﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:14.350
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00.000 --> 00:14.350
<b></b>

00:00.000 --> 00:14.350


00:00.020 --> 00:04.020
<b>!از قوانین پیروی کنید تا دوئلی لذت بخش داشته باشیم</b>

00:10.590 --> 00:16.390
<b><i>نگران این همه انرژی نهفته هستم که : نکنه هدر بره؟</i></b>

00:16.810 --> 00:22.720
<b><i>!هروقت مردی خودش رو تکون بده ، تنهایی هاش از بین میره</i></b>

00:22.930 --> 00:28.780
<b><i>میرم ، از خط سفید گذر می کنم ، اُه اُه اُه</i></b>

00:29.020 --> 00:34.820
<b><i>بشین , جایی که سرنوشت تایین کرده اه،اه،اه</i></b>

00:35.070 --> 00:38.170
<b><i>!برو جایی که وسوسه می کنتت</i></b>

00:38.410 --> 00:44.300
<b><i>اگر کسی چیزی رو بخواد که همیشه داشته باشه ,احساس و آزادی تو دستانش هستن</i></b>

00:44.660 --> 00:50.470
<b><i>برای آینده ای روشن ، سفرت رو ادامه بده</i></b>

00:50.790 --> 00:56.680
<b><i>چیزی که ما رو تو زندگی پایدار نگه میداره
!روح ماست</i></b>

00:57.010 --> 01:02.650
<b><i>بهترین نوع رشد کردن جلوی راهمون ـه ,همینطوری ادامه بده</i></b>

01:03.040 --> 01:08.870
<b><i>باید پاشنه در ها رو از جا بکنیم</i></b>

01:16.970 --> 01:22.970
<b>"جونوچی در برابر دست تله"</b>

01:29.090 --> 01:33.650
<b>!حالا قرعه کشی مسابقه دوم فینال شهر مبارزه رو شروع می کنیم</b>

