WEBVTT
00:01.490 --> 00:06.640
♫ Every time we make eye contact ♫
00:08.480 --> 00:15.590
♫ stitches into the thread reserved by time ♫
00:15.590 --> 00:22.430
♫ I will quietly remember all your secretly thoughtful considerations ♫
00:22.430 --> 00:27.840
♫ Unintentional avoidance will be our starting point ♫
00:29.650 --> 00:35.560
♫ Every time we reunite ♫
00:36.690 --> 00:43.730
♫ stitches into the thread reserved by fate ♫
00:43.730 --> 00:49.800
♫ Weaving with my fingertips, I turn them into mementos ♫
00:49.800 --> 00:56.380
♫ of scenes that only exist because of you ♫
00:56.380 --> 01:05.120
♫ Because I met you, bit by bit, I found myself again ♫
01:05.120 --> 01:10.290
♫ I can now read your facial expressions
From strangers, we learned to understand each other ♫
01:10.290 --> 01:13.850
♫ Grab onto the thread of time ♫
01:13.850 --> 01:19.250
♫ Bit by bit, we’ll be ourselves again ♫
01:19.250 --> 01:23.750
♫ Don’t let our destined relationship ♫
01:23.750 --> 01:31.040
♫ be separated again ♫
[Because of Meeting You]
01:31.480 --> 01:38.010
.:: www.bolboljan.net ::.
01:38.040 --> 01:42.780
فراموش کردی شی شیائو شین یی بی رو جعل کرده بود؟
01:42.780 --> 01:45.750
چه دی ان ای؟ چه ارزیابی تخصصی؟ من اعتقاد ندارم
01:48.320 --> 01:50.930
چرا سعی می کنی فرار کنی؟
01:50.930 --> 01:54.040
چرا نمی توانید با واقعیت روبرو شوی؟
01:54.040 --> 01:57.460
چرا نمی توانید با واقعیت روبرو شوی؟
01:57.460 --> 02:00.290
نیست نیست
02:00.290 --> 02:06.300
بی سواد و بی فرهنگ است! چگونه او می تواند دختر من باشد؟ او قطعاً چنین نیست
02:19.200 --> 02:21.520
این تقریباً مهمترین مسئله اس
02:21.520 --> 02:25.740
ژانگ یو شین خیلی زیاده روی داره میکنه. فرزند خود را به خاطر خوشبختی خود به خارج از کشور می فرسته
02:25.740 --> 02:31.720
از او انتظار می رود چنین کاری انجام دهد. البته احساس می کنم لو تانگ هنوز خیلی جوانه
02:31.720 --> 02:34.890
اگه بره خیلی ناراحت نمیشد؟
02:34.890 --> 02:39.180
لی تانگ بچمه هرگز نمیذارم کسی ازم دورش کنه
02:39.180 --> 02:41.980
الان قصد دارم یو شین را ببینم
02:41.980 --> 02:43.630
بذار ببرمت اونجا
02:48.660 --> 02:52.640
به یاد داشته باشید که همه چیز را به طور واضح در قرارداد بیان کنین.متعاقبا،
02:52.640 --> 02:56.250
بعد از جمع آوری اطلاعات ، آن را تمیز کرده و برای من ایمیل بفرستین
02:56.250 --> 02:58.490
ژانگ یو شین
02:58.490 --> 03:00.330
میتونی برگردی
03:03.270 --> 03:06.070
میخوایی مامان و لی تانگ و بفرستی خارج؟
03:06.070 --> 03:08.260
این را از کی شنیدی؟
03:08.260 --> 03:10.870
یه ذره فکر کنم میفهمم قطعا تویی
03:10.870 --> 03:13.930
ژانگ یو شین ، شما مطمئناً چیزی هستی
03:13.930 --> 03:19.260
برای خود و این وضعیت ، شما واقعاً می توانید هر کاری غیر اخلاقی انجام دهی
03:19.260 --> 03:25.520
چه مشکلی در زندگی در خارج از کشور وجود دارد؟ آنها می توانند در هوای تازه نفس بکشند و آموزش خوبی کسب کنن
03:25.520 --> 03:30.700
درباره تو حتی دانشگاه هم نرفتی قصد داری لی تانگ و آموزش بدی؟
03:31.320 --> 03:35.930
بنظر میرسه این کارو برای لی تانگ میکنی ولی داری برای خودت این کارو میکنی
03:35.930 --> 03:39.020
این به این دلیل نیست که مجبور شدید این کار را انجام دهی؟
03:39.020 --> 03:43.480
اگر شما در زندگی من دخالت نمی کردید ، این اتفاق نمی افتاد. من نیازی به انجام این کار هم ندارم
03:43.480 --> 03:46.700
تو به وضوح زندگی من را خراب کردی و هنوز مرا سرزنش می کنی؟
03:46.700 --> 03:47.850
صداتو بیار پایین
03:47.850 --> 03:51.960
ژانگ یو شین فکر نکن چون مامان مادر خونیته
03:51.960 --> 03:56.530
و مادر خونی لی تانگی هرکاری بخوایی میتونی کنی
03:57.070 --> 04:01.540
خوشنود باشد.همه چیز که مال منه رو ازت میگیرم
04:02.940 --> 04:07.970
وایستا.میخوایی بری گلدوزی نخ طلایی؟
04:07.970 --> 04:12.600
نمی ترسی که مادر بیولوژیک شما نیز درگیر شود؟
04:14.450 --> 04:17.450
فکر میکنی با این میتونی منو تهدید کنی؟
04:18.550 --> 04:20.720
تماشا کن و ببین
04:25.410 --> 04:28.000
واقعا میخواد خانواده جین و تایید کنه؟
04:32.500 --> 04:34.830
مامان
04:34.830 --> 04:36.760
چرا اینجایی؟
04:36.760 --> 04:38.420
چیزی میخوام بهت بگم
04:38.420 --> 04:40.870
چیه؟بذار خونه حرف بزنیم
04:40.870 --> 04:43.320
پدرومادر خونیم و پیدا کردم
04:51.300 --> 04:53.430
چی گفتی؟
04:57.890 --> 05:03.690
استاد جین و من دیروز تست دی ان ای دادیم
05:04.900 --> 05:07.570
نتیجه اش امروز معلوم میشه
05:11.000 --> 05:15.900
استاد جین ...که جین ژی مینگه
05:19.900 --> 05:24.690
گواگوا میخوایی منو ول کنی؟
05:32.830 --> 05:35.400
شما بودین که اول من و رها کردین
05:38.100 --> 05:40.660
مگه قصد رفتن به خارج با لی تانگ و ندارین؟
05:40.660 --> 05:46.660
نه این چیزی نیست که تو فکر میکنی؟
05:48.800 --> 05:50.730
این دقیقاً همانطور است که هست.
