WEBVTT
00:01.420 --> 00:06.460
♫ Every time we make eye contact ♫
00:08.530 --> 00:15.620
♫ stitches into the thread reserved by time ♫
00:15.620 --> 00:22.420
♫ I will quietly remember all your secretly thoughtful considerations ♫
00:22.420 --> 00:28.180
♫ Unintentional avoidance will be our starting point ♫
00:29.700 --> 00:35.100
♫ Every time we reunite ♫
00:36.710 --> 00:43.770
♫ stitches into the thread reserved by fate ♫
00:43.770 --> 00:49.810
♫ Weaving with my fingertips, I turn them into mementos ♫
00:49.810 --> 00:56.480
♫ of scenes that only exist because of you ♫
00:56.480 --> 01:05.110
♫ Because I met you, bit by bit, I found myself again ♫
01:05.110 --> 01:10.370
♫ I can now read your facial expressions ♫
♫ From strangers, we learned to understand each other ♫
01:10.370 --> 01:13.900
♫ Grab onto the thread of time ♫
01:13.900 --> 01:19.270
♫ Bit by bit, we’ll be ourselves again ♫
01:19.270 --> 01:23.780
♫ Don’t let our destined relationship ♫
01:23.780 --> 01:31.080
♫ be separated again ♫
[Because of Meeting You]
01:31.510 --> 01:38.050
.:: www.bolboljan.net ::.
01:38.430 --> 01:43.310
در آن زمان ، شما حتی جدول ضرب خود را در کلاس 5 نمی دونستی
01:43.310 --> 01:48.590
حالا به این نگاه کن شما ثروتمند هستید و در چنین خانه بزرگی زندگی می کنی
01:48.590 --> 01:50.770
جدی، خدا ناعادله-
01:50.770 --> 01:54.490
ساکت شو بذار بهت بگم
01:55.860 --> 02:01.050
درباره جوونیام تو این خونه حرف نزنین
02:01.050 --> 02:03.820
درباره جین هوا نگین
02:03.820 --> 02:07.600
از همه مهمتر نگین هم ولایتیم
02:07.600 --> 02:11.720
ذکر نکنید که من خاله کنگ از دختر غذای کوچک هستم.
02:11.720 --> 02:16.370
فهمیدی؟من رئیستم
02:16.370 --> 02:19.900
من هی جونم . این یادت باشه
02:19.900 --> 02:21.420
فهمیدی؟
02:21.420 --> 02:24.130
خانم رئیس؟-
بله-
02:24.130 --> 02:26.010
واقعا خر شانسی
02:26.010 --> 02:29.280
بذار ببینم هنوز مثل همون موقع هایی
02:29.280 --> 02:31.010
من بر خلاف شما جراحی زیبایی انجام ندادم.
02:31.010 --> 02:33.840
کی میگه انجام دادم؟همه چی طبیعیه
02:33.840 --> 02:37.170
زخم جراحی میبینی؟-
کافیه-
02:44.700 --> 02:47.750
بابا ببین ایم چیه
02:52.880 --> 02:55.510
درسته اینه
02:58.210 --> 02:59.690
چیه؟
02:59.690 --> 03:02.570
بابا باید بهترین تلاشت و بکنی.باید انتخاب بشی-
باشه-
03:02.570 --> 03:05.720
باشه بیایین همه تلاشمون و کنیم
03:05.720 --> 03:08.180
بیایین تلاشمون کنیم-
بریم-
03:13.870 --> 03:15.700
سلام
03:15.700 --> 03:17.710
کسی اینجاس؟
03:31.470 --> 03:33.620
جیانگ ژنگ چوان؟
03:35.210 --> 03:37.030
خواب نمیبینم درسته؟
03:37.030 --> 03:40.820
شما ... نمی بینید. من جیانگ ژنگ چوان هستم
03:47.820 --> 03:49.140
های لان
03:49.140 --> 03:53.590
چند سال پیش کجابودی؟میدونی چقدر منتظرت بودم؟
03:53.590 --> 03:57.160
نمیخوام بشنوم چی میگی!5سال
03:57.160 --> 04:01.530
5سال بود.فکر کردم مردی
04:01.530 --> 04:04.320
برو بیرون
04:04.320 --> 04:07.890
بابا چرا این خاله شمارو هل میده؟
04:07.890 --> 04:11.930
بابا؟-
....نیستم.من و اون-
04:11.930 --> 04:14.190
برو بیرون-
های لاین بذار برات توضیح بدم-
04:14.190 --> 04:16.970
نمیخوام توضیحتو بشنوم.برو بیرون
04:16.970 --> 04:18.530
برو بیرون
04:18.530 --> 04:21.780
بابا نمیخوام اینجا بمونم بیا بریم
04:21.780 --> 04:26.030
لی تانگ گوش کن به با...گوش کن به عمو
04:26.030 --> 04:30.030
باید چیزی به خاله بگم.خوب باش و اینجا منتظر باش
04:30.030 --> 04:35.410
...های لان-
هیچی نگو باشه؟نمیخوام یه دقیقه هم بشنوم برو بیرون-
04:35.410 --> 04:39.430
برو-
باشه.منو هل نده.خودم میرم-
04:39.430 --> 04:42.390
این رزومه و شماره تماسم.هروقت خواستی میتونی زنگ بزنی
04:42.390 --> 04:47.050
به این نیازی ندارم.میشنوی؟به این نیازی ندارم
04:47.050 --> 04:49.000
برین هردوتون
04:49.000 --> 04:52.490
های لان-
بروبیرون-
05:03.200 --> 05:07.580
شما هنوز هم خرس عروسکی را نگه دارید. من فقط این را می دانستم
05:07.580 --> 05:10.250
فقط می دانستم که شما هنوز مرا در قلب خود داری
05:10.250 --> 05:14.460
هرگز اسممو فراموش نکردم
05:21.760 --> 05:26.620
آه شیونگ ، شما واقعاً ترسو هستید. آیا ما در مورد دوئل تک به تک توافق نکردیم؟
05:26.620 --> 05:31.390
جیانگ ژنگ چوان ، من شنیدم که خودت را دوست دختر ثروتمندی داری. دیگر لازم نیست یک پیک باشی
05:31.390 --> 05:35.150
شما می توانید در آینده زندگی خوبی با او داشته باشی-
این بین هردومونه.تو نگران نباش-
05:35.150 --> 05:39.140
قبلا این زن و دیدیم
05:39.140 --> 05:43.940
با ما صادق باش.قبلا امتحانش کردی؟
05:43.940 --> 05:45.620
دوستان حمله
05:51.850 --> 05:57.340
♫چه نوع عشق باعث می شود که نتوانیم از این کار کنار بیاییم؟ ♫
05:57.340 --> 06:01.190
های لان ، در گذشته ، من خودم را دچار دردسر کردم
06:01.190 --> 06:05.900
و فقط می توانم از برادرانم بخواهم این خرس را به شما بدهند. از امروز شروع می کنم
06:05.900 --> 06:10.770
ازت از بیرون محافظت میکردم.اگه میخوایی بهم توهین کن یا میخوایی بزن
06:10.770 --> 06:14.630
تمام بدهی عشقی را که بهت بدهکارم بازپرداخت می کنم
06:14.630 --> 06:20.540
♫ احساس پشیمانی بی پایان دارم که نتوانستیم با هم کنار بیاییم♫
06:22.030 --> 06:26.170
♫احساس پشیمانی بی پایان دارم که نتوانستیم با هم کنار بیاییم♫
06:26.170 --> 06:30.640
دخترش قبلاً خیلی بزرگ شده است ، اما من هنوز منتظر بازگشت او بودم.
