WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.000
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00.000 --> 01:10.390
.::   @bollbolljan_com  ::.

00:00.000 --> 01:10.390
.::   @bollbolljan_com  ::.

00:06.220 --> 00:07.680
...سنپای

00:08.460 --> 00:09.400
...نه

00:09.400 --> 00:10.180
...اون فقط

00:10.630 --> 00:12.620
تو استراحت هستی،درسته؟

00:12.620 --> 00:14.680
...من نباید ازت بخوام که

00:16.160 --> 00:17.460
مسابقه تمرینی؟

00:17.460 --> 00:18.940
.اگه کم باشه،من مشکلی ندارم

00:19.990 --> 00:21.190
...سنپای

00:23.590 --> 00:24.820
.خداروشکر

00:26.190 --> 00:27.530
.این شانس خوبیِ

00:28.390 --> 00:30.030
...ایراد نداره که جدی کار کنم

00:30.030 --> 00:31.200
باشه؟

00:32.630 --> 00:34.240
!ایتاگاکی کون

00:34.240 --> 00:35.700
!هی،هی

00:35.700 --> 00:37.990
!این رفیقمون که اینجاس قهرمان ژاپنِ

00:37.990 --> 00:40.220
یه تازه کار باید اینجوری حرف بزنه؟

00:40.220 --> 00:41.580
!آوکی سان

00:41.790 --> 00:43.390
.ایراد نداره

00:43.390 --> 00:44.300
.بیا جدی مبارزه کنیم

00:45.910 --> 00:47.320
.خیلی ممنون

00:48.350 --> 00:50.920
راند چهاردهم

00:48.350 --> 00:50.920
دو مسابقه تمرینی

00:51.070 --> 00:52.310
...خیلی خب

00:52.310 --> 00:54.530
.منم میشم مربیت

00:54.530 --> 00:55.310
.ممنون

00:55.310 --> 00:58.370
.ایپو،از عمد شکست نخور

00:58.370 --> 00:58.940
.باشه

01:01.670 --> 01:02.940
!پس،شروع کنید

01:04.130 --> 01:04.940
...گوش به زنگ و

01:05.380 --> 01:06.940
.کار با پاهاش هم تیزه

01:09.070 --> 01:11.320
.خیلی فشار ازش حس نمیکنم

01:11.320 --> 01:12.660
.ولی بازم،اون قهرمان ژاپنِ

01:12.660 --> 01:15.160
یعنی سرعتم جلوش کارساز هست؟

01:16.410 --> 01:17.500
!نذار بهت نزدیک بشه

01:17.500 --> 01:18.410
!بعد از هر مشت سریع عقب برگرد

01:21.010 --> 01:23.060
.از وقتیکه با من تمرین میکرد،سریع تر شده

01:23.060 --> 01:25.090
.به نظر میاد که اصلاً به راهنمایی من هم نیازی نداشته باشه

01:25.700 --> 01:27.960
!با اون قیافه ش،حرص منو در میاره

01:27.960 --> 01:28.940
!ضربه نخور

01:28.940 --> 01:30.550
!اون مثلاً زیردستتِ

01:33.050 --> 01:34.650
...وقتیکه داشت عقب میکشید میخواستم ضربه بزنم

01:34.650 --> 01:36.080
!ولی گام به عقبش سریعِ

01:36.080 --> 01:36.770
!آره

01:36.770 --> 01:38.210
.نمیتونه پا به پای سرعت من بیاد

01:38.210 --> 01:39.460
...تند و تیز و سریع

01:39.460 --> 01:41.810
.بعد از هر مشت،بدنم رو حرکت میدم

01:45.660 --> 01:47.160
.مشت چپش تند و تیزن

01:47.160 --> 01:49.740
.اگه مشت بلندی بزنم،حتماً کانتر بهم میزنه

01:50.410 --> 01:52.240
.سبک بوکس برازنده ای داره

01:52.240 --> 01:53.740
!شبیه میاتا کونِ

01:55.700 --> 01:56.620
از پایین؟

01:58.090 --> 01:59.470
.این دستم که باهاش بلوک کردم کرخت شد

01:59.470 --> 02:01.120
.اگه این مشت رو میخوردم،به گا میرفتم

02:01.120 --> 02:02.420
!خیالت راحت نشه

02:02.420 --> 02:04.850
!هدفش تضعیف گاردته

02:05.740 --> 02:06.610
!اه لعنتی

02:06.610 --> 02:08.550
!قبل از اینکه بفهمم،پاهام از حرکت ایستاد

02:12.670 --> 02:13.640
.دیگه مشکلی نیست

02:13.640 --> 02:14.470
...میتونم مشتاشو ببینم

02:14.470 --> 02:15.720
!پس میتونم جاخالیشون بدم

02:15.720 --> 02:16.380
!نه

02:16.380 --> 02:17.220
!از اون طرف نه

02:19.690 --> 02:21.190
چرا چسبیدم به طناب؟

02:21.190 --> 02:22.480
یعنی اون منو به این سمت کشوند؟

02:25.060 --> 02:26.610
این دیگه چه فشاریِ!؟

02:26.610 --> 02:28.150
!کاملاً با قبل فرق میکنه

02:38.870 --> 02:39.690
...پسر

02:39.690 --> 02:41.270
.یه مشت خرکی این آخره بهش زدی

02:41.270 --> 02:42.440
...نه

02:42.440 --> 02:45.210
.چونکه سریع حرکت میکرد،میخواستم قبل از اینکه ضربه بخورم ضربه بزنم

