﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:14.350
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00.000 --> 00:14.350
<b></b>

00:00.000 --> 00:14.350


00:00.560 --> 00:03.480
<b>‏‏!‏‏از قوانین پیروی کنید تا دوئلی لذت بخش داشته باشیم</b>

00:17.320 --> 00:24.160
<b><i>.کمی پیش ، به خاطر زندگی ، شادیهایمان را فدا کردیم</i></b>

00:24.330 --> 00:31.340
<b><i>....خودمان را فریب دادیم , با چسبیدن به این توهمات هنگام رقص</i></b>

00:31.590 --> 00:37.510
<b><i>، با چشمانی بسته , در پایان افق بی کران</i></b>

00:37.930 --> 00:43.520
<b><i>...به دنبال صورت خندانت بودم</i></b>

00:44.350 --> 00:51.280
<b><i>....رویاهامون رو خجالت زده کردیم و ادامه دادیم</i></b>

00:51.360 --> 00:58.200
<b><i>...با تاب دادن سر نخ هایی از خاطرات</i></b>

00:58.200 --> 01:04.870
<b><i>یک روزی , دوباره به چنگ خواهم آورد</i></b>

01:05.290 --> 01:12.050
<b><i>...این احساساتی که در قلبم زندانی کردم...حالا</i></b>

01:19.730 --> 01:22.280
<b>...من رفیقمو از دست دادم و</b>

01:22.280 --> 01:24.860
<b>بخاطر اضطرابم, من تو تله ی هاگا افتادم</b>

01:24.860 --> 01:27.860
<b>...در یک حالت احساسی و غیر قابل کنترل</b>

01:27.860 --> 01:29.700
<b>من هاگا رو شکست دادم</b>

01:30.160 --> 01:34.950
<b>من خیلی خوب میدونستم که این رفیق رو برنمیگردونه</b>

01:34.950 --> 01:40.000
<b>...ناگهان قطاری که ما سوارش بودیم از ریل خارج شد</b>

01:40.000 --> 01:43.420
<b>!و در دره سقوط کرد...</b>

01:43.420 --> 01:49.430
<b>"مبارزه! دو یوگی"</b>

02:01.900 --> 02:02.690
<b>همم؟</b>

02:03.190 --> 02:05.740
<b>حظور فرعون بی نام محو شد</b>

02:05.740 --> 02:07.650
<b>فکر نمیکنی مرده باشه...؟</b>

02:07.650 --> 02:09.110
<b>نه</b>

02:09.110 --> 02:12.580
<b>یه قدرت ناشناس داره حظور فرعون رو از من مخفی میکنه</b>

02:12.580 --> 02:16.120
<b>پس بذارید من چشمتون باشم, دارتز-ساما</b>

02:16.120 --> 02:19.420
<b>من بدون شکست
موقعیت فرعون بی نام رو مشخص میکنم</b>

02:30.220 --> 02:31.890
<b>!من دیگر</b>

02:37.230 --> 02:38.140
<b>!رفیق</b>

02:39.350 --> 02:40.060
<b>!رفیق</b>

02:40.060 --> 02:44.110
<b>...من بهت باور دارم, من...دیگه</b>

02:46.070 --> 02:47.940
<b>!رفیق</b>

02:54.870 --> 02:56.330
<b>یه خواب؟</b>

02:56.330 --> 02:57.790
<b>...من باید</b>

02:59.120 --> 03:00.330
<b>...آنزو</b>

03:00.330 --> 03:01.330
<b>!آنزو</b>

03:04.250 --> 03:05.420
<b>من کجا...؟</b>

03:05.420 --> 03:07.130
<b>ما هنوز زنده ایم؟</b>

03:11.220 --> 03:12.640
<b>!آنزو</b>

03:17.220 --> 03:18.470
<b>این چیه؟</b>

03:18.470 --> 03:20.020
<b>!سانی بس کن</b>

03:20.020 --> 03:22.440
<b>!این بی ادبی به مهمونامون هست</b>

03:24.400 --> 03:25.610
<b>تو...؟</b>

03:25.610 --> 03:27.980
<b>من کریس هستم</b>

03:31.610 --> 03:35.320
<b>این واقعا یه معجزه هست که هیچکدومتون بعد از سقوط از اون ارتفاع حتی یه خراشم بر نداشتین, همم؟</b>

