WEBVTT
00:00.000 --> 00:14.350
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00.000 --> 00:14.350
00:00.000 --> 00:14.350
00:00.000 --> 00:00.000
!از قوانین پیروی کنید تا دوئلی لذت بخش داشته باشیم
00:17.320 --> 00:24.160
.کمی پیش ، به خاطر زندگی ، شادیهایمان را فدا کردیم
00:24.330 --> 00:31.340
....خودمان را فریب دادیم , با چسبیدن به این توهمات هنگام رقص
00:31.590 --> 00:37.510
، با چشمانی بسته , در پایان افق بی کران
00:37.930 --> 00:43.520
...به دنبال صورت خندانت بودم
00:44.350 --> 00:51.280
....رویاهامون رو خجالت زده کردیم و ادامه دادیم
00:51.360 --> 00:58.200
...با تاب دادن سر نخ هایی از خاطرات
00:58.200 --> 01:04.870
یک روزی , دوباره به چنگ خواهم آورد
01:05.290 --> 01:12.050
...این احساساتی که در قلبم زندانی کردم...حالا
01:29.360 --> 01:31.900
!دیوار ابدی خنده خدا
01:31.900 --> 01:34.360
!حمله آبلیسک رو برگردوند به خودم
01:34.360 --> 01:37.530
!هیولای دیوار ماریک قابلیت نامیرایی پیدا کرد
01:37.530 --> 01:39.620
قصد داره از
، لبخند خدایی به عنوان دیوار استفاده کن ـه
01:39.620 --> 01:42.120
!و صبر کنه تا کارتی دستش بیاد و "را" رو احیا کن ـه
01:42.120 --> 01:46.290
!و هر حمله ای که بهش بکنم باعث صدمه خوردن خودم میشه
01:46.290 --> 01:48.170
!و توی هر نوبت بدن رفیقم به وسیله تاریکی تحلیل میره
01:48.170 --> 01:51.290
!اما تسلیم نمیشیم
01:51.290 --> 01:54.090
! در نا امیدی ها بسی امید است
01:54.090 --> 02:00.050
"خشم آبلیسک
نهایت انرژی روح "
02:05.810 --> 02:10.850
!خوب نگاه کن
رستاخیز مُرده
!برگشت به دستم
02:10.850 --> 02:13.820
و مطمئنم که خود میدونی که
.....چه اتفاقی قراره بیوفته
02:15.230 --> 02:19.360
میتونم "را" رو توی
...نوبت بعدیم احضار کنم
02:19.360 --> 02:23.910
بالاخره تاریکی جهنم بیدار شد
....تا تو رو در بر بگیره ، یوگی
02:25.870 --> 02:33.040
تا وقتی که ماریک لبخند خدایی محافظ رو توی زمین داره , نمیتونم هیچ هیولایی رو شکست بدم
02:33.040 --> 02:34.250
...نه
02:34.250 --> 02:37.210
دیوار واقعی که
...در حال حاضر راه من رو بسته
02:37.210 --> 02:40.380
!شخصیت واقعیش ـه که ، ماریک شیطانی اونو پیشکش کرده
02:40.380 --> 02:46.350
، اگر شخصا ماریک رو شکست بدم
!....شخصیت اصلیش از بین میره
02:46.350 --> 02:47.980
!هنوزم نوبت من ـه
02:48.600 --> 02:51.560
...کارت معکوس میزارم
02:51.560 --> 02:53.690
...و بعد این یارو رو احضار می کنم
02:54.230 --> 02:56.110
!گراندورا در حالت دفاعی
02:56.900 --> 02:58.110
!نوبت تمام
02:59.360 --> 03:03.990
تا وقتی این مخلوقات توی
، توی دست من در حالت دفاعی هستند
03:03.990 --> 03:07.330
توی هر نوبت امتیازم
.هزار امتیاز زیاد میشه
03:07.830 --> 03:09.000
.این ارزشش رو نشون میده
03:09.000 --> 03:13.420
و نوبت بعدی , خدا همچون ققنوسی بر میخیزه
!و آبلیسک رو خاکستر میکنه
03:14.080 --> 03:19.300
....و وقتی آبلیسک بره , یوگی
!تو دیگه شانسی برای بُردن نداری
03:20.470 --> 03:22.260
!نوبت...من
03:26.220 --> 03:27.350
!یوگی کون
03:27.350 --> 03:32.650
!اگر نتون ـه این نوبت جلوش رو بگیره , توی نوبت بعدی"را" رو احضار میکنه
03:38.530 --> 03:42.740
