WEBVTT
00:01.360 --> 00:06.760
♫ Every time we make eye contact ♫
00:08.470 --> 00:15.470
♫ stitches into the thread reserved by time ♫
00:15.470 --> 00:22.270
♫ I will quietly remember all your secretly thoughtful considerations ♫
00:22.270 --> 00:28.050
♫ Unintentional avoidance will be our starting point ♫
00:29.640 --> 00:35.080
♫ Every time we reunite ♫
00:36.620 --> 00:43.720
♫ stitches into the thread reserved by fate ♫
00:43.720 --> 00:49.610
♫ Weaving with my fingertips, I turn them into mementos ♫
00:49.610 --> 00:56.360
♫ of scenes that only exist because of you ♫
00:56.360 --> 01:05.040
♫ Because I met you, bit by bit, I found myself again ♫
01:05.040 --> 01:10.310
♫ I can now read your facial expressions
From strangers, we learned to understand each other ♫
01:10.310 --> 01:13.710
♫ Grab onto the thread of time ♫
01:13.710 --> 01:19.090
♫ Bit by bit, we’ll be ourselves again ♫
01:19.090 --> 01:23.580
♫ Don’t let our destined relationship ♫
01:23.580 --> 01:31.040
♫ be separated again ♫
[Because of Meeting You]
01:31.560 --> 01:33.990
.:: www.bolboljan.net ::.
01:38.180 --> 01:41.350
میخوایی کی باشه؟جلوت ایستاده من پدر لی تانگم
01:41.350 --> 01:44.990
درباره چی حرف میزنی؟درباره پدر واقعیش میگم
01:44.990 --> 01:49.410
ژانگ گواوا با کی این بچه رو داره؟اینطور نیست؟
01:52.570 --> 01:55.360
ژانگ گواگوا چیزی بهت نگفته؟
01:56.010 --> 02:00.180
تو فکرم اون مرد چطور باید بی حیا باشه
02:00.180 --> 02:03.430
که زن و دخترش و رها کرده؟
02:03.430 --> 02:07.850
خیلی بی عاطفه اس
02:07.850 --> 02:12.370
گواگوا باید به مخالفت با ژانگ یو شین توجه کنیو داره از دینگ وی برای تهدید مادرت استفاده میکنه
02:12.370 --> 02:16.360
چطور این اتفاق افتاده؟-
دینگ وی ناپدید شده و همه دارن دنبالش میگردن-
02:16.360 --> 02:20.720
باید مراقبش باشی.سعی کنی و ازش یه سرنخی بگیری
02:20.720 --> 02:22.780
درباره اینکه کجا دینگ وی و مخفی کرده
02:23.500 --> 02:24.970
فهمیدم
02:27.070 --> 02:30.640
خاله شما هم نمیدونی پدر لی تانگ کیه؟
02:30.640 --> 02:35.970
چرا یهویی اینو پرسیدی؟لی تانگ تو رو بعنوان بابا داره
02:39.400 --> 02:45.070
راستش میونم گواگوا لی تانگ وپذیرفته چون خیلی مهربونه
02:45.070 --> 02:49.930
منم این بچه رو خیلی زیاد دوست دارم ولی
02:49.930 --> 02:54.550
نمیدونم چرا ولی نسبت به چیزی احساس حسادت میکنم
02:56.460 --> 02:58.400
حسادت میکنی؟
02:59.550 --> 03:04.780
پس به لی تانگ یه خواهر یا بردر کوچولو بده جواب میده
03:08.060 --> 03:12.680
بچه بدنیا آوردن؟ما تناه به خواست طبیعی میتونیم
03:12.680 --> 03:15.600
خب من بی تابم
03:15.600 --> 03:18.930
منم بی تابم-
یون کای-
03:20.720 --> 03:29.750
.:: @bollbolljan_com ::.
03:33.160 --> 03:36.090
گواگوا
03:36.090 --> 03:38.030
چرا شمادوتا باهمین؟
03:38.030 --> 03:41.450
نگفتی میری دنبال شیائو ؟
03:41.450 --> 03:46.580
اوه اون چون-
ما اتفاقی جلوی در همدیگه رو دیدیم-
03:46.580 --> 03:50.950
گفت میخواد گلدوز سونگ و ببینه من تا اینجا باهاشون امدم
03:51.500 --> 03:55.470
اتفاقی؟فقط انتظار نداشتی من و اینجا ببینی درسته؟
03:55.470 --> 03:58.390
چرا باورت نمیکنم؟
03:58.390 --> 04:01.810
سوتفاهم نشه .خب
04:01.810 --> 04:07.810
گواگوا همه چیز و به یون کای بگو شمادو تا حرف بزنین من میرم
04:11.670 --> 04:15.240
بعدا بهت میگم بریم
04:15.240 --> 04:18.260
کجا میری؟-
بیا بریم-
04:26.890 --> 04:29.560
هی آروم
04:30.890 --> 04:32.320
نزدیک تر نیا
04:33.050 --> 04:34.430
من و تعقیب میکنی؟
04:34.430 --> 04:40.230
تعقیب تو؟فقط رفتم دیدن خالم. اون تصادفی بود
04:40.840 --> 04:45.850
از الان مهم نیست چی بگم عصبانی نمیشی
04:45.850 --> 04:47.310
چرا؟
04:47.310 --> 04:51.770
نمیذاری عصبانی بشم وقتی زنم و با یه مرد دیگه میبینم؟
04:51.770 --> 04:57.480
لی یون کای منطقی باش من زنتم نه اموالت
04:58.150 --> 05:00.380
اگه این نگه داری من واقعا ناراحت میشم
05:01.350 --> 05:04.410
من...شوخی کردم
05:04.410 --> 05:07.710
نگران بودم چیزی برات اتفاق افتاده باشه
05:07.710 --> 05:11.260
بسیار خب بریم سر کار چی شده؟
05:19.050 --> 05:20.840
لی تانگ
05:22.480 --> 05:25.200
راستش دختر واقعی من نیست
05:26.660 --> 05:28.770
اینو میدونم
05:30.730 --> 05:34.710
میدونی؟-
اتفاقی وقتی داشتی با خاله حرف میزدی شنیدم-
05:34.710 --> 05:39.460
بسیار خب دربراه این حرف نزن درباره لی سی چن حرف بزن
05:39.460 --> 05:44.180
اون راستش بابای واقعی لی تانگه
05:48.510 --> 05:53.230
پس شما دوتا همدیگه رو از شیپینگ میشناسین
05:53.230 --> 06:00.120
اینطوری نیست.راستش بعد اومدن به ژنهو میخواستم پدر ومادر لی تانگ و پیدا کنم. ولی انتظار نداشتم اون باشه
06:01.040 --> 06:05.450
پس میخواد برشگردونه؟از این داره استفده میکنه تا بچسبه به تو؟
06:05.450 --> 06:09.850
به چی فکر میکنی؟تمام کارایی که میکنه بخاطر لی تانگه
06:09.850 --> 06:14.960
علاوه براین تا امروز نخواسته لی تانگ و برگردونه
06:14.960 --> 06:17.580
درباره آینده مطمئن نیستم
06:25.330 --> 06:29.780
مطمئنی از لی تانگ استفاده نمیکنه تا به تو نزدیک بشه؟
06:29.780 --> 06:32.610
لی یون کای ایگه میخوایی اینطوری باشی من واقعا ناراحت میشم
06:32.610 --> 06:35.130
هی
06:35.130 --> 06:39.030
ناراحت نشو.چرا راحت ناراحت میشی؟بهت اعتماد دارم
06:39.030 --> 06:43.130
حالا که میدونی لی سی چن باباشه مادرش کیه؟
06:43.950 --> 06:45.760
نمیدونم
06:50.300 --> 06:53.740
بهم نگاه کن و دوباره بگو
06:54.730 --> 06:57.900
واقعا نمیدونم-
