﻿WEBVTT

00:02.000 --> 00:07.000
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:08.637 --> 00:11.507
برو خوشحال باش و کلاهتو بنداز بالا که با یه خوک چاقالو دوستی که هر روز هر روز نون میلومبونه

00:19.140 --> 00:21.180
خب فکر کنم یکم چاق شدم

00:21.850 --> 00:24.500
ای خدا از بس برای دوستام نون خریدم، خودمم مثل نون بربری چاق و چله شدم

00:26.072 --> 00:27.557
!یوندو

00:28.607 --> 00:30.252
خب تو چته دخترم؟

00:30.832 --> 00:32.782
تو برو با همکلاسیات غذا بخور

00:33.266 --> 00:35.821
من حالم خوب نیست

00:35.935 --> 00:37.935
چند روزه همین شکلی ای

00:38.762 --> 00:40.005
صبحونه هم که نخوردی

00:40.005 --> 00:41.630
دقیقا بگو معده‌ت چشه؟

00:41.630 --> 00:42.835
خوبم چیزی نیست

00:42.835 --> 00:44.380
تو برو غذا بخور

00:44.380 --> 00:47.363
امروز خوک ترش و شیرین دارن

00:47.870 --> 00:49.170
باشه پس

00:49.386 --> 00:51.631
اگه چیزی خواستی بهم بگو

00:58.202 --> 00:59.492
هی، لاک پشتی

01:00.465 --> 01:01.962
برو واسم یکم نون بخر

01:07.657 --> 01:08.730
بازش کن

01:17.755 --> 01:19.975
سه قسمتش کن که بتونم راحت بخورمش

01:20.362 --> 01:22.452
اینکارا رو هم من باید بکنم؟

01:22.452 --> 01:24.107
دست داری واسه اینجور وقتا، میتونی کار بکشی ازشون

01:27.502 --> 01:29.227
خب حالا یه تیکه ش رو بردار

01:30.523 --> 01:33.283
بیام بذارم تو دهنت؟

01:33.283 --> 01:34.958
آره ولی تو دهن خودت

01:36.061 --> 01:38.501
بذارش تو دهن خودت

01:38.804 --> 01:40.824
تو ناهارتو پیچوندی، مگه نه؟

01:41.329 --> 01:43.559
نگو که عمدا ناهارتو پچوندی که برای من نون نخری؟

01:44.222 --> 01:46.817
که مثلا ضعیف بشی و این حرفا بعد من دلم بسوزه؟

01:46.817 --> 01:48.157
برو بابا این حرفا چیه

01:48.157 --> 01:49.757
خب پس بخور

01:52.221 --> 01:53.833
نه، یوندو

01:53.833 --> 01:55.933
تو خیلی تا اینجا زحمت کشیدی

01:55.933 --> 01:57.248
دست بجنبون دیگه

02:01.669 --> 02:03.389
یکی دیگم بردار

02:08.641 --> 02:10.636
...بدش به جیسونگ

02:13.421 --> 02:15.376
دو تا مونده، همشو خودت بخور

02:15.428 --> 02:17.073
بندازیشون بیرون من میدونم و تو ها

02:17.073 --> 02:18.423
کلی پول دادم

02:20.331 --> 02:21.929
تو برو غذای مدرسه رو بخور

02:25.790 --> 02:27.380
آها باشه

02:31.290 --> 02:34.466
خب اشکالی نداره اگه بخورمش

02:40.993 --> 02:42.837
خب امروز سیزدهمه

02:42.837 --> 02:44.377
خب شماره ی 13؟
بیا این سوال رو حل کن

02:45.084 --> 02:46.429
کیم یوندو؟

02:47.763 --> 02:48.963
بله

02:49.328 --> 02:50.123
بیا

02:53.565 --> 02:54.845
!اوه، هی

02:55.572 --> 02:58.240
وای خدا -
!زنگ بزنین 911 -

02:58.626 --> 02:59.959
!یا جد سادات

03:08.433 --> 03:09.868
بیدار شدی؟

03:10.370 --> 03:11.905
چی شد یهو؟

03:13.380 --> 03:15.440
سوتغذیه

03:15.506 --> 03:17.681
جدیدا خوب غذا نخوردی

