WEBVTT
00:01.450 --> 00:06.950
♫ Every time we make eye contact ♫
00:08.490 --> 00:15.580
♫ stitches into the thread reserved by time ♫
00:15.580 --> 00:22.480
♫ I will quietly remember all your secretly thoughtful considerations ♫
00:22.480 --> 00:28.280
♫ Unintentional avoidance will be our starting point ♫
00:29.690 --> 00:35.250
♫ Every time we reunite ♫
00:36.610 --> 00:43.810
♫ stitches into the thread reserved by fate ♫
00:43.810 --> 00:49.630
♫ Weaving with my fingertips, I turn them into mementos ♫
00:49.630 --> 00:56.480
♫ of scenes that only exist because of you ♫
00:56.480 --> 01:05.150
♫ Because I met you, bit by bit, I found myself again ♫
01:05.150 --> 01:10.350
♫ I can now read your facial expressions
From strangers, we learned to understand each other ♫
01:10.350 --> 01:13.910
♫ Grab onto the thread of time ♫
01:13.910 --> 01:19.380
♫ Bit by bit, we’ll be ourselves again ♫
01:19.380 --> 01:23.690
♫ Don’t let our destined relationship ♫
01:23.690 --> 01:31.020
♫ be separated again ♫
[Because of Meeting You]
01:31.620 --> 01:39.500
.:: www.bolboljan.net ::.
01:39.590 --> 01:43.860
به طور خلاصه ، این را به خاطر بسپار: من به کسی یا
01:43.860 --> 01:48.200
هر چیز دیگری اجازه نخواهم داد.برای من عشقم تغییر بده
01:48.200 --> 01:52.530
.بعد اینکه فکراتو کردی تصمیمت و بهم بگو
01:52.530 --> 01:57.510
♫ من هنوز نگاه میکنم♫
01:57.510 --> 02:02.530
لی یون کای
♫ زیرا شما متوقف شده ای♫
02:05.700 --> 02:08.220
با تو چه کار کنم؟
02:08.220 --> 02:16.250
♫ملاقاتمون♫
02:18.710 --> 02:23.700
ژانگ گوا گوا من و ناامید نکن
02:23.700 --> 02:29.490
♫ حتی اگر دلیلی وجود نداشته باشد ، ما باید وارد زندگی یکدیگر شویم ♫
02:29.490 --> 02:30.930
♫ I am still looking ♫
02:34.230 --> 02:44.020
♫ because you have stopped, ♫
02:44.020 --> 02:52.910
♫ هنوز نمیتونم فراموش کنم ♫
02:52.910 --> 02:58.420
♫ملاقاتمون ♫
02:59.580 --> 03:03.350
چطوره؟بهت کمک کردم این بار از شر یک مانع بزرگ خلاص شوید ، درسته؟
03:03.350 --> 03:07.070
تو باهوش و توانایی. همچنین دوست دختر منی
03:07.070 --> 03:12.520
یه نفر عیب هایی داره باید اونارو پیدا کنیم و راهی برای مقابله باهاش پیدا منیم
03:15.030 --> 03:18.450
این یه هدیه برای مادرته
03:25.310 --> 03:30.130
این مخصوص بعد از اینکه دختر گلدوزی نخ طلایی شدم با نخ طلایی درست کردم
03:30.130 --> 03:36.300
به خصوص مادرم به من اجازه داد که نام خود را در کنار مارک تجاری گلدوزن نخ طلایی گلدوزی کنم
03:36.300 --> 03:39.590
دیگه یه یتیم نیستم
03:39.590 --> 03:43.990
دختری هستم که یک پدر ، یک مادر و یک خانواده خوب دارم
03:43.990 --> 03:48.950
قبل از این بخاطر همین قرار با من و رد میکردی؟
03:49.850 --> 03:53.480
نمیدونم مادرت این و دوست داره یا نه.از طرف من بدینش بهش؟
03:53.480 --> 03:56.420
میتونی خودت بهش بدی
03:56.420 --> 03:59.720
دوروز دیگه چرا برای شام نمایی خونمون؟
03:59.720 --> 04:03.080
فکر خوبیه؟یهویی نیست؟
04:03.080 --> 04:08.110
مشکلی نیست. این اولین بار است که یک دختر را به خانه می آورم. مادرم مطمئناً سوپرایز میشه
04:08.110 --> 04:12.730
حی قبلا که در گلدوزی نخ طلایی همدیگه رودیدیم میخواستم از لفظ دوست دختر استفاده کنم
04:12.730 --> 04:17.740
رسما خودتو و معرفی کنی.نگران نباش.تازمانی که دوست دارم
04:17.740 --> 04:20.290
مادر من صد درصد موافقت خواهد کرد
04:20.290 --> 04:24.430
این کارو نکن.باید برم لباس عوض کنم و تو سالن زیبایی برم
04:24.430 --> 04:26.310
نمیتونم اولین بار بدون رسم بامادرت ملاقات کنم
04:26.310 --> 04:30.370
باشه. از نظر من ، مهم نیست چه بپوشید ، زیبا به نظر میرسی
04:39.120 --> 04:41.930
مدیر لی من برگشتم
04:41.930 --> 04:44.790
خیلی ناگهان درخواست مرخصی کردید ، آیا اتفاقی افتاد؟
04:44.790 --> 04:48.730
اوه بخاطر اینه که از بچه ام خبری بدستم رسیده
04:48.730 --> 04:51.930
تو بچه داری؟-
بله-
04:51.930 --> 04:56.130
این بچه ام از زن سابقمه که بدون اینکه بهم بگه
04:56.130 --> 04:59.310
ولش کرده.وتمام مدت داشتم دنبالش میگشتم
04:59.310 --> 05:01.630
اون بچه خودش. ول کرده؟
05:01.630 --> 05:05.020
این زن خیلی بی عاطفه اس.براحتی ازش میگذری؟
05:05.020 --> 05:06.750
البته که نه
05:07.400 --> 05:11.090
حتما فراموش نمیکنم و نمیبخشمش
05:12.500 --> 05:15.460
پس میرم-
باشه-
05:21.400 --> 05:25.160
زنی که بتواند چنین کاری انجام دهد ، از سگ و خوک بدتره
05:25.800 --> 05:29.390
شنیدم پدر سی چن هم بخاطر اون مرده
05:29.850 --> 05:31.930
سزاوار مجازاته
05:33.840 --> 05:37.680
چه اشتباهی ، یو شین؟ شما خیلی خوب به نظر نمی رسی
05:37.680 --> 05:44.010
چیزی نیست فقط بخاطر رها کردن بچه باهاش همدردی کردم
05:44.010 --> 05:47.000
این باعث شد من به گذشته خودم فکر کنم
05:48.520 --> 05:53.100
این باعث میشه ناراحت بشم که قبلا چطور تنها بودی
05:53.100 --> 05:57.750
زنانی که گوشت و خون خود را رها می کنند قابل بخشش نیستن
05:58.470 --> 06:04.410
یون ژه فکر کنم سی چن مشکوکه قابل اعتماد نیست
06:04.410 --> 06:09.400
لو سی چن به شدت توانمند ه.درکارام خیلی به من کمک کرده
06:09.400 --> 06:13.160
با توانایی طراحی لباست و توانایی اون برای گسترش بازاز
06:13.160 --> 06:16.330
تجارت ما فراتر از بزرگترین رویاهای ما خواهد بود.
