WEBVTT

00:02.520 --> 00:04.410
!یو.ام.آره! یو.ام.آره

00:04.410 --> 00:05.940
!یوما نیست! اوماروئــــه

00:05.940 --> 00:07.850
!یو.ام.آره! یو.ام.آره

00:07.850 --> 00:09.610
!یوما نیست! اوماروئــــه

00:09.110 --> 00:12.500
!همیشه خودمُ غرق در خوشی می کنم

00:12.490 --> 00:16.200
!دختر باید بیشتر و بیشتر خوش بگذرونـــه

00:16.200 --> 00:19.650
،تا وقتی کسی نفهمیــــده

00:19.650 --> 00:23.360
!با تنبلی به پیـــش میـــــرم

00:28.460 --> 00:31.770
کلاه عزیزمُ رو سر میذارم

00:31.770 --> 00:35.140
.و مثل همیشه تنبلیمُ از سر می گیرم

00:35.140 --> 00:38.560
،چیپس محبوبم تو دستامه

00:38.560 --> 00:41.850
!و آماده خیره شدن به صفحه ـم

00:42.350 --> 00:45.620
،ایستاده یک ارکیده ست، نشسته یک پائونیاست

00:45.620 --> 00:49.280
.وقتی گام برمیداره، سوسنی تازه شکفته میشه

00:49.280 --> 00:52.610
.دختری دبیرستانی و بی نقــص ، حسادت ها سرازیر میشه

00:52.610 --> 00:55.990
!ولی از زیر در شیرجه میزنم و دگرگون میشـــم

00:55.990 --> 00:59.200
!دوباره وقت لم دادن و تنیلی میرســــه

00:59.200 --> 01:03.210
!همیشه دارم غذا میخورم، می خوابم و خوش می گذرونم

01:03.210 --> 01:06.790
.تا ابد .. تا ابد، بازی هام دوستام می مونــــن

01:06.790 --> 01:09.920
،با اینکه داداشی می خواد منو گوشمالی بده

01:09.920 --> 01:14.530
.میدونم، می دونم که زود منو می‌بخشــــه

01:14.530 --> 01:16.850
کاری می کنم تا لوســـم کنه

01:16.850 --> 01:20.850
.و اینجوری بهش میگم دوسِـــش دارم

01:19.100 --> 01:20.850
!یو.ام.آره! یو.ام.آره

01:20.810 --> 01:22.470
!یوما نیست! اوماروئــــه

01:22.560 --> 01:24.480
!یو.ام.آره! یو.ام.آره

01:24.310 --> 01:25.730
!یوما نیست! اوماروئــــه

01:27.580 --> 01:29.180
!خب، دیگه تموم شـــد

01:30.480 --> 01:38.490
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

01:38.680 --> 01:40.610
...امروزم سخت گذشت

01:43.180 --> 01:46.360
.ولی حالا عذابم بیشتر هم میشه

01:46.750 --> 01:51.540
شونن
جامپ

01:47.920 --> 01:51.500
!خسته نباشی داداشی
!یالا شاممُ درست کن

01:55.290 --> 01:56.850
...من اومدم

01:56.850 --> 01:57.550
همم؟

01:59.340 --> 02:01.340
.اینجوریا هم نیست

02:01.340 --> 02:04.920
.راست میگم آخه. همه میگن حرف نداری

02:07.340 --> 02:08.440
،خوش اومدی

02:09.950 --> 02:11.190
!داداشی

02:11.330 --> 02:13.440
ها؟! چه خبره؟

02:13.440 --> 02:16.320
.اوا، چی شد مگه؟ من که همیشه اینجوری ام

02:16.320 --> 02:18.440
...نه، تو که همیشه

02:19.920 --> 02:22.970
.ابینا چان اومده، خودت می دونی چیکار کنی

02:22.970 --> 02:24.580
...پس بگو

02:25.140 --> 02:27.180
!می بخشی، ابینا چان

02:28.530 --> 02:33.040
.ولی کم پیش میاد اومارو کسی رو خونه بیاره

02:35.930 --> 02:39.430
.شب بخیر. شرمنده مزاحم شدم

02:45.700 --> 02:48.350
!این دیگه اتاق کیه؟ چرا برق میزنه؟

02:48.640 --> 02:51.060
.من و ابینا چان داشتیم درس می خوندیم

02:54.210 --> 02:58.740
ابینا نانا چان، همکلاسیِ اومارو چانه
.و تو ساختمون آپارتمانمون اجاره نشینه