نمیدونی؟-
06:58.490 --> 07:01.350
حتی اگه من بدونم چطور تو نمیدونی؟
07:04.330 --> 07:11.160
مامان لی تانگ تویی.از الان لی تانگ فقط یه بابا داره
07:11.160 --> 07:13.540
منم لی یون کای
07:14.770 --> 07:19.180
♫فقط اینطوری تو رو دیدم ♫
07:19.180 --> 07:23.790
♫ مثل یه جادو ♫
07:23.790 --> 07:28.290
♫ حاضر نیستیم همو از خواب بیدار کنیم ♫
07:28.290 --> 07:33.350
همسرم تو عالی ای
07:33.350 --> 07:37.090
♫ آروم بیا نزدیکتر ♫
07:45.580 --> 07:49.260
اوه وای-
بذارم زمین-
07:49.260 --> 07:51.030
درو باز کن-
بذارم زمین-
07:51.030 --> 07:53.080
امکان نداره درو باز کن
07:53.080 --> 07:54.770
زودباش-
حرکت نکن-
07:54.770 --> 07:57.790
چرا خیلی زمختی
07:59.100 --> 08:01.840
کافیه بذارم زمین
08:04.490 --> 08:08.030
بیا اونور چرا برق و روشن میکنی
08:08.030 --> 08:12.130
خبرای خوبی برات دارم لی تانگ تو اتاق باباس
08:12.130 --> 08:16.260
نزدیک تر نیا-
میخوایی چکار کنی؟-
08:16.260 --> 08:18.590
چرا شما انجام میدین؟
08:18.590 --> 08:21.360
بزرگترا خونه ان
08:21.360 --> 08:23.850
خجالت نمیکشین
08:26.160 --> 08:28.190
یون زه
08:29.810 --> 08:35.000
طرح نقاشی برای آزمون و هنوز انجام ندادی؟
08:35.000 --> 08:40.640
نمیتونیم چیزای غیر از کار حرف بزنیم؟-
خیلی خسته ام-
08:57.010 --> 08:58.550
چکار میکنی؟
08:59.040 --> 09:01.910
منظورت چیه؟بگیر بخواب
09:01.910 --> 09:04.780
آییو شلوغ بازی درنیار هنوز آماده نشدم
09:06.950 --> 09:08.330
هی
09:11.180 --> 09:13.220
لی یون کای
09:24.560 --> 09:30.350
مامان بابابزرگ منو مجبور کرد چیبی مارکو چان نگاه کنم
09:30.350 --> 09:33.460
تقریبا خوابم گرفت برای تماشای اون
09:35.250 --> 09:38.060
چرا درو قفل نکردی؟
09:38.060 --> 09:40.960
تو چراغ و خاموش کردی چرا درو قفل نکردی؟
09:56.020 --> 10:01.290
وونوتون مورد علاقه گواگوامون و پیتزا مورد علاقه لی تان
10:01.290 --> 10:04.250
و کلوچه تخم مرغی سرخ شده چینی مورد علاقه یو شین
10:04.250 --> 10:06.480
مامان؟
10:06.480 --> 10:09.650
تو صداش کردی بیا اینجا-
اون نکرده-
10:09.650 --> 10:12.670
مادرشوهرت بهم زنگ زد برگردم اینجا
10:13.290 --> 10:17.890
خیلی خوشحالم شما دوتا خواهر و باهم صبح میبینم
10:17.890 --> 10:22.110
چه مزخرفی زودباش قبل اینکه مادرشوهرم بیدار شه برو
10:22.110 --> 10:24.330
بیدار شده
10:26.630 --> 10:28.810
همه بیدار شدین؟
10:30.900 --> 10:35.220
داشتن خدمتکار متفاوته. صبحانمون
10:35.220 --> 10:38.980
بالاخره صبحانمون در سطح شاهانست
10:38.980 --> 10:42.330
هی برنج کجاس؟برنم درست کردی درسته؟
10:42.330 --> 10:47.410
برنج قهوه ای،برنج مخلوط برنج سفید همه رو جدا پختی درسته؟
10:47.410 --> 10:52.650
نگران نباشین رئیش همه طبق دستورتونه
10:53.270 --> 10:56.790
دوباره به مامانم نگین بیاد اینجا-
هی-
10:56.790 --> 11:00.590
شما دوتا نمیتونین نظر بدین .باباتون گفته
11:00.590 --> 11:03.570
شماهابرای طراحی مشغولین. چرا؟
11:03.570 --> 11:07.320
میخوایین شخصا براتون صبحانه درست کنم؟
11:07.320 --> 11:09.940
درسته میتونم غذا درست کنم
11:09.940 --> 11:15.450
سوپ هم درست کردی؟غذای مورد علاقه مارشوهرم . باید دوبار درهفته درست کنیسوپ گوشت دنده و سوپ قیمه
11:15.450 --> 11:16.880
میدونم
11:16.880 --> 11:21.210
هی چطور با مادرت اینطوری حرف میزنی؟
11:21.210 --> 11:27.250
وانگ آی ئو بعد پختن زود برو خونه استراحت کن
11:27.250 --> 11:30.530
شما دوتا واقعا
11:35.780 --> 11:39.700
یون زه بیدار نشده؟اخیرا با هم خوبین؟
11:39.700 --> 11:46.080
هنوزم میپرسی؟همه اش تقصیر تو که ما طلاق بگیریم بخاطر مزخرفاتی که گفتی
11:52.120 --> 11:53.840
بشین مامان
11:57.150 --> 11:59.360
کی یاد گرفتی پیتزا درست کنی؟
11:59.360 --> 12:04.720
اوه میدونم تو و لی تانگ پیتزا دوست دارین . از جیانگ ژانگ چن یاد گرفتم. اونا اینجا فر هم دارن
12:04.720 --> 12:08.440
بخاطر همین امتحان کردم. بخورش
12:08.440 --> 12:12.190
مامان دستت چی شده؟
12:14.190 --> 12:16.710
فر سوزونده چیزی نیست
12:17.320 --> 12:23.750
اگه بتونم هر روز اینجا ببینمت راضیم
12:27.440 --> 12:28.890
بخور
12:31.240 --> 12:35.380
اول پیتزا امتحان کن بیا
12:37.900 --> 12:41.270
همگی این انتخاب
12:41.270 --> 12:44.630
غیر از ناظرین حاضر
12:44.630 --> 12:48.440
با نظرات هر بخش مشورت میکنم
12:48.440 --> 12:51.380
امیدوام با چشم باز
12:51.380 --> 12:54.900
و کاری با بیشترین پتانسیل انتخاب کنین
12:54.900 --> 12:57.760
باشه بیایین شروع کنیم
13:10.820 --> 13:13.310
نتیجه نهایی 5درمقابل 5
13:13.310 --> 13:17.240
بنظر میرسه هر دو کار بطور مساوی برجسته ان
13:17.240 --> 13:19.940
پس من رایمو میدم
13:20.830 --> 13:23.430
کار ای
13:23.430 --> 13:27.760
حالا میتونی اسم طراح و اعلام کنین
13:27.760 --> 13:31.580
برای رقابت این طراحی بین المللی
13:31.580 --> 13:34.500
انتخاب کاندیدا
13:37.250 --> 13:39.530
خانم ژانگ یو شینه
13:44.320 --> 13:48.560
رقابت های داخلی باید کاملا آماده باشن
13:48.560 --> 13:51.140
بله منونم از همگی
14:02.240 --> 14:06.000
این همه سال خارج درس خوندی فقط تنها با یه رای بردی؟
14:06.000 --> 14:08.130
مهم نیست تعداد رای
14:08.130 --> 14:11.640
اگه بردم پس بردم . نتیجه مهمه
14:12.240 --> 14:17.270
همچنین از این رقابت میتونم برای رهبری گلدوزی استفاده کنم
14:17.270 --> 14:19.710
ژانگ گواگوا دختر واقعی خانواده جینه
14:19.710 --> 14:21.530
تو تنها دختر خونده ای
14:21.530 --> 14:24.110
چطور میتونی این موقعیت و تو دستت نگه داری؟
14:24.110 --> 14:28.000
صبر کن و ببین. حتما تو رو تحت تاثیر میذارم
14:29.800 --> 14:39.600
.:: @bollbolljan_com ::.