06:16.330 --> 06:20.440
فقط به من اعتماد کن باشه؟
06:33.540 --> 06:38.250
چقدر میخوایی منو جلوی یون ژه عذاب بدی؟هنوز تموم نشده؟
06:38.250 --> 06:40.310
تازه شروع شده
06:41.240 --> 06:43.810
ترسویی ون تو
06:43.810 --> 06:45.880
دیگه چکار میتونی بامن انجام بدی؟
06:45.880 --> 06:50.900
با بچه میخوایی من و تهدید کنی؟فکر میکنی باورت میکنم؟
06:50.900 --> 06:54.230
با توجه به کار لی یون ژه کاملا جاهطلبه
06:54.230 --> 06:58.060
ولیدر مقایسه با تو خیلی خالصه
06:58.060 --> 07:01.700
اگه همه کارایی که کردی و بفهمه چکارمیکنه؟
07:02.540 --> 07:04.820
باید دربارش فکر کنم
07:04.820 --> 07:06.800
چقدر دیگه رازتو مخفی کنم
07:06.800 --> 07:09.000
جرات داری بهش بگی امتحان کن
07:09.000 --> 07:11.730
اطلاعاتی که میدونی ناچیزه
07:12.910 --> 07:16.480
تو فقط سگی هستی که لی یون ژه بزرش کرده
07:18.640 --> 07:24.000
من لی سی چنی نیستم که بتونی با انگشت کوچیکت بچرخونی
07:26.450 --> 07:31.460
میدونی چی تا الان بهم انگیزه داده؟دلیل دیگه ای نداره
07:31.460 --> 07:35.840
تنها بچه رهاشدم از طرف تو
07:37.950 --> 07:43.920
اوه به هرحال فراموش کردم بگم دخترمون خیلی نازه
07:49.160 --> 07:53.060
چطوری جنسیت شو میدونی؟
07:54.050 --> 07:56.920
واقعا بچه رو پیدا کرده؟
08:13.560 --> 08:18.400
یوشین الان در یه مغازه دسر کار میکنم. خیلی شلوغه.چی میخوایی؟
08:18.400 --> 08:20.460
مامان بچه ام
08:20.460 --> 08:22.060
سلام چی میل دارین؟
08:22.060 --> 08:24.050
منم مثل ایشون میخورم
08:24.050 --> 08:25.670
بله
08:25.670 --> 08:28.240
کودکی که به دنیا آوردم کجاست؟
08:28.240 --> 08:31.550
چرا دوباره ازم میپرسی؟
08:31.550 --> 08:36.680
قبلا گفتم فرستادمش یتیم خونه .چند بار باید بهت بگم؟
08:36.680 --> 08:40.760
همین الان برو شیپینگ و درباره محل زندگی بچه بپرس
08:40.760 --> 08:46.270
اگه کسی قبولش کرده آدرس پدر و مادرش و بگیر.اگه هنوز تو پرورشگاس
08:46.270 --> 08:49.030
مخفیش کن تا کسی پیداش نکنه
08:49.030 --> 08:53.950
چه مزخرفیه داری میگی؟من اون و تو پرورشگاه رهاش کردم.کجارو نگاه کنم؟
08:53.950 --> 08:57.660
التماس میکنم کاری و که گفتم انجام بده
08:59.210 --> 09:01.730
الان یکی بخاطر این بچه داره منو تهدید میکنه
09:01.730 --> 09:03.530
چی؟
09:05.790 --> 09:11.900
من تنها کسیم که درباره زایمان تو میدونم.بابای بچه اس؟
09:11.900 --> 09:18.420
یو شین. چیزی که ازت پرسیدم پدر بچه...؟-
لازم نیست بدونی-
09:18.420 --> 09:25.400
به هر حال اگه کسی بفهمه درباره اینکه من بچه دارم کارم تمومه
09:28.120 --> 09:32.900
میرم باید درباره این موضوع بهم کمک کنی
09:40.740 --> 09:47.340
فقط من میدونم گوا گوا لی تانگ و قبول کرده.هیچ کسه دیگه ای دربارش نمیدونه
09:58.430 --> 10:01.540
چگونه این لی یون یون هنوز نیامده ؟
10:01.540 --> 10:04.420
راستش میخواستم هیجان زده اش کنم
10:04.420 --> 10:09.560
نمیدون وقتی تصمیممو و بدونه عکس العملش چیه
10:12.060 --> 10:15.000
شنیدی؟ لی یون کای اخراج شده
10:15.000 --> 10:16.290
ها؟چرا؟
10:16.290 --> 10:19.090
خوب نبود؟قرار بود رئیستون بشه
10:19.090 --> 10:22.690
مشکل اخلاقی داشت. رفتارای بد اخلاقی چنین عواقب تلخی داره
10:22.690 --> 10:24.760
حتی چنین عکساس مبتذلی اطراف اداره پخش شده
10:24.760 --> 10:28.200
کارش تمومه
10:35.950 --> 10:39.690
لی یون کای بیا الان همو ببینیم
10:48.490 --> 10:49.920
هی
10:51.830 --> 10:53.920
چیه؟دربارش فکر کردی؟
10:53.920 --> 10:58.520
مدتی یش همو دیدیم اینقدر دلت برام تنگ شده که منو صدا کردی اینجا ببینیم؟
10:58.520 --> 11:00.650
می دانم که بسیار جذابم
11:00.650 --> 11:03.880
ببین چه اتفاقی افتاده.هنوز جدینیستی؟
11:03.880 --> 11:08.070
قبلاً درباره اتفاقاتی که در موسسه حقوقی رخ داده است شنیده ام. چرا نگران نیستی؟
11:10.270 --> 11:16.120
نگران شوهرتی؟مشکلی نیست از چی میترسی؟
11:16.120 --> 11:20.460
شخصی مشکلاتی ازت گزارش کرده. حالا میخوان دربارت تحقیق کنن
11:20.460 --> 11:25.920
بار همه تحقیق کنن. تو کسی هستی که من باهاش ازدواج میکنم و بخاطر همین نمیترسم
11:26.690 --> 11:30.180
فکر کردی کسی پشت سرت نیرنگ میکنه؟
11:32.640 --> 11:35.390
این یه سوال راحته .برادرمه
11:35.390 --> 11:37.090
چرا اینطوری باهات رفتار میکنه؟
11:37.090 --> 11:41.700
می ترسه من کانون توجه باشم و قدرت و پولشو بگیرم
11:41.700 --> 11:47.220
فکر میکنه همه دنیا مثل خودشن.من علاقه ای به پول بابام ندارم
11:47.220 --> 11:54.100
همچنین شیائو شینهمدرگیره.اگه بخاطر اون نبود عکسا پخش نمیشد
11:56.470 --> 11:58.930
من دنبال شیاشین هستم برای بی گناهی خودم
11:58.930 --> 12:00.990
هی هی هی
12:00.990 --> 12:05.430
گوا گوا اینو بیاد داشته باش هرگز کسی و که تظاهر به خوابه رو سعینکن بیدارش کنی