02:45.490 --> 02:48.210
ایول،حالا چی،تاکامورا؟

02:51.370 --> 02:53.810
!این قیافه ایِ که یه مربی باید بگیره؟

02:59.710 --> 03:00.510
...هنوز نه

03:00.910 --> 03:02.380
...شمارش هنوز

03:02.380 --> 03:03.520
.به 10 نرسیده بود

03:04.190 --> 03:05.470
...ایتاگاکی کون

03:05.950 --> 03:07.020
...اگه تو حمله نمیکنی

03:07.730 --> 03:09.070
.پس من میام سراغت

03:16.610 --> 03:17.890
هاه؟

03:17.890 --> 03:19.540
بالاخره بهوش اومدی؟

03:19.540 --> 03:22.880
.خب کارت خوب بود،تو 3 راند 4بار داون شدی

03:22.880 --> 03:24.500
4بار؟

03:25.140 --> 03:26.720
.همونطور که از قهرمان ژاپن انتظار میرفت

03:26.720 --> 03:28.080
.سطحمون خیلی فرق داره

03:28.550 --> 03:30.040
سنپای الان کجاس؟

03:30.440 --> 03:32.490
.برگشته کنار ساحل

03:32.490 --> 03:33.850
...که اینطور

03:33.850 --> 03:36.760
.به خاطر چیزایی که بهم یاد داد باید ازش تشکر کنم

03:37.010 --> 03:38.890
تو مگه بوکسور دور کار نیستی؟

03:38.890 --> 03:40.970
...اگه از یه بوکسور نزدیک کار مثل ایپو کپی کنی

03:40.970 --> 03:42.140
.ازش کپی نکردم

03:42.430 --> 03:44.610
.اون بهم یاد داد چطور اون مشتارو کانتر بزنم

03:44.610 --> 03:45.640
کانتر؟

03:46.450 --> 03:47.450
کی؟

03:48.900 --> 03:50.760
.اونم منم

03:50.760 --> 03:52.290
چی،پس اون نکوچانِ؟

03:52.290 --> 03:53.570
اونا چی هستن؟

03:53.570 --> 03:56.310
.از ماکونوچی و بقیه شنیدم که امشب میخواید برگردید

03:56.310 --> 03:59.360
.واسه همین برنامه یه آتش بازی کنار ساحل رو واسه امشب فراهم کردم

