WEBVTT

00:00.000 --> 00:24.500
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:25.031 --> 00:26.199
صادق باش

00:27.075 --> 00:30.287
عصبانی نشدی که دوست پسرت رو دزدید؟

00:32.789 --> 00:37.502
مادر هنری گفت

00:37.585 --> 00:41.798
اونو از عمد ازت گرفته

01:01.693 --> 01:03.111
..منظورم اینه

01:03.194 --> 01:05.655
چرا کاری رو میکنی که نخواستم ازت؟

01:05.739 --> 01:08.116
چرا همه چیز رو بدتر میکنی؟

01:08.199 --> 01:11.161
من کاری نکنم تو می‌کنی ؟

01:11.244 --> 01:14.789
فکر میکنی خودش جمع میشه وقتی همه جا پخش شده ؟

01:14.873 --> 01:18.460
اول باید با این حرف ها یه کاری کرد

01:18.543 --> 01:20.462
شوهرش میخواد بپوشونش

01:21.171 --> 01:24.758
چون زندگی شخصی زنشه

01:24.841 --> 01:27.552
میتونی بگی اون دنبالت بوده و‌خواستار عدالتی

01:28.261 --> 01:30.221
چیکار‌کردی که می‌ترسی ؟

01:30.305 --> 01:33.558
...اون عکس رو من پخش کردم پس -
اقای اوه -

01:33.642 --> 01:35.769
تموم شد بریم؟

01:35.852 --> 01:37.062
در زدن بلد نیستی؟

01:55.914 --> 02:00.085
کی اینقدر بزرگ و‌خوشگل شدی؟

02:02.212 --> 02:03.838
نمیدونم

02:10.136 --> 02:11.221
وایسا

02:12.305 --> 02:14.974
چطور حمایتت کنم؟

02:16.142 --> 02:17.602
یه معلم خوب برات پیدا کنم؟

02:18.228 --> 02:21.314
میخوای امتحان ورودی مدرسه هنر رو بدی؟

02:21.398 --> 02:23.024
مامان

02:26.403 --> 02:28.029
ارومم

02:28.113 --> 02:29.531
اره ارومم

02:31.825 --> 02:33.993
بیا اینجا

02:36.371 --> 02:38.206
ممنون یونگ بین

02:39.457 --> 02:40.750
ممنون

03:07.652 --> 03:10.155
(شوهر)

03:14.576 --> 03:15.493
هی

03:15.577 --> 03:18.413
برو پول بیار و بیا اینجا

03:18.496 --> 03:20.248
چی‌میگی ؟

03:20.331 --> 03:22.751
...تو -
خفه شو فقط پول بیار -

03:22.834 --> 03:24.961
دارم همه چیز رو میذارم سر جای خودش

03:25.628 --> 03:26.504
هی

03:26.588 --> 03:28.548
اینجا جای منه -
اوکی -

03:30.508 --> 03:31.843
بازی کنیم

03:48.568 --> 03:49.569
چرا اومدی؟

03:50.987 --> 03:52.864
زن کیم جو‌سوکم

04:26.731 --> 04:27.816
اومدی

04:27.899 --> 04:28.900
یالا بدش من

04:29.526 --> 04:30.610
بجنب

04:33.571 --> 04:34.614
این چیه؟

04:37.116 --> 04:38.743
(توافق نامه طلاق)

