WEBVTT 00:00.000 --> 00:10.000 ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01.010 --> 00:06.620 تو وزن 70 کیلوگرم WBC این هم از قهرمان جدید 00:07.500 --> 00:11.950 و اسم این قهرمان تاکامورا مامورو ـست‏!‏ 00:13.330 --> 00:19.190 شاهین ژاپن بالاخره بر فراز جهان به پرواز دراومد‏!‏ 00:29.390 --> 00:31.660 تـ تونستم‏.‏ 00:33.200 --> 00:34.860 تونستم پیری‏!‏ 00:36.570 --> 00:37.820 تونستی‏!‏ 00:37.820 --> 00:38.610 می دونستیم که می تونی‏!‏ 00:38.610 --> 00:40.030 تو قهرمان جهانی‏!‏ 00:40.030 --> 00:41.380 نگرانمون کردی‏!‏ 00:41.380 --> 00:42.670 چه خبره؟ 00:42.670 --> 00:44.390 خفه شین‏!‏ 00:44.390 --> 00:45.380 ولم کنین‏!‏ 00:45.380 --> 00:46.490 پیری کو؟ 00:46.490 --> 00:48.390 کوش؟ 00:52.140 --> 00:53.180 گل کاشتی‏.‏ 00:55.810 --> 00:58.360 بدون کمک هم می تونم بلند شم بابا‏.‏ 01:05.050 --> 01:06.690 کارت.‏‏.‏‏.‏ 01:07.070 --> 01:09.370 کارت عالی بود‏.‏ 01:14.610 --> 01:15.820 چی کار داری می کنی‏!‏؟ 01:15.820 --> 01:16.810 بدش من‏!‏ 01:16.810 --> 01:18.710 بذارید من انجامش بدم‏!‏ 01:18.710 --> 01:20.450 نه خیر‏،‏ وظیفه ی من ـه‏!‏ 01:20.450 --> 01:21.820 خب‏،‏ بدین به من دیگه‏.‏ 01:21.820 --> 01:24.090 بدش ببینم‏!‏ 01:22.500 --> 01:24.090 ولی وظیفه ی من ـه‏!‏ 01:24.090 --> 01:26.710 چه غلطی دارین می کنین‏!‏؟ 01:26.710 --> 01:29.100 خب‏،‏ گفتم بهتره من اینُ ببندم برات‏!‏ 01:29.100 --> 01:30.680 من بهترم‏!‏ 01:30.680 --> 01:32.850 ترک وظیفه کار بدی ـه‏!‏ 01:33.290 --> 01:34.540 ای خدا‏!‏ 01:35.180 --> 01:37.510 انگار چقدرم مهمّه حالا‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 01:38.160 --> 01:39.920 زحمتشُ می کشی‏،‏ پیری؟ 01:41.830 --> 01:43.360 و حالا‏،‏ 01:43.670 --> 01:47.110 کمربند قهرمانی دور کمر‏.‏‏.‏‏.‏ 01:47.700 --> 01:49.680 قهرمان جدید‏،‏ بسته میشه‏!‏ 02:01.360 --> 02:02.030 چطوره‏!‏؟ 02:02.030 --> 02:02.820 بهم میاد‏!‏؟ 02:02.820 --> 02:04.140 آرّه‏!‏ 02:04.960 --> 02:06.760 توسّط یکی از کوهای هاش‏،‏ از زمین بلند میشه‏،‏ 02:06.760 --> 02:10.090 قهرمان مردم ژاپن‏،‏ با تشویق ـشون روبرو میشه‏!‏ 02:10.090 --> 02:12.550 دست هاش با غرور به نشانه ی پیروزی افراشته میشن‏!‏ 02:12.980 --> 02:14.240 دیدی تونست آبجی‏!‏؟ 02:14.240 --> 02:15.490 اون قهرمان جهان ـه‏!‏ 02:15.490 --> 02:16.480 آره‏!‏ 02:17.340 --> 02:19.840 فک کنم کاری که براش کنار گذاشته بودم دیگه به درد نمی خوره‏.‏ 02:19.840 --> 02:21.140 داداش‏.‏‏.‏‏.‏ 02:21.690 --> 02:23.250 خب ببین‏،‏ 02:23.250 --> 02:26.510 من به عنوان برادر بزرگ ترش‏،‏ نگران آینده اش بودم‏،‏ واسه همین براش کار پیدا کردم‏!‏ 02:26.510 --> 02:27.260 داداش‏!‏ 02:27.260 --> 02:29.480 می دونیم‏!‏ 02:37.200 --> 02:39.490 خفن بودنش دیوونه ایـه ها‏.‏ 02:39.490 --> 02:40.970 گفتم که‏!‏ 02:40.970 --> 02:43.170 نگفتم طرف دیگه سر پا نمیشه‏!‏؟ 02:43.960 --> 02:45.770 ها؟ 02:45.770 --> 02:46.960 میاتا کو؟ 03:03.770 --> 03:07.980 خب‏،‏ قهرمان جدید‏،‏ نظر شما راجع به کمربندی که بستین چیه؟ 03:10.980 --> 03:13.840 اِه خب‏.‏‏.‏‏.‏ 03:13.840 --> 03:16.090 از اوّل هم می دونستم مال خودمه‏.‏ 03:16.090 --> 03:18.480 ولی ذوق کردن شما یکم‏.‏‏.‏‏.