02:59.170 --> 03:01.610
.ممنون که با اومارو کنار میای

03:12.250 --> 03:15.290
...کل جعبه سفارشای آنلاینش غیب شدن

03:16.120 --> 03:18.670
اومارو .. کار خودت بوده؟

03:19.260 --> 03:21.540
!اونم همون اومارویی که دست به سیاه و سفید نمیزنه؟

03:24.330 --> 03:25.220
!ابینا چان

03:25.220 --> 03:26.100
بــ ــ بله

03:27.760 --> 03:30.730
.ابینا چان. هر وقت دلت خواست، بیا خونمون

03:30.930 --> 03:33.420
...بـ ــ بــ ــ بــ ــ باشـــه

03:34.230 --> 03:38.280
!شاید اینجوری اومارو بتونه به خودش متکی بشه

03:38.680 --> 03:41.490
...اووو ـــ اونی ســــان

03:42.520 --> 03:43.990
...دلم نوشابه می خواد

03:50.260 --> 03:52.170
.شام لذیذی بود

03:52.170 --> 03:54.170
.ممنون که گذاشتید شامُ کنارتون بگذرونم

03:54.290 --> 03:55.960
.هر وقت دلت خواست بیا

03:56.410 --> 03:58.150
.می بینمت، ابینا چان

04:08.570 --> 04:12.070
،اینهمه جلوی خودمُ گرفتم
.حالا دیگه نوشابه واقعاً می چسبــه

04:12.070 --> 04:13.390
!مزه شیطانی

04:25.660 --> 04:27.990
مـ ــ می خواد سرم داد بزنه؟

04:30.190 --> 04:31.710
.با لیوان بخور

04:32.370 --> 04:35.040
.راستی، امشب خوراک تاکویاکی داریم

04:35.040 --> 04:38.290
!چی؟ "تاکو-سونا" ؟! آخ جــــــون

04:39.080 --> 04:42.240
،امروز به وضع خونه رسیده
.چیزی بهش نمیگم

04:43.030 --> 04:46.240
اینجوری شاید تشویق بشه
.و دیگه خودش کاراشُ انجام بده

04:49.770 --> 04:53.930
اومارو، دارم وانُ آماده می کنم
...بعدش می تونی تاکو-سونا رو بخوری

04:57.480 --> 05:00.940
!دِ، داداشی، اینا که با طعم واسابی ان

05:00.940 --> 05:03.170
!من واسابی دوست ندارم

05:04.290 --> 05:06.570
!خدا بگم چیکار کنه! اومـــــارو

05:06.570 --> 05:09.390
!چی میگی تو؟ منم که عصبانی ام

05:12.810 --> 05:14.330
...اونی ســان

05:14.610 --> 05:19.040
!داداش اومارو واقعاً مهربونــه

05:19.040 --> 05:20.990
...اونـــــی ســــان

05:23.100 --> 05:24.790
!تو چرا قاطی کردی؟

05:24.790 --> 05:26.010
!آخه قاطی کردن داره

05:27.510 --> 05:29.510
یکشنبه

05:34.490 --> 05:37.190
.دوباره کل شبُ غرق بازی آنلاین بودم

05:37.810 --> 05:41.190
،اول صبحی هم هیچ کس آنلاین نمی مونه

05:41.190 --> 05:44.150
.دیگه باید منتظر پخش انیمه‌ها‌ی یکشنبه شبکه آساهی بمونم

05:45.910 --> 05:48.800
.حالا فعلاً نوشابه ی اول صبحیمُ می خورم

05:53.670 --> 05:55.970
...موندم چیکار کنم

06:01.490 --> 06:03.340
.انگار تو حال خوشیه

06:03.890 --> 06:08.220
.الان چند وقته مثل زامبی ها پا به خونه میذاره

06:08.550 --> 06:11.600
،بعد از مدتها مرخصی گرفته
.مثل خرس خوابش برده

06:11.760 --> 06:14.340
.پس داداشی هم خسته ش میشه

06:15.140 --> 06:17.060
!ولی بازم می خوام بیدارش کنــــم

06:18.900 --> 06:21.360
!داداشـــی! پاشو ببینم، یه عالمه کار داریـــــم

06:27.610 --> 06:30.140
!صبحت بخیر، داداشی

06:30.140 --> 06:31.780
...دختره ی

06:33.480 --> 06:35.930
چرا این وقت روز بیداری؟

06:35.930 --> 06:37.790
.من شبُ بیدار موندم

06:38.160 --> 06:43.130
یالا داداشی، حالا که بیداری بیا تا انیمه های
.یکشنبه شروع نشدن، باهام "پاپ" بازی کن