03:18.248 --> 03:20.943
نون، نون خوردم

03:21.066 --> 03:23.323
اونم فقط امروز خوردیش

03:24.249 --> 03:25.714
چت شده تو؟

03:27.658 --> 03:29.858
رژیم گرفتم یکم لاغر شم

03:29.858 --> 03:31.248
چی؟

03:31.762 --> 03:33.917
بخاطر حرف سول میگی؟

03:34.881 --> 03:37.649
خیلی آدم بدجنسیه، خودتم میدونی

03:37.649 --> 03:39.414
هروقت عصبانی میشه فقط چرت و پرت از دهنش درمیاد

03:39.414 --> 03:40.754
که ناراحتت کنه

03:40.754 --> 03:42.809
حتما خودشم از حرفاش پشیمونه

03:43.601 --> 03:45.131
...خب

03:45.295 --> 03:47.035
همچین پر بیراهم نمیگفت

03:47.797 --> 03:51.692
انقدر این چندوقت نون و کلوچه اینا خوردم، کلی چاق شدم

03:52.161 --> 03:53.038
چی؟

03:54.712 --> 03:56.727
حالا چه اشکالی داره اگه یه کوچولو وزنت زیاد شه؟

03:56.850 --> 03:58.665
خودت باش

04:00.594 --> 04:02.017
سلامتیت مهم تره

04:02.017 --> 04:03.757
حواست باشه که به موقع و مرتب غذاتو بخوری

04:03.757 --> 04:05.144
باشه

04:08.828 --> 04:10.328
...تو

04:10.942 --> 04:13.029
منو آوردی اینجا؟

04:14.988 --> 04:16.583
آره

04:17.174 --> 04:19.149
وای که چقدر گرمه، تابستون شده دیگه

04:20.131 --> 04:21.966
از تابستون بدم میاد

04:21.966 --> 04:23.546
خیلی گرمه

04:24.883 --> 04:26.883
...ولی اگه به عقب نگاه کنیم

04:26.984 --> 04:29.386
تابستون خیلی طول میکشه

04:30.124 --> 04:31.859
موافقم

04:32.759 --> 04:34.954
یه چیز داغ و گرم بیشتر تو ذهن آدم میمونه

04:36.110 --> 04:38.235
چه شاعر قشنگی شدی شما

04:39.994 --> 04:42.357
ولی میگم اشکال نداره اینجا پیش من موندی؟

04:42.645 --> 04:44.130
کلی اشکال داره

04:44.174 --> 04:46.173
معلم گفت بیام اینجا بهت قرص و شربت اینا بدم

04:48.169 --> 04:49.734
ولی نمیخوام برم

04:51.327 --> 04:52.932
خدایی خیلی گرمه

04:55.845 --> 04:58.017
نماینده کلاسی مثلا، کلاستو پیچوندی

04:58.976 --> 05:00.556
اشکالش چیه؟

05:00.582 --> 05:02.701
من که قرار نیست به بچه ها درس بدم

05:03.912 --> 05:05.414
آره والا

05:06.342 --> 05:08.943
راستی، طراحیت خوب پیش میره؟

05:10.797 --> 05:12.527
شک دارم

05:13.012 --> 05:14.752
ولی دارم تمام تلاشمو میکنم

05:16.090 --> 05:17.095
میخوای ببینی؟

05:18.577 --> 05:20.209
الان پیشته؟

05:20.209 --> 05:21.438
معلومه

05:21.707 --> 05:23.663
کی میدونه کِی سر و کله ی ایده ها پیدا میشه؟

05:25.650 --> 05:27.473
نشون بده ببینم

05:35.297 --> 05:36.262
چطوره؟

05:36.321 --> 05:37.351
خیلی قشنگه

05:37.351 --> 05:38.422
آره، مگه نه؟

05:39.284 --> 05:41.795
این خورشیده

05:41.760 --> 05:44.120
اینام سیاره های دورشن

05:45.224 --> 05:46.719
...و

05:48.284 --> 05:49.789
این گله چیه؟

05:49.789 --> 05:51.349
خیلی قشنگه

05:51.922 --> 05:53.642
این؟

05:53.642 --> 05:55.162
این گله اسمش "نردبان یعقوب" ئه
(برای اطلاعات بیشتر شما رو به گوگل ارجاع میدم)

