WEBVTT
00:00.000 --> 00:14.350
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00.000 --> 00:14.350
00:00.000 --> 00:14.350
00:00.000 --> 00:00.000
!از قوانین پیروی کنید تا دوئلی لذت بخش داشته باشیم
00:10.460 --> 00:16.260
نگران این همه انرژی نهفته هستم که : نکنه هدر بره؟
00:16.680 --> 00:22.590
!هروقت مردی خودش رو تکون بده ، تنهایی هاش از بین میره
00:22.800 --> 00:28.650
میرم ، از خط سفید گذر می کنم ، اُه اُه اُه
00:28.890 --> 00:34.690
بشین , جایی که سرنوشت تایین کرده اه،اه،اه
00:34.940 --> 00:38.040
!برو جایی که وسوسه می کنتت
00:38.280 --> 00:44.170
اگر کسی چیزی رو بخواد که همیشه داشته باشه ,احساس و آزادی تو دستانش هستن
00:44.530 --> 00:50.340
برای آینده ای روشن ، سفرت رو ادامه بده
00:50.660 --> 00:56.550
چیزی که ما رو تو زندگی پایدار نگه میداره
!روح ماست
00:56.880 --> 01:02.520
بهترین نوع رشد کردن جلوی راهمون ـه ,همینطوری ادامه بده
01:02.910 --> 01:08.740
باید پاشنه در ها رو از جا بکنیم
01:17.180 --> 01:23.200
"!!فرار"
01:25.620 --> 01:27.050
یک موشک؟
01:27.050 --> 01:30.050
!بس گوزابورو چاخان نمیکرده
01:30.050 --> 01:33.230
اما چرا داره میاد این سمتی؟
01:33.230 --> 01:35.610
!وقت کافی برای توضیح دادن جزئیات ندارم
01:35.610 --> 01:37.410
!باید هرچه سریعتر برید مرکز بازی
01:37.410 --> 01:40.750
!از اونجا نمیتونم یک خروجی دیگه به دنیای واقعی درست کنم
01:40.750 --> 01:42.800
میتونیم بهش...اعتماد کنیم؟
01:42.800 --> 01:43.760
!برادر
01:44.470 --> 01:46.470
...لعنت به اون نوح حرومزاده
01:46.470 --> 01:49.480
!اما من دلم نمی خواد مثل میمون بمیرم، اوگــی
01:50.610 --> 01:52.490
!به نوح اعتماد میکنم
01:52.490 --> 01:54.500
.حق داری
01:55.500 --> 01:59.800
!نوح ! اگر دوباره بهمون دروغ گفته باشی ، پشیمون میشی
02:04.810 --> 02:06.700
موکوبا جاش امن ـه؟
02:06.700 --> 02:08.120
!امن ـه ! نگرانش نباش
02:08.120 --> 02:10.620
نوح ,معنی این کار ها چیه؟
02:10.620 --> 02:13.170
تو مسیر موشک رو تغییر دادی؟
02:13.170 --> 02:16.760
.اره ,این کاری بود که کردم، پدر
02:16.760 --> 02:20.690
.متاسفم , اما سیستم مجازی الان به صورت کامل تحت کنترل من ـه
02:20.690 --> 02:25.710
.حالا دیگه از هیچ جای برنامه نمیتونی به شبکه دسترسی داشته باشی
02:25.710 --> 02:30.300
چ-چی گفتی الان؟
می خوای بهم خیانت کنی؟
02:30.300 --> 02:35.230
می خوای پدر خودت رو با یک موشک منفجر کنی؟
02:36.070 --> 02:38.240
.متاسفم، پدر
02:39.120 --> 02:43.170
.این نقشه ای که ریختی خیلی خوب ـه
!شاید دست کم گرفتمت ، نوح
02:43.170 --> 02:45.470
!فقط زود باش و از اینجا برو بیرون سِتو! وقتی نمونده
02:45.470 --> 02:47.640
من رو مسخره کردی؟
02:47.640 --> 02:53.490
!در این صورت , سِتو , بدنت رو میدزدم و به دنیای واقعی فرار میکنم
02:53.570 --> 02:55.500
!بکش عقب ، گوزابورو
02:56.960 --> 03:02.720
!هرکسی که به خودش میگه دوئلیست تا وقتی مسابقه تموم نشده نباید رینگ رو ترک کنه
