﻿WEBVTT

00:02.150 --> 00:20.025
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:21.888 --> 00:23.321
بتمن مورد اورژانسی

00:23.356 --> 00:25.724
کد 10 ، آمار زندگی و مرگ است

00:25.759 --> 00:28.460
بسیار خوب ، پسر تو میتونی از پسش بربیای تا زمانی که اون خودشو برسونه

00:31.231 --> 00:33.031
!خیلی خوب

00:33.066 --> 00:35.067
بیایید چند کتاب را امضا کنیم

00:35.102 --> 00:39.471
رفیق ، بتمن کجاست؟ من برای بتمن آمدم  من برای بتمن به اینجا آمدم

00:39.506 --> 00:41.273
این چیزی نیست که من براش  آمده ام

00:41.308 --> 00:42.541
بتمن قهرمان مورد علاقه منه

00:43.777 --> 00:45.611
....فکر می کردم بتمن میاد

00:46.246 --> 00:48.213
مگه نه؟ .خیلی عجیبه

00:48.248 --> 00:49.514
هی ولی من هستم

00:49.549 --> 00:52.117
بوستر گلد ، قهرمان آینده

00:53.220 --> 00:54.753
.من فکر کردم شما انیمال من(مرد حیوانی) هستید

00:55.555 --> 00:56.622
!بعدی

00:59.226 --> 01:00.725
هی قهرمان

01:00.760 --> 01:02.761
باید به چه نامی امضا کنم؟ خفاش کنه؟ فقط شوخی می کنم

01:02.796 --> 01:04.129
بتمن کجاست؟

01:04.164 --> 01:06.231
چه خبره؟
بتمن کجاست؟

01:06.266 --> 01:07.699
ما برای دیدن بتمن اینجا اومدیم

01:14.975 --> 01:16.274
من لباس شما را دوست دارم

01:16.309 --> 01:18.276
آیا هارلی کویین از یه بعد دیگه هستین؟

01:18.311 --> 01:20.045
آماتور

01:20.080 --> 01:22.781
...لباس قرمز ، انگشتر روی انگشت

01:22.816 --> 01:24.149
باید فانوس قرمز باشی

01:24.951 --> 01:26.485
بچه ها هر دو اشتباه می کنید

01:26.520 --> 01:28.687
می تونید منو رد ولوت(مخمل قرمز) صدا کنید

01:29.356 --> 01:30.789
!اوه مثل کیک

01:32.692 --> 01:34.560
هیچ جا به این اندازه شیرین نیست عشقم

01:42.802 --> 01:44.169
!اوه ، این قرمزیه خفنه

01:47.841 --> 01:50.742
کاری که من دارم میکنم برای جلب توجه شما نیست

01:52.212 --> 01:53.478
توجه من؟

01:53.513 --> 01:54.546
!آه

02:00.887 --> 02:03.688
!بسیار خوب ، رد ولوت
وقتشه که یکم جدی حرف بزنیم

02:03.723 --> 02:05.157
فقط چی ...

02:06.826 --> 02:08.293
اون رفته ، مگه نه؟

02:10.830 --> 02:13.231
چرا ما تا به حال اسم این مخمل قرمز رو نشنیده ایم؟

02:13.266 --> 02:14.699
اون کیه؟

02:14.734 --> 02:16.635
شاید شلوار طلایی ما پولاشو ازش پیچونده

02:16.670 --> 02:19.304
پیچوندم؟من که کلاهبردار نیستم

02:19.339 --> 02:21.874
من یک کارآفرین هستم و یک فلسطینی

02:22.742 --> 02:23.875
نیکوکار؟

02:23.910 --> 02:25.443
چی میگی؟

02:25.478 --> 02:26.878
!هشدار زنگ خطر

02:26.913 --> 02:28.614
.اوه پسر
.امسال دیگه این اتفاق زیادی داره پیش میاد

02:37.190 --> 02:39.124
.بچه ها ، رد ولوت یک مسافر زمانه

02:39.159 --> 02:40.992
!او کاملاً مسافر زمانه

02:41.027 --> 02:42.594
آرام باش ،عسلم

02:42.629 --> 02:45.530
من اینجا هستم تا ببینم هدیه ای را که دیروز فرستادم گرفتید یا نه؟

02:45.565 --> 02:47.832
اوه ، واقعاً؟ زن شگفت انگیز ، نامه هنوز نیامده است؟

02:47.867 --> 02:49.267
امروز یکشنبه است

02:49.302 --> 02:50.969
و این یک آتشفشانه

02:51.004 --> 02:53.271
آیا آنها روز یکشنبه نامه ای به آتشفشان ها نمی رسانند؟

02:53.306 --> 02:55.541
نگران نباش. بالاخره می رسه

02:55.976 --> 02:57.409
ام جی

02:57.444 --> 02:59.912
ام جی؟
خیلی وقته که هیچ کس منو ام جی صدا نزده.