04:39.369 --> 04:40.954
دیونه شده؟

04:42.914 --> 04:44.749
شوخی میکنی باهام؟

04:45.375 --> 04:46.918
پول نیوردی

04:47.544 --> 04:48.711
کار اشتباهی کردم؟

04:49.254 --> 04:50.547
چه اشتباهی کردم؟

04:50.630 --> 04:52.966
واقعا نمیدونی چیکار کردی؟

04:53.049 --> 04:55.301
از استرس یکم قمار کردم

04:55.385 --> 04:56.594
چرا اینقدر تند میری ؟

04:56.678 --> 04:59.180
اگه همه به خاطر این چیزا بخوان طلاق بگیرن

04:59.264 --> 05:01.266
کسی متاهل میمونه؟

05:01.891 --> 05:03.268
یکم قمار؟

05:03.351 --> 05:05.436
اره. مشکلی داره؟

05:05.520 --> 05:07.063
به خاطر قمارت

05:08.773 --> 05:11.359
تا خرخره توی قرضیم

05:11.442 --> 05:13.152
به خاطر قمارت

05:13.236 --> 05:17.490
هر شب باید برم سرکار با این که خطرناکه

05:18.074 --> 05:22.495
نمیبینی برای خانواده بودن مون چه قدر تلاش کردم؟

05:22.579 --> 05:24.998
هر چی میگی فقط میره رو‌اعصابم

05:26.874 --> 05:28.960
دست خالی ازدواج کردی

05:40.430 --> 05:43.308
هرکاری میخوای بکن منم لوت میدم

05:45.893 --> 05:49.647
اگه به پلیس ها بگم چیکار میکنی

05:50.857 --> 05:53.234
فکر میکنی میذارن دوباره بچه هارو ببینی؟

05:55.903 --> 05:58.781
حروم زاده

05:58.865 --> 06:00.491
به خودت میگی ادم؟ -
لعنتی -

06:00.575 --> 06:02.076
ادمی؟ -
ای خدا -

06:02.785 --> 06:03.870
هی

06:04.579 --> 06:06.998
برو بگو

06:07.081 --> 06:10.710
میخوای همه چی‌رو لو بدی، پس بده

06:13.254 --> 06:17.925
اونی که گند زده منم

06:18.926 --> 06:22.430
من احمقم که با اشغالی مثل تو ازدواج کردم

06:22.513 --> 06:25.558
و با کثافت کاری هات به خاطر دکتر بودنت کنار اومدم

06:25.642 --> 06:26.935
هی

06:27.018 --> 06:30.271
هرغلطی میخوای کن نظرم عوض‌ نمیشه

06:30.355 --> 06:31.773
میدونی چرا ؟

06:32.857 --> 06:36.694
چون دیگه جونم به لبم رسیده

06:36.778 --> 06:39.489
هیچی نمیتونه منو بترسونه

07:17.527 --> 07:20.446
قسمت چهاردهم

07:26.828 --> 07:30.039
حست درست بود

07:30.123 --> 07:32.375
اون ادم ها که اومدن بیرون

07:32.458 --> 07:34.544
بقیه شون هم برای فروش

07:34.627 --> 07:37.130
زدن بیرون

07:37.213 --> 07:38.423
چی میفروشن؟

07:38.506 --> 07:40.591
از شیر مرغ تا جون ادمیزاد

07:40.675 --> 07:43.761
به هیوک هو گفتم پیش نویس گزارش کاری مون رو بنویسه

07:43.845 --> 07:44.762
بیا نگاهش کن

07:44.846 --> 07:45.722
باشه

07:45.805 --> 07:48.474
بچه هارو ببرم مهدکودک و اکادمی میام

07:49.475 --> 07:51.185
چرا؟ ایون پیو حالش خوب نیس؟

07:51.269 --> 07:53.021
نمیدونم گفت سرحال نیس

07:53.104 --> 07:54.689
دراز کشیده خونه

07:54.772 --> 07:57.859
اشتباهی کردی؟ منتشو بکش

07:57.942 --> 07:59.402
قطع میکنم

08:05.366 --> 08:07.785
بیاین پسرا -
باشه -

08:08.995 --> 08:10.872
بشینین -
خوبه -

08:10.955 --> 08:13.166
برای غذا ممنون

08:23.885 --> 08:25.136
داروت رو خوردی؟

08:26.054 --> 08:27.180
اره

08:27.847 --> 08:29.932
خوب نیستی بریم دکتر

08:30.433 --> 08:32.185
میخوای برسونمت؟

08:32.268 --> 08:34.854
خوشم فقط مراقب بچه ها باش

08:36.064 --> 08:38.232
این روزا زیاد از خودت کار کشیدی

08:38.316 --> 08:41.402
از مراقبت از دونگ سوک گرفته تا کارای دانشگاه

08:44.864 --> 08:46.282
مطمئنی خوبی ؟

08:46.365 --> 08:48.951
توی خواب حرف میزدی

08:50.203 --> 08:52.371
هذیون مریضیه

08:55.249 --> 08:56.250
یکم استراحت کن

08:58.753 --> 09:02.298
راستی یه پاکت گذاشتم کنار ، بعدا برش دار

09:02.381 --> 09:03.466
چطور؟

09:03.549 --> 09:06.928
خانمی که توی ساختمون رو به رویی مون زندگی می‌کنه

09:07.011 --> 09:08.471
یا یکی از اعضای خانواده اش

09:09.180 --> 09:11.057
فرستادنش برات

09:11.140 --> 09:12.683
کدوم خانم؟

09:12.767 --> 09:13.935
دقیق یادم نیس

09:14.435 --> 09:16.938
گذاشتمش برش دار بعدا

09:37.250 --> 09:40.545
همه محله از درگیری و خصومت ما

09:40.628 --> 09:42.213
دارن اذیت میشن

09:42.839 --> 09:45.466
و هردو ما

09:45.550 --> 09:48.761
توی جبهه مجرم و قربانی هستیم

09:59.480 --> 10:00.523
با توجه به موضوع

10:00.606 --> 10:03.401
خانواده من تصمیم گرفتن که دید کلی نسبت به موضوع داشته باشن و بگذرن