04:00.570 --> 04:02.610
آتش بازی؟

04:02.610 --> 04:04.080
به نظر جالب میاد،مگه نه تاکامورا سان؟

04:05.260 --> 04:07.310
حتماً باید تو شب اینکارو بکنیم؟

04:07.310 --> 04:09.730
.اگه تو شب نباشه که حال نمیده

04:09.730 --> 04:10.690
چی شده؟

04:12.050 --> 04:13.390
...اون چیزا

04:13.390 --> 04:14.510
.تو ساحل ظاهر میشن

04:14.510 --> 04:17.430
!ارواح شیطانی مسخره قدرتمند

04:17.430 --> 04:19.300
.اونا مردم رو تو دل اقیانوس میکشن

04:19.820 --> 04:20.970
!واسه حرفم مدرکم دارم

04:20.970 --> 04:21.720
!خودتون نگاه کنید

04:22.030 --> 04:24.140
!هنوز جای دست اون ارواح رو پام مونده

04:27.650 --> 04:29.400
.مثل دستکش اندازه دستمه

04:29.400 --> 04:32.610
!با بدبختی تونستم از دست اون ارواح مرگبار نجات پیدا کنم

04:32.610 --> 04:35.840
!فقط اونایی که تجربه داشتن،میفهمن اون چه ترسی داشته

04:35.840 --> 04:38.340
پس بالاخره چیزی هست که اونم ازش بترسه؟

04:38.340 --> 04:39.740
.نگران نباش

04:39.740 --> 04:41.660
.اونا حتماً امشب خودشونو نشون نمیدن

04:41.660 --> 04:42.580
!نه

04:42.580 --> 04:44.820
!من نمیام

04:46.850 --> 04:48.870
!تاکامورا سان،شب شده

04:48.870 --> 04:50.290
!بیا بریم واسه آتیش بازی

04:51.130 --> 04:52.820
!تاکامورا سان

04:53.310 --> 04:54.300
!یه ثانیه وایسا

04:55.150 --> 04:58.050
.یه چیز گنده داره میاد

04:59.020 --> 05:00.740
...حالا که فکرشو میکنم

05:00.740 --> 05:02.840
.دفعه آخر تونستم از دستشون فرار کنم

05:02.840 --> 05:05.360
.پس دیگه واسه من ترسی ندارن

05:07.990 --> 05:09.060
!آره همینه

05:15.080 --> 05:16.470
.فووووف

05:16.470 --> 05:19.870
.عجب اثر هنری ساختم

05:21.690 --> 05:24.400
.یه مو تو انِ من چیکار میکنه

05:24.400 --> 05:25.080
یعنی تو شیکمم هضم نشده؟

05:30.090 --> 05:32.500
این دیگه چیه!؟

05:32.500 --> 05:34.390
چطوری از کونم اومده بیرون این؟

05:34.390 --> 05:35.090
این دیگه از کجا اومده؟

05:35.500 --> 05:36.600
چرا؟

05:36.600 --> 05:38.380
یعنی منو جادو کردن!؟

05:38.380 --> 05:41.020
یعنی نفرین شدم!>؟

05:46.370 --> 05:47.790
-قشنگه

05:47.790 --> 05:49.140
.آره

05:49.140 --> 05:49.860
حال میده؟

05:49.860 --> 05:51.650
دارید باهم لاس میزنید و خوش میزگرونید؟

05:51.650 --> 05:52.430
!بله

05:52.430 --> 05:53.600
!خیلی ممنون

05:54.290 --> 05:57.360
!خیلی خب،دیگه آماده ترکوندنیم

06:10.460 --> 06:13.000
.مواظب باش خودتو نسوزونی

06:13.000 --> 06:14.880
.مراقب هستم

06:14.880 --> 06:18.560
.به نظر هیچ غلطی نکردن اسکلا

06:18.560 --> 06:21.460
.با اینکه یه شب با هم بودن

06:21.460 --> 06:22.270
!هی

06:22.270 --> 06:24.120
دیگه شروع کردین؟

06:24.120 --> 06:25.890
!بذارید ما هم بهتون ملحق بشیم

06:25.890 --> 06:28.110
!دیر کردید

06:28.720 --> 06:31.100
تاکامورا کجاس؟

06:31.100 --> 06:32.870
اون گفتش که نمیاد،نه؟

06:32.870 --> 06:34.930
.گفتش که نفرینش کردن و یه چیزی تو این مایه ها

06:34.930 --> 06:37.030
چی،پس نیومده؟

06:37.030 --> 06:39.730
!خب پس بیاین پارتی رو شروع کنیم

06:39.730 --> 06:41.110
!بدون اون

06:41.600 --> 06:44.280
.به فکر کسی بودن که خودش نیومده،بی فایدس

06:44.280 --> 06:46.740
!بیاین بترکونیم

06:46.740 --> 06:47.620
!آره

06:50.110 --> 06:51.950
اقیانوس باعث استرس میشه،مگه نه؟

06:51.950 --> 06:52.870
.نه،به خاطر اینه که اون احمق اینجا نیست

06:55.080 --> 06:56.540
.خب فکر کنم دیگه نبودش باعث ایجاد حادثه نشه

06:56.540 --> 06:58.190
.خوشحالم که یه بار داریم خوش میگذرونیم

06:58.190 --> 06:59.090
!این یکی رو خوب اومدی

07:03.150 --> 07:05.140
...آوکی،کیمورا

07:05.140 --> 07:06.300
.دیگه شما مرده خودتون رو فرض کنید

07:08.550 --> 07:11.330
.ایپو و ایتاگاکی هم به نظر میاد دلشون واسه من تنگ نشده

07:11.330 --> 07:12.100
.این خیلی عصبانی کنندس

07:12.520 --> 07:14.600
