WEBVTT
00:01.400 --> 00:06.750
♫ Every time we make eye contact ♫
00:08.480 --> 00:15.550
♫ stitches into the thread reserved by time ♫
00:15.550 --> 00:22.430
♫ I will quietly remember all your secretly thoughtful considerations ♫
00:22.430 --> 00:28.090
♫ Unintentional avoidance will be our starting point ♫
00:29.620 --> 00:35.490
♫ Every time we reunite ♫
00:36.730 --> 00:43.730
♫ stitches into the thread reserved by fate ♫
00:43.730 --> 00:49.810
♫ Weaving with my fingertips, I turn them into mementos ♫
00:49.810 --> 00:56.410
♫ of scenes that only exist because of you ♫
00:56.410 --> 01:05.080
♫ Because I met you, bit by bit, I found myself again ♫
01:05.080 --> 01:10.350
♫ I can now read your facial expressions. From strangers, we learned to understand each other ♫
01:10.350 --> 01:13.770
♫ Grab onto the thread of time ♫
01:13.770 --> 01:19.250
♫ Bit by bit, we’ll be ourselves again ♫
01:19.250 --> 01:23.680
♫ Don’t let our destined relationship ♫
01:23.680 --> 01:31.000
♫ be separated again ♫
[Because of Meeting You]
01:31.530 --> 01:38.290
.:: www.bolboljan.net ::.
01:38.760 --> 01:43.160
مهم نیست که چه ، من می خواهم شما فردا زیبا ترین عروس باشی
01:50.420 --> 01:52.090
ممنون بابت سخت کوشی
01:55.650 --> 02:05.720
.:: @bollbolljan_com ::.
02:18.040 --> 02:20.690
این آخرین چمدونه؟بدین من ببرمش بیرون
02:20.690 --> 02:23.360
مشکلی نیست خودم میبرم
02:25.050 --> 02:26.990
راستش معلم شی میتونین این و برام بگیرین؟
02:26.990 --> 02:30.140
باشه-
ممنونم-
02:30.140 --> 02:32.970
یو شین ، بسته بندی را تمام کردی؟
02:32.970 --> 02:36.610
تمام کرده ام. از این گذشته ، من متعلقات زیادی ندارم
02:36.610 --> 02:39.820
بسته بندی وسایل موجود در آن کابینت را نیز تمام کردی؟
02:39.820 --> 02:43.730
هیچکدام از وسایل من در آن کابینه نیست.
02:51.950 --> 02:55.640
در سرتاسر گلدوزی نخ طلایی جستجو کرده ام ، اما هنوز هم تصاویر یی بی را نمی توانم پیدا کنم
02:55.640 --> 02:57.710
این آخرین مکانه
02:57.710 --> 03:00.010
هنوز به یو شین مشکوک هستی؟
03:01.300 --> 03:04.300
این کابینت همیشه قفل بود
03:04.300 --> 03:06.080
بفرمایین این کلید
03:09.500 --> 03:11.730
می توانید آن را باز کنید و به داخل نگاه کنید.
03:34.290 --> 03:37.120
مراقب باش
03:37.650 --> 03:39.100
حالتون خوبه؟-
خوبم-
03:39.100 --> 03:41.720
کمکتون میکنم بدینش من
03:44.370 --> 03:46.300
به وسایلم دست نزن
03:50.970 --> 03:53.920
چیه؟میترسی بدزدمشون؟
03:56.910 --> 04:01.420
چه کسی از شما می ترسد؟ بلکه من به شما اعتماد نمی کنم
04:04.790 --> 04:07.630
می توانید قبل از گفتن چیزی از سر خود استفاده کنی؟
04:10.980 --> 04:13.850
بیا. از اونجا که ازدواج میکنی
04:13.850 --> 04:16.940
بیایید این مسئله را حل کنیم.
04:16.940 --> 04:18.440
چیه؟
04:19.110 --> 04:22.170
ا به مردم در گلدوزی نخ طلایی نگفتی که مادر همچنان از شما پول می خواهد؟
04:22.170 --> 04:25.960
الان فهمیدم شما برای هزینه های فرزندتان پول می فرستادی
04:25.960 --> 04:30.050
از اونجایی که بچه رو ول کردی چرا این کارو کردی؟
04:30.050 --> 04:33.600
پول و بهتون برگردوندم .الان همه بدهیمون پاک شده
04:33.600 --> 04:36.450
مراقب باش چی میگی
04:36.450 --> 04:39.990
هرگز فرزندی به دنیا نیاوردم ، پس چگونه می توانم یک فرزند را ترک کنم؟
04:39.990 --> 04:42.550
اگه تو فکر خراب کردن عروسی منی
04:42.550 --> 04:44.480
بذار بهت بگم ناامید کننده اس
04:44.480 --> 04:48.400
ژانگ یو شین ، خواه ازدواج کنید یا طلاق بگیرید ، هیچ ارتباطی با من نداره
04:48.400 --> 04:50.800
پس چرا هنوز اینجا هستی؟
04:50.800 --> 04:55.110
فکر میکنی با موندن پیش مادربزرگ میتونی یکی از ما بشی؟
04:55.600 --> 04:57.540
حد خودت رو بدان.
04:57.540 --> 05:02.180
لطفا. شما کسی هستید که هویت شخصی خود را نمی فهمید
05:02.180 --> 05:06.800
فکر میکنی میتونی گستاخ بشی چون دختر خونده گلدوزی نخ طلایی؟
05:07.850 --> 05:10.700
شنیدم هنوز دارن دنبال یی بی میگردن
05:10.700 --> 05:14.470
جعلی همیشه جعلی است. هرگز نمی تواند واقعی باشه
05:22.960 --> 05:25.960
باید جانشین گلدوزی نخ طلایی شوم.
05:25.960 --> 05:28.490
زنداداش بزرگترین عروس خانواده جینه
05:28.490 --> 05:32.080
چگونه می توانید در عروسی خواهرزاده خود شرکت نکنی؟
05:32.080 --> 05:36.970
متاسف. من هنوز ژانگ یو شین را به عنوان خواهرزاده ام قبول نکرده ام
05:38.560 --> 05:40.650
اکنون ژانگ یو شین دختر منه
05:40.650 --> 05:44.280
هیچ کس نمی تواند جایگاه او در این خانواده را انکار کند.