01:33.790 --> 01:36.130
<b>!ماشین بینگو نهایی ، شروع</b>

01:50.660 --> 01:54.510
<b>!اولین دوئلیست از مسابقه دوم شماره 2</b>

01:54.510 --> 01:55.920
<b>!کاتسویا جونوچی</b>

01:55.930 --> 01:58.390
<b>خوبه ! حریفم کیه؟</b>

01:58.520 --> 02:00.090
<b>...و حریفش هم</b>

02:02.180 --> 02:05.310
<b>!شماره هفت , ماریک ایشتر</b>

02:06.660 --> 02:07.730
<b>!ماریک</b>

02:08.310 --> 02:12.030
<b>...ماریک... دوئلیستی که کارت سوم خدایی رو داره</b>

02:12.480 --> 02:14.230
<b>و هیمنطور مردی که جونوچی کون رو شستشوی مغزی کرد</b>

02:14.230 --> 02:16.160
<b>!و مجبورمون کرد باهم مبارزه کنیم</b>

02:16.930 --> 02:20.570
<b>!ماریک , می خوام با دو دست خودم شکستت بدم</b>

02:27.930 --> 02:31.330
<b>!حالا می خوایم مسابقه دوم رو شروع کنیم</b>

02:39.560 --> 02:43.470
<b>!کاتسویا جونوچی در برابر ماریک ایشتر</b>

02:50.590 --> 02:52.730
<b>!گوش کن , حروم زاده شستشو مغزی</b>

02:52.730 --> 02:56.150
<b>...جرات کردی رابطه یبن من و دوستام رو شکر آب کنی</b>

02:56.150 --> 02:59.320
<b>!ببین چطوری دمار از روزگارت در آرم، الاغ</b>

03:00.400 --> 03:01.910
<b>خیلی وقت ـه که ندیدم</b>

03:01.910 --> 03:03.280
<b>!جونوچی دهن کسی رو سرویس کنه</b>

03:03.280 --> 03:05.780
<b>!آره ! جونوچی کون خیلی با روحیه هستش</b>

03:05.780 --> 03:09.500
<b>!درسته ! وقتی اینطوریه مبارزه ای رو نمیبازه</b>

03:09.500 --> 03:11.620
<b>!هرچند این برای مبارزه با مشت ـه</b>

03:11.620 --> 03:12.080
<b>اه؟</b>

03:12.080 --> 03:12.830
<b>...میدونستم</b>

03:12.830 --> 03:16.130
<b>.اما این یارو ماریک هم کم کسی نیست</b>

03:16.130 --> 03:18.990
<b>.فکر کنم بهتره بگیم با مهارت ـه</b>

03:18.990 --> 03:20.880
<b>...مراقب باش ، جونوچی</b>

03:20.990 --> 03:23.180
<b>.نمیدونم چرا ، اما یکمی عصبانی ام</b>

03:23.180 --> 03:27.560
<b>.اه آره , این اولین بارته دوئل جونوچی رو میبینی</b>

03:31.530 --> 03:32.630
<b>! چشم</b>

03:35.730 --> 03:37.820
<b>....فکر کنم دستت رو به اندازه کافی بُر زدی</b>

03:37.820 --> 03:39.820
<b>.برید سرجاتون ، هر دوتاییتون</b>

03:41.390 --> 03:43.450
<b>!حرومزاده ! به خدا قصم , من می کشمت</b>

03:46.560 --> 03:48.580
<b>!میزنم ناک اوت میکنمت</b>

03:48.580 --> 03:50.950
<b>، تو نوبت یازدهمت ، ماریک</b>

03:50.950 --> 03:52.260
<b>!تو به من میبازی</b>

03:53.830 --> 03:55.360
<b>نوبت یازدهم؟</b>

03:55.360 --> 03:57.500
<b>...الان داره با خودش حال میکنه</b>

03:57.500 --> 03:59.090
<b>!وای , چه برادر فوق العاده ای</b>

03:59.090 --> 04:01.550
<b>!باورم نمیشه انقدر برنامه ریختی</b>

04:01.550 --> 04:04.680
<b>....یه لحظه فکر کردم , داره هارت و پورت میکنه</b>

04:11.430 --> 04:12.640
<b>!...اون</b>

04:12.640 --> 04:14.100
<b>!شئ هزاره اون</b>

04:14.100 --> 04:17.560
<b>این ماریک لعنتی دوباره می خواد از جونوچی کون استفاده کنه؟</b>

04:25.560 --> 04:27.460
<b>چه غلطی داره میکنه؟</b>

04:27.950 --> 04:31.540
<b>.برای یه لحظه اینطور نشون داد که می خواد با جوانمردی دوئل کنه</b>

04:31.950 --> 04:35.210
<b>!اون مرد بدون شک ماریک ـه</b>

04:39.800 --> 04:43.800
<b>.با استفاده از حلقه هزاره قلابی کارت خوب بود ، ریشید</b>

04:43.800 --> 04:47.090
<b>.همه به خاطرش گیج شده بودن</b>

04:47.090 --> 04:49.350
<b>، حتی با اینکه نتونستی یوگی رو حذف کنی</b>

04:49.350 --> 04:51.860
<b>.هنوزم پازلی دارم که قبل از تو باید کاملش کنم</b>

04:52.560 --> 04:55.940
<b>.قبل اینکه جواب اون پازل رو بفهمم , باید از تو عبور کنم</b>

04:55.940 --> 04:58.770
<b>...و اون پازل بزرگ هم</b>

05:04.430 --> 05:09.870
<b>....اون بی نامی که در کنار فرعون بر روی لوح ـه</b>

05:09.870 --> 05:11.040
<b>...چشم آبی</b>

05:11.790 --> 05:14.290
<b>.و چیزی شبیه به حلقه هزاره در دستانش ـه</b>

05:16.790 --> 05:19.040
<b>...باید بفهمم چطور با هم مرتبط هستن</b>

05:19.960 --> 05:22.250
<b>...و آبلیسک که تونست هدایتش کنه</b>

05:22.880 --> 05:27.890
<b>.کارتهای خدایی فقط با اون اشیای هزاره کنترل میشن</b>

05:28.430 --> 05:30.640
<b>.اما اون استثناء ـه</b>

05:34.760 --> 05:39.150
<b>.ریشید , با استفاده از اسمم , باید حقیقت پشت حافظه هاش رو بفهمی</b>

05:39.150 --> 05:43.070
<b>.اگر این دوئل رو برنده بشی , شانس مبارزه با کایبا رو بدست میاری</b>

05:43.070 --> 05:46.490
<b>وقتی زمانش برسه , تو باید از قدرت حلقه هزاره استفاده کنی</b>

05:46.490 --> 05:50.950
<b>!تا بفهمی که چطور این مرد میتونه  تو مبارزه هزاره شرکت کنی</b>

05:50.950 --> 05:52.450
<b>...برادر</b>

05:52.450 --> 05:57.120
<b>واقعا این یارو ماریک کارت سوم خدایی رو داره؟</b>

05:57.120 --> 05:59.630
<b>.حداقل مطمئنم که رئیس غول هاست</b>

05:59.630 --> 06:03.300
<b>.اما باورم نمیشه , تا خودم ببینم</b>

06:05.010 --> 06:06.510
<b>...جونوچی</b>

06:06.510 --> 06:08.430
<b>...تو موش آزمایشگاهی منی</b>

06:08.430 --> 06:12.470
<b>!تا وقتی مجبورش نکردی کارت خدایی بازی کنه نباز</b>

06:12.930 --> 06:14.390
<b>...ریشید</b>

06:14.390 --> 06:18.190
<b>.سطح دوئل جونوچی زیاد بالا نیست</b>

06:18.190 --> 06:20.760
<b>.برای تو حریف نیست</b>

06:23.360 --> 06:27.740
<b>به خوبی میدونم که جایگزینی برای ماریک ساما هستم</b>

06:27.740 --> 06:32.570
<b>!من هر دشمنی که دربرابر شما قرار بگیره رو نابود میکنم</b>