05:54.940 --> 05:58.040
میخوام پیش والدین خونیم برگردم
06:15.800 --> 06:17.720
الان واقعاً محکوم شدم
06:18.900 --> 06:23.030
اگر خانواده جین بدانند که او واقعاً جین یی بی
06:23.700 --> 06:26.400
اونا در حد مرگ ازم متنفر میشن
06:30.400 --> 06:32.750
یو شین
06:32.750 --> 06:37.850
بایدبه یو شین بگم
06:40.530 --> 06:44.950
چی میگی؟گواگوا تست دی ان ای داده؟
06:46.270 --> 06:48.630
باشه فهمیدم
06:50.800 --> 06:54.980
ژانگ گواگوا دنبال مشکل میگردی
06:58.790 --> 07:00.820
اکنون در محل برگزاری مسابقات هستم.بیایین همو ببینیم
07:09.700 --> 07:13.050
استاد جین این گزارش تست دی ان ای
07:17.950 --> 07:21.060
تست دی ان ای برای پدر و دختر
07:25.030 --> 07:27.850
ژانگ گواگوادخترمه
07:34.450 --> 07:40.020
ژانگ گواگوا .گوا گوا.یی بی
07:48.290 --> 07:49.970
رئیس شو
07:51.210 --> 07:53.400
یکی دنبالتونه
08:04.110 --> 08:04.930
یو شین
08:04.930 --> 08:07.710
مامان چرا دنبالمی؟
08:09.070 --> 08:13.090
خواستم ببینمت نه به خاطر برگزاری
08:14.220 --> 08:19.760
می خواهم در مورد آنچه شما دیروز به من گفتید ، از شما سؤال می کنم
08:20.580 --> 08:26.090
مامان دیروز خیلی تند بودم ببخشید
08:26.090 --> 08:29.990
فقط فکر کنین که نشنیدین
08:29.990 --> 08:36.110
یون ژه گفت طبق برنامتون این برنامه رو اجرا کنه
08:37.270 --> 08:42.360
یو شین یه چیزی می دونی؟
08:42.360 --> 08:44.340
درباره چی؟
08:47.590 --> 08:54.180
مامان حتی اگر چیزی را بدانم ، همیشه در کنار شما خواهم بود
08:55.700 --> 08:59.080
یه نگاهی به این بنداز.میخوام چک کنم
09:15.800 --> 09:19.550
این...این یی بی نیست؟
09:24.600 --> 09:26.630
مامان چی شده؟
09:26.630 --> 09:30.970
این را از کجا گرفتید؟ این دختر من ، جین یی بی
09:30.970 --> 09:35.360
و این زن مادر گواگوا نیست؟
09:35.360 --> 09:38.330
چرا او در عکسی با یی بی؟
09:38.330 --> 09:41.550
لی سی چن دوباره این کارو پشتم انجام دادی
09:41.550 --> 09:43.680
این زن
09:43.680 --> 09:48.500
به وضوح می داند که او یی بی است و به ما دروغ گفته است که او یی بی را نمی شناسه
09:48.500 --> 09:54.010
به نتیجه نرسید. این فقط یک عکس ه
09:54.010 --> 09:57.850
بگذار ببینم. باید ویرایش شده باشه
09:57.850 --> 10:01.850
ویرایش شده؟ این عکس بسیار واضحه
10:01.850 --> 10:04.730
چگونه می توان آن را ویرایش کرد؟
10:04.730 --> 10:07.150
نمایش بزودی شروع میشه
10:07.150 --> 10:13.190
باید بدونین این نمایش چقدر برای شما مهمه
10:14.300 --> 10:21.160
این باید به دلیل رقبا باشد که سعی در ترغیب شما دارند ، بنابراین آنها عمداً آن عکس ها را گرفته ان
10:21.160 --> 10:24.720
خوب ، بیایید بیش از حد در این مورد فکر نکنیم. حالا بریم
10:26.000 --> 10:29.670
ز استفاده از این دلیل برای فریب دادن من دوباره دست بردار
10:29.670 --> 10:32.650
این نمیتونه باشه که تو یی بی رو میشناسی درسته؟
10:35.920 --> 10:41.090
این زن در شیپینگ زندگی میکرده باید تو یی بی رو بشناسی
10:41.090 --> 10:45.070
اگر اینطور نباشد ، ترسیم رنگ آمیزی ترکیب رنگ دقیقاً شبیه او نخواهد بود.
10:45.070 --> 10:47.750
چرا همیشه فکر می کنی که به تو دروغ می گویم؟
10:48.500 --> 10:53.260
در تمام این سال ها ، من کسی بودم که به شما کمک می کردم.
10:53.260 --> 10:58.090
فقط به خاطر این عکس ، شما همچنان در مورد یی بی صحبت می کنین
10:58.090 --> 11:01.120
تاکنون مرا به عنوان دختر خود در نظر گرفته ای؟
11:02.500 --> 11:04.270
یو شین
11:08.330 --> 11:10.730
چطور میتونی اینو بگی؟
11:12.260 --> 11:18.170
در تمام این سالها ، شما می دانید که یی بی درد در قلب من بوده
11:18.170 --> 11:23.020
تو دختر من هستی شما باید به من کمک کنید تا در اسرع وقت او را پیدا کنم
11:23.700 --> 11:27.120
به من بگو. آیا می دانید یی بی کجاست؟
11:27.120 --> 11:31.290
قبلاً گفتم که نمی دانم. چرا منو باور نمی کنی؟
11:31.290 --> 11:35.460
چطور میخوایی با این موقعیت ها باورت کنم
11:35.460 --> 11:40.110
واقعاً نمی فهمم چرا اصرار دارید که یی بی را پیدا کنی
11:40.110 --> 11:46.470
تاکنون فکر کرده اید که او ممکن است خوب زندگی کند و دیگر به شما احتیاج نداره؟
11:47.900 --> 11:52.230
علاوه بر این ، اگر جین یی بی بر میگشت
11:52.230 --> 11:56.690
ممکن است دیگر نتوانید از راز خود محافظت کنی
11:59.320 --> 12:01.220
چه رازی من دارم؟
12:01.220 --> 12:04.030
اگه یی بی برگرده
12:04.630 --> 12:07.840
آن سال ، شما باعث مرگ برادر شوهر خود شدید.
12:07.840 --> 12:09.130
ژانگ یو شین تو
12:09.130 --> 12:14.460
در تمام این سال ها ، من بی صدا از این موضوع برای شما محافظت کردم.
12:14.460 --> 12:19.100
حتی اگر به من اهمیتی ندهید ، باید به آنچه در گذشته اتفاق افتاده است اهمیت دهید.