10:03.484 --> 10:05.403
و دنبال مقصر نگردن

10:05.486 --> 10:09.073
همه اتفاقاتی که افتاده رو سرپوش میذاریم

10:10.491 --> 10:14.162
و کسایی که بدون اجازه خانواده من اطلاعات شخصی منتشر کنن

10:14.245 --> 10:16.455
ازشون شکایت میکنم

10:16.539 --> 10:19.667
پس دست از تهمت زدن بردار

10:47.278 --> 10:48.529
مامان دونگ سوک

10:51.908 --> 10:53.618
سلام خانم نام

10:53.701 --> 10:55.494
برای کار هنوز میای ؟

10:55.578 --> 10:59.874
لویس ازم خواسته دلش نمیخواد غریبه ها کاراش رو بکنن

10:59.957 --> 11:02.293
چیزای زیادی برای منظم کردن بود

11:02.376 --> 11:05.755
ولی امروز همه رو تموم کردیم و لازم نیس فردا بیام

11:05.838 --> 11:07.340
حتما خسته شدی

11:12.136 --> 11:14.972
عکسی که دیروز بهت دادم رو دیدی؟

11:16.849 --> 11:17.808
وای خدا

11:18.392 --> 11:20.686
به شوهرت گفتم بدش بهت

11:22.188 --> 11:24.190
پاک یادم رفت چی بود؟

11:24.273 --> 11:25.316
ای خدا

11:26.317 --> 11:29.862
هرچی فکر کردم کسی به ذهنم نرسید

11:29.946 --> 11:32.448
نمیدونستم چیکار کنم

11:32.531 --> 11:35.826
اخرش تنها تو اومدی به فکرم

11:35.910 --> 11:38.746
هرچی زنگ زدم برنداشتی

11:38.829 --> 11:41.540
جواب شماره ناشناس نمیدم

11:41.624 --> 11:44.794
ولی عکسه چی بود؟

11:47.421 --> 11:52.343
موقع تمیزکاری پیداش کردم

11:53.302 --> 11:54.512
احیانا

11:55.471 --> 11:56.847
عکس جین ها بوده؟

11:57.556 --> 11:58.724
خانم سو؟

11:59.392 --> 12:02.645
نه نبود

12:03.562 --> 12:04.605
وای خدا

12:05.231 --> 12:10.653
اون موقع نمی‌دونستم ولی مرده خیلی عجیب بود

12:10.736 --> 12:12.655
وایسا بعدش گذاشتنش اینجا ؟

12:12.738 --> 12:14.824
چیکار کردند؟

12:14.907 --> 12:16.909
باید به حراست زنگ میزدی

12:17.451 --> 12:19.745
چطور به حراست زنگ میزدم؟

12:19.829 --> 12:21.831
واقعا که جین ها

12:21.914 --> 12:23.874
من بودم ولشون نمیکردم

12:23.958 --> 12:26.961
زمان خوبی رو باهم گذروندن

12:27.670 --> 12:30.756
یهو بعدش، جدی جدی تر شد

12:31.882 --> 12:33.551
داری چیکار می‌کنی ؟

12:33.634 --> 12:35.428
جین ها قصدم این نبود

12:35.511 --> 12:38.556
این چیزا روی من اثر نداره. پاتو از گلیمت درازتر نکن

12:38.639 --> 12:40.641
...چی میگی؟ من اصلا

12:40.725 --> 12:42.768
گفتم بسه

12:53.029 --> 12:56.240
دفعه بعدی که اون مرد اومد

12:56.323 --> 12:58.868
خواست در رو براش باز نکنم

13:01.412 --> 13:04.248
خانم سو داره روی یه چیزی کار میکنه

13:04.331 --> 13:05.708
و‌کسی رو نمیبینه

13:05.791 --> 13:09.712
میشه بهش بگی میخوام درمورد دیروز باهاش حرف بزنم؟

13:09.795 --> 13:12.757
برو -
نه. ببخشید جین ها -

13:12.840 --> 13:15.593
ساکت باش. میخوای اخراجم کنی؟

13:15.676 --> 13:18.137
بگو باید یه چیزی بهش بگم

13:18.220 --> 13:19.180
ببخشید

13:19.263 --> 13:21.474
در رو روم نبند -
برو -

13:21.557 --> 13:22.892
در رو میبندم

13:24.351 --> 13:29.690
ولی تو صورتش چیزی بود که منو میترسوند

13:34.320 --> 13:35.571
اقا

13:38.366 --> 13:40.159
صبر کن اقا

13:46.916 --> 13:49.126
خانم‌چی شده؟

13:49.210 --> 13:52.380
یه چیزی رو اشتباهی انداختم دور
بازش میکنی؟

13:52.463 --> 13:55.007
باشه یه لحظه -
ممنون -

14:27.748 --> 14:31.001
جین

14:31.877 --> 14:35.381
حالا بیا داستان عشق زیبای خودمون رو

14:36.173 --> 14:37.049
تموم کنیم

14:47.476 --> 14:50.938
حالا که فکرشو میکنم منحرف بود

14:51.021 --> 14:55.234
چطور تونست با یه زن متاهل این کارو کنه ؟

15:00.739 --> 15:03.784
بعد از اون داستان گفتنش نفهمیدی؟

15:03.868 --> 15:08.998
مدرکیه که نشون میده مادر هنری دنبال شوهرم بوده

15:12.126 --> 15:14.545
شوهرمم قربانیه

15:15.463 --> 15:18.048
دوستی تون رو تحسین میکنم

15:18.924 --> 15:24.054
اما یادت باشه به یه مرد بی گناه داری صدمه میزنی

15:28.100 --> 15:31.103
اونو از عمد ازش گرفتم

15:32.855 --> 15:34.982
میخواستم ایون پیو رو توی اوج

15:35.774 --> 15:37.902
له کنم

15:40.571 --> 15:41.822
ایون پیو

15:42.490 --> 15:43.616
مهم این بود

15:44.283 --> 15:47.495
تا نشونش بدم اون چیزی که فکر میکنه مال اونه

15:47.578 --> 15:51.248
مال اون نیست

15:54.376 --> 15:55.252
(جین)

15:55.336 --> 15:58.005