03:07.490 --> 03:09.990
.وقت به اندازه کافی هست
03:09.990 --> 03:12.210
!بیا دوئل رو ادامه بدیم، گوزابورو
03:12.210 --> 03:15.130
.اگر شکستم بدی ، میزارم تا بدنم رو بگیری
03:15.130 --> 03:16.850
من؟ یا خودت؟
03:16.850 --> 03:21.020
!این دوئلی ـه که تایین میکنه کدوم ما به دنیای واقعی برمیگرده
03:21.020 --> 03:21.860
!بازی مرگ
03:26.160 --> 03:28.460
!یادت نره که چی بلغور کردی
03:28.460 --> 03:31.010
من اون کسی هستم که
!به دنیای واقعی برمیگرده
03:32.430 --> 03:35.520
!شروع می کنیم
!نوبت من ! میکِشم
03:35.770 --> 03:38.860
!جلوی اگزودیا قدرتمند زانو بزن ، سِتو
03:38.860 --> 03:40.450
!! مشت اگزودیا
03:44.000 --> 03:48.430
!نمیزارم! کارت معکوسم رو فعال می کنم , ابطال حمله
03:48.430 --> 03:51.110
!حمله اگزودیا بی اثر شد
03:53.530 --> 04:00.800
همونطور که فکر میکردم . به وسیله کارتهای جادو و تله نابود نمیشه , اما بی تاثیر ازشون هم نیست
04:01.680 --> 04:05.190
.مشخص ـه که وقتی دشمنت از تو قوی تر هستش زمان سختی رو میگذرونی سِتو
04:05.190 --> 04:11.490
!اهمیت نده . بهت ثابت می کنم که گذشتن از من برای تو غیر ممکن ـه
04:11.490 --> 04:13.960
.من رو دست کم نگیر ، گوزابورو
04:13.960 --> 04:16.800
.اگزودیا اونقدر ها هم که فکر میکنی نامیرا نیست
04:16.800 --> 04:19.470
!فهمیدم چطور شکستش بدم
04:18.970 --> 04:20.020
چی شدش؟
04:30.260 --> 04:32.220
!دوباره دنبالمون می کنن
04:32.220 --> 04:33.220
!لعنتی
04:33.220 --> 04:36.020
!بیاید ترتیبش رو بدیم و به راهمون ادامه بدیم
04:36.020 --> 04:38.440
!بدون تو نمیرم ، برادر
04:38.440 --> 04:39.610
!خر نشو
04:39.610 --> 04:42.410
!انزو , شیزوکا رو بردار و از اینجا برو
04:42.410 --> 04:43.500
.ب-باشه
04:43.500 --> 04:45.000
!اما زیاده روی نکنید
04:45.000 --> 04:45.920
!برادر
04:46.630 --> 04:47.850
!نگران نباش
04:47.850 --> 04:49.430
!برمگیردم
04:49.430 --> 04:50.730
!این رو بسپار به ما ! اوگـــــــی
04:50.940 --> 04:53.990
!فکرش رو هم نکن
!کنار خودم میمونی
04:55.990 --> 04:57.830
!نوبت من !میکشم
04:58.620 --> 05:00.840
!کارت جادوی انقباض رو فعال میکنم
05:01.840 --> 05:05.600
!قدرت حمله اگزودیا به نصف کاهش میدم
05:08.110 --> 05:13.120
!بعدش بلاد ورس رو قربانی اژدهای یشمی میکنم
05:15.000 --> 05:16.800
!برو , اژدهای یشمی
05:16.800 --> 05:18.340
!به اگزودیا حمله کن
05:25.410 --> 05:30.420
.این درسته که اگزودیا هیولایی هم سطح با خدایان هستش
05:30.420 --> 05:32.380
.اما همونطور که فهمیدم، نقطه ضعفی هم داره
05:32.380 --> 05:34.640
!جالب شد !بگو ماهم بدونیم
05:34.640 --> 05:41.780
.با این قدرت حمله فوق العاده ای که اگزودیا داره , مشخصا در حالت حمله استفاده میشه
05:42.660 --> 05:50.930
همینطور , تا وقتی که با هیولایی که قدرت بیشتری رو داره حمله کنی , بازیکن به اندازه تفاوت صدمه میبینه
05:50.930 --> 05:53.230
خب این چه ربطی داره؟
05:53.230 --> 05:56.490
، شاید اگزودیا نامیرا باشه
05:56.490 --> 05:58.960