‏ 03:18.480 --> 03:20.990 راستش‏،‏ زبونم بند اومده‏.‏ 03:21.300 --> 03:25.040 نمی دونم چی باید بگم‏.‏ 03:28.000 --> 03:30.000 سرتُ بیار بالا قهرمان‏!‏ 03:30.980 --> 03:31.670 آره‏،‏ 03:31.670 --> 03:34.170 قهرمان مردم ژاپن نباید سر به زیر باشه‏!‏ 03:34.680 --> 03:35.550 قهرمان مردم‏!‏؟ 03:35.550 --> 03:37.260 یه چیزی بگو‏!‏ 03:37.260 --> 03:38.810 همه مون تحت تأثیر قرار گرفتیم‏!‏ 03:38.810 --> 03:40.300 خیلی باحال بودی‏!‏ 03:40.300 --> 03:41.810 آخرت باحال‏!‏ 03:41.810 --> 03:44.020 تو غرور تمام ژاپنی‏!‏ 03:44.610 --> 03:45.520 آهان‏!‏ 03:46.160 --> 03:48.400 پس می خواید مثل من باشید آره‏!‏؟ 03:50.570 --> 03:51.860 حلّه‏!‏ 03:51.860 --> 03:55.570 منُ تو تموم ژاپن تکثیر می کنیم‏!‏ 03:55.820 --> 03:56.910 های خانوما‏،‏ 03:57.180 --> 03:58.410 بیاید پیش تاکامورا‏!‏ 03:58.990 --> 04:00.950 منم اسپرم هامُ بهتون میدم‏!‏ 04:00.950 --> 04:04.460 اون وقت بعد از بیست سال‏،‏ ژاپن پر میشه از کلّه خرایی مثل من‏!‏ 04:14.070 --> 04:15.510 من که نمی دونم چی میگه‏.‏ 04:15.510 --> 04:17.010 ولش کن‏،‏ فقط تظاهر کن‏،‏ نمی شناسیمش‏.‏ 04:19.930 --> 04:21.220 دیوونه‏!‏ 04:21.220 --> 04:23.280 چه فرقی با هاوک کرد‏!‏؟ 04:25.180 --> 04:26.960 اسپرم؟ چه غلطی کردی؟ 04:26.960 --> 04:28.560 مایه ی ننگ ژاپنی‏!‏ 04:28.560 --> 04:33.230 آقایون و خانومای محترم‏،‏ تو رو خدا آشغال پرت نکنین‏!‏ 04:33.230 --> 04:34.570 چیزی نندازین‏!‏ 04:34.910 --> 04:36.970 همین الان قهرمانیُ ول کن‏!‏ 04:36.970 --> 04:38.360 منُ باش الکی تحت تأثیر قرار گرفته بودم‏!‏ 04:38.360 --> 04:40.210 نمی تونستی به جاش بگی ‏"‏ژن‏"‏؟ 04:40.210 --> 04:41.580 خاک بر سر‏!‏ 04:41.600 --> 04:46.580 راند 25 04:41.600 --> 04:46.580 مجسّمه ی برنزی دوست داری؟ 04:46.850 --> 04:48.460 مبارزه ی فوق العاده ای بود‏.‏ 04:48.460 --> 04:51.240 یادم نمیاد آخرین بار کِی یه مبارزه این طوری تحت تأثیرم قرار داد‏.‏ 04:51.240 --> 04:53.840 اون وقت حالا‏.‏‏.‏‏.‏ 04:53.840 --> 04:56.590 با اون حرف زدنت ریدی به همه چیز‏!‏ 04:56.910 --> 04:58.030 آخه چقدر تو خنگی‏!‏؟ 04:58.030 --> 05:00.090 کدوم خری میاد از این چیزا بگه‏!‏؟ 05:00.090 --> 05:02.260 این همه کلمه‏،‏ صاف باید می رفتی سراغ ‏"‏اسپرم‏"‏؟ 05:02.260 --> 05:04.390 آخه قهرمان جهان باید این طوری حرف بزنه‏!‏؟ 05:04.900 --> 05:06.770 حتّی خلافکارها جلوت شرمنده شدن‏!‏ 05:07.260 --> 05:08.770 First of all, you've‏.‏‏.‏‏.‏ 05:07.330 --> 05:08.390 گوش نمیده‏!‏ 05:08.390 --> 05:10.220 عمراً اگه گوش بده‏!‏ 05:10.220 --> 05:11.710 تموم شد؟ 05:11.710 --> 05:13.570 نه خیرام‏!‏ 05:15.450 --> 05:16.580 شرمنده ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 05:17.400 --> 05:19.570 نمیشه امروزُ بی خیال شی؟ 05:20.760 --> 05:22.180 فعلاً‏،‏ 05:22.180 --> 05:23.780 می خوام برم خونه و استراحت کنم‏.‏ 05:24.520 --> 05:25.780 خب خب گن چان‏.‏‏.‏‏.‏ 05:25.780 --> 05:27.790 فعلاً بسّه‏.‏ 05:27.790 --> 05:30.780 حتّی تاکامورا سان هم بعد از همچین مبارزه ای‏.‏‏.‏‏.‏ 05:30.780 --> 05:32.320 ‏.‏‏.‏‏.‏ دربُ داغون میشه‏.‏ 05:32.320 --> 05:33.460 باشه‏!‏ 05:33.460 --> 05:35.260 برو خونه و آدم شو‏!‏ 05:35.260 --> 05:37.450 خوب استراحت کن ‏-‏ دانیو‏.