.تا میتونید خوش بگذرونید

07:14.820 --> 07:17.860
!از بهشت بیرون میکشمتون و به موتورخونه جهنم میفرستمتون

07:23.610 --> 07:24.770
چی؟

07:24.770 --> 07:26.330
حالا شما هم بر علیه من شدید؟

07:26.330 --> 07:27.620
!دیگه آخرت بدشانسی شدم

07:33.820 --> 07:35.190
!تاکامورا سان

07:35.190 --> 07:36.690
پس اومدی؟

07:36.690 --> 07:38.810
.لعنتی،ممکنه حرفامونو شنیده باشه

07:38.810 --> 07:40.420
.باید یه جوری ترمالیش کنی

07:40.420 --> 07:43.120
پس تو هم میخواستی بهمون ملحق بشی؟

07:43.120 --> 07:45.090
تو واسمون کلی دردسر ایجاد میکنی،مگه نه؟

07:45.090 --> 07:46.590
!اینجوری بهش نگو

07:46.590 --> 07:47.980
.اوضاع اصلاً خوب نیست

07:50.460 --> 07:52.090
.دیدی،دیگه کاملاً افسرده شد

07:52.090 --> 07:53.680
!ایپو،یه کاری بکن

07:53.680 --> 07:55.640
!آخه یه نیگا بهش بکنید

07:56.710 --> 07:57.870
.ایراد نداره

07:57.870 --> 07:59.860
.من برمیگردم

08:00.460 --> 08:03.470
اگه اینجا باشم"ممکنه دردسر درست کنم"،مگه نه؟

08:03.470 --> 08:05.150
.من فقط مشکل خالصم

08:05.150 --> 08:06.710
.پس صدامون رو شنید

08:06.710 --> 08:08.810
حالا چیکار باید بکنیم؟

08:08.810 --> 08:10.160
!لطفاً نرو

08:10.710 --> 08:12.660
!بیا با هم آتش بازی کنیم

08:13.580 --> 08:14.160
!من میرم

08:14.630 --> 08:16.680
!این حرفُ نزن

08:17.190 --> 08:19.380
!ایتاگاکی کون،یه کمکی کن

08:19.380 --> 08:22.120
!این پارتی بدون تاکامورا سان اصلاً حال نمیده

08:22.120 --> 08:23.880
!ما دلمون واست تنگ شده

08:23.880 --> 08:26.080
!منو خر فرض نکنید

08:26.080 --> 08:28.970
.قبل از اینکه من برسم اینجا داشتید جفتک چارکُشت میزدید

08:28.970 --> 08:31.140
.درسته،حال میداد

08:31.600 --> 08:34.250
.ولی یه چیزی کم بود

08:34.250 --> 08:37.180
.دلمون یه جا و پیش هم نبود

08:37.840 --> 08:41.190
!همش به خاطر این بود که رهبری واسه اینکه دور هم جمعمون کنه،نداشتیم

08:41.430 --> 08:42.580
!درسته

08:42.580 --> 08:44.570
!بدون لیدر،پارتی نمیتونه شروع بشه

08:44.570 --> 08:45.190
!پامادور

08:45.190 --> 08:46.190
!کاپیتان

08:48.070 --> 08:50.110
...با اینکه معذرت خواهی کردین ولی

09:06.880 --> 09:08.330
...لعنتی داره گوشام دراز میشه

09:22.650 --> 09:25.570
!به نظر میرسه بالاخره بهم نیاز پیدا کردید

09:28.730 --> 09:29.730
!یه لحظه وایسا

09:29.730 --> 09:30.880
!اونارو بذار واسه بعد

09:30.880 --> 09:32.940
.این یه دستوره که هرکدومتون باید تو این آتیش بازی کاری بکنید

09:32.940 --> 09:34.810
.هی ایپو،اونو آماده کن

09:34.810 --> 09:35.280
!درسته

09:35.280 --> 09:36.980
آخه چیکار میتونید بکنید؟

09:36.980 --> 09:38.810
.بدون من،همتون بی فایده هستین

09:38.810 --> 09:40.050
...اگه من نباشم

09:40.920 --> 09:42.810
.حالا شروع کرده به دستور دادن و خالی بستن

09:42.810 --> 09:44.080
.بذار تو حال خودش باشه

09:44.480 --> 09:46.420
.ایتاگاکی کون،کارت حرف نداره

09:46.420 --> 09:49.170
.به خاطر تو،تاکامورا سان حالش عوض شد

09:49.170 --> 09:51.750
.نه،من فقط باهاش روراست بودم

09:51.750 --> 09:53.690
با دخترا هم اینجوری هستی؟

09:53.690 --> 09:56.560
.بهم یه کمی حرف زدن با دخترارو یاد بده

09:57.200 --> 09:59.970
.تو که همچین دوس دختر خشگلی داری

09:59.970 --> 10:01.340
...دیشب،با هم سک

10:01.340 --> 10:04.310
!چرا تونه صدات اینقدر بلنده

10:06.810 --> 10:07.540
!هی

10:07.540 --> 10:09.440
!این گنده هاش داره آماده میشه

10:09.440 --> 10:10.320
!باشه

10:19.360 --> 10:22.090
.چه قشنگ منفجر و شکوفا میشن

10:22.090 --> 10:24.330
.خیلی شبیهش هستن

10:26.440 --> 10:27.930
...آتیش بازی تو شب

10:27.930 --> 10:29.470
...و بوکسورا تو رینگ

10:29.470 --> 10:34.340
.تو دنیای ورزش های حرفه ای،بوکسورا عمر ورزشی کوتاهی دارن

10:34.630 --> 10:39.910
.همه نیروی جوونیشون رو مصرف میکنن ،رشد میکنن،و در نهایت شکوفا میشن