12:19.100 --> 12:24.590
همچنان در مورد جین یی بی صحبت می کنی.میدونی این برای من آزاردهنده اس؟
12:25.430 --> 12:29.990
کی گفته من به برادر شوهرم آسیب رسوندم؟معلومه که یه حادثه بوده
12:29.990 --> 12:35.200
اینطور است؟ چرا شما به تینگ وی کمک می کنید تا مخفی شود؟
12:35.200 --> 12:41.250
شما میترسین سونگ شیو هوا برگرده و و دروغ تینگ ویی رو افشا کنه.بخاطر همین مخفیش کردی
12:44.900 --> 12:49.900
ژانگ یو شین ، چقدر در این مورد می دونی؟
12:49.900 --> 12:52.730
اگه اذیت نکنی من نمیخوام
12:52.730 --> 12:56.230
اما من به همه چیز مربوط به شما اهمیت می دهم
12:56.870 --> 13:01.690
اگر این موضوع روشن شود ، نه تنها شهرت خود را خراب می کنید ،
13:01.690 --> 13:04.590
حتی ممکن است به زندان بروید
13:05.730 --> 13:08.050
در این مورد با دقت فکر کنید.
13:09.590 --> 13:11.590
ژانگ یو شین
13:19.420 --> 13:24.290
نه باید یی بی رو پیدا کنم
13:27.700 --> 13:31.860
لی سی چن تو پشت اینی
13:31.860 --> 13:36.280
نمی خواستید من زندگی خوبی داشته باشم و حتی زندگی من را تبدیل به هرج و مرج کردی
13:36.280 --> 13:39.100
اکنون نوبت منه بهت برگردونم
13:52.880 --> 13:54.740
یی بی
13:56.250 --> 13:58.230
خیلی احمق بودم
13:59.860 --> 14:03.380
من پدر و مادرم را بعد از این همه سال نشناختم.
14:10.790 --> 14:12.530
بابا
14:15.190 --> 14:16.910
یی بی
14:19.500 --> 14:21.070
بابا
14:46.600 --> 14:51.410
یی بی بابایی بالاخره پیدات کرد
14:51.410 --> 14:54.800
بعد از این همه سال ، شما متحمل رنج بسیاری شدی
14:58.220 --> 14:59.840
بابا
15:01.070 --> 15:05.260
من وقتی صحبت می کنم آنقدر فرهیخته نیستم
15:06.100 --> 15:09.000
این باعث نمیشه غمگین بشین؟
15:11.300 --> 15:13.530
بچه احمق
15:15.000 --> 15:17.190
مهم نیست تو چطوری ای
15:18.470 --> 15:21.000
همیشه بهترین دختر بابایی
15:23.950 --> 15:29.520
با بابایی بیا.این خبر خوب و به مادربزرگ و مامان بابا بگه
15:30.510 --> 15:32.070
بابا
15:36.610 --> 15:40.920
مامان...منو میپذیره؟
15:42.500 --> 15:44.500
میدونم
15:44.500 --> 15:47.830
هر دو شما سوء تفاهم عمیق بینتونه
15:49.400 --> 15:54.370
اما ، یک چیز وجود دارد که باید به آن اعتقاد داشته باشید. مامان شما را هم دوست داره
♫هر بار که ما مجدداًجمع میشیم♫
15:55.160 --> 16:00.860
قطعاً دوباره شما را می پذیرد
♫ با کوک را به نخ محفوظ از سرنوشت می بخشد ♫
16:02.200 --> 16:08.150
♫ با نوک انگشتانم بافندگی می کنم ، آنها را به یادداشت تبدیل می کنم♫
16:08.150 --> 16:14.830
♫ صحنه هایی که فقط به دلیل شما وجود دارن♫
16:14.830 --> 16:23.510
♫ از آنجا که شما را ملاقات کردم♫
♫ دوباره خودم را پیدا کردم ♫
16:23.510 --> 16:28.360
♫ کنون می توانم چهره های شما را بخوانم. از غریبه ها یاد گرفتیم که یکدیگر را درک کنیم ♫
16:28.360 --> 16:29.890
یی بی
♫ بر روی نخ زمان چنگ بزن ♫
16:30.700 --> 16:34.420
تو واقعا...یی بی مایی
♫ ما دوباره خودمان خواهیم بود ♫
16:34.420 --> 16:36.090
مادربزرگ
16:38.420 --> 16:42.580
مابالاخره تو رو پیدا کردیم
16:42.580 --> 16:47.660
فکر کردم دیگر هرگز شما را نمی بینم ، نوه عزیزم.
16:51.980 --> 16:55.010
اههه
16:55.010 --> 16:59.550
همه اش تقصیر من است. من همه شما را خیلی نگران کردم
17:00.750 --> 17:03.160
الان برنمیگشتم؟
17:04.330 --> 17:08.580
اگه گریه کنین به چشماتون صدمه بزنین چکار میکنین اگه نتونین دیگه منو ببینین؟
17:09.120 --> 17:11.110
مادربزرگ گریه نکنین
17:12.230 --> 17:17.910
می گویی خاله ات ، پدرت ، مادرت و من ، همه احمق هستیم.
17:17.910 --> 17:21.940
کودک خانه ما همیشه در کنار ما بود ، اما ما حتی نمی توانستیم او را بشناسیم!
17:22.890 --> 17:27.820
مادر بزرگ. این نمی تواند آنها را سرزنش کند. وقتی رفتم خیلی کوچک بودم
17:27.820 --> 17:31.020
نمی توانم به یاد بیاورم که همه شما چطور به نظر می رسین
17:31.020 --> 17:35.120
این کودک همیشه قلب مهربانی داشت
17:35.120 --> 17:38.390
حتی اکنون ، شما در حال فکر کردن در مورد دیگران هستی
17:40.020 --> 17:44.290
آه ، ذی مینگ هنوز به هوی جی گفتی؟
17:44.290 --> 17:46.540
بعد از بازگشت او ، من به آرامی به او می گم
17:46.540 --> 17:50.570
چگونه می توان چنین موضوعی را به آرامی انجام داد؟ باید عجله کنید و به او بگی
17:50.570 --> 17:56.580
دررسته. بیا اتاق یی بی رو تمیز کنیم از امروز برگرد اینجا زندگی کن
17:56.580 --> 17:59.910
خانواده ما دوباره با هم خواهند بود و دیگر جدا نخواهیم شد ، درسته؟
17:59.910 --> 18:01.300
مادربزرگ-
بله-
18:01.300 --> 18:06.600
درباره زندگی در اینجا ... آیا من می توانم این کار را بطور غیرحضوری انجام دهم؟
18:08.300 --> 18:10.570
چرا؟
18:10.570 --> 18:16.320
از آنجا که تو اون خونه، مادری هست که 17 سال مرا بزرگ کرد.