03:52.430 --> 03:54.140
<b>دوتاتون بیدار شدین</b>

03:54.140 --> 03:55.720
<b>تو کی هستی...؟</b>

03:55.720 --> 03:58.310
<b>اسم من آیرون هرت(قلب آهنی) هستم</b>

03:58.310 --> 04:00.310
<b>من محافظ این دره هستم</b>

04:00.310 --> 04:02.940
<b>بگیر. اینا مال تو هستن, درسته؟</b>

04:05.900 --> 04:08.980
<b>اون یه کارت واقعا نادره</b>

04:12.700 --> 04:16.910
<b>من دیگری نمیتونم از این کارت استفاده کنم</b>

04:16.910 --> 04:18.370
<b>...یوگی</b>

04:18.370 --> 04:20.540
<b>پس فعلا نگهش میدارم</b>

04:20.540 --> 04:23.210
<b>حالا که حرفش شد, هاگا کجاست؟</b>

04:23.210 --> 04:25.670
<b>اوه, شما شخص دیگه ای رو ندیدین؟</b>

04:25.670 --> 04:27.710
<b>یه پسر عینکی با سر بزرگ</b>

04:27.710 --> 04:31.130
<b>من اونو در یک شهر پای تپه گذاشتم</b>

04:31.130 --> 04:35.510
<b>اون مثل شما نبود, بدنش مثل مرده سرد بود</b>

04:35.510 --> 04:38.140
<b>مثل این بود که روحشو گرفته باشن</b>

04:38.140 --> 04:41.600
<b>روح اون واقعا گرفته شده</b>

04:41.600 --> 04:43.850
<b>و من کسی بودم که این کارو کرد</b>

04:43.850 --> 04:47.100
<b>تاریکی درونم این کارو کرد</b>

04:47.100 --> 04:53.070
<b>خیلی وقت پیش, محدود شده با عشق و دانش, انسان ها با زمین یکی بودن</b>

04:53.070 --> 04:56.360
<b>زمین سرشار از حساسیت و محبت بود</b>

04:56.360 --> 04:59.240
<b>مهم نبود به کجا نگاه کنی هیچ انسانی رو تنها نمیبینی</b>

04:59.240 --> 05:01.620
<b>زمانه واقعا عوض شده</b>

05:01.620 --> 05:06.080
<b>اوه تو, من یه حس تنهایی شدید رو حس کردم که نمیتونی ازش فرار کنی</b>

05:06.080 --> 05:09.880
<b>من رفیق عزیزم رو از دست دادم</b>

05:09.880 --> 05:11.050
<b>...من</b>

05:11.050 --> 05:14.470
<b>من در یک سفر برای پیدا کردن اون روحم</b>

05:14.470 --> 05:16.630
<b>بعد از پیدا کردنش چیکار میکنی؟</b>

05:16.630 --> 05:18.760
<b>نمیدونم</b>

05:18.760 --> 05:21.760
<b>فقط میخوام بهش بگم متاسفم</b>

05:22.680 --> 05:24.680
<b>پس دنبالم بیا</b>

05:41.280 --> 05:41.910
<b>!آنزو</b>

05:45.830 --> 05:46.830
<b>مراقب باشید</b>

05:47.540 --> 05:50.880
<b>حتی حیوانات وحشی هم
در این منطقه پاشون لیز میخوره</b>

05:50.880 --> 05:54.210
<b>مکانی به نام بیایان سنگ جلوی ماست</b>

05:54.210 --> 05:56.510
<b>بیابان سنگ؟</b>

05:56.510 --> 06:00.800
<b>قطعات روح انسان معمولا در همچین چیزهایی زندگی میکنن</b>

06:00.800 --> 06:05.480
<b>مثل گل ها یا درختانی که اون شخص قبلا لمس کرده یا زمینی که قبلا در اون قدم زده</b>