06:32.410 --> 06:34.690
واقعا خیلی احمقم
06:41.220 --> 06:42.880
بیا داخل
06:44.110 --> 06:46.500
این استادیوم منه
06:49.470 --> 06:53.020
استاد جین شنیدم که
06:53.020 --> 06:58.660
یک نقاش خیلی مشهور هستید تصور نمی کردم نقاشی های بسیار زیبایی وجود داشته باشه
07:05.090 --> 07:09.150
...ها؟این
07:09.150 --> 07:11.660
دخترم این و کشیده
07:23.060 --> 07:25.320
حالت خوبه؟
07:25.320 --> 07:27.190
خوبم
07:28.910 --> 07:32.990
نقاشی یی بی مثل مال منه
07:32.990 --> 07:35.640
موندم کی سرقت ادبی کرده؟
07:38.220 --> 07:42.590
ژانگ گوا گوا مدرسه ابتدایی در شیپینگ خوندی درسته؟
07:42.590 --> 07:44.890
درسته
07:44.890 --> 07:47.000
پس
07:47.000 --> 07:49.680
بچه ای رو دیدی که این نقاشی رو بکشه؟
07:50.860 --> 07:53.630
منظورتون چیه؟
07:53.630 --> 07:56.570
من شنیدم که به یو شین تو اتاقش گفتی
07:56.570 --> 07:58.930
که نقاشی یکی دیگه رو کپی کرده
08:00.890 --> 08:04.760
باید چکار کنم؟چطور باید جوابشو بدم؟
08:08.720 --> 08:11.230
اگه میدونی
08:11.230 --> 08:14.800
کی این نقاشی رو کشیده لطفا بهم بگو
08:14.800 --> 08:17.640
این برام خیلی مهمه
08:17.640 --> 08:20.960
به هر حال ، من هنوز نقاشی دخترم را دارم.
08:20.960 --> 08:23.950
پیداش میکنم ببینی میشناسیش یا نه
08:26.170 --> 08:27.950
استاد
08:30.350 --> 08:32.770
مقداری شیرینی براتون آوردم
08:35.150 --> 08:38.640
اینجا چکار میکنی؟مگه نباید درستو بخونی؟
08:41.410 --> 08:44.550
یوشین به موقع اومدی اینجا
08:44.550 --> 08:50.390
وقتی اولین بار تو رو دیدیم کلاس چارم در مدرسه شیپینگ بودی درسته؟
08:50.390 --> 08:55.090
ژانگ گوا گوا هم اونجا درس میخونده میشناسیش؟
08:56.340 --> 08:58.230
بعدا فهمیدم
08:58.230 --> 09:02.700
در مسابقه چونگسام دیدمش و شوکه شدم
09:05.230 --> 09:08.560
اون موقع خیلی بچه بودیم.واقعا نمیتونم بیاد بیارم
09:08.560 --> 09:11.600
متاسفم استاد نمیتونم کمکتون کنم
09:12.290 --> 09:14.040
دیگه میرم
09:17.580 --> 09:19.980
یه لحظه صبر کن-
استاد-
09:19.980 --> 09:23.760
وا خیلی گرمه. برای رفع گرما مقداری سوپ لوبیا سبز میل کنین
09:25.930 --> 09:28.300
یو شین
09:28.300 --> 09:32.730
یی بی مهم تر از زندگیمه
09:32.730 --> 09:36.500
هنگامی که من برای اولین بار دیدم که شما این تصویر را ترسیم می کنی
09:36.500 --> 09:38.670
فکر کردم که یی بی رو دیدم
09:40.080 --> 09:42.700
نقاشی ها خیلی شبیه بودن
09:42.700 --> 09:45.800
که اینطور؟چه تصادفی
09:46.460 --> 09:50.700
یو شین حتی اگه از کسی دیگه نقاشی رو کپی کردی
09:50.700 --> 09:54.930
من تو رو سرزنش نمیکنم چون پیدا کردن یی بی مهمه
09:54.930 --> 09:59.090
اگه واقعا نقاش این نقاشی رو میشناسی
09:59.090 --> 10:01.400
استاد
10:01.400 --> 10:05.820
من قطعا این و نقاشی کردم . قبلا خودتون این و دیدین
10:05.820 --> 10:08.490
که شخصا این و نقاشی کردم
10:08.490 --> 10:11.360
لطفا برگردین کاری که انجام میدادین و انجام بدین.دیگه میرم
10:14.570 --> 10:19.150
حاضر نیست حقیقت و بگه.حتی اگه یه تصادف باشه
10:19.150 --> 10:24.570
نمی توانست این ترکیب را به همین شکل ترسیم کنه
10:24.570 --> 10:29.060
یی بی باید اون موقع تو شیپینگ بوده باشه
10:29.060 --> 10:32.140
ژانگ گوا گوا ،استاد جین شروع کرد بهم مشکوک شده.حالا خوشحالی؟
10:32.140 --> 10:34.770
تو نباید از اول با حیله شروع میکردی
10:34.770 --> 10:38.260
اگه میخواستی زندگی مورد نظرت و داشته باش باید از اول سخت کار میکردی
10:38.260 --> 10:41.800
تو سالهای گذشته به اندازه کافی سختی نکشیدم؟فقط بخاطر اینکه چیزی که گفتی
10:41.800 --> 10:46.160
حالا مجبورم درد از دست دادن همه چیزمو بکشم.از قصد میخوایی منو خراب کنی؟
10:46.160 --> 10:50.970
اگه میخواستم نابودت کنم خیلی وقت پیش از گلدوزی نخ طلایی بیرونت میکردم
10:50.970 --> 10:55.010
بهت اخطار میدم دیگه در آینده چیز مزخرف نگو
10:55.010 --> 10:59.670
قبلا فهمیده که ما تو یه مدرسه درس میخوندیم.اگه بعدا بفهمه که
10:59.670 --> 11:04.540
ما با هم بزرگ شدیم و از یه مادر هستیم،من محکوم میشم
11:05.570 --> 11:10.740
ژانگ یو شین اگه نمیخوایی مردم بفهمند چکار کردی پس انجامش نده
11:10.740 --> 11:16.050
یه روزی لو میری.میفهمند کهاز نقاشی من کپی کردی
11:16.050 --> 11:20.330