‏ 05:39.710 --> 05:41.460 خب من این طرفی میرم‏.‏ 05:41.460 --> 05:42.150 باشه‏.‏ 05:42.150 --> 05:42.830 فعلاً‏!‏ 05:42.830 --> 05:44.300 فردا می بینمت‏!‏ 05:52.650 --> 05:57.510 معمولاً بعد از دیدن این جور مبارزه ها‏،‏ حسابی انگیزه پیدا می کنم‏،‏ 05:58.010 --> 06:00.110 ولی الان‏،‏ با بوکس یکم غریبی می کنم‏.‏ 06:01.060 --> 06:03.140 شاید هر دوتامون بوکسور باشیم‏،‏ 06:03.140 --> 06:05.330 ولی اون کاملاً تو یه سطح دیگه ای ـه‏.‏ 06:05.790 --> 06:07.930 شگفت انگیزُ فوق العاده اس‏.‏ 06:11.170 --> 06:12.170 واقعاً‏.‏ 06:12.720 --> 06:15.210 تبریک میگم‏،‏ تاکامورا سان‏!‏ 06:16.600 --> 06:18.520 قایق ماهیگیری ماکونوچی 06:17.260 --> 06:18.590 برگشتم‏!‏ 06:19.170 --> 06:21.380 یعنی اخبار ورزشی چی میگه؟ 06:21.860 --> 06:23.640 مبارزه ی سنگینی بود نه؟ 06:23.640 --> 06:26.130 امیدوارم حال کرده باشین‏!‏ 06:27.700 --> 06:33.420 خب‏،‏ یه ذرّه اذیت شدم ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 06:28.830 --> 06:30.930 تو پخش زنده چی کار می کنه‏!‏؟ 06:31.240 --> 06:33.400 مگه نرفت خونه استراحت کنه؟ 06:33.420 --> 06:35.960 ولی خداییش بعد از اون همه کتک خوردن‏،‏ رفتن تو تلویزیون‏.‏‏.‏‏.‏ 06:35.960 --> 06:38.370 عجب هیولایی ـه‏!‏ 06:39.990 --> 06:41.250 باشگاه بوکس کاموگاوا 06:40.430 --> 06:41.250 یک هفته بعد 06:40.770 --> 06:41.900 این چیه؟ 06:41.900 --> 06:44.910 واسه تاکامورا کون اومده‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 06:45.500 --> 06:48.110 به نظرت که خطرناک نیست‏،‏ هست؟ مخصوصاً بعد از اون چیزایی که بعد از مبارزه گفت‏.‏‏.‏‏.‏ 06:48.110 --> 06:51.440 نه‏،‏ انگار خودش اینُ سفارش داده‏.‏ 06:51.440 --> 06:53.820 ولی تو استراحته که‏.‏‏.‏‏.‏ 06:53.820 --> 06:54.920 چی کار کنیم؟ 06:54.920 --> 06:56.920 بیایین بازش کنیم‏.‏ 06:57.300 --> 06:58.830 بدون اجازه عیب نداره؟ 06:58.830 --> 07:00.920 آره بابا‏.‏ 07:00.920 --> 07:02.720 حتماً یه تیکّه آشغال ـه دیگه‏.‏ 07:13.210 --> 07:14.850 مجسّمه ی برنزی؟ 07:14.850 --> 07:16.760 این دیگه از آشغال هم اونور تره‏.‏ 07:16.760 --> 07:19.610 باورم نمیشه واقعاً همچین چیزی سفارش داده باشه‏.‏ 07:20.160 --> 07:22.170 نوشته برای یادبود قهرمانی جهان‏.‏ 07:22.170 --> 07:24.110 حتماً قبل از مبارزه سفارشش داده‏.‏ 07:24.590 --> 07:26.740 ولش کنین‏،‏ بذار از سر راه برش داریم‏.‏ 07:26.740 --> 07:29.240 اگه از بازوهاش بگیریم‏،‏ میشه جابجاش کرد‏.‏ 07:29.240 --> 07:30.830 مواظب باش‏!‏ 07:30.830 --> 07:32.740 چیزی نیست‏.‏ 07:39.170 --> 07:40.450 افتاد‏!‏ 07:40.450 --> 07:41.760 خوبی آئوکی سان؟ 07:42.160 --> 07:43.700 آی‏.‏ 07:53.770 --> 07:55.250 هیچّی نشده شکستش‏!‏ 07:55.250 --> 07:56.420 آئوکی شکستش‏!‏ 07:56.420 --> 07:58.020 از قصد که نبود‏!‏ 07:58.260 --> 08:00.270 کیمورا‏،‏ بیا با هم معذرت بخوایم‏!‏ 08:00.270 --> 08:01.940 مگه دیوونه ام‏،‏ دیوونه؟ 08:01.940 --> 08:03.080 ایتاگاکی‏،‏ جون مادرت‏،‏ بیا‏!‏ 08:03.080 --> 08:03.810 کمکم کن‏!‏ 08:03.810 --> 08:05.650 کدوم دیوونه ای با دستای خودش خودکشی می کنه‏!‏؟ 08:05.990 --> 08:09.790 شرط می بندم‏.‏‏.‏‏.‏ بدجوری دوسش داشته‏.‏ 08:10.270 --> 08:14.000 مشتای من دینامیتی هستن‏!‏ 08:14.000 --> 08:16.800 بوم بوم بوم‏!