WEBVTT
00:01.490 --> 00:06.260
♫ Every time we make eye contact ♫
00:08.520 --> 00:14.850
♫ stitches into the thread reserved by time ♫
00:15.600 --> 00:22.460
♫ I will quietly remember all your secretly thoughtful considerations ♫
00:22.460 --> 00:27.300
♫ Unintentional avoidance will be our starting point ♫
00:29.610 --> 00:34.080
♫ Every time we reunite ♫
00:36.760 --> 00:43.240
♫ stitches into the thread reserved by fate ♫
00:43.820 --> 00:49.880
♫ Weaving with my fingertips, I turn them into mementos ♫
00:49.880 --> 00:55.750
♫ of scenes that only exist because of you ♫
00:56.430 --> 00:59.710
♫ Because I met you, ♫
00:59.710 --> 01:05.180
♫ bit by bit, I found myself again ♫
01:05.180 --> 01:10.430
♫ I can now read your facial expressions From strangers, we learned to understand each other ♫
01:10.430 --> 01:13.920
♫ Grab onto the thread of time ♫
01:13.920 --> 01:19.290
♫ Bit by bit, we’ll be ourselves again ♫
01:19.290 --> 01:23.670
♫ Don’t let our destined relationship ♫
01:23.670 --> 01:27.830
♫ be separated again ♫[Because of Meeting You]
01:27.840 --> 01:34.450
.:: www.bolboljan.net ::.
01:34.480 --> 01:39.090
از اونجا که شما بدنیاش آوردین وشمارو مادر صدا میکنه.وظیفه دارین بزرگش کنین
01:39.090 --> 01:43.360
فقط چون دلیل نقص روحی داره نمیتونین بذارینش پیش ما
01:43.360 --> 01:47.560
گفتم که من نیستم.چطوری بگم که شما من و باور کنین؟
01:47.560 --> 01:51.840
از آنجا که شما نمی توانید توصیه های من را بپذیرید ، بنابراین طبق آیین نامه من پیش می روم و با پلیس در تماس خواهم بود
01:51.840 --> 01:53.760
خانم خانم
01:53.760 --> 01:58.490
متاسفم میخواستم گولتون بزنم مزخرف گفتم لطفا به پلیس زنگ نزنین
01:58.490 --> 02:03.750
ما میریم خونه همه چیز و حلش میکنیم متاسفم دردسر درست کردم
02:07.290 --> 02:15.290
.:: @bollbolljan_com ::.
02:21.430 --> 02:22.790
مامان-
چیه؟-
02:22.790 --> 02:27.200
مامان واقعا میخوایی با خودت بیاریش؟
02:28.760 --> 02:34.120
بذار اول یه جا پیدا کنیم ساکن بشیم.بعدا یه راه حل فکر میکنیم
02:38.570 --> 02:40.090
اوه
02:42.950 --> 02:49.060
بوی گند میده.چقدر کثیفه چطوری میخوایی تجارت کنی؟
02:49.060 --> 02:50.460
آییا-
واقعا-
02:50.460 --> 02:55.580
بعد تمیز کردن خوب میشه.میشه اون ماشین قدیمی وبا این مغازه وونتون مقایسه کرد؟
02:55.580 --> 02:58.290
چکار میکنی؟خیلی گردو خاکه
02:58.290 --> 03:01.270
یبار اینجا رو تمیز کنیم دیگه کثیف نیست
03:03.330 --> 03:05.920
برای کار کردن نسبتا چالاکی
03:08.970 --> 03:09.700
یه سوسک
03:09.700 --> 03:12.840
کجاس؟نترس
03:12.840 --> 03:14.820
همهچیز خوبه
03:14.820 --> 03:18.400
خیلی کثیفه .تو منزجر کننده ای
03:18.400 --> 03:21.360
دیدم ترسیدی آبجی.بخاطر همین روش پا گذاشتم
03:21.360 --> 03:23.160
من خواهرت نیستم
03:23.160 --> 03:25.310
کافیه کار کنین
03:25.310 --> 03:27.970
یو شین بیا اینجا
03:27.970 --> 03:32.360
برو بیرون هر چی خواستی برای خودت بخر برو
03:32.910 --> 03:37.400
یو شین از سلامتی خوبی برخوردار نیست و نمی تواند کار سختی انجام دهد.دونفریمون تمیز میکنیم باشه؟
03:37.400 --> 03:39.440
باشه
03:48.440 --> 03:50.490
روحت تو بهشته
03:51.500 --> 03:54.830
باید دعاکنیم یی بی پیدا بشه
03:54.830 --> 03:59.330
باشه؟مهم نیست چیه
04:00.600 --> 04:02.590
بچه بی گناهه
04:03.940 --> 04:05.900
خیلی فکر نکن؟
04:05.900 --> 04:07.840
یی بی
04:09.060 --> 04:13.460
یی بی یی بی بیا بیرون یی بی
04:13.460 --> 04:15.610
یی بی
04:15.610 --> 04:19.310
زود باش بیا بیرون من و نترسون یی بی-
هی جی-
04:19.310 --> 04:23.570
هی جی چت شده؟