من ازت کپی کردم؟این تویی که از یی بی کپی کردی درسته؟
11:20.330 --> 11:23.000
حتی استاد هم گفت نقاشی های شما یکیه
11:23.000 --> 11:26.080
درعوض تو دروغگویی-
من خودم کشیدمش-
11:26.080 --> 11:30.670
در شیپینگ بزرگ شدم.هرگز جین یی بی رو ندیدم
12:01.990 --> 12:04.670
باید همچنان در استودیو باشه
12:18.960 --> 12:21.480
این نقاشی جین یی بیه؟
12:23.210 --> 12:25.580
این درست نیست
12:25.580 --> 12:28.460
این واضحا نقاشی ژانگ گوا گواس
12:32.560 --> 12:34.660
ممکنه ژانگ گوا گوا...؟
12:38.860 --> 12:40.690
غیر ممکنه
13:23.040 --> 13:25.330
معلم
13:25.330 --> 13:31.600
لباسای شستمو آوردم.اتفاقی این آلبوم و دیدم.بابتش ببخشید
13:32.640 --> 13:36.590
ممنونم . خودم مرتبش میکردم
13:41.410 --> 13:45.740
معلم دخترتون تو شیپینگ گم کردین؟
13:50.110 --> 13:51.770
کی اینو بهت گفته؟
13:51.770 --> 13:53.910
بنظر میرسه استاد جین اینطوری فکر میکنه
13:53.910 --> 13:59.320
از من و ژانگ گوا گوا صدا کرد و درباره مدرسه شیپینگموم پرسید
13:59.320 --> 14:02.180
یی بی در گلدوزی نخ طلایی گم شده
14:03.210 --> 14:08.130
اون روز لیز خورد وپاش مجروح شد
14:08.130 --> 14:11.620
کسی نمیدونه الان کجاس
14:13.500 --> 14:17.620
دختر کوچولو دختر کوچولو
14:18.420 --> 14:22.370
دختر کوچولو بلند شو
14:22.370 --> 14:26.550
دختر کوچولو
14:31.390 --> 14:33.150
گوا گوا
14:35.450 --> 14:38.660
کسی اینجا نیست میتونی بهم بگی
14:38.660 --> 14:41.630
تو با عروس بزرگم زندگی میکنی؟
14:44.120 --> 14:45.990
درباره این
14:45.990 --> 14:51.740
اگر او فکر می کند ملاقات با من برای او ناخوشایند است ، می توانیم در خارج از خانه ملاقات کنیم.
14:51.740 --> 14:55.650
فقط هردوی ما خواهیم بود.به کسه دیگه ای نمیگم
14:58.290 --> 15:01.220
بیش از یک دهه اس
15:01.220 --> 15:04.020
خیلی دلم براش تنگ شده
15:04.020 --> 15:08.160
رئیس بزرگ احساستون و میفهمم
15:08.160 --> 15:11.990
ولی متاسفم نمیتونم این کارو کنم
15:13.700 --> 15:17.080
معلم سونگ ممکنه مشکلات خودش و داشته باشه
15:17.080 --> 15:20.560
چرا دربارش ازش نپرسم؟
15:30.760 --> 15:33.550
می توانید این نقاشی و رنگ ها را در نظر بگیری
15:33.550 --> 15:37.500
رئیس شو من دیگه برمیگردم
15:37.500 --> 15:39.320
صبر کن
15:42.060 --> 15:43.950
چی نگه داشتی؟
15:43.950 --> 15:49.130
اوه ، این بازیابی لباس سلسله کینگ توسط رئیس بزرگ و منه
15:49.130 --> 15:53.830
این نمایشگاه در موزه طی چند روز برگزار می شود. از این رو ، من اینو خونه میبرم تا اون و به موقع بیرون بیاورم
15:53.830 --> 15:56.930
این موزه فقط شاهکارهایی را به نمایش می ذاره
15:56.930 --> 16:00.440
فکر میکنی تواناییشو داری؟
16:01.350 --> 16:07.630
رئیس بزرگ این و به من سپرده.تا زمانی که فکر کنن من میتونم اطمینان میدم تکمیلش کنم
16:08.930 --> 16:12.620
مواردی از گلدوزی نخ طلایی را نمی توان به طور تصادفی بیرون برد
16:12.620 --> 16:15.810
باید ازش خوب مراقبت کنی
16:15.810 --> 16:19.570
میدونم رئیس شو.نگران نباشین.دیگه میرم
16:27.580 --> 16:30.980
مادربزرگ به وضوح به من قول داد که کار ترمیم را به من واگذار کنه
16:30.980 --> 16:36.510
به وضوح من و پرت کرد بیرون.تو قلبش ژانگ گوا گوا مهم تر از منه
16:38.720 --> 16:40.560
یو شین
16:40.560 --> 16:45.000
با یون ژه قرار نداری؟برو.منتظرش نذار
16:45.000 --> 16:48.530
داشتم فراموش میکردم.میرم بعضی مواد آماده کنم
17:27.440 --> 17:29.250
تصمیم گرفتی بیای دنبالم؟
17:29.250 --> 17:31.680
بله از قصد از سر کارم اومدم بیرون
17:31.680 --> 17:36.230
هرروز میام ودنبالت و منتظرت میمونم.میترسی؟
17:36.230 --> 17:41.560
چرا باید بترسم؟بیا امتحان کنیم ببینیم کی برنده میشه
18:08.390 --> 18:11.480
کله رامنی خونه نمیری خورشید زود غروب میکنه
18:11.480 --> 18:14.330
دنیا خونه منه.نمیتونم این کارو انجام بدم؟
18:14.330 --> 18:17.230
بی خیال.خیلی وقته داری راه میری.خسته نشدی؟
18:17.230 --> 18:21.190
خسته نیستم.اگه خسته ای برو خونه.دنبالم نیا
18:21.190 --> 18:25.670
چرا درباره محل سکونت شیو هوا بهم نمیگی؟
18:26.390 --> 18:28.690
واقعا برام مهمه
18:28.690 --> 18:31.290
ول کن.این بین هردوی شماس
18:31.290 --> 18:37.130
وظیفه من اینه که محل سکونت معلم و مخفی نگه دارم.بی خیال شو.بای بای