14:41.160 --> 14:43.420
مامان چی شده؟
14:43.420 --> 14:47.230
گواگوا زودباش بیا خونه منو نجات بده
14:48.140 --> 14:51.100
چی شده مامان؟-
اونا تا حد مرگ بهم فشار میارن-
14:51.100 --> 14:54.630
تو تنها کسی هستی که میتونی منو نجات بدی. زودباش برگرد
14:54.630 --> 14:57.350
باشه منتظرم باش الان برمیگردم
14:57.350 --> 14:59.160
گواگوا
15:00.300 --> 15:02.660
میخوام بهت بگم-
مامانم تو دردسر افتاده-
15:02.660 --> 15:03.640
چی شده؟
15:03.640 --> 15:05.460
نمیدونم باید برم ببینم چی شده
15:05.460 --> 15:06.830
هی میرسونمت
15:06.830 --> 15:09.950
برو دنبال لی تانگ خودم برمیگردم
15:09.950 --> 15:12.120
اگه به چیزی نیاز داشتی بهم زنگ بزن
15:13.920 --> 15:16.640
در شب تصادف ماشین 17سال پیش
15:16.640 --> 15:19.370
گفتی به جیانگ لینگ نرفتی
15:19.370 --> 15:21.670
و بجاش رفتی فرودگاه
15:21.670 --> 15:23.760
درسته؟
15:23.760 --> 15:24.710
درسته
15:24.710 --> 15:27.220
یکی که کاملا یادشه
15:27.220 --> 15:30.980
که تو درواقع در تصادف ماشین در جیانگ لینگ بودی
15:30.980 --> 15:32.590
کیه اون شخص زنداداش؟
15:32.590 --> 15:34.550
منم
15:36.280 --> 15:38.250
تو خیلی پررویی که دوباره اومدی اینجا؟
15:38.250 --> 15:40.810
این بار چه دروغی گفتی؟
15:41.670 --> 15:45.340
هنوز چیزی نگفتم چطور میدونی دروغه؟
15:45.340 --> 15:50.010
مامان ژی مینگ ایشون کسی هستن که تو تصادف ماشین واگوا رو پیدا کردن
15:50.010 --> 15:52.110
و برای 17سال بزرگش کرده؟
15:52.110 --> 15:57.990
تصادف ماشین جیانگ لینگ؟واقعا گواگوارو در جیانگ لینگ پیدا کردی؟
15:57.990 --> 16:00.400
نمیدونم گواگوا چقدر یادشه
16:00.400 --> 16:04.950
ولی میخوام چیزایی که اون سال اتفاق افتاده رو بگم
16:05.870 --> 16:09.510
اون سال خانوادم قرض داشت
16:09.510 --> 16:13.450
برای فرار از دست طلبکارا شبانه از ژنهو فرار کردم
16:13.450 --> 16:18.210
بعدا در مسیر جیانگ لینگ بارون سنگینی شروع شد
16:18.210 --> 16:22.530
یه ماشین یهویی جلوی ما ایستاد
16:22.530 --> 16:24.860
و یه زن اومد بیرون
16:24.860 --> 16:29.180
کسی که بچه رو داشت کنار خیابون گذاشتش
16:32.030 --> 16:34.080
منظورت اینه
16:34.080 --> 16:37.570
زنم یی بی رو بیرون انداخت؟
16:37.570 --> 16:40.650
این اتفاق نیوفتاده. چطور میتونه باشه؟
16:40.650 --> 16:43.710
اون دروغای زنداداشه که منو سرزنش کنه
16:43.710 --> 16:47.210
بعدش چی شد؟
16:49.010 --> 16:52.200
بعدش یه مرد از ماشین اومد پایین؟
16:52.200 --> 16:54.710
میخواست بچه رو برگردونه تو ماشین
16:54.710 --> 16:57.300
ولی اون زن جلوشو گرفت
16:57.300 --> 17:00.040
بهد اون دوتا سوار ماشین شدن ورفتن
17:00.040 --> 17:03.950
بچه دنبال ماشین گریه میکرد و داد میزد
17:03.950 --> 17:08.140
فکر می کنم زن و مرد در حال جنگ بودند. ماشین چرخید
17:08.140 --> 17:11.340
و سرانجام به درخت برخورد کرد
17:13.300 --> 17:15.100
آی یو
17:15.100 --> 17:17.700
چه مزخرفاتی داری میگی؟
17:17.700 --> 17:21.590
منظورت اینه یه مرد تو ماشین بود؟
17:21.590 --> 17:26.020
یعنی زنداداش یی بی رو ول کرده
17:27.070 --> 17:31.640
آی یو کی بهت گفته این دروغ و بگی؟
17:31.640 --> 17:33.910
دروغ نمیگم
17:33.910 --> 17:36.880
فقط میخواستم چیزی و بگم اون سال دیدم
17:36.880 --> 17:40.050
اون زن خیلی بی رحم بود.بارون شدیدی می بارید
17:40.050 --> 17:44.550
چطور میتونست کودکی که گریه میکرد و داد میزد و تحمل کنه و رهاش کنه؟
17:44.550 --> 17:47.590
منم یه مادربودم.فکر کردم خیلی ترحم برانگیزه
17:47.590 --> 17:51.620
بنابراین من او را سوار ماشین خود کردم. در ابتدا ، من می خواستم او را به پرورشگاه بدهم
17:51.620 --> 17:55.080
اما آن کودک مرا بغل کرد و من را به مادرش صدا زد
17:55.080 --> 17:57.870
نمی توانستم تحمل کنم که او را ترک کنم ، بنابراین او را به خانه بردم
17:57.870 --> 18:01.200