10:39.910 --> 10:43.860
.به خاطر مشتای آنی که میزنن خیلی زیبا به نظر میان

10:45.370 --> 10:49.860
.ای کاش این شکوفا شدنشون بیشتر دووم داشت

10:50.720 --> 10:51.980
...نکوتا سان

10:53.290 --> 10:55.380
.مارو با یه آتیش بازی ساده مقایسه نکن

10:55.380 --> 10:57.370
.ما اون ستاره های پشت آتیش بازی هستیم

10:58.110 --> 11:00.160
!تا ابد می درخشیم

11:00.670 --> 11:02.770
!اون ستاره بزرگ و خرکیه منم

11:02.770 --> 11:06.360
!وقتیکه قهرمان جهان بشم،تو سراسر دنیا می درخشم

11:06.360 --> 11:07.440
ستاره؟

11:07.440 --> 11:09.010
.لیدر،به چیز خوبی اشاره کردی

11:09.010 --> 11:12.130
.پس فعلاً،ما اون ستاره چوسی اونجا هستیم

11:12.510 --> 11:13.090
!درسته

11:13.090 --> 11:16.400
!هدفمون قهرمانی ژاپنِ

11:16.400 --> 11:17.850
هدف؟

11:17.850 --> 11:19.390
...هدف من

11:20.010 --> 11:22.430
.نزدیک شدن به چیزیه که داته سان بهم واگذار کرده

11:23.200 --> 11:25.890
.و یه روز ، مبارزه با میاتا کونِ

11:28.190 --> 11:32.520
.بچه های کاموگاوا خوب خر شدن

11:32.520 --> 11:34.700
!بچه ها،این روحیه رو حفظ کنید

11:34.700 --> 11:39.190
!بچه ها باید تبدیل به ستاره های درخشانی بشید-

11:41.060 --> 11:42.240
!نکوتا سان

11:47.290 --> 11:49.290
!شبیخون خوردیم

11:48.290 --> 11:49.290
!کومی سان

11:49.290 --> 11:50.210
!فرار کنید

11:50.210 --> 11:51.670
کی داره بهمون حمله میکنه؟

11:51.670 --> 11:52.560
!خیلی خطرناکِ

11:52.560 --> 11:54.590
!ماسارو

11:53.640 --> 11:55.150
!آوکی

11:54.590 --> 11:56.070
تاکامورا سان،کار تو بوده،مگه نه!؟

11:56.070 --> 11:57.980
!من اصلاً از چیزی خبر ندارم

11:57.980 --> 12:06.160
.::   @bollbolljan_com  ::.

12:06.160 --> 12:08.650
.آی،خیلی گرمِ

12:08.650 --> 12:11.420
.تو این گرما،نمیتونیم تمرین کنیم

12:11.420 --> 12:15.150
.مربی که نیست و بچه ها هم هنوز از کمپ تمرینی برنگشتن

12:15.570 --> 12:19.050
.خیلی فاز میده یه چرت بعدظهر بزنی

12:19.050 --> 12:20.280
مگه نه،ایپو؟

12:23.220 --> 12:25.370
آوکی سان،چیزی گفتی؟

12:25.370 --> 12:27.410
تو همیشه در حال تلاش هستی،مگه نه؟

12:27.710 --> 12:29.870
ابله،با کجات داری وَر میری؟

12:29.870 --> 12:31.540
!مربی

12:32.160 --> 12:33.820
.یکی درخواست تمرین باهات کرده

12:33.820 --> 12:34.990
از پسش بر میای؟

12:34.990 --> 12:36.580
تمرین؟

12:36.580 --> 12:38.920
.ازمون خواستن که یه کمکی بهشون بکنیم

12:38.920 --> 12:40.390
.بزودی اینجا میرسن

12:40.770 --> 12:42.100
.مشکلی ندارم

12:42.100 --> 12:44.050
.بدنم هم گرم شده

12:44.050 --> 12:48.180
.اون یه تازه کاره که هنوز اولین مبارزه حرفه ایش رو انجام نداده ولی خیلی انتظار ازش میره