05:44.280 --> 05:45.330
اومدم
05:45.330 --> 05:46.900
گوا گوا اومدی
05:46.900 --> 05:48.790
رئیس بزرگ
05:48.790 --> 05:50.890
لباست واقعا قشنگه
05:50.890 --> 05:53.790
گلدوزی بسیار زیبا اس
05:53.790 --> 05:56.140
معلم این لباس را به من داد ،
05:56.140 --> 05:59.060
معلم گفت که بیشتر اوقات لباس گلدوزی بپوشین
05:59.060 --> 06:01.310
برای درک اینکه مشتریان چه احساسی دارن
06:01.310 --> 06:03.450
که اینطور؟
06:03.450 --> 06:07.430
شی هوا .هنوز با دستات مشکل داری. چرا شخصا این لباس و دوختی؟
06:07.430 --> 06:09.260
خوبم مامان
06:09.860 --> 06:13.070
گوا گوا یه لطفی میخوام کنی
06:13.070 --> 06:17.820
شنیده ام که شما واقعاً در نقاشی خوب هستید. آیا می توانید برای من چیزی بکشید؟
06:17.820 --> 06:20.570
فقط هر چیزی را که به ذهن شما می رسد رسم کن
06:20.570 --> 06:22.830
و به من نشان بده
06:22.830 --> 06:25.520
چرا نقاشی گوا گوا رو میخوایی؟
06:25.520 --> 06:29.720
مامان در حال آموزش گلدوزی بهشه.نکنه تو هم میخوایی بهش نقاشی ید بدی؟
06:29.720 --> 06:32.570
نیازی نیست نگران این باشی
06:38.970 --> 06:41.900
لطفا بگیرش
06:47.170 --> 06:50.710
در واقع من هرگز یاد نگرفتم که چگونه قبل از رسم بکشم گیج میزنم
06:50.710 --> 06:54.290
اگه میخوایین بذارین قبل از تموم شدنش بعد بگیرین
06:54.290 --> 06:55.670
باشه
06:59.380 --> 07:02.680
حرفای من ونمیفهمی ژانگ گوا گوا؟
07:03.660 --> 07:08.590
رئیس شو.استاد جین از من نخواسته است که گلدوزی های کسی را دزدی کنم ،
07:08.590 --> 07:13.320
و نه برای خراب کردن لباس شخص دیگری ، پس چرا نه؟
07:14.790 --> 07:17.290
این چه نوع نگرشیه؟
07:24.240 --> 07:28.940
مامان وقت تدریس گوا گوا
07:30.360 --> 07:31.870
گوا گوا
07:32.690 --> 07:34.380
گوا گوا بریم
07:34.380 --> 07:36.960
بریم سر کلاس
07:56.890 --> 08:00.950
، یو شین ، چرا با عجله مرا به اینجا زنگ زدی؟
08:00.950 --> 08:02.880
مامان به این نگاه کن
08:03.450 --> 08:07.090
وقتی در خانه معلم ژانگ گوو گوو بودید ، آیا تکه ای از گلدوزی مانند این را دیدی؟
08:07.090 --> 08:09.820
بذار فکر کنم
08:09.820 --> 08:12.770
قبلا این کجا دیدم؟
08:12.770 --> 08:16.500
اولین باری که با گوا گوا ملاقات کردیم یادته؟
08:16.500 --> 08:20.950
او چیزی شبیه به این در اطراف گردن خود داشت.
08:25.400 --> 08:28.700
پس گوا گوا نقاشی ساکن کوههای فانچون و گرفته؟
08:29.320 --> 08:30.640
الان اون نقاشی کجاس؟
08:30.640 --> 08:35.190
کجا دیگر می تواند باشه؟گواگوا اونو برام به یه بالشت تبدیل کرده.روش میخوابم
08:35.190 --> 08:38.150
واقعا؟برام میاریش
08:38.150 --> 08:40.850
نذار گوا گوا بفهمه. سریع برو
08:40.850 --> 08:45.460
یو شین واقعیت و بهم بگو چرا میخواییش؟
08:45.460 --> 08:47.600
ارتباطی به گوا گوا داره؟
08:47.600 --> 08:50.040
اگه برات بیارمش به گوا گوا صدمه میزنه؟
08:50.040 --> 08:53.420
گواگوا گواگوا تنها درباره ژانگ گواگوا حرف میزنی
08:53.420 --> 08:57.020
اگر بالشی که به آن اشاره می کنید همان چیزی است که من به دنبال آن هستم ،
08:57.020 --> 09:00.010
ما باید قبل از فهمیدن این مورد ، آن را نابود کنیم.
09:00.010 --> 09:03.700
وگرنه دخترت من کارمون تمومه
09:03.700 --> 09:08.300
یو شین ، شما همیشه از من می خواهید که چنین کارهایی غیر اخلاقی انجام دهم.
09:08.300 --> 09:10.090
این طور نیست که من نمی خواهم به شما کمک کنم.