12:05.430 --> 12:09.290
اگه واقعا جعلش کرده حتما از قبل این و برنامه ریزی کرده. فکر نکن بهت میگه؟
12:09.290 --> 12:12.800
هنوز انجام نشده. میخوام بی گناهیتو ثابت کنم
12:12.800 --> 12:14.320
هی
12:25.630 --> 12:29.820
الان میدانم. این قدرت عشقه
12:46.940 --> 12:49.000
چرا این کارو کردی؟
12:50.500 --> 12:51.890
نمیدونم درباره چی حرف میزنی
12:51.890 --> 12:56.120
تظاهر نکن.به شیپینگ زنگ زدم و دربارت تحقیق کردم
12:56.120 --> 12:59.200
اونا گفتن اینجا اومدی بخاطر بدهی های دوست پسرت
12:59.200 --> 13:03.080
گفتی یون کای روابط غیر اخلاقی داره کی با تو اصلا قرار گذاشته؟
13:03.080 --> 13:07.610
از این رو همین الان اتهامات مربوط به یون کای و پاک کن
13:08.400 --> 13:12.320
اتهامات علیه اون وپاک کنم و شما با هم قرار بذارین
13:12.320 --> 13:16.520
نمیتونی منطقی باشی؟تو و یون کای ازدواج نکردین و قرار نذاشتین
13:16.520 --> 13:20.600
علاوه براون رابمون تو رو نگران نکنه
13:20.600 --> 13:24.860
شیائو شین کی اینقدر بد شدی؟
13:26.150 --> 13:29.750
ژانگ گوا گوا بس کن. میگی من بدم
13:29.750 --> 13:33.350
اگه مهربونی بذار یون کای و من داشته باشم. به جای اینکه مرا تماشا کنید زندگی بسیار وحشتناکی را تجربه می کنم
13:33.350 --> 13:35.450
مدت طولا نی دوسش داشتم
13:35.450 --> 13:38.750
فقط میخوام باهاش ادامه بدم.این اشتباهه؟
13:39.540 --> 13:44.870
من مقدس نیستم مردی وکه من دوست دارم هولش نمیدم سمت یه زن دیگه
13:51.180 --> 13:54.960
این نرم افزار برای تبدیل شدن به دستیار مدل موی ملکه ترانه وانگ مه یین ا
13:54.960 --> 13:59.180
می دانم که این آرزوی شماست ، بنابراین من همیشه این مسئله را برای شما نگه داشته ام
14:00.260 --> 14:04.400
شیائو شین ، ما بیش از ده سال با هم دوست بوده ایم.
14:04.400 --> 14:07.140
بیایید فقط به دلیل یک مسئله جزئی مانند اینها نباشیم.
14:07.140 --> 14:09.960
هنوز منو دوست خودت میدونی؟
14:14.440 --> 14:19.560
وقتی به آنچه شما انجام دادید فکر می کنم ، بسیار عصبانی میشم
14:19.560 --> 14:22.900
اما احساس درد بیشتری برات دارم
14:22.900 --> 14:27.120
مجبور بودید همه این مسائل مهم را به تنهایی تحمل کنی
14:27.120 --> 14:31.570
گوا گوا میتونیم دوباره دوست بشیم؟
14:33.880 --> 14:37.970
اگه برات مهم نباشه ما همیشه دوستای خوبی خواهیم بود
14:41.100 --> 14:47.440
شیاو شین خواهش میکنم به یون کای کمک کن
14:47.440 --> 14:50.460
من نمی خواستم به او آسیب برسانم ، اما
14:50.460 --> 14:55.570
اگر حقیقت را بگویم ، ژانگ یو شین هرگز مرا رها نمی کنه
14:55.570 --> 14:57.960
ولی چی؟
14:57.960 --> 15:00.660
هیچی برگرد
15:00.660 --> 15:03.490
هی شیائو شین
15:15.200 --> 15:16.730
[هابی]
15:20.700 --> 15:24.870
شیائو شین باید مشکلی داشته باشهو تازگی عجیب رفتار میکنه
15:31.600 --> 15:36.760
کجا رفتی؟من و با بدهی هات ول کردی. حالا میدونی من دارم چطوری زندگی میکنم؟
15:36.760 --> 15:38.310
انتخاب دیگه ای نداشتم
15:38.310 --> 15:41.580
کی بهت گفت قمار کنی؟تو من و مسئول بدهی هات کردی
15:41.580 --> 15:43.980
می دانید چه دردسرهایی برای من ایجاد کرده؟
15:43.980 --> 15:48.460
شیائو شین ، اشتباه کردم. لطفا من را ببخشید. من هرگز قمار نخواهم کرد
15:48.460 --> 15:50.200
دیگه هرگز باورت نمیکنم
15:50.200 --> 15:54.060
اگه من نقش دختر یه خانواده پولدارو جعل نمیکردم چطوری بدهی های تو رو میدادم؟
15:54.060 --> 15:59.030
بار بهت بگم یه مرد بهتر ا تو پیدا میکنم. دیگه بهم زنگ نزن
16:08.430 --> 16:09.130
گوا گوا تو
16:09.130 --> 16:14.350
بخطر همین شرم آور بود.چرا این کارو کردی؟
16:14.350 --> 16:19.230
چاره ای نداشتم دوست پسرم بدهکار زیادی بود او حتی سالن مو را از دست داد
16:19.230 --> 16:22.550
من تنهای باید پرداخت میکردم. اگه جین یی بی رو جعل نمیکردم چاره ای دیگه نداشتم
16:22.550 --> 16:25.100
ولی نمیتونی به دیگران دروغ بگی و فریب بدیشون
16:25.660 --> 16:28.980
اگر خانواده جین دریابند ، بسیار ناراحت میشن
16:28.980 --> 16:31.490
اونا نمیفهمن.نمیفمن مدتی کوتاه هویتشو جعل میکنم
16:31.490 --> 16:35.300
وقتی بدهی خود را پاک کردم بلافاصله ترک می کنم و در یک مکان دور پنهان می شم
16:38.030 --> 16:42.040
گوا گوا خواهش میکنم درباره این به کسی نگو
16:42.040 --> 16:46.570
گوا گوا لطفا به کسی نگو چاره ای دیگه نداشتم
16:51.170 --> 16:55.100
باشه پس برو امروز بهشون بگو و توضیح بده
16:55.100 --> 16:57.010
قسم میخورم این کارو میکنم
16:57.010 --> 17:01.000
همچنین ، اکنون به موسسه حقوقی بروید و نام یون کای را پاک کن
17:01.000 --> 17:02.650
باشه
17:22.540 --> 17:25.050
چی شده؟چرا یهویی بهم زنگ زدی بیام اینجا؟
17:25.050 --> 17:27.400
می دانی که به دلیل تو قرار خیلی مهمی را به تعویق انداختم؟
17:27.400 --> 17:29.830
ژانگ گوا گوا رو دیدم
