WEBVTT

00:00.360 --> 00:05.360
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:05.240 --> 00:08.520
امسال برای یوونتوس سال تغییرات است

00:08.600 --> 00:12.120
سرمربی جدید و گروه سعی در یافتن نقطه تعادل خود دارند

00:13.400 --> 00:15.160
... با یک بازی خوب در دربی

00:15.280 --> 00:18.960
تیم به شکست مقابل بارسلونا واکنش نشان داد...

00:20.000 --> 00:22.280
شوت میزنه! توپ وارد گل میشه
.تورینو حالا پیش میافته

00:22.360 --> 00:27.280
این پیروزی روحیه تیمی رو نشون میده
.که باید حال و آیندش رو یکی کنه

00:28.920 --> 00:32.840
!بونوچی! حالا یوونتوس پیش میافته

00:32.920 --> 00:36.240
آیا یوونتوس هویت جدیدش رو پیدا میکنه؟

00:37.320 --> 00:39.000
.گذر زمان این موضوع رو مشخص میکنه

00:45.000 --> 00:48.160
تورین
دسامبر 2020

00:48.240 --> 00:52.840
پیروزی در دربی مقابل تورینو
جو مثبتی رو به یوونتوس داده

00:52.920 --> 00:55.360
و بازیکنا سعی میکنن مجدد پر انرژی بشن

00:58.800 --> 01:01.640
-.همینه آلواریتو
-آفرین ایسلا

01:01.720 --> 01:03.880
ولی زمانی برای استراحت کردن نیست

01:03.960 --> 01:08.560
در کمتر از 24 ساعت آینده، یوونتوس باید
خودش را برای چالشی دشوارتر آماده کنه

01:08.640 --> 01:10.760
بازی مقابل بارسلونای ترسناک

01:16.720 --> 01:18.120
یوونتوس - بارسلونا
روز 28 اکتبر 2020

01:18.200 --> 01:21.760
در دیدار رفت یوونتوس شکست خانگی سنگینی رو متحمل شد

01:21.840 --> 01:23.920
دمبله! گل، بارسلونا پیش میافته

01:24.000 --> 01:27.200
مسی شوت میزنه، توپ وارد گل میشه
گل دوم برای بارسلونا

01:27.280 --> 01:28.760
یوونتوس 0-2 بارسلونا

01:28.840 --> 01:31.120
حالا دو تیم امتیازات برابر دارند

01:31.200 --> 01:33.160
و جهت راحتی قرعه دور بعد

01:33.240 --> 01:38.120
هر دو تیم به دنبال صدرنشینی در گروه هستند

01:39.440 --> 01:42.800
برای صدرنشین شدن یوونتوس باید
با نتیجه 3-0 بارسلونا را شکست بده

01:42.880 --> 01:46.880
ماموریت بسیار سخت برای پیرلو و کادر فنیش

01:47.320 --> 01:52.120
این نحوه چینششون تو خط تهاجمیه ؛ نظرت چیه مربی؟

01:52.200 --> 01:55.120
دوتا مهاجمامون رو روی دو هافبکشون مارک میکنیم

01:55.200 --> 01:57.600
با یارگیری یک به یک فول بکاشونو مهار میکنیم

01:57.680 --> 02:02.800
وینگرامونو میفرستیم جلوتر

02:02.880 --> 02:06.160
و یک مدافع را مامور مهار مسی در گوشه زمین میکنیم

02:06.240 --> 02:09.280
.پس، دنیلو و رمزی مجازن مقابل مسی دفاع کنن

02:09.360 --> 02:13.280
و اگه قرار باشه ضدحمله بزنیم
با آرتور، مک کنی و رمزی اینکارو میکنیم

02:13.360 --> 02:14.840
...و احتمالا از موراتا

02:14.880 --> 02:16.320
به عنوان مهره چهارم تو این شرایط استفاده کنیم...

02:16.400 --> 02:19.520
...تو دفاع از بونوچی، دنیلو، دلیخت و کوادرادو استفاده میکنیم

02:19.600 --> 02:20.680
...دلیخت و کوادرادو میتونن

02:20.760 --> 02:25.120
در شرایطی که بازیکنا سه به سه بشن...
بیان به رمزی و آرتور کمک کنن

02:25.600 --> 02:29.520
و اگر تو خط هافبک گیرمون بندازن
.مک کنی میتونه در عرض بره و بازی رو باز کنه

02:29.600 --> 02:33.400
-همونطور که امروز بهش گفتم، اون هافبک مرکزیمونه
-.آره، مشکلی نیست

02:34.120 --> 02:39.880
یک پیروزی جدید در چمپینز لیگ
چیزیه که میتونه رویای تورین رو حقیقت ببخشه

02:39.960 --> 02:43.600
چمپینز مسیر سخت و دشواری داره

02:43.680 --> 02:44.880
شما تو این مسیر به شانس هم نیاز دارین

02:47.160 --> 02:50.960
تیم های زیادی میخوان قهرمان بشن
ولی فقط یک تیم هست که میتونه قهرمان بشه

02:54.440 --> 02:59.480
ماموریت دشوار و سختی چون باشگاه های زیادی
...زیادی هستند که ممکنه آماده تر از ما باشن

02:59.560 --> 03:01.160
جورجیو کیلینی
مدافع

03:01.240 --> 03:03.480
و بخوان این جام را فتح کنن...