( داستان عشق سخت و زیبا مون رو تموم کنیم)

16:12.686 --> 16:14.313
این مرد مسئوله

16:14.939 --> 16:17.608
اونا دلال هستن و اونوری ها تامین کننده

16:17.691 --> 16:21.195
و یه زن هم هست

16:21.820 --> 16:25.115
در مجموع این شبکه بیست نفره

16:25.199 --> 16:27.451
بیشتر حرکات شون از طریق کافه ها و کلوپ هاست

16:27.535 --> 16:30.621
مخفیانه بهشون پیشنهاد میدن

16:30.704 --> 16:32.998
چی میفروشن؟ -
شیشه ، فنتانیل -

16:33.082 --> 16:35.709
نالبوفین و چیزای دیگه

16:35.793 --> 16:37.795
به خودشون میگن بیمارستان عمومی

16:37.878 --> 16:39.296
اون زنه کیه؟

16:39.380 --> 16:42.174
خیلیا دنبال پروپوفول و اتومیدیت هستن

16:42.258 --> 16:45.719
سعی کردن باهوش عمل کنن و یه سرویس مشخص دارن

16:45.803 --> 16:47.972
واقعا کار بلدن

16:48.973 --> 16:52.059
مطمئنم یه چیز بزرگ تر پشتش خوابیده

16:52.142 --> 16:54.895
کار سختیه تیم پس یک و سه

16:54.979 --> 16:56.605
باهم باید وارد عمل شن

16:56.689 --> 16:59.275
درست عمل کنین ترفیع میگیرین

16:59.358 --> 17:01.277
چیزی از قلم نیوفته

17:01.360 --> 17:03.195
خیلی خوب برین -
باشه -

17:04.113 --> 17:05.906
میرم حساب هارو چک‌کنم

17:16.333 --> 17:19.712
(زن سوزنی)

17:21.463 --> 17:23.465
ببخشید مراقبت نبودم

17:24.425 --> 17:26.218
به خاطر یوبین حواسی برام نمونده بود

17:27.678 --> 17:30.180
اشکالی نداره نگران نباش

17:31.056 --> 17:33.517
حتی گاهی پدر و مادرها هم خجالت میکشن

17:46.905 --> 17:48.073
پرستار کیم

17:49.241 --> 17:51.076
خیلی وقته حرف نزدیم

17:51.994 --> 17:53.370
خوبی؟

17:55.247 --> 17:56.123
راستی

17:56.206 --> 17:58.167
زنگ زدم بگم

17:58.876 --> 18:01.712
تو فکر کار دوباره ام

18:03.213 --> 18:07.301
میدونی که پرستاری شخصی اشکالی نداره

18:07.885 --> 18:11.055
اگه مشکلی پیش نیاد میخوام یه آسایشگاه باز کنم

18:12.723 --> 18:13.932
...اوه

18:14.642 --> 18:15.893
فهمیدم

18:17.186 --> 18:18.479
نه

18:18.562 --> 18:23.400
فکر نکنم نظر خوبی باشه

18:24.401 --> 18:25.944
باشه

18:26.028 --> 18:28.113
ممنون

18:28.197 --> 18:30.157
گاهی هم دیگه رو ببینیم

18:30.240 --> 18:31.825
باشه بای

18:52.888 --> 18:55.307
با طلاق گرفتن دنیا به اخر نمی‌رسه

18:57.768 --> 19:00.729
داماد خوبی که نبوده راحت میشی

19:07.695 --> 19:09.863
میام اینجارو مرتب میکنم

19:11.657 --> 19:14.159
همین که اومدم اینجا بچه هارو میارم

19:14.785 --> 19:16.578
یکم دیگه تحملم کن

19:16.662 --> 19:17.663
خدایا

19:18.330 --> 19:20.708
یکم بیشتر باهم زندگی کنین خوبه

19:21.500 --> 19:24.128
تنها نگرانیم بچه هان

19:34.346 --> 19:35.681
میدونی

19:36.640 --> 19:40.144
اون چیکار میکنه؟

19:42.187 --> 19:44.898
به تک تک حرفات توجه داشت

19:46.608 --> 19:48.318
حالا که فکرشو میکنم

19:49.027 --> 19:51.113
ادم خوبی بود

19:51.196 --> 19:53.073
چرا بحثش رو پیش میکشی؟

19:54.158 --> 19:55.784
میدونستم اینجوری میشه

19:55.868 --> 19:58.620
بهت میگفتم باهاش ازدواج کنی

19:59.955 --> 20:02.624
حس میکنم همش تقصیر منه

20:05.169 --> 20:08.005
فکرشو نمیکردم اینجوری باشه

20:09.339 --> 20:13.469
مثل احمقا فقط دکتر بودنش برام مهم بود

20:16.472 --> 20:20.726
متاسفم که مادری مثل من داری

20:54.092 --> 20:56.720
سو این ، تا دلت میخواد گوشت خوک بخور

20:56.804 --> 20:58.013
باشه

20:58.096 --> 21:00.432
روز خاصیه که بیرون غذا میخوریم؟

21:00.516 --> 21:03.143
موقع کلاس ایون پیو مراقب بچه هاش بودم

21:03.227 --> 21:05.103
بهم پول داد یکم

21:05.187 --> 21:07.981
چرا پول گرفتی ازش ؟
آشناست

21:08.065 --> 21:09.858
این کارو برای خودش میکردی

21:09.942 --> 21:11.527
وای خدا

21:11.610 --> 21:13.695
فکر کردی میتونی مراقب سه بچه باشی ؟

21:13.779 --> 21:15.155
بسه

21:15.239 --> 21:17.324
مراقبت از بچه ها خیلی سخته

21:17.407 --> 21:20.327
حالا خوشحالی؟

21:20.410 --> 21:23.705
خوشحالی با اون پول گوشت خوک میخوری؟

21:25.499 --> 21:26.333
بخور باشه؟

21:35.968 --> 21:36.802
چه قدر گرفتی ؟

21:37.469 --> 21:40.806
یه رازه. نمیشه بهت هرچیزی رو بگم

21:41.557 --> 21:42.683
پول خودمه

21:42.766 --> 21:44.017
خدایا

22:02.786 --> 22:08.584
(اقای لی)