17:30.870 --> 17:33.920
چه سوپرایزی دیدن ژانگ گوا گوا
17:33.920 --> 17:38.360
از جعل هویت من خبر داره. دیگه نمیتونم جین ی بی قلابی باشم
17:38.360 --> 17:45.070
اخیراً کارهای بد زیادی انجام داده ام.ددروغ ها زیاد میشن اگه ادامه بدم منفجر میشم
17:45.070 --> 17:47.000
بذار برگردم باشه؟
17:47.000 --> 17:50.530
زده به سرت؟
17:51.990 --> 17:54.820
میتونی فقط بخاطر اینکه تو اینو میگی برگردیم؟
17:54.820 --> 18:00.460
بذار بهت بگم،تمام عکساتو ازطلبکارات خریدم
18:00.460 --> 18:05.130
میتونم آنلاین پخشش کنم . همچنین یکی بفهمه
18:05.130 --> 18:10.650
که هویت جین یی بی رو جعل کردی به زندان می افتی پس تو سرت این و روشن کن
18:10.650 --> 18:16.400
تو کسی بودی بهم گفتی اینو جعل کنم . اگه زندان بیوفتن تو هم نمیتونی فرار کنی
18:16.400 --> 18:19.060
من بهت گفتم هویتشو جعل کنی؟
18:19.060 --> 18:23.520
احمقی یا وانمود میکنی احمقی؟مدرکی داری؟
18:23.520 --> 18:28.910
کی تو رو باور میکنه؟اگه جات بودم بی سرو صدا اینجارو ترک میکردم
18:28.910 --> 18:31.880
و از این مکان دور میشدم.الان گم شو
18:32.930 --> 18:38.850
باشه میرم. میبینم خوشبختیت دووم خواهد داشت
18:40.700 --> 18:42.440
وایستا
18:43.990 --> 18:48.790
صبر کن
18:48.790 --> 18:50.550
تلفنتو بهم بده
18:50.550 --> 18:52.890
چرا تلفنمو میخوایی؟
18:52.890 --> 18:56.960
نمیتونم بذارم کسی پیدات کنه میخوایی بری زندان؟
18:56.960 --> 18:57.920
وسایلم کجاس؟
18:57.920 --> 19:04.210
چه وسایلی؟میخوایی بری زندان؟من وسایلتو جمع میکنم. حالا برو
19:04.210 --> 19:05.080
یی بی
19:05.080 --> 19:07.550
برو
19:16.120 --> 19:20.220
یوشین صدای یی بی رو شنیدم
19:20.220 --> 19:25.250
گفت خسته اس. رفت اتاقش تا زودتر بوابه
19:28.910 --> 19:33.240
یو شین پس میتونی این کاسه سوپ و بنوشی
19:34.230 --> 19:36.450
ممنونم مامان
19:46.730 --> 19:51.790
قبلا توافق کردیم؟چراهنوز نیومده؟چه خبره؟
19:51.790 --> 19:54.220
نگران نباش کمی بیشتر صبر کن
19:59.980 --> 20:03.730
تلفن همراهتان که زنگ زده اید خاموش اس
20:03.730 --> 20:05.680
گوشیشو خاموش کرده
20:05.680 --> 20:09.550
قبلاً به شما گفتم: هرگز سعی نکنید کسی را که وانمود می کند بخوابد بیدار کنی
20:09.550 --> 20:10.970
کافیه بیا برگردیم
20:10.970 --> 20:12.990
هی
20:12.990 --> 20:18.380
حتی اگه اون خودشو نشون نده باید من مسائل و روشن کنم. باید برم بالا
20:23.650 --> 20:26.660
دارم حقیقت رو بهت می گم. واقعاً چیزی بین ما نیست
20:26.660 --> 20:29.830
چطوری میتونه پدر دخترم باشهسوءتفاهم شده
20:29.830 --> 20:32.410
پس چرا وارد و خارج ازخونتون میشه؟
20:32.410 --> 20:37.270
قبلا گفتم دوست داره از ضعیفا مراقبت کنه
20:37.270 --> 20:41.010
اشتباه که کار نیک انجام میده؟اگه اشتباه از من شکایت کنین
20:41.010 --> 20:43.030
من عمل نیک انجام ندادم
20:43.030 --> 20:45.490
چی میگی؟ساکت باش
20:45.490 --> 20:48.730
بذارین بهتون بگم لی تانگمن 20تا30تا باباداره
20:48.730 --> 20:52.230
در بین آنها ، من بدترین رابطه را با او دارم. من هرگز او را دوست ندارم
20:52.230 --> 20:54.330
من تنها پدر لی تانگم
20:54.330 --> 20:58.260
گواگوا چرا باید رابطه ما را در مقابل وجدان خود انکار کنیم؟
20:58.260 --> 21:03.000
دیوانه ای؟ نمی دانید به خاطر من شغل خود را از دست خواهید داد؟
21:03.000 --> 21:05.150
این مشکل منه
21:10.500 --> 21:15.290
استعفا؟کی این نامه استعفارو نوشتی؟
21:15.290 --> 21:17.760
نذاشتم اینجا بیایی استعفا بدی
21:18.940 --> 21:22.150
ابتدا وکیلی و انتخاب کردم زیرا نمی خواستم با وجدان خود مخالفت کنم
21:22.150 --> 21:28.910
اما اکنون ، در قلب من ، بودن برای همیشه با شما مهمترین چیزه
21:28.910 --> 21:30.500
بیا بریم
21:30.500 --> 21:37.550
نکن!نامه تو بردار. زده به سرت لی یون کای؟
21:38.600 --> 21:42.890
چرا استعفا دادید؟ چگونه انتظار دارید که من در آینده با معلمم روبرو بشم؟
21:42.890 --> 21:46.200
در این دنیا ، خاله فردی است که امیدوار است که بتوانیم بیشتر از همه خوشحال باشیم.
21:46.200 --> 21:47.930
منتظرم باش میرم ماشین بگیرم
21:47.930 --> 21:52.490
هی چطو میتونی خودخواه باشی؟
21:53.230 --> 21:55.490
چون خوشتیپم کافیه
21:57.230 --> 22:01.430
آیندت نبود شده هنوزم شوخی میکنی؟
22:01.430 --> 22:07.660
تو...زندگی پر از شگفتیه.اگه نتونم وکالت کنم شغل دیگه ای رو میگیرم
22:07.660 --> 22:11.760
نگران نباش حتی اگر یک سال بیکاربشم
22:11.760 --> 22:16.590
پس انداز من به اندازه کافی برای نگه داشتن شما و لو تانگ
22:16.590 --> 22:23.120
الان باور دارم شما قطعاً یک وکیل عالی هست.واقعاً در شستشوی مغز دیگران با سخنان خود خوب هست
22:25.330 --> 22:29.840
[بابا]
22:29.840 --> 22:34.060
گوا گوا اکنون قصد دارم با آخرین دادخواست من مبارزه کنم.
