﻿WEBVTT

00:00.200 --> 00:15.002
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:19.470 --> 00:24.810
با مصرف تمام قدرتش برای زدن یه مافوبای ناموفق‏،‏

00:24.810 --> 00:29.340
تنشینهان نتونست پیکولو دایمائو رو شکست بده‏.‏

00:32.620 --> 00:35.490
قلبش رو پاره کن‏!‏

00:39.330 --> 00:41.090
دیگه همه چی تمومه‏!‏

00:44.500 --> 00:46.120
تو‏!‏

00:55.010 --> 00:56.110
فرار کن‏،‏ سان‏!‏

00:56.110 --> 00:57.940
از اینجا دور شو‏!‏

00:57.940 --> 01:03.780
تو هیچ جا نمی ری‏.‏ به خاطر لگدی که بهم زدی حسابت رو می رسم‏!‏

01:03.780 --> 01:08.450
دقیقا‏.‏ احمقی مثل تو نمی تونه بدون مردن حساب کار دستش بیاد‏.‏

01:27.240 --> 01:31.010
‏"‏گوکو‏-‏‏-‏ خشمگین با قدرت کامل‏"‏

01:34.680 --> 01:38.180
نظرتون رو به تصاویری که همین چند لحظه پیش به دستمون رسیده جلب می کنم‏!‏

01:38.180 --> 01:40.820
مترو وست که پیکولو دایمائو وعده با خاک یکسان کردنش رو داده‏،‏

01:40.820 --> 01:43.260
در آشفتگی عظیمی به سر می بره‏!‏

01:43.260 --> 01:45.590
نه‏،‏ فقط این مترو وست نیست که چنین شرایطی داره‏!‏

01:45.590 --> 01:47.930
کل دنیا در حال دچار شدن به چنین آشفتگی ایه‏-‏‏-‏

01:47.930 --> 01:51.760
و آشوب هایی هم شکل گرفته‏!‏

02:00.170 --> 02:01.870
وحشتناکه‏.‏

02:01.870 --> 02:05.680
ولی مترو وست هنوز نابود نشده‏.‏

02:05.680 --> 02:09.700
حتما به خاطر اینه که تنشینهان داره یه کاری می کنه تا مانع این اتفاق بشه‏.‏

02:12.750 --> 02:15.380
الان داره چه اتفاقی میوفته؟

02:18.420 --> 02:20.960
بهتره تنشینهان چیزیش نشده باشه‏!‏

02:20.960 --> 02:23.300
وَاِلا این وسط حساب یکی رو می رسم‏!‏

02:23.300 --> 02:26.300
واقعا خوبه که تو این شرایط یکی مثل لانچ‏-‏سان رو داریم‏!‏

02:26.300 --> 02:28.030
درست می گی‏!‏

02:49.990 --> 02:51.620
ها؟

02:57.230 --> 02:59.960
اوه‏،‏ داریم می ریم پیک نیک؟

03:21.320 --> 03:22.960
یه ضربه‏.‏‏.‏‏.‏

03:22.960 --> 03:28.260
فقط با یه ضربه‏.‏‏.‏‏.‏ اینجا داره چه اتفاقی میوفته؟‏!‏

03:28.260 --> 03:30.760
این همون سان ـی که قبلا بود نیست‏!‏

03:30.760 --> 03:35.270
بدون شک قبلا چنین قدرت عظیمی رو نداشت‏!‏

03:35.270 --> 03:36.600
حالا موفق شدی‏.‏

03:36.600 --> 03:42.170
به جز اینکه مرگ رو فریب دادی دوباره اومدی که یه بار دیگه من‏-‏پیکولو‏-‏ساما‏-‏رو به مبارزه بطلبی‏.‏‏.‏‏.‏

03:42.170 --> 03:45.940
درسته‏.‏ من تا وقتی که تو رو نکشم نمی میرم‏!‏

03:45.940 --> 03:49.210
تو می خوای من‏،‏ پیکولو‏-‏ساما رو بکشی؟

03:49.210 --> 03:51.520
احمق نادون‏.‏

03:51.520 --> 03:56.390
مثل اینکه هنوز نمی فهمی‏.‏

03:56.390 --> 04:00.050
من حتی از اونی که قبلا بودم هم قوی ترم‏!‏

04:01.830 --> 04:03.660
منم همینطور‏!‏

04:05.560 --> 04:10.170
پادشاه جدید وقتی برای گوش دادن به اراجیف بچه گونه رو نداره‏.‏