22:18.385 --> 22:20.887
حالا که امشب حال کردیم

22:20.971 --> 22:24.891
فقط دو صفحه تمرین بنویسیم و بخواب

22:24.975 --> 22:26.184
باشه

22:26.268 --> 22:27.978
واو

22:28.061 --> 22:29.229
باشه

22:35.569 --> 22:36.653
الو؟

22:39.823 --> 22:41.158
سرت شلوغه؟

22:42.743 --> 22:43.827
چطور؟

23:02.220 --> 23:03.221
چیزی شده؟

23:03.972 --> 23:05.223
باهاش حرف زدی؟

23:06.975 --> 23:09.478
باید جلوش رو بگیری

23:09.561 --> 23:12.648
برخلاف سری های قبل بگیرنش یه راست میره زندان

23:16.401 --> 23:18.654
چرا نگرانشی؟

23:19.780 --> 23:20.614
چی؟

23:22.032 --> 23:24.618
میتونه چیز خوبی باشه

23:25.702 --> 23:26.953
نمیشه؟

23:29.915 --> 23:31.458
چرا مزخرف میگی؟

23:32.292 --> 23:36.088
بیوفته زندان خودت اذیت میشی

23:43.929 --> 23:45.389
دارم طلاق میگیرم

23:48.392 --> 23:52.562
ربطی به من نداره

23:53.730 --> 23:56.149
گیر بیوفته یا نه

23:57.234 --> 23:58.652
مشکل خودشه

24:05.242 --> 24:08.078
تصمیمت رو‌گرفتی؟

24:11.832 --> 24:12.833
اره

24:22.467 --> 24:23.885
کار درستی کردم؟

24:27.514 --> 24:28.807
شاید

24:32.310 --> 24:34.730
میای فرار کنیم؟

24:37.899 --> 24:39.818
خودت گفتی سختم بود

24:39.901 --> 24:42.446
بیام پیشت

24:45.824 --> 24:48.410
تا حالا اینقدر سختم‌ نبوده

24:59.504 --> 25:00.672
...چون هوی

25:03.300 --> 25:04.509
..چون هوی ،من

25:16.271 --> 25:18.273
شوخی کردم

25:23.904 --> 25:26.031
دیر وقته برو

25:56.561 --> 25:57.813
بچرخونش

25:57.896 --> 25:59.022
دونگ‌جو

26:00.690 --> 26:01.817
کادوئه

26:02.484 --> 26:03.777
مرسی

26:03.860 --> 26:05.779
بای بای

26:09.241 --> 26:13.370
میدرخشه و ستاره داره

26:14.412 --> 26:15.372
وایسا

26:16.456 --> 26:18.625
...توپم

26:31.513 --> 26:33.181
مامان هنری؟

26:34.641 --> 26:36.768
چه پسر کیوتی

26:37.519 --> 26:38.603
مراقب باش

26:41.898 --> 26:47.153
با مامانم امروز رفتیم هنری رو دیدیم

26:47.237 --> 26:49.865
چطور نیومدی باهاش؟

26:49.948 --> 26:51.533
موندم چی میگی

26:51.616 --> 26:54.578
ببخشید کره ایم خوب نیس

27:04.713 --> 27:05.797
سلام مامان دونگ سوک

27:05.881 --> 27:07.841
سلام

27:10.969 --> 27:11.970
مامان

27:12.679 --> 27:15.599
دونگ جو الان مامانی میاد

27:15.682 --> 27:19.102
دوستم بهم کادو داده

27:22.355 --> 27:25.233
ولی مامان

27:25.859 --> 27:28.987
اونی که کادو داد بهم رو

27:29.613 --> 27:33.950
نمی‌شناختم

27:34.034 --> 27:36.912
مامان توپم رو ببین

27:36.995 --> 27:38.914
مامان

27:39.789 --> 27:42.334
مامان چرا نگاهم نمیکنی ؟

27:42.417 --> 27:46.254
باشه دونگ جو الان میام -
ولی مامان -

27:47.380 --> 27:49.132
دوستم اینو بهم داد

27:49.215 --> 27:52.886
توی نور دیدمش میدرخشید

27:54.471 --> 27:55.597
مامان

27:58.016 --> 27:59.809
چرا رفتی اونجا ؟

27:59.893 --> 28:01.728
چرا شرایط رو سخت می‌کنی برام ؟

28:01.811 --> 28:05.315
میخواستم بدونم محله تون چجوریه

28:05.398 --> 28:07.400
چرا ناراحت شدی؟

28:09.736 --> 28:11.821
اونجا با زنم زندگی میکردم

28:11.905 --> 28:13.865
دلایل خودمو دارم که میگم نری

28:14.449 --> 28:17.327
چرا اینقدر برات سخته که درمورد خودت بگی؟

28:17.410 --> 28:19.120
به هنری هم نشونم ندادی

28:19.204 --> 28:20.789
از زنت هم نمیگی

28:20.872 --> 28:22.415
حتی درمورد ۲۰ سالی که از هم دور بودیم هم نمیگی

28:22.499 --> 28:25.794
چرا هیچی نمیگی بهم؟

28:27.254 --> 28:31.007
وقتش که بشه به هنری نشونت میدم

28:32.050 --> 28:34.594
مطمئنی با زنت نیستی؟

28:36.179 --> 28:39.349
چرا حس میکنم یه چیزی رو داری قایم میکنی؟

28:40.892 --> 28:43.103
تو منو ترک کردی

28:43.186 --> 28:45.397
فقط یه نامه برام‌گذاشتی

28:45.480 --> 28:47.440
کل اروپا رو برای پیدا کردنت متر کردم

28:47.524 --> 28:50.568
اسپانیا ایتالیا حتی لیتوانی

28:50.652 --> 28:52.696
همه جارو گشتم

28:52.779 --> 28:54.114
ولی تو؟

28:54.781 --> 28:58.576
اگه پدر و مادرمون نمرده بودن نمیومدی

28:58.660 --> 29:00.745
بهم شک داری؟

29:00.829 --> 29:03.290
دیگه چی رو بهت ثابت کنم؟

29:53.548 --> 29:55.258
ببخشید

29:58.094 --> 29:59.512
...اون موقع

30:00.138 --> 30:05.393
فکر کردم بدون من زندگیت بهتره

30:06.936 --> 30:11.316
نه فقط برای تو ، برای همه

30:13.401 --> 30:14.736
مامانم گفت

30:16.154 --> 30:19.366
بچگیم مثل یه سیب گندیده بودم

30:19.991 --> 30:23.495
به کسی هم نزدیک میشدم بازم براش یه سیب گندیده بودم

30:26.748 --> 30:29.084
از همین میترسیدم

30:31.586 --> 30:36.508
میترسیدم خانواده شادت رو خراب کنم

30:50.397 --> 30:52.857
گاخسون یعنی چی؟

30:52.941 --> 30:56.319
زبون مادر هنریه درسته؟

30:57.195 --> 31:00.073
چرا یهو اینو میپرسی؟

31:00.156 --> 31:03.159
...وقتی توپم رو پرت کردم

31:05.078 --> 31:06.871
اب رفت توی چشمام

31:06.955 --> 31:09.874
اشکالی نداره  الان خوب میشی

31:09.958 --> 31:11.501
اب

31:11.584 --> 31:12.544
چیزی نیس

31:12.627 --> 31:16.214
از اب خوشم نمیاد

31:17.507 --> 31:20.009
(سو‌جین ها)

31:25.223 --> 31:28.101
دوستی تون رو تحسین میکنم

31:28.184 --> 31:32.856
ولی خواست باشه به یه مرد بیگناه صدمه نزنی

31:32.939 --> 31:34.941
زندگی کسایی که دارن ازش

31:35.024 --> 31:36.818
مراقبت میکنن رو‌جهنم می‌کنی

31:36.901 --> 31:39.696
کاری نکن

32:51.601 --> 32:55.021
همچین کاری اسون نیس

32:55.104 --> 32:56.898
میتونیم؟ -
اره -

32:56.981 --> 32:58.691
راهنمایی خوبی میشه

32:58.775 --> 33:00.985
ادم های بیشتری میتونن اگاه بشن

33:01.069 --> 33:03.696
درسته

33:03.780 --> 33:05.281
درسته

33:05.365 --> 33:07.700
... شنیدم که

33:08.910 --> 33:10.620
چی شد؟ همه چیز خوبه ؟

33:10.703 --> 33:11.704
...اوه

33:12.330 --> 33:14.415
...خوب

33:14.499 --> 33:16.000
پیام تبلیغاتی بود

33:16.084 --> 33:18.127
این روزا زیاد پیام میاد

33:18.211 --> 33:20.004
واقعا ازاردهنده ست

33:37.146 --> 33:38.439
(جین)

33:38.523 --> 33:41.109
(داستان عشق زیبامون رو تموم کنیم)