18:16.320 --> 18:20.060
می ترسم که اگر به طور ناگهانی اینگونه را ترک کنم ، او ناراحت بشه
18:20.700 --> 18:26.660
اون مادر میدونست که تو یی بی هستی وقتی فرم گمشده تو رو دیده بود
18:26.660 --> 18:32.100
اما ، او هنوز هم می خواست این واقعیت را پنهان کند ، و باعث شد که ما الان بفهمیم
18:33.390 --> 18:40.390
به خاطر اینکه من 17 سال بزرگ کرده ، لطفاً او را ببخش
18:40.390 --> 18:43.540
اما ... اما چگونه می توانیم او را ببخشیم؟
18:43.540 --> 18:47.360
در واقع بی رحمانه اس اما صحبت کردن در مورد این ،
18:47.360 --> 18:52.360
اگر این برای او نبود ، چه کسی می داند چه اتفاقی برای یی بی ما افتاده
18:52.360 --> 18:56.360
ما باید آن نوع مهربانی را جبران کنیم.
19:02.320 --> 19:05.120
اوه بله و گذرنامه
19:15.330 --> 19:17.490
برو مادربزرگت و صدا کن کاری باهاش دارم
19:17.490 --> 19:18.660
شما خیلی بدین-
کیه؟-
19:18.660 --> 19:22.020
شما ادب ندارین چرا دنبال مادربزرگم میگردین؟
19:22.020 --> 19:23.460
وانگ آی ئو وانگ آی ئو
19:23.460 --> 19:24.920
بیا بیرون-
نمیتونی برین داخل-
19:24.920 --> 19:26.840
برو کنار
19:27.540 --> 19:30.320
برو کنار
19:30.320 --> 19:33.570
چه کار می کنی؟! چطور جرات کردی به نوه من ضربه بزنی ؟
19:33.570 --> 19:35.550
بلند شو.صدمه دیدی؟
19:35.550 --> 19:36.980
فقط یه ذره
19:36.980 --> 19:38.920
چرا تو خونه منی؟
19:38.920 --> 19:40.970
دخترم و کجا مخفی کردی؟
19:40.970 --> 19:42.710
دیوونه ای؟
19:42.710 --> 19:46.150
دختر شما قبلاً ازدواج نکرده و زندگی خوبی با همسرش داره؟
19:46.150 --> 19:50.700
درباره یو شین حرف نمیزنم درباره یی بی حرف میزنم
19:50.700 --> 19:54.890
دخترم و کجا مخفی کردی؟باهاش چکار کردی؟
19:54.890 --> 19:57.310
چه مزخرفاتی داری میگی؟نمیفهمم
19:57.310 --> 19:59.230
مادربزرگ دنبال مامانم میگرده؟
19:59.230 --> 20:00.890
مزخرف نگو
20:02.310 --> 20:05.490
چقدر دیگر می خواهید آن را انکار کنید؟
20:05.490 --> 20:08.450
دختر در این تصویر دختر من ، جین یی بی
20:08.450 --> 20:12.850
هنوز هم می خواهید دروغ بگویید؟ به من بگو کجاست
20:12.850 --> 20:17.960
تو به خاطر یک عکس به طور مسخره به من ضربه میزنی
20:17.960 --> 20:21.700
من درشیپینگ با بچه های زیادی عکس گرفتم بیاد نمیارم اون کیه
20:21.700 --> 20:25.660
دروغ میگویی! من تو را باور نمی کنم به هیچ وجه شما او را نمی شناس
20:25.660 --> 20:26.790
دخترم و بده
20:26.790 --> 20:28.390
ولم کن-
بدش من-
20:28.390 --> 20:29.960
کجا مخفیش کردی؟
20:29.960 --> 20:30.740
چکار میکنی؟
20:30.740 --> 20:34.120
شماها چکار می کنین؟
20:34.120 --> 20:37.240
مادربزرگ قشنگ!این مادربزرگم و میزنه
20:37.240 --> 20:42.390
زنداداش تو هم با اون درگیری درسته؟
20:42.390 --> 20:48.380
میدونی یی بی کجاس. چرا باید مخفی بشی و یی بی رو بگیری؟
20:48.380 --> 20:53.100
درباره چی حرف میزنی؟چرا باید یی بی رو بگیرم؟
20:53.100 --> 20:59.390
اون موقع تو بودی که یی بی رو پیش این زن بردی درسته؟
20:59.390 --> 21:05.330
این به وضوح تصویری از او و یی بی است و با این وجود او از اینكه نمی داند چه كسی است دروغ می گه
21:05.330 --> 21:08.360
تو کسی هستی که گفتی چیزی نگه درسته؟
21:13.460 --> 21:16.950
بهش بگو دختر تو این عکس کیه
21:16.950 --> 21:20.480
گفتم نمیشناسمش مجبورم نکنین
21:20.480 --> 21:24.000
هنوزم جرات داری اینو بگی؟
21:24.000 --> 21:27.440
بخاطر تو که نتونستم یی بی رو بشناسم
21:27.440 --> 21:30.380
تمام مدت نمیدونستم یی بی کنارمه
21:30.380 --> 21:32.540
دست از بازیگری بردار!
21:33.390 --> 21:38.560
شماها یی بی رو کجا بردین؟بیارینش بیرون
21:38.560 --> 21:42.960
یی بی! یی بی! بیا بیرون مامان به دنبال اومده
21:42.960 --> 21:45.860
یی بی-
دادنزن-
21:45.860 --> 21:47.400
یی بی خونه نیست
21:47.400 --> 21:51.120
پس کجاست؟ من باید الان او را ببینم
21:56.100 --> 22:02.470
به نظر می رسد که شما هنوز نمی دانی.گواگوا یی بیه
22:08.960 --> 22:13.160
این امکان پذیر نیست. شما بچه ها دوباره به من دروغ می گین
22:13.160 --> 22:15.000
دختر من نمی تواند آن شخص باشه
22:15.000 --> 22:16.950
هست
22:17.600 --> 22:21.600
اون دختری که ازش متنفر هستی و بهش از پایین نگاه میکنی گوا گوا
22:21.600 --> 22:26.670
دختر بیولوژیکی شما ، جین یی بی است شما هنوز نمی فهمید؟
22:28.340 --> 22:32.050
مامان این خاله ترسناکه . هی داد میزنه
22:32.050 --> 22:36.020
حتی مادربزرگ و زد. زودباش بیرونش کن
22:39.720 --> 22:44.100
همه شما یی بی رو مخفی کردین و نمیخوایین پیداش کنم
22:44.100 --> 22:47.420
و حالا شما این دلیل مسخره را برای من بیان می کنید؟
22:47.420 --> 22:50.260
میخوایین از گواگوا برای جایگزینی یی بی استفاده کنین؟
22:51.130 --> 22:55.920
حتی از زمان جوانی ، یی بی ما بسیار باهوش ، خوب و مطیع بوده
22:55.920 --> 23:01.380
چگونه می توان این نوع مادر مجرد ، بدون تحصیل ، بدون مراقبت و ... را ...