‏ 08:14.000 --> 08:15.350 صدای تاکامورا سان ـه‏!‏ 08:15.350 --> 08:16.800 داره نزدیک تر میشه‏.‏ 08:17.730 --> 08:20.040 نیا‏!‏ نیا‏!‏ 08:26.180 --> 08:27.230 سابولیک‏!‏ 08:27.230 --> 08:28.570 دلم تنگ شده بود‏،‏ جیگرا‏!‏ 08:28.570 --> 08:29.900 سلام تاکامورا سان‏!‏ 08:29.900 --> 08:31.010 ما هم دلتنگ شده بودیم‏.‏ 08:31.710 --> 08:34.020 قضیه ی این عینک چیه؟ 08:34.600 --> 08:36.090 ها‏،‏ اینا؟ 08:36.690 --> 08:40.290 خب‏،‏ شما ضعیف ضُعفا از این چیزا که به دردتون نمی خوره ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 08:40.290 --> 08:43.360 بعد از این که قهرمان شدم‏،‏ مردم چپُ راست ازم امضا می خوان‏.‏ 08:44.560 --> 08:45.850 پس واسه تغییر قیافه اس‏!‏ 08:45.850 --> 08:48.670 معروف بودن هم دردسری ـه ها‏.‏ 08:48.670 --> 08:51.370 دیگه نمی دونم واسه تغییر قیافه چی کار کنم‏.‏ 08:53.190 --> 08:55.580 چطوره اوّل کمربندُ دربیاری؟ 08:55.580 --> 08:56.510 ها‏!‏؟ 08:56.510 --> 08:57.570 ‏"‏ها‏"‏ تو روحت‏!‏ 08:57.570 --> 08:59.620 خودت داشتی خودشیرینی می کردی‏!‏ 08:59.630 --> 09:02.630 پس مجسّمه ام بالاخره رسید‏!‏؟ 09:02.920 --> 09:04.420 چقدر منتظرش بودم‏!‏ 09:04.420 --> 09:06.460 بدجوری منتظرش بودم‏!‏ 09:06.720 --> 09:08.930 پس منتظرش بودی‏!‏؟ 09:08.930 --> 09:10.390 لحظه شماری می کردم‏!‏ 09:10.390 --> 09:12.600 پس منتظرش بودی؟ 09:12.600 --> 09:14.470 آرّه‏،‏ پس چی؟ 09:15.130 --> 09:19.240 انگار آئوکی کون هم ازش خوشش اومده‏،‏ دست تو دست شدی باهاش‏!‏ 09:19.240 --> 09:20.480 اون جا رو‏.‏‏.‏‏.‏ 09:22.150 --> 09:25.820 گفتم حتماً شما هم یکی می خواین‏،‏ واسه همین چند تا مینی مجسّمه ی تاکامورا هم سفارش دادم‏!‏ 09:25.820 --> 09:27.760 فقط 300 تا هستن‏!‏ 09:27.760 --> 09:28.860 چه باحالن‏!‏ 09:28.860 --> 09:30.490 من می خوام‏!‏ 09:30.490 --> 09:31.660 حتماً گرونن‏!‏ 09:32.420 --> 09:33.660 دونه ای 200 هزار‏.‏ 09:33.660 --> 09:34.790 جاان؟ 09:34.790 --> 09:37.540 اون وقت 300 تا هم ساختی؟ 09:37.870 --> 09:41.810 خب‏،‏ گفتم قیمت مقرون به صرفه ای ـه آخه کالای گرون بهایی هستن‏.‏ 09:41.810 --> 09:43.000 کالا‏.‏‏.‏‏.‏ 09:43.000 --> 09:43.560 نکنه؟ 09:43.560 --> 09:44.750 تجارت راه انداختی‏!‏؟ 09:45.270 --> 09:46.600 معلومه‏،‏ اینا کالاهای نایابی هستن‏!‏ 09:46.600 --> 09:47.710 تازه نسخه ی اوّل هم هستن‏!‏ 09:48.260 --> 09:50.180 تا تموم نشدن یکی بخرین‏.‏ 09:50.410 --> 09:52.860 می خواد زوری بهمون بندازه‏.‏ 09:52.860 --> 09:54.930 چه قهرمان جهان بی صفتی‏.‏ 09:54.930 --> 09:56.680 وایسین ببینم‏!‏ 09:57.260 --> 09:58.210 آئوکی سان؟ 09:58.210 --> 10:02.090 به عنوان یه فروشنده نصیحت منُ قبول کن‏.‏‏.‏‏.‏ 10:02.090 --> 10:04.610 از نظر مشتری باید به جنس هات نگاه کنی‏!‏ 10:04.960 --> 10:08.050 خیلی بد میشه اگه یه نفر یه جنسیُ بخواد ولی نتونه بخره‏!‏ 10:08.050 --> 10:08.830 تو این دوره زمونه‏،‏ 10:08.830 --> 10:12.360 باید مجسّمه ها رو به یه قیمتی بفروشی که هیچّی رو دستت نمونه‏.‏ 10:12.360 --> 10:14.270 آهان‏.‏ 10:14.270 --> 10:17.160 به نظر من دونه ای 300هزار تومن قیمت خوبیه‏.‏ 10:19.000 --> 10:21.410 فقط یه سؤال می مونه‏.‏‏.‏‏.‏ 10:21.710 --> 10:23.130 اون چیه؟ 10:25.670 --> 10:26.840 تو رو خدا منُ نکش‏!