06:34.090 --> 06:35.830
<b>!شروع کنیم ، ماریک</b>

06:38.540 --> 06:39.250
<b>!! دوئل
!!دوئل</b>

06:46.050 --> 06:49.630
<b>!من باید شروع کنم ! کارت بر میدارم</b>

06:49.630 --> 06:51.680
<b>!!خب ! برو دنبالش , جونوچی</b>

06:51.680 --> 06:54.010
<b>!یه وقت نبازی</b>

06:54.010 --> 06:55.140
<b>...به هر حال</b>

06:55.140 --> 06:58.270
<b>جونوچی چشم قرمزش رو برگردوند، یوگی کون؟</b>

06:58.270 --> 06:59.350
<b>.نه</b>

06:59.350 --> 07:04.110
<b>چی شدش؟  مرتیکه مهم ترین کارتش رو ازت نگرفت؟</b>

07:04.110 --> 07:08.820
<b>.این به معنی اینه که دست جونوچی زیاد قوی نیست</b>

07:09.240 --> 07:14.490
<b>.جونوچی کون اصرار داره که تا وقتی دوئلیست واقعی نشده اون کارت رو پس نگیره</b>

07:14.490 --> 07:16.870
<b>!واقعا سعی میکنه باحال باشه</b>

07:17.750 --> 07:20.290
<b>...درست ـه که چشم قرمز رو تو دستم ندارم</b>

07:20.290 --> 07:22.000
<b>!اما با این حال ، برنده میشم</b>

07:22.000 --> 07:25.960
<b>!مطمئنا ماریک رو شکست میدم و کارت خداییش رو میگیرم</b>

07:27.340 --> 07:28.630
<b>!اه اره</b>

07:28.630 --> 07:31.130
<b>!اونوقت خودم میشم گرداننده کارت خدا</b>

07:40.730 --> 07:41.770
<b>!نزدیک بود</b>

07:41.770 --> 07:44.150
<b>!تقریبا کارت های مهمم رو از دست دادم</b>

07:44.960 --> 07:47.690
<b>...از دست این داداشی</b>

07:47.690 --> 07:48.830
<b>!خوب گرفتی</b>

07:50.610 --> 07:54.950
<b>لعنتی , بس باد هم روی این زمین دشمن ـه؟</b>

07:54.950 --> 07:57.370
<b>...آروم باش , جونوچی کون</b>

07:57.370 --> 07:59.500
<b>....تمرکز ...تمرکز</b>

08:00.360 --> 08:04.830
<b>!خب !نوبت منه !این رو بازی می کنم</b>

08:04.830 --> 08:08.300
<b>!شوالیه فلزی جیِرفراید در حالت حمله</b>

08:11.220 --> 08:13.130
<b>!عالیه ! کارت خوبی بازی کرد</b>

08:13.410 --> 08:15.410
<b>!بهت شانس این رو نمیدم اول حمله کنی</b>

08:15.540 --> 08:16.640
<b>!نوبت تموم</b>

08:16.770 --> 08:18.140
<b>.نوبت من</b>

08:20.570 --> 08:22.390
<b>!زمین جادو , فعال</b>

08:22.390 --> 08:24.480
<b>!معبد خانواده اشرافی</b>

08:31.740 --> 08:34.110
<b>!یه معبد تو زمینش ظاهر شد</b>

08:34.240 --> 08:37.870
<b>!این میشه جایگاه گنجینه های فرعون</b>

08:37.870 --> 08:43.000
<b>!تمامی افراد به جز محافظان مقبره باید در برابر این زمین مقدس سرفرود بیارن</b>

08:43.270 --> 08:45.040
<b>سرفرود بیارن؟</b>

08:45.170 --> 08:50.840
<b>.آره , و به خاطر تاثیر این کارت ,به یک کارت در هر نوبت محدود شدی</b>

08:50.840 --> 08:51.760
<b>چی؟</b>

08:53.670 --> 08:57.720
<b>.تله های قدرت مندی برای قضاوت  دزدها کار گزاشته شدن</b>

08:58.240 --> 09:00.810
<b>.نوبت من تموم شد</b>

09:00.810 --> 09:05.270
<b>بس جونوچی , جرات داری توی این زمین قدم بزاری؟</b>

09:05.270 --> 09:07.560
<b>و با این زمین پُر تله روبرو بشی؟</b>

09:07.560 --> 09:10.140
<b>ماریک هیولایی بازی نکرد؟</b>

09:10.140 --> 09:11.240
<b>!بس تو بزنش</b>

09:11.370 --> 09:12.240
<b>.بی فایدست</b>

09:12.370 --> 09:13.370
<b>چرا؟</b>

09:13.510 --> 09:20.270
<b>!از عمد رفتن به زمینی پُر از تله چیزی به جز خودکشی نیست</b>