22:34.060 --> 22:36.970
پس از برطرف شدن پرونده ، میام دنبالت
22:39.670 --> 22:44.230
♫درست مثل این ، من شما را ملاقات کردم ♫
22:44.230 --> 22:48.760
♫ مثل یه معجزه اس♫
22:48.760 --> 22:50.650
♫ما نمی خواهیم یکدیگر را از خواب بیدار کنیم ♫
22:50.650 --> 22:56.680
با تماشای او در راه رفتن ، واقعاً خوش تیپ به نظر می رسه
22:56.680 --> 23:01.720
♫به آرامی نزدیک شوید ♫
23:14.200 --> 23:16.690
لی یون کای ، با این نگرش چیه؟
23:16.690 --> 23:21.840
این روش اخلاصه. داداش اگه فکر میکنی کافی نیست شلوارم و در میارم
23:21.840 --> 23:26.960
کافیه!نگاه کن چکار کرده بازم جدی نیستی
23:28.310 --> 23:32.470
وقت تلاف نکن فکرات و بهمون بگو
23:33.280 --> 23:38.180
من حرف بزنم؟شماها من و گفتین بیاماینجا پس شما نباید حرف بزنین؟
23:38.180 --> 23:43.150
مهم اینه که میخوایی دوباره وکیل بشی؟
23:45.760 --> 23:50.820
در حال حاضر بهم مشکوکن و دارن تحقیق میکنن چرا وکالت و ول نکنم؟
23:50.820 --> 23:55.630
چه تصادفی. من قبلاً استعفا داده ام
23:55.630 --> 24:01.110
تو استعفا دادی؟پسر احمق چطوری میخوایی بعدا زندگی کنی؟
24:01.110 --> 24:05.290
قصد دارید به عنوان مشاور حقوقی در این شرکت کار کنید ، درست ه؟
24:05.290 --> 24:10.680
فکر می کنید شرکت یک زمین بازی است که به سادگی می توانید بیایید و بروید؟
24:10.680 --> 24:15.160
حتی به شما اجازه نمی دهم که به عنوان پاک کننده دستشوییدر شرکت کار کنی
24:17.290 --> 24:21.130
اکنون آن را روشن خواهم کرد. من هیچ وقت فکر نکرده ام به شرکت بپیوندم
24:21.130 --> 24:27.360
ولی داداش بهم یادآوری کردی نگران نباش اینو جدی بررسی میکنم
24:27.360 --> 24:33.050
از آنجا که شما قبلاً این کلمه را بیان کرده اید ، من فقط می توانم دنبال کنم. من در مورد سرنوشت خودم تصمیم خواهم گرفت
24:33.050 --> 24:39.080
در آینده میتونم تصمیم بگیرم با کی ازدواج کنم و چنتا بچه داشته باشم
24:43.380 --> 24:45.040
بای بای-
هی-
24:45.040 --> 24:48.260
بچه فاسد
25:00.870 --> 25:05.370
عمو عروسکی چرا اینجایی؟
25:05.370 --> 25:07.030
مگه من و بابا صدا نمیکردی؟
25:07.030 --> 25:10.690
الان یه بابا دارم فقط میتونم شمارو عمو صدا کنم
25:12.420 --> 25:18.860
عمو بنظر خوشحال نیستی.یه جایزه گرفتم میخوایی امتحانش کنی؟
25:20.030 --> 25:25.270
لی تانگ دختر خوبی با این آبنبات چوبی شیرین حتما حالم خوب میشه
25:25.270 --> 25:28.190
لی تانگ-
بابایی-
25:29.940 --> 25:31.790
امروز خوب بود؟
25:31.790 --> 25:37.140
بابا ، چرا اینقدر دیر آمدی؟ بنابراین بسیاری از همکلاسی های من گفتند شما خوش تیپ هستید و می خواهید شما را ببینم
25:37.140 --> 25:40.600
اینطوریه؟بعدا میبینمشون
25:50.790 --> 25:55.400
تو دستیار برادرمی؟تو کسی هستی که از من و گوا گوا عکس گرفتی؟
25:56.070 --> 25:56.930
چه فیلم مخفی ای؟
25:56.930 --> 25:58.640
وانمود نکن
25:58.640 --> 26:03.870
تو با لی تانگ دوست شدی تا از من و گوا گوا عکس بگیری. بدی برادرم تا من و عذاب بده
26:03.870 --> 26:07.770
بهش بگو مستقیم با من در بیوفته ازلی تانگ و گوا گوا استفاده نکنه
26:07.770 --> 26:11.190
نمیدونم درباره چی میگین میرم دیگه
26:13.610 --> 26:16.040
نمیدونه درباره چی حرف میزنم؟
26:20.440 --> 26:24.910
لی تانگ یه سوال دارم.اون اشتباهی صدا نکردی درسته؟
26:24.910 --> 26:29.030
تو اون مرد و بابایی یا بابا صداش نکردی درسته؟
26:29.030 --> 26:32.740
اگه بخواد بابام بشه یه شانس بهش میدم
26:32.740 --> 26:35.620
بچه ها نباید بزرگارو ناراحت کنن.موافق نیستی؟
26:35.620 --> 26:39.440
هی !خیانتکار کوچیک!نمیترسی از دستت ناراحت بشم؟
26:39.440 --> 26:43.960
یه خبر خوبدارم.از امروز هر روز میتونم باهات بازی کنم
26:43.960 --> 26:44.770
واقعا؟
26:44.770 --> 26:49.980
درسته.من الان بی خانمانم،بخاطرهمین میتونم فقط به لی تانگ تکیه کنم تا ازم حمایت کنه
26:50.840 --> 26:52.600
بریم خونه
26:56.450 --> 26:59.390
لی تانگ مامانی برگشت
27:00.100 --> 27:00.980
برگشتی
27:00.980 --> 27:02.320
چرا اینجایی؟
27:02.320 --> 27:04.500
اومدم با دخترم بازی کنم
27:05.660 --> 27:09.660
زودباش برو خونه.وگرنه مامانت میاد دوباره خونمون دردسر درست میکنه
27:09.660 --> 27:11.630
مامانی مامانی
27:11.630 --> 27:16.490
یه خبر خوب دارم .بیرون انداخته شده و الان با ما زندگی میکنه
27:16.490 --> 27:21.250
بالاخره می توانم با مادر و بابا زندگی کنم. من خیلی خوشحالم!
27:21.250 --> 27:23.580
پدر و مادرت شما را بیرون کردند؟
27:25.660 --> 27:29.900
با بابات دعوا کردی؟لی یون کای زده به سرت؟
27:29.900 --> 27:35.170
چرا به من نگاه می کنی؟ شما باید با لبخند از من استقبال کنید. برای جشن گرفتن کیک خریدم.
