WEBVTT 00:01.000 --> 00:02.000 ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:02.755 --> 00:04.800 [آنچه گذشت] هی لاک پشتی، بپر برو خوراکی بخر 00:04.800 --> 00:07.820 چرا؟ میخوای لقمه بگیرم بذارم دهنت؟ - چرا غذاتو نخوردی؟ - 00:07.820 --> 00:09.540 کیم یوندو 00:09.768 --> 00:11.344 تو سوتغذیه داری 00:11.344 --> 00:14.499 تو منو آوردی اینجا؟ 00:15.226 --> 00:16.321 آره 00:26.335 --> 00:28.455 منم همون آموزشگاه خصوصی میرم کلاس ریاضی دارم 00:29.196 --> 00:30.238 آهان 00:30.238 --> 00:32.915 ما کلاس هشتم تو یه کلوپ بودیم 00:32.915 --> 00:34.685 ...اوهوم - خب - 00:34.685 --> 00:38.080 داداش منم با خواهر یوندو رشته شون یکیه 00:38.680 --> 00:40.320 تجارت بین الملل تو دانشگاه یون‌هوا 00:40.340 --> 00:42.240 اوه من نمیدونستم 00:43.423 --> 00:46.480 اینجورچیزا رو بهم بگین 00:46.480 --> 00:50.054 هرچی که راجب کیم یوندو میدونین 00:51.149 --> 00:52.780 چی میخوای بدونی؟ 00:53.230 --> 00:54.495 چی؟ 00:56.020 --> 00:57.380 همه چی 00:59.039 --> 01:00.531 برین 01:00.877 --> 01:02.471 زود باشین برین 01:02.793 --> 01:04.033 !زود باشین دیگه برین 01:10.210 --> 01:11.955 داری میخندی 01:11.955 --> 01:13.730 بنظرم خیلی چیزا ازش فهمیدی 01:13.730 --> 01:18.304 خب، مثلا شغل خونوادش یا دانشگاهی که خواهرش درس میخونه 01:19.305 --> 01:21.865 شنیدم همونجایی که قبلا بود، الانم زندگی میکنه 01:22.395 --> 01:24.720 خیلی راجب این یکی مطمئن نیستم 01:25.273 --> 01:26.688 ...ولی 01:27.592 --> 01:29.437 باید اینکارو بکنیم؟ 01:30.149 --> 01:31.349 چیکار؟ 01:31.897 --> 01:35.217 اینکه وقت ناهار از بقیه بچه ها راجب اون دختر میپرسی 01:36.384 --> 01:39.154 فکر نکنم واسه خوشگذرونی اینکارا رو کنی 01:40.504 --> 01:42.224 بخاطر اینه که ازش خوشم میاد 01:42.249 --> 01:43.929 خودتم میدونی 01:43.929 --> 01:46.849 آدم که یکی رو دوست داشته باشه، این همه تلاش واسش نمیکنه؟ 01:48.491 --> 01:52.621 تو نمیخواد کاری کنی، فقط نزدیک من بمون 01:52.980 --> 01:54.957 خودت گفتی 01:55.514 --> 01:57.805 وقتی بابام از اداره پلیس آوردتت بیرون 01:57.805 --> 01:59.966 بهم گفتی هرچی دلم خواست ازت بخوام و خلاصه تعارف نکنم 02:01.478 --> 02:03.203 تو هرکاری واسه من میکنی 02:03.728 --> 02:05.249 یادت که نرفته؟ 02:07.216 --> 02:09.005 نه بابا 02:09.005 --> 02:10.427 میدونم دادا 02:10.672 --> 02:12.030 بعدا میبینمت 02:14.781 --> 02:15.673 راستی 02:16.727 --> 02:18.406 روت حساب میکنما 02:23.683 --> 02:26.067 چجوری یادم بره؟ 02:26.067 --> 02:28.973 همش گوش به فرمان وایسادم ببینم آقا چی دستور میدن 02:30.416 --> 02:32.401 !همش بخاطر اون اشتباه مسخره 02:32.401 --> 02:34.594 توجه کنین، احترام بذارین 02:34.594 --> 02:36.625 خدافظ شما 02:50.826 --> 02:52.521 هی لاک پشتی 02:53.484 --> 02:55.358 الان حالت خوبه؟ 02:55.358 --> 02:58.124 آره خوبم، مرسی برای نگرانیت 02:59.145 --> 03:01.960 کی نگران تو بود؟ 03:01.960 --> 03:04.860 نگران خودمم که دیگه کسی نباشه که براش قلدری کنم 03:06.870 --> 03:08.220 ...چیه 03:08.220 --> 03:09.860 هپلیِ شلخته 03:10.532 --> 03:11.925 چی گفتی؟ 03:25.120 --> 03:27.458 حالا شبیه پسرای خوب شدی 03:28.880 --> 03:31.000 !فردا میبینمت 03:31.510 --> 03:32.755 هی 03:32.949 --> 03:37.158 وایسا، الان داری میری آموزشگاه خصوصی؟ 03:37.158 --> 03:39.618 امروز؟ نه الان دارم میرم خونمون 03:40.231 --> 03:41.471 جدی؟ 03:41.997 --> 03:45.267 بریم یه چیزی بخوریم؟ مثلا دوکبوکی‌ای چیزی 03:45.709 --> 03:47.934 دوتایی؟ 03:48.750 --> 03:51.810 چیه؟ عجیبه؟ 03:52.207 --> 03:54.902 !