﻿WEBVTT

00:00.317 --> 00:16.157
‏.::  www.bolboljan.net ::.

01:24.157 --> 01:26.327
یه هواپیمای کوچیک تو راداره

01:27.157 --> 01:29.327
علائمی از وجود موتانت دیده میشه

01:30.347 --> 01:32.817
این پرنده سیاه مردان ایکسه

01:34.857 --> 01:37.337
داره به اینطرف میاد

01:38.457 --> 01:42.417
مردان ایکس ... پس بالاخره سر و کله شون پیدا شد

01:43.837 --> 01:47.887
نیروهای ضربتی رو آماده کن

01:52.507 --> 01:58.937
شکار موتانت

01:57.177 --> 02:00.607
ما داریم وارد فضای هوایی توهوکو میشیم ... من ارتفاعو کم می کنم

02:01.487 --> 02:05.977
باید تا سی دقیقه دیگه به املاک خانواده ایچیکی برسیم

02:05.977 --> 02:06.947
فهمیدم

02:09.607 --> 02:13.327
اون یه دستگاه " سربروی " پیشرفته قابل حمله ؟

02:13.327 --> 02:17.357
آره ... الان می تونم بدون نیاز به خط تلفن ، موتانت ها رو پیدا کنم

02:17.827 --> 02:24.117
از اونجایی که بمحض رسیدنمون به اینجا ، چکش کردی شرط می بندم
تو هم فکر می کنی قدرت چاکس ضعیفتر شده ... درسته ؟

02:24.697 --> 02:27.777
من فقط دارم از هر نظر بررسیش می کنم

02:28.037 --> 02:29.227
آره ... باشه

02:44.837 --> 02:47.207
... پس اونها اومدند

02:47.207 --> 02:53.427
نگران نباشید ... با تکنولوژی که ما در اختیار داریم
دلیلی نداره که از مردان ایکس بترسم

02:54.097 --> 02:56.297
چه خبر دلچسبی

02:56.297 --> 02:57.357
... با اجازه من مرخص میشم

03:02.477 --> 03:07.807
پروفسور ایکس ... تو نفر بعدیی هستی که
به دیدن اینجا میای ... مگه نه ؟

03:27.497 --> 03:32.717
بله ... وقتی با همسایه ها دنبالش می گشتیم
کیف هیساگی رو همینجا پیدا کردیم

03:33.207 --> 03:37.167
....اگر من رفته بودم دنبالش دم مدرسه شاید این اتفاق نمی افتاد

03:37.737 --> 03:41.887
....اما روزی که این اتفاق افتاد ، ماشینمون روشن نشد

03:41.887 --> 03:46.457
و دخترمون گفت که امتحان داره و نمی تونه
از دستش بده و بنابراین با اتوبوس به مدرسه رفت

03:46.937 --> 03:50.577
بقیه شاگردها هم وقتی مدرسه رو ترک کرده باهاش بودند

03:50.577 --> 03:54.877
اما از ایستگاه اتوبوس تا خونه رو تنهای تنها بوده

03:54.877 --> 03:56.477
... و این جاییه که

04:00.007 --> 04:03.327
پس شما معمولا خودتون از مدرسه می آوردینش خونه ؟

04:03.327 --> 04:04.147
بله

04:04.747 --> 04:09.017
... چون بچه های دیگه ای هم بودند که تو این مدت گم شدند یا غیبشون زده

04:10.597 --> 04:11.517
کسای دیگه ای هم بودند ؟

04:19.297 --> 04:26.357
در چند سال گذشته ، گم شدن بیش از بیست موتانت در این حوالی گزارش شده

04:26.357 --> 04:29.357
... ولی تعداد واقعی باید بیشتر از اینها باشه

04:29.357 --> 04:34.847
افراد زیادی هستند که دوست ندارند گم شدن
...اینهمه بچه به اطلاع عموم برسه ... بنابراین

04:35.257 --> 04:37.247
برای چی می خوان مخفی نگهش دارند ؟

04:37.657 --> 04:41.597
این اواخر ، پدیده ها و اتفاقات عجیب و غریب زیادی رخ داده

04:41.597 --> 04:45.767
.... و بعضی از مردم میگم که این پیشامدها زیر سر موتانت هاست

04:46.317 --> 04:50.777
مردم می ترسند که مظنون واقع بشند یا مورد آزار و اذیت قرار بگیرند

04:52.277 --> 04:58.007
یعنی اون روز میاد که آدم ها ، موتانت ها رو درک کنند ؟

05:11.167 --> 05:15.087
... تعداد افرادی که گم شدند ، واقعا نگران کننده است

05:15.577 --> 05:18.347
... راستش این اسمش شکار موتانت هاست

05:18.997 --> 05:22.807
! " اگر اینطوریه ، شرط می بندم کار ، کار " مردان یوئه

05:23.377 --> 05:27.797
من یه شایعه هایی شنیدم که اونها تازگیا در ژاپن مخفی شدند

05:28.637 --> 05:30.017
مردان یو " ؟ "