09:20.270 --> 09:21.840
<b>!نمیتونه بی دقت حمله کنه</b>

09:21.840 --> 09:22.540
<b>!لعنتی</b>

09:22.810 --> 09:23.970
<b>....مهمتر از اون</b>

09:24.100 --> 09:26.790
<b>...چیزی که اذییتم میکنه اون آرک بالای جایگاه اشرافی</b>

09:27.500 --> 09:30.210
<b>چی توش خوابیده؟</b>

09:31.810 --> 09:35.510
<b>.ریشید... مثل اینکه تله جهنمیت رو شروع کردی</b>

09:36.770 --> 09:37.840
<b>....خوب نیست</b>

09:37.970 --> 09:39.870
<b>!آفرین بهت داداشی</b>

09:39.870 --> 09:41.410
<b>!ننترس جونوچی</b>

09:41.540 --> 09:42.680
<b>!شوخی کردم</b>

09:43.600 --> 09:46.560
<b>!باید بیشتر از دوتا تله بزاری تا مردی همچون جونوچی رو بترسونی</b>

09:47.190 --> 09:51.900
<b>.من کارت کشنده جادویی  "طوفان" رو تو دستم دارم</b>

09:51.900 --> 09:55.700
<b>اگر بازی کنمش ,تمام کارت های تله و جادو تو زمین</b>

09:55.700 --> 09:57.240
<b>.بر می گردن به دستمون</b>

09:57.700 --> 10:03.080
<b>.می خواید لحظه ای که با هیولام حمله کردم کارت تله رو فعال کنه</b>

10:03.080 --> 10:05.270
<b>...بس من حمله نمی کنم</b>

10:06.040 --> 10:11.540
<b>.تا می خواد که من حرکتی انجام بدم , تا میتونم هیولا احضار می کنم</b>

10:12.090 --> 10:16.220
<b>....و بعد که همه کارت های تله تو دستش رو بازی کرد</b>

10:16.220 --> 10:18.130
<b>!من از طوفان استفاده می کنم</b>

10:19.100 --> 10:21.800
<b>....و تا وقتی کارتیی توی زمینش نمونه</b>

10:22.140 --> 10:24.270
<b>!با همه هیولاهام خراب میشم روی سرش</b>

10:28.640 --> 10:31.440
<b>!نقشه من عالی ـه</b>

10:31.700 --> 10:33.610
<b>!نوبت من ! بر میدارم</b>

10:34.170 --> 10:36.310
<b>!"احضار "وینگارد کوچولو</b>

10:39.170 --> 10:41.170
<b>!نوبتم همینجا تموم</b>

10:41.640 --> 10:44.040
<b>.مثل اینکه تحت کنترلش داره</b>

10:44.040 --> 10:46.660
<b>می خواد چیکار کنه ؟
!دارم بیشتر و بیشتر عصبانی میشم</b>

10:47.120 --> 10:48.330
<b>.نوبت من</b>

10:48.830 --> 10:51.130
<b>.دوتا کارت معکوس دیگه میزارم</b>

10:52.240 --> 10:54.270
<b>.نوبتم تموم</b>

10:54.640 --> 10:56.870
<b>چهار کارت معکوس تو زمین</b>

10:56.870 --> 11:00.720
<b>بس یه استراتژی بدون هیولا داره؟</b>

11:01.930 --> 11:05.640
<b>!درست طبق برنامه , همه کارتهای تله رو رو زمین گزاشت</b>

11:05.810 --> 11:06.870
<b>!نوبت من</b>

11:07.170 --> 11:09.350
<b>!یه هیولا دیگه احضار می کنم</b>

11:09.810 --> 11:10.350
<b>!بیا بیرون</b>

11:12.400 --> 11:13.770
<b>!قوش شوالیه</b>

11:14.940 --> 11:20.150
<b>!آره ! حالا حمله این هیولا بیشتر از چهار هزار ـه</b>

11:20.270 --> 11:22.820
<b>، این نوبت طوفان رو فعال می کنم</b>

11:22.820 --> 11:24.010
<b>!میتونم از بین ببرمش</b>

11:24.340 --> 11:27.540
<b>!ماریک ! افتادی تو تله من</b>

11:28.570 --> 11:31.500
<b>!کارت تله فعال ! طوفان</b>

11:36.050 --> 11:39.720
<b>!حالا همه کارتهاش از رو زمین محو شدن</b>

11:39.720 --> 11:41.260
<b>!جونوچی کون برنده میشه</b>

11:48.140 --> 11:49.110
<b>چی؟</b>

11:52.540 --> 11:54.010
<b>مشکل چیه؟</b>

11:55.740 --> 12:00.490
<b>.جونوچی , تو کسی هستی که تو تله من افتادی</b>

12:00.490 --> 12:12.510


12:00.490 --> 12:12.510
.:: @bollbolljan_com ::.