03:00.513 --> 03:01.547
مارگوت؟

03:08.788 --> 03:10.021
مارگوت دیگه کیه؟

03:10.056 --> 03:12.390
و چه هدیه ای فرستاده؟

03:12.425 --> 03:14.059
خوب ، من اینجا لحن را می فهمم

03:14.094 --> 03:15.660
شما بچه ها می خواهید که این موضوع رو بزرگش کنید

03:15.665 --> 03:17.866
اما به من اعتماد کنید ، مشکلی نیست
قرار نیست که زلزله بیاد

03:18.131 --> 03:19.264
وای

03:22.168 --> 03:23.268
خب ، چه خبره ؟

03:23.303 --> 03:24.769
زمین لرزه

03:24.804 --> 03:26.571
این آتشفشان دیگه خاموش نیست

03:26.606 --> 03:28.707
....فشارها در حال افزایش از

03:28.742 --> 03:29.908
دیروز

03:29.943 --> 03:31.543
هدیه رد ولوت؟

03:31.543 --> 03:33.476
او باید به گذشته برگشته باشه و پوسته زمین رو منفجر کرده

03:33.546 --> 03:34.713
بنابراین امروز نتیجشو میبینیم

03:34.748 --> 03:36.248
فوران قریب الوقوع است

03:36.283 --> 03:37.883
همگی به آشیانه برسید

04:49.656 --> 04:51.256
حداقل عدالت یک را نجات دادیم

04:53.393 --> 04:54.593
!آه

04:56.229 --> 04:58.396
کت و شلوار من آنجا داره شارژ میشه

04:58.431 --> 05:00.865
این مارگوت رو از کجا می شناسی؟

05:00.900 --> 05:02.334
آره ، حرف بزن

05:02.369 --> 05:04.436
صبر کن ، جدی میپرسین؟

05:04.471 --> 05:07.873
اون تو فصل ۹ کتاب من حضور داره

05:10.477 --> 05:12.344
.من کریسمس گذشته نسخه های امضا شده رو به همتون دادم

05:12.379 --> 05:13.578
واقعا نخوندینش؟

05:13.613 --> 05:15.847
حرف بزن یا من از کمند استفاده میکنم

05:15.882 --> 05:17.282
.اوکی. باشه

05:17.317 --> 05:20.085
بسیار خوب ،با من تصورش کنید

05:20.120 --> 05:23.055
متروپولیس ، سال 2462

05:26.126 --> 05:28.660
من اوضاع خوبی نداشتم...سپس

05:29.963 --> 05:32.063
،با مارگوت مونتگومری آشنا شدم

05:32.098 --> 05:35.567
.وارث ثروت توالت معمولی مونتگومری

05:35.602 --> 05:37.669
.عشق در نگاه اول بود

05:37.704 --> 05:40.105
از اون روز به بعد ما جدا نشدنی بودیم

05:40.140 --> 05:42.240
،و با وجودی که زن ثروتمند و با کلاسی بود

05:42.275 --> 05:45.276
،و من یک نگهبان شب در موزه فضا-زمان بودم

05:45.311 --> 05:46.511
او قبول کرد که همسر من بشه

05:47.547 --> 05:49.047
سپس در روز ازدواج ما

05:49.082 --> 05:51.549
و مارگوت کلمات وزیرر 3000 را تکرار کرد

05:51.584 --> 05:53.585
"برای ثروتمندتر یا فقیرتر"

05:53.620 --> 05:55.120
ناگهان یادم اومد

05:55.155 --> 05:58.757
.من مجبور بودم که برای بودن با اون بهتر بشم  .مجبور بودم کارهای بیشتری انجام دهم

06:01.995 --> 06:04.129
بنابراین ، من خودم را از مراسم معاف کردم

06:04.164 --> 06:05.697
به موزه فضا-زمان رفتم

06:05.732 --> 06:07.699
و از مجموعه "آینده" وام قرض الحسنه گرفتم

06:07.734 --> 06:11.603
.من برای کسب ثروت به قرن 21 آمده ام تا بتوانم از خودم حمایت کنم