18:38.780 --> 18:42.130
ژانگ گوا گوا...ژانگ گوا گوا
19:03.970 --> 19:06.290
ببخشید
19:07.000 --> 19:09.350
♫ با باران باید بعنوان پوشش رفتار کن ♫
19:09.350 --> 19:11.590
بهم دست نزن
19:14.500 --> 19:19.190
♫ شرم آور ، صورت محفوظ خود را پایین می آورم♫
19:19.190 --> 19:24.570
♫ و به شما درمورد عشقی که تصور می کنم♫
19:25.560 --> 19:28.100
چه کار می کنی؟ چرا همه جا را لمس می کنی؟
19:28.100 --> 19:32.680
تو...ترسیدم بیوفتی کمکت کردم.بجای تشکر کردن.منو میزنی؟
19:32.680 --> 19:37.190
باید بدرستی انجام میدادی.همه دارن نگاه میکنن.مراقب باش گزارشتو به پلیس ندم
19:37.190 --> 19:39.410
♫ هوا و شجاعت نفوذ پذیر هم نزدیک و هم دور است ♫
19:39.410 --> 19:41.140
نمیتونم نگرانت بشم-
کی اهمیت میده؟-
19:51.220 --> 19:53.520
حالت خوبه؟
19:53.520 --> 19:57.920
واقعا افتادی؟حالت خوبه؟
19:57.920 --> 20:01.240
بروکنار-
بذار ببینم-
20:02.310 --> 20:04.390
پوستت واقعا زخمی شده
20:04.390 --> 20:07.710
زودباش بلند شو
20:09.510 --> 20:12.040
ببخشیدمارو
20:12.040 --> 20:15.970
سلام،مرد خوشتیپ.میتونین بلند شینمدتی ما بشینیم؟
20:17.380 --> 20:21.580
ممنونم میشم بلند شین.خودش آسیب دیده
20:23.180 --> 20:24.800
بلند شو
20:25.540 --> 20:27.650
بیا بشین
20:27.650 --> 20:29.770
بشین
20:43.220 --> 20:45.200
دست از وانمود کردن پسر خوب بردار
20:45.200 --> 20:49.340
اگه نمیخوایی رو ویلچر بشینی حرکت نکن.اگه زخمت و با دارو خوب نکنی
20:49.340 --> 20:53.570
آلوده میشه و بعد آلوده شده دچار معلولیت میشی
20:55.720 --> 20:59.790
اگه رو ویلچر بشینی و به مردم ضربه بزنی دیدنی میشه
20:59.790 --> 21:01.700
مزخرف حرف میزنی؟
21:05.480 --> 21:09.920
بذار بهت بگم.اگه زخمتو خوب درمان نکنی جای زخم روش میمونه.فهمیدی؟
21:09.920 --> 21:14.740
الان روش باند میزنم.وقتی بعدا دوش گرفتی نذار خیس میشه.
21:14.740 --> 21:18.790
وقتی داره خوب میشه خارش داره ،نخارونش
21:18.790 --> 21:21.710
تو حتی دکترهم نیستی.چرا باید به حرفات گوش بدم؟
21:24.730 --> 21:29.440
چرا عجله داری؟دارم دارو میزنم.چه عجله ای؟
21:29.440 --> 21:32.660
حرکت نکن
21:32.660 --> 21:36.800
چرا روپیشونیت زخمی شده.بذاربرات دارو بزنم.
21:37.550 --> 21:39.460
حرکت نکن
21:45.620 --> 21:48.790
انجام دادم.درد نداره؟
21:48.790 --> 21:52.500
خوبه که درد نداره-
باشه دیگه نغ نزن.میرم خونه-
21:52.500 --> 21:54.990
میری؟-
آره-
21:55.940 --> 21:58.100
مراقب باش
22:13.740 --> 22:18.050
این ها جوایزی هستند که من به خاطر کارم در اروپا کسب کردم. چند طرح جدید نیز وجود داره
22:18.050 --> 22:19.960
ببینین بهش نیاز دارین
22:19.960 --> 22:22.040
بسیار خوبن
22:22.040 --> 22:25.590
اکنون که برگشتید ، همه چیز به طور هموار پیش می ره
22:26.690 --> 22:28.570
یه لطفی میخوام برام انجام بدین
22:28.570 --> 22:29.850
بگین
22:29.850 --> 22:35.630
امیدوارم طرح هایم را از گلدوزی نخ طلایی کپی رایت کنید
22:36.780 --> 22:40.270
ولی چیزی که میدونم کارهای گلدوزی نخ طلایی شما
22:40.270 --> 22:46.220
کامل شده تحت راهنمایی رئیس شو.حتی بیشتر،ایشون در بیشترشون مشارکتش اصلیه
22:46.220 --> 22:51.840
چون رئیس بزرگ مخالف همکاری گلدوزی نخ طلایی با گروه قویه
22:51.840 --> 22:55.750
این آثار تحت نام منه نه معلمم
22:55.750 --> 23:00.950
از اونجا که تحت نام منه،بیشتر نیاز به تضمیندارم
23:00.950 --> 23:04.350
بیشتر متوجه شدم که ما بیشتر شبیه همیم
23:04.350 --> 23:08.170
نگران نباش من اطمینان می دهم که حقوق شما آسیب نبینه
23:09.810 --> 23:11.570
به منشی لی بگین بیاد داخل
23:11.570 --> 23:13.570
منشی لی؟
23:13.570 --> 23:19.590
قبلا بهتون گفتم.که بهتون معرفی میکنم.در آینده اجازه میدم به این مساله رسیدگی کنه
23:21.620 --> 23:23.220
بیا داخل
23:38.900 --> 23:41.320
مدیر لی من و صدا کردین؟
23:41.320 --> 23:46.440
کاری که نیاز به هماهنگیه شما نیاز دارم.ایشون ژانگ یو شینه.ایشون منشی من لی سی چنه
23:46.440 --> 23:48.730
باهم آشنا بشین
23:53.840 --> 23:57.740
قبلا بهتون گفتم که یو شین طراح منه و برام ارزش داره
23:58.690 --> 23:59.920
سلام
23:59.920 --> 24:02.490
اسمم لی سی چنه. لطفا باهام همکاری کنین
24:02.490 --> 24:04.240
سلام
24:17.000 --> 24:21.480
راستی ،سی چن ،یو شین اون کرواتی که اون موقع برام انتخاب کردی خوشش اومده بود