05:30.017 --> 05:37.697
اونها گروهی از دانشمندان دیوانه اند که قصد دارند
با استفاده از قدرت موتانت ها بشریت رو نابود کنند

05:40.057 --> 05:42.627
! تلفن از طرف پدربزرگ فوجیوارا بود

05:42.627 --> 05:45.247
! نوه اش یه روزه گم شده

05:46.357 --> 05:47.797
! ... عزیزم

05:49.957 --> 05:53.897
واسه کارش دیروز رفته بوده یه بسته رو برسونه

05:53.897 --> 05:55.987
... و از اون ببعد خبری ازش نشده

05:56.667 --> 05:58.087
...  اون پسر هم

05:59.767 --> 06:01.127
! یه موتانته

06:09.127 --> 06:13.517
ما محل کارش رو بررسی می کنیم
شما هم برید به منزل فوجیوارا

06:13.517 --> 06:15.487
بعدا همدیگه رو می بینیم

06:25.097 --> 06:27.617
... به امید دیدار

06:27.997 --> 06:29.897
اوه  ... آره ... خودشه

06:30.297 --> 06:31.707
شما اطمینان دارین ؟

06:31.707 --> 06:35.977
بله ... ولی دیروز نبوده ... الان دو هفته ای هست که پیداش نیست

06:36.887 --> 06:41.177
اون رستوران رو بالای اون کوه می بینید ؟

06:42.337 --> 06:46.347
.... من بهش گفتم که بسته رو برسونه به مقصد ولی از اون ببعد خبرش ازش نشد

06:48.817 --> 06:52.557
... من تازگیا فهمیده بودم یه چیزیش هست ولی مگه حرف تو گوشش می رفت

06:52.557 --> 06:54.437
ببینم ،حالا چه دردسری درست کرده ؟

06:56.937 --> 07:02.427
بالاخره از اون عوضی ها که کاری بجز استفاده از قدرتشون برای خرابکاری
بار آوردن و دردسر درست کردن برای آدم های عادی چیزی بر نمیاد

07:02.967 --> 07:06.137
صبر کنید ببینم ... نگید که شما دو تا هم  ... ؟

07:06.137 --> 07:07.947
مشکلی داری با این موضوع پدر جان ؟

07:08.517 --> 07:09.877
آروم باش ، ولورین

07:09.877 --> 07:12.637
... اوه ...چیزه ... راستش منظورم این نبود که

07:13.347 --> 07:17.227
... خب ، من باید یه چیزی رو واسه ارسال آماده کنم

07:18.777 --> 07:19.887
ببخشید مزاحمتون شدیم

07:24.897 --> 07:30.117
اه اه ! معلوم نیست یه گروه از اونها ! ، چه غلطی اینجا می کنه ؟

07:50.307 --> 07:55.637
یعنی همه اون کارهایی که ما برای موتانت ها
انجام دادیم تونسته چیزی رو تغییر بده ... ؟

08:00.297 --> 08:02.997
جین بخاطر چی جونشو فدا کرد ؟

08:18.527 --> 08:20.737
یه رستوران روی کوه ؟

08:21.837 --> 08:25.697
اینطور که معلومه ، اون دانش آموز دبیرستانی
قبل از گم شدنش قرار بوده یه بسته رو به اون رستوران برسونه

08:26.757 --> 08:28.047
ما الان داریم میریم به اون محل

08:28.047 --> 08:28.977
! اسکات

08:29.707 --> 08:33.097
خانواده پدربزرگ فوجیوارا به خونه ایچیکی ها زنگ نزده بودند

08:33.097 --> 08:33.857
چی !؟

08:33.857 --> 08:37.507
اونها تلاش می کردند که گم شدن نوه شون رو مخفی کنند
و با کسی هم در این مورد حرف نزده بودند

08:39.197 --> 08:41.637
حتی با خانواده ایچیکی

08:49.447 --> 08:52.577
! اون تلفن ، فقط برای به دام انداختن ما بوده

08:53.077 --> 08:54.987
! چه حالی بکنم من

08:56.067 --> 08:57.607
! سر و کله شون پیدا شد

09:11.057 --> 09:14.457
گمان می کنم بالاخره " مردان یو " همگی با هم دست به کار شدند

09:14.867 --> 09:17.147
چطور اینهمه مطمئنی که کار خودشونه ؟

09:18.517 --> 09:20.917
من قبلا با یکی از روبوت های قدیمیشون جنگیده بودم

09:22.337 --> 09:25.627
!! البته اون آهن قراضه های قدیمی سگشون شرف داشت به این مدل های جدید