06:43.130 --> 06:45.240
.برو بابا، می خوام بخوابم

06:45.920 --> 06:49.300
!من از رو نمیرم! بیدارت می‌کــــــنم

06:49.300 --> 06:50.880
...ولم کـــــن

06:53.820 --> 06:56.890
.کار خسته ـم کرده

06:57.210 --> 07:01.270
.پس اونقدر خستشه که حال دعوا رو هم نداره

07:01.840 --> 07:05.350
.باشه بابا، میذارم یه کم بخوابی

07:05.350 --> 07:06.650
.ممنون

07:07.130 --> 07:10.890
احتمالاً به فکرشم خطور نمی کنه
.که چرا چنین چیزی به من عذاب وجدان میده

07:10.890 --> 07:13.730
نیم ساعت بسته دیگه؟

07:13.730 --> 07:16.660
!وای، یعنی فکر می کنی اینقدر خواب واسه من کافیه؟

07:17.450 --> 07:19.380
.دست از سرم بردار دیگه

07:19.380 --> 07:21.700
.هنوز پلک رو هم نذاشتم

07:21.700 --> 07:23.830
!خو منم نخوابیدم

07:23.830 --> 07:25.880
.خب تو هم بگیر بخواب

07:25.880 --> 07:28.110
...آخه الان انیمه ها شروع میشن

07:31.240 --> 07:33.880
.باشه، شب بخیر، داداشی

07:35.890 --> 07:37.390
...چه راحت گرفت خوابید

07:39.030 --> 07:39.890
ها؟

07:39.890 --> 07:43.060
.چیکار می کنی؟ برو رو تخت بخواب

07:45.190 --> 07:49.330
.با این چهره ی معصومم خوابُ از داداشی می گیرم

07:49.330 --> 07:52.320
!اونوقت، داداشی مجبور میشه باهام بازی کنه

07:52.320 --> 07:55.320
!یالا داداشی، تسلیم شو

08:00.180 --> 08:03.510
،مطمئنم نقشه ای تو سرش بود
.ولی خوابش برد

08:07.400 --> 08:11.470
.آهان .. اخیراً همش تنهایی بازی می کرده

08:13.850 --> 08:15.960
.امروز باهات بازی می کنم

08:20.810 --> 08:23.480
...ولی قبلش، منم میگیرم یه ذره می خوابم

08:27.820 --> 08:29.820
!داداشی، چرا تو هم خوابیدی؟

08:29.820 --> 08:32.570
!انیمه‌های صبح و عصر رو با هم ندیدم

08:32.570 --> 08:34.570
!به من چه آخه؟

08:43.450 --> 08:46.000
!بفرمایید. یکی بردارید

08:46.830 --> 08:48.700
.بفرمایید

08:51.370 --> 08:53.410
.وااای، چه نازه

08:59.350 --> 09:04.480
مسابقه بزرگ سنگ کاغذ قیچی

08:59.350 --> 09:04.480
یه مسابقه سنگ کاغذ قیچی
.واسه بردن بالشت مخملی و سایز بزرگ نکولومبوس