04:24.510 --> 04:26.320
گریه نکن
04:27.180 --> 04:30.820
حواستو جمع کن باشه؟
04:30.820 --> 04:32.320
تو
04:33.170 --> 04:37.760
گفتی که من عذاب میبینم و الان یهویی یی بی گم شده
04:37.760 --> 04:41.630
همه اش بخاطر تو.یی بی بخاطر نفرین تو گم شد
04:41.630 --> 04:44.260
یی بی رو بهم برگردون
04:44.260 --> 04:47.260
یی بی رو بهم برگردون-
تمومش کن-
04:50.060 --> 04:56.150
زنداداش خواهش میکنم
04:57.830 --> 05:02.610
دیگه نمیخوام رهبر گلدوزی بشم.همه چیز و بی خیال شدم.میتونم بی خیال گلدوزی بشم
05:02.610 --> 05:06.720
فقط میخوام یی بی رو بهم برگردونی
05:06.720 --> 05:11.760
هی جی بلند شو با من حرف بزن
05:15.530 --> 05:21.110
یی بی گم شده.منم مثل تو دلواپسشم.ما قطعا پیداش میکنیم
05:21.110 --> 05:22.820
باشه؟
05:23.750 --> 05:26.260
گریه نکن
05:26.260 --> 05:31.090
آروم باش .الان یه سوال دارم
05:31.090 --> 05:35.190
حقیقت و بگو اون شب
05:35.190 --> 05:38.220
اون ماشینی که دنبالمون بود
05:39.040 --> 05:41.380
تو بودی؟
05:43.450 --> 05:46.170
تو راننده ماشین بودی؟
05:46.170 --> 05:49.130
نمیدونم
05:49.130 --> 05:53.940
نمیدونم درباره چی حرف میزنی
05:53.940 --> 05:55.420
حقیقت و بهم بگو-
نمیدونم-
05:55.420 --> 05:57.450
حقیقت و بگو.تو بودی؟
05:57.450 --> 05:58.870
تو به شوهرم صدمه زدی؟
05:58.870 --> 05:59.580
دی
05:59.580 --> 06:01.510
دیگه چیزی نگو
06:01.510 --> 06:03.090
دیگه چیزی نگو
06:03.090 --> 06:05.350
شما دوتا تموم نمیکنین؟
06:05.880 --> 06:08.850
راضی میشین من از عصبانی بمیرم؟
06:11.390 --> 06:15.020
زنت و ببر اتاق استراحت کنه
06:16.220 --> 06:18.220
زنداداش
06:18.220 --> 06:22.830
اگه میخوایی بمیرم میمیرم.اگه میخوایی برم میرم
06:22.830 --> 06:26.990
لطفا یی بی رو بهم برگردون خواهش میکنم
06:26.990 --> 06:28.900
هی جی هی جی
06:28.900 --> 06:34.430
التماس میکنم زنداداش
06:40.350 --> 06:46.330
تو مقصری. چرا سرزنشش می کنی؟-
مامان-
06:46.980 --> 06:50.710
میدونی چقدر الان تاسف میخورم؟
06:50.710 --> 06:54.630
پشیمونم که گذاشتم شمادوتا رقابت کنین
06:54.630 --> 06:56.810
من باعث شدم پسرم بمیره
06:56.810 --> 06:59.980
مامان
07:24.430 --> 07:27.520
هی هی بیا بخور
07:34.150 --> 07:36.380
امروز خیلی کار کردی. بیشتر بخور باشه؟
07:36.380 --> 07:39.630
مامان واقعا عالی هستی .ممنونم مامان
07:45.480 --> 07:50.120
مامان واقعا میخوایی نگهش داری؟
07:50.960 --> 07:55.090
میدونی که همه همسایه ها فکر میکنن که اون دختر کوچولومه
07:55.090 --> 07:57.180
بذار نگهش داریم باشه؟
07:57.180 --> 08:01.710
ما میخواییم مغازه رو باز کنیم.هنوزم میترسی نتونیم بزرگش کنیم؟
08:02.320 --> 08:08.010
خیلی راحت میگیری .الان گرسنه نیست ولی در آینده چی؟
08:08.010 --> 08:11.320
بذار برای آینده بعدا حرف بزنیم و مرحله مرحله پیش بریم
08:11.320 --> 08:15.850
پس بگو:من باعث شدم حافظشو ازدست بده.چطور میتونم ولش کنم؟
08:15.850 --> 08:18.750
میتونی برشگردونی پیش خانوادش
08:20.560 --> 08:23.720
چطوری خانوادشو پیدا کنم؟
08:24.600 --> 08:29.410
از این گذشته ما تازه از دست طلبکارا فرار کردیم نمیتونیم عمومی گزارشش بدیم
08:29.410 --> 08:31.390
و ما پول نقد نداریم
08:31.390 --> 08:36.190
میخوایی راحت بذاری یکی از ما باشه؟
08:36.190 --> 08:42.350
بذار فعلا ازش مراقبت کنیم شاید کم کم یادش اومد خانوادش کیه
08:42.350 --> 08:47.790
میتونیم برشگردونیم .شاید خانوادش مقداری بهمون پول بدن
08:50.300 --> 08:54.200
بیا براش اسم بذاریم
08:55.020 --> 09:00.230
به صورتش نگاه کن.صورتش قرمز و توپوله مثل سیب
09:00.230 --> 09:03.290
گوا گوا .ژان گوا گوا
09:03.290 --> 09:05.440
بنظر قدیمیه
09:08.020 --> 09:13.230
گوا گوا.ژان گوا گوا اسمت از این به بعد اینه
