WEBVTT 00:01.100 --> 00:02.500 ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:03.100 --> 00:05.760 پس تو دوست دخترمی ؟ 00:06.585 --> 00:08.660 فکر کنم اشتباه گرفتی 00:09.130 --> 00:10.285 واقعاً؟ 00:17.230 --> 00:18.830 این شماره جونگ جیسونگه 00:19.890 --> 00:21.140 مگه نه؟ 00:23.120 --> 00:26.770 این روزا کمتر کسی شماره تلفن دوستش رو یادش میمونه 00:26.770 --> 00:29.095 مهم نیست 00:29.095 --> 00:31.575 حتما خیلی با هم رفیقین 00:35.220 --> 00:37.685 هر چی باهام بیا 00:38.471 --> 00:39.601 کلاس زودی شروع میشه 00:39.601 --> 00:41.316 گفتم بیااا 00:41.316 --> 00:43.476 مگه اینکه بخوایی گند بخوره تو زندگیه دبیرستانیت 00:46.545 --> 00:47.820 میخندی ؟ 00:48.135 --> 00:50.825 ببخشید. من یه دروغگو افتضاحم 00:52.171 --> 00:53.668 ... واقعا که 00:54.207 --> 00:55.702 فقط بیا بیرون 00:58.708 --> 01:00.188 همونجا وایستا 01:02.160 --> 01:03.550 بلوندی؟ 01:04.988 --> 01:08.950 کلاس الاناست که شروع بشه این دانش اموز بیچاره رو کجا میبری 01:08.950 --> 01:11.890 میخوایم باهم حرف بزنیم 01:11.890 --> 01:13.905 قبلش با من حرف بزن 01:14.910 --> 01:16.165 زودباش 01:19.530 --> 01:20.605 ! ایناها 01:21.475 --> 01:24.115 مگه اینو نمیخواستی؟ ! بگیرش 01:26.575 --> 01:28.148 چی میگی؟ 01:28.148 --> 01:29.683 این چیه؟ 01:29.683 --> 01:30.768 ...آآآ 01:30.768 --> 01:34.383 هونو میخواست جزوه ام رو ببینه 01:34.890 --> 01:37.178 جی هونو می خواست جزوت رو ببینه؟ 01:39.000 --> 01:40.115 بله 01:40.469 --> 01:43.688 اما خیلی خجالت میکشید ، برا همین میخواست بیرون صحبت کنیم 01:44.890 --> 01:46.695 راسته؟ 01:51.840 --> 01:53.030 بله 01:55.915 --> 01:57.905 خب پس 01:58.935 --> 02:01.535 شماها دیگه برگردید سر کلاستون 02:02.905 --> 02:04.680 همه ، کتابای درسیتون رو باز کنید 02:10.410 --> 02:12.210 همین دو دقیقه پیش گفتی تو دروغ گفتن افتضاحی 02:16.939 --> 02:17.804 وانمود کردم که دوست دخترشم -> جی ] [ هونو عصبانیه -> چطوری ارومش کنم ؟ 02:17.804 --> 02:20.016 ژان والژان تمام زندگی خودش رو وقف دیگران کرد 02:20.016 --> 02:24.115 هرکاری کرد که از خواهر بیوه اش و بچه هاش مراقبت کنه 02:24.115 --> 02:28.496 برای سیر کردن شکمشون، چاره ای ... جز دزدیدن یه تیکه نون نداشت 02:28.496 --> 02:30.551 به خاطر همین هم دستگیر شد 02:31.901 --> 02:36.201 برا همین سرنوشت ژان والژان و ژاورت ! با همین چندتا تیکه نون عوض شد 02:36.201 --> 02:39.646 ! به خاطر این نون 02:41.820 --> 02:44.310 جئونگ جیسونگ 02:44.310 --> 02:45.451 بله استاد 02:47.852 --> 02:48.887 بله؟ 02:49.195 --> 02:50.980 ژان والژان چی دزدید؟ 02:53.521 --> 02:56.016 اوه... مگه چیزی دزدید ؟ 02:59.040 --> 03:00.147 نون 03:01.084 --> 03:02.049 نون 03:02.420 --> 03:04.200 ! اهان نان 03:04.200 --> 03:06.125 چرا اونو دزدید؟ 03:11.595 --> 03:13.210 چون خوشمزه بود؟ 03:17.639 --> 03:20.504 اخه کی نون دوست نداره ؟ 03:21.143 --> 03:22.103 نان؟ 03:22.103 --> 03:25.563 ! کاغذ قیچی سنگ 03:31.540 --> 03:33.790 ! درسته! نان 03:39.896 --> 03:42.626 [اما چطوری؟ -> شاتل نان] 03:47.400 --> 03:48.694 ببخشید 03:49.453 --> 03:50.538 این چیه؟ 03:50.538 --> 03:51.658 عذرخواهی 03:52.161 --> 03:53.736 ! این سیب نیست. نونه 03:54.734 --> 03:56.789 ببخشید بدون اجازه عکست رو پست کردم 03:56.789 --> 03:58.816 نمیدونستم ماله توعه. ببخشید 03:59.767 --> 04:01.442 فکر میکنی یه تیکه نون مشکل رو حل کنه ؟ 