33:45.029 --> 33:48.074
خانم نام اینو برام‌اورده

33:49.576 --> 33:52.662
باور کردن حرفات برام سخت تر شده

33:57.250 --> 34:00.253
میخوام زودتر اون فایل صوتی رو برام بفرستی

34:00.962 --> 34:05.425
اگه نفرستی برای خانواده جین ها همه چیز رو روشن میکنم

34:26.904 --> 34:29.365
یونگ می اروم باش

34:29.449 --> 34:33.202
یونگ می اروم باش -
چطور این کارو باهام کردی ؟ -

34:33.286 --> 34:35.121
برای غرورم اینقدر تلاش کردم

34:35.204 --> 34:37.248
چطور همه چیز رو‌خراب کردی ؟

34:37.332 --> 34:40.501
فکر میکنی این بارم میتونی گولم بزنی؟

34:40.585 --> 34:42.378
همه چیز رو میدونم

34:42.462 --> 34:44.172
ادم اشغال

34:44.672 --> 34:46.466
روانی

34:46.966 --> 34:48.426
منحرف

34:51.721 --> 34:53.723
چطور‌میخوای مسئولیتش رو قبول کنی؟

34:54.474 --> 34:55.683
..من

34:57.685 --> 34:59.562
...هرکاری بتونم -
چه کاری؟ -

34:59.646 --> 35:01.648
کاری ازت برمیاد؟

35:01.731 --> 35:04.442
کارمون تمومه

35:48.528 --> 35:49.779
میفهمم

35:50.738 --> 35:53.074
چه قدر ناراحت شدی

35:53.783 --> 35:56.327
چیزایی که نباید رو‌گفتم

35:57.203 --> 35:59.872
به خاطرش عذرمیخوام

36:01.499 --> 36:02.750
ببخشید

36:03.710 --> 36:06.254
نیازی به عذرخواهی نیست

36:07.171 --> 36:09.006
حرفات حقیقت بود

36:13.386 --> 36:17.724
...متاسفم ولی میشه

36:18.850 --> 36:20.768
تظاهر کنی چیزی نشده؟

36:20.852 --> 36:23.187
شوهرم خیلی سختی کشیده

36:23.271 --> 36:25.565
هشت سال خون دلخورده تا بتونه

36:25.648 --> 36:27.150
به اینجا برسه

36:27.233 --> 36:30.319
این رفتاراش از روی استرس بوده

36:30.403 --> 36:32.238
...منظورم اینه

36:32.321 --> 36:35.950
ایون پیو ارتیست ها گاهی اینجورین

36:36.033 --> 36:37.785
گاهی عجیب غریب میشن

36:38.286 --> 36:41.372
ولی چیکار کنم؟ خانواده دارم

36:41.456 --> 36:44.542
این کار بیشتر به ضرر بچه هاست

36:44.625 --> 36:46.627
جول پین و دونگ سوک دوستن

36:47.336 --> 36:50.339
... می‌دونم دوستت مهمه ولی

36:50.423 --> 36:52.383
برای همین این کارو نمیکنم

36:56.971 --> 36:57.972
این کارو میکنم

36:58.890 --> 37:02.268
چون انتخاب دیگه ای ندارم

37:03.519 --> 37:07.148
وگرنه درکت میکنم

37:08.524 --> 37:12.028
ولی از دیدگاه منم قضیه رو ببین

37:14.447 --> 37:16.282
میخوام اسم دوستم رو

37:17.492 --> 37:19.202
پاک کنم

37:41.098 --> 37:42.934
همینه؟ -
اره -

37:43.017 --> 37:44.936
ببینمش

37:45.478 --> 37:47.605
واو

37:48.147 --> 37:50.274
اروم باش

37:51.943 --> 37:53.903
بعدا مفصل حرف میزنیم

37:53.986 --> 37:54.904
بدش من

37:54.987 --> 37:56.864
کدومه؟

37:57.615 --> 37:59.450
همینه؟

38:01.410 --> 38:04.539
رنگارو چک کن

38:04.622 --> 38:05.873
مدیر اوه

38:05.957 --> 38:08.960
خودتو حسابی آماده کن

38:09.836 --> 38:11.295
مدیر اوه

38:11.379 --> 38:13.005
این چطوره؟

38:14.507 --> 38:16.759
عینک هم بذار روش

38:16.843 --> 38:18.803
اینجوری بهتر میشه -
باشه -

39:05.141 --> 39:06.350
ایون پیو

39:08.227 --> 39:09.061
کار داری؟

39:09.896 --> 39:13.566
الان بیرونم

39:13.649 --> 39:14.525
چی شده؟

39:14.609 --> 39:17.403
میخواستم باهات حرف بزنم

39:19.113 --> 39:20.448
چیه ؟

39:21.198 --> 39:23.659
پشت تلفن نمیشه

39:24.535 --> 39:25.661
اها

39:28.414 --> 39:31.918
منم میخوام باهات حرف بزنم

39:32.960 --> 39:35.129
امشب خوبه؟

39:38.799 --> 39:41.844
زمین مال منه

39:45.640 --> 39:46.849
ایون پیو

39:46.933 --> 39:48.809
این روزا زیاد میری بیرون

39:49.894 --> 39:52.605
قایمکی کسی رو میبینی؟

39:53.522 --> 39:55.733
کاش اینجوری بود

39:55.816 --> 39:58.027
هر چند ادم چه میخوای ببین

39:58.110 --> 40:01.113
مثل من پیدا نمیکنی

40:01.197 --> 40:03.950
هیولا برگشت

40:05.409 --> 40:07.828
زود میام

40:08.412 --> 40:09.830
خوش بگذره

41:26.782 --> 41:28.075
چون هوی

41:28.951 --> 41:30.745
اره نزدیک املاکی ام

41:31.287 --> 41:32.955
ردش کنم میرسم بار؟

41:33.497 --> 41:35.958
تو کوچه ؟

41:36.042 --> 41:37.293
باشه

42:06.655 --> 42:08.991
نمیخوای بمیری بهتره دهنتو ببندی

42:11.452 --> 42:13.746
یه دور دیگه؟ -
نه -

42:13.829 --> 42:16.707
برای نوشیدنی ممنون

42:16.791 --> 42:18.334
دوباره بخوریم

42:18.417 --> 42:20.461
بریم دیگه

42:22.463 --> 42:24.673
یه چیزی میخوام بدونم

42:25.758 --> 42:28.594
چرا همه دنبال گرفتن منن؟

42:29.428 --> 42:31.347
توهم مثل بقیه ای اره؟

42:31.430 --> 42:33.390
از ادم هایی مثل تو متنفرم

42:33.474 --> 42:36.227
میخوام تک تک تون رو بکشم

42:36.310 --> 42:37.353
میفهمی؟

42:48.531 --> 42:49.657
چون هوی

42:49.740 --> 42:51.784
ایون پیو چی شده؟

42:52.952 --> 42:55.079
...دزد بود

42:56.122 --> 42:57.873
خوبی؟

43:08.300 --> 43:10.678
ایون پیو خوبی ؟

43:10.761 --> 43:11.929
چی شده ؟

43:12.012 --> 43:14.890
صورتش رو دیدی؟ -
نه -

43:14.974 --> 43:16.809
صداشو یادته؟

43:17.768 --> 43:18.894
نه

43:18.978 --> 43:22.481
خوب فکر کن شاید چیزی یادت باشه

43:24.191 --> 43:25.860
نمیتونم فکر‌کنم

43:25.943 --> 43:27.820
باشه اروم باش

43:28.320 --> 43:31.490
ممنون من شوهرشم

43:31.574 --> 43:33.576
میتونم اظهاراتش رو ببینم

43:34.660 --> 43:35.661
ممنون

43:42.585 --> 43:43.502
خوبی؟

43:44.336 --> 43:47.006
نفس عمیق بکش

44:26.086 --> 44:27.087
لویس ؟

46:45.726 --> 46:47.895
ایون پیو میام تو

46:52.107 --> 46:53.484
ایگو

