WEBVTT 00:03.150 --> 00:20.025 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:25.258 --> 00:26.325 از اینجا برو 00:28.228 --> 00:29.494 مراقب باشید 00:35.168 --> 00:38.503 هیچ رحمی به اون انسان ها نشون ندید،جنگجوهای همگونه من 00:38.505 --> 00:41.073 ما امروز جهان رو میگیریم 00:41.075 --> 00:45.277 بجنگید!برای شهر گوریل ها و همنوع های خودمون بجنگید 00:45.279 --> 00:47.179 خیلی گوریل هست 00:47.181 --> 00:51.149 دقیقا،استارگرل.تو داری یه تهدید جدی رو ارزیابی میکنی 00:51.151 --> 00:52.684 عالیه 00:52.686 --> 00:55.620 خب،30 یا 40تا گوریل دارن 00:55.622 --> 00:57.589 به ساختمان سازمان ملل حمله میکنن با سلاح های اشعه ای 00:57.591 --> 01:00.959 احتمالاً باید اطلاعات گوریل های بد توی زندان رو بخونم 01:00.961 --> 01:03.695 گراپ گوریل یا همچین چیزی - گراد - 01:03.697 --> 01:05.964 آروم باش،استارگرل تو عالی هستی 01:05.966 --> 01:08.100 یادت باشه،همه لیگی ها روز اول دارن 01:08.102 --> 01:09.601 همه چیز درست میشه 01:09.603 --> 01:11.703 اونو به نماینده های سازمان ملل بگو که دارن دزدیده میشن 01:11.705 --> 01:14.673 توسط یه گوریل ابر مغز 01:14.675 --> 01:16.041 تمرین هاتو یادت باشه 01:16.043 --> 01:17.976 کارامد باش.بی رحم 01:17.978 --> 01:19.578 دشمنتو نابود کن 01:21.514 --> 01:23.048 و لذت ببر 01:23.050 --> 01:24.916 مهمه که از کارت لذت ببری 01:28.121 --> 01:32.357 انسان های نابلغ توی مغز و بدن پستن 01:32.359 --> 01:34.760 ما اونا رو زیرپاهامون له میکنیم 01:38.698 --> 01:40.332 دست هاتون 01:40.334 --> 01:43.168 زیر دست هاتون له کنید،چون شما روی دست هاتون پا دارید 01:45.571 --> 01:49.007 این چیزیه که باهاش روبرو میشی وقتی با صلح طلب ها بجنگی 01:54.180 --> 01:55.547 ببخشید،بتمن 01:55.549 --> 01:56.782 بعدا عذرخواهی کن 01:56.784 --> 01:59.117 از وضعیت اگاهی پیدا کن 01:59.119 --> 02:01.253 این عمدتا یه سواری همراهیه،استارگرل 02:01.255 --> 02:04.923 برای پیش روی از دشمن باید ببینی وضعیت فعلی چطوره 02:06.392 --> 02:07.659 فعلی؟ 02:07.661 --> 02:10.228 پایان سلطه انسان ها برزمین 02:10.230 --> 02:11.530 تو به این میگی فعلی 02:11.532 --> 02:13.632 من به اون میگم تمرین صبح 02:15.501 --> 02:16.968 بدون قلب 02:16.970 --> 02:18.703 اجرای گرمای قفس 02:34.451 --> 02:38.953 اون باحال تر از یه بشکه از میمون ها بود گراداما تو کارت تمومه 02:39.259 --> 02:40.659 تمومه؟ 02:40.661 --> 02:43.161 داری شوخی میکنی؟ 02:43.163 --> 02:44.329 اقای،میکسیزپتلک 02:44.331 --> 02:46.598 !اون خیلی نازه 02:47.300 --> 02:48.934 ...چی بود 02:48.936 --> 02:53.738 چطور منو نمیشناسی؟ تو قبلمو شکستی 02:53.740 --> 02:57.776 من فکرکردم تو همه پرونده های لیگ عدالتی که بهت دادم رو حفظ کردی 02:57.778 --> 02:59.544 من دیوانه شدم 02:59.546 --> 03:02.481 من درباره دوشخصیتی بودن اتمیک 03:02.483 --> 03:04.182 و بانوی شعبده باز 03:04.184 --> 03:06.685 اما زمانی که اسم اینو خوندم 03:06.687 --> 03:08.553 فکرکردم که اون فقط یه اشتباه تایپیه 03:08.555 --> 03:10.155 هی،ببین،دختر 03:10.157 --> 03:12.524 این بامزه است 03:14.060 --> 03:15.227 اونو دست کم نگیر 03:15.229 --> 03:18.497 میکسیزپتلک یه بیگانه شرور از بعد پنجم 03:18.499 --> 03:20.765 با قدرت های فراتر از انتظار ما 03:20.767 --> 03:24.302 و یک میل آسیب پذیر برای ایجاد هرج و مرج 03:24.304 --> 03:26.238 اون بدبختیه 03:26.240 --> 03:28.573 اقای بتمن در برج ناقوس 03:28.575 --> 03:29.841 بدبختی 03:29.843 --> 03:31.843 بذار مثال بزنم 03:31.845 --> 03:35.981 تنها راه جلوگیری اون اینه که مجبورش کنیم اسمشو برعکس بگه 03:35.983 --> 03:37.916 اینو ببین،بچه 03:47.294 --> 03:51.863 هی،اقا،به نظر میرسه تو یکم میکسید شدی 03:52.498 --> 03:54.232 !میکس شدن 03:54.234 --> 03:57.435 ببین،اون ایده بدی نیست 03:57.437 --> 04:01.006 درحقیقت،بامزه است 04:08.281 --> 04:11.283 هی دستای من چی شده؟ 04:11.285 --> 04:13.618 وای خدا من توی لباس بتمنم 04:13.620 --> 04:15.420 نه فقط لباسم،سوپرمن 04:15.422 --> 04:18.823 میکسیزپتلک توی مغزهامون بازی کرده 04:18.825 --> 04:22.360 اما ما هنوز باید اون گوریل هارو متوقف کنیم مهم نیست چه وضعیتی باشه 04:22.362 --> 04:24.596 تو مجبور نیستی دوبار بگی 04:27.067 --> 04:28.166 استارگرل 04:29.869 --> 04:31.403 لعنتی.یادم رفت 04:31.405 --> 04:32.737 من پرواز نمیکنم 04:33.807 --> 04:35.640 همه چیز هوشمندانه 04:35.642 --> 04:37.842 حتی کفش های بتمن تنگه 04:37.844 --> 04:40.211 خیلی خب،بذار ببینم اینا چیکار میکنن 04:47.253 --> 04:48.853 خیلی تند نرو،تو 04:50.957 --> 04:52.057 درد داشت 04:54.527 --> 04:56.695 سوپرمن،تو خوبی؟ 04:58.264 --> 04:59.864 دستام 05:00.399 --> 05:01.533 ببخشید،ببخشید 05:01.535 --> 05:02.968 اشتباه کردم 05:03.803 --> 05:05.704 دید گرمایی خاموشش کن 05:05.706 --> 05:06.805 نمیدونم چطور 05:06.807 --> 05:08.773 به چیزای سرد فکرکن 05:08.775 --> 05:10.675 چای یخی،یخچال 05:10.677 --> 05:13.178 خیره شدن بتمن ناامید کننده است 05:13.180 --> 05:15.981 اگه میدونستم که این نمایش اینجوری میشه 05:15.983 --> 05:19.384 صندلی بهتری میگرفتم 05:22.121 --> 05:25.390 ما نمیتونیم بذاریم این بدن ها مارو از بازی بیرون کنه 05:27.093 --> 05:29.060 به نظر میرسه که با بدنم خوب پیش میری 05:29.062 --> 05:31.596 من هرگز روی قدرت های جادویی حساب نمیکنم،استارگرل 05:31.598 --> 05:33.598 فقط استعداد 05:33.600 --> 05:35.500 من هنوز میدونم چطور یه ضربه بزنم 05:39.640 --> 05:42.574 به نظر میرسه لیگ عدالت هرج و مرج هویتی داره 05:42.576 --> 05:46.378 ما هرگز فرصت بهتری برای نابودی اونا نداشتیم 05:46.380 --> 05:48.113 اینو نابود کن،گراد 05:49.382 --> 05:50.982 این چطور کار میکنه؟ 