و او را به عنوان دخترم بزرگ کردم
18:03.160 --> 18:05.690
اکنون ، سرانجام حقیقت فاش شد
18:05.690 --> 18:09.030
سونگ شی هوا چرا همچنان منو سرزنش می کنی؟
18:09.030 --> 18:11.250
اینطور نیست
18:13.200 --> 18:16.050
مامان چرا دروغ میگی؟
18:16.050 --> 18:19.300
چرا این دروغ و برای بد جلوه دادن خاله میی؟
18:20.150 --> 18:23.960
گواگوا
18:23.960 --> 18:26.350
زودباش و یادت بیار
18:26.350 --> 18:29.770
لطفا زودباش و یادت بیار
18:30.600 --> 18:32.000
خاله-
گواگوا-
18:32.000 --> 18:33.980
متاسفم
18:33.980 --> 18:37.370
واقعا نمیتونم بیاد بیارم. متاسفم
18:37.370 --> 18:40.120
تموم کن مشکل درست کردن برای یی بی رو
18:40.120 --> 18:43.690
همه این ترفندهای شما بود که مرا بیرون کنی
18:46.730 --> 18:49.390
مامان درست نیست
18:50.330 --> 18:52.540
درست نیست
18:52.540 --> 18:56.890
ژی مینگ به حرفاش اعتماد داری؟
18:58.010 --> 18:59.880
بریم
19:05.090 --> 19:06.690
تو
19:08.210 --> 19:12.200
خاله
19:12.200 --> 19:14.350
خاله
19:19.100 --> 19:21.930
موافقت کردم ژانگ گواگوا لی تانگ و بزرگ کنه
19:21.930 --> 19:25.740
اما مشکل این است ، لو سی چن به مردم گفت که من قبلاً یک فرزند داشته ام
19:25.740 --> 19:28.010
چی؟پس
19:28.010 --> 19:31.280
آییواین....در آینده چکار کنیم؟
19:31.280 --> 19:35.180
اگه خانواده شهرت بفهمن که لی تانگ دختر واقعیته نمیبخشنت
19:35.180 --> 19:39.270
مامان تو هم قبول داری بذاری ژانگ گواگوا لی تانگ و بزرگ کنه درسته؟
19:39.270 --> 19:43.190
پس ، همانطور که می گویم ، انجام دهید. به این ترتیب ، آینده لو تانگ تضمین خواهد شد
19:44.860 --> 19:47.580
واقعاً سزاوار مرگ هستم
19:47.580 --> 19:51.100
چه موقع می توانم جلوی انجام این کارهای شیطانی را بگیرم؟
19:52.000 --> 19:54.800
مامان ، شما همانطور که گفتم انجام دادی؟
19:54.800 --> 19:59.080
آره دستوراتتو انجام دادم الان راضی هستی؟
19:59.080 --> 20:01.690
میذاری الان لی تانگ از دام خارج بشه؟
20:01.690 --> 20:03.360
خوبه
20:03.360 --> 20:07.580
اینطوری لی تانگ برای هیشه دختر گواگوا میشه
20:07.580 --> 20:11.020
نگران نباش من به هیچ وجه به لی تانگ علاقه ای ندارم
20:11.020 --> 20:15.020
اکنون گلدوزی نخ طلایی آشوبه
20:15.020 --> 20:18.440
چگونه دوباره با شیو هوآ روبرو بشم؟
20:18.440 --> 20:23.350
فقط التماسش کن او به همان اندازه ژانگ گوا گوا قلب مهربونی داره
20:23.350 --> 20:25.320
پس میتونی حقیقت و بهم بگی؟
20:25.320 --> 20:28.900
انجام این کار فقط برای لی تانگ مفیده؟-
مامان-
20:28.900 --> 20:31.450
قبل اینکه بری توضیح بده
20:31.450 --> 20:34.490
ژانگ یو شین ، شما دوباره پشت این هستی درسته؟
20:34.490 --> 20:38.000
این یو شین نیست. من فقط حقیقت اتفاقات را می گفتم
20:38.000 --> 20:41.160
اما به وضوح به یاد دارم که من در ماشین خاله نبودم.
20:42.180 --> 20:44.120
وانگ آی ئو
20:46.360 --> 20:51.170
متشکرم که حقیقت را برای کمک به بازیابی بی گناهی من گفتی
20:52.300 --> 20:55.360
چطور میتونین با خاله اینطوری رفتار کنین؟
20:57.300 --> 20:59.070
گواگوا
20:59.070 --> 21:04.570
در قلبت خال مهم تر از منه؟
21:04.570 --> 21:08.930
مامان ، می فهمید الان کی نسبت به شما صادقه؟
21:09.720 --> 21:13.400
خیلی زود هیجان زده نشوید. سرانجام حقیقت آشکار خواهد شد
21:14.240 --> 21:16.030
گواگوا
21:16.900 --> 21:18.950
مامان برو خونه
21:20.790 --> 21:23.140
گواگوا-
مامان-
21:23.140 --> 21:26.020
من هنوز کسی هستم که به شما کمک کردم.
21:26.730 --> 21:29.660
به همین دلیل من ، این دختر فرزندخوانده ، بهتر هستم
21:29.660 --> 21:31.880
همیشه با من نجنگ
21:31.880 --> 21:35.600
همچنین یه درخواستی دارم ازتون
21:41.840 --> 21:44.570
چه کسی واقعاً مرتکب این عمل شیطانی شده ؟
21:46.060 --> 21:48.830
خواهر و برادر آن دسته از افراد نیستن
21:48.830 --> 21:51.590
قبلاً هم به آنها مشکوک بوده ام.
