WEBVTT 00:18.178 --> 00:22.522 خنده در باد شمشير هاي جادويي لينگ 00:23.500 --> 00:30.106 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:07.932 --> 01:10.050 قسمت 3 01:11.393 --> 01:14.764 اگه از جات بلند بشي مسابقه رو مي بازي. 01:16.568 --> 01:20.282 خيلي خوب اهميتي نمي دم که شاگرد راهبه بشم. 01:25.173 --> 01:27.397 خوب،شروع کنيم. 01:34.208 --> 01:35.928 واقعا تحسينت مي کنم چه برنامه ي هوشمندانه اي براي نجات راهبه تدارک ديدي. 01:36.093 --> 01:38.090 واقعا که فرد احساساتي اي هستي. زودباش. 01:39.512 --> 01:41.836 برادر تيان ديگه براي فهميدنش خيلي دير شده. 01:44.000 --> 01:45.699 برو اونور!زودباش! 01:47.801 --> 01:50.210 حتي اگه تا اخر دنيا هم فرار کني به دنبالت ميام و مي گيرمت. 01:51.463 --> 01:53.060 زودباش! 01:55.300 --> 01:57.167 پس چرا نمي ري راهبه؟ 01:57.708 --> 02:00.337 به خاطر نجات دادن جونم ازتون ممنونم. 02:06.031 --> 02:07.194 بزن! 02:07.663 --> 02:10.079 زود باش برو ديگه! واقعا مي خواي که بدشانسي بيارم؟ 02:10.600 --> 02:12.371 بزن! 02:13.109 --> 02:14.667 برادر لينگ خو. 03:01.875 --> 03:02.988 بزن! 03:21.295 --> 03:24.637 دستت درد نکنه که دست نگه داشتي. ادامه بديم. 03:25.684 --> 03:30.408 ميان تمام قهرماناني که در عمرم ديدم، تو از نوع سر سخت هاش هستي. که قبلا چنين چيزي نديدم. 03:31.826 --> 03:34.423 تسويه حساب شديم. ديگه بس کن باشه؟ 03:36.415 --> 03:38.049 باشه. 03:41.795 --> 03:46.175 وقعا که فرد باهوشي هستي. -راهبه از اينجا خيلي دور ميشه اگر بيشتر از اين صبر کنيم. 03:55.750 --> 03:57.722 بس کنين! التماس مي کنم. 04:10.844 --> 04:15.608 اينا همش به خاطر منه. 04:18.165 --> 04:21.617 اين شراب رو بخورين و مبارزه کردن رو بس کنين. 04:22.899 --> 04:31.590 برادر لينگ خو،ديگه نمي خوام که به خاطر من دوباره خونتون ريخته بشه. 04:34.072 --> 04:37.495 من خوشحال شدم که شما رو اينجا ديدم. 04:38.111 --> 04:42.597 شايد اين سرنوشت منه که استادم گفته بود. 04:46.200 --> 04:52.890 تو جونت رو براي نجات دادن راهبه اي که نمي شناختيش به خطر انداختي. 04:54.991 --> 05:07.229 سخته گفتنش که الان سپاس گذارم يا خوشحالم يا حالم بده. 05:10.365 --> 05:17.033 همه چيزي که انجام دادي براي من بود. همش به خاطر من بود. 05:21.547 --> 05:29.650 اگه من بميرم،همه چيز تمام خواهد شد. 06:05.010 --> 06:08.100 لينگ خو،پس تو وقتي که مي شيني و مبارزه مي کني دومين نفر تو دنيا هستي. 06:08.403 --> 06:13.069 حالا داري دروغ مي گي و مبارزه مي کني. رتبه ي واقعي ات چندمه؟ 06:17.951 --> 06:20.200 برادر تيان تو باختي. 06:32.584 --> 06:36.472 خواهر يي لين از گروه خن شان (بهتون تبريک ميگم که شاگرد خوبي پذيرفتين(به دست آوردين 06:37.629 --> 06:40.175 برادر تيان به استادت تعظيم کن. 06:44.359 --> 06:48.659 راهبه،نذار که دوباره ديگه ببينمت اگه دوباره ببينمت مي کشمت. 06:56.510 --> 06:59.577 لطفا برام شراب بده. 07:02.214 --> 07:04.447 واسه چي دارين مي خنديدن؟