03:03.560 --> 03:05.920
یوونتوس - آژاکس
فینال چمپینز لیگ 1996

03:06.000 --> 03:08.840
.یوونتوس آخرین بار 25 سال پیش این جام رو برد

03:15.640 --> 03:19.600
یوونتوس دو قهرمانی اروپایی را
. در افتخاراتش داره

03:19.680 --> 03:21.080
...چمپینز 1996

03:21.160 --> 03:22.480
گوئیدو واچیاگو
روزنامه نگار

03:22.560 --> 03:25.400
خاطرات خوش بسیار زیادی را...
برای اکثر یوونتوسی ها داره

03:27.120 --> 03:32.160
از 96 تا به امروز یوونتوس
موفق شده 5 فینال چمپینز لیگ را ببینه

03:32.240 --> 03:33.840
. و خب هر 5 تاش را شکست خورده

03:33.920 --> 03:36.480
یوونتوس - بارسلونا
فینال چمپینز لیگ 2015

03:36.560 --> 03:40.520
.چمپینز لیگ بزرگترین آرزوی هر هوادار یوونتوس هستش

03:42.400 --> 03:45.240
چمپینز لیگ تنها دلیله که
من هنوز دارم بازی میکنم

03:45.320 --> 03:46.720
جان لوئیجی بوفون
دروازه بان

03:48.440 --> 03:52.080
جیجی بوفون تمام جام های ممکن
بجز چمپینز لیگ را بدست آورده

03:53.480 --> 03:57.040
و حالا که 43 سالش شده
این میتونه آخرین شانسش باشه

03:57.120 --> 04:00.920
ولی اول از همه باید
یک مصدومیت کهنه و قدیمی بررسی بشه

04:02.480 --> 04:07.360
میخوام مصدومیتی که چندسال قبل داشت
را بررسی کنم

04:07.440 --> 04:13.440
بوفون بخاطر پارگی عضلاتش
در 3 سال قبل

04:13.680 --> 04:15.560
یک زخم و آسیب دیدگی بزرگ دارد

04:15.640 --> 04:21.640
قصد داریم خیلی خیلی با احتیاط
عمل کنیم چون اون باید بازی کنه

04:23.760 --> 04:26.160
امسال دو مرتبه نتونستم بازی کنم

04:26.240 --> 04:30.040
اولین بار 9 روز و دفع دوم 10 روز نتونستم کاری کنم

04:30.920 --> 04:36.240
دوست دارم دستام کثیف بشن (منظورش اینه گلی بشه )
و بتونم به تیمم کمک کنم

04:37.320 --> 04:41.800
فکر میکنم بتونم هنوز این بازی ها رو بازی کنم
و خوب هم میتونم از پسشون بر بیام

04:42.800 --> 04:47.640
تداوم دوره یک قهرمان فقط
به آمادگی بدنش نیست

04:47.720 --> 04:51.600
بلکه به یک ذهن قوی که بتواند
فشارها را تحمل کند وابسته است

04:51.680 --> 04:57.680
در طول 25 سال هیچ وقت حتی یک روز هم مرخصی نگرفتم

04:58.240 --> 05:03.560
وقتی که قرار باشه عملکردی داشته باشی
و بدونی که تو ستاره ی این کار هستی

05:06.720 --> 05:11.360
احساس مسئولیت همیشه
تو ضمیر ناخودآگاه میمونه

05:11.480 --> 05:17.440
و بهت یادآوری میکنه که دو روز آتی قراره چی رخ بده

05:21.600 --> 05:26.320
و این مسئله بخصوص برای ذهن، خسته کننده میشه

05:28.360 --> 05:32.600
بقیه اعضای تیم در آستانه چمپینز لیگ
در حال تمرین کردن هستند

05:33.480 --> 05:36.800
پیرلو باید ذهنیتی درست را
در بازیکنان جوان القا کند

05:36.880 --> 05:38.240
!نه، برو اونور

05:39.480 --> 05:43.120
وقتی به یوونتوس اومدم با خودم گفتم واو
اینجا یه سطح دیگست

05:43.200 --> 05:44.480
وستون مک کنی
هافبک

05:44.560 --> 05:47.960
بازیکنای اینجا هستن که کارنامه بی نظیری دارن

05:48.040 --> 05:50.480
هر جامی که امکانش بود رو بردن

05:50.560 --> 05:54.680
اینجا یوونتوسه، میدونی، حتی اگه قهرمان نشن

05:54.760 --> 05:56.880
انتظار میره تا بالاترین حد جلو برن. انتظارات بالاست

05:56.960 --> 06:01.880
باید وسط زمین دریبل بزنیم
اونا این بخش از زمین تعدادشون کمه

06:02.960 --> 06:06.360
تصاحب وسط زمین خیلی کلیدیه

06:06.440 --> 06:09.280
که میتونه کمک کنه سه گل بزنیم

06:10.520 --> 06:12.800
.کیه زا خستس. ببین چطوری ضربه میزنه

06:12.880 --> 06:14.160
خیلی خستس

06:16.720 --> 06:19.040
چرا ضربات کرنر اینقدر بدن؟

06:19.120 --> 06:21.680
... مثل هیولا میمونن و نمیتونن

06:21.760 --> 06:23.320
.نمیتونیم درست سانتر کنیم

06:23.400 --> 06:26.080
اگه اشتباه کنی قطعا گل میزنن

06:26.160 --> 06:29.640
...علاوه بر داشتن یک ذهنیت پیروز

06:29.720 --> 06:32.320
حضور شخص رکوردزنی...
مثل رونالدو کمک حال تیم میشه

06:32.400 --> 06:36.400
در طول مسابقه او باید بیشتر از بقیه
فشارهای وارده رو تحمل کند

06:37.680 --> 06:39.640
نمیتونیم 3-0 بارسلونا را شکست بدیم

06:39.720 --> 06:42.160
-کریستیانو گفت میتونیم
-واقعا گفتش؟

06:45.360 --> 06:46.760
اگه بتونه شش گل بزنه

06:50.760 --> 06:56.160
به مدت 15 سال، کریستیانو رونالدو و لئومسی
ستاره های بی بدیل فوتبال هستند

06:58.120 --> 07:02.320
این دو اسطوره بیش از 1500 گل زده اند

07:02.400 --> 07:05.480
...این یه گروهه، یه بازی جمعی

07:05.560 --> 07:07.360
کریستیانو رونالدو
مهاجم

07:07.840 --> 07:12.320
هیچکس در دنیا نمیتونه
به تنهایی تفاوت ها را رقم بزنه، خیلی سخته

07:12.400 --> 07:17.640
من جزئی از گروهی هستم که میتونه کمک کنه
... اما برای فتح چمپینز لیگ

07:17.720 --> 07:22.560
به یازده بازیکن نیاز هست
امیدوارم اینفصل ما بهش برسیم (به قهرمانی)

07:31.360 --> 07:36.520
در حاشیه غربی تورین، یک پدر و پسر ، پیرو و لوریس
هوادار دو آتیشه یووه هستند