09:06.580 --> 09:07.640
.من اومــدم

09:09.650 --> 09:12.570
!داداشی! عجله کــــن، خیلی مهمه

09:12.570 --> 09:14.590
چــ ـــ چیه؟ چی شده؟

09:18.100 --> 09:21.330
.خب، بزن بریم داداشی

09:21.330 --> 09:24.080
...اومارو، مگه نگفتی چیز مهمیه

09:24.400 --> 09:26.620
!آره! می خوام هرجور شده ببرمش

09:26.990 --> 09:29.930
!آخه این کجاش مهمه؟

09:29.930 --> 09:32.600
!بخاطرش شیفت آخر هفته ـمو ول کردم

09:32.600 --> 09:36.010
،سخت نگیر داداشی
.گاهی مرخصی گرفتن هم لازمه

09:36.240 --> 09:39.880
!بعدشم، من که اینو نمی خوام
!خودت تنها می رفتی

09:39.880 --> 09:42.970
...ها؟ تنها برم؟ خب آخه من

09:44.170 --> 09:47.420
.می خواستم با تو وقت بگذرونم، داداشی

09:48.330 --> 09:49.460
ها؟

09:49.460 --> 09:52.910
.آخه داداشی، تو همش در حال کاری، دلم واست میسوزه

09:52.910 --> 09:57.710
،واسه همین، گفتم اگه اینکارو نکنم
.وقت استراحتی گیرت نمیاد

10:00.550 --> 10:02.030
...راست میگه

10:02.030 --> 10:04.820
...من این روزا اونقدر غرق در کار بودم

10:04.820 --> 10:07.410
.که هیچی به اومارو نرسیدم

10:07.580 --> 10:10.720
.باشه! مرخصی به درد استراحت می خوره دیگه

10:10.720 --> 10:11.740
.آره

10:11.740 --> 10:13.320
.نگران نباش، اومارو

10:13.320 --> 10:16.050
.قیافه ـمو نبین! سنگ کاغذ قیچیم حرف نداره

10:16.300 --> 10:18.310
.مرسی، داداشی

10:20.170 --> 10:23.810
.بلیط مسابقه سنگ کاغذ قیچی رو از اینجا بگیرید

10:23.810 --> 10:26.230
.لطفاً تو صف وایسید

10:26.790 --> 10:28.940
...ببین باهام چیکار کرد

10:29.760 --> 10:32.860
.خب، من یه سر میرم به اون مغازه‌ی ورودیِ جنوبی

10:32.860 --> 10:35.070
مغازه‌ی شمالی رو به تو میسپرم، باشه؟

10:35.260 --> 10:36.100
چی؟

10:37.860 --> 10:39.090
.بفرمایید

10:40.900 --> 10:44.020
،یعنی نه تنها منو واسه بالا بردن شانس برد خودش آورده بود

10:44.020 --> 10:46.790
.بلکه خودشم جیم زد و رفت به یه مغازه‌ی دیگه

10:48.530 --> 10:50.900
.می خواستم با تو وقت بگذرونم، داداشی

10:51.260 --> 10:55.120
!گولم زد تا بتونه دوتا بالشت ببره

10:56.250 --> 10:58.510
مســابقـــه بـــزرگ ســنگ کاغــذ قیچـــی

10:57.420 --> 10:58.940
.خب، حضار عزیز

10:58.940 --> 11:02.390
!دیگه وقت شروع مسابقه ست

11:02.690 --> 11:07.200
.کسایی که فکر می کنن می تونن از من ببرن، بیان بالا

11:07.200 --> 11:10.230
.خیلی خب، شروع می کنیـــــم

11:10.230 --> 11:11.680
!ایـــول

11:11.680 --> 11:14.280
دارم چه غلطی می کنم؟

11:15.680 --> 11:19.320
خب خب، مسابقه سنگ کاغذ قیچی
.به مرحله آخر خودش رسیده

11:19.320 --> 11:21.270
...رسیدم به مرحله آخر

11:21.270 --> 11:23.380
...جوونک عینکیمون

11:23.380 --> 11:26.330
!و این دختر خانم با هم مبارزه می کنن

11:26.610 --> 11:28.170
اِه؟ ابینا چان؟

11:30.210 --> 11:34.570
!آه! هــــه ... هــــا؟! اونـــــی ســــــان؟

11:34.570 --> 11:36.290
...آره

11:37.150 --> 11:39.580
!خب بچه ها، شروع کنیم

11:39.580 --> 11:41.050
!چـــی؟

11:41.050 --> 11:43.140
...ســـنگ ، کاغــــذ

11:46.210 --> 11:49.810
.اونی سان، سنگ کاغذ قیچی رو خوب بازی می کنی

11:49.810 --> 11:52.230
،نه خب. شنیده بودم از لحاظ روانی

11:52.230 --> 11:54.880
.سنگ یا کاغذ آوردن شانس برد رو بیشتر می کنه

11:56.860 --> 12:00.820
.چیکار کنم؟ .. حتماً ابینا چان این بالشتُ می خواسته

12:01.800 --> 12:05.120
...شاید اینجوری رابطه ش با اومارو ناجور بشه

12:05.820 --> 12:07.290
.ابینا چان، بگیر

12:07.290 --> 12:08.290
ها؟

12:08.290 --> 12:09.580
.واسه تو

12:09.580 --> 12:12.970
نمی تونم چیزی رو واسه خودم بردارم که
.دوست آبجی کوچولوم اونو می خواسته