... اما تو , گوزابورو
.در عوضش تو فانی هستی
05:59.420 --> 06:01.380
!بس سعی کن شکستم بدی
06:01.380 --> 06:06.520
!قدرت اگزودیا به خاطر مبارزاتی که داشته بالاتر میره
06:07.980 --> 06:10.400
!نوبت من، میکشم
06:10.400 --> 06:13.750
برو ! !! مشت اگزودیا
06:20.890 --> 06:25.400
!خب حالا چی؟ قدرت حمله اگزودیا بالاتر هم میره
06:36.060 --> 06:38.610
!خروجی توی اون بازی مبارزه رقص روبروت هستش
06:38.610 --> 06:40.440
!زود باش ، شیزوکا چان
06:40.440 --> 06:41.110
!باشه
06:57.030 --> 06:57.780
کجا...؟
06:59.040 --> 07:01.040
.فکر کنم باید توی قلعه شناور قابل حمل باشم
07:02.550 --> 07:05.720
معنیش اینه که تونستیم برگردیم، درسته؟
07:05.720 --> 07:07.310
!ه-هی , من رو خوب نگاه کن
07:07.310 --> 07:10.030
هنوزم میمونم؟
07:10.030 --> 07:13.160
!خوشتیپ شدی ! دوباره آدم شدی، هوندا سان
07:13.160 --> 07:13.830
!اوگــــی
07:13.830 --> 07:14.830
!اه آره
07:14.830 --> 07:17.840
...از نظر من که فرقی نکردی
07:20.390 --> 07:21.720
!آنزو
07:25.400 --> 07:26.190
!موکوبا
07:26.690 --> 07:29.370
!خوبه . حالا جونوچی و بقیه رو برگردونیم
07:40.190 --> 07:42.190
×برید روی سکوی رقص
07:43.570 --> 07:44.450
خودشه؟
07:44.700 --> 07:47.500
!اوتوگی کون ,جونوچی کون ! دیگه برید
07:47.500 --> 07:48.210
!باشه
07:51.510 --> 07:53.100
!یوگی !بهتره عجله کنی
07:53.480 --> 07:53.940
!آره
07:57.650 --> 07:58.990
!سریعتر ، یوگی
08:00.330 --> 08:02.370
.یوگی ,یه خواهشی ازت داشتم
08:10.150 --> 08:12.400
...به سلامت برگشتم به دنیای واقعی
08:12.400 --> 08:13.910
!برادر
08:14.660 --> 08:15.410
!شیزوکا
08:16.410 --> 08:18.040
خداروشکر، حالت خوبه؟
08:18.040 --> 08:18.790
!اره
08:19.460 --> 08:23.430
.شش دقیقه ,هشت ثانیه تا برخورد موشک
08:23.430 --> 08:27.110
!سِتو هنوز توی برجک مبارزه ی شرکت کایباـه
08:27.110 --> 08:28.820
!داره در برابر پدرم مبارزه میکنه
08:28.820 --> 08:34.880
چی ؟ کایبا داره تو محل برخورد اون موشک لعنتی مبارزه میکنه؟
08:34.880 --> 08:35.590
مگه خر شده؟
08:35.590 --> 08:39.600
.تا وقتی که دوئل تموم نشه سِتو فرار نمیکنه
08:39.600 --> 08:41.060
...کایبا کون
08:41.060 --> 08:45.070
!میخوام برای شرکت کایبا یه راه خروجی درست کنم
08:44.570 --> 08:47.830
!التماست می کنم , یوگی
!لطفا سِتو رو برگردونش
08:48.630 --> 08:49.590
!برمیگردونم
08:49.590 --> 08:51.840
!یوگی ,منم باهات میام
08:51.840 --> 08:54.020
!نه ,خودم تنهایی راحتم
08:54.020 --> 08:57.190
!آماده شو تا با بقیه بری
08:57.190 --> 08:57.860
...یوگی
08:58.360 --> 09:02.710
!درک می کنم .اما بهتره برگردی، یوگی
09:02.710 --> 09:06.640
!ما به عنوان دوئلیست هنوز یه کار نیمه تموم داریم
09:06.640 --> 09:08.430
!آره! مبارزه میکنیم
09:08.430 --> 09:10.650
!من با کایبا کون بر میگردم
09:10.650 --> 09:15.370
!یوگی !وقتی براش نمونده
!یه مسیر مستقیم به شرکت کایبا درست می کنم
09:17.210 --> 09:19.210
!بریم ,جادوگر سیاه