12:48.180 --> 12:49.100
.بله

12:50.920 --> 12:52.690
.سلام.ببخشید دیر کردیم

12:52.690 --> 12:54.400
پس شما از اوتوا اومدید؟

12:55.000 --> 12:57.300
.کاموگاوا سان،بابت امروز بهت مدیون هستیم

12:57.300 --> 12:58.920
.خیلی میخواستم که درکنارتون کار کنم

13:00.720 --> 13:02.780
پس اون حریف تمرینی منه؟

13:03.330 --> 13:05.290
.یه جورایی مثل خر زورا به نظر میاد

13:11.860 --> 13:13.800
.اوم،سلام

13:14.280 --> 13:16.670
!من کیوسکه ایمای هستم

13:16.670 --> 13:19.100
!این آشنایی باعث افتخار منِ

13:19.100 --> 13:20.890
ایمای کون هستی،نه؟

13:20.890 --> 13:22.300
.منم از دیدنت خوشبختم

13:27.930 --> 13:28.850
!خارق العادس

13:28.850 --> 13:31.140
!ماکونوچی سان،من همیشه شمارو میپرستیدم

13:31.460 --> 13:34.260
.تمرین با الگوی خودم،باعث افتخاره

13:34.260 --> 13:37.150
.بعلاوه،باعث میشه تا توانایی های خودم رو مسجل کنم

13:37.750 --> 13:40.650
.امروز،تمام تلاشم رو میکنم

13:40.650 --> 13:43.870
.فکر کنم اون کلمه رو جایی قبلاً شنیدم

13:44.590 --> 13:46.950
.هی،بسه مثل اسکلا خندیدی

13:47.290 --> 13:50.200
.اون فقط یه تازه کاره که درخواست مبارزه با قهرمان رو کرده

13:50.200 --> 13:52.530
.من که فقط اونارو مثل کسایی که اول راه هستن و دارن به تو به چشم یه الگو نگاه میکنم،می بینم

13:52.530 --> 13:54.840
.بهت که گفتم از اون خیلی انتظار میره

13:54.840 --> 13:59.800
.رکوردش تو لیگ آماتورها،35 بازی و 35برد و 33آرسی هستش

13:54.840 --> 13:59.800
آرسی:زمانیکه داور اقدام به متوقف کردن بازی میکنه و برابر با ناک اوت در لیگ حرفه ای می باشد.م

14:00.140 --> 14:03.080
.اون دو سال به صورت مداوم قهرمان ملی شده

14:03.080 --> 14:05.570
.اون الان میتونه اولین مسابقه حرفه ای خودش رو به صورت مسابقه 8راندی براحتی شروع کنه

14:05.570 --> 14:07.800
پس کارش از ایتاگاکی بهتره؟

14:07.800 --> 14:09.600
.دست کم گرفتنش اصلاً ایده خوبی نیست

14:10.070 --> 14:11.000
!درسته

14:12.050 --> 14:13.410
!ببخشید که منتظرت گذاشتم

14:13.410 --> 14:14.940
!ما آماده شروع هستیم

14:14.940 --> 14:17.860
پس شروع کنیم دیگه؟

14:19.340 --> 14:22.240
.با توجه به نوع بدنش،میتونم بگم سبکش جنگنده هستش

14:23.610 --> 14:24.240
...فعلاً

14:24.940 --> 14:26.560
.بذار ببینم چند مرده حلاجِ

14:34.300 --> 14:35.210
!سریعِ

14:35.710 --> 14:37.500
!چه گام به داخل سرعتی

14:37.500 --> 14:38.960
!مشتاش هم قوی هستن

14:38.960 --> 14:40.460
.از کنار

14:42.080 --> 14:43.180
!داره گیرم میندازه

14:43.920 --> 14:45.430
!ایپو چیکار داری میکنی؟

14:46.260 --> 14:48.760
...اون از بوکسوراییِ که وقتی بخوای فرار کنی بهت حمله میکنه

14:48.760 --> 14:50.680
!میتونم با مشت زدن عقب برونمش

14:56.350 --> 14:57.560
!خیلی خب

14:57.560 --> 14:58.740
.مشت به بدن خوبی بود

14:58.740 --> 15:00.440
.خوب موقعی زدی

15:04.460 --> 15:06.400
.داره باز مبارزه میکنه

15:06.400 --> 15:09.160
.نه تنها داره روش ایپو رو دنبال میکنه،بلکه خیلی هم شبیه بهش هست