09:28.887 --> 09:30.547
! بریم سراغ کارمون ، سایکلوپس

09:31.447 --> 09:32.337
! بزن بریم

10:07.097 --> 10:08.607
... مردان ایکس

10:23.887 --> 10:26.047
من نگران اسکات و لاگونم

10:30.547 --> 10:33.147
بهتره فعلا  نگران خودمون باشی

11:28.307 --> 11:29.967
حالت خوبه ... استورم ؟

11:31.047 --> 11:32.597
... آره ... بدک نیستم

11:58.487 --> 12:01.447
سایکلوپس ! اینجوری بیهوا بهشون حمله نکن

12:01.447 --> 12:02.417
! نکنه می خوای خودتو به کشتن بدی

12:02.887 --> 12:03.907
.... بخاطر اونها

12:06.417 --> 12:07.407
! بخاطر اونها

12:15.157 --> 12:19.927
بخاطر آدم هایی مثل اونها باید همیشه
! بیخود و بیجهت موتانت ها مورد حمله قرار بگیرند

12:34.687 --> 12:36.727
فکر می کنی حمله کردن به اونها مثل یه اماتور کمکی می کنه ؟

12:36.727 --> 12:38.047
!! خودتو جمع و جور کن

12:38.047 --> 12:38.987
! دارن میان

13:11.877 --> 13:14.687
! اینطور که معلومه ، کار ما اینجا دیگه تمومه ، سیکلوپس

13:16.717 --> 13:18.617
... من می دونم که تو چه احساسی داری داداش

13:18.617 --> 13:21.157
ولی آخه اگر تو این تیم دو نفره ، من اونی باشم
!! که آرومه ، یه جای کار بدجوری می لنگه

13:21.157 --> 13:22.207
تو باید به خودت بیای

13:22.817 --> 13:24.427
سرت تو کار خودت باشه

13:27.187 --> 13:28.207
بهتره بریم

13:29.797 --> 13:32.077
نیروهای اعزامی همگی نابود شدند

13:32.077 --> 13:34.877
مشکلی نیست ... همین انتظارم می رفت

13:34.877 --> 13:36.987
ما تونستیم اطلاعات مورد نیاز رو بدست بیاریم

13:36.987 --> 13:44.227
بهتره هر چه سریعتر برید سراغ آنالیز توانایی های
مردان ایکس و و تیم ضربت جدید رو  طراحی کنید

13:44.227 --> 13:45.857
بسپرینش به من

13:47.797 --> 13:52.237
... اونها در برابر توان علمی ما از ترس به زانو درمیان

13:56.677 --> 13:59.197
چی ؟ مردان یو ؟

13:59.197 --> 14:02.627
لاگون بعد از کنترل یکی از روبوت های
از کار افتاده شون ، اینو موضوع رو تایید کرده

14:02.627 --> 14:06.387
عدم وجود نشانه ای از موتانت ها ، گم شدن هیساکو ایچیگی

14:06.387 --> 14:10.277
... و زنجیره ای از مفقود شدن موتانت ها در این حوالی

14:10.277 --> 14:13.177
اینطور که بنظر میرسه ، همگی زیر سر اونهاست

14:13.177 --> 14:18.257
مردان یو ، گروهی از طرفداران نظریه برتری انسان بر موتانت هستند
که تلاش می کنند اعضای موتانت ها رو بدست آورده

14:18.257 --> 14:23.767
و ازشون بعنوان ابزاری برای مبارزه پایاپای با ما استفاده کنند

14:24.747 --> 14:26.237
اینطور که معلومه خودشونند

14:27.297 --> 14:31.347
ما میریم به دیدن اسکات و بعدشم همگی
راهی محلی میشیم که احتمالا پایگاهشونه

14:32.487 --> 14:35.087
خیلی مراقب باشین

14:40.087 --> 14:42.967
... این مبارزه بسیار سخته

14:59.497 --> 15:03.747
موسسه ساساکی ، بسته شده . هیچ دلیلی مشخصی عنوان نشده

15:12.677 --> 15:14.377
از این محل قبلا بعنوان بیمارستان استفاده میشده ؟

15:14.377 --> 15:15.157
... بله

15:15.677 --> 15:17.617
یه گروه تحقیقات ویژه ازش استفاده می کردند

15:19.127 --> 15:25.617
حدود بیست سال قبل بسته شده و
افراد محلی می ترسند حتی بهش نزدیک بشند