46:57.863 --> 47:01.909
دنیا چه خراب شده

47:03.202 --> 47:04.661
یکم بخور

47:04.745 --> 47:07.331
از بس ترسیدی حالت خراب شده

47:07.414 --> 47:08.624
ممنون

47:09.208 --> 47:12.127
مراقبت از بچه ها سخته

47:12.920 --> 47:15.380
نگران نباش بخور

47:17.800 --> 47:19.843
ایگو

47:19.927 --> 47:23.138
ولی چرا رفتی اونجا؟

47:24.556 --> 47:26.558
میخواستم یکی رو ببینم

47:26.642 --> 47:27.684
کی رو؟

47:29.478 --> 47:31.480
یه دوست قدیمی

47:33.065 --> 47:36.193
یه جای خوب قرار میذاشتین

47:36.276 --> 47:38.237
جا قحط بود؟

47:38.320 --> 47:39.321
راست میگی

47:39.822 --> 47:41.824
ندیدی کسی تعقیبت کنه؟

47:41.907 --> 47:43.408
مطمئنی اشنا نبوده؟

47:46.620 --> 47:48.205
نمیدونم

47:49.790 --> 47:53.335
حس میکنم به مست دیونه بوده

47:56.004 --> 47:57.172
ایون پیو

47:59.758 --> 48:02.427
یادته گفتی به مجرمی افتاده دنبال شوهرت؟

48:02.511 --> 48:03.720
نکنه همونه؟

48:03.804 --> 48:05.347
شاید همونه

48:08.517 --> 48:10.686
زود میام

48:11.645 --> 48:12.729
راستی

48:13.480 --> 48:16.692
بچه ها تنهایی نرن توی‌کوچه

48:16.775 --> 48:19.528
نگران نباش برو

48:20.779 --> 48:23.615
با مامانی خداحافظی کنین بچه ها

48:23.699 --> 48:25.075
بای بای

48:25.159 --> 48:26.660
زود میام

48:58.358 --> 48:59.776
اقای اوه گیون یو

49:00.652 --> 49:01.987
اقای اوه گیون یو

49:31.433 --> 49:32.768
خانم لی ایون پیو

49:36.521 --> 49:38.440
همه چیز رو از یونگ می شنیدم

49:38.523 --> 49:40.734
به نظرم یه سوتفاهمی هست

49:41.235 --> 49:43.028
... راستش من و خانم سو

49:44.029 --> 49:45.822
عاشق هم بودیم

49:46.406 --> 49:49.117
اون عکسا شیطنت بین مون بود

49:49.201 --> 49:50.285
ولی

49:51.245 --> 49:55.374
نمیدونم چرا وقتی هیچی نمیدونی این کارو میکنی

49:57.918 --> 50:00.087
چرا میخوای نابودم کنی؟

50:05.842 --> 50:07.678
منحرف

50:07.761 --> 50:09.388
شیطنت نبوده

50:09.471 --> 50:12.349
فکر کردی میتونی همه چیز رو بندازی گردن جین ها؟

50:12.432 --> 50:13.684
مرتیکه شیطان صفت

50:15.978 --> 50:18.689
چرا همه دنبال گرفتن منن؟

50:19.356 --> 50:21.275
توهم مثل بقیه ای اره؟

50:21.358 --> 50:23.277
برای همین از ادم هایی مثل تو متنفرم

50:30.867 --> 50:33.745
چرا میخوای نابودم کنی؟

51:47.903 --> 51:49.404
جه اونگ

51:50.947 --> 51:52.157
فکر کنم

51:52.908 --> 51:54.451
فهمیدم کیه

51:57.621 --> 51:58.830
ببخشید

51:59.373 --> 52:01.124
اقای اوه گیون یو اینجاست؟

52:01.666 --> 52:04.211
چی؟ مدیر اوه وسط جلسه ست

52:10.592 --> 52:11.718
اقای اوه گیون یو

52:11.802 --> 52:12.886
...کی

52:14.471 --> 52:15.889
قبلا همو دیدیم نه؟

52:15.972 --> 52:18.683
از واحد جنایی کلانتری جونگ جین ام

52:18.767 --> 52:22.479
برای پرونده تهدید باهامون همکاری کن

52:23.230 --> 52:24.398
کی؟

52:25.399 --> 52:26.441
من؟

52:43.083 --> 52:44.000
اقای اوه گیون یو

52:45.168 --> 52:46.545
شمایی درسته؟

52:47.295 --> 52:48.547
اره

52:48.630 --> 52:49.464
که چی؟

52:49.548 --> 52:51.550
اونجا چیکار میکردی ؟

52:53.635 --> 52:55.846
بعد از مست کردن با کارمندا

52:55.929 --> 52:58.306
خواستم تنهایی بخورم

52:58.390 --> 53:00.684
ولی پیدا نکردم و رفتم

53:00.767 --> 53:02.394
مشکلی داره؟

53:07.691 --> 53:09.192
پس این چی؟

53:09.276 --> 53:10.277
واو

53:11.403 --> 53:12.571
کجا پیداش کردی؟

53:14.072 --> 53:15.157
همینو بگو

53:15.866 --> 53:17.909
کجا بوده؟

53:18.535 --> 53:19.536
... خوب

53:22.789 --> 53:25.375
خوردم به یکی

53:25.459 --> 53:29.129
مست مست بودم. خوردم به کسی؟

53:29.212 --> 53:30.714
یا افتادم؟

53:30.797 --> 53:33.008
تاریک بود دنبالش گشتم پیداش نکردم

53:33.091 --> 53:35.635
پس رفتم خونه

53:42.601 --> 53:44.060
خوب عزیزان

53:47.105 --> 53:50.734
میدونین من چه کاره ام؟

53:52.235 --> 53:54.654
به خاطر این عکسه

53:54.738 --> 53:57.073
گفتم حقیقت رو بگو

53:58.325 --> 53:59.743
اولش

54:01.912 --> 54:03.246
ادعا کرد

54:03.914 --> 54:07.584
جین ها براش عکس می‌فرستاده

54:08.251 --> 54:10.253
و دنبالش بوده

54:16.801 --> 54:18.220
من یه مدیرم

54:18.303 --> 54:19.513
مدیر تیم کارگردانی

54:20.805 --> 54:24.935
این کارتون جلوی کسی که ممکنه برای مملکت کار بزرگی کنه بی ادبانه ست

54:26.144 --> 54:30.106
تا وکیلم بیاد حرف نمیزنم

54:33.568 --> 54:34.903
...چی -
وایسا -

54:39.241 --> 54:42.285
چرا دروغ میگی عوضی؟

54:42.369 --> 54:44.329
تو زنم رو تهدید کردی

54:44.412 --> 54:47.082
ولش کن -
چرا میخندی؟ -

54:47.165 --> 54:49.000
چطور پلیس ها یه ادم بی‌گناه رو‌میزنن؟

54:49.084 --> 54:50.126
برو بیرون

54:50.210 --> 54:52.671
چرا؟ -
اروم باش -

54:52.754 --> 54:53.922
چیکار کردم مگه؟

54:56.341 --> 54:57.884
لعنتی

54:59.886 --> 55:01.096
بریم تو

55:13.483 --> 55:14.818
کارگاه جونگ

55:15.777 --> 55:17.320
بیا ببینش

55:17.404 --> 55:19.447
چیه ؟ -
بیا -

55:23.326 --> 55:24.661
این‌چیه؟

55:24.744 --> 55:26.037
دیپ فیک؟

55:26.121 --> 55:27.038
بله

55:27.122 --> 55:29.916
کار طرف خیلی خوب‌بوده

55:30.417 --> 55:32.127
ولی وقتی با اسکرین بزرگ تر ببینی

55:32.210 --> 55:34.838
معلوم میشه ولی با گوشی نه

55:35.338 --> 55:37.632
چرا باید این کارو کنه روانی؟

55:43.096 --> 55:47.517
اقای هنرمند توضیحی داری؟

55:55.650 --> 55:57.027
این‌چیه؟

55:57.110 --> 55:58.612
"این چیه؟"