05:55.162 --> 05:56.617
گل تولد سول

05:56.617 --> 05:58.327
اینو سال اول دبیرستان کشیدمش

06:00.950 --> 06:02.370
آها که اینطور

06:04.054 --> 06:06.466
چیزی نیست

06:06.861 --> 06:08.341
چی؟

06:08.660 --> 06:13.584
سول فکر میکنه تو جاشو گرفتی

06:13.584 --> 06:14.743
من؟

06:14.743 --> 06:16.103
چی ازش گرفتم دقیقا؟

06:17.050 --> 06:18.058
ما رو

06:18.245 --> 06:20.065
توجهمون رو

06:21.847 --> 06:23.608
تو شاید ندونی

06:23.936 --> 06:26.561
سول از مرکز توجه بودن بدش میاد

06:31.610 --> 06:32.946
هی، سول

06:32.946 --> 06:34.833
تو بعنوان خوشگل کلاسمون انتخاب شدی

06:35.744 --> 06:37.579
هی، ولی انگار عمل زیبایی داشته

06:37.579 --> 06:40.049
پلک هاشو ببین، تابلوئه عمله

06:45.088 --> 06:46.708
ازینکارا نکنین

06:46.708 --> 06:48.448
چرا آدما از رو ظاهر قضاوت میکنین؟

06:48.715 --> 06:50.595
چرا آدما رو از رو ظاهر قضاوت میکنین؟
آها باشه

06:50.796 --> 06:51.681
هی

06:51.681 --> 06:53.591
چشه مگه؟
فقط دارن میگن تو خیلی خوشگلی

06:53.591 --> 06:55.616
من از این مسخره بازیا خوشم‌ نمیاد

06:56.061 --> 06:58.825
شماها فقط دارین از رو ظاهرم قضاوتم میکنین

06:58.825 --> 06:59.850
خیلی کار زشتیه

06:59.850 --> 07:02.185
ما فقط داریم از ظاهرت تعریف میکنیم
مشکلش چیه؟
داری زیادی شلوغش میکنی

07:02.185 --> 07:04.763
باشه تو خیلی زشتی، راضی شدی؟

07:07.357 --> 07:09.397
هی بندازنش بیرون

07:09.397 --> 07:11.622
!نمیخوام، نمیخوام
بیا بگیرش

07:14.043 --> 07:15.163
چی شد؟

07:17.644 --> 07:19.089
...چه جلافتا

07:19.089 --> 07:20.339
این چیه؟

07:20.759 --> 07:23.264
!هی، تو برو اول خودتو تو آینه ببین

07:23.400 --> 07:24.750
...باشه

07:25.010 --> 07:26.752
هی، سول

07:27.070 --> 07:27.930
مرسی

07:27.930 --> 07:28.915
ممنون

07:29.484 --> 07:30.448
...اوه

07:31.060 --> 07:34.230
وقتایی که سونبه ها بودن، کسی نمیتونست اذیتش کنه

07:34.230 --> 07:35.740
اونی، وایسا یه دقیقه

07:36.757 --> 07:38.192
سول خودشم میدونه

07:40.135 --> 07:41.955
اولین باره که میشنوم

07:42.394 --> 07:45.473
بنظرم خودش دلش میخواد که به یه جایی تعلق داشته باشه

07:46.363 --> 07:48.183
سونبه ها فارغ التحصیل شدن رفتن

07:48.183 --> 07:50.367
الان دیگه ما همه چیز اونیم

07:50.667 --> 07:53.357
شاید اگه صمیمی تر بشیم، ناراحت و عصبی بشه

07:55.852 --> 07:57.202
یوندو

07:57.676 --> 07:59.673
میدونی گل نردبون یعقوب چه معنی ای داره؟

08:02.331 --> 08:03.876
بیا پیش من

08:04.307 --> 08:05.432
جان؟

08:06.357 --> 08:08.884
منتظرتم، بیا پیشم

08:10.101 --> 08:11.798
معنی این گل اینه

08:13.578 --> 08:15.540
تا جایی که من میدونم

08:16.941 --> 08:18.724
الان حتما پشیمونه

08:20.322 --> 08:22.253
پس توهم فدای سرت، نباشه غمت

08:42.613 --> 08:45.596
[وقتی اسمت جزو لیست یه آدم گردن کلفته]

08:45.596 --> 08:47.246
[یک ساعت قبل]

08:50.338 --> 08:53.238
[آنچه خواهید دید]
از کیم یوندو چی میدونین؟

08:53.238 --> 08:55.343
بنظرم) بعنوان کاری که داری واسه خوشگذرونی انجام میدی، خیلی طول کشیده

08:55.515 --> 08:57.065
هی، لاک پشتی

08:57.065 --> 08:57.980
چه هپلی شدی

08:57.980 --> 08:59.381
بریم یه چیزی بخوریم؟

08:59.381 --> 09:00.131
...دوک‌بوکی مثلا

09:00.131 --> 09:01.089
چی؟

09:01.089 --> 09:02.421
اونا از دبیرستان بک‌مون نیستن؟

09:02.891 --> 09:04.937
بیا بریم، اونا دنبال دوست دختر جی هونو میگردن

09:06.531 --> 09:07.712
چطور ممکنه...؟

09:11.742 --> 09:13.557
[وقتی اسمت جزو لیست یه آدم گردن کلفته]

09:13.700 --> 09:15.000
.::   @bollbolljan_com  ::.

09:15.100 --> 09:16.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.