09:21.720 --> 09:25.480
اما چرا , نوح...؟
چرا انقدر پیش رفتی کایبا کون...؟
09:25.480 --> 09:27.530
...حتی اگر انقدر ازش متنفر باشی
09:28.320 --> 09:32.500
....این بدن ... بدن موکوبا از من دفاع میکنه
09:32.500 --> 09:34.840
"لطفا برادرم رو نجات بده"
09:34.840 --> 09:35.760
!ازم خواهش می کنه
09:36.720 --> 09:38.760
...من ... متاسفم
09:38.760 --> 09:40.770
...بخاطر اینکه بهت شک کردم
09:40.770 --> 09:42.440
.حق داشتی
09:42.440 --> 09:46.080
.سه دقیقه و پنجاه ثانیه تا برخورد موشک
09:46.790 --> 09:48.420
.وقتمون تموم شده
09:48.420 --> 09:52.300
!بهتره همتون برگردید به کشتی مبارزه و آماده رفتن بشید
09:52.300 --> 09:53.300
!باشه
09:53.300 --> 09:54.350
!بیا بریم ,شیزوکا
09:56.560 --> 10:00.820
.نوح ,تو تنها کسی هستی که میتونی یوگی و کایبا رو برگردونی
10:00.820 --> 10:01.830
.روت حساب میکنیم
10:01.830 --> 10:03.080
!میدونم
10:03.080 --> 10:05.090
!نوبت من ! میکشم
10:06.090 --> 10:09.100
!کارت جادوی دیگ طمع رو فعال میکنم
10:09.100 --> 10:12.110
!اجازه میده تا دوتا کارت از دسته ام بکشم
10:12.110 --> 10:13.940
!یک هیولا رو تو حالت دفاعی می خوابونم
10:14.990 --> 10:17.500
!به دنبال قرار دادن کارت معکوس روی زمین
10:17.500 --> 10:19.500
!نوبت تموم
10:20.630 --> 10:25.350
!قدرت حمله اگزودیا به 4800 افزایش یافت
10:25.350 --> 10:30.070
اگر هیولایی با قدرت بیشتر داری ،چرا نشونم نمیدی؟
10:32.160 --> 10:36.460
!گوزابورو ! تو چیزی به جز دوئلیست درجه سومی نیستی
10:36.460 --> 10:41.980
!می خوام بهت نشون بدم که اتکا کردن به هیولای قدرتمند برای برنده شدن، چقدر احمقانست
10:51.590 --> 10:52.510
!کایبا کون
10:52.510 --> 11:02.680
.:: @bollbolljan_com ::.
11:10.680 --> 11:12.980
!نوبتم من!میکشم
11:13.770 --> 11:15.780
!! مشت اگزودیا
11:21.750 --> 11:25.810
چی شدش؟ قدرت حمله 5800 بدست آورد؟
11:28.770 --> 11:31.780
.یک دقیقه تا برخورد موشک
11:34.080 --> 11:35.540
!زودباش، یوگی
11:42.520 --> 11:43.560
!نوبت من
11:43.560 --> 11:44.570
!میکشم
11:46.450 --> 11:47.070
11:47.070 --> 11:49.790
!کارت جادو ! رستاخیز مردگان
11:49.790 --> 11:52.500
!چراغ جادو رو از تو قبرستون فراخوان میکنم
11:53.720 --> 12:00.280
و به لطف تاثیر چراغ جادو , میتونم لا جین ,کارت روح چراغ جادو رو احضار کنم
12:02.950 --> 12:06.590
!تا الان با چیزی به غیر از روح اگزودیا مبارزه نمیکردم
12:06.590 --> 12:10.350
!مبارزه با روحی مرده هیچ فایده ای نداره
12:10.350 --> 12:13.020
!تنها چیزی که باید شکست بدم یک روحـه
12:13.020 --> 12:15.400
!از بین برنده روح ,فعال
12:15.400 --> 12:17.410
چی ؟ تو که...؟
12:17.410 --> 12:23.300
، به ارزش 500 امتیاز برای هر کارت
12:23.300 --> 12:28.440
کارت تله , از بین برنده, اجازه میده تا هر دو بازیکن هیولایی رو از قبرستون بیرون بکشن
12:28.440 --> 12:29.770
!...اه نه
12:30.690 --> 12:37.040
فقط سه تا کارت تو قبرستونم دارم ... اژدهای یشمی ,بلاد وِرس و روح اژدها!