.آره . مثل این میمونه که مشتش رو گره کرده و اما جلوی حملش رو میگیره
03:42.740 --> 03:45.780
.درسته
شماها نمیتونید ببینید ، نه؟
03:46.450 --> 03:47.410
ماریک خودتی؟
03:47.410 --> 03:48.580
!ماریک
03:48.580 --> 03:53.750
شما خبر ندارید که اون دوتا
دارن با هم دیگه تو دوئل رینگ
مبارزه می کنن؟
03:53.750 --> 03:55.040
بگو ! بگو چی شده
03:55.040 --> 03:57.170
این بار دیگه چه جور مبارزه ای ـه؟
03:57.170 --> 04:02.220
مثل وقی میمونه که باهام بازی می کرد و من
درد هیولاهام رو حس میکردم، ماریک؟
04:02.220 --> 04:05.590
.هردوشون روی دیگه ای هم دارن
04:05.590 --> 04:10.140
،شخصیت های دیگرشون دارن با هردوی من و یوگی مبارزه میکنن
،من و یوگی به عنوان قربانی انسانی
.استفاده شدیم
04:10.140 --> 04:11.430
چی؟
04:11.430 --> 04:13.850
یوگی دیگری
به چشم قربانی دیده میشه؟
04:13.850 --> 04:16.520
وقتی امتیاز یکی
، از اونها به صفر برسه
04:16.520 --> 04:19.530
قربانی به درون
....تاریکی ابدی کشیده میشه
04:19.530 --> 04:22.280
این شامل قسمتی از من که داخل
....آنزو قرار دادم هم میشه
04:22.280 --> 04:23.610
تاریکی ابدی؟
04:23.610 --> 04:26.660
،دقیقا منظورت از
درون تاریکی ابدی کشیده میشه ، چیه؟
04:26.660 --> 04:27.660
!یوگی
04:31.200 --> 04:34.160
ها؟ الان داشتم چیزی می گفتم؟
04:38.500 --> 04:39.630
چی شده؟
04:39.630 --> 04:41.550
.نوبت تو ـه ، یوگی
04:45.590 --> 04:48.850
رفتاری یوگی جوری ـه که
....نمی خواد زندگی من رو بگیره
04:48.850 --> 04:49.890
اما چرا؟
04:51.390 --> 04:55.730
، قبل از این جریانات
می خواستم که زندگی تو
!و دوستانت رو بگیرم
04:56.270 --> 04:57.690
!من، نه اون
05:00.900 --> 05:02.190
که چی؟
05:05.150 --> 05:06.570
!من ثانی
05:07.320 --> 05:11.330
!دشمن حقیقی ما شیطان درونش ـه
05:11.330 --> 05:13.790
باید یک راهی باشه تا
!خودش و خود تنهاش رو شکست داد
05:13.790 --> 05:14.660
...درسته
05:14.660 --> 05:17.040
بس چطور باید مبارزه کنیم...؟
05:17.040 --> 05:19.500
، حتی اگر زندگیش برسه به صفر
05:19.500 --> 05:22.760
اون روی خوب ماریک هستش که
....خواهد مُرد
05:22.760 --> 05:25.720
!روی شیطانش زنده میمونه
05:25.720 --> 05:27.180
...شاید
05:28.180 --> 05:31.970
شاید ضعفش
!به قدرت "را" وابسطه باشه
05:31.970 --> 05:33.350
قدرت"را"؟
05:33.350 --> 05:38.060
آره . "را" سه حالت مبارزه داره ، درسته؟
05:38.440 --> 05:42.270
و یکی از اونها قابلیت
!آمیختن "را" با بازیکن هستش
05:44.150 --> 05:47.740
!اما خدا هم یک هیولای صرف هستش
05:47.740 --> 05:52.030
، و این یعنی ,اگر ترکیب بشند
بازیکن هم هیولا میشه ، درسته؟
05:52.030 --> 05:54.240
بازیکن هیولا میشه...؟
05:54.240 --> 05:55.410
!درسته
05:55.410 --> 05:57.540
!ممنون، رفیق
05:58.040 --> 05:59.080
! می کشم
05:59.080 --> 06:00.880
!باید یک راهی باشه
06:00.880 --> 06:02.290
!آره
06:02.290 --> 06:04.300
!دو کارت معکوس می خوابونم
06:04.300 --> 06:07.420
و هیولای وحشی گازل رو تو حالت دفاع میزارم
06:08.720 --> 06:10.010
!نوبتم تموم
06:10.010 --> 06:15.390
هوی !فراموش نکن
که این یارو آخر هر نوبت
!حمله میکنه
06:15.390 --> 06:18.350
بوگانیان!