07:36.600 --> 07:39.480
و دارن خودشونو برای دیدار مقابل بارسلونا آماده میکنن

07:39.560 --> 07:41.840
بابا، اومدم یه سری وسایل بگیرم

07:42.520 --> 07:45.920
یادت میاد که شال هامو کجا گذاشتم؟

07:46.360 --> 07:47.840
کدوم شالهارو میگیری؟

07:48.560 --> 07:50.120
.همشونو نگیر

07:50.200 --> 07:52.320
.اون جدیده که واسم خریدی رو میخوام

07:52.400 --> 07:55.000
.نمیتونی همشونو بگیری
پس چی واسه من بمونه؟

07:55.080 --> 07:57.600
امروز به خونه پدریم رفتم

07:57.680 --> 08:01.880
فرصتش پیش اومد تا برم و یک سری وسایل
که به جونم وابسته است رو بگیرم

08:01.960 --> 08:04.680
!نه، این یکی نه! حتی فکرشم نکن

08:07.400 --> 08:08.880
لوریس دولیو
هوادار یوونتوس

08:08.960 --> 08:11.520
یوونتوس را با جیجی بوفون شناختم

08:11.600 --> 08:16.520
هیچکس نمیتونه خاطراتی که
مربوط به سیوها و واکنش بوفون هست رو از من بگیره

08:16.600 --> 08:18.240
جیجی،جیجیه دیگه. یه ابر قهرمان

08:19.680 --> 08:22.360
فکر کنم همه چیزو برداشتم
.اگه چیزی یادم رفته باه بازم میام

08:22.800 --> 08:23.760
دارم برمیگردم به کانون

08:27.920 --> 08:33.600
آروم، پشتت رو صاف نگه دار
.عالیه، یکی دیگه

08:33.680 --> 08:35.360
...بوفون از کادرپزشکی چراغ سبز گرفت

08:35.440 --> 08:39.840
و حالا میدونه که فرصت اینو داره
تا یه بازی دیگه تو چمپینز انجام بده

08:41.840 --> 08:47.520
واسه اینکه دیگه مصدومیتی واسم پیش نیاد
...باید با فیزیوتراپی، باشگاه رفتن

08:47.880 --> 08:53.880
درست غذا خوردن، خوب خوابیدن در خونه
و ساعت کافی خوابیدن برای یک ورزشکار
00:08:53,960 --> 00:08:58,520
با این موارد باید از مصدومیت های آتی پیشگیری کنم

08:58.880 --> 09:03.200
برای اینکه مصدومیت کمتری داشته باشم

09:03.280 --> 09:05.440
این تنها روشیه که من میدونم

09:12.760 --> 09:14.600
بارسلونا
روز 8 دسامبر 2020

09:14.640 --> 09:16.040
روز بازی فرا رسیده

09:16.120 --> 09:19.720
تیم در حال انجام دادن یک
تمرین مختصر و گرم کردن در هتل است

09:21.280 --> 09:26.000
این آخرین فرصت پیرلو برای توضیح
طرح هایی است که امیدوار است با آنها پیروز شود

09:27.080 --> 09:31.880
با کمک کادرش، تصمیم گرفته که
چه ترکیبی استفاده کنه. نکته بسیار مهمی هست

09:33.840 --> 09:36.880
از اونجایی که قراره رو ما پرس کنن

09:37.000 --> 09:39.360
به آلوارو بگو به بازیکناشون فشار بیاره

09:39.440 --> 09:40.880
اگه قصدشو داشته باشن، آره

09:53.640 --> 09:55.400
بازی در آستانه شروع شدنه

09:57.000 --> 09:59.280
یوونتوس برای صدرنشینی

09:59.360 --> 10:02.880
فقط میتونه با این فکر به بازی بره که

10:03.000 --> 10:05.640
بارسا را 3-0 شکست بده

10:07.480 --> 10:12.400
عجب بازی بی نظیری! این دو تیم
بیانگر تاریخ فوتبال هستند

10:12.480 --> 10:16.120
هفته ششم بازی ها
گروه هفتم

10:16.200 --> 10:18.960
لئو مسی در برابر رونالدو

10:19.040 --> 10:22.840
بهترین بازیکنان دنیا
دو اسطوره و ستاره

10:26.760 --> 10:31.600
اونا باید بخاطر ما هوادارا پیروز بشن
...همچنین برای اینکه

10:31.640 --> 10:35.720
قرعه دور بعدیشون راحت باشه باید ببرن

10:41.440 --> 10:44.640
نگاه کنین، رونالدو وارد محوطه میشه
به زمین میافته

10:44.760 --> 10:46.640
.پنالتی برای یوونتوس

10:59.400 --> 11:01.000
!رونالدوووو

11:01.480 --> 11:05.920
یازدهمین گل رونالدو در فصل
و سومین گلش در چمپینز لیگ

11:07.080 --> 11:09.560
حواستون باشه، کوادرادو به وسط محوطه پاس میده

11:10.840 --> 11:13.880
!مک کنی! گل دوم برای یوونتوس

11:15.360 --> 11:17.600
قیچی برگردون از این آمریکایی

11:17.680 --> 11:20.040
.مسی میخواد شوت بزنه، شوت میزنه

11:20.120 --> 11:21.560
!بوفوووون

11:21.640 --> 11:25.440
.سیوش میکنه و به مسی میگه که اینبار نه

11:38.160 --> 11:42.400
مسی شوت میزنه، بوفون؛ مسی مجدد تلاش میکنه

11:42.480 --> 11:45.800
و بازهم بوفون بهش میگه الان وقت گلزنی نیست

11:47.040 --> 11:50.640
جوردی آلبا، پاس زمینی، مسی و بوفون

11:50.720 --> 11:52.400
یبار دیگه، بازم سیوش کرد

11:52.480 --> 11:53.880
جیانولییجی بوفون

11:57.080 --> 11:58.560
مسی رو ببینین، مسی، مسی

11:58.640 --> 12:00.600
یبار دیگه بازهم بوفون سیو میکنه

12:00.680 --> 12:04.480
سه شوت و سه سیو؛ بوفون این جدال تن به تن رو برده

12:05.080 --> 12:07.560
کاپیتان یوونتوس توپو به جلو میاره

12:07.640 --> 12:11.080
پاس بلند برای کوادرادو
سریع پاس میده و یه مثلث کوچیک درست میکنن