12:37.040 --> 12:41.390
...اما تعداد قبرستون تو ، گوزابورو
12:41.390 --> 12:42.770
....پنج تاست
12:47.360 --> 12:48.160
!لعنتی
12:48.160 --> 12:52.380
!با اولیش شروع میکنیم ! اولین مُهر پای چپ
12:53.670 --> 12:56.970
!بعدش مُهر پای راست
12:58.180 --> 13:00.570
!بعد مُهر بازوی چپ
13:01.190 --> 13:04.200
!بعدی هم بازوی راست
13:07.590 --> 13:09.130
!و حالا تمامش
13:09.130 --> 13:11.220
! اگزودیا مُهر شد
13:22.750 --> 13:28.180
!بعد , لا جین , غول چراغ جادو به همراه چراغش رو قربانی میکنم
13:29.350 --> 13:32.360
!بیا جلو ,اژدهای سفید چشم آبی
13:42.720 --> 13:45.020
.و این هم کیش و مات، گوزابورو
13:45.020 --> 13:45.900
!بگیر
13:45.900 --> 13:49.570
!انفجار نابودگر
14:02.610 --> 14:07.620
.ده ثانیه مانده به برخورد موشک
.حالا شمارش معکوس نهایی
14:07.620 --> 14:08.630
...هشت
14:08.630 --> 14:09.630
...هفت
14:09.630 --> 14:11.130
...شش
14:11.130 --> 14:12.970
باختم...؟
14:12.970 --> 14:14.140
!مزخرف ـه
14:14.140 --> 14:20.160
!من ساعت ها روی اطلاعات وقت گزاشتم تا استراتژی بی نقصی رو ایجاد کنم
14:21.240 --> 14:25.380
.فکر کنم باید حدس میزدی که اطلاعات تو در حد قدرت من نیست
14:25.380 --> 14:27.890
!لعنت بهت !نمی بخشم
14:28.430 --> 14:32.980
!فکر نکن به این آسونی از اینجا میری ، سِتو
14:32.980 --> 14:34.660
عقلت رو از دست دادی، گوزابورو؟
14:41.170 --> 14:42.130
!یوگی
14:58.010 --> 15:01.020
...سه ,دو , یک
15:01.020 --> 15:02.060
.آتش
15:03.150 --> 15:04.490
.پرتاب موشک
15:15.810 --> 15:17.820
!موشک پرتاب شد
15:29.560 --> 15:31.140
!جایی برای فرار نداری
15:31.140 --> 15:32.270
!!بپر
15:32.270 --> 15:33.320
!...اما
15:33.320 --> 15:34.860
!بیا همین کارو کنیم، کیبا کون
15:35.660 --> 15:36.660
چی؟
15:44.430 --> 15:45.930
.برخورد موشک
15:50.490 --> 15:51.280
...اینجا
15:51.280 --> 15:52.660
!دنیای واقعی ـه
15:52.660 --> 15:54.920
!تونستیم برگردیم
15:55.420 --> 15:56.300
!موکبا
16:03.940 --> 16:06.530
.معذرت می خوام، موکوبا
16:06.530 --> 16:08.620
.الان بدنت رو برمیگردونم
16:08.620 --> 16:10.960
نوح ... تو می خوای چیکار بکنی؟
16:10.960 --> 16:14.890
.بر میگردم پیش پدر
16:14.890 --> 16:17.270
!...اما...!تو
16:17.270 --> 16:21.410
.مدت کوتاهی بودش ,اما دوباره بدن واقعی گرفتم
16:21.410 --> 16:22.450
.خوشحال بودم
16:23.240 --> 16:24.410
!نرو، نوح
16:24.960 --> 16:28.260
فکر کنم تونستم
.قلبم رو برگردونم
16:28.260 --> 16:31.890
!همش به لطف تو ,موکوبا . ممنون
16:31.890 --> 16:32.440
!نوح
16:33.270 --> 16:36.450