گمشين اونور!! 07:10.200 --> 07:12.896 برادر لينگ خو خودتونو نگه دارين. 07:20.432 --> 07:23.241 لينگ خو چونگ همين حالا بيا و کشته شو!! 07:28.697 --> 07:33.000 خواهر يي لين چهار قدرتمند چينگ چنگ رو مي شناسي؟ 07:33.110 --> 07:35.718 درست ميگي، من لئو رنجي يکي از چهار تا هستم 07:36.062 --> 07:39.300 لينگ خو چونگ تو و خواهرت استاد جوان گارد حفاظتي فوئي رو دزديدين. 07:39.636 --> 07:43.439 اونو بهم بدين و من از جونتون مي گذرم. 07:44.048 --> 07:46.965 مي دوني گروه چينگ چنگ تو چي خوبه؟ 07:47.838 --> 07:51.915 نه نمي دونم اما شنيدم که اونا تو انواع کونگ فو خوب هستن 07:54.752 --> 07:57.896 (ولش کن(فراموشش کن ممکنه احساساتشون رو خدشه دار کنه. 07:58.316 --> 07:59.862 اون چيز چيه؟ حرف بزن 08:00.519 --> 08:04.174 خيلي خوب.نمي خواستم بگم ولي مجبورم مي کني که بگم. 08:05.071 --> 08:08.300 اون حرکتي که نمايش دادي از فنون من نبود؟ 08:08.629 --> 08:11.095 چرت و پرت نگو! منظورت از اين حرف چيه؟ 08:16.413 --> 08:19.500 چه مرد قوي هيکل چينگ چنگي اي!! 08:28.770 --> 08:31.681 سه بار بگو پدربزرگ تا از جونت بگذرم. 08:32.935 --> 08:38.600 اگه بگم اون حرکت شگفت انگيز رو يادم ميدي؟ 08:43.400 --> 08:44.618 برادر لينگ خو! 08:48.844 --> 08:51.265 خواهر يل لين يک راز بهت مي گم. 08:53.098 --> 09:02.770 کتاب اموزش فن شمشير زني"پاکي"گارد حفاظتي "فوئي"و پينگ جي... 09:06.941 --> 09:09.658 برادر!برادر! 09:24.792 --> 09:29.610 برادر لينگ خو! بيدار شين برادر لينگ خو! 09:30.700 --> 09:32.816 پدر بزرگ قصد داري که بري نجاتش بدي؟ 09:33.445 --> 09:35.522 نمي تونم کمکش کنم. 09:37.711 --> 09:42.592 راهبه يک دختر با احساسي هستش. 09:44.959 --> 09:56.432 اگه لينگ خو نميره، فکر کنم راهبه به زندگي ماديش ادامه بده و باهاش ازدواج کنه. 09:59.551 --> 10:03.576 برادر لينگ خو تو نمي توني بميري 10:06.122 --> 10:11.618 تو بايد طاقت بياري تو رو پيش استادم مي برم. 10:12.092 --> 10:15.669 اون حتما يه راهي براي نجاتت پيدا مي کنه 10:15.812 --> 10:20.028 برادر لينگ خو مي شنوي دارم چي ميگم؟ 10:20.553 --> 10:24.092 برادر لينگ خو! 10:48.300 --> 10:53.144 برادر لينگ خو! 11:28.703 --> 11:37.591 بوداي مقدس به من عنايت داشته باش و کمکم کن که جسد برادر لينگ خو رو پيدا کنم 11:39.234 --> 11:45.155 بودا،منم خيلي گيج شدم، نمي دونم دارم چيکار مي کنم 11:45.795 --> 11:52.791 زماني که لينگ خو را رو سينه ام حمل مي کردم احساس ارامش در ذهنم مي کردم. 11:54.638 --> 12:02.853 حتي احساس خوشحالي کردم من واقعا مي خوام که تو تموم عمرم لينگ خو رو حمل کنم. 12:03.735 --> 12:10.739 مي خوام که تو راهي که هيجکس دور و برش نيست به راه رفتن ادامه بدم. 12:11.213 --> 12:20.101 آه نه نبايد به اون فکر کنم. استاد و بودا اجازه ي اين کار رو نمي دن 12:20.265 --> 12:28.484 اين تفکري شيطانيه اما به هر حال من به بودا التماس مي کنم که به من عنايت داشته باشه 12:29.470 --> 12:32.388 به من عنايت داشته باش تا برادر لينگ خو رو پيدا کنم. 12:56.959 --> 13:01.983 بانو شنگو شما بيرون ايد؟ لطفا بياين داخل 13:02.622 --> 13:05.920 منو به خاطر بي اعتناييم ببخشين. 13:07.245 --> 13:09.899 تو خودتو برام کر کردي 13:10.387 --> 13:14.560 تو حتي از دستور استاد اطاعت نکردي و به کوه خن شان به طور مخفيانه رفتي. 13:15.451 --> 13:17.616 من مستحق مرگم. 13:19.141 --> 13:20.134 پس برو و بمير! 13:21.079 --> 13:25.947 تا بيدار شدن اين برادر بهم اجازه بدين که صبر کنم. 14:17.379 --> 14:19.141 ازتون خيلي ممنونم بانو شنگو 14:19.573 --> 14:22.565 من که تو رو نجات ندادم چرا بايد ازم تشکر کني؟ 14:23.639 --> 14:27.447 بابا ايــــــــــــــول! 14:43.281 --> 14:53.532 از دنياي رزمي کنار بکشين.بره ها گرگ ها را ملاقات مي کنند. خانواده متلاشي شده.شياطين همه جا رو گرفتن. 15:01.090 --> 15:03.276 برين اونور.برين و اونجا بازي کنين. 15:15.570 --> 15:17.831 جنگ فنگ قصد داره بازنشسته بشه. 15:18.830 --> 15:23.411 يعني مي توان گفت که از اين به بعد از دنياي رزمي ناپديد ميشه. 15:24.027 --> 15:27.854 درسته، اعتبار "لي يو"خيلي داراي نفوذ و قدرته. 15:28.650 --> 15:33.142 اون مصمم است که همين لحظه ها کنار بکشه. وافعا که قابل تحسينه. 15:35.198 --> 15:39.178 فکر کنم تو ذهنش بايد يه چيزايي باشه که فاش کردنش براش سخت باشه 15:39.394 --> 15:42.522 اره بايد يه چيزايي باشه. 15:42.659 --> 15:50.784 من گفتم که مهرت شمشيرزني استاد لي يو از مهرت شمشيرزني استاد "مو"بهتره. 15:51.132 --> 15:53.957 چند بار اونا اختلافات سري باهم داشته اند. 15:56.119 --> 15:58.328 آب بريز. -اومدم 16:15.473 --> 16:19.251 مثل شيطان مي مونه! منو ترسوندي.برو گمشو! 16:25.505 --> 16:28.259 تو ذهنت چيزي داري اما از گفتنش امتناع مي کني. 16:29.265 --> 16:30.764 ازم خاطر جمع باش. 16:31.933 --> 16:39.038 الان وقتي که لي يو جنگ فنگ بازنشسته بشه، استاد مو از گروه خنگ شان... 16:39.982 --> 16:41.864 به مقصودش مي رسه. 16:42.897 --> 16:45.991 اون بايد خيلي خوشحال باشه و ديگه براي درد سر... 16:46.414 --> 16:48.500 درست کردن به کوه خن شان نياد. 16:48.977 --> 16:52.859 مطمئن نيستم. اين اينو مي رسونه که استاد مو کوته ذهنه. 17:00.802 --> 17:03.326 داري چرت و پرت ميگي! 17:16.722 --> 17:26.016 اون يه سلاح مخفي تو سازش بود. پس مي بايست اون اقاي "مو دا "باشه. 17:26.819 --> 17:28.893 استاد مو!! 17:30.149 --> 17:37.360 شاگردتون لي يو جنگ فنگ (خودشو ميگه) به تمام آباء و نياکانتون احترام قائله. 