23:01.380 --> 23:04.200
چگونه او می تواند دختر من باشه؟
23:05.730 --> 23:07.560
ببخشید
23:08.260 --> 23:10.190
شما را ناامید کردم
23:14.950 --> 23:17.050
دقیقا کی هستی؟
23:17.050 --> 23:19.890
من همچنین ترجیح می دهم ژانگ گوا گوا باشم
23:21.420 --> 23:23.230
چرا؟
23:24.700 --> 23:30.180
چرا شما بچه ها رو به من می بندید تا به من دروغ بگویند؟ دختر من کجاست؟
23:31.000 --> 23:32.850
رئیس
23:34.500 --> 23:38.980
از آنجا که او بزرگ نشده است مانند کسی که تصور می کنید کامل باشه
23:40.100 --> 23:42.970
بنابراین شما حاضر نیستید او را بپذیرید. درسته؟
23:44.020 --> 23:46.580
نوبت شما نیست که به من بیاموزی
23:47.760 --> 23:50.590
من باید همین حالا دخترم را ببینم.
23:52.300 --> 23:54.260
اگر میتوانستم
23:55.630 --> 23:59.470
می خواهم به جین یی بی تبدیل شوم که شما تصور کردین
24:01.450 --> 24:06.960
اما نیستم. فقط جین یی بی هستم از آزمایش دی ان ای
24:07.550 --> 24:09.430
دروغ میگی
24:09.430 --> 24:13.130
نیستی یی بی نیستی نیستی
24:31.230 --> 24:34.970
هوی جی ، آیا شما به هم ریخته ای؟
24:36.320 --> 24:42.870
برای اینکه بتوانید دختری را پیدا کنید که 17 سال از دست دادید بروید و ببینید که او در مقابل شما به خوبی و سالم ایستاده
24:42.870 --> 24:46.020
در حال حاضر نعمت از آسمان اومده
24:46.800 --> 24:52.230
چگونه-چطور می توانید چنین چیزهای ظالمانه ای را بگی؟
24:52.230 --> 24:54.640
می توانید بیدار شوید ؟!
25:08.620 --> 25:13.330
اگه من جین یی بی باشم شما ناراحت میشین
25:14.090 --> 25:16.860
پس من فقط ژانگ گوا گوا هستم
25:18.410 --> 25:23.690
در تمام این سالها ، من در کنار شما نبودم که به شما احترام بگذارم.
25:24.500 --> 25:27.910
اما بجاش این موقع ظاهر شدم که احساس خفگی می کنین
25:28.720 --> 25:30.900
واقعا متاسفم
25:54.400 --> 25:58.900
اگه خیلی بخاطر گواگوامون احساس حقارت میکنی دیگه اینجا نیایین و اذیتش نکنین
26:08.900 --> 26:13.130
اگر می دانستم به این نتیجه می رسد ، من به گونه دیگری عمل می کردم
26:13.890 --> 26:17.710
هنوز امیدواری یه دختر بیش از 10سال گم کردی
26:17.710 --> 26:23.760
برای دریافت یک آموزش عالی و زندگی در شرایط خوب مانند او جوان بود
26:24.800 --> 26:31.180
فقط قادر بود یه دختر مهربون و خوب بزرگ بشه و این بد نیست
26:31.180 --> 26:35.990
علاوه بر این ، من فکر نمی کنم او به همان اندازه که فکر می کنید او بد است ، باشه
26:37.950 --> 26:43.970
هرگز کودکی نداشته اید. تو هرگز مادر نبودی
26:43.970 --> 26:47.080
چگونه می دانید چه احساسی دارم ؟!
26:47.080 --> 26:49.570
درست است که من هرگز مادر نبوده ام.
26:50.120 --> 26:56.520
اما فکر نمی کنم شما یک مادر شایسته هستی
26:58.580 --> 27:03.860
فقط می خواستید آن دختر جوان قابل توجه و زحمتکش را پیدا کنی
27:04.480 --> 27:11.400
هرگز به این فکر نکرده اید که او چگونه این همه سال خوب زندگی کرده. چه نوع سختی هایی داشته
27:11.400 --> 27:16.660
با چه اشکالاتی روبرو است. بدون مادرش در کنار او
27:16.660 --> 27:19.880
چگونه این کودک به تنهایی بزرگ شد؟
27:22.890 --> 27:25.200
واقعاً نمی خواهم
27:25.200 --> 27:30.630
بهانه تو برای پیدا کردن یی بی برای صدمه زدن به گوا گوا
27:46.800 --> 27:49.640
لو تانگ ، چرا چمدان تو مادربزرگ اینجا بیرونه؟
27:49.640 --> 27:51.650
نمیدونم
27:59.290 --> 28:02.900
چه کار می کنی؟ من فقط همه چیز را بسته بندی کردم دست نزن
28:02.900 --> 28:04.140
کجا لی تانگ و میبری؟
28:04.140 --> 28:08.090
به تو ربطی نداره کجا میریم.نمیخواییم مزاحم شادی زندگیت باشیم
28:08.090 --> 28:11.380
از اونجا که پدرومادر خونیتو پیدا کردی چرا باید اینجا بمونیم؟
28:11.380 --> 28:13.090
مامان
28:13.800 --> 28:18.320
تو مادر هستی که 17 سال مرا بزرگ کردی و لی تانگ دختر منه
28:18.320 --> 28:19.980
مهم نیست که چیه، شما را ترک نمی کنم.