.من یه انسانم، نه ماشین
16:37.120 --> 16:38.240
!نوح
16:39.460 --> 16:41.460
!!نوح
16:41.460 --> 16:42.710
!موکوبا
16:42.710 --> 16:43.880
!موکوبا ,چشمهات رو باز کن
16:45.180 --> 16:46.430
!بیدار شو
16:49.480 --> 16:50.990
...موکوبا
16:52.200 --> 16:53.490
!...برادر ! نوح
16:58.510 --> 17:02.100
!لعنت به همتون ! نمیتونی فرار کنی ،سِتو
17:02.100 --> 17:04.110
!فایده نداره، پدر
17:04.690 --> 17:05.360
!نوح
17:07.740 --> 17:09.960
.تمام خروجی ها رو پاک کردم
17:09.960 --> 17:12.630
.نمیتونی از اینجا خارج بشی
17:12.630 --> 17:15.390
.برخورد موشک .برخورد موشک
17:19.860 --> 17:23.370
!نوح برگشت به دنیای مجازی
17:23.370 --> 17:26.000
!گفت نمیتونه بی خیال گوزابورو بشه
17:31.050 --> 17:33.940
ای بابا , شماها چیکار می کنید، یوگی؟
17:33.940 --> 17:35.690
!....اگر عجله نکنید ، موشک
17:35.690 --> 17:37.070
!زودباش ، یوگی
17:37.070 --> 17:40.080
.برخورد موشک . برخورد موشک
17:41.420 --> 17:42.880
!زود باش ! عجله کن
17:43.760 --> 17:45.890
.وگرنه همگی منفجر میشیم
17:48.390 --> 17:51.900
فکر کردی داری چه کار میکنی ، نوح؟
17:51.900 --> 17:54.330
!خیلی زود اینجا یه مسیر درست کن
17:55.290 --> 17:57.000
.بالاخره فهمیدم
17:57.000 --> 17:57.750
ها؟
17:57.750 --> 18:02.560
.سِتو موکوبا رو داره و یوگی هم دوستانش رو
18:02.560 --> 18:05.610
.همیشه فکر میکردم تنها هستم
18:05.610 --> 18:06.780
!اما اشتباه میکردم
18:07.450 --> 18:10.040
!دوباره همچین سوال مسخره ای رو تکرار نمی کنم
18:10.040 --> 18:12.670
!منم پدرم رو دارم
18:12.670 --> 18:15.680
!خفه شو !فقط من رو ببر بیرون
18:16.390 --> 18:18.390
...تنها خانواده ای که دارم
18:19.520 --> 18:22.190
.منظورم این که , ما همه برادریم
18:22.780 --> 18:26.160
!پدر ,بیا همه اینها رو تمام کنیم
18:26.160 --> 18:28.210
!می خوام که تا ابد پیشم بمونی
18:30.300 --> 18:32.220
فکر کردی داری چه کار میکنی، نوح؟
18:32.220 --> 18:33.220
!بزار برم بیرون
18:33.220 --> 18:36.320
!هنوزم کارهایی دارم که باید انجام بدم
18:37.820 --> 18:41.200
.ما خیلی وقت ـه که مُردیم، پدر
18:42.250 --> 18:43.750
!!بزار برم
18:50.940 --> 18:51.730
!اوناهاشن
18:51.730 --> 18:52.570
!یوگی
18:52.570 --> 18:54.070
! هی
!زود باش
18:54.070 --> 18:55.030
!یوگی
! یوگی
18:55.030 --> 18:56.000
تو میتونی
18:56.000 --> 18:58.290
!سریعتر بدو ، یوگی
18:58.290 --> 19:00.090
!دستم رو بگیر ، یوگی
19:00.090 --> 19:01.130
!زود باش
19:01.130 --> 19:02.050
!بگیرش
19:02.050 --> 19:02.600
!زود
19:13.750 --> 19:14.130
!یوگی
19:14.130 --> 19:15.420