12:12.970 --> 12:15.080
!نـ نه، اشکال نداره

12:15.530 --> 12:17.680
دلت میخواست گیرت بیاد، مگه نه؟

12:17.680 --> 12:21.090
.مطمئنم اینم دوست داره مال تو بشه

12:23.550 --> 12:26.130
...خیلی ممنــون

12:27.510 --> 12:35.600
آپارتمان یوشیدا

12:27.510 --> 12:35.600
مستاجر جدید می پذیریم

12:29.670 --> 12:32.340
!و ــ واقعاً خیلی ممنونــم

12:32.340 --> 12:33.900
.خواهش می کنم. خب تا بعد

12:41.360 --> 12:44.610
...ا ــ اومارو، از کی

12:44.610 --> 12:46.360
!از فروشگاه

12:46.690 --> 12:50.380
من همون اولش باختم و بجاش
.اومدم به مغازه ی شمالی

12:50.380 --> 12:52.370
...هــه

12:52.550 --> 12:55.920
!چرا به ابینا چان دادیش؟
!حالیم نمیشه

12:55.920 --> 12:57.530
!برده‌ی چار چشم

12:57.530 --> 12:59.290
...بس کن

12:59.520 --> 13:02.000
!بخاطر تو اینکارو کردم

13:02.000 --> 13:05.760
!اصلاً هم بخاطر من نبــــود

13:05.760 --> 13:07.410
!بس کن دیگــــه

13:08.930 --> 13:13.860
...اونی سان واقعاً ... مهربونــــــه

13:14.560 --> 13:18.560
چند روز بعد

13:16.680 --> 13:18.560
.بسته دارید

13:22.280 --> 13:26.930
در نهایت، تونست از طریق حراج اینترنتی
...نکومبولوسِ گنده ای که دلش می خواست رو بگیره

13:22.840 --> 13:26.420
!نکومبولوس جونم، خوش اومدی

13:27.730 --> 13:28.960
.البته با پول من

13:30.030 --> 13:31.490
آخرین فانتزی 15

13:30.030 --> 13:31.490
!بلاخره آماده فروش شد

13:32.740 --> 13:33.750
!بلاخره آماده فروش شد

13:35.460 --> 13:38.880
!داداشی! واسم "آخرین فانتزی 15" رو بـــخر

13:38.880 --> 13:41.880
.لازم نکرده. همین چند روز پیش "ویوِرن کُوِست" واست خریدم

13:48.530 --> 13:52.810
،اومارو، اومدیم واسه خونه خرت و پرت بخریم
.هوس خریدن بازی به سرت نزنه ها