12:11.200 --> 12:13.880
سانتر از کوادرادو، توپ به آرومی میشینه

12:13.960 --> 12:18.080
ضربه سر از مک کنی
پنالتی برای یوونتوس

12:18.600 --> 12:20.440
لنگلت، ملی پوش فرانسوی

12:20.520 --> 12:23.040
و مدافع بارسلونا خطای هند میکنه

12:23.120 --> 12:25.520
فرصتی طلایی برای یوونتوس

12:28.960 --> 12:31.360
!رونالدووو

12:31.440 --> 12:32.640
3-0

12:32.720 --> 12:36.040
!یه بازی بی نظیر اینجا تو نیوکمپ

12:36.120 --> 12:39.520
!شاهکار آندرآ پیرلو

12:45.920 --> 12:48.520
بازهم لیونل مسی، مسی شوت میزنه، بوفون

12:48.600 --> 12:52.840
برای چهارمین بار در این بازی
بوفون به مسی یادآور شد وقت گلزنی نیست

12:52.920 --> 12:56.200
تا ابد جیجی

12:56.280 --> 12:59.920
کاپیتان بارسلونا، مسی، مسی شوت میزنه و توپ اوت میشه

13:04.120 --> 13:05.360
!مسی

13:05.640 --> 13:07.320
!بوفون

13:07.400 --> 13:13.000
دوباره! یکبار دیگه بوفون افسانه ایی مانع لیونل مسی شد

13:14.760 --> 13:18.480
.جیجی مثل 20 ساله های بازی میکنه

13:20.800 --> 13:22.720
برایتویت به مسی

13:23.200 --> 13:27.160
مسی میتونه عبور کنه ولی رونالدو توپشو میزنه

13:27.240 --> 13:29.960
آفرین رونالدو که نذاشتی رد بشه

13:30.840 --> 13:32.920
یوونتوس 3-0 میبره

13:33.000 --> 13:34.560
یوونتوس 3-0 بارسلونا

13:34.640 --> 13:38.120
...به لطف پیروزی یوونتوس مقابل بارسلونا

13:38.200 --> 13:39.560
آمار جدول گروه

13:39.640 --> 13:44.080
یووه به اولین تیم ایتالیایی تبدیل میشه که...
در رقابت های اروپایی با 3 گل بارسا را شکست میده

13:44.160 --> 13:48.480
پیروزی ها فقط بخاطر بازیکنای بزرگی که
توی زمین هست بدست نمیاد

13:48.560 --> 13:51.720
... راحت میشه فهمید که این پیروزی ها

13:53.040 --> 13:58.040
فقط توسط یک بازیکن بدست نیومده...
بلکه با کمک کل اعضای تیم این پیروزی ثبت شد

14:00.920 --> 14:02.240
شایسته پیروزی بودن

14:02.320 --> 14:06.880
...پیرلو شایستگیش رو نشون داد

14:06.960 --> 14:11.640
سبکی که ما مقابل بارسلونا...
و در نیوکمپ بازی کردیم

14:11.720 --> 14:15.960
اصلا سبک دفاعی نبود بلکه
...تیم در فاز تهاجمی با

14:17.280 --> 14:20.720
بازیکنای زیادی بخوبی سامان دهی شده بود...

14:20.800 --> 14:25.880
فکر میکنم این همون سبک بازی بود که

14:25.960 --> 14:27.680
پیرلو میخواست

14:27.760 --> 14:31.960
فکر میکنم هرکسی در کنار تیم حضور داره
دلش میخواد که تیم اینطوری بازی کنه

14:32.040 --> 14:35.840
و این دقیقا راهی که شما را به پیروزی و فتح جام ها هدایت میکنه

14:39.800 --> 14:43.360
اهدافی که یوونتوس میخواد بهشون دست پیدا کنه
همیشه یکی هستند و ثابت باقی میمونن

14:43.440 --> 14:45.920
برای رسیدن به بالاترین سطح ها
همیشه باید برای پیروز شدن بازی کرد

14:47.560 --> 14:53.560
.شکست یاد میده که چطور بهتر باشی، ولی پیروز شدن بهتره

14:54.600 --> 14:55.680
خوشحالی، آره؟

15:02.200 --> 15:03.800
...پیروزی مقابل بارسلونا

15:03.880 --> 15:07.320
و صعود به دور بعدی...

15:07.400 --> 15:10.600
جو مثبتی را به باشگاه تزریق کرده

15:11.600 --> 15:14.880
ما تا ابد اینجا میمونیم

15:14.960 --> 15:18.800
ما تا ابد با تو اینجا میمونیم

15:18.880 --> 15:23.720
هیچ وقت ترکت نمیکنیم
ما تا ابد اینجا میمونیم

15:27.240 --> 15:29.760
در خارج از مرکز تمرینی یوونتوس

15:29.840 --> 15:34.640
پیرو دولیو امیدواره تا با جیجی بوفون، الگو پسرش، دیدار کنه

15:36.480 --> 15:38.320
ببخشید، صبحت بخیر
00:15:38,400 --> 00:15:40,360
صبحت بخیر. چطوری؟

15:40.440 --> 15:41.840
-عالی. تو چطوری؟
-منم عالی

15:41.920 --> 15:44.840
این پیراهن برای یادبود 100 سالگی توئه؟

15:44.920 --> 15:47.480
-صد سالگی من؟ قطعا
-... نه

15:48.280 --> 15:52.760
-این هزارمیشه
-آره هزارمیشه

15:52.840 --> 15:54.520
...و ما گرفتیمش

15:54.600 --> 15:58.600
میخوام اینجا و داخل شمارت رو امضا کنی، صبر کن

15:58.680 --> 16:01.200
-تا پیداش کنم
-باشه

16:01.280 --> 16:03.120
همینجا، فقط بکشش پایین

16:03.200 --> 16:04.920
-اینجارو امضا کنم؟
-.عالیه

16:05.000 --> 16:08.600
جیجی خیلی استرس دارم مثل.. مثل یه زنگوله میلرزم

16:09.200 --> 16:12.240
-آؤه، همینجا. جیجی میتونم ازت یه چیز بپرسم؟
-حتما

16:12.320 --> 16:15.480
من این جعبه فوتبالی و کارتهای فوتبالی پسرمو گرفتم، اون خبر نداره