15:28.317 --> 15:32.687
بهترین جای ممکن برای مخفی شدن یه گروه موش کثیف

15:38.497 --> 15:40.097
... نشونه ای از وجود کسی نیست

15:40.097 --> 15:42.417
آماده باشین ... ممکنه یه تله باشه

15:42.417 --> 15:44.217
! چه حالی بکنم من

15:46.037 --> 15:46.827
اون دیگه چیه ؟

15:52.357 --> 15:55.347
درد ... درد داره

15:57.527 --> 16:01.857
! کمک .... کمکم کنید

16:02.977 --> 16:06.477
! درد داره

16:08.687 --> 16:10.897
! اینکه همون پسریه که از سر کار غیبش زده

16:11.437 --> 16:12.877
! صبر کن ، سیکلوپس

16:39.837 --> 16:41.077
! سیکلوپس

16:41.867 --> 16:44.447
! معلومه تو چته ؟ حواستو جمع کن به بازی

16:48.367 --> 16:51.497
! ولورین ... نکن اینکارو ... اون یکی از موتانت های گمشده است

16:51.497 --> 16:54.077
! ... ولی اگر اینهمه تغییر کرده باشه که

16:59.937 --> 17:04.677
اسکن بیولوژیکی تایید  می کنه خصوصیات بدنیش
به حدی تغییر کرده که دیگه امیدی به برگشتشون نیست

17:04.987 --> 17:08.507
برام گفتنش دردناکه ... ولی دیگه امیدی به بهبودش نیست

17:08.507 --> 17:10.037
نمیشه نجاتش داد

17:10.037 --> 17:11.537
... ولی هنوز

17:12.147 --> 17:12.897
! سیکلوپس

17:25.247 --> 17:30.897
اتفاقی که افتاده یه فاجعه است ولی الان
تنها کاری که از دستمون بر میاد ، خلاص کردنش از دردیه که می کشه

17:35.607 --> 17:36.497
! استورم

17:48.497 --> 17:49.247
! صبر کن

17:49.247 --> 17:51.337
! اینکارو نکن ... به خودت بیا

17:57.737 --> 17:59.357
حالا ! سیکلوپس

18:02.027 --> 18:03.677
! سیکلوپس

18:09.467 --> 18:10.917
! سیکلوپس

18:53.897 --> 18:56.067
... دیگه درد نمی کشم

18:56.437 --> 18:57.657
... ازت متشکرم

19:03.217 --> 19:13.137
نجاتشون ... بدین ... خیلی ها هنوز ... اونجان

19:21.197 --> 19:24.607
یعنی مردای یو ، چه نقشه ای تو سرشونه ؟

19:25.627 --> 19:32.037
! اینکارمون چه سودی داشت ؟ ما فقط یه موتانت بیگناهو کشتیم

19:41.887 --> 19:45.077
! نزدیک بود جینی رو به کشتن بدی ... عوضی

19:45.737 --> 19:49.037
چرا نمی فهمی ؟

19:49.867 --> 19:52.897
! چیزی که الان اهمیت داره ، احساسات تو نیست

19:52.897 --> 19:55.047
عضویت در گروه مردان ایکس ، معنیش اینه که تو وظیفه ای داری

19:55.407 --> 19:57.577
! و وقتی رئیس باشی ، این وظیفه دو برابر میشه

20:15.097 --> 20:16.057
بلند شو

20:22.487 --> 20:24.077
بهتره عجله کنیم

20:25.307 --> 20:27.347
استورم ... حالت خوبه ؟

20:27.347 --> 20:28.067
... آره

20:43.717 --> 20:46.467
اینجا دیگه چه قبرستونیه ؟

20:46.467 --> 20:49.447
فکر می کنم ، یه جور آزمایشگاهه

20:56.227 --> 20:57.527
... اون دختر

21:00.527 --> 21:02.107
! هیساکو ایچیکیه

21:02.107 --> 21:03.107
چی !؟

21:05.447 --> 21:08.127
یه زن دیگه هم اینجاست

21:16.417 --> 21:18.497
چرا ... چرا !؟

21:20.497 --> 21:22.147
این زن برای چی اینجاست ؟

21:22.147 --> 21:42.277
.:: @bollbolljan_com ::.

23:02.277 --> 23:07.237
موتانتی با نام اِما ، که توسط مردان یو
زندانی شده بوده ، به همراه هیساکو پیدا میشه

23:07.827 --> 23:14.007
و مردان ایکس ، هنگامی که آن زن ادعا  می کنه که معلم
هیساو بوده و برای آزادی وی تلاش کرده ، به او مشکوک میشند

23:14.467 --> 23:18.807
و بعد ، یکی از دانشمندان دیوانه مردان یو ، با نام تاد ، حمله می کنه

23:19.357 --> 23:24.047
... و در خلال این مبارزه شدید ، نیروی موتانت هیساکو فعال میشه

23:25.177 --> 23:30.297
بیداری

23:25.277 --> 23:28.887
قسمت بعدی مردان ایکس : بیداری