09:13.230 --> 09:15.360
گوا گوا؟بنظر قشنگه
09:15.360 --> 09:17.590
دیدی؟خوشش اومده
09:17.590 --> 09:19.560
اسمت چیه؟
09:19.560 --> 09:22.370
گوا گوا ژان گوا گوا
10:06.450 --> 10:09.030
من شمارو با خودم میبرم باشه؟
11:02.720 --> 11:06.260
با ساکت میخوایی چکار کنی؟
11:08.930 --> 11:12.990
میخوام راه برم و قلبمو آروم کنم
11:12.990 --> 11:15.290
نگو که خداحافظی قبل رفتنه؟
11:16.730 --> 11:20.610
میخوایی الان از خونه فرار کنی؟
11:27.170 --> 11:30.860
خیلی شرمنده ام که تو این خونه بمونم
11:31.890 --> 11:37.210
وقتی شما رو میبینم یاد زی دا می افتم
11:40.050 --> 11:46.460
مامان مهم نیست چیه اشتباه منه
11:46.460 --> 11:50.690
زی دا رفته.هممون درد داریم
11:50.690 --> 11:55.520
ولی نمیخوایی بخاطر زی دا گلدوزی نخ طلایی رو نگه داری بجاش میخوایی فرار کنی؟
11:55.520 --> 12:01.850
تو ..تو خیلی ضعیفی. واقعاشایسته اینی که عروس من باشی؟
12:01.850 --> 12:09.680
باشه برو.از این در پاتو گذاشتی بیرون حق نداری برگردی
12:09.680 --> 12:11.270
مامان
12:12.760 --> 12:14.410
مامان
12:35.440 --> 12:42.800
یون کای ممکنه دیگه نتونم ازت مراقبت کنم
12:43.410 --> 12:48.520
باید به حرف پدر و مادرت گوش کنی
12:48.520 --> 12:52.020
با مادر جدیدت خوب باش
12:52.020 --> 12:57.610
اینطوری مادرت تو بهشت راحت استراحت میکنه
12:58.420 --> 13:03.960
خاله تو هم میخوایی من و ترک کنی؟
13:03.960 --> 13:09.350
هرگز تنهات نمیذارم. برای یه مدتی فقط میرم
13:14.070 --> 13:19.910
باید سخت درس بخونی تا آینده خوبی داشته باشی
13:19.910 --> 13:26.460
همچنین از خودت خوب مراقبت کن.میشنوی چی میگم؟
13:32.300 --> 13:34.130
خاله
13:36.400 --> 13:41.070
یه کوچولو این و بهم داده
13:41.070 --> 13:44.910
گفتش که این طلسم قبلیت اینو داره که بذاره آدما شاد باشن
13:44.910 --> 13:51.790
همچنین گفت درمدتی که اینو نگه میداری چیزای خوبی تبدیل میشه
13:53.970 --> 14:00.070
اون کوچولو راست میگه . تو و اون کوچولو باید خوشحال باشین
14:06.560 --> 14:08.430
خاله
14:08.430 --> 14:10.720
بذار بغلت کنم
14:24.280 --> 14:26.360
خوب باش
14:37.960 --> 14:40.010
حرکت کنین
15:05.260 --> 15:06.490
عمو این برای شما
15:06.490 --> 15:07.620
ممنونم
15:07.620 --> 15:09.340
گوا گوا مشتری چی گفت؟
15:09.340 --> 15:10.930
یه کاسه گوجه فرنگی و تخم مرغ
15:10.930 --> 15:12.590
باشه
15:13.700 --> 15:15.310
عمو بفرمایین برای شما
15:15.310 --> 15:18.550
وونوتوی اینجا خیلی خوشمزه اس.خیلی اشتها آوره .زیاد بخورین
15:18.550 --> 15:21.250
باشه خیلی تو این کار خوبی کوچولو
15:21.250 --> 15:23.310
عمو لطفا لذن ببرین
15:26.990 --> 15:28.060
مامان برگشتم
15:28.060 --> 15:28.960
برگشتی؟
15:28.960 --> 15:31.850
آبجی امروز کلاس موزیک چی یاد گرفتی؟
15:31.850 --> 15:35.060
حتی اگه هم بهت بگمم چیزی نمیفهمی .مامان بهم یه چیزی بده بخورم
15:35.060 --> 15:36.460
باشه
15:39.830 --> 15:43.230
آبجی بهم بگو اگه بهم بگی وونوتوبهت میدم بخوری
15:43.230 --> 15:47.130
نمیدونی یو شین وونوتو دوست نداره؟لذت ببرین
15:47.130 --> 15:52.300
یوشین .نون خامه ای از مغازه کناری برات خریدم امتحانش کن
15:54.010 --> 15:55.660
خوبه؟
15:55.660 --> 15:59.060
بد نیست. خیلی خشکه
15:59.060 --> 16:00.580
بیا آب -
آبجی آب بخور-
16:00.580 --> 16:05.270
آب سرد با نون؟تنها آدم احمقی مثل تو اینطوری فکر میکنه
16:06.930 --> 16:08.330
آبجی برای تو
16:08.330 --> 16:10.260
نمیخورم
16:12.890 --> 16:15.430
چکار میکنی؟برو از مشتری عذر خواهی کن-
چکار میکنی؟-
16:15.430 --> 16:20.500
آی یا واقعا متاسفم .متاسفم متاسفم متاسفم واقعا متاسفم
16:20.500 --> 16:21.490
زودباش عذر خواهی کن
16:21.490 --> 16:24.710
عمو متاسفم براتون آهنگ میخونم تا بشنوین