‏ 10:26.840 --> 10:28.540 دنبال ما نیا مردک‏!‏ 10:28.540 --> 10:29.940 پای ما رو وسط نکش‏!‏ 10:29.940 --> 10:31.630 کاریش نمیشه کرد‏!‏ 10:31.950 --> 10:33.820 پس شکستیش؟ 10:33.820 --> 10:34.800 ها؟ 10:34.800 --> 10:36.490 عصبانی نیستی؟ 10:36.490 --> 10:38.640 ناسلامتی قهرمان جهانم ها‏!‏ 10:39.260 --> 10:41.940 نباید بذارم همچین چیزایی روم تأثیر بذاره‏.‏ 10:42.530 --> 10:43.980 تاکامورا سان‏.‏‏.‏‏.‏ 10:44.780 --> 10:46.420 ولی به جاش‏.‏‏.‏‏.‏ 10:50.120 --> 10:53.590 روز بعد 10:50.420 --> 10:52.540 پس مجسّمه درست شد؟ 10:52.540 --> 10:55.370 آره‏،‏ بازو رو سر جاش چسبوندیم و مجسّمه رو گذاشتیم رو پشت بوم‏.‏ 10:55.600 --> 10:58.120 حتماً خیال آئوکی سان راحت شد‏،‏ نه؟ 10:58.440 --> 10:59.480 ها؟ 10:59.480 --> 11:00.360 آئوکی سان کو؟ 11:00.360 --> 11:01.830 آئوکی‏.‏‏.‏‏.‏ 11:02.470 --> 11:05.830 به عنوان برده ی دست فروش‏،‏ رفت اون مینی مجسّمه ها رو بفروشه‏.‏ 11:06.090 --> 11:09.180 انگار‏،‏ بهش گفته دونه ای کم تر از یه میلیون تومن نفروشه‏.‏ 11:11.560 --> 11:13.510 این طوری که‏.‏‏.‏‏.‏ 11:14.120 --> 11:16.510 به این زودی ها برنمی گرده‏.‏ 11:17.320 --> 11:18.170 آره‏.‏ 11:19.140 --> 11:24.520 مینی مجسّمه های برنزی‏،‏ به تعداد محدود‏،‏ فقط 300تا مونده 11:40.410 --> 11:41.670 برو ایتاگاکی‏!‏ 11:41.670 --> 11:42.680 جوابشُ بده‏!‏ 11:42.680 --> 11:44.110 تو می تونی‏!‏ 11:48.890 --> 11:49.670 داون‏!‏ 11:51.140 --> 11:52.060 یک 11:56.360 --> 11:58.180 پیروز‏،‏ ایتاگاکی‏!‏ 11:59.350 --> 12:00.680 تونستم‏!‏ 12:02.280 --> 12:03.820 خیلی ممنون‏!‏ 12:03.820 --> 12:05.190 از همه تون ممنونم‏!‏ 12:05.190 --> 12:05.830 گورتُ گم کن بیا این جا‏!‏ 12:05.830 --> 12:06.730 جوگیر نشو‏!‏ 12:07.200 --> 12:09.150 تو یه راند تمومش کرد‏!‏ 12:09.520 --> 12:12.380 واقعاً یه سرُ گردن از بقیه ی 4راندی ها بالاتره‏!‏ 12:12.380 --> 12:17.490 خب‏،‏ بی خودی حرفه ای نشده که‏،‏ فقط حیف که مبارزه ی اوّلشُ ناک اوت شد‏.‏ 12:17.490 --> 12:19.660 حتماً این یکی براش خیلی مهم بوده‏.‏ 12:24.870 --> 12:28.450 وقتی زنگ زدم خونه‏،‏ گفتن می خوان پیروزی اوّلمُ جشن بگیرن‏،‏ 12:28.450 --> 12:31.920 و می خواستن سنپای هم که این همه زحمتمُ کشیده هم بیاد‏.‏ 12:31.920 --> 12:33.960 فقط من اومدم‏،‏ برا بقیه احساس بدی دارم‏!‏ 12:33.960 --> 12:36.490 خب‏،‏ اگه بقیه میومدن هم خوب می شد ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 12:36.490 --> 12:37.930 خونه ـمون یکم کوچیکه‏.‏ 12:40.170 --> 12:41.180 رسیدیم‏.‏ 12:49.830 --> 12:50.800 تعجّب کردی؟ 12:50.800 --> 12:52.230 اِه نه‏!‏ 12:52.930 --> 12:59.510 ایتاگاکی کون‏،‏ ظاهر پر زرقُ برقی داره‏،‏ فک می کردم حدّاقل از قشر متوسّط جامعه باشه‏.‏ 12:59.510 --> 13:00.700 بعد از دبیرستان‏،‏ 13:01.220 --> 13:03.780 با بورسیه ی کامل رفتم دانشگاه‏،‏ 13:03.780 --> 13:07.540 ولی می خواستم رو حرفه ای شدن تمرکز کنم‏،‏ واسه همینم استعفا دادم‏.‏ 13:09.020 --> 13:13.500 احساس می کردم تا با مشت هام به یه جایی نرسم‏،‏ نمی تونم آروم بگیرم‏!‏ 13:15.630 --> 13:19.740 واقعاً‏،‏ فک می کردم اوضاع خیلی راحت پیش بره‏،‏ 13:19.740 --> 13:20.760 ولی انگار بیش از حد ساده بودم‏.‏ 13:20.760 --> 13:24.220 امّا حالا که یه بار بردم‏،‏ جواز ورود به مسابقات قهرمانی تازه کارها رو گرفتم‏!