12:00.490 --> 12:12.510


12:11.510 --> 12:14.840
<b>!...تاثیر طوفان ... از بین رفت</b>

12:17.670 --> 12:18.800
<b>چرا؟</b>

12:18.800 --> 12:24.840
<b>.شاید فکر کردی که تله من با حمله هیولاها فعال میشه</b>

12:24.840 --> 12:28.900
<b>.اما منتظر بودم یک کارت جادو  فعال کنی</b>

12:29.030 --> 12:30.400
<b>چی گفتی؟</b>

12:30.400 --> 12:33.690
<b>.میدونستم طوفان رو احضار میکنی</b>

12:33.990 --> 12:36.770
<b>تو که هیچ کدوم از کارت های جاگذاریت رو استفاده نکردی</b>

12:36.770 --> 12:38.570
<b>تا طوفان روشون تاثیر نزاره</b>

12:38.570 --> 12:41.360
<b>.برای اینکه اینطوری همشون بر میگشتن به دسته خودت</b>

12:42.660 --> 12:45.230
<b>بس تا اینجا استراتژیم رو خوندی...؟</b>

12:45.230 --> 12:47.200
<b>انسانها به معنای واقعی کلمه احمق هستند</b>

12:47.200 --> 12:50.580
<b>.اونها با دونستن اینکه تلاش بیهوده ای می کنن هم ناراحت نمی شن</b>

12:50.580 --> 12:53.830
<b>.اما همچین افکاری زندگیتون رو به خطر میندازه</b>

12:53.830 --> 12:58.340
<b>!جونوچی , همچین تاکتیک هایی برای من ماریک ساما ، بچه بازی ـه</b>

12:59.300 --> 13:03.590
<b>!اینم کارت تله ای که لایقشی</b>

13:03.590 --> 13:04.840
<b>!!قضاوت مرگ</b>

13:10.230 --> 13:14.830
<b>.این کارت وقتی فعال میشه که حریف از کارت جادو استفاده کنه</b>

13:15.130 --> 13:17.930
<b>، همه هیولاها تو زمینش نابود شدن</b>

13:17.930 --> 13:22.110
<b>.و نصف قدرت حمله به خود حریف بر میگردونه</b>

13:22.360 --> 13:23.320
<b>چی گفتی؟</b>

13:30.790 --> 13:34.830
<b>.جمع کل حمله هیولاهات 4200 بود</b>

13:34.830 --> 13:38.960
<b>.برای همین , به عنوان قضاوت تو 2100 تا از عمرت کم میشه</b>

13:41.360 --> 13:44.160
<b>تمام هیولا هام نابود شدن؟</b>

13:45.700 --> 13:49.350
<b>.جونوچی ... این تازه شروع تله ایه که تو توش افتادی</b>

13:49.730 --> 13:53.100
<b>...خیلی برای احضار سه هیول زحمت کشید ،</b>

13:53.100 --> 13:57.520
<b>.کارتها ترسناک هستن ، چون می تونن خیلی سریع موقعیت رو برگردونن</b>

13:57.860 --> 14:02.930
<b>اما چیزی که بده تاثیری ـه که رو ذهن بازیکن ها گزاشته میشه</b>

14:02.930 --> 14:06.360
<b>توی بدترین سناریو , کارتها خیلی استرس زا میشن</b>

14:06.360 --> 14:08.290
<b>.که بازیکن تمام تمرکزش رو از دست میده</b>

14:08.290 --> 14:11.950
<b>.اگر اینطور بشه , بازیکن خیلی عصبانی میشه و حتی نمیتونه مبارزه کنه</b>

14:12.260 --> 14:15.870
<b>!واقعا ...? بس اینم باید جزئی از استراتژی تله ماریک باشه</b>

14:16.230 --> 14:20.200
<b>برادرم ...برادرم کارش خوب پیش میره؟</b>

14:20.200 --> 14:21.030
<b>...آره</b>

14:21.160 --> 14:23.550
<b>چیزی نیست
مگه نه، یوگی؟</b>

14:23.830 --> 14:27.730
<b>!آره ! برای شکست دادن جونوچی بیشتر از اینها لازم ـه</b>

14:27.730 --> 14:31.850
<b>!راهی نداره که به فشار تله اون ببازه</b>

14:31.850 --> 14:33.810
<b>!تو میتونی ، برادر</b>

14:33.810 --> 14:35.460
<b>!مهم نیست ، جونوچی</b>

14:36.810 --> 14:39.900
<b>.بس ... نوبتت هنوز کامل نشده</b>

14:41.530 --> 14:43.600
<b>...گوش کن ، ماریک</b>

14:43.600 --> 14:50.030
<b>.این نوبت آخری , من توی تله میندازمت تا قابلیت هات رو تست کنم</b>