16:16.240 --> 16:20.840
اون دیوونه ی بوفونه، تورو ستایش میکنه

16:20.920 --> 16:24.280
مثل یه شراب ناب میمونی. ممنونم ازت

16:24.360 --> 16:26.640
تو سن من هر بازی یه رکورد حساب میشه

16:26.720 --> 16:28.720
-تو فوقالعاده ایی
-مثه یه جهش بزرگ؟

16:28.800 --> 16:30.480
...تو مثل... شبیه

16:30.560 --> 16:32.360
چیزی بیشتر از یه شماره یک هستی

16:32.440 --> 16:33.920
خیلی بیشتر ارزش داری

16:34.000 --> 16:36.720
خیلی ممنونم، خداحافظ

16:36.800 --> 16:39.520
-واسه تولد 30 سالگی پسرمه
-ممنون

16:39.600 --> 16:42.000
اوف بچه ها، نمیتونستم حرفی بزنم

16:46.200 --> 16:49.080
جیجی بوفون واسه پسرم یه شماره یکه

16:49.160 --> 16:52.760
این بهترین کادو تولد 30 سالگیش میشه.

16:52.840 --> 16:56.320
تا ابد یادش میمونه

16:58.880 --> 17:00.760
به سلامتی

17:02.000 --> 17:03.240
بخاطر لوریس اینجا جمع شدیم

17:03.320 --> 17:06.520
تولدت مبارک -
تولدت مبارک لوریس -

17:09.480 --> 17:12.040
اینو داشتیم دست به دست میکردیم

17:12.880 --> 17:15.320
اما حالا که 30 سالت شده
دیگه میدمش به تو

17:15.400 --> 17:17.240
این پیرهن جی جی عه

17:17.560 --> 17:18.760
الان دیگه برای توعه

17:18.800 --> 17:20.720
تو آوردیش اینجا ؟

17:21.280 --> 17:24.720
این برای همه ما بود
اما الان دیگه فقط واسه توعه

17:24.800 --> 17:28.080
دهنت سرویس از همین الان داری پز میدی ؟

17:28.200 --> 17:30.800
پیراهن لعنتیو باز کن -
بازش کن -

17:30.920 --> 17:31.920
نشونمون بده

17:34.160 --> 17:36.080
نه -
جدی ؟ -

17:36.920 --> 17:38.560
لعنت ، اصلاً انتظار اینو نداشتم

17:39.800 --> 17:42.040
با امضا ؟ -
واقعیه ؟ -

17:42.080 --> 17:46.080
نه بابا ، لوکا زده
خیلی خوب جعل میکنه

17:47.720 --> 17:49.200
عجب هدیه ای

17:52.320 --> 17:53.560
یا خداااا

17:54.800 --> 17:56.160
... اینا هم

17:56.240 --> 17:57.400
اینام هستن ؟

17:58.640 --> 18:01.640
جی جی به اینا دست زده و امضاشون کرده

18:02.280 --> 18:05.080
من رسیدم و جی جی اومد بیرون

18:05.160 --> 18:06.400
خیلی گندست

18:06.480 --> 18:09.560
خیلی بی قانونی
میتونستی منم صدا کنی

18:09.640 --> 18:10.880
بالاخره

18:10.960 --> 18:12.520
عجب هدیه ای

18:12.560 --> 18:14.640
خیلی ممنون
قابلتو نداشت

18:14.720 --> 18:16.720
واقعاً زیباست ، دستت درد نکنه

18:16.800 --> 18:19.080
سلامتی بوفون -
سلامتی بوفون -

18:19.440 --> 18:21.320
بوفو ، بوفو ، بوفو

18:21.400 --> 18:22.800
بوفوی بزرگ

18:27.640 --> 18:31.400
فدریکو کیه زا فقط سه ماهه که بهشون اضافه شده

18:31.480 --> 18:34.240
و مصممه که خودشو اثبات کنه

18:34.320 --> 18:40.080
هدفم اینه که هر سال پیشرفت کنم
حتی اگه فقط یک درصد باشه ، بازم پیشرفت حساب میشه

18:41.400 --> 18:46.200
کولو ، مک کنی ، فرابوتا و من جوونیم

18:46.560 --> 18:52.160
اما به نظر من
ما تکنیک و ذهنیت اینو داریم که

18:52.240 --> 18:54.240
برای یوونتوس بازی کنیم

18:56.800 --> 18:59.040
پیرلو خیلی روی کیه زا حساب باز کرده

18:59.080 --> 19:01.080
GUIDO VACIAGO
خبرنگار

19:01.160 --> 19:03.000
اون به شدت دنبالش بود

19:03.080 --> 19:08.320
چون یه انتقال گرون قیمت برای یوونتوس به حساب میومد

19:08.440 --> 19:11.160
اما پیرلو خیلی پافشاری کرد

19:12.000 --> 19:16.560
کیه زا بخاطر تکنیک نابش انتخاب شد

19:16.680 --> 19:20.880
اون یکی از معدود ایتالیایی هاییه
که میدونه چجوری باید بازیکنو از پیش رو برداره

19:20.960 --> 19:24.480
چجوری نفر به نفر بازی کنه
میتونه هم چپ بازی کنه هم راست

19:24.560 --> 19:28.520
و به خوبی تو تیم یوونتوس جا افتاده

19:29.800 --> 19:35.760
بوفون ، کیه لینی و خود پیرلو
کیه زا رو یکی از خودشون میدونن

19:35.800 --> 19:41.800
اون یکی از اشخاصیه که شخصیت و دی ان ای خودشو در محیط کار پخش میکنه

19:41.920 --> 19:47.080
و اون از خود گذشتگی که در دی ان ای یووه وجود داره رو به جریان میندازه