نه، دوکبوکی دوست دارم، بریم 03:55.544 --> 03:58.834 بذار وسایلمو جمع کنم 03:58.834 --> 04:01.368 باشه، من جلوی در منتظرم 04:07.939 --> 04:09.777 چرا انقدر استرس داری؟ 04:09.990 --> 04:11.895 کیم یوندو خودمونه دیگه 04:11.860 --> 04:14.466 شاید دوباره غش کنه فقط محض اطمینان که یه چیزی بخوره 04:15.848 --> 04:18.793 واسه چی من باید مراقبش باشم؟ 04:18.793 --> 04:20.314 نه 04:21.027 --> 04:23.205 من گشنم بود 04:23.205 --> 04:25.290 اونم اتفاقی جلوم سبز شد 04:25.818 --> 04:27.818 اگه بخوام تکی غذا بخورم یه خورده زشته مردم چی میگن؟ 04:28.482 --> 04:29.798 !واسه همینه دارم با اون میرم 04:30.400 --> 04:31.754 چیز خاصی نیست 04:39.950 --> 04:41.908 چیزی نیست 04:45.485 --> 04:47.215 چرا انقدر طولش میده؟ 04:47.215 --> 04:49.940 اوه، اونا از مدرسه ی بک‌مونن 04:49.960 --> 04:51.763 اینجا چیکار میکنن؟ 04:51.763 --> 04:53.498 مثل اینکه دنبال یه نفر میگردن 04:53.498 --> 04:56.333 کی؟ - دوست دختر جی هیونو؟ - 04:56.333 --> 04:58.719 یوندویی چیزی بود اسمش - یوندو؟ - 05:00.218 --> 05:03.648 چی میگن؟ من که نمیشناسمشون 05:03.987 --> 05:06.102 باید بهش پیام بدم بگم بیاد دم در پشتی 05:07.646 --> 05:09.330 !بریم 05:10.108 --> 05:12.389 ...نمیشه، اونا دارن دنبال 05:12.373 --> 05:13.998 دارن دنبال دوست دختر جی هیونو میگردن 05:13.998 --> 05:15.850 برای همینم اشکالی نداره اگه با من بیای 05:18.854 --> 05:21.754 هیونگ اون دختره رو ببین، کوله پشتی سبزه 05:26.048 --> 05:27.873 هی، جوهو 05:27.873 --> 05:29.043 هی 05:30.781 --> 05:33.612 چرا خودتو زدی به نشنیدن؟ 05:33.612 --> 05:35.092 شما؟ 05:35.092 --> 05:36.560 تو دوست هیونویی 05:36.586 --> 05:38.671 قبلا همدیگه رو تو کافی نت دیدیم 05:48.193 --> 05:50.313 دوست‌دختر جدیدته 05:56.680 --> 05:59.237 !هی، کانگ هی‌جونگ چرا بدون من رفتی؟ 06:00.024 --> 06:02.901 اونی که باهاش قرار میذاری ایشونه؟ 06:03.314 --> 06:04.519 چی؟ 06:04.969 --> 06:07.140 آره ببخشید 06:09.148 --> 06:10.747 اینا کین؟ 06:10.747 --> 06:12.737 باید زودتر بریم 06:14.173 --> 06:16.053 آخ شرمنده 06:16.053 --> 06:18.813 روم سیاه، اشتباه گرفتم 06:19.370 --> 06:21.690 بعدا میبینمتون 06:24.726 --> 06:26.585 اونجا 06:26.905 --> 06:29.060 برو بدو برو 06:38.065 --> 06:40.861 وای در رفتیم 06:41.538 --> 06:44.450 !میگما زندگی تو هم کم هیجان نداره از نوع بدش فقط 06:44.450 --> 06:46.599 اون بک سچان بود، آره؟ 06:46.599 --> 06:48.039 بک سچان؟ 06:48.039 --> 06:49.225 میدونی چرا دنبالتن؟ 06:49.241 --> 06:50.220 نه 06:50.815 --> 06:54.966 ولی حدس میزنم کی داره دنبالم میگرده 07:03.180 --> 07:04.640 یعنی چی آخه؟ 07:05.425 --> 07:06.865 گذاشت رفت؟ 07:11.495 --> 07:14.215 فکر میکردم از این به بعد زندگیم گل و بلبل میشه 07:15.100 --> 07:17.765 اگه پیدام کنه میخواد چیکار کنه؟ 07:18.160 --> 07:19.740 ...چند نفرو فرستاده دنبالم پیدام کنن 07:19.760 --> 07:21.460 لاتی چیزیه مگه؟ 07:22.140 --> 07:23.760 کی لاته؟ 07:25.555 --> 07:27.720 منو میگی؟ 07:38.678 --> 07:40.101 [بهترین اشتباه] 07:40.101 --> 07:41.813 [آنچه خواهید دید] چرا فرار میکنی؟ ازم میترسی؟ 07:41.813 --> 07:44.480 برو اونور - توروخدا بفهم اینو که من تمام تلاشمو کردم - 07:44.480 --> 07:46.340 دارم تمام تلاشمو میکنم 07:46.340 --> 07:48.125 حالت خوبه؟ درد نمیکنه؟ 07:48.125 --> 07:49.118 !پشت سرت 07:51.203 --> 07:53.111 فکر کردی کی هستی؟ دوست پسرش؟ 07:55.000 --> 07:57.000 .:: @bollbolljan_com ::. 07:58.000 --> 08:01.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.