05:50.984 --> 05:52.050 فهمیدم 05:53.519 --> 05:55.220 مراقب اون بمب های بتمنی باش 05:55.222 --> 05:56.354 اونا ماشه مویی دارن 05:57.891 --> 05:59.791 راهنمای خوبی بود،بتمن 05:59.793 --> 06:02.927 این تغییر بدن به نظر میرسه که تاثیر تورو از کار ننداخته 06:04.964 --> 06:06.164 میدونم 06:06.166 --> 06:06.998 عالی نیست؟ 06:07.000 --> 06:09.734 من خیلی درباره اون هیجان زدم 06:09.736 --> 06:11.836 تو خوب هستی بتمن؟ 06:11.838 --> 06:13.405 بتمن عادت به چندتا دشمن داشت 06:13.407 --> 06:16.141 اما نه با احساسات یه دختر نوجوان 06:16.143 --> 06:17.976 اون چه معنی ای میده؟ 06:17.978 --> 06:20.412 چرا همه به من خیره شدن؟ 06:20.414 --> 06:26.151 من مدت ها برای این پیروزی صبرکردم،بتمن ،سوپرمن،هرچی 06:26.153 --> 06:27.819 تو باید بیشتر صبرکنی،گراد 06:27.821 --> 06:29.988 با تشکر از بترنگ بتمن 06:29.990 --> 06:31.556 نخورد 06:31.558 --> 06:34.392 ...خب،یه عالمه وصلی بتمنی هست که باید مراقبش باشم 06:36.696 --> 06:39.464 فکرمیکنم من آلرژی دارم 06:47.239 --> 06:49.340 !این خیلی زیاده 06:50.776 --> 06:53.411 ...نمیتونم حتی ... نمیتونم حتی 06:54.380 --> 06:56.214 این کار نمیکنه 06:56.216 --> 06:58.316 ما باید با میکسیزپتلک روبرو شیم قبل از اینکه با ارتش گراد روبرو شیم 06:58.318 --> 06:59.784 فکرمیکنم باید سواره نظام خبر کنیم 06:59.786 --> 07:01.686 ما پوشش میخوایم 07:01.688 --> 07:03.722 مخصوصاً فایراستورم 07:03.724 --> 07:06.691 ...اما میکسیزپتلک - عالیه،استارگرل- 07:06.693 --> 07:10.895 بتمن به لیگ عدالت.دسته براوو رو به مکان من بفرستید 07:10.897 --> 07:12.097 فایراستورم هم بیارید 07:12.099 --> 07:14.705 ...تکرار میکنم.فایراستورم رو ب 07:17.369 --> 07:18.803 شما باختید 07:18.805 --> 07:20.538 دنیا مال ماست 07:20.540 --> 07:21.940 اماده 07:24.677 --> 07:26.077 هدف 07:29.148 --> 07:30.215 هی،گراد 07:30.217 --> 07:32.217 اون گوریل 800پوندی کجاست؟ 07:32.219 --> 07:35.220 جواب،هرجایی که لیگ عدالت دستور بده 07:35.222 --> 07:37.088 من نمیخواستم شاخ بازی دربیارم اما میخوام شاخ باشم 07:37.090 --> 07:39.824 اون یه خط خوب برای رسیدن قهرمانان بود؟ 