09:10.090 --> 09:12.770
وقتی گواگوا فهمید لی تانگ دختر خونیته
09:12.770 --> 09:15.060
گفت که فریبش دادم. الان منو نادیده میگیره
09:15.060 --> 09:19.510
چی شده؟ناراحتی؟بهت میگم
09:19.510 --> 09:24.140
اگر همانطور که می گویم انجام ندهید ، من شما را برای همیشه نادیده می گیرم.اگه نری انجام خواهم داد
09:24.140 --> 09:27.140
دست از اشتباهات احمقانه بردار
09:27.140 --> 09:31.670
مین چند روز پیش از بازداشتگاه آزاد شدید. اگر دوباره گرفتار شوید چه می کنی؟
09:31.670 --> 09:36.230
در هر صورت بخاطرت خجالت میکشم
09:36.230 --> 09:39.940
برات میارمش تا ببینی
09:43.000 --> 09:47.070
مادربزرگ بیشترین ارزش را دارد. اگر من این نقاشی را بدست آورم
09:47.070 --> 09:51.850
حق دارم جانشین شوم. باید اول این و بگیرم
10:06.990 --> 10:09.020
کجا رفت؟
10:10.320 --> 10:14.500
فقط چند روز پیش آن را دیدم
10:15.270 --> 10:17.400
مادربزرگ دنبال چی میگردی؟
10:17.400 --> 10:21.660
عزیزم بالشمو دیدی؟
10:21.660 --> 10:24.780
بر روی آن صخره ها و درختان وجود دارد. دیدی؟
10:24.780 --> 10:28.030
ندیدم. چرا دنبالش می گردی؟
10:28.030 --> 10:30.750
همینطوری سوال کردم
10:30.750 --> 10:34.490
گوا گوا شستتش؟
10:34.490 --> 10:38.420
نه من باید
10:40.030 --> 10:41.320
مامان
10:41.320 --> 10:44.080
برای چند دقیقه میرم بیرون-
باشه-
10:47.870 --> 10:50.700
لو تانگ ، چرا تمام پتوها را بیرون آوردی؟
10:50.700 --> 10:53.330
من نبودم مادربزرگکرده
10:53.330 --> 10:56.390
مادربزرگ؟چرا همه رو آورده بیرون؟
10:56.390 --> 10:57.690
نمیدونم
10:57.690 --> 11:02.010
گفت دنبال بالشتی که سنگ و درخت داره میگرده
11:02.010 --> 11:05.240
بخاطر همین بخار گشتن اینطوری کرده
11:06.150 --> 11:10.270
به نظر می رسد که مامان در تلاش است مسکن را در نقاشی کوه های فوچون پیدا کنه
11:10.270 --> 11:13.030
آبجی باید ازش خواسته تا بیاره
11:13.030 --> 11:14.590
مامان واقعا غیر قابل تحمله
11:14.590 --> 11:18.490
غیرقابل تحمل؟ مامان ، مادربزرگ مریضه؟
11:18.490 --> 11:20.850
.نه مریض نیست
11:20.850 --> 11:23.150
به شما کمک می کنم تا مرتب کنی؟باشه؟
11:34.900 --> 11:39.700
سلام؟ یون کای ، الان چی می خوای؟
11:44.010 --> 11:46.340
لو تانگ ، امروز سرگرم کننده بود؟
11:46.340 --> 11:47.450
بله
11:47.450 --> 11:51.680
هی چرا ما هماهنگ هستیم؟ ما شبیه یک تیم فوتبال هستیم
11:51.680 --> 11:53.420
چطور این یه تیم فوتباله؟
11:53.420 --> 11:57.040
اگه اینو بپوشیم همه میدونن ما یه خانواده ایم
11:57.040 --> 11:58.470
درست نمیگم لی تانگ؟
11:58.470 --> 12:01.980
بله ، ما مثل سه نفره این را پوشیده ایم.
12:01.980 --> 12:04.380
پیش از این ، بانویی که این لباس ها را می فروخت این و گفت
12:04.380 --> 12:07.140
گفت بابا و من دقیقاً یکسان بودیم-
درسته؟-
12:07.140 --> 12:09.280
درسته؟اون خاله سلیقه عالی ای داشت
12:09.280 --> 12:12.460
این خوبه که شبیه منی. بزرگ بشی قشنگ میشی
12:12.460 --> 12:14.240
نمیدونی؟
12:14.240 --> 12:17.630
درست نیست منظورت چیه؟
12:17.630 --> 12:19.210
داری میگی من زشتم؟
12:19.210 --> 12:22.410
نگفتم زشتی؟من گفتم مادرت زشته؟نگفتم درسته؟
12:22.410 --> 12:24.900
فقط گفتم او زیبا به نظر نمی رسه
12:24.900 --> 12:27.330
منظور از این چیه؟
12:28.900 --> 12:35.020
♫ زیرا شما متوقف شده ای♫
12:35.020 --> 12:40.400
♫ هنوز هم نمی توانم ملاقاتمونو فراموش کنم
12:43.730 --> 12:48.680
.:: @bollbolljan_com ::.
12:50.970 --> 12:51.730
یو شین
12:51.730 --> 12:54.180
مامان منو ترسوندی
12:54.180 --> 12:56.060
چرا در نزدی؟
12:57.380 --> 12:58.790
به هر حال
12:58.790 --> 13:02.100
چیزی خواستمو پیدا کردی؟
13:02.100 --> 13:03.670
عجیبه
13:03.670 --> 13:06.080
چند شب پیش روی آن خوابیدم
13:06.080 --> 13:10.000
اما من همین حالا داخل خانه گشتم اما نمی توانم آن را پیدا کنم
13:10.000 --> 13:12.420
گواگوا برداشتتش؟
13:12.420 --> 13:16.690
میتونه باشه.کی این بالش ژنده رو برمیداره؟
13:16.690 --> 13:18.280
از گوا گوا میپرسم
13:18.280 --> 13:22.130
هی نگفتم نذارین اون بفهمه؟
13:22.130 --> 13:25.470
دوباره به دنبالش بگردید من مطمئن هستم که می توانید آن را پیدا کنی
13:25.470 --> 13:29.270
آن را هدیه عروسی خود به من در نظر بگیر
13:29.270 --> 13:32.180
مامان ، شما تنها کسی هستید که می توانید به من کمک کنی
13:32.180 --> 13:34.300
حتی اگر من فقیر باشم
13:34.300 --> 13:37.990
نمی توانم چنین هدیه ای ارزان به عنوان هدیه عروسی به دخترم هدیه دهم
13:37.990 --> 13:41.600
یک بالش جدید برای شما خریداری می کنم
13:41.600 --> 13:44.460
باید بعد از جابجایی همه این چمدان ها خسته شده باشی
13:44.460 --> 13:46.700
نیستم
13:47.370 --> 13:49.990
این کاری نیست که شما باید انجام بدی
13:49.990 --> 13:52.720
بشین و استراحت کن من انجامش میدم
13:52.720 --> 13:57.700
ساکت! این خانه مادر شوهر منه.اگه کسی صدامون و بشنوه چی؟
14:05.910 --> 14:09.070
ژانگ یو شین ، مطمئناً می توونی این زفتارو انجام بدی
14:09.070 --> 14:12.550
بهت گفتم خودت اتاقتو تمیز کن و تو به خدمتکار گفتی انجامش بده