16:24.710 --> 16:28.520
♪ چشمک چشمک میزنه ستاره کوچولو♪
16:28.520 --> 16:32.390
♪موندم تو چطوری♪
16:32.390 --> 16:35.590
♪ رفتی بالای دنیا خیلی بالا ♪
16:35.590 --> 16:39.480
خوبه عیبی نداره بخاطر این سرزنشت نمیکنم
16:39.480 --> 16:40.720
ممنونم
16:40.720 --> 16:41.800
بیا این پولو بگیر
16:41.800 --> 16:43.810
ممنونم عمو بازم بیایین
16:43.810 --> 16:45.530
باشه
16:45.530 --> 16:46.790
واقعا متاسفم
16:46.790 --> 16:48.460
عیبی نداره
16:49.460 --> 16:51.500
مامانی برای شما
16:55.460 --> 16:58.610
کوچولو تو خیلی باهوشی
17:16.190 --> 17:19.270
دخترم بخاطر اینه که اون روز بهت توهین کردمه؟
17:19.270 --> 17:25.330
عصبانی شدی و عمدا پنهان شدی تا نتونم پیدات کنم؟
17:28.150 --> 17:31.970
ترکیب رنگها خیلی قشنگه .آسمون هم آبیه
17:31.970 --> 17:36.020
پارچه های رنگی خیلی رنگارنگن مثل رنگین کمان
17:36.020 --> 17:39.550
و بادبادک خیلی بالا شناوره
17:39.550 --> 17:42.760
خیلی دور بنظر میاد. حیاط خونمونه
17:44.850 --> 17:47.320
یی بی نقاشی کردن دوست داری با ترکیب رنگای خیلی زیاد؟
17:47.320 --> 17:54.660
البته. اگر مسابقه ای برای ترسیم ترکیب رنگرزی وجود داشت ، من حتماً مقام اول را می گرفتم
17:54.660 --> 17:59.780
وقتی فرصتی پیش آمد ، به یی بی میدیم
17:59.780 --> 18:01.990
مسابقه نقاشی ترکیب رنگ ، خوبه؟
18:01.990 --> 18:06.290
من حتما در اون شرکت میکم باید جایزه اش بزرگ بزرگ باشه
18:06.290 --> 18:10.030
خیلی خیلی بزرگ؟چقدر باید بزرگ باشه؟
18:10.780 --> 18:15.160
میشه جایزه مقام اول یه سال پیتزاغذای دریایی باشه؟
18:18.100 --> 18:19.620
باشه
18:21.520 --> 18:23.730
خیلی شکمویی
18:31.670 --> 18:36.740
درسته مسابقه ترکیب رنگ نقاشی
18:42.150 --> 18:44.720
میدونم اشتباه کردم دخترم
18:47.790 --> 18:50.530
زودبرگرد باشه؟
18:53.430 --> 18:57.140
مجازات من و تمومش کن
19:00.260 --> 19:03.140
هی جی هی جی
19:04.790 --> 19:08.920
یه نظر دارم .شاید یی بی برگرده
19:08.920 --> 19:10.390
چه نظری؟
19:10.390 --> 19:15.880
مسابقه نقاشی ترکیب رنگ.من به یی بی قول دادم یه مسابقه نقاشی ترکیب رنگ اجرا کنم
19:15.880 --> 19:19.020
وقتی این اخبار و بشنوه حتما برمیگرده
19:19.020 --> 19:22.390
چطور میتونی کلمات شوخی یه بچه رو جدی بگیری؟
19:22.390 --> 19:27.590
چطور میتونه این شوخی باشه؟تا زمانی که امیدی باشه این و انجام میدم
19:31.300 --> 19:32.890
...میگی
19:34.200 --> 19:38.660
فکر میکنی واقعا یی بی برمیگرده؟
19:38.660 --> 19:42.870
مهم نیست چیه تا زمانی که این فکر عملی باشه امتحانش میکنم
19:51.770 --> 19:53.870
باید تلاشمون و کنیم
20:13.690 --> 20:17.480
چکار میکنی؟کی بهت گفت به وسایلم دست بزنی؟
20:17.480 --> 20:20.160
فقط داشتم نقاشی می کردم
20:20.160 --> 20:24.160
چه نقاشی مزخرفی می کردی؟خیلی زشته
20:26.730 --> 20:27.890
یادگرفتی چطوری نقاشی کنی؟
20:27.890 --> 20:32.490
فکر نمیکنم. یادم نمیاد .میرم به مامان تو مغازه کمک کنم
21:06.860 --> 21:11.490
این عکس ترکیب رنگی خیلی شبیه نقاشی ژان گوا گوا
21:14.960 --> 21:16.860
مسابقه قرعه کشی [نقاشی "مرکب رنگرزی جوانان" با حمایت گلدوزی نخ طلایی. مقام اول برنده بورسیه های آکادمی هنرهای زیبا و 50،000 پوند پاداش]
21:16.860 --> 21:22.010
نقاشی ترکیب رنگرزی؟علاوه بر بورس تحصیلی ،
21:22.010 --> 21:24.360
همچنین 50،000 پوند پاداش وجود داره
21:29.130 --> 21:30.630
آبجی
21:30.630 --> 21:32.230
دنبالم نیا
21:32.230 --> 21:36.000
آبجی تو پول مامان وگرفتی بریم ایستگاه قطار
21:36.000 --> 21:38.460
چکار میکنی؟
21:39.600 --> 21:42.870
می خواهم وارد مسابقه شوم. اگر برنده شوم،
21:42.870 --> 21:46.530
یک پاداش بزرگ پولی خواهد داشت. بعدش خانواده ما می توانند روزهای خوبی را سپری کنند.