06:05.480 --> 06:07.230
<b>...بیابان سنگ</b>

06:07.230 --> 06:12.400
<b>این به جایی گفته میشه که هنوز ارواح سرگردان جهان در اون جمع میشن</b>

06:12.400 --> 06:15.070
<b>روح رفیق من اونجاست؟</b>

06:15.070 --> 06:19.110
<b>ولی در اون مکان ارواح شیطانی زیادی هم هستن</b>

06:19.110 --> 06:23.030
<b>وقتی پاتو بذاری اونجا, هیچ تضمینی نیست که زنده برگردی</b>

06:24.450 --> 06:26.500
<b>با این حال, بازم میخوای بری؟</b>

06:26.500 --> 06:28.370
<b>...من</b>

06:28.370 --> 06:30.420
<b>میخوام رفیقمو ببینم...</b>

06:44.510 --> 06:46.310
<b>اون کجا رفت؟</b>

06:48.390 --> 06:50.810
<b>اون هنوز زنده هست؟</b>

06:59.240 --> 07:01.700
<b>این بیابان سنگه؟</b>

07:02.410 --> 07:03.410
<b>اون...؟</b>

07:03.410 --> 07:06.040
<b>اون مرکز بیابان سنگه</b>

07:06.040 --> 07:08.660
<b>اونجا مکانیه که چیزی که درون قلبت هست رو منعکس میکنه</b>

07:08.660 --> 07:11.120
<b>اگه برم اونجا, رفیقمو میبینم؟</b>

07:11.120 --> 07:12.540
<b>آره</b>

07:15.090 --> 07:16.250
<b>!یوگی</b>

07:16.710 --> 07:18.670
<b>!تو نمیتونی بری</b>

07:20.050 --> 07:24.010
<b>از اینجا به بعد لانه ی مردگانه</b>

07:24.010 --> 07:27.970
<b>اگه اراده ی آهنین نداشته باشی, نمیتونی زنده برگردی</b>

07:27.970 --> 07:29.520
<b>...یوگی</b>

07:59.840 --> 08:01.050
<b>...اون</b>

08:01.050 --> 08:04.140
<b>اونا ارواح انتقام جویی هستند که با حظور اون جمع شدن</b>

08:49.140 --> 08:51.140
<b>...من بهت باور دارم</b>

08:51.770 --> 08:52.600
<b>...رفیق</b>

08:57.060 --> 08:59.020
<b>داره ظاهر میشه</b>

08:59.020 --> 09:01.980
<b>چیزی که از درون قلب اون منعکس میشه</b>

09:11.080 --> 09:12.830
<b>...من دیگری</b>

09:13.410 --> 09:14.210
<b>!رفیق</b>

09:14.580 --> 09:16.250
<b>!یوگی</b>

09:16.250 --> 09:17.630
<b>!رفیق</b>

09:21.800 --> 09:24.220
<b>چرا تو اینجایی؟</b>

09:24.220 --> 09:27.640
<b>من میخواستم ببینمت, به هر قیمیتی که شده</b>

09:27.640 --> 09:30.850
<b>منو ببینی؟ در همچین پوسته ی خالی؟</b>

09:30.850 --> 09:31.850
<b>...رفیق</b>

09:31.850 --> 09:34.180
<b>من کاملا خودمو باختم</b>

09:34.180 --> 09:38.440
<b>من دیگری نمیدونم چی غلطه چی درسته</b>

09:38.440 --> 09:41.650
<b>وقتی تو پیشم بودی, میتونستم حسش کنم</b>

09:41.650 --> 09:43.860
<b>اون قلب آروم و فهیم رو</b>

09:43.860 --> 09:46.110
<b>من الان دیگه فقط یه وجود بدون زندگی هستم</b>

09:46.110 --> 09:50.320
<b>من فقط به بقیه صدمه میزنم اگه به مبارزه ادامه بدم</b>

09:50.320 --> 09:53.040
<b>درست مثل چیزی که اون...رافائل گفت</b>

09:53.200 --> 09:54.830
<b>...فرعون بی نام</b>

09:54.830 --> 09:58.500
<b>باید در اعماق قلبت تاریکی باشه</b>

09:58.500 --> 10:03.460
<b>میتونی بگی شاه خوبی بودی؟</b>

10:03.920 --> 10:07.880
<b>درون قلب من تاریکی بزرگی خوابیده</b>

10:07.880 --> 10:12.390
<b>من حتی میترسم خاطراتم برگردن</b>

10:12.390 --> 10:14.270
<b>من دیگری</b>

10:14.270 --> 10:17.060
<b>تو فقط اومدی منو ببینی تا این چیزای رقت انگیز رو بگی؟</b>