13:53.090 --> 13:55.310
.می دونم داداشی

13:55.760 --> 13:58.490
پس چرا داری اینجوری بهم نگاه می کنی؟

13:59.800 --> 14:01.720
،داداشی زیر فشار دوام نمیاره

14:01.720 --> 14:04.480
،کافیه جلوی بقیه بدخلقی کنم
.بازیُ واسم میخره

14:04.770 --> 14:06.560
،حتی اگه جلوی بقیه بدخلقی کنه

14:06.560 --> 14:08.220
.واسش نمیخرم

14:13.850 --> 14:15.910
.خب، گمونم کافی باشه

14:16.660 --> 14:18.970
...دیگه داریم به بازی فروشی نزدیک میشیم

14:20.720 --> 14:22.570
.به به، ابینا چان

14:22.570 --> 14:24.060
!چــــــی؟

14:24.060 --> 14:27.740
!اوه، اونی سان، سلام

14:28.680 --> 14:30.470
اومارووون

14:30.660 --> 14:32.590
.اوا، ابینا چان

14:32.590 --> 14:34.470
عجب تصادفی. تو هم اومدی خرید؟

14:34.650 --> 14:38.120
.آره. همیشه از اینجا چیزامونُ میخرم

14:38.120 --> 14:39.980
.که اینــطور

14:40.210 --> 14:42.740
...مثل همیشه چهره‌ی بیرونش شیرین و ملوسه

14:42.740 --> 14:43.730
!آها، فهمیدم

14:48.090 --> 14:51.860
میگم .. اشکال نداره منم نهار کنارتون باشم؟

14:51.860 --> 14:54.090
.وقت نهاره دیگه. چرا که نه

14:54.090 --> 14:56.660
...باشه، حالا که اصرار می کنید

14:58.980 --> 15:03.380
...وای .. همشون خوشمزه میزنن

15:04.340 --> 15:07.840
.نمی تونه جلوی ابینا چان واسه خریدن بازی بهم گیر بده

15:07.840 --> 15:10.380
.دیگه باید حالیت بشه چطور جلوی خودتو بگیری

15:11.690 --> 15:14.560
!داداشیِ بدجنس
... اینجوری می خوای منو خفه کنی

15:14.560 --> 15:17.500
.من که نمی تونم جلوی ابینا چان داد و بیداد کنم

15:18.980 --> 15:20.540
.ببخشید که منتظر موندید

15:21.810 --> 15:23.800
سفارشتون همین بود؟

15:23.800 --> 15:24.610
.بله

15:27.970 --> 15:31.630
.ایـ ـ این اولین باره که من به یه رستوران خانوادگی میام

15:31.630 --> 15:34.160
ها؟ یعنی واسه خوردن زیاد بیرون نمیرید؟

15:34.340 --> 15:36.880
...تو آکیتا هم رستوران داشتیم

15:36.880 --> 15:38.500
.آه، ببخشید

15:38.940 --> 15:41.160
.بیشتر تو خونه غذا درست می کنم

15:42.460 --> 15:44.850
.چه خوبه که می تونی تنهایی زندگیتُ بگذرونی

15:44.850 --> 15:46.330
موافقی، اومارو؟

15:48.300 --> 15:51.630
.داداشی، بذار رو املت برنجت کچاپ بریزم

15:52.720 --> 15:53.630
...باشه

15:56.010 --> 15:56.970
.بفرمایید

15:57.720 --> 15:59.470
بازی
همین الان

16:01.260 --> 16:04.580
...بازی، بازی، بازی

16:08.170 --> 16:12.450
.ظرفش کوچولوئه ولی خیلی بامزه ست

16:12.690 --> 16:15.320
.نه، اونکه واسه پوست صدف‌هاته

16:12.890 --> 16:15.700
...بازی، بازی، بازی

16:15.700 --> 16:18.700
...بازی، بازی، بازی

16:19.450 --> 16:22.960
بازی

16:19.620 --> 16:21.630
!چرا بهم توجه نمی کنی، داداشی؟

16:21.630 --> 16:22.960
!بازی! بازی

16:23.530 --> 16:27.720
.چقدر زشت .. انگار من هیچی ازشون نمیدونم

16:28.960 --> 16:31.090
.اشکال نداره، بار اولته

16:35.370 --> 16:37.550
."داداشی، بگو "آه

16:37.760 --> 16:40.630
.یالا ابینا چان. تا سرد نشده، بخورشون

16:40.630 --> 16:42.450
...باشه، پس شروع می کنم

16:44.980 --> 16:47.520
انفجــــار

16:45.460 --> 16:47.530