27:35.170 --> 27:38.190
حتی گوشت گاوم خریدین. امروز میخواییم یه غذای خوب بخوریم
27:38.190 --> 27:44.250
چه غذای خوبی؟فکر کردی خونم یه خونه خیریه اس که بیخانمانایی مثل تو زندگی کنن؟
27:44.250 --> 27:51.100
صاحبخونه خالمه.کافیه موافقت کنه.طبیعیه خاله با خواهرزاده با هم زندگی کنن
27:51.100 --> 27:55.970
مامان ، حتی مادربزرگ زیبا هم قبول کرد. چگونه می توانیم مخالف باشیم؟ -
درسته-
27:57.300 --> 28:04.520
خوب ، شما می توانید بمانید ، اما شما باید هزینه های زندگی را بپردازید و تمام کارهای خود را در خانه انجام دهی
28:04.520 --> 28:07.460
مشکلی نیست!بریم لی تانگ !بابایی میخواد با تو خذای خوب بخوره
28:07.460 --> 28:09.460
یای
28:12.020 --> 28:19.460
تو بشر.چرا باید بخاطر من امتیاز بدی؟تو باعث شدی مغزم بدجور درگیر بشه
28:19.460 --> 28:22.350
نمیتونم تحمل کنم که از خونه بیرونت کنن
28:24.000 --> 28:28.860
یی بی نگاه کن برات چی درست کردم
28:43.270 --> 28:46.190
یو شین یی بی رو دیدی؟
28:46.190 --> 28:49.520
نه ، از امروز صبح او را ندیدم
28:53.400 --> 28:56.120
سلام ، شخصی که می خواهید با او تماس بگیرید خاموشه اس
28:56.120 --> 29:01.820
چه خبره؟لباساش نیست گو شیش خاموشه
29:13.160 --> 29:19.050
مامان! ژی مینگ! یی بی رفته! یی بی گم شده!
29:19.050 --> 29:20.070
یی بی گم شده؟
29:20.070 --> 29:21.370
چی؟
29:21.370 --> 29:27.320
همه وسایلش را بسته بندی کرد و رفت. او تازه به خانه آمد. کجا رفت؟
29:27.320 --> 29:30.170
مامان ، او احتمالاً خیلی دور نرفته است. بیا دنبالش بگردیم
29:30.170 --> 29:30.760
باشه ، حالا بیا بریم
29:30.760 --> 29:35.360
نیازی به جستجو نیست. او یی بی ما نیست
29:35.930 --> 29:37.890
چی میگی؟
29:37.890 --> 29:43.370
وقتی اومد احساس کردم عجیبه بخاطر همین کسی و به شیپینگ فرستادم تا دربارش تحقیق کنن
29:43.370 --> 29:50.440
والدین شیاو شین بدهکار نیستن.و پدر و مادر خونیشن
29:51.300 --> 29:56.290
دیدم مامان و هوی جی واقعاً خوشحال هستند ، بنابراین فکر کردم کمی بیشتر صبر کنم.
29:56.290 --> 29:59.950
فکر نمی کردم خودش فرار کرده
29:59.950 --> 30:05.760
درست نیست درست نیست
30:05.760 --> 30:06.750
مادربزرگ-
مامان-
30:06.750 --> 30:08.260
مامان
30:08.260 --> 30:12.730
مامان حالت بهتره؟
30:16.390 --> 30:18.650
واقعا چه اتفاقی افتاده؟
30:18.650 --> 30:23.430
وقتی نتایج اومد یی بی بود.چطورمیتونه اشتباه باشه؟
30:23.430 --> 30:26.980
ناگهان به چیزی فکر کردم.
30:26.980 --> 30:33.640
یه بار دیدم ژانگ گوا گوا تو اتاق یی بی دنبال چیزی میگشت.میتونسته بعضی وسایل یی بی رو گرفته
30:33.640 --> 30:36.400
و بعد به شیائو شین گفته آزمایش بده
30:36.400 --> 30:40.840
ژانگ گواگوا؟چرا باید اون کارو کنه؟
30:40.840 --> 30:44.460
ژانگ گوا گوا و شیائو شین در شیپینگ دوستای صمیمی بودن
30:44.460 --> 30:51.490
در گذشته ، مادرش حتی برای بدست آوردن پول در مورد یی بی دروغ می گفت. آیا ممکن است که ...؟
30:52.200 --> 30:56.620
این افراد فقط می توانستند برای پول بسیار شرم آور باشن
30:56.620 --> 31:02.400
اگر واقعاً این طرح توسط آن مادر و دختر بود ، بسیار وحشتناک خواهد بود
31:02.400 --> 31:10.200
شیائو شین گفت که اون پول خودشه ولی هنوز لباس جدید خریده.مامان خیلی براش پول خرج کردی
31:11.330 --> 31:15.650
تقصیر منه اگع من توسط اونا فریب نمیخوردم
31:15.650 --> 31:20.830
شما به هیچ وجه خوشحال نخواهید شد ، و مادربزرگ بیمار نخواهد شد.
31:22.400 --> 31:28.030
چگونه می توانیم شما را به خاطر این مورد سرزنش کنیم؟ژانک گوا گواو مادرش خیلی حیله گرم
31:28.030 --> 31:34.220
نمیتونیم به این لغزش ادامه بدیم.یو شین با من بیا باید این و روشن کنیم
31:47.070 --> 31:49.290
رئیش شو
31:51.220 --> 31:53.280
چیزی شده؟
32:01.630 --> 32:03.930
هی چرا مردم و میزنی؟
32:03.930 --> 32:08.790
تو زن احمق !به خونم اومدیو دخترم و میزنی!چطور جرات میکنی؟
32:08.790 --> 32:13.940
تو فرد پستی هستی مثل مادرت
32:13.940 --> 32:19.760
نمیدونم از کجا دختر شیطانی پیدا کردی تا جای یی بی باشه.تو به احساس و پولمون ضربه زدی
32:19.760 --> 32:24.250
شما غیرقابل باور بی شرمانه اید! حالا حتی مادر شوهرم از عصبانیت در رختخواب بیماره
32:24.250 --> 32:27.880
تو کلاهبرداری.الان خوشحالی؟
32:29.520 --> 32:36.680
وقتی درباره شیائو شین فهمیدم وقت نبود بهتون بگم
32:36.680 --> 32:39.760
ولی اونا نمیدونستن. اونا رو سرزنش نکنین
32:39.760 --> 32:45.560
چرا از فکرتون استفاده نمیکنین؟فکر کردی یکی مثل شیائو شین میدونه چطوری جعل هویت کنه؟
32:45.560 --> 32:49.760
لی یون کای بهانه پیدا کردن برای دوست دخترت و بس کن
32:49.760 --> 32:53.180
چه موقع از صدمه زدن به مادرم راضی خواهید شد؟
32:53.790 --> 32:59.890
عالیه. نگفتین که گوا گوا یه کلاهبرداره؟