06:11.638 --> 06:13.605
می دونید ، یک شریک واقعی بشم

06:13.640 --> 06:15.874
.پس به همین دلیله که تو کتاب می نویسی و با امضای خودت میفروشی

06:15.909 --> 06:17.876
و البته ساخت اون کارتون سریالی

06:17.911 --> 06:19.944
هی ، من به اون کارتون افتخار می کنم

06:19.979 --> 06:22.380
وقتی پول کافی داشتم ، به لحظه ای که رفتم باز می گردم

06:22.415 --> 06:24.516
وارد میشم و با عشق زندگی من ازدواج کنید

06:24.551 --> 06:26.484
جز اینکه این کارو نکردی

06:26.519 --> 06:28.453
.و هیچ وقت هم نمیکنی

06:28.488 --> 06:31.189
.من فکر می کنم شما باید مکانیک های سفر در زمان را به حرفه ای ها بسپارید ، بتمن

06:31.224 --> 06:34.626
فقط بهت گفتم هنوز باهاش ​​ازدواج نکردم

06:34.661 --> 06:37.629
من هنوز حلقه را دارم ... یه جایی

06:37.664 --> 06:39.664
اما ما می دانیم که تو با اون ازدواج نمی کنی

06:39.699 --> 06:41.900
بیخیال، اگر من این کار را نکنم ، مارگوت هرگز منو نمی بخشه

06:41.935 --> 06:43.234
داری با من شوخی می کنی؟ دیوانه می شه

06:43.269 --> 06:44.702
اون خون آتشین داره

06:44.737 --> 06:46.271
دقیقا

06:46.306 --> 06:48.807
ما می دانیم که شما با مارگو ازدواج نمی کنی ، چون رد ولوت وجود داره

06:48.842 --> 06:51.643
گوش کن گلدی به هر دلیلی ، شما به آینده برنمیگردی

06:51.678 --> 06:53.611
تو مارگو را در محراب ولش میکنی ، اونو دیوانه می کنید ،

06:53.646 --> 06:56.982
اون تبدیل به رد ولوت میشه و به گذشته برمیگرده تا ازت انتقام بگیره

06:58.785 --> 07:00.585
باشه ، یه بار دیگه

07:00.620 --> 07:01.920
اون چه بود؟

07:05.692 --> 07:09.260
بیا بیرون ، ام جی بیا تمامش کنیم

07:09.295 --> 07:10.695
می دونی این موقع ها چه میگن؟

07:10.730 --> 07:14.299
"برای بهتر یا بدتر."

07:14.334 --> 07:17.502
می توانی 20 دقیقه به من وقت بدهی؟ کت و شلوار من آماده نیست

07:22.709 --> 07:24.442
موتورهای بندری ضربه بزرگی خوردند

07:24.477 --> 07:25.977
ما داریم سقوط میکنیم

07:26.012 --> 07:28.246
برج مراقبت خراب شد کشتی من در حال سقوطه

07:28.281 --> 07:29.414
نامزد من یک شرور قاتل شده

07:29.449 --> 07:30.882
کلا خبر خوبی وجود داره؟

07:30.917 --> 07:33.551
.آه ، لباس من شارژ شد

07:33.586 --> 07:34.953
اکنون یا هرگز ، بوستر

07:34.988 --> 07:36.788
.باید برگردی و با مارگو ازدواج کنی

07:36.823 --> 07:38.656
.این تنها راه برای بازنشانی جدول زمانی است

07:38.691 --> 07:41.493
.بنابراین ، او هرگز رد ولوت نمیشه و هیچ کدام از این ها هرگز اتفاق نمی افته

07:41.528 --> 07:43.228
.حق با شماست .بیا بریم

07:43.263 --> 07:46.965
.با درگیر شدن خلبان خودکار ، به آینده توجه کنید ....ما اینجاییم

07:47.000 --> 07:49.034
و آنها رفته اند

07:54.073 --> 07:55.173
من برگشتم

07:56.509 --> 07:58.042
!کدو تنبل

07:58.077 --> 08:00.712
.خب ام جی.این تقریباً طولانی ترین دقایق عمرم بود

08:00.747 --> 08:02.146
حتی از نصفش هم خبر نداری

08:02.181 --> 08:03.181
کجا رفتی؟

08:03.216 --> 08:05.350
.می خواستم امروز فوق العاده باشه

08:05.385 --> 08:08.119
.بنابراین ، من به گذشته برگشتم و یک ساقدوش سلبریتی برای شما گرفتم