14:50.030 --> 14:52.700
<b>.اما مثل اینکه یکم دست کم گرفته بودمت</b>

14:53.330 --> 14:54.490
<b>!خوشحالم</b>

14:54.490 --> 14:58.080
<b>!چون تو بیست و یکمین دوئلیستی هستی که مجبورم کرد جدی بازی کنم</b>

14:58.290 --> 15:01.210
<b>!بس الان می خوام جدی بازی کنم</b>

15:01.210 --> 15:04.130
<b>!سطح دوئلم رو به نهایتش میرسونم</b>

15:04.200 --> 15:06.380
<b>سطح نهایی دوئل؟</b>

15:07.130 --> 15:09.800
<b>!خـــب ، خدارو شکر که تا حالا جدی نشده بود</b>

15:10.230 --> 15:11.970
<b>...فکر کنم از دست دادش</b>

15:12.430 --> 15:14.310
<b>...ای جونوچی</b>

15:14.310 --> 15:15.990
<b>.خب , باید قبول کنی یکم تاثیر گزار بود</b>

15:15.990 --> 15:17.430
<b>باز خوبه مع خودش رو نباخته</b>

15:17.730 --> 15:20.850
<b>شاید به خاطر اینه که تو
حس کردن فشار خُل ـه؟</b>

15:20.860 --> 15:24.500
<b>!خیلی خب , ماریک
نوبت تو ـه , زود باش ببینم</b>

15:24.860 --> 15:27.110
<b>.نوبت من ، میکِشم</b>

15:27.110 --> 15:29.800
<b>.من دو کارت دیگه رو می خوابونم</b>

15:31.960 --> 15:33.160
<b>.نوبتم تموم</b>

15:33.290 --> 15:35.330
<b>دوباره معکوس؟</b>

15:35.330 --> 15:39.060
<b>!دیگه شورش رو در آوردی
!تنها کاری که میکنه گزاشتن کارت تلست</b>

15:39.060 --> 15:42.210
<b>جرات نداری با من جوانمردانه مبارزه کنی؟</b>

15:42.210 --> 15:43.400
<b>!ترسو</b>

15:43.400 --> 15:45.700
<b>.دست تله استراتژی عالی ایه</b>

15:45.700 --> 15:48.830
<b>.چون حالیت نمیشه حقی نداری تا من رو ترسو صدا کنی</b>

15:49.860 --> 15:55.060
<b>!بس بزار بهت راه درست دوئل هیولا ها رو نشون بدم</b>

15:55.060 --> 15:56.810
<b>!نوبت من! میکِشم</b>

15:58.640 --> 16:00.230
<b>!من جنگجوی وایورن رو احضار می کنم</b>

16:00.660 --> 16:01.760
<b>!موقعیت حمله</b>

16:05.490 --> 16:08.430
<b>!هیچ شکی ندارم که اون کارت ها معکوس کارت تله باشن</b>

16:08.430 --> 16:11.820
<b>!اگر موقع حمله با دقت نباشم  درست میوفتم تو تلش</b>

16:11.990 --> 16:13.660
<b>بس چی شد؟</b>

16:13.660 --> 16:17.410
<b>نگفتی که می خوای نشونم بدی چطوری دوئل کنم؟</b>

16:17.410 --> 16:19.000
<b>...لعنتی ... نمیتونم</b>

16:19.000 --> 16:20.330
<b>.نمیتونم حمله کنم</b>

16:20.330 --> 16:23.760
<b>!کارت معکوس بازی می کنم و نوبتم تموم</b>

16:27.090 --> 16:28.700
<b>!خوبه ,حرکت درستی بود</b>

16:29.030 --> 16:31.760
<b>.اگر الان حرکتی کنی به دام ماریک می افتی</b>

16:31.760 --> 16:34.260
<b>!صبور باش و منتظر شانست بمون</b>

16:34.260 --> 16:36.640
<b>حالا نوبت تو ـه</b>

16:36.640 --> 16:40.180
<b>.در  این صورت , من خیلی ساده بدون انجام دادن کاری نوبتم رو تموم می کنم</b>

16:40.560 --> 16:44.150
<b>لعنت بهش ! بس برنامه داره تا منتظر بمونه که من حمله کنم؟</b>

16:44.150 --> 16:45.860
<b>!من گیر همچین چیزی نمی افتم</b>

16:46.440 --> 16:48.110
<b>!بس نوبت من هم تموم ـه</b>

16:48.530 --> 16:51.960
<b>.بس من  هم میکِشم</b>

16:51.960 --> 16:53.500
<b>.نوبت تموم</b>

16:55.200 --> 16:58.700
<b>.برادر , خوندن استراتژیش راحته</b>

16:58.700 --> 17:03.250
<b>.اما اگر هیچکدوم حمله نکنن مسابقشون هیچ وقت تموم نمیشه</b>