!درد کمان رو به سمت یوگی رها کن
06:25.820 --> 06:27.400
!من دیگری
06:27.400 --> 06:28.320
!رفیق
06:29.030 --> 06:32.780
!کارش رو بساز
!قلب پلید ماریک رو شکست بده
06:32.780 --> 06:36.000
!رفیق ,نمیزارم که بمیری
06:36.870 --> 06:38.000
!صحبت کن
06:38.000 --> 06:40.420
، مهم نیست که چی میگی
!این آخرین نوبت میشه
06:42.330 --> 06:46.800
تو این نوبت ,می خواد "را" رو
.با احیای مردگان برگردونه
06:47.380 --> 06:50.760
یوگی, راهی برای
متوقف کردنش بَلدی؟
06:50.760 --> 06:51.970
!تو میتونی
06:51.970 --> 06:53.300
!نبازیا ، یوگی
06:53.300 --> 06:54.100
!یوگی
06:54.100 --> 06:55.180
یوگی کون
06:58.180 --> 06:59.100
!میکِشم
07:04.320 --> 07:07.530
!تا آخرش تاریکی همراه من ـه
07:07.530 --> 07:11.450
با این کارت , تضمین میکنم که
!قربانی تاریکی میشی
07:11.450 --> 07:13.570
!بیا ، ماریک
07:13.570 --> 07:19.540
،حالا توی این نوبتم
تاثیر گراندورا فعال میشه و
!امتیاز من رو 1000 تا زیاد میکنه
07:19.540 --> 07:20.870
!آماده باش
07:20.870 --> 07:24.000
!با یک بار بال زدن خدای خورشید ، میمیری
07:24.000 --> 07:25.790
!کارت جادو ، فعال
07:25.790 --> 07:26.960
!احیای مردگان
07:39.640 --> 07:41.850
!...خدای ققنوس
07:44.810 --> 07:49.990
هزار امتیازم رو میدم
!تا بتونم قابلیت سوم "را" رو فعال کنم
07:50.400 --> 07:51.150
!!برو
07:51.150 --> 07:53.200
!آبلیسک رو محوش کن
07:56.080 --> 07:57.830
!خدای ققنوس
07:59.790 --> 08:01.660
!کارت معکوس، برگرد
08:06.500 --> 08:08.420
!هرکاری بکنی مهم نیست
08:08.420 --> 08:09.840
آبلیسک مُرده ای ـــ
08:10.130 --> 08:11.010
چی؟
08:16.800 --> 08:18.850
اوسیریس اژدهای بهشتی؟
08:19.470 --> 08:24.060
اوسیریس داره به آبلیسک
در برابر خدای ققنوس پناه میده؟
08:24.060 --> 08:29.020
،لحظه ای که حمله کردی
!از کارت معکوسم استفاده کردم
08:29.020 --> 08:30.480
!کارت جادو
08:31.150 --> 08:32.900
،احیای مردگان
!همونی که خوب میشناسی
08:34.200 --> 08:35.660
...بس تو این نوبت
08:36.570 --> 08:38.120
!آبلیسک صدمه ندید
08:38.120 --> 08:42.790
اه آره ! اینطور نیست که
!فقط ماریک کارت احیای مردگان رو داشته باشه
08:42.790 --> 08:45.370
!بس اوسیریس مثل هیولای سپر عمل کرد
08:46.580 --> 08:50.800
...برای مقابله با آبلیسک به عنوان شمشیر و اوسیریس به عنوان سپر
08:50.800 --> 08:52.090
!اونجارو ببین ، برادر
09:02.600 --> 09:04.890
...آبلیسک....دیوانه
09:04.890 --> 09:07.810
یوگی ...میدونی..؟
09:07.810 --> 09:11.780
این خشم چیزی ـه که
از قدرت آبلیسک رهامیشه
09:14.240 --> 09:17.360
....ققنوس ... باید یک بار دیگه برگرده به قبرستون
09:23.950 --> 09:26.460
فکر میکنی این به معنی برد تو ـه یوگی؟
09:26.460 --> 09:28.670
!نوبت مبارزه من تموم شد
09:29.000 --> 09:29.920
چی؟
09:29.920 --> 09:35.840
بدون هیچ حمله ای نوبت مبارزش رو تموم کرد؟
چه فکری داره؟
09:37.550 --> 09:40.220
.اما به معنای تموم شدن مبارزم نیست
09:40.220 --> 09:41.470
!قبلا هم بهت گفتم
09:41.470 --> 09:43.810
!این نوبت نوبت آخر هستش
09:44.930 --> 09:47.100
!کارت جادو، فعال
09:47.100 --> 09:48.940
!حمله غافلگیر کننده تاریکی
09:49.440 --> 09:50.980
!حمله غافلگیر کننده تاریکی؟