08:08.154 --> 08:11.089
....و این بتمنه، بزرگترین تاریخ

08:12.358 --> 08:14.058
خفاش

08:14.093 --> 08:16.561
شروع پروتکل حلقه

08:21.601 --> 08:26.471
....اگر کسی در اینجا اعتراضی به این ازدواج دارد ، اکنون صحبت کنید یا

08:26.506 --> 08:28.306
.من دارم

08:28.341 --> 08:31.609
!بتمن .تو در شرف خراب کردن شادترین روز زندگی مارگو هستی

08:31.644 --> 08:33.278
!تو ساقدوش وحشتناکی هستی

08:33.313 --> 08:36.014
بوستر ، وقتی رد ولوت به برج مراقبت حمله کرد ،

08:36.049 --> 08:38.416
او یک بند عروسی طلا و یاقوت سرخ پوشیده بود ،

08:38.451 --> 08:41.286
.مشابه چیزی که روی انگشت مارگوت گذاشتید

08:41.321 --> 08:43.254
همون حلقه هست

08:43.289 --> 08:46.624
صبر کنید ، اگر همان حلقه است ، رد ولوت چه زمانی حلقه رو گرفت؟

08:46.659 --> 08:48.226
همین الان

08:48.261 --> 08:51.095
رها کردنش در محراب نیست که مارگوت رو دیوانه می کند

08:51.130 --> 08:52.631
ازدواج با تو باعثش میشه

08:55.201 --> 08:59.170
بوستر گلد بدترین شوهر تاریخ بود

08:59.205 --> 09:00.705
!اردک

09:00.740 --> 09:03.274
او ثروت خانواده ام را در طرح های پرواز شبانه سرمایه گذاری کرد

09:03.309 --> 09:07.779
بیخیال. ملک ساحلی در پلوتو؟

09:07.814 --> 09:10.982
کباب های هسته ای؟ شلوار زیپ دار؟

09:12.151 --> 09:14.286
من الانم آن ها رو می پوشم آنها عالی هستند

09:18.925 --> 09:20.258
!مارگو

09:25.999 --> 09:28.600
دیگه به نظرم همه چیز زندگیمون بد نبوده

09:29.669 --> 09:31.402
او کچل میشه

09:31.437 --> 09:33.138
واقعا ، واقعاً طاس

09:36.109 --> 09:38.310
و مثل چوب بری خروپف می کند

09:51.090 --> 09:53.658
اوکی من پشیمون شدم

10:00.099 --> 10:01.199
مارگوت؟

10:01.868 --> 10:03.168
!مارگوت

10:06.139 --> 10:08.539
بنابراین ، در این جدول زمانی متناوب

10:08.574 --> 10:10.408
برج مراقبت تخریب شد؟

10:10.443 --> 10:12.677
می دونید ، اگر من یک بار اینو را گفتم ، 100 بار دیگه هم باید بگم

10:12.712 --> 10:15.179
ما باید این مقر رو در فضا می ساختیم

10:15.214 --> 10:18.183
چگونه می تونیم مطمئن باشیم که این رد ولوت دیگه وجود نداره؟

10:18.183 --> 10:23.183
.:: @bollbolljan_com ::.

10:23.890 --> 10:26.725
هیچ سابقه ای از او وجود نداره ، حتی در آینده

10:28.394 --> 10:29.995
رد ولوت هرگز وجود نداشت

10:31.230 --> 10:34.165
بوستر من میدونم که اینکار چقدر برات سخت بود

10:36.803 --> 10:38.370
اما به موقع از پسش برمیای

10:39.839 --> 10:41.372
شماره گیگانتا دارید؟

10:41.407 --> 10:44.309
من می دونم که او یک شروره ، اما من حدس می زنم که الان یه معنی دیگه ای برام داره

10:46.412 --> 10:48.279
ارقام گیگانتا را گرفتید؟

10:48.314 --> 10:50.815
هی ، اینطور نیست که از آنها استفاده کنی

10:50.850 --> 10:52.617
همیشه ساقدوش عروس هست ، مگه نه؟

10:52.652 --> 10:54.585
بتمن بیخیال

10:54.620 --> 10:56.054
اون بزرگه

10:57.000 --> 11:06.054
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.