10:17.060 --> 10:18.730
<b>...رفیق</b>

10:18.730 --> 10:24.820
<b>روح تو به این دنیا برگردونده شد تا این حرفای دلسرد کننده رو بزنی؟</b>

10:24.820 --> 10:26.150
<b>رفیق...؟</b>

10:28.200 --> 10:31.280
<b>میدونستم این روز میرسه</b>

10:31.280 --> 10:34.040
<b>!میدونستم روزی که باید در برابر تو بجنگم از راه میرسه</b>

10:34.040 --> 10:35.290
<b>!الان وقتشه</b>

10:35.290 --> 10:37.620
<b>!ص-صبر کن</b>

10:37.620 --> 10:41.710
<b>...اگه تو واقعا با تاریکی درون قلبت فاسد شدی</b>

10:41.710 --> 10:44.420
<b>!پس من باید تو رو اینجا شکست بدم</b>

10:45.800 --> 10:49.970
<b>توانایی های دوئل تو واقعا خیلی قویتر از من هستن</b>

10:49.970 --> 10:53.430
<b>ولی من تو رو شکست میدم</b>

10:53.430 --> 10:56.140
<b>و وقتی این کارو بکنم
!این خداحافظی ابدیمون خواهد بود</b>

10:56.140 --> 10:58.100
<b>...رفیق</b>

10:58.100 --> 11:00.650
<b>!حالا! آماده شو</b>

11:00.650 --> 11:03.020
<b>!فرعون بی نام</b>

11:08.860 --> 11:10.910
<b>!دوئل</b>

11:10.910 --> 11:26.880
.:: @bollbolljan_com ::.

11:25.880 --> 11:27.970
<b>...یوگی</b>

11:27.970 --> 11:29.590
<b>فرعون بی نام</b>

11:29.590 --> 11:30.720
<b>ها؟</b>

11:30.720 --> 11:35.010
<b>با راهنمایی ستاره ها, ما میدونستیم که شما دو تا میاین</b>

11:35.010 --> 11:39.850
<b>من همچنین میدونیم فرعون بی نام چقدر تلاش میکنه تا اون یکی خودشو برگردونه</b>

11:39.850 --> 11:42.520
<b>شما دو تا کی هستین؟</b>

11:42.520 --> 11:46.860
<b>ما فقط میتونیم رو اون برای بقیه ی چیزا حساب کنیم</b>

11:46.860 --> 11:51.200
<b>چون اون ناجی هست که توسط هر دو دنیا انتخاب شده</b>

11:51.200 --> 11:53.620
<b>یوگی یه ناجیه؟</b>

11:53.620 --> 11:59.540
<b>ولی اون برای وقتیه که تاریکی درون قلبش رو شکست بده</b>

11:59.540 --> 12:05.000
<b>اگه نتونه, روحش برای همیشه در اینجا میمونه</b>

12:09.510 --> 12:11.130
<b>!بگیر که اومدم</b>

12:11.130 --> 12:12.180
<b>!نوبت منه</b>

12:12.180 --> 12:15.300
<b>!من یه هیولا رو در حالت تدافعی احظار میکنم</b>

12:16.890 --> 12:20.350
<b>حالا نوبت تو هست, من دیگری</b>

12:20.350 --> 12:22.640
<b>...رفیق</b>

12:22.640 --> 12:23.810
<b>!نوبت منه</b>

12:23.810 --> 12:27.230
<b>!من هیولای وهم گازلا رو احظار میکنم</b>

12:29.530 --> 12:32.110
<b>من از گازلا برای حمله به
!هیولا در حالت تدافعی استفاده میکنم</b>