28:19.980 --> 28:26.650
این کلمات خوب به نظر می رسه دیدی که چگونه مادر واقعی شما امروز ماجرا ساخت. صورتم هنوز درد می کنه
28:26.650 --> 28:30.180
نمی خواهم نوه من مثل من مورد آزار و اذیت قرار بگیره
28:30.180 --> 28:33.490
لو تانگ بیا بریم مادربزرگ شما را خواهد گرفت
28:33.490 --> 28:37.210
برام مهم نیست اگه میخوایین برین برین لی تانگ پیش من میمونه
28:37.210 --> 28:40.690
نکته اش چیه که اینجا بمونه؟اینطوری توسط تو مورد آزار واذیت قرار میگیره؟
28:40.690 --> 28:46.860
میدونی مادرت دربات چی گفت؟گفت مراقب نبودی و یه بچه بدون ازدواج داری
28:46.860 --> 28:51.680
آیا اذیت و آزار خانواده لی کافی نیست؟حالا خانواده جین هم لی تانگ و اذیت کنن؟
28:52.860 --> 28:59.490
مامان ، پدربزرگ پدرم مرا دوست ندارد به همین دلیل او به شما و پدرم اجازه نمی دهد ازدواج کنین
28:59.490 --> 29:04.210
دلیل اینکه مادربزرگ فقط الان از شما متنفر است نیز به خاطر من است. فقط اجازه دهید من با مادر بزرگ بروم
29:04.210 --> 29:09.820
اگر من بروم ، آنها دیگر به شما فریاد نخواهند زد. از این طریق مادر می تواند خوشحال بشه
29:10.400 --> 29:14.580
معمولاً خیلی باهوش هستی.چرا الان اینقدر احمق هستی؟
29:14.580 --> 29:16.190
بدون تو چطوری مامان شاد میشه؟
29:16.190 --> 29:19.290
اما با گذشت زمان مامان به آرامی مرا فراموش میکنی
29:19.290 --> 29:23.580
درست مثل وقتی برای اولین بار به ژنگ هو آمدم ، دوستانم را ازشیپینگ از دست دادم
29:23.580 --> 29:28.730
اما اکنون من به یاد نمی آورم که چگونه دیگر به نظر می رسند. فقط اجازه دهید من را با مادر بزرگ برم
29:28.730 --> 29:31.160
چطور میتونی اینطوری فکر کنی؟
29:31.160 --> 29:38.160
مامان مثل دوستاته؟هیچ وقت فراموشت نمیکنم
29:38.160 --> 29:39.090
احمق
29:39.090 --> 29:40.910
مامانی
29:45.400 --> 29:50.960
باشه برو پیش مادربزرگ قشنگه مامان میخواد با مادربزرگ حرف بزنه
29:57.900 --> 30:03.260
مامان ، شما به وضوح می دانید که لو تانگ برای من چقدر مهمه
30:03.260 --> 30:05.990
با اینحال قد داری ازم دورش کنی
30:09.400 --> 30:11.760
ژانگ یو شین گفته این کارو کنی؟
30:11.760 --> 30:15.140
دست از سرزنش همه چیز بر روی یو شین بردار!من به همه اینا فکر کردم
30:15.140 --> 30:19.770
این کار را به سود شما ، من ، لو تانگ ، یو شین و همه انجام دادم
30:19.770 --> 30:21.770
هنوز نمیخوایی اینو بپذیری؟
30:23.680 --> 30:28.780
برای اینکه دختر گلدوزی نخ طلایی بشه مارو فدا کرد
30:28.780 --> 30:31.660
اکنون به منظور محافظت از او و ازدواج لی یون ژه
30:31.660 --> 30:34.350
حتی حاضر است دختر خود را رها کند ، حتی او انسانه؟
30:34.350 --> 30:36.620
گفتم که اینطور نیست!
30:36.620 --> 30:42.270
از نظر شما من شخص بدی هستم ؟! هر کاری که می کنم بد است. هر کاری که می کنم صدمه زدن به مردمه؟
30:42.270 --> 30:45.360
درست؟! هرچه می خواهید فکر کن
31:04.360 --> 31:06.800
با دشواری زیاد سرانجام خانواده ام را پیدا کردم.
31:08.350 --> 31:10.980
اما چگونه اینطور شد؟
31:19.550 --> 31:24.500
شیائو وو ، به این گزارشی که کردی نگاه ک.اگه اشتباه نیست بخشیش گم شده
31:24.500 --> 31:27.540
شما قصد دارید که در کنفرانس مطبوعاتی ، من و مادرم را بد جلوه بدین؟
31:27.540 --> 31:31.240
تاریخ اشتباه.غیر ممکنه این
31:31.240 --> 31:33.360
درست توسط لو سی چن انجام شده؟
31:35.300 --> 31:36.420
ببخشید
31:36.420 --> 31:41.130
از آنجا که من قادر به اطمینان از داده ها نبودم ، بنابراین از او درخواست کمک کردم.
31:42.520 --> 31:44.660
می دانستم لو سی چن
31:44.660 --> 31:47.360
متاسفم. متاسفم. دوباره انجام میدم
31:47.360 --> 31:51.360
فراموشش کن. من این بار سرو صدا نمیکنم
31:51.360 --> 31:56.370
فقط وانمود کنید که در مورد این نمی دانید و هیچ اتفاقی نیفتاده
31:56.900 --> 31:59.000
برو سر کارت
32:03.260 --> 32:07.860
لو سی چن ، شما همه جا مرا دنبال می کنید اما نمی توانید از پس آن برآیی
32:07.860 --> 32:09.940
در حال گور کردن قبر خود هستی
32:13.330 --> 32:19.580
منم. لو سی چن ، وقت آن است که حلقه عروسی مرا برگردونی
32:20.260 --> 32:24.570
فقط آن را در نزدیکترین ایستگاه پلیس بگذار.تا زمانی که حلقه را بگیرم
32:24.570 --> 32:31.060
هرکاری کردم بهش میگم.بیا تمومش کنیم.چطوره؟
32:31.060 --> 32:33.370
حلقه عروسی؟
32:33.940 --> 32:38.390
چرا لو سی چن حلقه عروسی ژانگ یو شین را داره؟
32:58.160 --> 33:01.170
حلقه عروسی من کجاست؟ آوردی؟
33:01.970 --> 33:05.530
از آنجا که شما با تلفن گفتید که همه چیز را اعتراف می کنی
33:05.530 --> 33:08.480
پس قطعا نمیذارم بری پایین
33:08.480 --> 33:11.580
میخوایی چکار کنی بعد گرفتن حلقه؟
33:13.130 --> 33:19.590
به یاد می آورم که آرام ترین زمان زندگی من زمانی که شما در زندان بودی
33:32.600 --> 33:38.000
سرکار ایشون حاقمو دزدیده بگردینش و زندانیش کنین
33:38.000 --> 33:43.200
آقای میخوایین بیایین داخل و گزارش بنویسین یا اینجا بگردیم؟
33:44.290 --> 33:49.520
دیدن شخصیت اخلاقی شما باعث می شود که بخواهم بخندم.
33:49.520 --> 33:53.260
افسر پلیس ، برای اثبات بی گناهی من
33:53.900 --> 33:54.450
میتونین بگردین
33:54.450 --> 33:55.900
بله
34:01.690 --> 34:03.170
هیچ حلقه ای ندارن
34:03.170 --> 34:06.720
چطور ممکنه؟باید داشته باشه
34:06.720 --> 34:13.900
خانم ژانگ قبلا خواستتون و اجرا کردیم.اما دفعه دیگر لطفاً قبل از اینکه فردی را متهم کنید ، مدارکی داشته باشین
34:13.900 --> 34:15.640
برگردیم داخل.