17:42.714 --> 17:51.109 التماس مي کنم استاد منو به خاطر خسته شدن و کناره گيري از دنياي رزمي ببخشين. 17:51.661 --> 17:57.255 التماستون مي کنم که به من عنايت داشته باشين تا به طور کامل بتونم بازنشسته بشم. 18:03.127 --> 18:04.529 برادر مو 18:25.200 --> 18:32.200 اين اخرين ارزوي استاد بود که من و تو بايستي براي انجام کامل هنر هاي رزمي. 18:32.459 --> 18:37.887 گروه خن شان باهم مي بوديم. 18:38.197 --> 18:44.965 برادر لي يو مي خوان امروز کناره گيري کنن و اين به خاطر بي عاطفگي منه. 18:45.768 --> 18:47.848 به استاد التماس مي کنم که منو تنبيه کنن. 18:50.635 --> 18:56.429 استاد از وقتي که فوت کردين برادر مو نسبت به من خيلي مهربون شدن. 18:57.101 --> 19:01.712 امروز من مي خوام بازنشسته بشم که اين به هيچ وجه به ايشون ربطي نداره. 19:02.030 --> 19:04.531 من به استاد التماس مي کنم که حقيقت رو بدونن. 19:05.269 --> 19:08.154 استاد، من دارم با بد حالي پير و پيرتر ميشم. 19:08.750 --> 19:16.093 برادر لي يو از اغاز زندگيش هم از لحاظ فعاليت و هم از لحاظ تقوا از بنده بهتر بودن. 19:16.641 --> 19:23.590 استاد امروز مي خوام که رياست رو به برادر لي يو محول کنم. 19:24.438 --> 19:29.457 نه استاد،من استعداد کمي دارم و کونگ فوي من در حد معموليه. 19:29.853 --> 19:38.144 من هيچوقت فکر استاد بودن رو نکردم بنابراين واقعا نمي تونم از دستور برادر مو اطاعت کنم. 19:41.206 --> 19:48.063 استاد،از هنر هاي رزمي بازنشسته شو. بزها گرگها رو ملاقات مي کنند.خانواده متلاشي شده 19:48.216 --> 19:51.466 شياطين همه جا رو گرفتن 19:51.814 --> 19:57.150 اين آهنگ کودکان،در همه جاي کوه خن شان شنيده ميشه. 19:57.876 --> 20:01.776 اون کي است اخه؟ نشونم بدين. 20:02.400 --> 20:07.759 برادر مو،اين حرف هاي شگفت انگيز حرف دردسر ساز هاست. 20:08.457 --> 20:15.850 تو رابطه ي نزديکي با چو يانگ شيطان صفت داري. 20:16.313 --> 20:18.160 بيشتر از اين اين حقيقتو نمي توني ازم مخفي کني. 20:20.222 --> 20:26.400 برادر چو و من در رابطه با موسيقي با هم دوستي مي کنيم. ما يک هارموني اي در ساز و فلوت پيدا کرديم. 20:26.843 --> 20:32.567 ما با اختلافات ميان گروه هاي رزمي کاري نداريم. 20:33.627 --> 20:36.875 مي ترسم که هر دو گروه نتونن تو رو تحمل کنن. 20:37.045 --> 20:41.207 چقدر تو کودني! دربارش فکر کن. 20:41.521 --> 20:43.652 پنج تا از گروه هاي درستکار اينجا تو کوه خن شان هستن. 20:44.257 --> 20:49.654 چطور مي تونن بهت اجازه بدن که بازنشسته بشي و با يکي از گروه شيطان دوستي کني؟ 