04:10.170 --> 04:14.000
مترو وست منتظر منه تا بهش سر بزنم‏.‏

04:35.030 --> 04:39.490
فقط ظرف پنج دقیقه برای همیشه کارت رو تموم می کنم‏.‏

05:00.950 --> 05:03.420
غیرممکنه‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

05:03.420 --> 05:05.390
اون ضربه اش رو دفع کرد‏!‏

05:35.090 --> 05:39.090
این چی بود؟ نکنه‏.‏‏.‏‏.‏

05:39.090 --> 05:41.090
اعلی حضرت‏!‏

05:41.090 --> 05:43.430
چی شده؟ نکنه مترو وست‏.‏‏.‏‏.‏

05:43.430 --> 05:46.770
نه‏!‏ پیکولو هنوز اینجاست‏!‏

05:46.770 --> 05:49.770
اون بیرونه‏،‏ داره با یه نفر مبارزه می کنه‏!‏

05:49.770 --> 05:52.760
چی گفتی؟‏!‏

06:00.610 --> 06:02.740
پیکولو‏-‏ساما‏!‏

06:16.160 --> 06:18.930
پنج دقیقه ت خیلی وقته تموم شده‏!‏

06:18.930 --> 06:22.590
چرا تو‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ بهتره آماده مردن شی‏!‏

06:44.620 --> 06:47.020
باورنکردنیه‏!‏

06:50.830 --> 06:53.630
اون داره حمله های پیکولو رو جاخالی می ده‏.‏‏.‏‏.‏

06:53.630 --> 06:56.570
خدایا یعنی اون کی می تونه باشه؟

07:49.250 --> 07:50.880
سان‏!‏

08:20.750 --> 08:25.420
تو‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ چطور‏.‏‏.‏‏.‏؟‏!‏

08:25.420 --> 08:26.990
من نمی تونم باور کنم‏.‏‏.‏‏.‏

08:26.990 --> 08:30.660
اون از ضربه مستقیم یکی از تکنیک های پیکولو جون سالم به در برد‏!‏

08:30.660 --> 08:34.330
این غیرممکنه‏!‏

08:34.330 --> 08:38.630
آماده مردن شو‏!‏ حالا نوبت حمله کردن منه‏!‏

08:41.110 --> 08:44.940
حمله؟ تو می گی می خوای به پیکولو دایمائو‏-‏ساما حمله کنی؟

08:44.940 --> 08:46.780
خودت رو خر نکن‏،‏ بچه‏!‏

08:46.780 --> 08:51.620
وقتی قدرت واقعیم رو ببینی کارت تمومه‏!‏

08:51.620 --> 08:55.310
تو کلی چیز باارزش ازم دزدیدی‏!‏

09:00.430 --> 09:02.590
هرطور شده حسابت رو می رسم‏!‏

09:30.620 --> 09:33.060
فن های بی ارزشت رو نشونم بده بچه‏!‏

09:33.060 --> 09:37.390
اگه بخوام حتی برای یه لحظه با تمام قدرتم مبارزه کنم کسایی مثل تو جلوم هیچ شانسی ندارن‏!‏

10:00.750 --> 10:02.910
پیکولو‏-‏ساما‏!‏

10:23.340 --> 10:25.040
اون موفق شد‏!‏

10:25.040 --> 10:26.670
بله قربان‏!‏

10:27.850 --> 10:32.750
شکستش بده‏!‏ به خاطر نجات دنیا‏!‏

10:47.370 --> 10:49.430
من نتونستم ببینم‏!‏

10:49.430 --> 10:53.770
حتی منم نتونستم حرکات گوکو رو ببینم‏!‏

10:54.940 --> 10:58.970
اون حتی الان منم به لرزه انداخته‏!‏

11:00.600 --> 11:13.200
Zack Fair

11:40.120 --> 11:42.020
تو تاوانش رو می دی‏!‏

13:08.240 --> 13:09.870
فوق العادست‏!‏

13:16.180 --> 13:18.380
چه سرعتی‏!‏

13:18.380 --> 13:20.370
اون عملا غیرقابل دیدنه‏!‏

14:20.450 --> 14:22.740
خوبه‏!‏ ادامه بده‏!‏

14:46.440 --> 14:48.170
اون موفق شد‏!‏

14:48.170 --> 14:51.170
‏-‏‏-‏اون موفق شد‏!‏
‏-‏‏-‏اون پیروز شد‏!‏

15:03.490 --> 15:05.960
چرا کارشو تموم نمی کنی؟‏!‏

15:26.510 --> 15:29.580
حالا موفق شدی‏.‏

15:29.580 --> 15:37.190
تو اولین کسی هست که به غرور پیکولو دایمائو تا این حد لطمه زدی‏.‏