32:59.890 --> 33:03.460
عالیه. نگفتین که گوا گوا یه کلاهبرداره؟
33:03.460 --> 33:10.370
چه مدرکی دارین؟بجاش به مکان خصوصی حمله کردین و تهمت زدین وتو هین کردین و بهمون تجاوز هم کردین
33:10.370 --> 33:14.890
می دانید در قانون چه نوشته شده ؟میخوایید من بگم؟
33:14.890 --> 33:21.230
مامان ، اعمال شر آنها دیر یا زود در معرض دید قرار میگیره . بیا بریم
33:28.730 --> 33:32.590
پسر احمق ، تو نسبت به آنچه فکر می کردم عادل تر هستی
33:32.590 --> 33:34.450
این یک تکه کیکه
33:34.450 --> 33:39.500
گوا گوا درد داره؟
33:43.210 --> 33:46.040
زن بد.اون زن شروره
33:46.040 --> 33:49.330
اگه من ذخترش بودم حتی نمیخواستم برم خونه
33:51.820 --> 33:57.010
راستشو بگم میتونم درکش کنم.نباید از دست دادن بچه ای که پذیرفتی آسون باشه
33:57.010 --> 33:59.920
چنین آشفتگی دفعه قبل اتفاق افتاد و این بار او را فریب دادن
33:59.920 --> 34:01.670
دلیلش این است که او کارهای بد زیادی انجام داده
34:01.670 --> 34:05.450
و خدا دیگه نمیتونه تحل کنه.این عذابشه.حقشه
34:07.410 --> 34:10.050
همه مادران برای فرزندانشان اضطراب دارن
34:10.840 --> 34:15.690
اگه من لی تانگ و گم کنم دیوونه میشم
34:16.620 --> 34:18.630
اما صادقانه بگم
34:18.630 --> 34:21.710
اگه پدر و مادر خونی لی تانگ پیداش کنن
34:21.710 --> 34:23.600
باید چکار کنم؟
34:24.380 --> 34:28.560
ز اونجایی که تو وضعیت یکسانی هستیم به رویس شو حق میدم
34:55.060 --> 34:57.880
سلام بله منم
34:59.390 --> 35:00.890
چی؟
35:02.880 --> 35:05.320
شما پدر و مادر واقعی لی تانگ و پیدا کردین؟
35:06.610 --> 35:09.500
باشه ممنونم
35:43.170 --> 35:46.790
سلام. دیشب با من تماس گرفتن گفتن که
35:46.790 --> 35:50.140
یه دی ان ای مطابق هست. محلش کجاس؟
35:50.140 --> 35:53.410
مستقیم برین و دفترشو میبینین-
ممنونم-
35:57.510 --> 36:00.150
دختر ژانگ گوا گوا فرزند خونده اس؟
36:00.980 --> 36:02.710
میتونه اون باشه...؟
36:05.380 --> 36:06.990
دخترم لی تانگه
36:06.990 --> 36:08.580
از طریق مقایسه دی ان ای
36:08.580 --> 36:10.980
ما یک بستگان احتمالی دختر شما پیدا کردیم
36:10.980 --> 36:13.700
باید تو راه باشه .منتظر بمونین
36:25.000 --> 36:28.200
سلام ، این سازمان غیردولتی بچه عزیز.
36:28.200 --> 36:32.330
سلام. من لو سی چن هستم که دفعه قبل برای ثبت نام آمدم
36:32.330 --> 36:33.910
میخوام بپرسم
36:33.910 --> 36:37.750
اسم بچه ای که با من مطابقت کرده چیه؟
36:37.750 --> 36:40.850
نام او ژانگ لو تانگ است. سرپرست او قبلاً اینجا است. او منتظر شماس
36:40.850 --> 36:43.560
مطمئنین ژانگ لی تانگه؟-
بله-
36:43.560 --> 36:46.210
پس ژانگ گوا گوا اسم قیمشه؟
36:46.210 --> 36:47.760
درسته
36:52.020 --> 36:55.340
که اینطور.امروز یه کار ضروری دارم .نمیتونم بیام
36:55.340 --> 36:58.170
زمانی که وقت داشتم دوباره تماس میگیرم
36:58.170 --> 37:02.200
همچنین ، لطفا هویت من را به طرف مقابل نگین
37:02.200 --> 37:03.990
این برای بچه خوب نیست
37:03.990 --> 37:06.350
باشه مشکلی نیست
37:08.370 --> 37:11.550
متاسفم خانم ژانگ.پدر بچه گفتن که کاری دارن باید بهش رسیدگی کنن
37:11.550 --> 37:13.490
نمیتونن امروز بیان
37:13.490 --> 37:16.690
چه چیز مهمتر از پیدا کردن بچه خودش هست؟
37:16.690 --> 37:19.640
من در این مورد خیلی مطمئن نیستم اما خیلی فوری به نظر می رسید.
37:19.640 --> 37:22.470
گفتن دوباره با ما تماس میگیرن
37:24.140 --> 37:26.020
میتونم شماره تماسشو داشته باشم؟
37:26.020 --> 37:30.730
نمی توانیم این کار را انجام دهیم بدون رضایت او ، ما نمی توانیم شماره تلفن او را به شما بدهیم. متاسفم
37:33.120 --> 37:35.840
این والدین به هیچ وجه قابل اعتماد نیست.
37:35.840 --> 37:38.450
چگونه می توانم لونگ را به او برگردانم؟
37:41.240 --> 37:43.020
ممنونم
37:55.220 --> 37:57.240
شما دبیر خانم وانگ می ین هستین؟
37:57.240 --> 37:59.110
بله
37:59.110 --> 38:01.930
معلم وانگ مه یین خواننده ای است که یک گنج ملی ه
38:01.930 --> 38:04.830
نمی دانم چه گلدوزی نخ طلایی می تواند برای او انجام دهد
38:04.830 --> 38:06.120
شما خیلی ایشون و تحسین میکنین
38:06.120 --> 38:09.380
معلم وانگ می یین ماه آینده برای یک تور به آمریکا می رود.
38:09.380 --> 38:11.820
می خواست من به اینجا بیایم و این را درخواست کنم
38:11.820 --> 38:15.000
تا یه لباس گلدوزی براشون درست کنین
38:15.000 --> 38:19.170
این عالیه. رئیس شو قلاب دوزی ما همیشه می خواسته لباس های گلدوزی شده خود را به خارج از کشور صادر کنه
38:19.170 --> 38:23.590
چه اتفاقی است که هر دو معلم مه یین و رئیس شو موافقن
38:24.600 --> 38:27.850
اما معلم وانگ می ین می خواهد گلدوزی کننده اصلی رئیس دونگ لی جون
38:27.850 --> 38:30.870
تا شخصاً این لباس را برای او طراحی و گلدوزی کند.