!دهـــــــــــــــــه

16:47.850 --> 16:51.710
،داداشیِ کله پوک! چار چشم
!یالا برو واسم بازی بخر دیگه

16:51.710 --> 16:52.780
...هـ .. هی

16:52.780 --> 16:54.680
!برو بــــخر

16:56.660 --> 16:57.730
!ولم کـــن

16:58.070 --> 17:03.610
!بخر! بخر! بخر
!بخر! بخر! بخـــــــــر

17:03.610 --> 17:06.970
!داداشـــی! یالا برو واسم بخـــرش

17:06.180 --> 17:08.100
!دِ، بس کن دیگه

17:09.990 --> 17:14.150
!بازی! بازی! بازی! بازی
!بازی! بازی! بازی! بازی

17:12.790 --> 17:15.980
...چیکار می کنی؟ ابینا چان جلوته ها

17:14.150 --> 17:15.980
!بازی! بازی! بازی

17:17.840 --> 17:19.600
اومارووون

17:20.770 --> 17:22.100
منو دید؟

17:33.040 --> 17:36.610
!رستورانای شهر عجب چیزی ان

17:39.180 --> 17:43.500
...ببخشید، خیلی خوشمزه بود و نتونستم

17:43.860 --> 17:45.040
...با لهجه آکیتایی حرف زد

17:46.480 --> 17:48.750
...خدا رو شکر

17:55.980 --> 17:58.120
.اومارو چان، خوشبحالت شد

17:58.120 --> 17:58.760
!آره

17:59.010 --> 18:01.010
آخرشم داداش رو مجبور به
خریدن بازی کرد

18:10.350 --> 18:12.110
.صبح بخیر، ابینا چان

18:12.110 --> 18:14.640
.آه، صبحتون بخیر

18:15.290 --> 18:18.150
امروزم با هم میرین؟
.عجب دوستای خوبی هستین

18:21.190 --> 18:24.750
!اومارو، یالا زود باش
!ابینا چان منتظرته ها

18:26.660 --> 18:28.670
یک سال قبل

18:29.020 --> 18:31.420
!چیزیم نمیشه

18:31.420 --> 18:34.460
.چندبار توکیو رفتیم

18:34.970 --> 18:37.800
.آره خب ولی تا بحال تنهایی نرفتی

18:37.800 --> 18:40.590
.سر زدن و موندن تو یه جا با هم فرق دارن

18:40.590 --> 18:45.180
آره ولی اگه اینجا بمونم
.نمی تونم مدرسه توکیو برم

18:49.500 --> 18:50.650
!بازم می خوام

18:50.850 --> 18:52.640
بازم می خوای؟

18:53.150 --> 18:55.650
فرودگاه آکیتا

18:58.740 --> 19:01.180
.نانا، تو یه ذره سر به هوایی

19:01.590 --> 19:03.660
.بچه دهاتی صدا نکنن

19:04.500 --> 19:06.550
!چیزیم نمیشه

19:07.700 --> 19:10.800
،نشستم و لهجه شهری یاد گرفتم

19:10.800 --> 19:14.040
.از بازار "ایون" هم کلی لباس مُد روز خریدم

19:14.320 --> 19:16.520
.اصلاً جای نگرانی نیست

19:23.900 --> 19:26.810
چرا اینهمه آدم بهم خیره شدن؟

19:27.930 --> 19:29.770
.خیالاتی شدم

19:29.770 --> 19:32.210
.چون دلواپسم، خیالات برم داشته

19:32.210 --> 19:34.120
.باید طبیعی رفتار کنم

19:34.970 --> 19:38.480
...ولی اگه خیلی طبیعی رفتار کنم، لهجه ـم معلوم میشه

19:38.900 --> 19:40.700
قهوه میل دارید؟

19:40.700 --> 19:41.950
.آه، بله

19:43.080 --> 19:44.070
.بفرمایید

19:45.190 --> 19:47.540
.خیـ ــ خیلی ممنون

19:53.600 --> 19:55.860
...چقدر آدم اینجاست

19:55.860 --> 19:59.180
.ولی نباید موقع راه رفتن زیاد دور و برمُ نگاه کنم

20:04.940 --> 20:07.650
اوا؟ چه خبره؟

20:07.650 --> 20:12.270
...عجیبه ها .. لباسام که مسخره نیست

20:12.420 --> 20:16.400
.حرف هم نزدم که لهجه ـم معلوم بشه

20:16.610 --> 20:19.440
!وای، عجب سینه های گنده ای داره

20:22.090 --> 20:23.780
هـ ــ ها؟

20:24.240 --> 20:29.200
از فرودگاه آکیتا تا توکیو
.همه بهم خیره شده بودن

20:31.770 --> 20:32.880