09:50.980 --> 09:54.570
،با این
!من وارد نوبت دوم مبارزم میشم
09:54.570 --> 09:58.450
!و هیولایی که تو این نوبت قربانی شد رو، احیا می کنم
09:58.450 --> 09:59.370
چی؟
09:59.370 --> 10:01.830
یک نوبت مبارزه دیگه؟
10:01.830 --> 10:03.330
!اون کارت نمیتونه مجاز باشه
10:03.330 --> 10:09.790
...ماریک , ای حرومی
دوباره می خوای احضار مخصوص "را" رو بکنی تا یوگی کارش تموم بشه؟
10:22.720 --> 10:26.480
...ماریک...ساما
10:26.480 --> 10:41.990
.:: @bollbolljan_com ::.
10:41.990 --> 10:44.410
!بیا جلو
اژدهای بالدار خورشید ، را
10:50.080 --> 10:51.330
!...داره میاد
11:05.060 --> 11:06.600
...و حالا
11:06.600 --> 11:09.890
را" تو حالت مبارزه نیست"
11:09.890 --> 11:12.020
باید به چه شکلی باهات حمله کنم؟
11:14.400 --> 11:15.900
.مشخصا ، از این استفاده می کنم
11:33.710 --> 11:36.380
"حالت دوم "را
11:36.380 --> 11:40.590
! ماریک میخواد تو یک نوبت کُشنده با "را" ترکیب بشه
11:46.560 --> 11:50.680
...برای ماریک یک امتیاز مونده ، و باقیش هم
11:50.680 --> 11:52.770
!منتقل شدن به قدرت حمله را
12:03.490 --> 12:04.950
!من دیگری
12:04.950 --> 12:07.450
!بله، رفیق ! میدونم
12:07.450 --> 12:10.080
!یا حالا یا هیچ وقت
!این آخرین شانس ماست
12:10.080 --> 12:14.750
!!ببین چطور با "را" یکی میشم
12:17.630 --> 12:18.670
...در این لحظه
12:18.670 --> 12:23.630
!در این لحظه , میتونیم "را" و اون روی پلید ماریک رو با هم شکست بدیم
12:23.630 --> 12:29.140
، یوگی ... اگر تمام هیولاهای تو زمینم رو قربانی کنم
12:29.140 --> 12:34.850
!حمله "را" به امتیاز 6899 میرسه
12:34.850 --> 12:39.940
!خیلی بیشتر از قدرت چهار هزارتایی آبلیسک تو
12:39.940 --> 12:43.280
!با یک شلیک میتونم امتیازت رو صفر کنم
12:43.280 --> 12:44.990
..آماده باش
12:44.990 --> 12:47.160
.هه ... خواهیم دید
12:47.160 --> 12:48.080
چی؟
12:48.080 --> 12:49.910
!منتظر همین بودم
12:49.910 --> 12:55.290
برای اون لحظه ای که قلب شیطانی تو
به شکل هیولایی نمایان میشه
12:56.380 --> 12:58.130
!کارت معکوس ، برگرد
12:58.130 --> 12:59.420
!شکارچی روح
12:59.420 --> 13:01.670
برادر , اون چه کارتی ـه؟
13:01.670 --> 13:03.050
...شکارچی روح
13:03.050 --> 13:09.350
کارت جادویی که اجازه میده
هیولایی تو زمین حریفت رو
.قربانی کنی
13:09.350 --> 13:13.350
، در همین حین
.به حریف 1000 امتیاز میرسه
13:13.980 --> 13:15.310
!....نگو که ،یوگی
13:15.310 --> 13:18.980
...تاثیرات جادویی فقط برای یک نوبت روی خدایان جواب میده
13:19.900 --> 13:22.400
می خوای من رو همراه "را" قربانی کنی؟
13:26.360 --> 13:27.490
!برادر
13:27.490 --> 13:29.530
!میدونستم ! "را" رو قربانی میکنه
13:32.490 --> 13:36.960
، با این روش
...به خاطر اینکه حریف یک امتیاز براش مونده
13:36.960 --> 13:40.170
!ماریک واقعی , قربانی انسانی، نمیمیره
13:42.670 --> 13:48.340
واقعافکر کردی با قربانی کردن "را" من رو نابود میکنی؟
13:48.340 --> 13:51.810
هه !کی گفته می خوام "را" رو قربانی کنم؟
13:51.810 --> 13:53.100
چی؟
13:55.060 --> 13:56.690
منظورت چیه؟
13:56.690 --> 13:58.520
کی رو می خواد قربانی کنه؟
14:00.940 --> 14:02.070
...قربانی
14:02.860 --> 14:03.610
!درست اونجاست...