12:38.540 --> 12:40.580
<b>هیولاهای یکسان؟</b>

12:42.540 --> 12:43.920
<b>...نگو که</b>

12:46.630 --> 12:48.210
<b>نوبت منه</b>

12:48.590 --> 12:52.300
<b>من یه هیولای دیگه رو
!در حالت تدافعی احظار میکنم</b>

12:52.670 --> 12:55.010
<b>!نوبت منه, کشیدن</b>

12:55.010 --> 12:57.140
<b>!من کارت جادو رو فعال میکنم, هم جوشی</b>

13:01.060 --> 13:04.480
<b>!من هیولای بالدار شیمر رو احظار ویژه میکنم</b>

13:06.650 --> 13:09.570
<b>!بعدش من هیولای مغناطیسی آلفا رو احظار میکنم</b>

13:11.780 --> 13:13.950
<b>!شمشیر مغناطیسی</b>

13:17.740 --> 13:19.910
<b>!شیمر, حمله کن</b>

13:19.910 --> 13:21.580
<b>!ضربه ی سریع شیمر</b>

13:26.830 --> 13:31.510
<b>فکر کنم هردومون کارت های یکسانی تو دستمون داریم</b>

13:31.510 --> 13:37.180
<b>اگه اینطوره, پس از دور قبل هم باید تو دستش کارت احیاء مرده رو داشته باشه</b>

13:37.180 --> 13:41.600
<b>اگه اون ازش برای احیاء گازلا استفاده کنه, میتونه شیمر رو احظار کنه</b>

13:41.600 --> 13:45.310
<b>یه اشتباه کوچیک میتونه نتیجه ی این دوئل رو مشخص کنه</b>

13:45.310 --> 13:48.110
<b>رفیق خیلی خامه</b>

13:48.110 --> 13:54.360
<b>با توجه به تاثیر مخلوق, من میتونم یه هیولای با قدرت حمله ی 1500 یا کمتر از دسته ام به دستم اضاف کنم</b>

13:54.360 --> 13:55.820
<b>و من میتونم دسته امو بر بزنم</b>

13:56.820 --> 13:58.490
<b>...رفیق</b>

13:58.490 --> 13:59.870
<b>نوبت منه</b>

13:59.870 --> 14:01.950
<b>من یه کارت وارونه میذارم</b>

14:03.750 --> 14:06.960
<b>!من از کارت جادو استفاده میکنم, محو کردن دست</b>

14:07.420 --> 14:08.920
<b>!...رفیق</b>

14:11.840 --> 14:15.800
<b>!با این, من کارت های متفاوتی از تو در دستم دارم</b>

14:15.800 --> 14:17.760
<b>!رفیق, بس کن</b>

14:17.760 --> 14:20.390
<b>!اینکه با هم مبارزه کنیم بی معنیه</b>

14:20.390 --> 14:22.680
<b>چرا اینو میگی؟</b>

14:22.680 --> 14:24.770
<b>ولی این حقیقته, مگه نه؟</b>

14:24.770 --> 14:28.350
<b>من دیگری, تو خیلی قوی هستی</b>

14:28.350 --> 14:32.900
<b>...در نگاه اول تو عالی به نظر میای. ولی من میتونم بگم</b>

14:32.900 --> 14:36.280
<b>!نقطه ضعفت چیه - تاریکی درون قلبت</b>

14:36.280 --> 14:38.490
<b>تاریکی درون قلبم؟</b>

14:38.490 --> 14:39.700
<b>درسته</b>

14:39.700 --> 14:43.200
<b>...در واقع در اعماق قلبت غرور زیادی داری</b>

14:43.200 --> 14:44.620
<b>...تو غرور خودتو حفظ کردی</b>

14:44.620 --> 14:48.040
<b>و وقتی اتفاقی میوفته, هر کاری که دلت میخواد رو میکنی</b>