15:09.580 --> 15:11.380
...و نه تنها داره ازش کپی میکنه بلکه

15:11.380 --> 15:13.190
.به روش خودش اونارو پیاده میکنه

15:13.190 --> 15:14.790
.این بچه قویِ

15:15.740 --> 15:16.940
...اون

15:16.940 --> 15:18.680
...اگه محافظ سر نداشتم

15:19.840 --> 15:20.830
!قویِ

15:20.830 --> 15:22.800
.باورم نمیشه هنوز اولین مبارزه حرفه ایش رو انجام نداده

15:27.840 --> 15:29.300
.راند سوم تموم شد

15:29.300 --> 15:30.310
!دیگه تمومش کنید

15:33.460 --> 15:35.420
.خیلی ممنون

15:35.420 --> 15:36.830
.کمی کمکم کرد

15:40.010 --> 15:41.510
...با اینکه داشتیم مبارزه تمرینی میکردیم

15:41.510 --> 15:43.320
.ولی میخواستم واقعاً ناک اوتش کنم

15:43.750 --> 15:45.320
.توسط روحیه مبارزش تسخیر شدم

15:46.110 --> 15:49.320
.واقعاً فشار یه حرفه ای رو داشت

15:49.320 --> 15:53.920
...اگه تجربش بیشتر بود و به عنوان یه مبارزه طلب میومد

15:53.920 --> 15:55.330
!هی بچه ها

15:55.920 --> 15:57.350
!ما برگشتیم

15:58.810 --> 16:00.590
اه،پس داشتین مبارزه تمرینی میکردین؟

16:00.590 --> 16:01.590
آره

16:01.590 --> 16:03.710
.ایپو داشت دهن یه تازه کارو سرویس میکرد

16:03.980 --> 16:05.470
سنپای داش کیو میترکوند؟

16:05.470 --> 16:07.590
.آره درسته

16:09.620 --> 16:10.600
!کیوسکه

16:11.460 --> 16:12.600
!مانابو

16:13.040 --> 16:14.530
چی،اونا همدیگه رو میشناسن؟

16:14.530 --> 16:15.600
.اینطور به نظر میاد

16:16.230 --> 16:18.350
عضو این باشگاه شدی؟

16:25.990 --> 16:28.860
.پس مثل دوران دبیرستان هستی هنوز

16:29.990 --> 16:32.730
.اگه هنوز تو اون دورا موندی،پس ایرادی نداره

16:33.310 --> 16:35.370
.من دارم واسه حرفه ای شدن میرم

16:36.070 --> 16:38.760
.تا به عنوان قهرمانی ماکونوچی سان برسم،با تمام سرعت حرکت میکنم

16:42.430 --> 16:43.750
.به اونجاها نمیرسی

16:44.630 --> 16:46.920
!به سطح داش ایپوم نمیرسی

16:47.460 --> 16:48.260
!این دفعه،خودم متوقفت میکنم

16:54.620 --> 16:56.290
!هی،کیوسکه

16:56.290 --> 16:58.550
.ممنون که بهمون کمک کردی

16:58.550 --> 16:59.270
!کیوسکه

17:02.400 --> 17:04.520
چرا عقبلش چیزی بهم نگفتین؟

17:07.170 --> 17:08.530
...ایتاگاکی کون

17:11.760 --> 17:15.540
.اولین باری که دیدمش،تو استادیوم حین مبارزات قهرمانی ملی بود

17:16.330 --> 17:18.740
.از همون لحظه که دیدمش اینو فهمیدم

17:19.200 --> 17:20.930
.این یارو خیلی خره

17:20.930 --> 17:21.600
خب

17:21.600 --> 17:25.050
.واقعا نسبت به چیزی که نشون میداد قوی تر بود

17:25.530 --> 17:26.750
ترسیدی،مگه نه؟

17:26.750 --> 17:27.570
.نه

17:27.570 --> 17:29.000
.هیجان زده شدم

17:29.000 --> 17:31.050
.اگه شکستش بدم،میشم شماره1

17:32.170 --> 17:33.010
...اما

17:36.490 --> 17:40.170
.وقتی به هوش اومدم،داشتم چراغای روی سقف استادیوم رو میدیدم

17:40.170 --> 17:41.920
.اون یه شکست فجیع بود

17:42.820 --> 17:43.980
...تو دوران دبیرستان

17:43.980 --> 17:46.600
.سه بار باهاش مبارزه کردم و هر دفعه ناک اوت شدم

17:46.600 --> 17:47.760
...اما این دفعه

17:47.760 --> 17:48.900
...ایپو

17:49.660 --> 17:51.110
تو چی فکر میکنی؟

17:51.970 --> 17:53.100
من؟>؟

17:53.100 --> 17:54.970
تو باهاش مبارزه کردی دیگه،درسته؟

17:54.970 --> 17:57.190
بین این دو نفر کدومشون قویتر هستن؟

17:57.190 --> 18:00.160
..چیزه

18:00.160 --> 18:03.080
...اوم،خب

18:03.780 --> 18:05.030
...خودم متوجه این هستم

18:06.120 --> 18:08.520
.که قدرت الانم به سطح اون نمیرسه

18:09.440 --> 18:10.090
...واسه همین بود

18:10.720 --> 18:13.880
.که باشگاه کاموگاوا رو انتخاب کردم،چونکه به سختگیر بودنش مشهور بود

18:15.170 --> 18:16.600
...خب این اسکل تونست برنده بشه

18:17.000 --> 18:20.100
.و به طور معجزه آسایی قهرمان شد

18:21.300 --> 18:24.440
من مطئنم که ایمائه به فینال قهرمانی تازه کارا میرسه،درسته؟

18:21.300 --> 18:24.440
(این دو مبارز تو فینال به هم میرسن و ایتاگاکی با امتیاز زوری برنده میشه)م