21:46.530 --> 21:50.050
باید مخفیش کنی . به مامان نگو
21:50.050 --> 21:52.220
باشه-
مخفیش کنی-
21:53.030 --> 21:53.820
زود باش و برگرد
21:53.820 --> 21:55.410
ولی آبجی
21:55.410 --> 21:57.320
برگرد
22:09.230 --> 22:14.120
لطفا بذارین رد شم
22:46.510 --> 22:49.370
چطوری یی بی اینجا نیست؟
22:49.370 --> 22:53.340
صبر کن یی بی میاد
23:02.620 --> 23:05.590
گوا گوا بیا اینجا
23:05.590 --> 23:12.020
خواهرت صبح برای شرکت در درس آرهو(کمانچه چینی)رفته.معلمش گفته حضور نداشته میدونی کجا رفته؟
23:12.020 --> 23:14.980
آبجی؟رفته یه جای خوب
23:14.980 --> 23:17.800
جای خوب؟چه حای خوبی؟
23:17.800 --> 23:20.430
آبجی گفته بهتون نگم
23:20.430 --> 23:22.820
موضوع مهمیه زودباش بهم بگو
23:22.820 --> 23:25.490
آبجی برای مسابقه رفته ژنهو
23:25.490 --> 23:30.110
ژنهو؟گفتی خودش رفته ژنهو؟
23:30.110 --> 23:33.070
آبجی گفت بعد مسابقه برمیگرده
23:33.070 --> 23:38.500
تو دختر کودن سرت پر از چسبه؟این چیز مهم و الان بهم میگی؟
23:38.500 --> 23:41.410
آبجی گفت نگم بهتون
23:43.020 --> 23:49.370
یو شین هم همینطو اون دختر احمق تنهایی رفته بیرون
23:51.960 --> 23:55.790
اگه گیر طلبکارا بیوفته چی؟این اتفاق نمی افته
23:55.790 --> 23:57.810
مامانی
24:40.380 --> 24:42.150
یی بی
24:58.120 --> 25:01.310
معلم من و صدا کردین؟
25:02.160 --> 25:04.930
چطوری درباره این نقاشی فکر کردی؟
25:06.850 --> 25:11.390
آبجی نگاه کن آبی قرمز زرد
25:11.390 --> 25:14.090
این نیست شبیه رنگین کمان؟
25:15.230 --> 25:16.970
چطوری این نقاشی رو کشیدی؟
25:16.970 --> 25:22.300
ببین دم بادبادک خمیده است. این بدان معنی است که باد بسیار قویه
25:32.850 --> 25:38.010
هیچ پارچه یا بادبادک رنگی در اطراف وجود ندارد ، چرا اینها را ترسیم کردید؟
25:38.010 --> 25:42.110
تا زمانی که این مکان ترکیب رنگرزیه باید پارچه های رنگی باشه
25:42.110 --> 25:45.630
رنگارنگ ، دقیقاً مثل رنگین کمان.
25:45.630 --> 25:47.790
پس چرا یک بادبادک وجود دارد؟
25:47.790 --> 25:52.600
پیش از این ، وزش باد از نسیم باد. بنابراین فکر کردم ،
25:52.600 --> 25:58.820
اگر فقط بادبادک وجود داشته باشد ، مناظر حیاط زیباتر خواهد بود.