17:03.250 --> 17:04.920
<b>.نه ,اینطور به نظر نمیاد</b>

17:05.660 --> 17:09.710
<b>.مثل اینکه اون احمق تحت فشار کلا گیج شده</b>

17:11.860 --> 17:13.430
<b>.ماریک</b>

17:13.560 --> 17:14.560
<b>!خوب نیست</b>

17:14.560 --> 17:16.760
<b>!جونوچی ,خونسردیت رو از دست نده</b>

17:16.760 --> 17:18.140
<b>!این چیزیه که ماریک می خواد</b>

17:18.160 --> 17:19.640
<b>!!خفه شو</b>

17:19.640 --> 17:20.530
<b>!نوبت من</b>

17:21.400 --> 17:23.300
<b>!من جنگجوی راکت رو احضار می کنم</b>

17:26.130 --> 17:27.690
<b>!دیگه طاقتم تموم شد</b>

17:28.860 --> 17:32.150
<b>!غرورم به عنوان دوئلیست نمیراره عقب بکشم</b>

17:32.150 --> 17:36.410
<b>!درست همونطور که غول دادم ,می خوام بهت نشون بدم دوئلیست واقعی یعنی چی</b>

17:36.410 --> 17:39.000
<b>!جنگجوی راکت , به حالت شکست ناپذیر تغییر کن</b>

17:40.930 --> 17:42.430
<b>!به بازیکن حمله کن</b>

17:44.130 --> 17:46.060
<b>!نکن , جونوچی کون</b>

17:47.260 --> 17:49.360
<b>!کارت تله , فعال</b>

17:51.460 --> 17:52.900
<b>"خواسته چشمان وُوجت"</b>

17:55.700 --> 18:01.390
<b>به خاطر تاثیر حمله , هیولایی که چشم وُوجت ببینه</b>

18:01.390 --> 18:03.930
<b>.برای یک نوبت کامل میره زیر کنترلم</b>

18:04.140 --> 18:04.760
<b>چی؟</b>

18:04.900 --> 18:08.300
<b>جنگجوی راکت
!به جنگجوی وایورن حمله کن</b>

18:10.930 --> 18:13.190
<b>!میدونستم اینطوری می کنی</b>

18:13.190 --> 18:14.610
<b>کارت جادو , فعال</b>

18:15.740 --> 18:17.110
<b>!جعبه هیولا</b>

18:21.790 --> 18:25.040
<b>....هیولاش تو اون جعبه تو زمین پنهان شد</b>

18:25.750 --> 18:28.960
<b>!و حالا جنگجوی راکت هدفش رو گُم کرده</b>

18:31.130 --> 18:33.000
<b>!اونجا ! جنگجوی راکت</b>

18:35.260 --> 18:36.500
<b>زد بهش؟</b>

18:41.600 --> 18:42.130
<b>چی؟</b>

18:43.850 --> 18:46.850
<b>!چه بد
!هیولام صدمه ای ندید</b>

18:47.190 --> 18:51.560
<b>!در ضمن نقطه ضعف تاکتیک تله تو رو هم فهمیدم</b>

18:54.400 --> 19:00.200
<b>.بیشتر دستت تله و جادو ـه</b>

19:00.200 --> 19:03.870
<b>.به عبارت دیگه , تو هیولایی نداری</b>

19:03.870 --> 19:08.870
<b>،بس مهم نیست چه تله ای بکار ببری
،اگر بتونم از پسشون بر بیام</b>

19:08.870 --> 19:12.590
<b>، چون هیولایی نداری ازت مراقبت کنه</b>

19:12.590 --> 19:15.050
<b>!شکست دادنت کاری ندراه</b>

19:15.730 --> 19:18.470
<b>!خب ، خره گفتی خرابش کردی</b>

19:18.470 --> 19:21.430
<b>جونوچی ,از اش مطمئنی؟</b>

19:21.430 --> 19:25.140
<b>.تو عمیقا تو تله جهنمی من فرو رفتی</b>

19:25.140 --> 19:25.830
<b>چی؟</b>

19:26.850 --> 19:28.850
<b>.ریشید , زود باش تمومش کن</b>

19:29.310 --> 19:31.770
<b>!...بازی کردن باهاش رو تموم کن</b>

19:32.690 --> 19:38.360
<b>.همونطور که گفتی , بیشتر دست من با تله و جادو ساخته شده</b>

19:38.360 --> 19:43.740
<b>اما چی میشه اگر کارت تله ای باشه که جای کارت های هیولات رو بگیره؟</b>

19:44.660 --> 19:46.910
<b>کارت تله ای که جای هیولا هام رو بگیره؟</b>

19:46.910 --> 19:50.790
<b>، اگر درست باشه , بس دست من میتونه شکست ناپذیر باشه</b>

19:50.790 --> 19:52.880
<b>.بدون اون نقطه ضعفی که گفتی</b>

19:54.130 --> 19:55.590
<b>!من تا حالا همچین چیزی نشنیدم</b>

19:55.590 --> 19:57.130
<b>!بزار بهت نشون بدم</b>

19:57.130 --> 20:01.050
<b>!این کارتیه که تو رو به تنبیه های خدایی تحویل میده</b>