38:31.610 --> 38:34.440
شاید ، معلم مه یین ممکن است هنوز نمی دونه
38:34.440 --> 38:39.380
ولی رئیس شو هیا وجی در حال حاضر مسئولیت گلدوزی نخ طلایی را بر عهده دارن
38:39.380 --> 38:40.980
البته که این و میدونن
38:40.980 --> 38:44.740
اما معلم مه یین فقط می خواهد لباس شخصی را که توسط گلدوزی نخ طلایی دوخته شده است ، بپوشند
38:44.740 --> 38:47.380
زیرا در اولین کنسرت نخستین او ،
38:47.380 --> 38:50.280
چونگسامی که پوشیدن که شخصا توسط گلدوزی نخ طلایی گلدوزی شده
38:50.280 --> 38:54.100
از این رو از این به بعد لباسایی میپوشن که رئیس گلدوزی درست کرده باشن
38:56.010 --> 38:57.810
از اینکه امروز اینجا نیستن
38:57.810 --> 39:01.120
لطفا این پیغام و بهش برسونین
39:03.620 --> 39:05.710
دیگه میرم
39:23.260 --> 39:26.480
مامان این خیلی زیادیه
39:26.480 --> 39:31.330
اگر به وانگ می یین اجازه دهید تا لباس مجلسی مادربزرگ رو در سطح بین المللی در کانون توجه خود قرار ده
39:31.330 --> 39:34.580
ممکنه شما همیشه سایه مادربزرگ باشین
39:34.580 --> 39:37.820
اما شما جانشین واقعی گلدوزی نخ طلایی هستین
39:38.550 --> 39:42.440
وانگ می ین قبلاً کسی را که می خواست انتخاب کرده است. چه کار دیگری از من ساخته است؟
39:46.540 --> 39:48.730
من در اصل فکر می کردم
39:48.730 --> 39:53.210
اگر نتوانستیم یی بی را پیدا کنیم ، می توانستم همچنان با گلدوزی ادامه دهم.
39:55.110 --> 39:59.310
به نظر می رسد که من هنوز هم باید عروسک مادر باشم.
40:01.290 --> 40:04.230
من واقعاً از این موضوع خوشحال نیستم.
40:04.230 --> 40:07.540
مامان ، نیازی به نگرانی نیست
40:07.540 --> 40:10.430
صادقانه بگویم ، اوضاع چندان بد نیست.
40:10.430 --> 40:13.570
اگر ما می توانیم از این فرصت استفاده کنیم ،
40:13.570 --> 40:16.850
شاید هر دو آرزوی شما محقق شود.
40:16.850 --> 40:21.220
شما می توانید چشمگیرترین لباس عملکرد دنیا را طراحی کنین
40:21.220 --> 40:25.870
و در همان زمان ، ما می توانیم مادر بزرگ و در گلدوزی بکشیمش پایین
40:27.630 --> 40:31.920
یو شین ، می دانید چه می گویی؟
40:31.920 --> 40:35.100
مامان مگه من نگفتم
40:35.100 --> 40:38.590
یی بی با شما نیست ولی هنوز من و دارین؟
40:38.590 --> 40:41.520
همیشه طرف شما میشم
40:46.120 --> 40:50.900
مامان ، فشار خون شما زیاد است. دکتر گفت که شما به آرامش نیاز دارین
40:50.900 --> 40:53.960
چرا دوباره نگران گلدوزی هستین؟
40:54.570 --> 40:57.680
می توانم سایر مشتری ها را فراموش کنم ،
40:57.680 --> 41:01.030
اما من نمی توانم درخواست وانگ می ین را به تأخیر بیاندازم.
41:01.030 --> 41:05.530
همیشه برای اجرای او لباس های او را گلدوزی کرده ام. علاوه بر این
41:05.530 --> 41:10.000
نشسته گلدوزی میکنم . عیبی نداره نگران نباش
41:10.000 --> 41:14.890
از آنجا که شما از سلامتی خوبی برخوردار نیستید ، چرا اجازه نمی دهید این کار را انجام دهم؟
41:15.960 --> 41:18.320
به عنوان جانشین گلدوزی نخ طلایی ،
41:18.320 --> 41:22.220
من واقعاً می خواهم بار برخی از کارهای شما را برطرف کنم.
41:22.220 --> 41:26.560
من هم پیر شدم. به شهرت علاقه ندارم.
41:26.560 --> 41:30.100
فقط نمی خواهم کسانی را که به من اعتماد دارند ناامید کنم
41:30.100 --> 41:33.440
هوی جی ، بابت این متاسفم
41:33.440 --> 41:36.720
هوی جی ، من نظرات مشابه مادرم را دارم
41:36.720 --> 41:39.940
فقط روی سفارشات گروه قوی تمرکز کنید.
41:42.330 --> 41:44.690
من به شهرت اهمیتی نمی دهم.
41:44.690 --> 41:47.850
این کاملاً به این دلیل است که من یو شین را به عنوان دختر خود قبول کردم.
41:47.850 --> 41:50.630
می خواهم به او فرصتی بدهم.
41:50.630 --> 41:53.980
مامان ، شما حال خوبی ندارید ، و شاگرد ندارید.
41:53.980 --> 41:57.640
برای شما خیلی سخت نخواهد بود که لباس را به تنهایی تمام کنید؟
41:57.640 --> 42:00.660
مادربزرگ ، تا زمانی که این فرصت را به من بدهی ،
42:00.660 --> 42:03.570
من قطعاً تمام تلاش خود را برای تکمیل این لباس گلدوزی خواهم کرد.
42:04.630 --> 42:06.460
اول سعی میکنم
42:06.460 --> 42:09.370
اگر نتوانم این کار را انجام دهم ، دنبال شما خواهم بود.
42:10.090 --> 42:11.840
بیا این کارو کنیم
42:11.840 --> 42:15.910
فقط اندازه گیری وانگ مه یین را به یو شین واگذار کنید.
42:15.910 --> 42:19.190
او هم اکنون تا حدودی نوه شما اس
42:19.190 --> 42:21.960
این فقط برای او طبیعی است که بتواند در انجام کارهای مختلف برای شما کمک کنه
42:24.590 --> 42:26.220
با شه پس
42:34.640 --> 42:36.530
این چه هدیه گرونی
42:36.530 --> 42:40.870
که شخصاً مجبور شدید آن را به اینجا بیاورید؟
42:42.600 --> 42:57.700
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
43:02.930 --> 43:07.970
♫ Treat the rain as an envelope, ♫
43:07.970 --> 43:13.090
♫ covering the sky that all belongs to you ♫
43:13.090 --> 43:17.790
♫ Shyly, I lower my reserved face ♫
43:17.790 --> 43:23.140
♫ and tell you about the love that I imagine ♫
43:23.140 --> 43:28.270
♫ Who uses fireworks as eyes, ♫
43:28.270 --> 43:33.220
♫ landing on all the footsteps that are chasing after you? ♫
43:33.220 --> 43:37.980
♫ Yet I can’t let go of my original thoughts ♫
43:37.980 --> 43:42.770
♫ The permeable air and courage are both near and far ♫
43:42.770 --> 43:47.810
♫ I can’t let go ♫
43:47.810 --> 43:52.890
♫ because I met you ♫
43:52.890 --> 43:57.290
♫ Even if there’s no reason, ♫
43:57.290 --> 44:02.950
♫ we must have come into each other’s life ♫
44:02.950 --> 44:08.100
♫ I am still looking ♫
44:08.100 --> 44:13.070
♫ because you have stopped, ♫
44:13.070 --> 44:18.140
♫ yet I still can’t forget ♫
44:18.140 --> 44:26.710
♫ our meeting ♫
44:39.360 --> 44:45.080
♫ Because of you ♫
44:54.540 --> 45:00.220
♫ I still can’t forget ♫
45:03.180 --> 45:07.590
♫ our meeting ♫