14:06.900 --> 14:09.620
می خوای ...لبخند خدایی رو قربانی کنی؟
14:11.240 --> 14:17.040
درسته ... لبخند خدای تو ترکیبی از لبخند احیا و لبخند بازتاب هستش
14:17.040 --> 14:17.710
...یعنی
14:17.710 --> 14:21.090
یعنی میتونم با قربانی کردن یکی به اندازه دوتا جایزه بگیرم
14:23.630 --> 14:27.170
حروم زاده ! مثلا می خوای با قربانی کرده لبخند به چی برسی؟
14:27.170 --> 14:28.760
!بهت میگم
14:28.760 --> 14:32.810
!این به خاطر قابلیت بزرگ آبلیسک هستش
14:32.810 --> 14:35.980
قابلیت بزرگ آبلیسک؟
14:35.980 --> 14:37.940
!!انرژی روح بی نهایت
14:44.940 --> 14:47.400
....انرژی روح بی نهایت
14:47.400 --> 14:49.410
!عصبانیت محصور خدایی معجزه میکنه
14:49.410 --> 14:52.120
!این قابلیت بزرگ آبلیسک هستش
14:54.280 --> 14:57.250
اما در برابر "را" کارآمد ـه؟
15:00.710 --> 15:01.880
!...ممکن نیست
15:01.880 --> 15:04.130
!قدرت حملش نا محدود ـه
15:04.130 --> 15:05.590
!!بگیر که اومد، ماریک
15:05.590 --> 15:07.670
!اصابت ضربه دست خدا
15:10.800 --> 15:12.180
!!صبر کن
15:12.180 --> 15:14.760
....در این لحظه , من هیولای تو زمینم رو بر میدارم
15:14.760 --> 15:17.220
!بوگانیان و کاندورا
15:17.220 --> 15:19.230
!"بعد از پیشکش کردنشون به "را
15:19.690 --> 15:26.440
وقتی شکارچی روح فعال هستش , ماریک 1000 امتیاز دریافت میکنه ، که باعث افزایش قدرت "را" میشه
15:26.440 --> 15:30.110
!برای همین "را" قدرت 1699 داره
15:30.110 --> 15:33.620
...به علاوه , اضافه کردن هیولایی که قربانی کرد
15:33.620 --> 15:35.490
!...را باز هم قویتر میشه
15:38.500 --> 15:42.960
!حالا "را" 4899 قدرت حمله داره
15:42.960 --> 15:46.500
!اما آبلیسک قدرت بی نهایتی داره
15:46.500 --> 15:48.130
!میتونه که "را" رو شکست بده
16:04.020 --> 16:05.690
جواب میده...؟
16:09.150 --> 16:10.320
چی؟
16:11.610 --> 16:13.240
چرا هنوز سرپاست؟
16:14.620 --> 16:17.740
....برای اینکه این کارت جادو رو فعال کردم
16:20.500 --> 16:21.910
کلاس سیستم؟
16:21.910 --> 16:24.460
، وقتی هیولاهای ما مشغول مبارزه بودن
16:24.460 --> 16:29.590
، اگر میزان حمله هیولای حریفم از من کمتر یا مساوی باشه
16:29.590 --> 16:32.880
!قدرت حمله هیولا و تاثیرش خنثی میشه
16:33.680 --> 16:36.350
را" و آبلیسک هردو سطح دَه هستند"
16:37.720 --> 16:39.060
!حالش رو ببر
16:39.060 --> 16:41.930
!تاثیر ابلیسک بی استفاده شد
16:41.930 --> 16:43.560
!ای بیچاره
16:47.980 --> 16:53.900
وقتی تاثیرش از بین میره ، قدرت حمله آبلیسک برمیگرده به چهار هزار
16:53.900 --> 16:55.950
.یوگی ، باختی
16:55.950 --> 16:58.370
...یوگی ...داره میبازه
16:59.030 --> 17:01.290
!حمله غافلگیر کننده از تاریکی
17:01.290 --> 17:03.330
ین نوبت مبارزه نهایی هستش!