21:51.590 --> 21:54.480
اما فکر نمی کنم این آسان باشه
21:54.480 --> 21:56.690
البته آنها آن دسته از افراد نیستن
21:56.690 --> 21:59.970
اما چه کسی می تواند اکنون اثبات کنه؟
21:59.970 --> 22:02.460
مگر اینکه گوا گو دوباره خاطراتش را بازیابی کنه
22:03.820 --> 22:07.970
این همه تقصیر منه،نمیتونم همه چیز و بیاد بیارم
22:07.970 --> 22:10.660
من معلم را مورد ستم قرار دادم
22:12.610 --> 22:16.270
مامان نمیتونین طرف خواهر باشین
22:16.270 --> 22:19.080
و فکر کنید هرچه او می گوید و انجام می دهد درسته
22:19.730 --> 22:23.640
احتمالاً به همین دلیل است که من لباس رقابت او را سوزاندم ،
22:23.640 --> 22:27.860
کینه این را نگه داشته و خواسته انتقام بگیره
22:27.860 --> 22:31.390
فکر می کنید که شیو هوآ ، برای اینکه رئیس گلدوزی بشه
22:31.390 --> 22:33.640
این حقه کثیف و بازی کرده؟
22:33.640 --> 22:36.210
از اونجا که درباره رهبری گلدوزی و پیش کشیدین
22:36.210 --> 22:39.520
چیزی دارم بهتون بگم
22:40.500 --> 22:42.710
برای این همه سال که رئیس گلدوزی بودم
22:42.710 --> 22:45.940
فکر می کنم شما باید آن را به یک جوان منتقل کنین
22:45.940 --> 22:48.030
حتما
22:48.030 --> 22:50.120
پس بذارین گواگوا بدست بگیره
22:50.120 --> 22:54.730
مادربزرگ واقعا به گواگوا اجازه میدین رئیس گلدوزی بشه؟
22:54.730 --> 22:58.480
چیه؟من حق ندارم رئیس گلدوزی رو انتخاب کنم؟
22:58.480 --> 23:02.810
سوءتفاهم شده. منظورم این بود برای انتخاب رئیس گلدوزی بعدی چیز مهمیه
23:02.810 --> 23:05.940
با به ارث بردن تکنیک های سنتی گلدوزیش
23:05.940 --> 23:08.160
تمام چیز گلدوزی نخ طلایی ماست
23:08.160 --> 23:11.130
همچنین این یک چیز بزرگ در دنیای گلدوزیه
23:13.680 --> 23:16.740
مامان یو شین درست میگه
23:16.740 --> 23:19.660
اگرچه گواگوا با استعداده
23:19.660 --> 23:23.380
اما ممکن است افراد خارجی توانایی او را نشناسند
23:23.380 --> 23:27.000
اگر به او اجازه دهید به راحتی رئیس گلدوزی بشه
23:27.000 --> 23:30.300
می ترسم که خارجی ها شایعه کنن
23:30.300 --> 23:31.990
مراقب باشین
23:34.090 --> 23:36.740
چرا گواگوا نمیتونه رئیس گلدوزی بشه؟
23:37.920 --> 23:40.800
از بیگانگان به عنوان بهانه استفاده نکن
23:40.800 --> 23:43.410
می توانید یک جمله از حقیقت را بگی؟
23:45.100 --> 23:50.640
خواهر گواگوا دختر منه.فکر نمیکنی که من موفقیتشو میخوام؟
23:50.640 --> 23:55.280
اما ... اما ما نمی توانیم کاری انجام دهیم که گلدوزی نخ طلایی رو شرمنده کنیم
23:56.000 --> 23:58.740
مامان معلم
23:59.440 --> 24:02.050
میدونم میخوایین کار خوبی برام انجام بدین
24:02.050 --> 24:06.900
اما موقعیت رهبری گلدوزی باید برای شخصی باشد که توانایی بیشتری داشته باشه
24:07.730 --> 24:11.980
گواگوا چطور میتونی اینو بگی؟
24:11.980 --> 24:15.150
شما از ابتدا یادگیری گلدوزی را از من گرفتی
24:15.150 --> 24:18.240
فکر نمی کنید مهارت های شما را درک کنم؟
24:18.240 --> 24:21.000
درباره این حرف نزنین
24:21.000 --> 24:23.780
از اونجا که با انتخاب من راضی نیستین برای رهبری گلدوزی
24:23.780 --> 24:25.700
پس بذارین یه مسابقه بذاریم
24:25.700 --> 24:28.340
مادربزرگ جدی میگین؟
24:28.340 --> 24:30.500
همیشه سر حرفم هستم
24:30.500 --> 24:34.940
اینگونه نیست که قبلاً گلدوزی نخ طلایی قبلاً برگزار نشده باشه
24:37.900 --> 24:41.600
باشه به نظر مامان گوش میدم
24:41.600 --> 24:43.870
اما یک شرط دارم
24:43.870 --> 24:45.940
چه شرطی؟
24:47.900 --> 24:51.640
17سال پیش که ما تو مسابقه بودیم
24:51.640 --> 24:54.290
یادته چی گفتی؟
24:55.130 --> 24:58.310
امیدوارم بازنده
24:58.310 --> 25:01.290
برای همیشه از زمینه گلدوزی کنار خواهد رفت
25:01.290 --> 25:05.970
نتیجه این مسابقه و همیشه انجام گلدوزی چگونه است
25:05.970 --> 25:07.890
وابسته اس؟
25:07.890 --> 25:10.210
اگر کسی به اندازه کافی عالی نیست
25:10.210 --> 25:13.150
پس ادامه اش چه نکته ای داره؟
25:16.860 --> 25:19.020
البته که یادمه
25:19.020 --> 25:23.040
فقط به این دلیل که ما تعیین نکردیم که چه کسی آن زمان بازنده یا برنده شده
25:23.040 --> 25:27.720
به همین دلیل این فاجعه اتفاق افتاد
25:27.720 --> 25:28.870
درسته؟
25:28.870 --> 25:30.350
باشه
25:31.150 --> 25:33.110
این مسابقه
25:34.980 --> 25:38.480
من برای مشارکت خود از گواگوا استفاده میکنم
25:41.220 --> 25:43.360
اگه بیازیم
25:44.500 --> 25:48.050
هرگز یک قدم دیگر به گلدوزی نخ طلایی نمی ذارم
25:54.600 --> 25:56.450
باشه
25:56.450 --> 26:00.120
پس من از یو شین برای نشان دادن ورودی استفاده می کنم
26:00.120 --> 26:02.220
اگه ببازیم
26:03.080 --> 26:05.680
همچنین گلدوزی نخ طلایی را ترک می کنم.
26:08.100 --> 26:09.880
باشه
26:10.940 --> 26:16.310
شما حتی به خاطر یو شین قصد دارید گلدوزی نخ طلایی را به خطر بیاندازید؟
26:20.970 --> 26:23.380
از هیچ چیز نمی ترسم
26:25.100 --> 26:27.350
باید برنده شوم
26:32.600 --> 26:35.650
مادر بزرگ ، این مسابقه ،
26:35.650 --> 26:39.030
مهم نیست که چه کسی برنده یا بازنده باشد ، باعث می شود این خانواده از هم جدا شون
26:39.930 --> 26:42.440
من شرکت نخواهم کرد
26:43.050 --> 26:46.150
ما به این رقابت احتیاج داریم.
26:46.150 --> 26:48.030
فقط از این طریق ،
26:50.690 --> 26:53.140
مادر شما اشتباه خود را می پذیرد.
26:54.010 --> 26:56.620
بنابراین مادر شما حقیقت را خواهد گفت.
27:01.580 --> 27:04.680
قرار است از پیروزی این رقابت استفاده کنی
27:04.680 --> 27:07.270
با دینگ وی زندگی کنی؟
27:08.400 --> 27:10.130
ژی مینگ ،
27:11.010 --> 27:13.880
می دانم که همسر خوبی نیستم ،
27:14.710 --> 27:17.920
اما من واقعاً هیچ ارتباطی با دینگ وی ندارم.
27:19.340 --> 27:23.700
علاوه بر این ، من مادر بیولوژیکی یی بی هستم ،
27:23.700 --> 27:27.800
این حتی اگر آسمان بیفتد تغییر نخواهد کرد.
27:29.800 --> 27:32.510
مادر یی بی؟
27:32.510 --> 27:35.140
می دانستم که شما فقط او را در قلب خود داری
27:36.000 --> 27:41.200
از آنجا که اینگونه است ، باید خودم برنامه ریزی کنم
27:45.600 --> 27:49.760
شوهر ، متاسفم
27:49.760 --> 27:53.140
هنوز چیزها را روشن نکرده ام
27:55.150 --> 27:57.290
حق نداری من و سرزنش کنی؟
28:04.700 --> 28:10.090
نگران نباش من به زندگی ام شرط می بندم
28:10.870 --> 28:13.510
برای پیدا کردن حقیقت
28:15.390 --> 28:17.470
به من کمک خواهی کرد؟
28:24.750 --> 28:27.120
همسرم من و میشنوی؟
28:30.410 --> 28:34.650
شیو هوا برگشتی میرم برات غذا درست کنم
28:34.650 --> 28:36.370
برو بیرون
28:36.370 --> 28:38.630
نمیخوام دیگه ببینمت
28:39.690 --> 28:41.230
از اینجا برو
28:41.230 --> 28:43.330
احساسات شما را همین الان درک می کنم.