19:47.200 --> 19:51.240
معمولاً میگم که کیه زا منو یاد جوونیای کیه لینی میندازه

19:51.320 --> 19:54.800
که مسیرش با یوونتوس رو از سال 2005 شروع کرد

19:54.880 --> 19:56.560
دوست دخترت اینجاست فده ؟

19:56.640 --> 20:01.440
آره ، بعداً میرم خونه و فیلم میبینیم

20:02.560 --> 20:05.560
زندگی بدون بچه همینقدر آسونه

20:05.640 --> 20:06.720
بعد ها میری خونه

20:08.040 --> 20:10.880
و میبینی سه تا بچه قد و نیم قد
بابایی صدات میکنن

20:10.960 --> 20:13.560
جیوجیو
این آخریه منو جیوجیو صدا میزنه

20:13.680 --> 20:18.680
جورجیو تو زمین یک جنگجوعه
همه چیزشو برای تیم میذاره

20:21.520 --> 20:23.320
خارج از زمین
آرومه

20:23.440 --> 20:25.080
هیچوقت از حد نمیگذره

20:25.800 --> 20:29.760
برنامه من اینجوری بود
... از 3 تا 5 خواب

20:29.800 --> 20:32.160
کی ؟ وقتی هم سن من بودی ؟

20:32.240 --> 20:33.320
بیست و سه

20:33.400 --> 20:36.800
بعدش یکم درس میخوندم
یه مقدار بازی ویدیویی انجام میدادم

20:36.920 --> 20:40.320
شراب 7:30
شام 8:30 یا 9
(اینجا منظورش از شراب همون شراب الهیه)

20:40.400 --> 20:42.320
شراب ؟ -
آره ، با دوستام -

20:42.440 --> 20:46.400
اگه کووید نبود میتونستیم شام بریم بیرون -
آره ، حتماً -

20:48.800 --> 20:51.760
یوونتوس در جایگاه چهارم
با 23 امتیاز

20:51.800 --> 20:53.920
در راستای رسیدن به میلان صدر جدولی

20:54.000 --> 20:57.080
یوونتوس باید بازی بعدیش در خانه
مقابل آتالانتا رو پیروز بشه

20:57.640 --> 21:02.320
مواقعی از فصل هستن که باید
ادامه دار باشن

21:02.400 --> 21:04.400
نه فقط پیروزی ها

21:04.480 --> 21:07.800
بلکه اون شخصیتی که تو چند بازی قبلی نشون دادیم

21:07.920 --> 21:10.080
اون چیزیه که مارو به پیروزی میرسونه

21:10.160 --> 21:14.000
این مسابقه بزرگیه که مسیر مارو به اسکودتو هموار میکنه

21:14.080 --> 21:18.160
بریم که سه امتیازو بگیریم -
یالا ، بیاید -

21:18.240 --> 21:20.480
تنها هدف من پیروزیه

21:21.640 --> 21:25.720
بردن دهمین اسکودتو سخته

21:26.320 --> 21:32.320
چون سوای همه چیز
افتخاری که برای دهمین اسکودتوی متوالی نصیبمون میشه

21:32.440 --> 21:36.560
ثابت کردن قدرتمون
بعد از یک فصل طاقت فرسا

21:37.960 --> 21:42.520
... نشون میده در چه وضعیت ذهنی قوی ای قرار داریم

21:42.560 --> 21:45.160
گروه متحد و قویه

21:45.240 --> 21:48.720
و پیروزی قدرت تیمی مارو افزایش میده

21:49.280 --> 21:52.080
و با سوت داور بازی شروع میشه
یوونتوس آتالانتا

21:57.000 --> 21:59.400
یوونتوس
یه توپ عالی برای رونالدو

22:06.520 --> 22:08.000
مک کنی توپو پس میگیره

22:09.480 --> 22:11.120
برو موراتا

22:11.200 --> 22:13.960
... رونالدو توپو از دست میده

22:15.360 --> 22:17.160
توپ به بیرون میره
باورنکردنیه

22:21.720 --> 22:24.240
محکم باش ، محکم باش ، محکم باش -
برو -

22:33.520 --> 22:34.800
برو فده

22:39.160 --> 22:42.760
یوونتوس 1 بر 0 پیش میوفته
با گل فوق العاده کیه زا

22:44.160 --> 22:45.000
پالومینو

22:45.080 --> 22:48.680
ربیو ، بار دیگه
فرویلر در موقعیت شوت

22:48.760 --> 22:51.920
شوت و توی دروازه

22:52.000 --> 22:55.960
نتیجه 1 -1 مساوی
در استادیوم آلیانز

22:56.760 --> 23:00.680
و سوت پایان
بازی مساوی به اتمام میرسه

23:01.080 --> 23:05.040
یوونتوس دقیقه 29 ام با گل کیه زا پیش افتاد

23:05.120 --> 23:09.560
جدای از عملکرد
نتیجه ، پیشرفت یوونتوس رو کند میکنه

23:09.640 --> 23:13.400
اونارو تا جایگاه سوم پایین میاره و چهار امتیاز از میلان عقب میندازه

23:15.640 --> 23:22.400
.:: @bollbolljan_com ::.

23:23.280 --> 23:26.600
در مرکز کونتیناسا
مدیریت ، اواردو بندینی

23:27.600 --> 23:30.800
که وظیفه ی برقراری ارتباط
بین اسپانسر ها و بازیکنان رو بر عهده داره

23:30.880 --> 23:33.840
داره کمپینگ سالانه کریسمس رو سازمان میده

23:33.920 --> 23:38.000
در ویدیوی کریسمس امسال
دوست دارم بازیکنای جدیدو نمایش بدیم

23:38.080 --> 23:43.080
کیه زا ، آرتور ، مک کنی
کولوسفسکی و موراتا

23:43.640 --> 23:49.360
پنج نفر ، هر کدومشون متمایز
هر پنج نفر بازیکن ملی .
یک نفر ایتالیایی

23:50.880 --> 23:54.880
و کریستیانو میتونه ویدیو رو تموم کنه

23:54.960 --> 23:59.840
میتونه با چشمک تموم کنه
یه کیکی دستش باشه و کریسمس مبارک بگه