‏ 13:24.800 --> 13:29.090 رو مسابقه هام تمرکز می کنمُ زندگی خونواده امُ بهبود می بخشم‏!‏ 13:30.730 --> 13:32.350 داداشی‏،‏ خوش اومدی‏.‏ 13:33.020 --> 13:34.580 ایپو سان ـه که‏!‏ 13:35.820 --> 13:36.780 خواهر کوچیکم‏،‏ ناناکوـه‏.‏ 13:37.130 --> 13:38.700 از طرفدارهای بزرگت ـه‏.‏ 13:38.700 --> 13:40.780 خیلی ممنون‏!‏ 13:41.200 --> 13:44.410 واقعاً خواهر ایتاگاکی کون ـه ها‏.‏‏.‏‏.‏ 13:45.240 --> 13:46.690 ناناکو هستم‏!‏ 13:47.800 --> 13:49.290 چه جیگری ـه‏!‏ 13:49.600 --> 13:51.430 خوش اومدی‏،‏ باید ایپو سان باشی‏،‏ نه؟ 13:51.430 --> 13:52.900 تعارف نکن‏،‏ بیا تو‏!‏ 13:52.900 --> 13:54.140 مادرم‏.‏ 13:54.140 --> 13:55.270 خوشبختم‏!‏ 13:55.770 --> 14:00.230 حالا که مانابو یهویی برد‏،‏ باید یه شام تپل هم یهویی خورد‏!‏ 14:00.230 --> 14:01.800 به این میگن یهویی‏!‏ 14:01.800 --> 14:04.480 ایپو سان‏،‏ باید یهویی بخوری وگرنه غذاها غیب میشن‏!‏ 14:04.480 --> 14:06.560 خیلی ممنون‏!‏ 14:06.980 --> 14:10.880 انگار خونواده ی ساده و خوش خنده ای هستن‏.‏ 14:11.390 --> 14:12.040 بابا کجاست؟ 14:12.040 --> 14:14.900 دیگه الاناست که برسه‏.‏ 14:19.910 --> 14:22.280 اومدم‏،‏ برُ بچ‏.‏ 14:22.550 --> 14:23.570 خوش اومدی‏.‏ 14:23.570 --> 14:24.800 خوش اومدی بابا‏.‏ 14:25.710 --> 14:27.710 ایشون هم باید ایپو باشه‏.‏ 14:27.710 --> 14:29.710 خیلی ممنون که مراقب پسرم هستی‏.‏ 14:29.710 --> 14:30.740 نه بابا‏.‏ 14:30.740 --> 14:32.040 این حرفا چیه؟ 14:32.040 --> 14:33.830 منم از دیدنتون خوشبختم‏،‏ من ماکونوچی هستم‏!‏ 14:34.940 --> 14:37.000 به نظر میاد پدرسالار باشن‏.‏ 14:37.000 --> 14:39.800 واقعاً میشه فهمید پاشنه ی اصلی خونواده‏،‏ پدره‏.‏ 14:40.310 --> 14:43.440 حالا که همه هستن‏،‏ شروع کنیم‏!‏ 14:43.440 --> 14:44.440 آره‏.‏ 14:45.970 --> 14:46.600 خب دیگه‏،‏ 14:46.600 --> 14:48.820 ایتاداکیـ‏.‏‏.‏‏.‏ 14:46.960 --> 14:48.820 ایتاگاکیماس‏!‏ 14:55.940 --> 15:00.040 فک کنم اشتباه شنیدم‏،‏ گفتین ‏"‏ایتاگاکیماس‏"‏؟ 15:00.040 --> 15:01.780 خب‏،‏ این روش ایتاگاکی هاست‏!‏ 15:02.160 --> 15:03.120 روش ایتاگاکی ها‏.‏‏.‏‏.‏ 15:03.120 --> 15:05.820 من یهویی باید این شام یهویی رو شروع کنم‏.‏ 15:05.820 --> 15:07.990 عزیزم‏،‏ می خوای همه ی ماهیُ تنهایی بخوری؟ 15:09.710 --> 15:11.080 سس سویامون تموم شده‏!‏ 15:11.080 --> 15:13.040 باید یه سسی از خودم دَر کنم‏.‏ 15:13.620 --> 15:16.720 خدا رو شکر داداشی یه مبارزه ی حرفه ایُ برده‏.‏ 15:16.720 --> 15:18.690 دیگه هیچ وقت نمی بازم‏!‏ 15:18.690 --> 15:20.070 ناک اوت بود‏،‏ نه؟ 15:20.070 --> 15:21.350 یه ناک اوت‏،‏ اِه؟ 15:21.350 --> 15:23.600 پس مانابو ناک ـشُ اوت کرد‏!‏ 15:25.120 --> 15:27.490 ایـ‏.‏‏.‏‏.‏ اینا چشونه‏!‏؟ 15:27.490 --> 15:28.970 دیگه بیش از حد خوش خنده بازی در آوردن‏.‏ 15:29.850 --> 15:32.090 یه خونواده دلقک ناشی هستن‏!‏ 15:32.090 --> 15:33.470 چقدرم هم ضایع ـن‏!‏ 15:35.060 --> 15:37.410 ولی ما فقط دو نفریم‏.‏ 15:37.410 --> 15:39.590 واسه همینم نمی دونم‏،‏ شاید این جور چیزا واسه یه خونواده‏،‏ معمولی باشه‏.‏ 15:39.590 --> 15:40.980 ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 15:40.980 --> 15:44.830 همه اش به لطف ایپو سان بوده‏.