26:02.380 --> 26:04.370
بشین و نقاشی رو ادامه بدین
26:08.200 --> 26:13.560
به غیر از یی بی ، هیچ کس مثل این صحن را ترسیم نمی کنه
26:13.560 --> 26:18.510
حتی طرح رنگ قرمز و سبز با یی بی یکسانه
26:22.070 --> 26:24.620
آن کودک نسبتاً مبتکره
26:25.450 --> 26:29.820
اما حیف که او یی بی ما نیست
26:31.490 --> 26:34.010
چرا هنوز یی بی حاضر نشده است؟
26:36.560 --> 26:41.850
شاید ، او در مورد این مسابقه نمی دونه
26:44.320 --> 26:47.510
شاید نتوانیم دوباره او ن وببینیم
26:52.000 --> 26:58.260
به نظر می رسد آنها نقشه من را دوست دارند. اگر جایزه اول بگیرم
26:58.260 --> 27:03.580
پس می توانم آن مکان شیطانی را ترک کنم و به مدرسه در ژنو بروم
27:03.580 --> 27:06.770
بچه لوس
27:08.860 --> 27:16.270
درست نیست.حتی نمیدونم برای رفتن با کدوم اتوبوس رفته.بی فایده اس برم
27:21.560 --> 27:25.350
حالت خوبه؟
27:25.350 --> 27:31.900
خوبم. سرم درد می کند و کمی احساس سرگیجه می کنم. بدن من هیچ قدرتی نداره
27:34.690 --> 27:39.760
نگاه کن براتون سخته درسته؟خونتون کجاس؟میبرمتون اونجا
27:39.760 --> 27:41.390
...نمیدونم چرا
27:41.390 --> 27:44.420
بذارین ببرمتون خونه.بلند شین
27:44.420 --> 27:49.320
خیلی چیزای زیادی نگه داشتی. آرو آروم-
ممنونم-
مشکلی نیست-
27:49.320 --> 27:50.690
آروم برو جلو
27:50.690 --> 27:52.710
اونجاس؟
27:52.710 --> 27:58.270
میگم واقعا شما خیلی لاغر هستین.سعی دارین وزن کم کنین؟بخاطر همین تو این شرایطین
27:58.270 --> 28:00.860
نه .اینجاس
28:00.860 --> 28:02.430
کجاس؟
28:02.430 --> 28:04.270
اونجا
28:06.350 --> 28:09.170
نگاه کنین چقدر لاغرین
28:10.210 --> 28:13.210
باید بیشتر بخورین فهمیدین؟
28:15.330 --> 28:18.080
بیا ببرمت داخل . آروم برو
28:18.080 --> 28:22.600
خوبه.گرفتم.بیا اونجا بشینیم
28:22.600 --> 28:27.050
باشه باشه آروم مراقب باش
28:28.160 --> 28:30.670
بشین-
باشه-
28:30.670 --> 28:33.510
برات آب میارم
28:35.990 --> 28:42.910
خیلی ممنونم.اگه امروز شما نبودین خونه نمیرسیدم
28:42.910 --> 28:48.200
چرا ازم تشکر میکنی؟همین که خوبی ،خوبه.یه خورده آب بخورین
28:48.200 --> 28:50.630
ممنونم
28:50.630 --> 28:55.160
تازه اومدین اینجا؟خیلی وقته اینجا زندگی میکنی؟
28:56.520 --> 29:01.730
با نگاه بهتون ازدواج کردین؟شوهرتون کجاس؟
29:03.260 --> 29:05.900
فوت کرده
29:05.900 --> 29:13.350
خوب است که او مرده است ، مثل شوهر من نیست. مرده یا زنده ، نمی توانم سایه او را پیدا کنم ، اما او هنوز هم می تواند برای من مشکل ایجاد کنه
29:16.860 --> 29:21.140
متاسفم . این دهان منم حرفای مزخرف میگه
29:21.140 --> 29:25.430
یه مغازه وونوتون افتتاح کردم و یه سرویس تحویل داریم
29:25.430 --> 29:30.180
اگه بهش نیاز داشتین تماس بگیرین بهتون تخفیف میدم باشه؟
29:30.180 --> 29:31.900
باشه
29:33.250 --> 29:35.080
ممنونم
29:37.370 --> 29:39.590
[گلدوزی نخ طلایی]
30:10.150 --> 30:14.780
کوچولو چرا هنوز اینجایی؟
30:23.070 --> 30:25.020
بیشتر بخور باشه؟
30:25.020 --> 30:26.790
ممنونم
30:30.490 --> 30:34.570
چنین کودک کوچیکی باید برات سخت باشه
30:37.930 --> 30:45.060
راستی.نتایج مسابقه بیرون میاد؟واقعا میخوام اینجا ژنهو درس بخونم
30:47.150 --> 30:52.400
نگران نباش ، شما در وهله اول هستی. ما همه چیز را برای آموزشت فراهم خواهیم کرد
30:52.400 --> 30:57.470
واقعاً؟ این عالی است. من واقعاً با افراد خوبی ملاقات کرده ام
30:57.470 --> 31:00.280
بیا بخور بیشتر بخور
31:02.410 --> 31:04.600
مامان
31:06.230 --> 31:11.760
این لباس نوه امه ببین این اندازه اشه
31:11.760 --> 31:15.580
اینو میدم بهت .بگیرش
31:15.580 --> 31:18.480
این لباس خوشگلیه
31:18.480 --> 31:23.780
اگه این و قبول کنم پس نوه تون چی؟
31:36.220 --> 31:40.090
مامان ما یی بی رو پیدا میکنیم
31:40.860 --> 31:46.110
ژی مینگ هی جی.باید رو حرفتون بمونین
31:46.110 --> 31:52.890