...و هیچ کس

20:34.000 --> 20:38.030
.هیچ کس به چشمام نگاه نمی کنه

20:46.220 --> 20:50.850
آپارتمان یوشیدا
!مستاجر جدید می پذیریم

20:57.940 --> 20:58.860
.سلام

21:04.760 --> 21:07.990
... اون اولین کسیه
... که تو چشمام نگاه می کنه

21:10.810 --> 21:11.820
...میگم

21:13.180 --> 21:14.930
.آه، ببخشید

21:14.930 --> 21:18.460
...من از امروز اینجا زندگی می کنم

21:18.950 --> 21:22.460
،آهان، که اینطور
.من "دوما" از اتاق 201 هستم

21:22.460 --> 21:23.440
.خوشوقتم

21:23.440 --> 21:26.340
.چیزه .. منم ابینا ام که تو اتاق 101 ام

21:26.880 --> 21:29.880
.اگه کمکی لازم داشتی، بهم خبر بده

21:35.460 --> 21:36.400
.باشه

21:38.210 --> 21:39.630
...اونی سان

21:39.960 --> 21:43.140
...چون اونی سانُ دیدم، تونستم

21:43.600 --> 21:45.360
.ابینا چان، صبح بخیر

21:45.360 --> 21:47.710
.صـ ـ صبح بخیر، اومارو چان

21:47.710 --> 21:50.950
.صبح بخیر. شرمنده منتظر موندی

21:50.950 --> 21:55.290
...آهـ ــ ها، صبحتون بخیر باشه

21:55.290 --> 21:56.960
...باشه

21:57.420 --> 22:00.150
!دیرمون میشه! زود باش، ابینا چان

22:00.150 --> 22:01.460
...بـ ــ باشه

22:02.300 --> 22:07.010
...بـ ــ با اجازه ــ تون ، اونـ ـــ اونــــی

22:05.970 --> 22:07.270
!ابینا چـــان

22:11.500 --> 22:14.280
!وایسا، اومارو چان

22:17.060 --> 22:29.570
.::   @bollbolljan_com  ::.

22:31.370 --> 22:35.000
،همیشه در کنارتم و لبخند میزنم

22:35.000 --> 22:37.590
.و گرمای تو رو حس می کنـــم

22:37.590 --> 22:44.850
.این لحظات با هم بودنمون پر از محبته

22:45.720 --> 22:49.350
.حتی از دوردست ها، تو رو می فهمم

22:49.350 --> 22:51.890
.اون تلالوی شیطنتی که درون چشمای خودت داری

22:51.890 --> 23:00.690
.این روزهای پر از هوس رو کنار قلبم عزیز می‌شمـــرم

22:59.190 --> 23:02.700
،یهو ، به خودم میام و می بینم

23:02.700 --> 23:04.990
.دارم اسم تو رو صدا میزنـــم

23:04.990 --> 23:06.660
هنوز تو رویا هستم

23:06.240 --> 23:09.700
.هنوز از احساسم مطمئن نیستــم

23:08.740 --> 23:10.200
حالا وقتشه

23:09.700 --> 23:13.250
.ولی شاید حالا بتونم بهت بگـــم

23:13.250 --> 23:14.210
!متشکـــرم

23:14.210 --> 23:17.750
،هیچ وقت عوض نمیشیم، لبخندهامون

23:17.750 --> 23:21.590
.تا ابد براق می مونــــن

23:21.590 --> 23:26.680
.روزهایی که کنار هم می گذرونیـــمُ عزیز می دونیم

23:26.260 --> 23:28.470
هرگز فراموش نمی کنیــــم

23:27.680 --> 23:30.430
،یه روز با بچگیهامونُ خداحافظی می کنیـــم

23:30.430 --> 23:33.190
.ولی اون هنوز یک رویای دوره

23:33.190 --> 23:40.900
.فعلاً می خوام کنار تو بخوابـــــم

23:46.020 --> 24:01.040
قسمت بعد

23:46.570 --> 24:01.040
قسمت سوم : اومارو و شاگردش

23:47.690 --> 23:49.310
.حالا هر دوتامون نکولومبوس داریم

23:49.310 --> 23:51.770
.آره، کنار هم مثل خانواده می مونن

23:51.770 --> 23:53.300
،خب، پس چون تو زودتر مال خودتو گرفتی

23:53.300 --> 23:55.030
.اسمشو "داداشی" میذاریم

23:55.030 --> 23:58.330
...چی؟ یعنی من چنین کارایی رو با داداشی می کردم

23:59.830 --> 24:01.040
!مگه چیکار کردی؟