17:03.330 --> 17:04.750
!!یوگی
17:09.040 --> 17:11.010
...ماریک...ساما
17:11.010 --> 17:14.050
...شما نباید ...این اشتباه رو میکردید
17:20.560 --> 17:21.600
!بگیر که اومد
17:21.600 --> 17:22.980
!را" بهت حمله میکنه"
17:23.890 --> 17:25.730
!توپ درخشان خدایی
17:28.770 --> 17:29.770
!بُردم
17:29.770 --> 17:30.980
مطمئنی دیگه؟
17:30.980 --> 17:31.280
ها؟
17:32.070 --> 17:34.360
!کارت معکوس، برگرد
17:34.360 --> 17:35.950
!اندازه جادو
17:37.240 --> 17:43.450
این کارت وقتی فعال میشه که حریف من
!هنگامی که هیولایی از نوع جادو رو تو زمینم دارم ، حمله بکنه
17:46.620 --> 17:52.960
!اندازه جادو دوتا از هیولاهای تو زمینم رو قربانی میکنه
17:55.420 --> 17:58.470
چی؟ خدا رو قربانی میکنی؟
17:58.470 --> 18:03.060
، با قربانی کردن آبلیسک و گازل
حمله "را" هم کم میشه
18:03.060 --> 18:05.100
!قربانی فرار
18:08.440 --> 18:12.270
...قبلا هم شنیدم
18:12.270 --> 18:14.400
...صدای روح ماریک ساما
18:15.740 --> 18:16.900
...ریشید
18:16.900 --> 18:20.120
...خیلی زود به دنیای تاریکی کشیده میشم
18:20.120 --> 18:23.950
.قبل از ابنکه برم , یک چیزی رو باید به تو بگم
18:26.830 --> 18:30.920
....من قوانین قبیلم رو شکستم و گناه کبیره ای مرتکب شدم
18:30.920 --> 18:37.800
به خاطر کاری که با پدرم کردم درون تاریکی بودن به اندازه کافی برای تنبیه من جوابگو نیست
18:43.100 --> 18:47.850
اما حالا که خدا رو از دست دادی ، واقعا فکر میکنی امیدی برای شکست من داری؟
18:47.850 --> 18:48.890
یوگی؟
18:48.890 --> 18:51.060
!دوستانم رو دارم
18:51.060 --> 18:55.190
من خدمت کاران و , رفقایی دارم که توی دسته من همراه من مبارزه کردن
18:55.190 --> 18:58.700
!و حالا برای تاثیر دیگر اندازه جادو
18:59.820 --> 19:05.490
!من میتونم هیولایی از نوع جادویی رو از دستم احضار ویژه بکنم
19:05.490 --> 19:06.660
چی؟
19:06.660 --> 19:08.580
!بیا جلو
19:09.290 --> 19:10.420
!جادوگر سیاه
19:18.550 --> 19:19.970
...بس اینطور
19:19.970 --> 19:22.510
...بس آبلیسک فقط یک آدمک بوده
19:22.510 --> 19:24.680
!تو این نوبت , به "را" ضد حمله میزنیم
19:25.220 --> 19:26.890
!کارت جادو، فعال
19:26.890 --> 19:28.060
!راگناروک
19:28.890 --> 19:33.360
!این کارت وقتی حداقل دو جادوگر توی زمین داشته باشم فعال میشه
19:33.360 --> 19:38.030
!تمام هیولاهای توی دستم و قبرستون و روی زمین رو برداشتم
19:38.030 --> 19:41.030
!با این کار , میتونم هر هیولایی که حریفم کنترل میکنه رو نابود کنم
19:41.030 --> 19:42.160
!ماریک
19:42.160 --> 19:44.700
!شامل تو هم میشه , ترکیب بین خودت و خدایان، هم همینطور
19:47.080 --> 19:48.700
...هرچند ، یوگی
19:48.700 --> 19:53.750
اگر "را" رو نابود کنی,برای من یک امتیاز باقی میزاری
19:54.670 --> 19:57.420
و الان میتونم بهت بگم که شخصیت اصلی من