56:01.239 --> 56:02.407
پس

56:03.825 --> 56:05.744
در مورد اینم نمیدونی؟

56:05.827 --> 56:08.288
توی خونه سو جین ها پیدا شده

56:20.508 --> 56:23.219
میدونی هنر‌چیه؟

56:24.638 --> 56:27.599
همه اینا جزوی از پروسه هنریه

56:28.600 --> 56:32.562
ما با روح مون در ارتباط بودیم میدونی چیه ؟

56:32.646 --> 56:36.441
میدونی قدم گذاشتن توی این مسیر چه سخته ؟

56:36.983 --> 56:39.235
چیزی نمیدونی چجور قضاوتم می‌کنی ؟

56:39.319 --> 56:41.571
چون پلیسی حق بازداشتم رو داری؟

56:41.655 --> 56:42.781
ولم‌کن

56:42.864 --> 56:45.408
زنگ بزنین وکیلم -
وایسا -

56:45.492 --> 56:47.786
چطور بدون حکم دستگیرم کردین؟

56:47.869 --> 56:50.747
اقای اوه گیون یو به جرم تهدید یک‌زن بازداشت شده

56:50.830 --> 56:54.000
و برای نقض قانون سایبری هم داره بازجویی میشه

56:54.084 --> 56:57.671
اگه خواستی ببینیش بیا کلانتری جونگ جین

56:58.713 --> 56:59.631
الو؟

57:24.072 --> 57:25.365
فوتوشاپ بوده؟

57:25.949 --> 57:27.534
اون دنبالش بوده

57:28.243 --> 57:30.370
خانم سو که ازش دوری کرده

57:30.453 --> 57:32.539
سعی کرده بازم برگرده پیشش

57:33.873 --> 57:37.585
خانم سو قربانی بوده

57:39.045 --> 57:40.046
پس

57:41.006 --> 57:43.133
ممکنه جین ها خودشو

57:44.551 --> 57:46.302
برای همین کشته باشه؟

57:46.386 --> 57:47.387
نمیدونم

57:48.138 --> 57:50.181
باید بیشتر تحقیق کنیم

57:56.021 --> 57:57.147
افرین بهت

57:57.230 --> 58:00.525
به لطف تو اسم خانم سو پاک شد

58:30.096 --> 58:31.347
تو

58:32.599 --> 58:34.768
حس میکنی بهت ظلم شده ؟

59:05.965 --> 59:07.842
چرا اون کارو کردی؟

59:11.096 --> 59:13.640
چرا کردی ؟

59:14.474 --> 59:15.350
بگو

59:16.434 --> 59:18.394
نمیتونی از این کارا کنی

59:18.478 --> 59:20.855
روشن فکری

59:21.773 --> 59:24.275
خیر سرت روشن فکری

59:24.359 --> 59:25.693
خسته ام

59:27.487 --> 59:28.863
خسته

59:32.158 --> 59:34.285
گفتم بس کنی

59:35.120 --> 59:37.163
و جزوی از روشن فکری من نباشی

59:39.582 --> 59:40.875
یونگ می

59:41.459 --> 59:44.003
به خاطر عشق باهام ازدواج نکردی

59:46.256 --> 59:50.385
فقط میخواستی زن یه ادم مشهور باشی

59:51.010 --> 59:52.929
برای همین همیشه میگفتی

59:53.012 --> 59:55.431
"تو نابغه ای موفق میشی"

59:55.515 --> 59:57.809
"هنرمندی هستی که بهت باور دارم"

59:58.768 --> 01:00:01.521
ادم خفه میشد

01:00:01.604 --> 01:00:02.981
این بهونه ات

01:00:03.940 --> 01:00:05.608
برای اشتباهاتته؟

01:00:07.527 --> 01:00:08.736
که چی؟

01:00:11.447 --> 01:00:12.824
همش تقصیر منه؟

01:00:22.667 --> 01:00:25.086
فکر میکنی این کارا رو میکردم

01:00:26.629 --> 01:00:28.506
اگه یکم خوشگل تر بودی؟

01:00:32.343 --> 01:00:34.762
حرومی

01:00:35.763 --> 01:00:38.224
بفهم چی‌میگی

01:00:38.308 --> 01:00:41.186
تخم حروم -
خانم اروم باش -

01:00:42.020 --> 01:00:44.230
عمرا بذارم اب خوش از گلوت بره پایین

01:00:44.314 --> 01:00:45.607
فقط بیای بیرون

01:00:46.608 --> 01:00:48.359
فکر میکنی آدمی مثل تو بلده فیلم پر کنه؟

01:00:48.443 --> 01:00:50.987
مسخره ترین چیزیه که شنیدم

01:00:51.070 --> 01:00:52.197
اشغال

01:02:06.229 --> 01:02:09.315
مشترک مورد نظر پاسخگو نمیباشد

01:02:09.399 --> 01:02:11.359
بعد از بوق پیام بذارین

01:02:22.161 --> 01:02:25.373
چون هوی چیزی نشده؟

01:02:25.915 --> 01:02:28.042
چرا جواب نمیدی ؟

01:03:08.708 --> 01:03:11.753
مشترک مورد نظر پاسخگو نمیباشد

01:03:11.836 --> 01:03:13.629
بعد از شنیدن بوق‌پیام بذارین

01:03:23.556 --> 01:03:25.183
سلام

01:03:29.437 --> 01:03:32.398
چون هوی و بچه ها جایی رفتن؟

01:03:32.482 --> 01:03:34.484
بهش دسترسی ندارم

01:03:35.943 --> 01:03:37.570
رفتن سفر

01:04:13.856 --> 01:04:15.066
ایون پیو

01:04:15.733 --> 01:04:16.859
چون هوی

01:04:17.902 --> 01:04:19.904
چرا جواب نمیدی؟

01:04:19.987 --> 01:04:21.906
دلم هزار راه رفت

01:04:23.324 --> 01:04:25.284
کجایی؟

01:04:25.952 --> 01:04:29.455
پدر یو‌بین گفت رفتی سفر

01:04:32.333 --> 01:04:36.671
ایون پیو ما اسباب کشی کردیم

01:04:37.797 --> 01:04:39.966
دارم طلاق میگیرم

01:04:43.594 --> 01:04:47.765
بدون این که بگم زدم بیرون

01:04:48.474 --> 01:04:51.310
گوشیمم خاموش کردم که یه وقت نیاد دنبالم

01:04:55.356 --> 01:04:59.110
میخواستم بهت بگم

01:05:00.194 --> 01:05:03.573
ولی با اون اتفاق نشد بگم

01:05:06.117 --> 01:05:07.452
...چرا

01:05:08.453 --> 01:05:12.206
چرا طلاق میگیری ؟

01:05:14.417 --> 01:05:18.421
برات سخته ؟

01:05:20.339 --> 01:05:21.424
نه

01:05:22.884 --> 01:05:26.304
میخوام شاد باشم

01:05:33.853 --> 01:05:36.147
میخواستم اون شب‌همه چی‌رو بگم

01:05:37.148 --> 01:05:38.774
ولی اونجوری شد

01:05:53.789 --> 01:05:55.124
ببخشید

01:05:56.792 --> 01:05:59.504
نمیدونستم همچین شرایط سختی داری

01:06:00.755 --> 01:06:02.882
کل روز هم غر میزدم بهت

01:06:02.965 --> 01:06:04.383
نه

01:06:07.470 --> 01:06:09.931
منو ببخش که یهویی رفتم

01:06:12.767 --> 01:06:14.894
برای همه کارات ممنون

01:06:18.356 --> 01:06:19.524
ایون پیو

01:06:21.108 --> 01:06:22.568
خوشبخت باشی

01:06:23.736 --> 01:06:27.615
امیدوارم شاد زندگی کنیم

01:06:34.970 --> 01:06:46.970
.::   @bollbolljan_com  ::.

01:06:47.195 --> 01:06:59.195
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

01:07:32.722 --> 01:07:34.724
نمیدونستم اینقدر ادم بدیه

01:07:34.807 --> 01:07:39.270
منو گول زد و بچه هام رو اذیت کرد

01:07:39.353 --> 01:07:40.896
کجا قایم شده بودی؟

01:07:40.980 --> 01:07:43.274
بیشتر درگیر بشیم نابود میشیم

01:07:43.357 --> 01:07:46.277
این ادم همسایه اش پلیسه

01:07:46.360 --> 01:07:48.654
با شوهرش یا خودش کاری نداشته باش

01:07:48.738 --> 01:07:51.032
یادت نره پدر سو این هستی

01:07:51.115 --> 01:07:54.201
درموردم می‌دونه؟

01:07:57.955 --> 01:07:59.957
برمیگردم

01:08:00.041 --> 01:08:03.127
بچه هام رو میذارم و برمیگردم
تا اون موقع کمکم کن ایون پیو

01:08:04.837 --> 01:08:07.923
چون هوی فکرکنم پلیس فهمیده