باید به یو شین کمک کنین که مدرسه اشو تموم کنه.این برای سرنوشت یی بی خوبی میاره
31:53.510 --> 31:57.600
امیدوارم افراد مهربونی پیداش کنن
31:57.600 --> 31:59.430
حتما
32:00.410 --> 32:03.260
بازم میتونیم با هم ملاقات کنیم؟
32:08.270 --> 32:15.540
این کارت ویزیتمه.شماره تلفنم روشه.بعد اینکه غذاتو خوردی میبرمت تاکسی برات میگیرم
32:16.610 --> 32:19.590
چند روز دیگه ما میاییم شیپینگ دنبالت
32:19.590 --> 32:21.910
شماها خیلی مهربونین
32:38.180 --> 32:40.150
امروز کجا رفتی؟
32:41.550 --> 32:42.870
...مدرسه ام داشت
32:42.870 --> 32:47.930
جلوی من دروغ نگو.رفته بودی ژنهو درسته؟
32:51.320 --> 32:54.210
اگه میدونستی چرا ازم پرسیدی؟
32:54.210 --> 32:56.320
این بچه
32:56.960 --> 33:00.880
کی بهت گفت تنهایی بری ژنهو؟تمام روز چقدر نگرانت بودم
33:00.880 --> 33:06.260
یه دختر بچه تنهایی رفته بیرون.اگه اتفاقی برات می افتاد چی؟
33:06.260 --> 33:09.630
غر نزن. الان مگه برنگشتم؟
33:09.630 --> 33:14.170
مامانی آبجی رو سرزنش نکن.مگه نرفته تو مسابقه نقاشی شرکت کنه؟
33:14.170 --> 33:16.990
نباید درباره نتیجه اش بپرسیم؟
33:16.990 --> 33:18.830
ساکت باش
33:19.860 --> 33:22.320
رفتی تو یه مسابقه نقاشی شرکت کنی.نتیجه اش چی شد؟
33:22.320 --> 33:26.890
نه تنها مقام اول و گرفتم.بلکه بورسیه تحصیلی هم گرفتم
33:26.890 --> 33:29.760
ممکن است اسپانسرها تا زمان کالج ، من را تأمین مالی کنن
33:29.760 --> 33:31.960
واقعا؟
33:31.960 --> 33:35.900
معمولا نمیتونی نقاشی بکشی.چطوری نفر اول شدی؟
33:35.900 --> 33:39.420
یو شین واقعاً یک نابغه اس
33:48.450 --> 33:52.370
[بابا+مامان=دوستون دارم]
34:04.760 --> 34:20.740
.:: @bollbolljan_com ::.
34:22.900 --> 34:25.770
چه مدت قصد داری افسرده بمونی
34:34.980 --> 34:40.080
متاسفم مامان هر روز که میبینم یی بی برنگشته
34:42.400 --> 34:44.610
واقعا نمیتونم
34:45.600 --> 34:50.810
تو یه مادری چطور میتونی اینقدر شکننده باشی؟
34:53.730 --> 35:00.370
تصمیم گرفتم .از فردا دوباره شروع کنم کار آموز استخدام کنم
35:00.370 --> 35:02.820
قصد دارم دوباره آموزش کارآموزا رو شروع کنم
35:03.430 --> 35:08.540
تجارت گلدوزی نخ طلایی رو به تو واگذار میکنم
35:13.490 --> 35:15.660
مامان این یعنی چ...؟
35:17.400 --> 35:21.710
قبلاً اطلاعیه را به هیئت گلدوزی ارسال کرده ام
35:21.710 --> 35:25.590
از امروز تو رهبر گلدوزی میشی
35:26.410 --> 35:31.880
امیدوارم افتخار گلدوزی نخ طلایی رو ادامه بدی
35:34.940 --> 35:40.450
هی جی تا اونجا که ممکنه زندگیتو شلوغ کن
35:40.450 --> 35:43.900
به این ترتیب زمان خیلی سریع می گذره
35:43.900 --> 35:48.570
شاید در یک چشم بر هم زدن ، یی بی برگرده
35:51.130 --> 35:54.450
شما می خواهید که من وارث گلدوزی نخ طلایی باشم؟
35:57.220 --> 35:59.430
ژی مینگ می دونه؟
36:00.010 --> 36:04.160
درباره ژی مینگ خودتو اذیت نکن .ما هنوز یی بی رو پیدا نکردیم
36:04.160 --> 36:07.330
اون دل نداره که به آمریکا بره
36:23.310 --> 36:25.390
...رهبر گلدوزی
36:27.520 --> 36:30.980
بزرگترین آرزوم بود
36:34.440 --> 36:37.230
ولی حتی الان جلومه
36:38.460 --> 36:41.950
اصلا خوشحال نیستم
36:46.990 --> 36:50.480
چرا؟
36:50.480 --> 36:57.490
چرا الان این فرصت و بهم دادی؟
36:59.860 --> 37:05.020
چرا وقتی یی بی اینجا بود نتونستی بهم کمک کنی؟
37:05.020 --> 37:08.180
هیچ کدومتون حاضر نبودین بهم کنین
37:13.400 --> 37:15.610
اگه میدونستم این اتفاق می افته
37:18.070 --> 37:21.260
اگه میدونستم برای موقعیت رهبری گلدوزی
37:21.260 --> 37:26.050
بعنوان هزینه باید یی بی رو از دست بدم هیچ وقت نمیخواستم
37:26.050 --> 37:31.180
اصلا نمیخواستمش
37:31.180 --> 37:36.930
اگه میخوایی کسی و سرزنش کنی من و سرزنش کن . چون من اصرار داشتم این مسابقه انجام گیرد
37:39.090 --> 37:44.730
من یه مادرم که یه پسرم و از دست دادم
37:44.730 --> 37:49.670