‏ 15:44.830 --> 15:46.170 مانابو ی من‏.‏‏.‏‏.‏ 15:46.170 --> 15:47.130 مانا‏.‏‏.‏‏.‏ 15:48.180 --> 15:51.490 خوشحالم که حتّی نمی تونم اسم کوچیک پسرمُ به زبون بیارم.‏ 15:52.480 --> 15:53.500 پدر‏.‏ 15:53.500 --> 15:55.000 مانا‏.‏‏.‏‏.‏ 15:57.170 --> 15:59.140 اوه آره‏،‏ مانا‏-‏بو‏!‏ 15:59.140 --> 16:00.560 پدر‏،‏ چه گندی زدی‏!‏ 16:00.560 --> 16:02.170 من که می دونستم الان ول میدی‏!‏ 16:05.550 --> 16:06.540 نمیشه‏.‏‏.‏‏.‏ 16:06.540 --> 16:08.390 دیگه نمی تونم تحمّل کنم‏!‏ 16:08.390 --> 16:10.430 باید موضوعُ عوض کنم‏.‏ 16:10.800 --> 16:12.430 چـ چیزه‏!‏ 16:14.010 --> 16:17.400 پدر‏،‏ شغل شما چیه؟ 16:19.540 --> 16:23.190 کار جالبی نیست‏.‏ 16:23.530 --> 16:26.450 از یه شرکت رویایی کوچیک اخراج شدم‏،‏ 16:26.890 --> 16:29.700 و حالا نگهبانی می کنم‏.‏ 16:29.700 --> 16:32.660 نصف شب ها و کلّه ی سحر‏.‏ 16:33.500 --> 16:34.950 حتماً کار سختی ـه‏.‏ 16:34.950 --> 16:35.960 درسته‏.‏ 16:36.390 --> 16:37.790 دیگه‏.‏‏.‏‏.‏ 16:38.040 --> 16:40.580 کچلم کردن‏.‏ 16:40.590 --> 16:43.690 بابایی چه کچلی هستی‏!‏ 16:43.690 --> 16:45.080 هی‏،‏ این طوری حرف نزن‏!‏ 16:45.080 --> 16:46.760 یه جوری میگی انگار کلّه ام از کچلی برق می زنه‏!‏ 16:46.760 --> 16:48.640 خودت حرفُ کشیدی وسط که‏!‏ 16:48.640 --> 16:51.350 ایپو سان‏،‏ می بینم که چیزی نمی خوری‏.‏ 16:51.350 --> 16:53.680 می خوای یه چیز دیگه بدم بخوری؟ 16:53.680 --> 16:55.850 اِی گل گفتی بابایی‏!‏ 17:00.170 --> 17:01.800 نامردا کم نمیارن‏.‏ 17:01.800 --> 17:04.740 صدای خنده هاشون تو سرم داره ونگ می زنه‏.‏ 17:05.690 --> 17:07.870 سنپای‏،‏ چی شده؟ 17:07.870 --> 17:10.990 من‏.‏‏.‏‏.‏ من‏.‏‏.‏‏.‏ به دسته جمعی غذا خوردن زیاد عادت ندارم‏.‏ 17:11.250 --> 17:14.930 خب‏،‏ ما سعی می کنیم خونه رو شاد نگه داریم‏.‏ 17:14.930 --> 17:15.660 آره‏!‏ 17:15.660 --> 17:17.160 راز خوشحالی خونواده ی ما‏.‏‏.‏‏.‏ 17:18.460 --> 17:20.120 چیز کلفت بودن پدره‏.‏ 17:20.120 --> 17:21.590 اِ وایِ من‏!‏ 17:25.400 --> 17:26.790 فایده نداره‏!‏ 17:26.790 --> 17:28.260 باید مسیر حرف ها رو عوض کنم‏!‏ 17:28.260 --> 17:29.590 دیگه طاقت ندارم‏!‏ 17:31.610 --> 17:33.610 میشه من‏.‏‏.‏‏.‏ 17:36.480 --> 17:38.880 یه تیکّه از این لاشه رو بخوریم؟ 17:58.450 --> 18:01.400 انگار ایپو سان هم داره راه می افته‏!‏ 18:01.400 --> 18:03.680 می خواد یه تیکّه لاشه بخوره‏!‏ 18:03.680 --> 18:06.920 بعد از شام‏،‏ باید خفن جشن بگیریم‏!‏ 18:06.920 --> 18:08.600 دهن ـتون از کیک‏،‏ کیک بارون میشه‏!‏ 18:08.600 --> 18:10.470 مامان‏،‏ چاقوم کجاست تا چاقو کاری کنم‏!‏؟ 18:10.470 --> 18:12.550 جیگرتُ نبری جیگرم‏!‏ 18:12.550 --> 18:14.900 هی‏،‏ دستمالتُ دستمالی نکن‏!‏ 18:16.000 --> 18:17.470 اوه‏،‏ ناناکو‏!‏ 18:17.780 --> 18:18.670 باشگاه بوکس کاموگاوا 18:18.100 --> 18:20.730 چه خونواده ی خفنی بودن‏.‏ 18:20.730 --> 18:24.050 هر کاری کردم جوُّ عوض کنم‏،‏ خفتم کردن‏.‏ 18:24.050 --> 18:28.490 ولی می دونی‏،‏ حتّی اگه جوک ها مزخرف هم باشن‏،‏ بالاخره یکیشون این قدر باحال در میاد‏.‏‏.‏‏.‏ 18:28.490 --> 18:30.930 ‏.‏‏.‏‏.‏ که گیرت بندازه و بخندونتت‏.‏ 18:30.930 --> 18:32.720 حالا که بهش فکر می کنم‏،‏ ترسناک ـه ها‏.‏ 18:32.720 --> 18:34.200 ترسناک؟ 