14:49.040 --> 14:51.460
<b>!ولی این درست نیست</b>

14:51.460 --> 14:55.880
<b>قلب انسان نمیتونه بر پایه ی یک ارزش انتخاب کنه</b>

14:55.880 --> 14:58.430
<b>...اگه نمیتونی بفهمی کی به خودت آسیب میرسونی</b>

14:58.430 --> 15:01.680
<b>...و اگه از تاریکی درون قلب حریفت آگاه نیستی...</b>

15:01.680 --> 15:05.020
<b>این برات غیرممکنه که درد و رنج دیگران رو درک کنی</b>

15:05.020 --> 15:07.560
<b>...برای هاگا-کون و حتی مایا-سان</b>

15:07.560 --> 15:09.520
<b>...نه, حتی سه شمشیرزن دوما</b>

15:09.520 --> 15:12.480
<b>!تو نمیتونی گریه ی اونایی که زجر میکشن رو بشنوی</b>

15:12.480 --> 15:15.400
<b>!...همه...زجر میکشن</b>

15:15.400 --> 15:16.650
<b>درسته</b>

15:16.650 --> 15:19.280
<b>ولی توی الان نمیتونی کسی رو نجات بدی</b>

15:19.280 --> 15:21.910
<b>تو فقط از آسیب زدن به خودت میترسی</b>

15:22.530 --> 15:24.280
<b>!ترسویی مثل تو نمیتونه این کارو بکنه</b>

15:25.370 --> 15:29.210
<b>چطور ممکنه کسی مثل تو حتی به خودش بگه شاه؟</b>

15:29.210 --> 15:30.790
<b>!منو نخندون</b>

15:30.790 --> 15:31.880
<b>!بسه</b>

15:31.880 --> 15:34.210
<b>!من دیگری نمیخوام باهات بجنگم</b>

15:34.210 --> 15:38.130
<b>چرا من همچین کارتی تو دسته ام دارم؟</b>

15:39.590 --> 15:44.100
<b>همین الان, من آینه ای هستم که تاریکی درون قلبت رو منعکس میکنه</b>

15:44.100 --> 15:47.430
<b>بخاطر همینه که این کارت رو تو دسته ام دارم</b>

15:47.430 --> 15:48.520
<b>...این کارت</b>

15:49.390 --> 15:50.440
<b>!...اون</b>

15:51.650 --> 15:53.310
<b>...سد</b>

15:53.310 --> 15:54.310
<b>!اوریکاروکوس...</b>

16:00.240 --> 16:03.910
<b>!یوگی سد اوریکاروکوس رو فعال کرده</b>

16:04.530 --> 16:05.660
<b>...بابابزرگ</b>

16:05.660 --> 16:06.830
<b>آره</b>

16:09.040 --> 16:12.290
<b>!فرعون بی نام, بیا تمومش کنیم</b>

16:12.290 --> 16:14.590
<b>...رفیق</b>

16:14.590 --> 16:18.710
<b>حالا بخاطر محو شدن دست, تو باید کارت دستتو بذاری کنار و دوباره بکشی</b>

16:22.680 --> 16:26.810
<b>!من یه کارت جادو رو فعال میکنم! احیاء مرده</b>

16:27.760 --> 16:30.770
<b>!احیاء! دختر جادوگر سیاه</b>

16:34.230 --> 16:37.400
<b>!بعدش من الف شمشیرزن رو احظار میکنم</b>

16:40.820 --> 16:43.490
<b>!حالا, هیولاهای من</b>

16:43.490 --> 16:44.950
<b>!بس کن</b>

16:44.950 --> 16:47.620
<b>!قدرت اوریکاروکوس رو جذب کنید</b>

16:56.460 --> 17:00.130
<b>!الف شمشیرزن, به مبارز مغناطیسی آلفا حمله کن</b>

17:04.010 --> 17:08.010
<b>!دختر جادوگر سیاه, سوزاننده ی سیاه</b>

17:14.940 --> 17:19.610
<b>!با توجه به تاثیر شیمر, من میتونم برفموت رو در حالت تدافعی احظار کنم</b>

17:21.360 --> 17:24.070
<b>شروع کن, نوبت تو شده</b>

17:25.110 --> 17:25.990
<b>...من</b>

17:26.620 --> 17:30.910
<b>!گاردان سپر بزرگ رو احظار میکنم</b>

17:30.910 --> 17:35.370
<b>با اینا, من باید بتونم از حمله های دختر جادوگر سیاه در امان باشم</b>