14:12.550 --> 14:16.750
هنوز ازدواج نکردی و مثل خونه خودت رفتار میکنی
14:16.750 --> 14:19.160
بعد از ازدواج با این خانواده می خواهید تمام خانواده را به شما خدمت کنن؟
14:19.160 --> 14:20.420
اینطوری نیست
14:20.420 --> 14:23.300
منظورت چیست که اینطور نیست ؟! من همه چیز را دیدم
14:23.300 --> 14:27.670
می خواهم خودتان اتاق خود را تمیز کنی ولی تنبلی میکنی
14:27.670 --> 14:30.770
به حرفای مادرشوهرت احترام نمیذاری؟وانگ آی ئو
14:30.770 --> 14:33.430
بگو چه خبره
14:33.430 --> 14:36.790
دیدم عروستو اذیت میکنی نتونستم تحمل کنم
14:36.790 --> 14:38.810
بخاطر همین خواستم بهش کمک کنم.چه عیبی داره؟
14:38.810 --> 14:41.990
مغزت و از دست دادی؟
14:41.990 --> 14:44.800
کی دستمزدتو میده؟
14:44.800 --> 14:46.530
چون از یه زادگاهیم
14:46.530 --> 14:50.350
اینجا آوردمت تا کار کنی چرا طرف من نیستی؟
14:50.350 --> 14:54.360
مهم نیست که از یه زادگاهیم اینطوری که مناسبه انجام میدم
14:54.360 --> 14:57.400
او جین هوآ ، افراد دیگر از شما می ترسند ، اما من نمیترسم
14:57.400 --> 14:59.590
باید بی عدالتی را اصلاح کنم
14:59.590 --> 15:03.750
یو شین ، اگر او در آینده شما را مورد آزار و اذیت قرار دهد ، به من بگو
15:03.750 --> 15:06.460
ازت دفاع میکنم-
وانگ آی ئو-
15:06.460 --> 15:08.590
تو -
چیه؟-
کافیه-
15:08.590 --> 15:11.060
حتی اگر شما از همان زادگاه مادر شوهر من باشی
15:11.060 --> 15:15.530
کترفرمای تو چطور میتونی اینطوری حرف بزنی؟
15:15.530 --> 15:19.460
من ..من فکردم با شما بد رفتار میکنه
15:19.460 --> 15:22.470
این مسئله خانواده ما است. سرت به کار خودت باشه
15:22.470 --> 15:24.080
برو بیرون
15:24.960 --> 15:26.470
فهمیدم
15:30.710 --> 15:33.160
مامان ناراحت نباش
15:33.160 --> 15:35.630
این یک سوء تفاهم بود
15:38.800 --> 15:41.970
برای اینکه بتونم با این خانواده ازدواج کنم
15:41.970 --> 15:45.000
با یک مادر شوهر مهربان ، زیبا و شیک مثل شما
15:45.000 --> 15:47.530
خودتو مجبور میکنی جلوی دیگران لبخند بزنی
15:47.530 --> 15:50.180
و وانمود کنید که یک دختر خوب و عروس خوب هستی
15:50.180 --> 15:54.220
حتی نمیتونی با مادر خودت مهربون باشی؟
15:54.760 --> 15:59.690
مامان شما میدونین که من خونه ای نداشتم تا توش بزرک بشم
15:59.690 --> 16:02.910
بنابراین من واقعاً آرزوی گرم کردن یک خانه را دارم
16:02.910 --> 16:06.840
نگران نباشین در آینده باهاتون میام برای صورت
16:06.840 --> 16:11.850
درمان های پوستی ، پا ، همه چیز.فرزندی شایسته خواهم بود
16:14.100 --> 16:16.250
باشه
16:16.250 --> 16:20.070
حرفای خوبی گفتی چکار میتونم انجام بدم؟
16:20.070 --> 16:22.670
اول تمیزکاری کن
16:22.670 --> 16:27.220
وبعد برو غذا بخور. من و ول کن
16:39.660 --> 16:41.700
رسیدم بیا اونجا
16:41.700 --> 16:44.330
محل در اسکای در خجاده زینگشان
16:47.130 --> 16:51.120
متاسفم. شماره ای که شما زنگ زدید در دسترس نیست
16:51.120 --> 16:54.400
چی شده؟چرا نیتونم بگیرمش؟
17:01.760 --> 17:03.580
بله
17:04.340 --> 17:05.690
درسته
17:05.690 --> 17:08.370
به نظر می رسد یو شین با همه اینها موافقت کرده
17:08.370 --> 17:13.100
اون روز خیلی عصبانی بود. ترسیدم بهم بریزه
17:13.100 --> 17:15.650
چه دختری نسبت به این موضوع تمایلی نداره؟
17:15.650 --> 17:18.720
وقت یپیام وگرفتم سریع فرار کردم
17:24.000 --> 17:26.930
یو شین بیا اینجا
17:29.520 --> 17:32.770
من دیگه میرم-
خداحافظ-
17:36.850 --> 17:41.580
امروز نمی خواهید استراحت کنی؟چرا ناگهان نظر خود راجع به مهمانی باخلوتر تغییر دادی؟
17:41.580 --> 17:45.520
منظورت چیه؟کنسلش نکردیم؟
17:45.520 --> 17:48.360
نه تو بهم پیام دادی بیام
17:48.360 --> 17:51.060
گفتید که می خواهید مرا با دوستان دانشگاه خود معرفی کنی
17:52.810 --> 17:55.170
یو شین بالاخره اومدی
17:55.170 --> 17:57.670
چرا اینجایی؟-
ما منتظرتیم-
17:57.670 --> 18:00.840
باید تنبیه بشی که دیر اومدی
18:00.840 --> 18:03.560
همکلاسی یو شینی؟سلام
18:03.560 --> 18:06.850
باید تنها با او صحبت کنم. یک دقیقه به من فرصت بده
18:06.850 --> 18:10.290
بریم بریم زودباش
18:14.480 --> 18:17.370
چراهمتون اینجایین؟کی باهاتون تماس گرفته؟
18:17.370 --> 18:21.500
کی دیگه؟تو بهمون پیام دادی بیاییم اینجا
18:21.500 --> 18:24.410
بعد دریافت پیام با ارشد لو تماس گرفتم
18:24.410 --> 18:26.290
چرا همرات نیو مد؟
18:26.290 --> 18:28.170
همچنین ، آن شخص کی بود؟
18:28.170 --> 18:30.160
مهم نیست چه کسی شما را اینجا صدا کرده
18:30.160 --> 18:33.890
اما من و لو سی چن هرگز ازدواج نکردیم. ما رابطه مان را به هم زدیم
18:33.890 --> 18:37.180
آن پسر نامزد منه
18:37.180 --> 18:39.850
اگر شما بچه ها من را به عنوان یک دوست می بینین
18:39.850 --> 18:43.040
به من کمک کن تا از این سوء تفاهم جلوگیری کنم
18:45.660 --> 18:55.730
.:: @bollbolljan_com ::.
18:57.580 --> 18:59.470
ببخشید
18:59.470 --> 19:02.990
همگی خیلی وقته ندیدمتون-
ارشد-
19:04.560 --> 19:09.100
سلام ، من از شما بچه ها اینجا خواستم تا اخبار مهم را برای شما تعریف کنم.