15:37.190 --> 15:40.190
اون می خنده‏!‏ چرا؟

15:40.190 --> 15:43.160
یعنی این به این معنیه که اون هنوز کلی قدرت داره؟

15:43.160 --> 15:44.660
با تمام توانت بهم حمله کن‏!‏

15:44.660 --> 15:46.600
تمام انرژیت رو به کار بگیر‏!‏

15:46.600 --> 15:49.730
قدرت واقعیت رو نشونم بده‏!‏

15:49.730 --> 15:52.940
چی؟‏!‏ اون هنوز از تمام قدرتش استفاده نکرده؟‏!‏

15:52.940 --> 15:55.440
اوه‏،‏ تو چقدر هشیاری‏.‏

15:55.440 --> 15:58.610
منو تحت تاثیر قرار دادی‏.‏

15:58.610 --> 16:03.110
وقتی از قدرت کاملم استفاده کنم عمرم کم می شه‏.‏

16:03.110 --> 16:08.110
دلم نمی خواست مجبور شم ازش استفاده کنم‏،‏ ولی به نظر میاد چاره ای ندارم‏.‏

17:08.850 --> 17:11.180
چه قدرت عظیمی‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

17:37.440 --> 17:41.650
فکر کنم الان دیگه آماده مردنی؟

17:41.650 --> 17:43.110
تو کسی هستی که باید آماده باشی‏!‏

17:43.110 --> 17:47.190
حتی الانم می تونم بترکونمت‏!‏

17:47.190 --> 17:51.720
پس می گی توئم هنوز از تمام قدرتت استفاده نکردی؟

17:51.720 --> 17:54.360
چه مزخرفی‏.‏‏.‏‏.‏

17:54.360 --> 17:55.860
می خوای امتحان کنی و ببینی؟‏!‏

17:55.860 --> 17:57.790
چرند می گی‏!‏

18:05.840 --> 18:08.000
اون می تونه با یه وزش درست کردن چنین کاری کنه؟‏!‏

18:19.850 --> 18:22.020
فهمیدم‏!‏ قدرت فوق العاده ایه‏!‏

18:22.020 --> 18:25.260
البته تو فقط بلدی نمایش بدی‏!‏

18:25.260 --> 18:29.420
وحشتی که قدرت کاملم داره رو بچش‏!‏

18:31.060 --> 18:33.090
منم عمرا پا پس نمی کشم‏!‏

18:43.210 --> 18:45.200
این آخر کاره‏!‏

18:53.180 --> 18:54.780
اون کشتش‏!‏

19:14.210 --> 19:15.800
سان‏!‏

19:21.150 --> 19:23.750
وسلام‏!‏

19:23.750 --> 19:26.820
پودرش کردم‏!‏

19:26.820 --> 19:29.620
واقعا هیچ امیدی نیستش‏.‏‏.‏‏.‏

19:36.260 --> 19:44.170
حتی گوکو هم نتونست جلوی دایمائوی با قدرت کامل مقاومت کنه؟

19:44.170 --> 19:50.110
قطعا هیچ کس وجود نداره که بتونه منو شکست بده‏!‏

19:50.110 --> 19:52.670
پس الان کاری نمی شه کرد‏.‏‏.‏‏.‏

20:00.420 --> 20:02.120
کا‏.‏‏.‏‏.‏

20:02.120 --> 20:04.120
اون صدا‏.‏‏.‏‏.‏؟‏!‏

20:04.120 --> 20:06.490
‏.‏‏.‏‏.‏مه‏.‏‏.‏‏.‏

20:06.490 --> 20:08.090
گوکو‏!‏

20:08.090 --> 20:11.760
‏-‏‏-‏‏.‏‏.‏‏.‏ها‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏‏-‏غیر ممکنه‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

20:16.930 --> 20:19.270
‏.‏‏.‏‏.‏مه‏.‏‏.‏‏.‏

20:24.380 --> 20:27.180
این چیه؟‏!‏

20:27.180 --> 20:32.480
با وجود اون صدمه شدید‏،‏ گوکو هنوز زنده ست‏!‏

20:32.490 --> 20:43.480
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.