34:26.600 --> 34:28.490
چه خبره؟
34:28.490 --> 34:31.560
چرا اینجا با لی سی چن قرار ملاقات داری؟
34:32.440 --> 34:34.520
ایشون گفتن بیام
34:34.520 --> 34:40.060
گفت برای کاری که قبلا انجام داده ایستگاه پلیس برای اعتراف میاد و برای اطمینان من شاهدش باشم
34:40.060 --> 34:45.520
دروغ میگیو معلومه که بخاطر اینکه برای دزدین حلقه بهت مشکوک بود تو رو به ایستگاه پلیس آوردم
34:47.870 --> 34:52.640
درباره این صحبت می کنی؟ چرا فکر می کنید لو سی چن آن را گرفت؟
34:54.100 --> 34:55.870
چرا تو داریش؟
34:55.870 --> 34:58.000
من براش پیدا کردم
35:01.880 --> 35:07.950
ژانگ یو شین ، بازیگری شما ... بد نبود
35:09.050 --> 35:13.080
برادر ، من دوباره به شما هشدار می دهم. مراقب این زن باش
35:13.700 --> 35:17.500
بسیار خب این دیگه کار خودشونه بیا بریم
35:24.330 --> 35:31.390
ژانگ یو شین ، حقیقت را به من بگو. چه خبر است؟ چه چیز دیگری از من پنهان کردی؟
35:31.390 --> 35:35.010
یون ژه اونطوری که اون گفت نیست
35:35.010 --> 35:39.250
اون کسی بود که گفت حلقه ها دستشه و این قرار ملاقات و ترتیب داد
35:39.250 --> 35:42.840
نگران بودم که زیاد فکر کنید. به همین دلیل به شما نگفتم. من واقعاً این کار را کردم تا حلقه ها را پیدا کنم
35:42.840 --> 35:45.700
حلقه. حلقه چیز دوباره در مورد حلقه
35:47.570 --> 35:51.080
چندبار گفتم که یکی جدیدشو میگیرم؟
35:51.080 --> 35:54.950
به گذشته شما با لو سی چن اهمیتی نمی دهم. من می توانم آن را نادیده بگیرم.
35:54.950 --> 35:56.920
اما اکنون ما با هم هستیم
35:56.920 --> 35:59.570
و شما هنوز هم با او مخفیانه ملاقات می کنید و به من دروغ می گی
35:59.570 --> 36:02.210
فکر می کنید واقعاً می توانم این را تحمل کنم؟
36:02.210 --> 36:04.770
این هدف اونه
36:04.770 --> 36:07.600
اون داره سعی میکنه تا ما رو جدا کنه
36:08.480 --> 36:11.870
قصد دارم از عشق خود محافظت کنم بدون توجه به هر چی
36:11.870 --> 36:13.700
کافیه
36:13.700 --> 36:15.940
چرا یه حلقه احمقانه رو برمیداری؟
36:15.940 --> 36:19.860
این ممکن است برای شما خیلی معنی نداشته باشه
36:20.610 --> 36:23.900
ولی برای من خیلی باارزشه
36:23.900 --> 36:28.340
این به معنای تعهدی است که شما در عروسی خود به من نشون دادی
36:28.340 --> 36:31.200
مهم نیست چیه میخوام پیداش کنم
36:32.340 --> 36:34.700
چرا اینقدر احمقی؟
36:37.450 --> 36:40.020
همیشه درست انجام میدادی
36:40.020 --> 36:42.560
میدونی مراقبت کردن چقدر بهم آسیب میرسونه؟
36:43.330 --> 36:46.850
هیچ چیز مهم نیست تا زمانی که من آن را برگردانم.
36:46.850 --> 36:50.750
Yun Zhe, we must be happy together.
36:50.750 --> 36:53.890
نمیتونیم اجازه بدیم لی سی چن راهشو داشته باشه
37:03.950 --> 37:07.880
مثل اینکه لی یون کای و لی سی چن با هم شریکن
37:07.880 --> 37:10.180
بنظر میرسه لی یون کای و لی سی چن باهم همکاری میکنن
37:10.180 --> 37:14.010
با این دو ماده منفجره ، من نمی دانم که چه زمانی آنها گذشته من را افشا می کنن
37:14.010 --> 37:16.480
نمیتونم بذارم یون ژه بفهمه
37:18.290 --> 37:22.030
چه مدت می تواند این
37:22.030 --> 37:24.680
خوشبختی که روی دروغ ساخته شده به پایان برسه؟
37:24.680 --> 37:26.850
واقعا خیلی ممنونم
37:26.850 --> 37:28.900
این چیز زیادی نیست من هم به برادرم کمک می کردم
37:28.900 --> 37:31.800
همیشه نمی توانم ببینم او در دست ژانگ یو شین رنج می برد ، درسته؟
37:33.220 --> 37:35.080
بابایی عمو
37:35.080 --> 37:36.510
آییو دختر
37:36.510 --> 37:38.120
چرا شمادوتا اینجایین؟
37:38.120 --> 37:43.160
چون بابا و عمو تو یه شرکت کار میکنن و باهم کارمون تموم شد-
اوه-
37:43.860 --> 37:46.040
پس شماها حرف بزنین من میرم
37:46.040 --> 37:47.400
باشه
37:47.400 --> 37:51.870
عمو زود نرو مامان میخواد بهم بستنی رنده شده بگیره
37:51.870 --> 37:53.670
بیا باهم بریم باشه؟
37:53.670 --> 37:55.640
عمو واقعا کار داره با شه دفعه دیگه باشه؟
37:55.640 --> 37:57.070
اه اینطوریه
37:57.070 --> 38:00.870
لی تانگ عمو کار داره.بابا و مامان تو رو همراهی می کنن باشه؟
38:00.870 --> 38:03.910
ولی بستنی رنده شده عمو واقعا خوبه
38:03.910 --> 38:06.110
فقط یه کاسه بخورین بعد برین
38:06.960 --> 38:09.500
حالا که لی تانگ شما رو دعوت کرده چرا باهم نریم؟
38:09.500 --> 38:11.730
پس من مزاحمتون نیستم؟
38:11.730 --> 38:15.420
نه نیستین.بابا با مامان تفریح میکنه من با عمو تفریح میکنم
38:15.420 --> 38:18.430
بابا مامان دنبالمون بیایین
38:18.430 --> 38:20.860
عمو زودباش
38:22.900 --> 38:25.670
چی شده؟چرا احساس میکنم امروز خوشحال نیستی؟
38:25.670 --> 38:26.830
امم
38:26.830 --> 38:30.450
امروز فهمیدم که مادرم
38:30.450 --> 38:32.490
چمدونشو و لی تانگ و جمع کرده
38:32.490 --> 38:35.250
میترسم لی تان و ببره خارج و دورش کنه
38:35.250 --> 38:37.100