!جونوچی کون
19:28.920 --> 19:29.960
!!نه
19:29.960 --> 19:32.140
!!هنوز نمی خوام بمیرم
19:41.330 --> 19:43.170
.خداحافظ ، موکوبا
19:44.340 --> 19:45.170
!....نوح
19:53.820 --> 19:55.280
!سِتو ساما ! کشتی
19:55.280 --> 19:57.120
!کشتی تحملش رو نداره
19:58.620 --> 20:00.130
!سیستم رو انتقال بده به من
20:04.140 --> 20:09.190
!!سِتو
20:10.320 --> 20:11.530
!گوزابورو
20:11.530 --> 20:14.460
!!من به وسیله امثال تو فرو نمیرم
20:43.500 --> 20:47.840
.نوح... وقتی بهش فکر میکنی واقعا بچه بدبختی بود
20:47.840 --> 20:51.730
.تنها چیزی که میخواست این بود تا پدرش عاشقش باشه
20:51.730 --> 20:54.610
...آخرش هم ، نوح قربانی این ماجرا بود
20:56.320 --> 20:57.870
...نوح
21:03.930 --> 21:07.900
.هردوی نوح و گوزابورو از اولش هم احمق بودن
21:07.900 --> 21:11.410
!!حالا که موانع برداشته شدند ، مبارزمون تازه شروع شده
21:11.410 --> 21:15.130
!محل مسابقات نهایی , آلکاتراز ,منتظر ماست
21:15.710 --> 21:18.970
!به سوی مسیر واقعی آلکاتراز ! با تمام سرعت
21:18.970 --> 21:19.720
!بله ،قربان
21:32.380 --> 21:36.270
.من یک انسانم .نه ماشین
21:39.860 --> 21:41.240
همتون یادتون هست دیگه؟
21:41.240 --> 21:46.500
!ما تو مسیرمون برای مسابقات نهایی شهر مبارزه بودیم
21:46.500 --> 21:49.760
،تو دنیای مجازی که بودیم اتفاقات زیادی رخ داد
21:49.760 --> 21:53.100
.اما مثل اینکه توی دنیای واقعیمون زیاد زمان نگذشته
21:53.100 --> 21:55.780
.کشتی مبارزه بر روی جزیره مسابقات نهایی فرود میاد
21:55.780 --> 21:56.910
! آلکاتراز
22:01.000 --> 22:03.090
اون محل مبارزه نهایی هستش؟
22:03.090 --> 22:03.800
!قسمت بعدی
22:03.800 --> 22:05.600
"محل مسابقات نهایی- آلکاتراز"
22:05.600 --> 22:06.890
!دوئل استند بای
22:08.900 --> 22:16.780
خورشید فروزان , هر وقت که بالا بکشه
22:16.780 --> 22:25.750
رویا باز هم رویاست ,و متوقف نمیشه
22:26.080 --> 22:30.710
مسیری مستقیم و راهی پُر پیچ و خم
22:30.710 --> 22:35.090
رفتن و نرفتن ، به خودت بستگی داره
22:35.090 --> 22:42.640
از چوب خط کشیدن توی قفس خسته شدم
22:42.640 --> 22:46.230
احترام ! پسرا ,بهم قدرت ـتون رو نشون بدید
22:46.230 --> 22:50.980
کمی خشن ـه ,اما نقشه ای بکشید
22:50.980 --> 23:01.070
حالا بیا تا همیشه قدم بزنیم و اوج بگیریم
23:01.070 --> 23:08.960
خورشید فروزان , اگر مثل تو صمیمی تر میشد
23:08.960 --> 23:17.670
خیلی آزادانه جواب دلخوری ها رو میداد
23:17.670 --> 23:25.640
می خوام بهت ایمان بیارم ,برای اینکه من همش گمراه میشم
23:25.640 --> 23:35.480
توی قلبم پنهان شو ...تو این بهشت سرّی