من فروریختم.وهنوز یی بی رو پیدا نکردیم.کی بهت اجازه داده که فرو بریزی؟
37:49.670 --> 37:54.060
همچنین ، آن دختر ژانگ یو شین
37:54.060 --> 37:59.250
انعکاس یی بی مون و نشون میده
37:59.910 --> 38:04.220
اگه ممکنه باهاش خوب باش
38:05.420 --> 38:13.830
اگه خوب زندگی کنه قلب منم آوم میگیره
38:28.870 --> 38:30.650
گریه نکن
38:34.560 --> 38:41.410
امروز اشکات و بریز از فردا شروع می کنیم
38:43.410 --> 38:45.230
اجازه نده دوباره اشکات بریزه
38:45.230 --> 38:47.170
باشه مامان
38:49.090 --> 38:51.130
حتما انجام خواهم داد
38:53.150 --> 38:55.820
من دوباره روی پاهای خودم می ایستم
38:57.730 --> 39:00.060
با توجه با اینکه این برای یی بی
39:02.960 --> 39:03.830
انجامش خواهم داد
39:03.830 --> 39:05.690
برای اون بچه
39:39.050 --> 39:41.640
آقای جین ، از این طریف لطفا
39:53.390 --> 39:57.730
ژانگ یو شین نمرات بسیار خوبی داره ، یک کودک بسیار باهوشه
39:57.730 --> 40:00.790
زندگیش خیلی سخته
40:01.600 --> 40:06.570
استعداد نقاشی دارد. ما می خواهیم از او در مطالعات خود حمایت کنیم
40:06.570 --> 40:10.190
میتونه نقاشی کنه؟متوجه نشدیم ولی مهم نیست
40:10.190 --> 40:14.730
این قطعاً چیز خوبی است که افراد مهربان می خواهند به او کمک کنن
40:14.730 --> 40:18.460
معلم یو شین کجاس.میخواییم ببینیمش
40:18.460 --> 40:22.290
اوه باید سرکلاس باشه میبرمتون اونجا
40:22.750 --> 40:26.050
[دانشجویان وظیفه: ژانگ یو شین ، لیو هوآ]
40:26.580 --> 40:33.050
ژان یو شین امروز نوبت تو برای انجام وظیفه.اگه دوباره فرار کنی به معلم میگم.خودت میتونی تصمیم بگیری
40:41.620 --> 40:44.310
آبجی مدرست تموم شده؟
40:44.310 --> 40:50.740
قبلا بهت گفتم من و خواهر صدا نکن.دیگه به کلاسم نیا
40:50.740 --> 40:54.330
مامان بهم گفت وقتی کلاسا تموم شد با تو برم خونه
40:54.330 --> 40:56.150
کافیه
40:56.760 --> 41:01.200
اوه باشه دیگه چیزی نمیگم بیا بریم خونه
41:01.200 --> 41:03.930
تو کند ذهنی؟
41:06.270 --> 41:08.090
میخوایی با تو برم خونه؟
41:08.090 --> 41:09.500
آره
41:09.500 --> 41:12.110
پس بهم کمک کن دستشویی رو تمیز کنم
41:12.110 --> 41:16.920
باشه اگه آبجی با من بخواد بیاد خونه هر کاری میکنم
41:37.520 --> 41:40.720
یو شین افرادی از ژنهو اومدن دیدنت
41:49.320 --> 41:53.340
وقتی کاغذ بازی ها تموم بشه میاییم دنبالت
41:54.730 --> 41:57.320
ممنونم
41:57.320 --> 42:02.380
یوشین ما حتما بهت کمک میکنیم خدا حافظ
42:02.380 --> 42:07.060
معلم ژو،پروفسور جین خداحافظ
42:07.710 --> 42:09.300
خداحافظ
42:19.550 --> 42:21.630
اوه سوار ماشین شو
42:28.460 --> 42:30.960
آبجی صبر کن
42:31.160 --> 42:47.160
.:: @bollbolljan_com ::.
42:59.280 --> 43:04.430
♫ Treat the rain as an envelope, ♫
43:04.430 --> 43:09.470
♫ covering the sky that all belongs to you ♫
43:09.470 --> 43:14.200
♫ Shyly, I lower my reserved face ♫
43:14.200 --> 43:19.440
♫ and tell you about the love that I imagine ♫
43:19.440 --> 43:24.560
♫ Who uses fireworks as eyes, ♫
43:24.560 --> 43:29.610
♫ landing on all the footsteps that are chasing after you? ♫
43:29.610 --> 43:34.360
♫ Yet I can’t let go of my original thoughts ♫
43:34.360 --> 43:39.230
♫ The permeable air and courage are both near and far ♫
43:39.230 --> 43:44.200
♫ I can’t let go ♫
43:44.200 --> 43:49.250
♫ because I met you ♫
43:49.250 --> 43:53.700
♫ Even if there’s no reason, ♫
43:53.700 --> 43:59.290
♫ we must have come into each other’s life ♫
43:59.290 --> 44:04.450
♫ I am still looking ♫
44:04.450 --> 44:09.490
♫ because you have stopped, ♫
44:09.490 --> 44:14.520
♫ I still can’t forget ♫
44:14.520 --> 44:17.680
♫ our meeting ♫
44:19.170 --> 44:21.770
♫ our meeting ♫
44:36.990 --> 44:42.260
♫ Because of you ♫
44:50.960 --> 44:57.040
♫ I still can't forget ♫