اه این موضوع
38:37.100 --> 38:39.790
نگران نباش . پس باید زودتر با من ازدواج کنی
38:39.790 --> 38:44.620
بعد اینکه ازدواج کردیم لی تانگ و میگیریم تا کسی نتونه لی تانگ و دور کنه
38:44.620 --> 38:46.760
کی میخواد با تو ازدواج کنه؟
38:55.190 --> 38:57.610
هنوز ناراحتی؟ها؟
38:57.610 --> 38:59.720
چرا از اون ناراضی هستی؟
39:00.660 --> 39:02.280
یی بی
39:03.480 --> 39:05.830
تو واقعا ژانگ گواگوایی
39:07.670 --> 39:10.660
هنوزم نمیتونم باور کنم
39:13.890 --> 39:18.130
اون سال که گم شدی واقعا ناراحت شدم
39:18.910 --> 39:23.500
بعد سالها بالاخره پیدات کردم
39:23.500 --> 39:25.070
ولی
39:25.900 --> 39:29.260
ولی چطور میتونی ژانگ گوا گوا باشی؟
39:30.210 --> 39:32.040
هی جی
39:33.070 --> 39:37.920
زنداداش گفت میدونی گواگوا یی بیه
39:37.920 --> 39:41.800
حالا که میدونی بیا بیاریمش خونه
39:41.800 --> 39:44.010
میخوام یه سری وسایل ضروری براش بخرم
39:44.010 --> 39:46.870
بهم کمک میکنی ااقشو تمیز کنیم
39:50.800 --> 39:53.370
اون سال واقعا یی بی تو ماشینم بود
39:53.370 --> 39:55.910
چقدر میدونه؟
39:55.910 --> 39:59.000
چکار باید کنم اگه
39:59.650 --> 40:01.570
تصادف زنداداش و یادش بیاد؟
40:02.990 --> 40:05.340
کامل بخور
40:05.340 --> 40:06.940
به ه حال عمو
40:06.940 --> 40:10.870
پدر بابا می تواند ما را از آنجا ببینه؟
40:17.830 --> 40:19.750
رئیس
40:20.600 --> 40:22.030
بله
40:23.200 --> 40:27.380
اوه ناهارم و آماده نکنین میرم خونه
40:27.380 --> 40:29.200
فهمیدم
40:37.190 --> 40:39.850
سلام بابابزرگ من لی تانگم
40:39.850 --> 40:42.530
آخرین بار قولمون و یادته؟
40:42.530 --> 40:46.570
اگر من آنجا نباشم ، مادر بهترین عروس خواهد بود
40:46.570 --> 40:49.280
دیگه ازش متنفر نباش
40:52.840 --> 40:56.050
بابابزرگ باید مراقب خودتون باشین
41:04.850 --> 41:06.470
سلام؟
41:06.470 --> 41:08.560
های لان
41:08.560 --> 41:12.940
چرا یه بچه رو با یه تخته روی بلندی گذاشتین؟اگه بیوفته چی؟
41:12.940 --> 41:16.910
من کسی نیستم که او را انجام می دهد. لو تانگ می خواهد با شما صحبت کنه
41:16.910 --> 41:19.050
بیارش پایین
41:19.050 --> 41:21.840
این چطوره؟یکی و میفرستم تا بیارتش؟
41:21.840 --> 41:23.570
باشه فهمیدم
41:23.570 --> 41:27.540
لی تانگ بابا بزرگ گفت فهمیده و تو بیا پایین باشه؟
41:34.830 --> 41:38.090
این بچه خیلی نازه
41:38.090 --> 41:40.620
I think she loves her mom very much.
41:40.620 --> 41:45.910
That's right. That child is very likeable.
41:46.740 --> 41:50.280
But Yun Kai is my son.
41:50.280 --> 41:54.570
I need to think it through for him.
41:54.570 --> 41:58.280
Marriage can impact one's future and potential.
41:58.280 --> 42:02.060
That's why I can't let him marry Zhang Guo Guo.
42:02.970 --> 42:04.820
Ok, I'm leaving now.
42:04.820 --> 42:07.030
Organize this for me.
42:07.030 --> 42:09.150
Take care.
42:15.600 --> 42:19.120
Le Tong, don't worry.
42:19.120 --> 42:21.790
Dad will definitely help you.
42:22.570 --> 42:26.070
I'll help your mom Guo Guo get married.
42:29.090 --> 42:31.180
Why did you take me here?
42:31.180 --> 42:34.420
This is my home. No, that's not right.
42:35.340 --> 42:36.820
This is our home.
42:36.820 --> 42:38.820
From now on, this place is
42:38.820 --> 42:42.040
your, my, and Le Tong's,
42:42.040 --> 42:44.110
the three of our, home.
42:45.900 --> 43:01.600
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
43:05.800 --> 43:11.040
♫ Treat the rain as an envelope, ♫
43:11.040 --> 43:16.070
♫ covering the sky that all belongs to you ♫
43:16.070 --> 43:20.710
♫ Shyly, I lower my reserved face ♫
43:20.710 --> 43:26.030
♫ and tell you about the love that I imagine ♫
43:26.030 --> 43:31.110
♫ Who uses fireworks as eyes, ♫
43:31.110 --> 43:36.110
♫ landing on all the footsteps that are chasing after you? ♫
43:36.110 --> 43:40.920
♫ Yet I can’t let go of my original thoughts ♫
43:40.920 --> 43:45.790
♫ The permeable air and courage are both near and far ♫
43:45.790 --> 43:50.680
♫ I can’t let go ♫
43:50.680 --> 43:55.850
♫ because I met you ♫
43:55.850 --> 44:00.300
♫ Even if there’s no reason, ♫
44:00.300 --> 44:05.980
♫ we must have come into each other’s life ♫
44:05.980 --> 44:11.050
♫ I am still looking ♫
44:11.050 --> 44:16.010
♫ because you have stopped, ♫
44:16.010 --> 44:21.050
♫ yet I still can’t forget ♫
44:21.050 --> 44:30.630
♫ our meeting ♫
44:42.370 --> 44:48.270
♫ Because of you ♫
44:57.410 --> 45:03.440
♫ I still can’t forget ♫
45:05.990 --> 45:11.450
♫ our meeting ♫