WEBVTT 00:00.000 --> 00:12.500 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:16.333 --> 00:18.673 ‫شارژرم کدوم گوریه؟ 00:21.458 --> 00:23.628 ‫آهنگ برای تو جاده، بابا؟ 00:36.833 --> 00:38.583 ‫با وای‌فای 5جی ال‌تی‌ای، 00:38.667 --> 00:41.957 ‫شورلت کلرادو مدرن ‫اجازه‌ی سفری خوش به شما می‌دهد 00:42.042 --> 00:44.712 ‫اما در تماس باشید 01:01.292 --> 01:04.462 ‫وای، خیلی خفنه 01:35.833 --> 01:37.753 ‫- سلام، رفیق ‫- رفیق، کجایی؟ 01:37.833 --> 01:39.713 ‫رفیق، می‌دونم چی می‌خوای بگی، 01:39.792 --> 01:42.002 ‫و نه، من مهمونی برای دینا نمیام 01:42.083 --> 01:45.133 ‫عالیه، چون خیلی بد میشد اگه ‫به دوست صمیمیت دروغ می‌گفتی 01:45.208 --> 01:47.788 ‫جیک، منم به اندازه‌ی تو ‫غافلگیر شدم که اونم میاد 01:47.875 --> 01:50.575 ‫ولی می‌تونی سریع بری به اینستاگرامش 01:50.667 --> 01:52.457 ‫- و یه نگاه بندازی؟ ‫- شوخیت گرفته؟! 01:52.542 --> 01:56.672 ‫وای خدای من ‫رفیق، باشه، دارم میرم 01:56.750 --> 01:59.040 ‫- اما این آخرین باره، جدی میگم ‫- رفیق... 01:59.125 --> 02:00.575 ‫آخرین عکسی که پست کرده رو نگاه کن، مرد 02:00.667 --> 02:02.377 ‫باشه، الان ‫خب چیه؟ 02:04.292 --> 02:06.042 ‫جیک، رفیق، می‌بینیش؟ 02:06.125 --> 02:10.625 ‫اون دستِ یه پسر دیگه‌ست که کنارشه، مرد 02:10.708 --> 02:12.038 ‫دیدی؟ 02:12.125 --> 02:16.125 ‫خدای من ‫اون یه سیب‌زمینی پخته‌ست 02:16.208 --> 02:17.668 ‫رفیق، نه، نیست 02:17.750 --> 02:19.040 ‫- واضحه یه پسره ‫- آره 02:19.125 --> 02:21.495 ‫زده به سرت ‫زده به سرت، مرد 02:21.583 --> 02:23.883 ‫تو واقعا داری عقلتو از دست میدی 02:23.958 --> 02:25.998 ‫و حتی مهمم نیست 02:26.083 --> 02:28.133 ‫ببین، من دینا رو دوست دارم، ‫تا حد مرگ دوستش دارم، 02:28.208 --> 02:30.918 ‫ولی داف‌ترین کسیه که تا حالا دیدم 02:31.000 --> 02:34.250 ‫آخه، برای هیچی باهات به‌هم زده رفیق 02:34.333 --> 02:36.463 ‫بی‌خیال ‫یه‌کم مهلت بده 02:36.542 --> 02:39.042 ‫تیندر رو دانلود کن ‫یه حالی به خودت بده 02:40.792 --> 02:42.712 ‫حالا، ساعت چند می‌رسی اینجا؟ 02:42.792 --> 02:44.632 ‫چون قراره نصف شب ‫به آبجوها تیر بزنیم 02:44.708 --> 02:47.328 ‫توی هر منطقه ساعتی جهانی! 02:48.917 --> 02:50.627 ‫24 تا منطقه ساعتی جهانی داریم 02:50.708 --> 02:53.418 ‫باید برم ‫توی اورشلیم نصف شبه، مرد 02:53.500 --> 02:55.040 ‫- باشه ‫- زود می‌بینمت، باشه؟ 02:55.125 --> 02:56.165 ‫به سلامت، مادرجنده... 03:00.583 --> 03:02.793 ‫هی، سیری، ‫سه ساعت دیگه بهم یادآوری کن 03:02.875 --> 03:04.375 ‫که بذارم بیاد پیشم 03:04.458 --> 03:06.998 ‫باشه، بهت یادآوری می‌کنم 03:23.958 --> 03:25.788 ‫لعنتی 03:31.125 --> 03:34.455 ‫جلوی شما موانع است ‫مسیر جدید شناخته شد 03:37.833 --> 03:40.253 ‫چی؟ ‫نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه 03:40.333 --> 03:43.333 ‫هفت ساعت؟ ‫یعنی چی؟ 03:48.875 --> 03:51.575 ‫وای خدای من، وای خدای من، وای خدای من 03:51.667 --> 03:53.327 ‫لعنتی 04:05.100 --> 04:09.500 یک صبح؟ اصلا با عقل جور در نمیاد، یک ساعت بیشتر فاصله نداری که 04:16.324 --> 04:19.024 چه اتفاقی افتاد 04:21.848 --> 04:24.248 پس شاید بهتره پیاده بیای 04:30.472 --> 04:33.172 !بدو فارست بدو 04:33.667 --> 04:35.787 ‫زیاد بدک نیست 04:36.011 --> 04:38.111 پیاده بیااا 04:39.035 --> 04:41.035 پیاده بیا 04:41.259 --> 04:43.259 !پیاده! پیاده! پیاده 05:04.900 --> 05:06.900 یه میانبر پیدا کردم 05:07.924 --> 05:09.924 دارم میام 05:13.750 --> 05:16.920 ‫تا دو مایل دیگر، دور بزنید 05:19.083 --> 05:20.923 ‫الان دور بزنید 05:21.000 --> 05:23.000 ‫خفه شو! 06:08.958 --> 06:10.878 ‫با وای‌فای 5جی ال‌تی‌ای، 06:10.958 --> 06:12.708 ‫شورلت کلرادو مدرن ‫اجازه‌ی سفری خوش به شما می‌دهد 06:43.375 --> 06:44.915 ‫لعنتی 06:47.375 --> 06:49.165 ‫سلام، مامان 06:49.250 --> 06:52.290 ‫الو؟ سلام... ‫سلام، مامان؟ 06:52.375 --> 06:55.165 ‫مامان، اگه صدامو می‌شنوی، ‫بهت زنگ می‌زنم 06:55.250 --> 06:57.540 ‫مامان؟ 07:06.875 --> 07:08.535 ‫مادرجنده 07:23.000 --> 07:25.600 میانبر بسته بود 07:31.167 --> 07:32.577 ‫لعنتی 07:57.500 --> 07:58.920 ‫لعنتی 08:02.000 --> 08:04.500 ‫نه، نه، نه، نه، نه، نه! 08:04.524 --> 08:10.024 .:: @bollbolljan ::.