24:21.480 --> 24:25.670
این سبک مورد علاقه همسر سابق من بود
24:26.610 --> 24:30.270
میگفت یه کروات خوب بهترینه
24:30.270 --> 24:35.700
باشه.یه رستوران خوب برای امشب رزروکردم.بیایین امشب باهم شام بخوریم
24:35.700 --> 24:41.150
یادم اومد که یه قرار دارم.میرم داره دیر میشه.میرم دیگه
24:43.210 --> 24:44.930
سی چن
24:46.360 --> 24:48.580
اینا طرح های جدیدشه
24:51.390 --> 24:55.480
ژانگ یو شین.وحشت نکن.باهوش باش
24:55.480 --> 24:59.300
الان هیچ ارتباطی با من نداره. از چه چیزی می ترسی؟
24:59.300 --> 25:01.880
کار اشتباهی نکردم
25:18.380 --> 25:20.600
مدیر لی ازم خواستن شخصا تا پایین بدرقتون کنم
25:21.540 --> 25:24.610
میخوای چیکار کنی؟میخوایی انتقام بگیری؟
25:24.610 --> 25:27.140
راستش نمیخوام کاری کنم
25:29.750 --> 25:34.860
ولی بنظر میرسه خدا بهم رحم کرده و اجازه داده دوباره ببینمت
25:34.860 --> 25:39.730
از اونجا که نمیخوایی کاری کنی استعفا بده واز جلوی چشمم دور شو
25:39.730 --> 25:43.550
نمیخوام دوباره ببینمت و باهات همکاری کنم
25:44.520 --> 25:48.530
اگه من و دوست ندارین میتونین به لی یون ژه بگین منو اخراج کنه
25:48.530 --> 25:50.530
فکر میکنی میترسم؟
25:50.530 --> 25:53.990
میتونی امتحان کنی ببینی بهت گوش میده یا نه
25:54.780 --> 25:59.150
بعد از این همه سال رازهای زیادی درباره ش میدونم
25:59.150 --> 26:01.570
میخوام اینو ازت بپرسم
26:01.570 --> 26:05.570
وقتی منو ول کردی میخواستی با لی یون ژه باشی؟
26:06.960 --> 26:08.760
تخیل پوچ
26:08.760 --> 26:11.990
دنبالت گشتم ولی نتونستم پیدات کنم
26:11.990 --> 26:14.370
معلومه خارج رفته بودی
26:14.370 --> 26:18.240
پنهان شده بودی چون از من میترسی؟
26:18.240 --> 26:20.510
چرا ازت بترسم؟
26:20.510 --> 26:23.760
بخاطر اینکه گذشتمون و آشکار کنی؟
26:23.760 --> 26:26.180
اصلا خجالت نمیکشم
26:26.180 --> 26:28.220
که اینطور؟
26:28.220 --> 26:32.050
فکر میکنی لی یون ژه چکار میکنه
26:32.050 --> 26:34.190
اگه درباره گذشتمون بفهمه؟
26:39.730 --> 26:41.590
خانم ژانگ از این طرف لطفا
26:43.000 --> 26:44.740
خانم ژانگ مراقب باشین
26:54.420 --> 26:56.570
این چیه؟
27:00.110 --> 27:03.180
[گلدوزی نخ طلایی]
27:05.670 --> 27:11.910
مامان نباید خونه ارشدم باشی؟چرا برگشتی؟
27:11.910 --> 27:15.620
دختر لوس!میتونستی جای دیگه برام کار پیدا کنی
27:15.620 --> 27:19.830
چرا اونجا برام کار خونه پیدا کردی؟-
چی شده؟اگه دوست نداری انجامش ندین-
27:19.830 --> 27:22.910
الان خیلی دیر شده دیگه سوار قایق شدم نمیتونم پیاده بشم
27:22.910 --> 27:27.790
منظورت چیه؟-
داستانش طولانیه.فکرکردن دربارش سرم درد میگیره-
27:27.790 --> 27:31.940
فراموشش کن.دیگه نپرس.پیشونیت چی شده؟
27:31.940 --> 27:33.680
یه مصدومیت جزئیه
27:33.680 --> 27:37.740
این یه زخمه؟فکر میکنم توبرعکس زندگی میکنی
27:37.740 --> 27:41.100
تو به اندازه لی تانگ نابالغی
27:41.100 --> 27:43.060
نابالغ؟
27:49.050 --> 27:51.510
نابالغ؟
28:08.960 --> 28:11.490
لی یون کای
28:13.040 --> 28:18.350
شیو هوا این دستمزد یه سالمه.این برای اجاره اس
28:18.350 --> 28:19.960
برشگردونین
28:19.960 --> 28:24.710
بگیرینش. اینطوری ما احساس راحتی میکنیم
28:29.460 --> 28:34.640
بزودی مگه لی تانگ نباید بره برای جراحی؟اون و پس انداز کنین
28:34.640 --> 28:39.340
و برای جراحی لی تانگ استفاده کنین باشه؟این و بعنوان یه حرکت کوچیک از طرف من بگیرین
28:39.340 --> 28:42.770
ممنونم مادربزرگ قشنگه، بذارین پشتتون و ماساژ بدم-
باشه-
28:42.770 --> 28:46.080
بذار ببینم میدونی چطوری ماساژ بدی
28:46.080 --> 28:48.570
خیلی خوبی. سخت ماساژ بده
28:48.570 --> 28:54.020
بذار منم از مادربزرگ قشنگت تشکر کنم
28:54.020 --> 28:57.790
واو این احساس عالیه ای
29:01.930 --> 29:05.590
چرا از نخ طلایی برای کوسن صندلی کودک استفاده کردی؟
29:05.590 --> 29:09.790
حتی به من نگفتین که دخالت نکنم.میتونستی حتی این سفارش و بپذیری؟
29:09.790 --> 29:13.240
مامان الان وقت سخنرانی برای من نیست
29:13.240 --> 29:18.220
اگه واقعا اون و گم کرده باشیم شهرت گلدوزی نخ طلاییمون خراب میشه
29:18.220 --> 29:23.260
این دنیا داره به فنا میره.کوسن های صندلی ارزون شده
29:23.260 --> 29:26.680