19:57.420 --> 20:01.720
!شدیدا انرژی این رو داره تا با یک امتیاز خفت بار هم زندگی کنه
20:01.720 --> 20:03.590
..."با نابود کردن "را
20:03.590 --> 20:08.720
تو فیتیله اون شخصیت اصلی من رو اتش میزنی
20:10.100 --> 20:12.900
یعنی داره میگه که حتی با به جا گزاشتن یک امتیاز
20:12.900 --> 20:15.860
نمیتونم ماریک رو نجات بدم؟
20:16.820 --> 20:18.230
...ریشید
20:18.230 --> 20:23.490
، وقتی به تشریفات ایین محافظاان معبد رفتم
...تو هم همون رنج رو کشیدی
20:23.490 --> 20:27.280
...اون موقع انتخاب کردی تا در گناه و سرنوشت من شریک باشی
20:27.280 --> 20:30.580
.تصمیم گرفتی تا با من توی تاریکی زندگی کنی
20:30.580 --> 20:32.460
.و تا به حال ، به اندازه کافی کارت رو کردی
20:33.120 --> 20:36.670
...اما دیگه نیازی نیست که تو هم با من درد بکشی
20:41.380 --> 20:45.220
!درسته ! اگر آماده ای تا بکشیش ، زودباش امتحان کن
20:46.970 --> 20:51.140
!ممکن نیست
!حالا من دیگری نمیتونه حمله کن ـه
20:53.100 --> 20:56.610
!تا وقتی قابلیت این قربانی رو دارم، نمیتونم ببازم
21:01.610 --> 21:03.200
...حتی اگر بمیرم یا زنده بمونم
21:03.200 --> 21:06.450
هر نتیجه ای که داشته باشه
تو باید به دنبال نور حرکت کنی
21:07.620 --> 21:11.120
!این در....رست ...نیست ماریک ساما
21:12.250 --> 21:14.580
!ممنون...ریشید
21:15.830 --> 21:17.250
!ماریک ساما
21:20.000 --> 21:20.920
!ریشید
21:31.810 --> 21:33.390
!...ر-ریشید
21:50.330 --> 21:52.290
اون مرد ریشید سان نبود؟
21:52.290 --> 21:55.330
!همونی که بیهوش توی کشتی مبارزه افتاده
21:55.330 --> 21:56.460
اینجا چه کار میکرد؟
21:56.460 --> 22:00.840
.اما وقتی ریشید سان شروع به حرف زدن کرد ، چهره ماریک تغییر کرد
22:00.840 --> 22:03.090
!شخصیت اصلی ماریک شروع به بیدار شدن کرد
22:03.710 --> 22:07.180
.روی یک امتیازش برای زندگی شرط بست ،یوگی هم می خواد حمله بکنه
22:07.760 --> 22:09.760
!فینال شهر مبارزه به اوجش رسیده
22:09.760 --> 22:14.850
یوگی میتونه شخصیت پلید ماریک رو شکست بده و همه رو نجات بده؟
22:14.850 --> 22:15.390
!قسمت بعدی
22:15.390 --> 22:17.060
"پایان شهر مبارزه"
22:17.060 --> 22:18.150
!دوئل استندبای
22:22.340 --> 22:31.260
خانه های اطراف خیابان به رنگ قرمز در آمده اند
22:31.680 --> 22:39.610
اگر درد رو بفهمم ، به خوشبختی میرسم
22:41.270 --> 22:50.780
هر وقت اشک مردم می خشکه ,رابطه ها رو درک میکنند
22:51.370 --> 23:00.790
قدرتی گرم که تو به من دادی به مهربانی تغییر خواهد کرد
23:00.790 --> 23:09.300
سرریزی احساسات متوقف نخواهد شد
23:10.050 --> 23:19.900
تا وقتی احساسش میکنم زندگی میکنم ,برای خودم تا من باشم
23:19.900 --> 23:28.490
که با سرریز احساسات درمان شدم
23:29.160 --> 23:34.080
رویارویی ازپیش تایین شده ما حقیقت داره
23:34.560 --> 23:43.750
و روزی میرسه که میتونیم همدیگر رو درک کنیم