28:43.330 --> 28:45.980
اما صحیح نیست که شما این حرف را بزنی
28:45.980 --> 28:49.640
اینجا هم مستاجر هستم و اجاره را به موقع پرداخت می کنم
28:49.640 --> 28:51.910
چه حقی دارید که من را بیرون کنین؟
29:05.300 --> 29:07.010
آی ئو
29:08.150 --> 29:10.630
چرا باید دروغ میگفتی؟
29:11.570 --> 29:13.480
ها؟
29:13.480 --> 29:15.380
چرا دروغ گفتی؟
29:16.200 --> 29:18.950
شوهرم خیلی مهربان بود ،
29:18.950 --> 29:21.380
هنوزم باید وقتی مرده آرزوت و برآورده کنه؟
29:21.380 --> 29:24.400
شیو هوآ! این شما بود که به او ضربه زدی
29:24.400 --> 29:27.180
دروغ نگفتم! دیگران را سرزنش نکن
29:28.280 --> 29:32.750
ایی یو! اگر مزخرف صحبت نکردی
29:32.750 --> 29:36.180
همه چیز روشن می شد
29:36.180 --> 29:41.040
می ترسیدم و سالها منتظر بودم فقط برای آن لحظه
29:41.040 --> 29:42.980
تو عالی هستی
29:43.850 --> 29:47.390
کی اشتباه کردم؟
29:47.390 --> 29:50.910
بهم بگو کی در حقت اشتباه کردم؟
29:50.910 --> 29:55.180
شیو هوا اگه حرفی داری برو با هی جی حلش کن
29:55.180 --> 29:57.270
چرا همه شما اینطور با من هستین؟
29:57.270 --> 30:00.000
چرا همه روزه از من به عنوان کیسه پانچ استفاده می کنید؟
30:00.000 --> 30:02.710
این بی پایانه
30:02.710 --> 30:04.830
خاله
30:08.470 --> 30:12.600
مامان ، آن کلماتی که شما فقط گفتید ژانگ یو شین بود که بهتون گفته
30:12.600 --> 30:14.880
کی میتونی بیدار شی؟
30:14.880 --> 30:16.870
خاله همیشه ما را به عنوان خانواده می دید.
30:16.870 --> 30:18.720
اگه اینطورین میتونین شب بخوابین؟
30:18.720 --> 30:21.670
چه موقع شما واقعاً نگران من هستی؟
30:21.670 --> 30:25.150
شما را برای هیچ چیز بزرگ کردم! من دیگر نمی توانم زندگی کنم
30:27.500 --> 30:29.100
معل
30:33.080 --> 30:36.000
تو دوباره مامان را عصبانی کردی
30:36.000 --> 30:38.120
نمی دانم چگونه به شما کمک کنم
30:38.120 --> 30:41.640
لی تانگ دیگه منو نمیخوایی؟
30:46.720 --> 30:49.510
فقط باید بمیرم
30:52.680 --> 31:02.630
.:: @bollbolljan_com ::.
31:06.440 --> 31:09.150
با عرض پوزش ، من برنامه شما را مختل کردم
31:09.940 --> 31:14.440
خیلی وقت است که ما همدیگرو دیدیم. شما ازدواج کرده اید و دوقلوها به دنیا آوردین
31:14.440 --> 31:17.630
همه به شما حسادت می کنند و می گویند شما برنده زندگی هستین
31:17.630 --> 31:19.680
جرات نمی کنم یکی باشم
31:19.680 --> 31:22.640
مهمترین زمان زندگی ام را به یاد می آورم
31:22.640 --> 31:26.700
شما بودید که به من کمک کردم تا تصمیم بگیرم
31:27.510 --> 31:29.710
بگین برای چی بهم زنگ زدین
31:29.710 --> 31:32.680
اینطوریه که بزودی
31:32.680 --> 31:35.710
در گلدوزی نخ طلاییمون مسابقه جانشینیه
31:35.710 --> 31:40.720
بنابراین ، من می خواهم خانم وو شرکت کنن
31:42.050 --> 31:44.670
برنامه خیلی شلوغی دارم
31:44.670 --> 31:46.760
به هر حال من به این نوع رویدادها خیلی علاقه ندارم
31:46.760 --> 31:49.700
خانم وو ، شما باید بدونین
31:49.700 --> 31:54.040
ترویج فرهنگ سنتی کانون رسانه ها اس
31:55.720 --> 31:58.040
شما درست میگین
31:58.040 --> 32:02.620
این برای شما مفید خواهد بود.
32:02.620 --> 32:04.100
چی؟
32:04.100 --> 32:08.380
5سال پیش ژانگ گواگوا به شما آسیب رسوند
32:08.380 --> 32:10.640
او هم شرکت خواهد کرد
32:13.040 --> 32:15.370
آن دختر احمق هم شرکت خواهد کرد؟
32:16.080 --> 32:20.710
در آن زمان ، او می دانست که شما در بیمارستان بستری هستید ، اما به هر حال آنجا را ترک کرد.
32:22.030 --> 32:24.980
اگر مخفیانه به دکتر نگفتم ،
32:24.980 --> 32:28.240
شاید نمیتونستین بچتون و نجات بدین
32:30.200 --> 32:32.390
این ژانگ گواگوا
32:32.390 --> 32:36.050
بنابراین ، ما واقعاً به افرادی مثل خانم وو احتیاج داریم
32:36.050 --> 32:40.240
برای شرکت در ، و خلاص شدن از شر افراد نیت نادرست.
32:40.240 --> 32:43.530
خب بیا بیایین حرف و تموم کنیم چیه؟
32:43.530 --> 32:48.030
گواگوا قطعاً نمی داند که من لیزا وو را دعوت کردم
32:48.030 --> 32:54.600
با این سوپرایز این مسابقه تنها کار گلدوزی نخ طلایی نخواه د شد
33:03.130 --> 33:04.710
مامان
33:06.880 --> 33:09.550
مامان به چی فکر میکنی؟
33:09.550 --> 33:11.690
شما حتی شام نخوردید
33:12.530 --> 33:14.940
در مورد سوالات آزمون فکر می کنم.
33:14.940 --> 33:18.710
این رقابت در مورد پیروزی یا باخت نیست
33:18.710 --> 33:23.880
اما در مورد مایل به گذر از رقابت و افشای حقیقت پنهان
33:23.880 --> 33:27.700
منظورتون چیه؟-
چطور برادر بزرگت مرده؟-
33:27.700 --> 33:32.430
و چرا دینگ وی ناگهان ناپدید شد؟
33:37.100 --> 33:41.290
من قبلاً موضوع این مسابقه را تصمیم گرفته ام.