افرادی که این را می فروشند ، دیوانه هستن
29:38.760 --> 29:42.260
معلم چی شده؟
29:42.260 --> 29:48.020
کوسن صندلی نوه رئیس زو گم شده. به وضوح به یاد می آرم که بعد از پایان کار اینجا گذاشتم
29:48.020 --> 29:50.450
چه کسی می توانست وارد اتاق گلدوزی بشه؟
29:50.450 --> 29:53.630
با نخ طلایی گلدوزی شده بود
29:53.630 --> 29:56.380
کارآموزا بهشد دست نمیزنن
29:56.380 --> 30:00.600
بخاطر همین این موضوع عجیب بنظر میرسه
30:00.600 --> 30:06.120
باید فردا تحویلش بدم حتی اگر یک شبه کار کنم ، هنوز به ده روز احتیاج دارم
30:12.280 --> 30:14.660
دارم میرم
30:14.660 --> 30:16.500
یه لحظه صبر کن
30:19.000 --> 30:22.760
میتونه ژانگ گوا گوا برده باشدش؟
30:22.760 --> 30:26.660
ژانگ گوا گوا؟چرا باید برداشته باشدش؟
30:26.660 --> 30:31.470
بعلاوه طبق قانون نباید وارد این اتاق بشه
30:31.470 --> 30:36.690
کسی نمیدونه.امروز اومده بود اتاقم ووسایلمو زیرو رو میکرد
30:36.690 --> 30:42.500
فکر کرده کوسن طلایی با ارزشه و اون و برداشته؟
30:49.570 --> 30:53.900
شما مشکوکی که ژانگ گوا گوا کوسن طلایی رو برداشته باشه؟
30:53.900 --> 30:58.970
مامان شماره تماس و آدرسشو بهم بدین ازش بپرسیم متوجه میشیم
30:58.970 --> 31:03.360
نه شمارشو دارم نه آدرسشو
31:03.360 --> 31:06.000
ندارین؟
31:06.000 --> 31:10.030
این شخص دارای گذشته نامشخصه و بازم اجازه میدین بیاد گلدوزی نخ طلایی؟
31:10.030 --> 31:12.770
چون بهش اعتماد دارم به همین دلیل به او اجازه می دهم وارد بشه
31:12.770 --> 31:18.510
بخاطر زنداداشه درستخ؟شما بدون قید و شرط بهش اعتماد دارین بخاطر اینکه اون فرستادتش
31:18.510 --> 31:21.030
مامان ، شما هیچ اصولی ندارین
31:21.030 --> 31:25.090
چطور میتونی این و بگی؟چه حقی داری برام سخنرانی کنی؟
31:25.090 --> 31:28.510
تو هیچ مدرکی نداری و حدس میزنی اون دزدیده
31:28.510 --> 31:33.030
از وسایل خودت خوب مراقبت نکردی و میندازی گردن یکی دیگه
31:33.030 --> 31:37.750
اون از خانواده متسط بزرگ شده.به احساساتش توجه نمیکنی؟
31:37.750 --> 31:41.830
کسی اون و بزرگ کرده ولی هیچ کسی آموزشش نداده.مادرش باید مسئول باشه
31:41.830 --> 31:45.340
از اونجایی که نمیخوایین بهم بگین عیبی نداره
31:45.340 --> 31:47.840
از روش خودم استفاده میکنم
31:52.090 --> 31:56.730
واقعا میخواد ژانگ گوا گوا رو پیدا کنه
31:56.730 --> 31:59.420
یا قصد داره شیو هوا رو پیدا کنه؟
32:02.770 --> 32:06.200
یون کای ماشینمو برگردوندی؟
32:06.780 --> 32:13.260
ماشینت...درسته میدونم
32:13.260 --> 32:18.520
وایستا.منظورت چیه؟با ماشینم چکار کردی؟
32:18.520 --> 32:20.400
من
32:22.320 --> 32:24.930
بعدا باهات حرف میزنم
32:24.930 --> 32:28.540
سلام؟رئیس شو؟
32:28.540 --> 32:29.860
چی شده؟
32:29.860 --> 32:32.530
میتونم بپرسم میدونین ژانگ گوا گوا کجا زندگی میکنه؟
32:32.530 --> 32:36.600
چرا دنبال ژانگ گوا گوا میگردین؟
32:36.600 --> 32:39.670
در گلدوزی نخ طلایی چیزی بسیار مهمی گم شده
32:39.670 --> 32:42.110
باید فوراً از او سؤال کنیم
32:42.110 --> 32:47.140
شما مشکوکین ژانگ گوا گوا چیزی از گلدوزی نخ طلایی برداشته؟
32:47.140 --> 32:51.610
این کوسن ساخته شده از نخ طلاییه.برای یه مشتری بسیار مهمیه
32:51.610 --> 32:55.550
ویژه برای نوه اش سفارش داده معنی خیلی خاصی میده
32:55.550 --> 32:59.500
باید فردا محصول را تحویل دهیم. بنابراین ، امروز باید آنرا پیدا کنیم.
32:59.500 --> 33:05.250
ولی ببخشین نمیدونم کجا زندگی میکنه.نمیتونم بهتون کمک کنم
33:05.250 --> 33:09.980
از آنجا که این مورد است ، من به یک راه حل دیگر فکر می کنم. متشکرم.
33:09.980 --> 33:12.960
پس باشه بای
33:14.340 --> 33:17.720
بابا ژانگ گوا گوا چی شده؟
33:17.720 --> 33:23.550
رئیس شو میگه یه کوسن صندلی رو گم کردن
33:26.160 --> 33:32.070
کوسن صندلی طلایی؟چرا از ژانگ گوا گوا بپرسن؟نمیتونسته برش داره
33:32.070 --> 33:35.110
منم فکر میکنم برش نداشته
33:35.110 --> 33:36.390
درسته
33:36.390 --> 33:40.620
به هر حال با ماشینم چکار کردی؟
33:40.620 --> 33:45.490
درسته فهمیدم .نگران نباشین
33:45.490 --> 33:49.760
منظورت چیه میدونی؟بهم بگو
33:50.570 --> 33:52.740
اون حقه باز بد
33:54.210 --> 33:57.980
مامان این و تو گلدوزی نخ طلایی دیدی؟
33:57.980 --> 34:02.500
نه. کاردستی گلدوزی بد نیست.