17:35.370 --> 17:37.330
<b>!نوبت منه</b>

17:37.330 --> 17:40.550
<b>!من شوالیه ی ملکه رو در حالت حمله احظار میکنم</b>

17:43.260 --> 17:47.680
<b>!بعدش من یه کارت جادو رو فعال میکنم, کتاب جادوی سیاه</b>

17:47.680 --> 17:52.060
<b>!حمله ی دختر جادوگر سیاه 500تا زیاد شد</b>

17:53.100 --> 17:55.560
<b>اون 3000 قدرت حمله داره!؟</b>

17:55.560 --> 17:57.310
<b>!شوالیه ی ملکه</b>

17:57.310 --> 17:59.230
<b>!به برفومت حمله کن</b>

18:02.190 --> 18:04.950
<b>!بعدش, دختر جادوگر سیاه</b>

18:04.950 --> 18:06.410
<b>!سوزاننده ی سیاه</b>

18:10.280 --> 18:13.950
<b>!الف شمشیرزن, حمله ی مستقیم</b>

18:19.880 --> 18:22.960
<b>من دیگری چی شده؟</b>

18:22.960 --> 18:25.840
<b>!رفیق, لطفا بس کن</b>

18:25.840 --> 18:27.130
<b>تموم نشده</b>

18:27.130 --> 18:28.340
<b>!تازه شروع کردیم</b>

18:29.510 --> 18:32.310
<b>تو جدی هستی؟ واقعا میخوای منو شکست بدی؟</b>

18:32.310 --> 18:33.970
<b>!نوبت منه</b>

18:33.970 --> 18:36.140
<b>من یه کارت وارونه میذارم</b>

18:36.140 --> 18:39.060
<b>بعدش سرباز بزرگ سنگی رو در حالت تدافعی میذارم</b>

18:40.360 --> 18:44.780
<b>!بعدش یه کارت جادو رو فعال میکنم, شمشیر های مهر کننده روشنایی</b>

18:46.740 --> 18:50.200
<b>این باید منو از هر حمله ای از طرف شرک در سه دور آینده در امان نگه داره</b>

18:52.660 --> 18:55.620
<b>!تو نمیتونی با همچین کلک هایی منو شکست بدی</b>

18:55.620 --> 18:57.290
<b>!نوبت منه</b>

18:57.290 --> 18:59.790
<b>!من الف شمشیرزن رو قربانی میکنم</b>

19:01.290 --> 19:03.170
<b>!تا لاک پشت منجنیق رو احظار کنم</b>

19:07.010 --> 19:09.220
<b>لاک پشت منجنیق؟</b>

19:09.220 --> 19:15.220
<b>درسته. فکر کنم کاملا با لاک پشت منجنیق آشنا باشی</b>

19:15.220 --> 19:18.640
<b>!فرعون بی نام, تو این دور میمیری</b>

19:18.640 --> 19:21.900
<b>!شوالیه ی ملکه, قربانی شو</b>

19:25.480 --> 19:26.990
<b>!...این</b>

19:27.650 --> 19:30.320
<b>!من از دختر جادوگر سیاه به عنوان قربانی استفاده میکنم</b>

19:34.740 --> 19:35.870
<b>!اینو بگیر</b>

19:36.750 --> 19:38.960
<b>!شوالیه ی ملکه رو شلیک کن</b>

19:52.390 --> 19:55.220
<b>!فرعون بی نام, وایسا</b>

19:55.220 --> 19:57.060
<b>!حمله ی بعدیم پایان کار تو هست</b>

19:57.060 --> 19:58.350
<b>...این</b>

19:58.350 --> 20:01.600
<b>...این همون من قبلیه</b>

20:01.600 --> 20:04.520
<b>!منی که توسط تاریکی درون قلبم کنترل شد</b>

20:04.520 --> 20:07.610
<b>!این...این آخرشه</b>

20:07.610 --> 20:10.740
<b>!من از دختر جادوگر سیاه به عنوان قربانی استفاده میکنم</b>