33:41.910 --> 33:45.890
شماره یک این است که به دنبال آن باشین
33:45.890 --> 33:47.920
مسکونی در کوههای فوچون
33:47.920 --> 33:52.010
که معلم من ، کوی هوی ، 17 سال پیش رفته
33:52.010 --> 33:56.530
پایین آمدن مهارت های گلدوزی نیز یک مسئولیت مهم برای مربیه
33:57.530 --> 33:59.510
بنابراین در طول مسابقه
34:00.450 --> 34:05.300
هرکسی که بتواند بالاترین کیفیت ماکت مسکونی را در کوههای فوچون کپی کند ، برنده خواهد شد
34:06.080 --> 34:08.590
شماره سه
34:08.590 --> 34:13.000
گلدوزی لباس تدفین برای من
34:15.660 --> 34:19.140
مامان سلامتی شما خوبه
34:19.140 --> 34:21.870
تهیه لباس دفن خوش یمن نیست
34:21.870 --> 34:25.850
در حال حاضر کسی هستم که یک پام لب گوره. این تابو نیست
34:26.950 --> 34:30.600
هر کس پیروز باشد ، گلدوزی نخ طلایی را به ارث می برد.
34:30.600 --> 34:32.890
و رهبری گلدوزی آینده رو داره
34:34.350 --> 34:40.060
اما یادتون باشه آماده سازی شما فقط نیمی از ماه
34:48.740 --> 34:52.320
پدرت مرا ناراحت کرده
34:52.320 --> 34:56.290
به طور ناگهانی او مرا به خاطر بیرون رفتن های لان مقصر می دونه
34:56.290 --> 34:58.380
و مراقب او نیست
34:58.380 --> 35:01.490
حتی گفت شکمش هر روز بزرگتر میشه
35:01.490 --> 35:04.110
بنابراین چرا من به او کمک نمی کنم یک مراسم عروسی بگیرم
35:04.110 --> 35:07.610
مامان پدر فقط یک خواهر کوچک داره
35:07.610 --> 35:11.830
مهم نیست که چقدر می گوید او اهمیتی نخواهد داد ، اما هنوز هم تو دلش اونه-
من-
35:18.590 --> 35:21.200
چطوری میتونه از حرفاش برگرده؟
35:21.200 --> 35:24.410
بذار بهت بگم در اون موقع عمه ات بو که تایید نکرد
35:24.410 --> 35:26.400
که باهش ازدواج کنم
35:26.400 --> 35:30.220
حالا شخصی که میگه که من از عمه ات مراقبت نمیکنم اونه
35:30.220 --> 35:32.770
نمیدونم کدوم یکی و باید گوش بدم
35:32.770 --> 35:36.260
همچنین ، عمه شما عامل اصلی بروز فاجعه اس
35:36.260 --> 35:38.750
قرارش همه بهم خورد
35:38.750 --> 35:41.970
الان اون بزرگه چه نیازی داره من بهش کمک کنم؟
35:41.970 --> 35:44.700
به من بگو مادرت آسونه؟مامان آسونه؟
35:44.700 --> 35:46.230
یون زه
35:46.830 --> 35:48.640
مامان شمام اینجایین
35:48.640 --> 35:52.540
ژانگ یو شین تمام این مدت
35:52.540 --> 35:56.790
به عمه ات ها لات توجه کردی؟حتی اگه یه بار باشه داشتی؟
35:56.790 --> 35:58.100
درباره چی حرف میزنین؟
35:58.100 --> 36:02.820
معمولاً آن مغز او خیلی سریع حرکت می کنه
36:02.820 --> 36:05.100
چرا فکر نکردی
36:05.100 --> 36:07.370
بروملاقات عمه ات
36:07.370 --> 36:09.320
چیه؟
36:09.320 --> 36:13.850
یون زه ، مسابقه بزرگ گلدوزی نخ طلایی در حال رخ دادنه
36:14.520 --> 36:17.060
روابط شما به عنوان دختر فرزندشان قبلاً قطع شده
36:17.060 --> 36:20.290
این رقابت برای اعضای خانواده اس.این چه ربطی به شما داره؟
36:20.290 --> 36:25.510
البته این به من ربط دارد. من باید برنده این رقابت باشم
36:25.510 --> 36:29.060
و سپس گلدوزی نخ طلایی را به شما تقدیم می کنم.
36:29.060 --> 36:33.810
منظورت چیه؟-
میخوایی گلدوزی نخ طلایی و بدی یون زه؟-
36:33.810 --> 36:35.470
مامان درباره این نگران نباش
36:36.270 --> 36:40.200
همش حرف نباشه.چیزی که میخوام نتیجه اس
36:40.200 --> 36:43.210
قطعاً سخت کار خواهم کرد. من شما را پایین نمی آورم
36:43.210 --> 36:45.030
اول می روم
36:45.630 --> 36:47.410
اه؟
36:54.660 --> 36:56.040
های لان اینجا زندگی می کنه؟
36:56.040 --> 36:58.470
بله ، من قبلاً به اینجا آمده ام.
36:58.470 --> 37:01.740
تمام لوازم برقی کاملاً جدید هستند ، بنابراین نیازی به تغییر آن نیست
37:01.740 --> 37:04.840
فقط کافی است مقداری مبلمان اضافه کنی
37:04.840 --> 37:08.380
همه این را از قبل می دانم زیرا یون کای بود که آن را برای آنها ارسال کرده
37:08.380 --> 37:11.670
این پسر کاملاً به عمه خود اهمیت می ده
37:11.670 --> 37:13.140
بابا مامان
37:13.710 --> 37:15.870
بابا مامان
37:15.870 --> 37:17.930
برادر ، اینجا چه کار می کنی؟
37:17.930 --> 37:22.010
شما دو نفر اینجا چه کار می کنید؟ الان ساعت کار نیست؟
37:22.010 --> 37:25.370
امروز من به عمه و عمو کمک می کنم تا برای گرفتن عکس های عروسیشان ، قرار ملاقات بگیرن
37:25.370 --> 37:29.450
ببین یون زه بافکر و باهوشه
37:29.450 --> 37:33.140
در مقایسه با خرید وسایل برقی ، گرفتن عکس عروسی
37:33.140 --> 37:35.520
معنای بیشتری برای زنان دارد. درست؟
37:35.520 --> 37:39.320
از اینجا کع بچه ها به این فکر کردن چرا تونکردی؟
37:39.320 --> 37:42.120
ساختار این خانه کاملاً خوبه هی
37:42.120 --> 37:43.340
همسرم
37:43.340 --> 37:45.340
میخوام برم یه سری مقدمات و ترتیب بدم
37:46.310 --> 37:49.580
اوه راستی چونگسامم باد تو مغازه شیو هوا باشه
37:49.580 --> 37:51.470
یو شین میتونی بری برام بگیریش؟
37:51.470 --> 37:53.490
باشه-
ممنونم-
37:53.490 --> 37:55.310
مامان ، چرا با من نمی آیی؟
37:55.310 --> 37:58.870
نگاه کردن به لباس عروسیه؟آره-
بله-
37:58.870 --> 38:00.880
آروم راه برو
38:02.220 --> 38:04.210
کسی اینجاس؟
38:07.700 --> 38:10.240
کجا رفتن؟
38:10.240 --> 38:12.710
مامان ، از آنجا که هیچ کس در اینجا وجود ندارد اجازه دهید اول برگردیم.
38:12.710 --> 38:17.180
حالا اومدیم اینجا بریا هیچی که نیومدیم
38:17.180 --> 38:20.610
همه ما خانواده هستیم بیایید فقط خودمان جستجو کنیم.