34:02.500 --> 34:03.280
مامان
34:03.280 --> 34:03.980
هان؟
34:03.980 --> 34:04.950
برادر
34:04.950 --> 34:06.930
چکا میکنین؟
34:06.930 --> 34:12.190
ولش کن اینو الان،فردا که رفتم گلدوزی نخ طلایی
34:12.190 --> 34:15.110
دربارش ازشون میپرسم
34:15.110 --> 34:16.840
این چیه؟
34:17.490 --> 34:20.760
چیزی نیست یه قطعه کاره
34:22.020 --> 34:25.240
این گلدوزی با نخ طلاییه
34:25.240 --> 34:26.930
درسته
34:26.930 --> 34:31.470
این نخ های طلایی دوزی شده است و شما هنوز هم می گویید که این چیزی نیست؟
34:35.310 --> 34:37.320
گلدوزی نخ طلایی؟
34:42.540 --> 34:46.160
میتونه این چیزی باشه که اونا دنبالشن؟
34:51.910 --> 34:55.410
دیر وقته کی زنگ میزنه؟
34:57.230 --> 34:59.080
سلام؟
34:59.080 --> 35:04.050
گوا گوا ببخشید که دیر وقت مزاحمت شدم
35:04.050 --> 35:07.420
رئیس بزرگ چی شده؟
35:07.420 --> 35:09.500
من دارم
35:09.500 --> 35:13.880
یه مشکلی.میتونین بیایین اینجا؟
35:13.880 --> 35:16.570
باشه الن میام اونجا
35:21.060 --> 35:24.260
ژانگ گوا گوا امروز داخل اتاق گلدوزی شدی؟
35:24.260 --> 35:28.370
بله رئیس بزرگ ازم خواستن نخ های ابریشمی و پارچه رو بردارم
35:29.070 --> 35:34.840
غیر از این ، آیا شما به طور اتفاقی چیز دیگری رو برنداشتین؟
35:34.840 --> 35:37.600
نهوفقط نخ و پارچه رو برداشتم
35:37.600 --> 35:40.810
در هر صورت ، هیچ کس شما را ندیده است. شما می توانید هر چیزی بگین
35:40.810 --> 35:44.900
این وبهت بگم یه چیز مهم از اتاق گلدوزی گم شده
35:44.900 --> 35:48.150
منظورت چیه؟منظورت اینه که من دزدیدمش؟
35:48.150 --> 35:52.540
امیدوارم ندزدیده باشین. فقط برای روشنی داریم میپرسیم
35:52.540 --> 35:54.500
ندزدیدمش
35:54.500 --> 35:58.410
بعلاوه بر چه اساس میگین؟
35:58.410 --> 36:02.830
گفتش که برنداشته بیایین اینجا تمومش کنین
36:02.830 --> 36:06.660
اگه گناهکار نیستی بذار بیاییم خونت و بگردیم
36:06.660 --> 36:12.930
این مورد ممکنه برای تو مهم نباشه ولی ممکنه زندگی رئیس بزرگ و تحت تاثیر بذاره
36:12.930 --> 36:18.030
چرا چیزای پوچی میگی؟کی دیدی من دزدی کنم؟کی بهت حق میده خونمو بگردی؟
36:18.030 --> 36:22.450
اگه ما نگردیم کی میدونه که تو یه دزدی؟
36:23.640 --> 36:26.210
انرژیتو هدر نده
36:26.210 --> 36:27.120
مادربزرگ
36:27.120 --> 36:28.850
سلامتیت چطوره؟
36:28.850 --> 36:29.980
چرا اینجایی؟
36:29.980 --> 36:31.870
اینجام تا نجاتت بدم
36:31.870 --> 36:35.720
شنیدم که گلدوزی نخ طلایی یه کوسن صندلی رو گم کرده
36:35.720 --> 36:38.930
آیا اسب روی این کوسن گلدوزی شده؟
36:38.930 --> 36:41.430
نگاش کنین این یکیه؟
36:50.500 --> 36:52.740
پیش تو چکار میکنه؟
36:52.740 --> 36:54.770
از برادرم گرفتمش
36:54.770 --> 36:56.870
لی یون ژه
36:59.210 --> 37:05.780
یو شین چه خبره؟بعدازظهربا لی یون ژه قرار داشتی ممکنه که اون...؟
37:05.780 --> 37:10.800
بعد از ارائه طرح ها به اینجا برگشتم. من این را ندیدم
37:10.800 --> 37:16.230
به نظر می رسد یو شین بی احتیاط بود و آن را بیرون آورد و به یک فرد بی گناه ظلم کرده
37:16.230 --> 37:20.060
خیلی ناراحتم از اینکه مزاحم شما شدم تا نصف شب
37:20.060 --> 37:22.910
از طرف آنها از شما عذرخواهی می کنم.