19:09.100 --> 19:12.290
من باید به همه اطلاع دهم
19:12.290 --> 19:15.080
چه نوع شخصی ژانگ یو شینه
19:16.340 --> 19:18.140
ارشد؟
19:19.660 --> 19:21.980
پس شما همدیگر را می شناختین؟
19:22.600 --> 19:26.810
بنظر میرسه اون رابطمون و نگفته
19:27.430 --> 19:29.760
پس من الان میگم
19:29.760 --> 19:32.120
ایشون سال پایینی من تودانشگاه
19:32.120 --> 19:35.630
حتی رئیس گلدوزی اصلی در گلدوزی نخ طلایی می داند.
19:35.630 --> 19:38.560
نگین که بعنوان نامزدش درباره این نمیدونی؟
19:39.300 --> 19:42.800
یو شین ، آیا این درسته؟
19:44.320 --> 19:48.360
درست است که او ارشد من بود.
19:48.360 --> 19:51.090
قبلا ازم خواسته برم باهاش بیرونولی من ردکردم
19:51.090 --> 19:52.400
ازت خواسته بری بیرون؟
19:52.400 --> 19:57.150
ژانگ یو شین؟ چگونه می توانید این را بگویید؟ تو کسی بود که ازش خواستی بری بیرون
19:57.150 --> 20:00.320
اگه حقیقت و نمیدونی حرف نزن
20:00.320 --> 20:04.460
هر روزمن و تهدید میکرد.من در ترس زندگی میکردم .باشه؟
20:04.460 --> 20:09.120
این درست نیست یادم است ارشد همیشه با شما خوب رفتار می کرد. شما اغلب برای نشان دادن عشق خود عکس می گرفتین
20:09.120 --> 20:12.430
ارشد ، چرا چیزی نمی گی؟
20:12.430 --> 20:14.800
از آنجا که من هرگز به او چیزی نگفتم ،
20:14.800 --> 20:17.070
توانایی زیاد دروغ گفتن و داره
20:17.070 --> 20:19.110
لی سی چن
20:20.520 --> 20:25.130
معنی این چیه؟تو اینو تنظیم کردی؟
20:25.130 --> 20:27.760
اگر چیزی برای گفتن دارید ، مستقیم بگو.لقمه رونچرخون
20:27.760 --> 20:31.460
دیر نیست که عروسی خود را کنسل کنی-
چی میگی؟-
20:33.180 --> 20:36.600
این کار را به خاطر شما انجام دادم
20:37.900 --> 20:40.440
وقتی من در پایین ترین نقطه ام بودم به من کمک کردین
20:40.440 --> 20:44.550
نمیخوام وقتی توگودال آتش می افتی تماشاتون کنم این زن
20:44.550 --> 20:48.320
کسی را دوست ندارد او فقط خودش را دوست داره
20:51.340 --> 20:55.790
التماس می کنم ، لو سی چن حتی اگر می خواهید عروسی ما را خراب کنی
20:55.790 --> 20:58.670
ما هرگز نمی توانیم با هم باشیم.
20:58.670 --> 21:00.930
چشمان خود را باز کن و نگاه کن
21:00.930 --> 21:05.890
من نامزد لی یون زه هستم دوسش دارم اونم من و دوست داره
21:05.890 --> 21:10.510
اگر کوچکترین دلیل عقلی دارید ، التماس می کنم که دست از مزاحمتان بردار
21:12.620 --> 21:14.310
حرفت تموم شد؟
21:16.390 --> 21:18.720
نمی خواستم این را قبلاً بگم
21:18.720 --> 21:21.920
ما از آنجا که همه را به اینجا آوردی میخوایی بهم تهمت بزنی
21:21.920 --> 21:24.400
این را برای همه روشن می کنم
21:26.460 --> 21:28.860
شما بچه ها نمی توانید آن را ببینین
21:28.860 --> 21:32.340
همیشه نسبت به من خشن بود
21:33.030 --> 21:37.140
واقعاً می ترسیدم ، می خواستم ازش جداشم
21:37.140 --> 21:41.360
اما او تهدید کرد که مرا خواهد کشت. چاره ای جز تماس با پلیس نداشتم
21:41.360 --> 21:46.450
بله ، پدر شما در حالی که در زندان بودید درگذشت
21:46.450 --> 21:48.720
قادر به حضور در مراسم خاکسپاری او نبودی
21:48.720 --> 21:54.820
اما این همه به خاطر خودتان است ، ربطی به من ندارد! چگونه می توانید مرگ پدرت و به منربط بدی؟
21:54.820 --> 21:57.730
لی سی چن حقیقت و میگه؟
21:57.730 --> 22:02.520
تو هم مثل همین باور داری؟ درسته
22:02.520 --> 22:06.060
اون موقع اینطوری بود که من و فریب داد
22:06.060 --> 22:09.650
ژانگ یو شین ، آیا شما حتی جرات گفتن حقیقتو نداری؟
22:11.210 --> 22:16.020
در کلانتری سوابق وجود داره.اگه باور نداری میتونی بررسی کنی
22:16.020 --> 22:19.420
لو سی چن ، نه تنها توبه نمی کنی
22:19.420 --> 22:22.610
میخوایی خوشیختیمو خراب کنی؟
22:23.800 --> 22:28.940
یون ذه ، چون از من متنفره ، نمی تونه تحمل کنه ببینم زندگی خوبی دارم
22:28.940 --> 22:32.220
درسته از تو متنفرم
22:32.220 --> 22:35.740
تحمل نمی کنم ببینم زندگی خوبی داری.فقط میخوام خرابت کنم
22:35.740 --> 22:38.990
شخصی مثل تو لیاقت خوشبختی رو نداره
22:38.990 --> 22:40.590
کافیه
22:42.480 --> 22:46.210
ارشد حالت خوبه؟
22:46.210 --> 22:49.780
لی سی چن ژانگیو شین نامزده منه
22:49.780 --> 22:52.740
هر حرفی که بگه باور دارم
22:52.740 --> 22:56.920
الان این مشت برای دفاع از یوشین بود
22:56.920 --> 23:01.130
مهم نیست که در گذشته چه اتفاقی افتاده است ، مهم نیست.
23:01.130 --> 23:06.260
اما از امروز به بعد ، از او دور بمان!