20:01.050 --> 20:01.720
<b>!مراقب باش</b>

20:01.720 --> 20:05.010
<b>!قبلا توی این نوبت کارت تله فعال کردی</b>

20:05.260 --> 20:06.400
<b>چی گفتی؟</b>

20:08.490 --> 20:11.870
<b>!کارت هیولای تله
!تجسم آپوفیس</b>

20:13.520 --> 20:17.530
<b>.این کارت تله وقتی حریف حمله کنه فعال میشه</b>

20:18.280 --> 20:21.740
<b>، و تاثیرش احضارهیولای خدمت گزار خدایی هستش</b>

20:21.740 --> 20:23.280
<b>تجسم آپوفیس</b>

20:23.700 --> 20:24.570
<b>!ممکن نیست</b>

20:24.570 --> 20:29.410
<b>بس اون کارت ، یک کارت تله رو فعال میکنه و کارت هیولا رو احضار میکنه؟</b>

20:29.410 --> 20:33.210
<b>!جونوچپی کون این نوبت با جنگجوی راکت حمله کرد</b>

20:33.210 --> 20:35.960
<b>!تله تو همون لحظه فعال شد</b>

20:35.960 --> 20:37.670
<b>!و هیولا رو احضار کرد</b>

20:37.670 --> 20:48.890
<b>!من این نوبت سه تا هیولا میندازم</b>

20:48.890 --> 20:50.200
<b>بیا جلو ! آپوفیس</b>

21:00.200 --> 21:04.110
<b>سه هیولا با هم احضار کرد...؟</b>

21:04.660 --> 21:05.400
<b>!فوق العادست</b>

21:06.030 --> 21:07.530
<b>بس اینجا پایانشه؟</b>

21:07.530 --> 21:09.950
<b>بس این استراتژی تله  ماریک ـه؟</b>

21:09.950 --> 21:12.620
<b>این چیزی بود که این همه مدت منتظرش بود؟</b>

21:16.040 --> 21:17.380
<b>....جونوچی</b>

21:17.380 --> 21:21.840
<b>.مثل موش تو تله , پا گزاشتی به تله جهنمی من</b>

21:21.840 --> 21:24.510
<b>.حالا اماده باش تا عمقش بری</b>

21:35.980 --> 21:37.310
<b>"پیش نمایش"</b>

21:37.310 --> 21:41.780
<b>کارت های تله جونوچی رو تو مخمسه انداختن</b>

21:41.780 --> 21:43.610
<b>راه چاره ای هست؟</b>

21:43.610 --> 21:46.950
<b>1اینطوری نیست که جونوچی تسلیم شده باشه</b>

21:46.950 --> 21:51.330
<b>خواسته دوئلیست هایی که باختن</b>

21:51.330 --> 21:54.500
<b>به حرف های مای سان جونوچی بازم مقاومت میکنه</b>

21:54.500 --> 21:55.330
<b>!آره</b>

21:55.330 --> 21:59.340
<b>باید تمام تلاشتون رو بکنید روبا کون ، کاجیکی کون و هاگا حشره ای</b>

21:59.840 --> 22:00.380
<b>!قسمت بعد</b>

22:00.380 --> 22:03.300
<b>"!کارت موروثی :ضدحمله روانی"</b>

22:03.300 --> 22:04.590
<b>!دوئل استند بای</b>

22:06.030 --> 22:13.910
<b><i>خورشید فروزان , هر وقت که بالا بکشه</i></b>

22:13.910 --> 22:22.880
<b><i>رویا باز هم رویاست ,و متوقف نمیشه</i></b>

22:23.210 --> 22:27.840
<b><i>مسیری مستقیم و راهی پُر پیچ و خم</i></b>

22:27.840 --> 22:32.220
<b><i>رفتن و نرفتن ، به خودت بستگی داره</i></b>

22:32.220 --> 22:39.770
<b><i>از چوب خط کشیدن توی قفس خسته شدم</i></b>

22:39.770 --> 22:43.360
<b><i>احترام ! پسرا ,بهم قدرت ـتون رو نشون بدید</i></b>

22:43.360 --> 22:48.110
<b><i>کمی خشن ـه ,اما نقشه ای بکشید</i></b>

22:48.110 --> 22:58.200
<b><i>حالا بیا تا همیشه قدم بزنیم و اوج بگیریم</i></b>

22:58.200 --> 23:06.090
<b><i>خورشید فروزان , اگر مثل تو صمیمی تر میشد</i></b>

23:06.090 --> 23:14.800
<b><i>خیلی آزادانه جواب دلخوری ها رو میداد</i></b>

23:14.800 --> 23:22.770
<b><i>می خوام بهت ایمان بیارم ,برای اینکه من همش گمراه میشم</i></b>

23:22.770 --> 23:32.610
<b><i>توی قلبم پنهان شو ...تو این بهشت سرّی</i></b>