37:22.910 --> 37:29.370
عیبی نداره . خ.شحالم پیداش کردیم.یه سوءتفاهم نزدیک بود از حرفای کسی بوجود بیاد
37:29.370 --> 37:32.350
اگه چیز دیگه ای نیست من برم
37:32.930 --> 37:34.400
هی
37:35.010 --> 37:38.860
مادربزرگ دیر وقته دوباره میام ملاقاتتون. مراقب سلامتیتون باشین
37:38.860 --> 37:41.230
میرم دیگه هی گوا گوا
37:41.230 --> 37:44.640
خب همه چیز خوبه میرم طبقه بالا
37:49.470 --> 37:52.290
چطور تونستی همچین بی دقتی کنی؟
37:52.290 --> 37:56.960
معلم ببخشید وقتی داشتم میرفتم عجله داشتم
37:56.960 --> 37:59.690
و تصادفی برشداشتم
37:59.690 --> 38:03.180
در آینده قبل اینکه به کسی مشکوک بشین اول حقایق و بفمین
38:03.180 --> 38:05.890
به آشفتگی برای این خونواده درست کردی نگاه کن
38:06.760 --> 38:10.560
دفعه دیگه گوا گوا رو دیدی ازش عذرخواهی کن
38:10.560 --> 38:12.250
میدونم
38:22.260 --> 38:25.760
ژانگ گوا گوا ژانگ گوا گوا
38:33.950 --> 38:39.980
واقعا سریع رفتش؟خیلی سختی کشیدم تا نجاتش بدم
38:39.980 --> 38:42.110
و حتی یه تشکر ازم نکرد؟
38:42.110 --> 38:44.630
♫ درست مثل این ، من شما را ملاقات کردم♫
38:44.630 --> 38:50.450
لی یون کای باید تو خونه میخوابیدی چرا اینجایی؟
38:51.090 --> 38:56.050
♫ ما نمی خواهیم یکدیگر را از خواب بیدار کنیم ♫
38:56.050 --> 38:59.130
کی این خشن و تند درستکار شده؟
38:59.130 --> 39:00.610
واقعا درکش نمیکنم
39:00.610 --> 39:03.980
♫ به آرامی نزدیک شو ♫
39:05.660 --> 39:09.480
هوی جی ، یک احساس خیلی عجیب دارم
39:10.130 --> 39:13.710
یو شین و ژانگ گوا گوا از قبل همو میشناسن
39:13.710 --> 39:15.790
چطور میتونه ممکن باشه؟
39:16.460 --> 39:20.130
یوشین...هرگز اینو بهم نگفته
39:20.130 --> 39:22.630
این جاییه که عجیبه
39:22.630 --> 39:27.860
ااگه همدیگرو از قبل میشناختن کجاش مهمه بوده؟چرا ازمون مخفیش کرده؟
39:42.770 --> 39:44.400
یون ژه
39:44.400 --> 39:49.930
به طور تصادفی موارد دیگری را درون پرونده طراحی قرار دادم. چرا زودتر به من نگفتی؟میتونستی با من تماس بگیری
39:49.930 --> 39:53.720
مشکل چیه؟ شما از یک قطعه گلدوزی خیلی ناراحت هستی
39:53.720 --> 39:58.860
معلم قرار بود فردا این کار را به مشتری خود بدهد. فقط به خاطر این اشتباه جزئی
39:58.860 --> 40:01.750
تقریباً تمام سخت کوشی هایم را هدر دادم
40:01.750 --> 40:04.320
بیش از حد مضطربی. هرکسی میتونه اشتباه کنه
40:04.320 --> 40:07.800
ولی من نمیتونم هیچ اشتباهی کنم
40:09.060 --> 40:12.560
واقعا نمیتونم. واقعا نمیتونم انجامش بدم
40:12.560 --> 40:16.860
واقعاً نمی خواهم به زندگی قدیمی خود برگردم. میترسم
40:16.860 --> 40:20.530
کافیه.همه چیز خوبه.قبلا گذشته
40:20.530 --> 40:24.640
میدونی این ترس همیشه دنبالمه؟
40:26.940 --> 40:28.440
میفهمم
40:28.970 --> 40:31.110
میفهمی؟
40:31.110 --> 40:34.890
به خصوص از دست دادن چیزهایی که به دست آوردن آنها سخت است می ترسیم
40:34.890 --> 40:40.740
ترس از ضررهای شما عذاب آورترین احساسات در جهانه
40:44.440 --> 40:48.430
در گذشته ، من قبلاً در شرایط مشابه شما بودم.
40:48.430 --> 40:53.660
نترس. در حال حاضر خوب عمل کردی
40:53.660 --> 40:58.420
علاوه بر این ، از امروز ، شما دیگر تنها نخواهید بود.
40:58.420 --> 41:02.320
هنوز منو داری ما با هم سخت کار خواهیم کرد
41:06.270 --> 41:08.690
یون ژه
41:20.010 --> 41:21.860
صبح بخیر برادر
41:29.090 --> 41:32.790
بنظر میرسه نسبت به ژانگ گوا گوا نیتی داری
41:34.490 --> 41:37.330
چرا صبح زور خواب آلود حرف میزنی؟
41:38.520 --> 41:43.590
شنیدم نصفه شب به گلدوزی نخ طلایی رفتی تا یه ژانگ گوا گوا کمک کنی
41:43.590 --> 41:46.730
پنج سال پیش به او کمک کردید و اکنون هم اکنون به او کمک می کنی
41:46.730 --> 41:50.120
به نظر می رسد که کاملاً به او علاقه مند هستید. چرا؟
41:50.120 --> 41:53.960
از خوردن گوشت و ماهی خسته شده اید ، بنابراین می خواهید دانه های درشت را امتحان کنی؟
41:56.390 --> 41:58.330
خوردن این خوبه
42:02.040 --> 42:06.600
از اونجا که میدونستی اون کوسن چیه باید به من میگفتی
42:06.600 --> 42:10.220
بی انگیزگی شما مشکلاتی را برای دیگران به وجود آورد. آیا در مورد آن فکر کردی؟
42:12.470 --> 42:15.950
داداش فکر نکنم اوضاع و درک کنی
42:15.950 --> 42:19.030
ژانگ گوا گوا مظنون اصلی دزدیدن بود
42:19.030 --> 42:23.570
به پاکسازی اوضاع کمک کردم و دوباره معصومیت حق او را بدست آوردم
42:23.570 --> 42:27.700
می خواهم بدانم برای چه کسانی مشکل ایجاد کردم.
42:35.270 --> 42:37.100
بهت اخطار میدم
42:39.170 --> 42:54.600
.:: @bollbolljan_com ::.
42:59.620 --> 43:04.770
♫ Treat the rain as an envelope, ♫
43:04.770 --> 43:09.850
♫ covering the sky that all belongs to you ♫
43:09.850 --> 43:14.530
♫ Shyly, I lower my reserved face ♫
43:14.530 --> 43:19.830
♫ and tell you about the love that I imagine ♫
43:19.830 --> 43:24.890
♫ Who uses fireworks as eyes, ♫
43:24.890 --> 43:29.930
♫ landing on all the footsteps that are chasing after you? ♫
43:29.930 --> 43:34.720
♫ Yet I can’t let go of my original thoughts ♫
43:34.720 --> 43:39.540
♫ The permeable air and courage are both near and far ♫
43:39.540 --> 43:44.540
♫ I can’t let go ♫
43:44.540 --> 43:49.580
♫ because I met you ♫
43:49.580 --> 43:53.990
♫ Even if there’s no reason, ♫
43:53.990 --> 43:59.660
♫ we must have come into each other’s life ♫
43:59.660 --> 44:04.800
♫ I am still looking ♫
44:04.800 --> 44:09.670
♫ because you have stopped, ♫
44:09.670 --> 44:14.810
♫ yet I still can’t forget ♫
44:14.810 --> 44:23.620
♫ our meeting ♫
44:36.060 --> 44:42.020
♫ Because of you ♫
44:51.210 --> 44:56.660
♫ I still can’t forget ♫
44:59.770 --> 45:04.390
♫ our meeting ♫