04:01.442 --> 04:03.383 نه یه عالمه نون 04:04.495 --> 04:05.555 چی؟ 04:05.555 --> 04:08.365 از امروز من برات نون میخرم 04:08.365 --> 04:09.835 این کارو میکنم 04:09.835 --> 04:10.930 زیردستت 04:16.824 --> 04:18.614 زیردست نون ؟ 04:18.614 --> 04:21.144 هروقت؟ هرجا؟ 04:21.666 --> 04:24.121 نه، به جز اخر هفته ها 04:25.353 --> 04:27.853 کی گفت که میخوام اخر هفته ها ببینمت؟ 04:27.853 --> 04:29.913 منظورم هرروز تو مدرسه بود 04:29.913 --> 04:32.733 باشه هرروز تو مدرسه 04:33.460 --> 04:35.220 حتما خیلی پولداری 04:35.220 --> 04:36.330 نه 04:36.330 --> 04:39.495 تو بهم پول میدی منم برات میخرم 04:40.791 --> 04:43.706 هی فکر میکنی این معذرت خواهیه؟ 04:43.706 --> 04:45.776 کلی شرط داره 04:46.309 --> 04:47.579 دربارش فکر کن 04:47.579 --> 04:50.130 کلاس ما انتهای سالن تو طبقه 3 هستش 04:50.130 --> 04:53.957 برای خریدن نون باید سه تا طبقه بری پایین 04:53.957 --> 04:55.927 و دوباره سه طبقه بیایی بالا 04:56.419 --> 04:58.729 من به جات انجامش میدم 04:59.052 --> 05:00.852 فکر نمیکنم این معامله بدی باشه ، مگه نه؟ 05:04.650 --> 05:06.485 خیلی خنده داری 05:06.750 --> 05:09.510 اذیت میشیا مطمئنی میخوایی این کار رو بکنی؟ 05:09.510 --> 05:12.513 اشکالی نداره مثل ورزش کردن میمونه 05:12.798 --> 05:15.328 فکر کنم معامله خوبیه 05:15.328 --> 05:16.728 تو نون دوست داری 05:21.039 --> 05:22.384 مطمئنی؟ 05:25.672 --> 05:27.632 خیلی خب باشه 05:28.056 --> 05:30.611 خودت بخورش نون سیب زمینی شیرین ؟ 05:30.994 --> 05:32.034 بیا بریم 05:32.034 --> 05:33.249 اوکی 05:40.780 --> 05:42.489 خیلی نگران نباش 05:42.414 --> 05:44.539 درسته اینجوری حرف میزنه اما بچه بدی نیست 05:44.539 --> 05:46.514 نمیدونه چطوری احساساتش رو بروز بده 05:47.432 --> 05:49.707 ممنونم، مبصر 05:49.707 --> 05:52.162 بالا و پایین رفتن از پله ها از چیزی که فکر میکنی سخت تره 05:52.470 --> 05:54.353 اگه خیلی سختت شد بزار کمکت کنم 05:54.353 --> 05:55.923 میتونم یه روز به جات کار کنم 05:55.923 --> 05:57.293 فردا می بینمت 06:01.039 --> 06:03.229 چرا اخه مبصر کلاس با همچین ادمایی رفت و امد میکنه ؟ 06:03.229 --> 06:05.054 با عقل جور در نمیاد 06:11.000 --> 06:13.660 ببین کیف پولم رو تو راهت پیدا میکنی 06:13.660 --> 06:15.825 فکر کنم دیشب یه جایی انداختمش 06:16.417 --> 06:18.887 اخه چطوری با لباس مدرسه برم توی بار ؟ 06:25.680 --> 06:27.925 بچه مدرسه ای ها نمیتونن بیان داخل 06:27.925 --> 06:31.259 خواهرم کیف پولش رو اینجا جا گذاشته 06:31.259 --> 06:32.879 ! اه ، کیف پول 06:33.301 --> 06:34.990 یه لحظه صبر کن 06:43.335 --> 06:45.345 ... چه ادمای ترسناکی 06:48.959 --> 06:50.229 مبصر کلاس ؟ 07:09.495 --> 07:11.345 شاید یکی دیگه بوده 07:11.876 --> 07:13.776 ... امکان نداره خودش بوده باشه 07:22.340 --> 07:24.720 مبصر زود اومدی 07:24.720 --> 07:25.980 سلام یوندو 07:25.980 --> 07:29.600 دیروز متوجه شدم زمین کثیفه زودتر اومدم تمیزش کنم 07:29.600 --> 07:31.391 که اینطور 07:31.391 --> 07:33.651 اره، امکان نداره اونجا بوده باشه 07:33.651 --> 07:35.761 حتما یکی که شبیهشه بوده 07:47.800 --> 07:49.490 راستی یوندو 07:53.295 --> 07:57.370 تو منو دیدی؟ مگه نه؟ 08:03.000 --> 08:10.000 .:: @bollbolljan_com ::. 08:12.000 --> 08:15.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.