18:34.620 --> 18:35.690 تاکامورا سان‏!‏ 18:35.690 --> 18:36.830 گوش وایساده بودی؟ 18:37.220 --> 18:39.680 هر جوری هم که باشه‏،‏ 18:39.680 --> 18:42.040 هیچ کس حق نداره از من ترسناک تر باشه‏.‏ 18:42.820 --> 18:45.040 این خونواده باید جایگاه خودشُ بفهمه‏.‏ 18:45.530 --> 18:46.540 آی ننه‏.‏‏.‏‏.‏ 18:48.590 --> 18:50.790 اینم‏.‏‏.‏‏.‏ اینم دست کمی از اونا نداره‏!‏ 18:50.790 --> 18:52.440 از اون کل کل های تخیّلی میشه‏!‏ 18:52.440 --> 18:54.340 مُردم‏،‏ دیگه نمی تونم نفس بکشم‏.‏ 19:02.380 --> 19:03.400 هی‏.‏ 19:04.600 --> 19:07.860 تو همون پدر مسخره ی ایتاگاکی ها هستی‏،‏ نه؟ 19:08.840 --> 19:12.860 کمکی از من ساخته اس؟ 19:13.610 --> 19:15.570 آلتم می خاره‏،‏ 19:16.080 --> 19:17.970 خارشش بدجوری رو اعصابه‏.‏ 19:19.980 --> 19:21.290 که این طور‏.‏‏.‏‏.‏ 19:21.830 --> 19:23.620 پس دست به خایه ات کرده‏.‏ 19:33.900 --> 19:36.870 باشگاه بوکس کاموگاوا 19:35.070 --> 19:37.390 تاکامورا سان دیر کرده ها‏.‏ 19:37.700 --> 19:40.510 خب‏،‏ وقتی کار به حماقت بکشه‏،‏ عمراً کم بیاره‏.‏ 19:40.510 --> 19:44.640 خداییش زشته قهرمان جهان بیفته تو این جور کل کل ها‏.‏ 19:44.920 --> 19:46.100 برگشت‏!‏ 19:48.200 --> 19:49.280 چی شد؟ 19:50.490 --> 19:51.760 دلم‏.‏‏.‏‏.‏ 19:51.760 --> 19:52.670 دلت؟ 19:55.720 --> 19:56.780 دیگه نمی تونم‏!‏ 19:56.780 --> 19:58.890 فک کردن بهش هم خنده ام میندازه‏!‏ 19:58.890 --> 19:59.700 عجب دلقکی بود‏!‏ 19:59.700 --> 20:00.780 باخت‏!‏؟ 20:00.780 --> 20:01.490 واقعاً باخت‏!‏ 20:01.490 --> 20:04.730 شرط می بندم ‏"‏کلچم کردن‏"‏ شکستش داده‏!‏ 20:04.730 --> 20:07.070 آره‏،‏ دودمان براندازه‏!‏ 20:07.070 --> 20:08.580 نه‏.‏‏.‏‏.‏ 20:08.580 --> 20:10.790 جلوی اون دووم آوردم‏.‏ 20:10.790 --> 20:11.590 ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 20:11.940 --> 20:14.090 وقتی دید به اون نمی خندم‏،‏ 20:14.090 --> 20:17.600 استاد مو مصنوعیشُ درآوردُ گفت‏،‏ 20:18.340 --> 20:19.600 ‏"‏انگار تو‏.‏‏.‏‏.‏‏"‏ 20:19.600 --> 20:21.690 ‏"‏ می خوای اینُ بکشی سرش‏.‏‏"‏ 20:26.600 --> 20:28.610 ا‏-‏استاد؟ 20:28.610 --> 20:31.100 حالا شاگردیشُ هم می کنه؟ 20:29.000 --> 20:31.100 کلاه گیسشُ داد به منُ گفت‏،‏ ‏"‏سرش می کنی‏!‏؟‏"‏ 20:31.940 --> 20:33.380 عجب دلقکی بود لعنتی‏!‏ 20:34.950 --> 20:38.000 .:: @bollbolljan_com ::. 20:40.200 --> 20:43.550 بعضی شبا 20:40.240 --> 20:43.620 Ending 20:43.740 --> 20:47.000 یادم نمیاد چرا 20:47.290 --> 20:54.130 تا طلوع خورشید بیدار موندیم 20:54.530 --> 21:00.830 حرفامون چیزای مهمّی نبودن ولی عشقمون بی انتها بود 21:00.830 --> 21:04.300 کسی که با چشم هاش منُ اسیر کرد 21:04.300 --> 21:07.920 کسی که با چشم هاش منُ اسیر کرد 21:07.920 --> 21:12.410 و حالا تو رویاش اسم منُ صدا می کنه 21:12.410 --> 21:15.600 منُ می بوسه و آروم به خواب میرم 21:15.600 --> 21:19.530 نباید آرزو می کردم که شبُ بمونیم؟ 21:19.580 --> 21:22.290 آره‏‏،‏‏ آره‏‏،‏‏ آره‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 21:22.290 --> 21:26.390 زنگ ساعتتُ قطع کنه و بیش تر پیشم بخواب 21:26.390 --> 21:35.600 اگه می تونستم هر کاری می کردم تا در کنار تو بودن‏‏،‏‏ ابدی بشه 21:35.600 --> 21:38.630 تا 7:59