23:10.270 --> 23:13.160
ارشد حالت خوبه؟-
خوبم-
23:37.000 --> 23:39.020
متاسفم
23:40.100 --> 23:45.180
نیازی به گفتن چیزی نیست فقط بگذارید امشب با آرامش بگذره
23:47.090 --> 23:50.600
هردو خسته ایم .استراحت کن
24:04.170 --> 24:09.350
چکار باید کنم؟لی سی چن براحتی بی خیال نمیشه
24:09.970 --> 24:12.490
اگه چنتا مدرک آماده کنه
24:13.410 --> 24:15.290
لی تانگ؟
24:17.540 --> 24:19.540
نمیتونه باشه نمیتونه باشه
24:46.410 --> 24:49.090
یو شین خوابیدی؟
24:49.090 --> 24:52.550
نه مامان بیا داخل
25:02.030 --> 25:06.300
فردا که ازدواج می کنی خیلی مضطرب هستی که نمی توانی بخوابی؟
25:08.430 --> 25:10.040
مامان
25:11.430 --> 25:13.830
یه ذره احساس ناراحتی میکنم
25:13.830 --> 25:18.520
تازه مامان رو پیدا کردم و الان دارم ازدواج می کنم
25:21.970 --> 25:24.030
احمق
25:25.770 --> 25:30.770
ا یک شوهر دارید که عاشق شما است. این بزرگترین نعمت هر زنه
25:32.190 --> 25:33.780
مامان
25:34.780 --> 25:37.090
بعد اینکه ازدواج کنم
25:37.090 --> 25:40.490
واقعاً می توانم همه چیز را در گذشته خود فراموش کنم؟
25:42.030 --> 25:45.630
اگر بهشت می تواند یک آرزو به من عطا کنه
25:45.630 --> 25:49.630
ای کاش یون ذه بتواند مرا برای همیشه دوست داشته باشه
25:49.630 --> 25:53.290
بدون سوء تفاهم و بدگمانی.
25:54.250 --> 25:57.000
از روز عروسی من شروع می کنم
25:57.000 --> 26:00.050
می خواهم زندگی خودم را دوباره شروع کنم
26:05.530 --> 26:06.950
بیا اینجا
26:10.650 --> 26:15.210
باید باور کنید که می توانید این کار را انجام بدی
26:20.360 --> 26:24.020
باشه ، بخواب
26:24.020 --> 26:27.600
اگه به اندازه کافی بخوابی فردا آرایش زیباتر میشی
26:28.640 --> 26:37.640
.:: @bollbolljan_com ::.
26:38.400 --> 26:42.600
اگه یی بی بودی عالی بود
26:43.350 --> 26:47.590
اگر می توانم روز قبل از ازدواج او را در آغوش بگیرم
26:47.590 --> 26:49.690
راضی هستم
26:53.300 --> 26:58.000
اگه بهشت بتونه این آرزو رو برآورده کنه
26:58.790 --> 27:01.910
میخوام دخترم و پیدا کنم
27:06.660 --> 27:10.200
یون کای من و کجا میبری؟
27:10.200 --> 27:14.970
تا انتهای زمین
27:14.970 --> 27:16.880
فکر میکنی مرد اصلی سریالی؟
27:16.880 --> 27:19.880
واقعا نگاه کن .قشنگه
27:19.880 --> 27:24.140
احتمالاً انتهای زمین چیزی شبیه به این است ، درسته؟
27:31.770 --> 27:34.010
موضوع چیه؟عجیبی؟
27:34.010 --> 27:36.990
می دانید که حتی اکنون
27:36.990 --> 27:41.080
چیزی وجود دارد که زیباتر از منظره شبه؟
27:41.080 --> 27:42.790
چیه؟
27:47.200 --> 27:49.050
تو
27:50.520 --> 27:52.150
شوخی نکن
27:53.360 --> 27:55.260
اگه من با تو باشم
27:55.260 --> 27:59.720
نمی ترسم حتی اگر فردا پایان جهان باشد. درسته
28:01.640 --> 28:06.020
وقتی با هم هستیم ، چرا "پایان زمین" یا "پایان جهان" ؟
28:06.020 --> 28:09.840
فکر می کنید با چالش ها و مشکلات بسیار زیادی روبرو هستیم؟
28:09.840 --> 28:11.920
منظورم این نبود. اینطور نیست
28:11.920 --> 28:13.970
میدونم
28:13.970 --> 28:17.230
اما ، اکنون که با خانواده خود آشتی کردی
28:17.230 --> 28:20.960
دیگه بخاطر من و لی تانگ باهاشون نجنگ
28:20.960 --> 28:22.540
چی میگی؟
28:22.540 --> 28:25.450
باشه اینو میدونم
28:25.450 --> 28:30.100
اونا منو دوست ندارن.نمیخوام بخاطر من و لی تانگ
28:30.100 --> 28:33.400
سوءتفاهم بین تو اونا پیش بیاد
28:33.400 --> 28:37.230
آسونه.بیا بریم توشیپینگ زندگی کن
28:37.230 --> 28:39.920
تو به درست کردن وونوتون و گلدوزی برگردی
28:39.920 --> 28:43.680
و من به عنوان وکیل به حرفه اصلی خود برمی گردم
28:43.680 --> 28:47.830
خلاصه ، من فقط می خواهم با شما ازدواج کنم.میخوام فقط بابای لی تانگ باشم
28:47.830 --> 28:50.140
اونا موافق نمیشن
28:52.830 --> 28:56.340
کسی که با شما ازدواج می کند من هستم نه اونا
28:58.070 --> 29:02.450
گواگوا بیا ازدواج کنیم
29:06.590 --> 29:08.650
میدونی من
29:14.630 --> 29:20.300
♫ به من گوش کن: من دلم برایت تنگ شده ♫
29:20.300 --> 29:25.640
♫ در حالی که تنها هستید ، باید خوشحال باشی♫
29:25.640 --> 29:26.900
این بدان معنی است که شما قبول می کنی
29:26.900 --> 29:30.720
♫بهم گوش کن♫
29:30.720 --> 29:36.090
♫من برای شما دعا می کنم ♫
29:49.970 --> 29:54.210
مادر بزرگ! ببین این لباس جدیدی است که بابا برای من خریده
29:54.210 --> 29:56.400
قشنگ نیست؟از تور سفید درست شده
29:56.400 --> 29:58.710
قشنگه قشنگه
30:00.600 --> 30:05.990
گواگوا یوشین داره ازدواج میکنه
30:05.990 --> 30:10.810
واقعا میخوام برم ولی دعوت نیستم
30:10.810 --> 30:13.190
شیو هوا عروس خانواده جین
30:13.190 --> 30:16.060