20:12.490 --> 20:16.410
<b>!رفیق بس کن! تو نمیتونی این کارو بکنی</b>

20:16.410 --> 20:17.910
<b>!شلیک</b>

20:20.120 --> 20:22.670
<b>!بسه</b>

20:25.880 --> 20:27.840
<b>!کارت تله</b>

20:27.840 --> 20:29.260
<b>!باد الهی</b>

20:34.720 --> 20:39.680
<b>باد الهی یه کارت تله هست که آسیب رو دو برابر برمیگردونه</b>

20:41.350 --> 20:42.770
<b>!رفیق</b>

20:45.690 --> 20:48.110
<b>!یوگی</b>

20:49.690 --> 20:50.570
<b>!رفیق</b>

20:51.990 --> 20:52.990
<b>!رفیق</b>

20:52.990 --> 20:54.950
<b>!دووم بیار</b>

20:54.950 --> 20:57.870
<b>...من دیگری</b>

20:57.870 --> 21:02.790
<b>...رفیق...تو از عمد این کارو بخاطر من کردی</b>

21:02.790 --> 21:07.420
<b>من دیگری...مهم نیست چقدر درد داشته باشه, لطفا چشم پوشی نکن</b>

21:07.420 --> 21:08.960
<b>به قدرت گروه ما ایمان داشته باش</b>

21:08.960 --> 21:11.340
<b>تو تنها مبارزه نمیکنی</b>

21:11.340 --> 21:17.390
<b>دوستات و هیولاهایی که بهت باور دارن همیشه در کنارت هستن</b>

21:17.390 --> 21:19.640
<b>...رفیق</b>

21:19.640 --> 21:21.680
<b>...حتی اگه جدا باشیم</b>

21:21.680 --> 21:25.520
<b>...من...همیشه...طرفتم</b>

21:28.570 --> 21:32.240
<b>!رفیق</b>

21:42.690 --> 21:51.610
<b><i>خانه های اطراف خیابان به رنگ قرمز در آمده اند</i></b>

21:54.030 --> 22:01.960
<b><i>اگر درد رو بفهمم ، به خوشبختی میرسم</i></b>

22:03.620 --> 22:13.130
<b><i>هر وقت اشک مردم می خشکه ,رابطه ها رو درک میکنند</i></b>

22:13.720 --> 22:23.140
<b><i>قدرتی گرم که تو به من دادی به مهربانی تغییر خواهد کرد</i></b>

22:23.140 --> 22:31.650
<b><i>سرریزی احساسات متوقف نخواهد شد</i></b>

22:32.400 --> 22:42.250
<b><i>تا وقتی احساسش میکنم زندگی میکنم ,برای خودم تا من باشم</i></b>

22:42.250 --> 22:50.840
<b><i>که با سرریز احساسات درمان شدم</i></b>

22:51.510 --> 22:56.430
<b><i>رویارویی ازپیش تایین شده ما حقیقت داره</i></b>

22:56.910 --> 23:06.100
<b><i>و روزی میرسه که میتونیم همدیگر رو درک کنیم</i></b>

23:06.750 --> 23:09.370
<b>، بعد از اینکه یوگی با راهنمایی آیرون هارت به دروازه مرموز رسید</b>

23:09.370 --> 23:12.210
<b>.یوگی تونست بر خود دیگرش در صحرای سنگ غلبه کنه</b>

23:12.210 --> 23:14.340
<b>، بعد از دوئل با همدبگه</b>

23:14.340 --> 23:18.970
<b>!هردوتاشون تونستند تا  اعتماد به نفسشون رو بدست بیارن و رابطشون رو تقویت  کنن</b>

23:18.970 --> 23:21.350
<b>!یوگی دیگه حالش خوبه</b>

23:21.350 --> 23:24.600
<b>.اما اتقاقی مشکوک داره می افته</b>

23:24.600 --> 23:26.810
<b>اون هیولا چیه؟</b>

23:27.180 --> 23:29.440
<b>اونها روح سریازان آتلانتیس هستند؟</b>

23:30.020 --> 23:30.690
<b>!قسمت بعدی</b>

23:30.690 --> 23:32.400
<b>"سرباز اوریکاروکوس"</b>

23:32.400 --> 23:33.570
<b>!دوئل استند بای</b>