24:00.160 --> 24:04.280
هر سال ، اوایل دسامبر
ما یک ویدیوی کریسمس منتشر میکنیم

24:07.680 --> 24:09.280
تو میپری بیرون

24:11.480 --> 24:14.240
سلام -
سلام ، همه چیز آمادست ؟ صبح بخیر -

24:16.560 --> 24:18.440
عالی شدی -
واعاو -

24:19.200 --> 24:24.280
قراره یه پیام با نمک و منظور دار به هوادارا برسونه

24:24.360 --> 24:29.040
تا یه سری محصول رو تبلیغ کنه

24:29.120 --> 24:32.120
که تو فروشگاه ها و آنلاین فروخته میشن

24:32.520 --> 24:34.520
همین بود ؟ عالیه -
آره -

24:35.360 --> 24:36.960
... اون وسط وصلش کن وگرنه

24:37.040 --> 24:39.000
تو چیکاره ای ؟
مربی ای ؟

24:39.080 --> 24:43.240
همینطور دنبال لایک و کامنت هم هستیم

24:43.320 --> 24:45.920
تا بتونیم با هوادارا ارتباط برقرار کنیم

24:46.000 --> 24:49.280
ما بازیکنای جوون رو انتخاب کردیم

24:51.840 --> 24:52.880
شت

24:57.120 --> 24:59.520
ما هنوز خبری از کریستیانو نداریم

25:00.760 --> 25:04.800
میدونم خیلی فرق میکنه
اون میتونه ویدیو رو از این رو به اون رو کنه

25:05.360 --> 25:07.840
میتونه تبدیلش کنه به بهترین ویدیو
یا اینکه با خاک یکسانش کنه

25:10.320 --> 25:13.000
قبل از ضبط

25:13.600 --> 25:17.120
بشدت مضطرب بودم

25:18.160 --> 25:21.280
اولین باری که کریستیانو رونالدو رو دیدم

25:21.920 --> 25:24.040
برای معرفی کریستیانو بود

25:26.560 --> 25:29.680
باید ویدیوی معرفی کریستیانو رو میساختیم

25:31.040 --> 25:33.080
Eu estou aqui.
(من اینجام)

25:34.320 --> 25:36.640
و قاعدتا ً

25:36.720 --> 25:41.120
شما حس خوب از نزدیک دیدن یک شخصیت جهانی
از نزدیک رو تجربه میکنید

25:43.680 --> 25:46.520
من عرق میکردم و مضطرب بودم

25:47.120 --> 25:50.320
من برگشتم
و سه ثانیه بعد
بووم

25:50.400 --> 25:52.880
اون لخت بود

25:53.280 --> 25:56.280
فرم بدنیش باشکوه بود

25:57.000 --> 26:00.200
راستش یکم خجالت میکشیدم
اولین باری که میدیدمش

26:00.280 --> 26:04.080
باید بهش میگفتم چیکار بکنه و چیکار نکنه

26:04.680 --> 26:07.280
گفتم : خب این پیرهن اولمونه

26:08.560 --> 26:14.560
: بعد چند لحظه به خودش نگاه کرد و گفت
خوبه ، سیاه و سفید به من میاد

26:15.680 --> 26:19.080
اون لحظه ای بود که ماجرا جویی ما با کریستیانو آغاز شد

26:22.440 --> 26:27.640
.:: @bollbolljan_com ::.

26:27.640 --> 26:33.320
از لحظه ای که از اون در وارد میشه
ما فقط پنج دقیقه وقت داریم

26:33.400 --> 26:35.440
از لحاظ زمانبندی

26:35.520 --> 26:37.920
اون میرسه ، من تو راهرو میبینمش

26:38.000 --> 26:43.400
لباسشو میپوشونیم تا یکم زمان ذخیره کنیم
و من یه پیش درآمد از کار بهش میدم

26:43.480 --> 26:44.760
حله -
حله -

26:44.840 --> 26:46.920
و در مورد افراد حاضر در اتاق

26:47.000 --> 26:52.520
فقط اونایی که لازمه بمونن
بقیه برن بیرون

26:55.160 --> 26:59.240
اون 12:25 دقیقه راه افتاد
اما هنوز بهم پیام نداده

27:08.560 --> 27:10.560
خبری شد ؟ -
نه هنوز -

27:19.280 --> 27:20.280
ببخشید

27:21.000 --> 27:23.600
اگه وقتی اینجا بود این اتفاق میوفتاد
من غش میکردم

27:24.120 --> 27:25.600
میوفتادم رو دستتون

27:30.640 --> 27:34.040
عالیه
میرم دنبالش
خداحافظ

27:42.160 --> 27:43.840
اینجا آینه داریم ؟ -
نه -

27:44.760 --> 27:46.480
آینه ندارید ؟

27:46.560 --> 27:48.040
اینجا ، برگرد

27:48.800 --> 27:52.160
این که آینه نیست ، فقط مانیتوره -
ماه شدی ، بهم اعتماد کن

27:53.600 --> 27:56.080
بریم فیلمو بگیریم -
آره ، بیاید انجامش بدیم -

27:57.200 --> 28:01.720
ناهار کریسمس
موقعی که بالاخره میتونی هرچی خواستی بخوری

28:01.800 --> 28:03.040
... اما اول

28:08.240 --> 28:10.640
مهم ترین چیز

28:16.640 --> 28:18.320
براشون آرزوی کریسمسی شاد داشته باش

28:19.240 --> 28:20.820
هر روزتان کریسمس
کریسمستان پیروز

28:21.280 --> 28:22.600
برداشت اول عالی بود

28:22.680 --> 28:26.080
مورد آخر اینکه
خانومی که داره باهات صحبت میکنه لوشاناست

28:26.160 --> 28:29.760
پس تو میگی همینطور تو لوشانا

28:30.240 --> 28:33.360
همینطور تو لوشانا
باید براشون کریسمسی شاد آرزو کنیم

28:34.840 --> 28:36.040
عالی

28:38.920 --> 28:40.560
ممنون ، خدانگهدار -
ممنون -

28:41.760 --> 28:47.640
رسید ، لباس عوض کرد
فیلمشو گرفت و رفت
فقط 7 دقیقه ، باورنکردنیه

28:50.080 --> 28:54.080
الان سه ساله که داریم باهم کار میکنیم و هنوزم باعث میشه عرق کنم

28:54.160 --> 28:58.840
کریستیانو رونالدو حقیقتاً خیلی خوبه
هیچوقت اشتباه نمی کنه