07:39.826 --> 07:42.660 دکتر استاین - رونالد - 07:42.662 --> 07:45.196 من فکرمیکنم که ما درباره کارهای تو 07:45.198 --> 07:48.166 برای شروع این چیزا بحث کردیم 07:48.168 --> 07:51.236 من نمیذارم شما قهرمان ها لذت رو خراب کنید 07:51.238 --> 07:56.141 به چرخه بزرگ تغییر بدن سلام کنید 07:56.143 --> 08:02.547 اماده باشید و یادتون باشه،این فقط یه تفریحه،نه یه رقابت 08:02.549 --> 08:04.716 لطفاً،شکایت نکنید 08:14.326 --> 08:15.860 عالیه 08:44.356 --> 08:46.791 ببین،پروفسور من شازام هستم 08:48.562 --> 08:50.461 من شازام نیستم 08:51.230 --> 08:52.964 نه،من شازام هستم 08:59.405 --> 09:00.638 این فاجعه است 09:00.640 --> 09:03.341 اره،برای اقای میکسیزپتلک 09:03.343 --> 09:04.642 ببین 09:04.644 --> 09:07.178 این پولداریه 09:07.180 --> 09:10.315 من میتونم این بازی رو میلیون ها بار بازی کنم 09:10.317 --> 09:13.318 اگه کلا خسته نشم 09:14.521 --> 09:16.120 جالبه 09:16.122 --> 09:18.990 ...خنده ناخوشایند میتونه نشون 09:18.992 --> 09:20.758 چی؟ کی اونو گفت؟ 09:20.760 --> 09:22.927 من گفتم دکتر مارتین استاین 09:22.929 --> 09:25.029 نصف قهرمان فایراستورم 09:25.031 --> 09:27.298 چطور به مغز من اودی؟ 09:27.300 --> 09:28.933 !از اینجا برو 09:28.935 --> 09:33.037 تو یه انسان شنایی اون ترس از بقیه است 09:33.039 --> 09:34.939 من دارم درکت میکنم 09:34.941 --> 09:37.408 چی هستی؟ روح منقبض شده؟ 09:37.410 --> 09:39.344 روانکاری رو تموم کن 09:39.346 --> 09:42.213 تو شبیه هالوگوگرافی هستی 09:42.215 --> 09:45.416 اون کسیه که از اصطلاحات علمی پیچیده میترسه 09:45.418 --> 09:49.020 !بسه!بسه!بسه!بسه 09:49.022 --> 09:50.622 یا تو یه کلیتدزسیستم 09:50.624 --> 09:53.524 از مغزم برو بیرون 09:53.526 --> 09:55.994 من هیپنوتیزمی نیستم 09:55.996 --> 09:59.097 یا یه انسان گرا 09:59.099 --> 10:01.599 یا یه کیلتدسیستم 10:02.968 --> 10:04.903 اه،لعنتی 10:04.905 --> 10:07.705 من گفتمش،درسته؟ 10:15.080 --> 10:16.614 حالا،سربازان من 10:16.616 --> 10:19.083 ما لیگ عدالت رو نابود میکنیم 10:19.085 --> 10:20.518 یکبار برای همیشه 10:20.520 --> 10:23.655 من حس نابودی ندارم 10:23.657 --> 10:26.591 حداقل،نه مثل معمول،رونالد؟ 10:37.636 --> 10:40.538 استارگرل،میخواستم درباره سریع فکرکردنت دستوری بدم 10:40.540 --> 10:43.141 دونستن اینکه فایراستورم دوشخصیتیه 10:43.143 --> 10:46.044 تو فکرمیکنی که اگاهی اضافه 10:46.046 --> 10:49.580 بتونه به مغز میکسیزپتلک بره 10:49.582 --> 10:51.816 کارت خوبه 10:51.818 --> 10:53.751 اون واقعا نقشه تو نبود 10:53.753 --> 10:55.053 درسته؟ 10:55.055 --> 10:57.355 لعنتی،من به نوعی میخواستم ملاقاتش کنم 10:58.558 --> 11:00.158 راز ما میمونه 11:00.200 --> 11:09.922 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.