18:24.440 --> 18:26.340
.اونجاس که میتونی انتقامتو بگیری

18:27.370 --> 18:28.110
!درسته

18:28.500 --> 18:30.350
!عنوان قهرمانی تازه کارارو بدست میارم

18:33.370 --> 18:34.870
.اینجاست

18:34.870 --> 18:36.370
.خودشه

18:36.700 --> 18:38.740
.قهرمان تازه کارا شدم اینجا،یادش بخیر

18:40.440 --> 18:42.750
...بین ایتاگاکی و ایمائه کون

18:42.750 --> 18:45.860
.فکر میکنم که حس مبارزه ایتاگاکی بالاتره

18:45.860 --> 18:49.080
.سرعت و غریضه مبارزش بالاتر از ایمائه کونِ

18:49.080 --> 18:51.390
.ولی یه جای کارش میلنگه

19:00.680 --> 19:01.680
.مشخص شد

19:02.480 --> 19:04.100
!بالاخره زمانش مشخص شد

19:05.150 --> 19:07.900
!زمان مبارزه مسابقه جهانی تاکامورا سان

19:10.940 --> 19:13.150
!تاکامورا سان،تبریک میگم

19:13.460 --> 19:14.500
پس تو هم اومدی؟

19:14.500 --> 19:15.970
!با تمام سرعت تا اینجا پرواز کردم

19:15.970 --> 19:19.320
.مونده بودم کی میوفته،ولی بالاخره زمانش مشخص شد

19:19.320 --> 19:20.840
...مهم نیست

19:21.790 --> 19:22.570
هاه؟

19:22.570 --> 19:23.910
.شما به نظر هیجان زده نمیاید

19:24.360 --> 19:26.920
فکر نمیکنی عجیبه؟

19:28.110 --> 19:30.370
...خب چون ناگهانی شد غافلگیر کننده بود

19:30.370 --> 19:31.950
...آره خیلی غافلگیر کننده بود

19:31.950 --> 19:34.930
.باشگاه یهو یه تماس از مدیر کار قهرمان دریافت کرد

19:35.690 --> 19:40.010
و اینو گفت که ایراد نداره مبارزه رو بندازیم تو آذر ماه؟

19:40.010 --> 19:41.030
آذر؟

19:41.030 --> 19:42.140
!فوق العادس

19:42.140 --> 19:44.310
...پس قبل از سال میلادی قهرمان میشه-

19:44.570 --> 19:45.560
قبل از سال!؟

19:45.860 --> 19:49.270
!ولی،تاکامورا سان یه مبارزه تو آبان داره که

19:49.270 --> 19:51.210
!زمان واسه آماده شدن نداره

19:51.210 --> 19:52.390
.از عمد اینکارو کردن

19:52.390 --> 19:54.670
.با علم به این موضوع اینو خواستن

19:54.670 --> 19:58.200
.اگه بخواد هر دو مبارزه رو انجام بده باید تو وزن 73 بمونه تموم این مدت

19:58.500 --> 20:01.630
...و با این کنترل و کم کردن وزن میخوان تاکامورا رو ضعیف کنن

20:01.630 --> 20:03.450
.قطعاً نقشه کثیفی کشیدن

20:03.450 --> 20:05.950
.پس شاید این دفعه رو باید بی خیال بشی و بذاری تو شرایط بهتری باهاش مبارزه کنی

20:05.950 --> 20:07.210
ایپو

20:08.210 --> 20:10.960
.من همین الان هم آماده مبارزه هستم

20:11.800 --> 20:13.030
...تاکامورا سان

20:15.260 --> 20:16.590
...هر چند من این ولگرد خیابونی رو میشناسم

20:17.630 --> 20:18.590
...قهرمان وزن میانی-73 کیلو

20:19.210 --> 20:21.820
...جهان

20:22.630 --> 20:25.100
!برایان هاواک

20:22.630 --> 20:25.100
هاواک به معنی شاهین و یه نوع هواپیمای جنگنده هم هست.م

20:25.580 --> 20:26.760
!تاکامورا سان

20:40.080 --> 20:43.430
بعضی شبا

20:43.620 --> 20:46.500
نمی تونم به خاطر بیارم که چرا

20:47.170 --> 20:53.700
ما تا 4 صبح بیدار میموندیم

20:54.410 --> 21:00.710
در مورد چیز مهمی صحبت نمیکردیم،  و بعدش عشق بازی میکردیم

21:00.710 --> 21:04.180
...هیچ کسی نمیتونه نزدیک بشه

21:04.180 --> 21:07.800
...هیچ کسی نمیتونه نزدیک بشه

21:07.800 --> 21:12.290
و حالا که اون اسم منو تو رویاش صدا میزنه

21:12.290 --> 21:15.480
منو بوسید و من به خواب رفتم

21:15.480 --> 21:19.460
!من آرزو میکردم که کاش میتونستیم همونجا بمونیم

21:19.460 --> 21:22.170
...آره، آره، آره

21:22.170 --> 21:26.270
تو زنگ رو ساعت 8 صبح گذاشتی تا بیدار بشیم

21:26.270 --> 21:35.480
من هر کاری میکنم تا این زمان به عقب برگرده

21:35.480 --> 21:38.510
تا 7:59