28:58.920 --> 29:04.920
هیچوقت کسی رو انقدر با تمرکز
حتی خارج از زمین مسابقه ندیدم

29:05.440 --> 29:07.880
او میدونه کی بخنده و چجوری بخنده

29:08.280 --> 29:09.680
کریسمس مبارک

29:11.480 --> 29:13.800
سه روز بعد از تساوی برابر آتالانتا

29:13.880 --> 29:16.960
یوونتوس یک موقعیت عالی برای بازگشت مقابل پارما بدست میاره

29:17.040 --> 29:19.720
تیمی که در انتهای جدول دست و پا میزنه

29:20.240 --> 29:22.320
یوونتوس باید سه امتیازو بدست بیاره

29:22.400 --> 29:27.040
آرون ، توپ به وسط
بین هافبک راست و هافبک چپ

29:27.120 --> 29:29.600
وقتی برگردیم ، میتوینم بریم داخل

29:29.680 --> 29:32.240
تو هم همینطور رودری ، توپو بیار وسط

29:32.320 --> 29:35.640
مدافعای مرکزی
اگه هافبک عقبه

29:36.280 --> 29:38.840
باید آماده پیشروی باشید

29:39.560 --> 29:44.600
شاید وقتی کوچکا توپو داره
ما باید آماده باشیم تا از فشار خارج شیم

29:44.680 --> 29:47.640
پارما برای برخی بازیکنان مکان خاصیه

29:47.720 --> 29:50.240
بوفون ده سال از عمر فوتبالیش رو اونجا بوده

29:50.320 --> 29:53.840
همینطور کولو فصل پیش با اونها بوده

29:55.480 --> 29:57.160
کولو ؟ باید بهتر بشه

29:57.240 --> 30:00.000
باید هر روز تمرین کنه

30:00.080 --> 30:01.840
باید به خودش فشار بیاره

30:01.920 --> 30:07.360
هنوز 20 سالشه ، خجالتیه
اینجوری بهترم هست ، درواقع

30:07.440 --> 30:12.840
آدم خوبیه
کم کم قدرتمند تر میشه

30:14.040 --> 30:17.440
شب قبل از مسابقه
وقتشه که تیم جمع بشه

30:19.000 --> 30:22.080
کولو ، میخوای یکی بیاد کنارت بشینه ؟

30:22.160 --> 30:23.600
صندلی نیست اینجا

30:24.320 --> 30:25.480
آی آی

30:25.560 --> 30:28.240
مسن تر ها موجبات خنده و شادی خودشونو
با اذیت کردن جوون ها فراهم میکنن

30:28.840 --> 30:30.440
قشنگ معلومه بخاطر فردا ناراحته

30:31.400 --> 30:33.600
خوبه بابا -
بعنوان بازیکن سابق پارما -

30:34.800 --> 30:38.520
حتی صدای هووو کردن تماشاگرا رو نمیشنوی
نگران نباش

30:38.600 --> 30:40.960
نه ، اتفاقاً شنیدم

30:41.040 --> 30:43.600
من صدای هوووو کردن همه استادیومو شنیدم

30:44.840 --> 30:46.840
در حقیقت جفتمون هستیم

30:47.520 --> 30:49.440
فرصت استراحت نیست

30:49.520 --> 30:53.160
مسابقات ادامه دارن
هر سه روز یک مسابقه

30:55.200 --> 30:59.000
یوونتوس باید پیروز بشه تا برابر میلان شانسی داشته باشه

30:59.520 --> 31:02.840
با وجود کیه زا روی نیمکت
پیرلو به کولوسفسکی اعتماد میکنه

31:02.920 --> 31:06.000
تا به زوج رونالدو موراتا کمک کنه

31:06.080 --> 31:08.680
هفته 13 ام سری آ

31:08.760 --> 31:11.560
شب مسابقه یوونتوس و پارما

31:12.960 --> 31:16.240
در 20 دقیقه اول شاهد موقعیت خاصی روی دروازه ها نبودیم

31:16.320 --> 31:17.520
برو ، کولو

31:17.600 --> 31:21.240
اما پرس یوونتوس نتیجه میده
و راهی به دروازه پارما باز میشه

31:21.320 --> 31:24.320
بازیکن های زیادی حضور دارن
گل توسط کولوسفسکی

31:24.400 --> 31:30.320
کولوسفسکی مقابل تیم سابق خودش گلزنی میکنه
تا یوونتوس کار راحتی پیش رو داشته باشه

31:30.400 --> 31:35.280
یک گل عالی -
موراتا میفرسته برای رونالدوو -

31:35.360 --> 31:41.240
گلللللل
رونالدوووو
یوونتوس 2 پارما 0

31:41.320 --> 31:45.720
دوباره رونالدو
سه بر صفر

31:45.800 --> 31:50.200
برناردسکی برای موراتا
ضربه سر و توی دروازه

31:50.280 --> 31:54.080
چهار بر صفر به نفع یوونتوس
آلوارو موراتا

31:55.040 --> 32:00.960
بازیکن های خاصی که

32:01.280 --> 32:08.280
سالها نقطه قوت تیم بودن پا به سن گذاشتن
و دارن جاشونو به بازیکن های جوون تر میدن

32:08.360 --> 32:13.640
اونا با بازیکن هایی با استعداد جایگزین شدن

32:13.720 --> 32:18.000
بازی به اتمام میرسه
یوونتوس پارما رو شکست میده

32:18.080 --> 32:19.560
تیممون خیلی جوونه

32:20.080 --> 32:25.360
و مشخصاً آینده خوبی داره

32:25.440 --> 32:28.720
اگه یکی دو سال بهش وقت بدیم

32:28.800 --> 32:34.720
دوباره یه چرخه پیروزی خوبو شروع میکنه

32:39.240 --> 32:42.360
اگه متمرکز نباشیم
فقط خودمونو شرمنده میکنیم

32:48.800 --> 32:52.080
من باید این بازی هارو فقط به عنوان یک مدیر ترک کنم

32:52.440 --> 32:56.440
باید بریم اون بیرون و ببریم
فقط ببریم

32:57.960 --> 33:29.960
.:: @bollbolljan_com ::.