38:20.610 --> 38:23.370
بیا بیایید دنبالش بگردیم
38:42.270 --> 38:43.930
چکار میکنی؟پیداش کردی؟
38:43.930 --> 38:46.020
نه هنوز مامان
38:46.020 --> 38:47.410
آنجا را می بینی؟
38:47.410 --> 38:50.700
اگه پیداش کرده باشم چرا از تو باید بپرسم؟
38:50.700 --> 38:53.080
نگاه کن اینه؟
38:55.930 --> 38:56.770
بله تموم شد
38:56.770 --> 38:58.820
تموم شد؟
38:58.820 --> 39:01.280
ممنونم زحمت کشیدین
39:01.280 --> 39:05.400
یون ذه ، من قصد دارم به شرکت برگردم.وقتی تموم شد
39:05.400 --> 39:08.360
عمه خود را به خانه بفرستید و بعد به شرکت بیا-
بله-
39:08.360 --> 39:10.710
امروز خیلی خوشگل هستی
39:15.300 --> 39:17.200
داداش
39:20.850 --> 39:25.270
داداش.ممنونم مثل شاهزاده ها منو بزرگ کردی
39:25.270 --> 39:27.730
شما همیشه بهترین ها را به من دادی
39:27.730 --> 39:31.170
برام سرمایه گذاری کردین درحالی که درس میخونم برام یه مغازه باز کردی
39:31.170 --> 39:34.590
معذرت میخوام همیشه نگرانتون کردم
39:36.590 --> 39:40.210
خواهرم بزرگ شده
39:40.210 --> 39:41.980
وحالا با ملاحظه
39:42.900 --> 39:45.990
حالا شما خانواده خود را داری
39:45.990 --> 39:48.710
شما باید زندگی خود را به خوبی زندگی کنی
39:49.490 --> 39:53.490
ژانگ چن های لان و بهت تحویل دادم
39:53.490 --> 39:56.580
داداش نگران نباش
39:56.580 --> 40:00.170
هرگز نمیذارم های لان گریه یا گرسنه باشه
40:00.170 --> 40:02.770
هرچه باشد من به او گوش خواهم داد ، من او را عصبانی نمی کنم
40:02.770 --> 40:06.040
و من به سختی کار می کنم تا بتوانم از کودک مراقبت کنم.
40:06.040 --> 40:09.710
من وهای لان تا پیری زندگی شادی خواهیم داشت
40:09.710 --> 40:12.000
به زندگی خود قسم می خورم.
40:13.140 --> 40:16.660
ژنگ چوان ، حقیقت و بهت میگم
40:16.660 --> 40:19.020
در ابتدا شما را دوست نداشتم
40:19.020 --> 40:22.660
اما دیدن احساس شما نسبت به های لان
40:22.660 --> 40:26.280
و کلماتی که شما فقط گفتی تأیید می کنم.
40:26.280 --> 40:29.020
این مردانه بود
40:29.820 --> 40:34.440
اما امیدوارم بتوانید آنچه را می گویید انجام دهید. اگر نه
40:34.440 --> 40:36.390
باید با سری پایین بیایی منو ببینی
40:37.010 --> 40:39.560
دیگه میرم-
تو راه مراقب باش-
40:39.560 --> 40:43.430
های لان خیلی بی عطفه نباش
40:43.430 --> 40:45.690
واضح است که من از شما مراقبت می کنم.
40:45.690 --> 40:48.220
فقط نسبت به برادرتان سپاسگزار نباش
40:49.050 --> 40:51.000
و تو
40:51.000 --> 40:54.580
یک زن به آنچه شما می گویید اهمیتی نمی ده
40:54.580 --> 40:57.360
به آنچه شما انجام می دهید اهمیت می ده
40:57.360 --> 40:59.360
همسرم
40:59.360 --> 41:01.060
همسرم وایستا
41:01.060 --> 41:02.850
خسته ای؟
41:04.100 --> 41:07.900
عمه ، خسته شده ای؟ بیا بریم چیزی بخوریم
41:07.900 --> 41:11.300
کمی صبر کنیم. هنوز یک شخص بسیار مهم وجود دارد که نیامده
41:11.300 --> 41:14.620
عمه-
یون کای-
41:14.620 --> 41:16.390
اومدین
41:17.580 --> 41:19.310
عمه امروز خیلی قشنگ شدین
41:19.310 --> 41:20.760
ممنونم گواگوا
41:20.760 --> 41:23.510
بنابراین شخصیت مهمی که در موردش صحبت می کردید او بود؟
41:26.920 --> 41:30.670
تبریک می گویم عمه و عمو.
41:30.670 --> 41:33.930
عادت ندارم که شما مرا عمو صدا کنم
41:33.930 --> 41:38.310
ازدواجتون و تبریک میگم. از این به بعد باید شمارو پیتزا بابابزرگ صدا کنم؟
41:38.310 --> 41:41.580
تاکنون چنین پدربزرگ جوانی را دیدی؟
41:47.900 --> 41:50.000
زنداداش
42:03.120 --> 42:06.240
اینجا چه میکنی؟ اتفاقی افتاد؟
42:09.100 --> 42:11.980
گواگوا به تماس های تلفنی من پاسخ نمی ده
42:11.980 --> 42:15.690
می خواستم شانس خودم را امتحان کنم و ببینم آیا اینجا میتونم پیداش کنم
42:15.690 --> 42:19.030
دیدم که درب شما باز است ، بنابراین من تازه وارد شدم
42:19.030 --> 42:22.620
بعنوان یه مادر کسی بخواد دختر خودشو و چهره دیگران و ببینه
42:22.620 --> 42:25.130
خیلی ناراحتی
42:25.130 --> 42:28.560
چیز خوبیه گواگوا بچه خوبیه مثل شما نیست
42:30.900 --> 42:34.530
زنداداش مهم نیست من چکار کردم
42:34.530 --> 42:38.790
گواگوا و رابطه دختر مادریم ادامه داره
42:38.790 --> 42:40.870
حتی اگه نخواد منو ببینه
42:40.870 --> 42:45.430
شما به عنوان خاله بزرگش باید او را ترغیب کنی که به خانه بیاد
42:46.700 --> 43:01.680
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
43:07.100 --> 43:12.170
♫ Treat the rain as an envelope, ♫
43:12.170 --> 43:17.280
♫ covering the sky that all belongs to you ♫
43:17.280 --> 43:22.010
♫ Shyly, I lower my reserved face ♫
43:22.010 --> 43:27.220
♫ and tell you about the love that I imagine ♫
43:27.220 --> 43:32.440
♫ Who uses fireworks as eyes, ♫
43:32.440 --> 43:37.360
♫ landing on all the footsteps that are chasing after you? ♫
43:37.360 --> 43:42.210
♫ Yet I can’t let go of my original thoughts ♫
43:42.210 --> 43:47.000
♫ The permeable air and courage are both near and far ♫
43:47.000 --> 43:51.990
♫ I can’t let go ♫
43:51.990 --> 43:57.020
♫ because I met you ♫
43:57.020 --> 44:01.470
♫ Even if there’s no reason, ♫
44:01.470 --> 44:07.180
♫ we must have come into each other’s life ♫
44:07.180 --> 44:12.260
♫ I am still looking ♫
44:12.260 --> 44:17.290
♫ because you have stopped, ♫
44:17.290 --> 44:22.220
♫ yet I still can’t forget ♫
44:22.220 --> 44:31.290
♫ our meeting ♫
44:43.450 --> 44:49.430
♫ Because of you ♫
44:58.580 --> 45:04.740
♫ I still can’t forget ♫
45:07.200 --> 45:13.130
♫ our meeting ♫