ا ممکن است با او در ضیافت عروسی شرکت کنی؟
30:16.060 --> 30:20.160
یون کای من و دعوت کرده. تو فکرم که با لی تانگ برمیا نه
30:20.160 --> 30:22.570
میتونیم یه سری عکس برای یادگاری بگیریم
30:22.570 --> 30:25.060
لی تانگ؟نباید بیاد
30:25.060 --> 30:26.580
مادربزرگ
30:26.580 --> 30:30.900
از چی میترسی؟ اگر می خواستم کاری با او انجام دهم ، تا الان منتظر نمی ماندم
30:30.900 --> 30:34.440
بیا بریم ، لو تانگ من شما را به طبقه پایین می آورم تا میوه بخوری
30:41.560 --> 30:45.510
مامان ، مواظب لو تانگ باشید اجازه ندهید که به هر جایی بره
30:45.510 --> 30:49.950
باشه فهمیدم یوشین
30:49.950 --> 30:53.200
میتونم بیام هتل ببینمت؟
30:53.200 --> 30:55.260
یعد اینکه دیدمت میرم
30:55.260 --> 30:58.320
نمیتونی.بمون خونه پیش لی تانگ
30:58.320 --> 31:02.300
نه نه بیمارستان محلی ببر یه نقشه دارم
31:02.300 --> 31:05.180
لی تانگ خوبه چرا باید بیمارستان ببرمش؟
31:05.180 --> 31:07.710
همچنین گوا گوا هم خونه اس
31:07.710 --> 31:12.340
همونطور که گفتم انجام بده.یه راهی فکر کن گوا گوا رو قال بذاری
31:13.670 --> 31:15.320
سلام؟
31:17.160 --> 31:20.930
دخترک ابله. او بدون هیچ گونه هشداری قطع کرد
31:22.470 --> 31:26.420
این
31:36.110 --> 31:39.510
ژانگ یو شین
31:41.160 --> 31:45.350
این عروس که قبل عروسیش به شوهر سابقش زنگ میزنه
31:45.350 --> 31:46.720
انگیزت چیه؟
31:46.720 --> 31:49.520
زودباش لی تانگ و چک کن.مامانم بهم زنگ زده
31:49.520 --> 31:52.330
و گفتند که آنها در جاده دسر فروشی دچار سانحه رانندگی شدن
31:52.330 --> 31:56.030
می ترسی عروسیتو خراب کنم داری من منحرف یکنی درسته؟
31:56.030 --> 32:00.850
فکر میکنی میتونی زمان بخری وقتی میرم سمت بیمارستان؟
32:00.850 --> 32:04.770
وانمود نکنید که در آینده پدر خوبی هستید. حتی اگر من لو تانگ را رها کردم
32:04.770 --> 32:06.560
حداقل من نگران سلامتی او هستم
32:06.560 --> 32:09.960
تو؟تو نگران اینی که من دروغ میگم یا نه
32:09.960 --> 32:13.430
به هر حال من بهت گفتم این تصمیم تو که بری یا نه
32:16.990 --> 32:21.300
ژانگ یو شین بهتره بهم دروغ نگفته باشی
32:26.820 --> 32:28.840
معلم شی متاسفم
32:28.840 --> 32:32.400
مادربزرگ به من گفت پارچه ای با خود ببرم
32:32.400 --> 32:35.480
ولی بی دقتی کردم
32:35.480 --> 32:39.820
ولی عروسی داره شروع میشه.اگه مادربزرگ بفهمه درباره این منو سرزنش میکنه
32:39.820 --> 32:44.710
میتونی به ژانگ گوا گوا زنگ بزنی اتاق و تمیز کنه؟
32:47.450 --> 32:49.970
باشه بهش زنگ میزنم
33:07.220 --> 33:09.900
باید این هتل باشه
33:43.630 --> 33:44.800
لی سی چن
33:46.600 --> 33:48.400
میخوام برم یه زنگ بزنم
33:52.600 --> 33:55.040
یو شین یو شین
33:59.910 --> 34:02.730
مدرک نمیخوایی چون بهم اعتماد نداری؟
34:02.730 --> 34:06.890
باشه ، من الان مدارک رو بهتون میگم منتظر من باش
34:06.890 --> 34:09.020
تسلیم نمیشی؟
34:09.020 --> 34:13.820
باشه.میخوام ببینم چی کار میخوایی کنی
34:19.300 --> 34:22.820
بهت گفتم نیا. چرا اومدی؟
34:22.820 --> 34:27.310
فقط می خواهم شما را در لباس عروسی خود ببینم.همین که دیدمت میرم
34:27.900 --> 34:33.360
یوشین نگاه کن امروز خیلی قشنگ شدی
34:33.360 --> 34:35.500
نگاه کردی بسته دیگه برو
34:35.500 --> 34:37.450
یون ژه زود میاد-
یو شین-
34:38.710 --> 34:42.710
دستبند اژدها-ققنوس را خریداری کردم.وقتی دختری ازدواج میکنه
34:42.710 --> 34:45.590
مادر باید جهیزیه را برای دخترش آماده کند تا ازدواج محترم داشته باشه
34:45.590 --> 34:47.440
بیا بگیرش
34:47.440 --> 34:50.660
نیازی نیست.گلدوزی نخ طلایی همه جواهرات و آماده کرده
34:50.660 --> 34:53.990
اگر واقعاً آرزوی خوشبختی من را دارید ، وانمود کنید که هرگز مرا به دنیا نیاوردید و برو
34:53.990 --> 34:55.980
یو شین
34:55.980 --> 34:59.660
گلدوزی نخ طلایی گلدوزی نخ طلایی است. من این یکی را خریدم از آنجا که من آن را تحویل دادم
34:59.660 --> 35:01.580
حداقل بهش نگاه کن-
نیازی ندارم بهش-
35:01.580 --> 35:03.570
یو شین
35:04.900 --> 35:06.110
یو شین
35:06.110 --> 35:08.240
این بچه
35:11.070 --> 35:12.230
کی تماس گرفته بود؟
35:12.230 --> 35:14.640
هیچی بیا بریم
35:53.940 --> 35:55.470
چی شده؟
35:56.070 --> 35:58.100
خوبم
36:37.900 --> 36:40.530
عجیبه .خیلی وقته خوب بودم
36:40.530 --> 36:42.880
چا دوباره سرم درد گرفته؟
36:56.600 --> 36:57.850
ها؟
36:57.850 --> 37:00.070
این تابلو نقاشی تو نیست؟
37:00.070 --> 37:02.050
ژانگ گوا گوا اومده؟
37:03.100 --> 37:05.850
مشغول تمیز کردن انبار پارچه بود
37:07.200 --> 37:09.680
بیا بریم دیر میشه
37:41.900 --> 37:45.190
مدتها پیش
37:45.190 --> 37:50.370
یک دختر ناز در جنگل زندگی می کرد
37:50.370 --> 37:53.380
او به اندازه یی بی ما ناز بود
37:53.380 --> 37:56.760
در خارج از جنگل زندگی می کرد
37:56.760 --> 38:00.740
گرگ خاکستری زشت و زننده
38:00.740 --> 38:06.460
گرگ چشمش به شنل قرمزی کوچولو افتاد
38:06.460 --> 38:12.030
می ترسم گرگ میخواد شنل قرمز کوچولو رو بخوره
38:12.030 --> 38:14.160
میترسم
38:25.900 --> 38:27.810
گوا گوا؟
38:27.810 --> 38:30.550
یی بی یی بی
38:31.560 --> 38:34.090
یی بی یی بی
38:34.800 --> 38:37.820
یی بی تو یی بی مایی؟
38:39.000 --> 38:43.270
بابایی تو بابایی؟
38:43.270 --> 38:46.640
یی بی باباییم باباییم
38:47.840 --> 38:51.670
یی بی یی بی یی بی
38:59.700 --> 39:03.840
ژی مینگ میخوایی برای عروسی یو شین دیر برسیم چرا تو
39:04.700 --> 39:06.760
ژی مینگ؟
39:09.850 --> 39:12.060
ژانگ گواگوا چش شده؟
39:14.400 --> 39:15.340
ایش
39:15.340 --> 39:18.010
مشکل چیه؟ عصبی هستی؟
39:18.010 --> 39:19.710
آره یه ذره عصبیم
39:19.710 --> 39:21.420
نگران نباش
39:21.980 --> 39:26.160
اون خاله چیزی و برداشت و باعجله بیرون رفت
39:26.160 --> 39:28.710
بله ، تصادف جدی به نظر می رسه
39:28.710 --> 39:31.570
نمیدونیم بیمارستان تو راه
39:32.300 --> 39:34.810
میرم بیرون چک کنم-
یو شین-
39:34.810 --> 39:38.420
امروز روز بزرگیه برات به تصادف نگاه نکن
39:38.420 --> 39:40.260
بذار بقیه بهش کمک کنن
39:40.810 --> 39:42.390
بریم
39:52.400 --> 39:55.870
یو شین تو یه ذره استراحت کن . من برم روند عروسی رو چک کنم
40:12.300 --> 40:13.400
لی سی چن؟
40:13.400 --> 40:15.700
ببخشید ببخشید ببخشید
40:15.700 --> 40:17.890
خاله خاله؟
40:17.890 --> 40:20.150
حالت خوبه؟
40:20.150 --> 40:22.300
خاله
40:34.330 --> 40:37.170
سلام؟-
بیا بیرون مادرت تصادف کرده-
40:37.170 --> 40:39.050
جدیه؟
40:39.050 --> 40:42.780
خیلی سوال نکن تکرار میکنم تصادف کرده زودباش بیا بیرون
40:42.780 --> 40:47.940
من.من واقعا نمیتونم بیام امروز روز عروسیمه
40:47.940 --> 40:51.000
مهمترین روز زندگیمه
40:51.000 --> 40:54.640
ژانگ یو شین ، مادر شما مهمتر است یا عروسی شما مهمتره؟
40:54.640 --> 40:57.620
میخوایی مادرت و بخاطر عروسیت رها کنی؟
40:57.620 --> 41:02.980
سی چن میتونی مراقبش باشی؟
41:03.900 --> 41:06.150
به خاطر لو تانگ؟
41:06.150 --> 41:12.130
اگه بیدار شد بهش بگو متاسفم
41:13.100 --> 41:15.500
الو؟الو؟
41:19.200 --> 41:21.400
ببخشید میتونین کمک کنین؟
41:26.500 --> 41:28.810
یو شین
41:28.810 --> 41:30.950
گفتم که نگاه نکن
41:30.950 --> 41:32.540
بیا بریم
41:40.500 --> 41:45.810
یو شین من نمی دانم چرا اما مضطربم
41:45.810 --> 41:48.940
تا عروسی تموم نشده من و رها نکن
41:48.940 --> 41:51.870
همه در روز عروسی خود عصبی می شن
41:51.870 --> 41:54.850
منم عصبیم
41:55.560 --> 41:58.670
راستش لی سی چن بهم زنگ زده بود
41:58.670 --> 42:01.020
گفت که مدرک داره
42:01.020 --> 42:02.880
اجازه نده همه چیز و بهم بزنه
42:02.880 --> 42:07.060
ما خیلی مهمان داریم ،اگه اون
42:07.060 --> 42:08.970
بیا داخل
42:08.970 --> 42:11.160
آقا لطفا بیا برای تأیید برخی موارد به شما احتیاج داریم.
42:11.160 --> 42:13.080
باشه الان میام
42:14.870 --> 42:19.480
یو شین ، امروز ، شما باید مهمترین عروس باشید ، مهم نیست که چه چیزی باشه
42:46.570 --> 43:02.850
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
43:06.850 --> 43:12.050
♫ Treat the rain as an envelope, ♫
43:12.050 --> 43:17.010
♫ covering the sky that all belongs to you ♫
43:17.010 --> 43:21.740
♫ Shyly, I lower my reserved face ♫
43:21.740 --> 43:27.090
♫ and tell you about the love that I imagine ♫
43:27.090 --> 43:32.210
♫ Who uses fireworks as eyes, ♫
43:32.210 --> 43:37.240
♫ landing on all the footsteps that are chasing after you? ♫
43:37.240 --> 43:41.940
♫ Yet I can’t let go of my original thoughts ♫
43:41.940 --> 43:46.850
♫ The permeable air and courage are both near and far ♫
43:46.850 --> 43:51.750
♫ I can’t let go ♫
43:51.750 --> 43:56.970
♫ because I met you ♫
43:56.970 --> 44:01.230
♫ Even if there’s no reason, ♫
44:01.230 --> 44:06.920
♫ we must have come into each other’s life ♫
44:06.920 --> 44:12.100
♫ I am still looking ♫
44:12.100 --> 44:17.030
♫ because you have stopped, ♫
44:17.030 --> 44:22.040
♫ yet I still can’t forget ♫
44:22.040 --> 44:31.180
♫ our meeting ♫
44:43.400 --> 44:49.360
♫ Because of you ♫
44:58.500 --> 45:04.490
♫ I still can’t forget ♫
45:07.060 --> 45:12.300
♫ our meeting ♫