20:55.424 --> 21:02.495 استاد،شما درک و علم زيادي در باره ي موسيقي دارين. فکر کنم شما منو درک ي کنين. 21:02.963 --> 21:11.361 براي داشتن دوست صميمي مثل برادر يو من بدون هيچ پشيماني مي ميرم. 21:13.000 --> 21:28.717 استاد،زنده ماندن يا مردن،امنيت يا در خطر بودن گروه خن شان و صدها شاگرد گروه 21:28.856 --> 21:36.374 و جان خانواده ي لي يو همش براش بي ارزشه 21:39.255 --> 21:45.045 من عاجزم،نمي دونم چيکار مي توتم بکنم. ازتون خواهش مي کنم که کمک کنين 21:46.388 --> 21:48.005 برادر مو! 21:51.261 --> 22:00.627 برادر لي يو،فقط يک راه فرار برات وجود داره، اونم اينه که گروه رو کنسل کن و چو يانگ رو ولش کن. 22:00.971 --> 22:06.327 مرگ اين شيطان صفت موجب برگشتن همه چيز ميشه. 22:07.004 --> 22:13.061 برادر مو، اخه چي مي تونم دربارش بگم؟ 22:18.964 --> 22:22.526 اينکارو بکن،ولي نگو 22:26.316 --> 22:30.225 نه مي تونم اينکارو بکنم نه مي تونم بگمش. 22:31.878 --> 22:34.553 تـــــو! 22:35.552 --> 22:36.934 برادر مو! 22:38.756 --> 22:45.791 استاد واقعا من عاجز موندم. 22:46.732 --> 22:52.040 در سقوط گروه خن شان من عاجز از کمک کردنم. 22:53.168 --> 22:58.384 جان بيشماري از قهرمانان گروه خن شان از بين خواهد رفت. 22:59.573 --> 23:07.880 من احساس شرم مي کنم که استاد باشم من براي ادامه ي زندگي احساس شرم مي کنم. 23:57.900 --> 23:59.640 چه عطر خوبي ميده اين چايي! 24:00.293 --> 24:02.778 چقدر اين خواهر زشت هستش. 24:08.273 --> 24:13.947 دا يو!يک گروه بي حيا از مردان!پس همتون اينجايين. 24:16.429 --> 24:20.338 برادر لينگ خو کجاست؟ چرا هنوز اون نيومده؟ 24:20.249 --> 24:22.111 ديگه اسمشو نبر 24:23.237 --> 24:27.155 اگه بفهمه که تو يه دختر زشت شدي، ديگه هيچ وقت جرات نمي کنه تو رو ببينه. 24:27.634 --> 24:36.108 من دختر زشت نيستم. من يو لينگ شان ام. 24:37.025 --> 24:39.134 گوژپشت زشت!زل زدن ممنوع! 24:40.493 --> 24:43.864 دا يو،واقعا هنوز برادر لينگ خو برنگشته؟ 24:44.752 --> 24:47.778 پس نيومده.ميرم و دنبالش مي گردم. 24:48.613 --> 24:50.400 لينگ خو چونگ،بيا بيرون! 24:50.490 --> 24:51.940 بريم يه نگاه بندازيم. 24:54.326 --> 24:55.840 اداي احترام مي کنيم به استاد دينگ يي 24:56.221 --> 24:59.054 لينگ خو کجاست؟ زود بيارينش بيرون. 25:01.039 --> 25:04.671 لينگ خو اينجا نيست. براي چه دنبالش مي گردين؟ 25:05.600 --> 25:10.408 با اين حيوون تسويه حساب مي کنم. اون شاگرد جوونم يي لين رو ربوده 25:11.454 --> 25:12.544 اين امکان نداره! 25:13.896 --> 25:17.219 اونقدر هم نمي تونه نترس باشه که شاگرد شما رو بدزده 25:18.118 --> 25:20.007 بايد يکي تفرقه انداخته باشه 25:22.153 --> 25:26.177 شما نمي تونين همه جيزو انکار کنين. يي خا،همه چيزو بهشون بگو 25:27.961 --> 25:30.165 عمو تيان سانگ از گروه تاي شان خودشون به شخصه ديدنشون 25:30.601 --> 25:33.685 در رستوران خوي يان، لينگ خو رو با تيان باي گوانگ گرگ صفت ديده. 25:33.970 --> 25:36.307 اونا يي لين رو مجبور کردن که براشون شراب بريزه 25:34.141 --> 25:36.307 اونا يي لين رو مجبور کردن که براشون شراب بريزه و بخورن 25:36.848 --> 25:38.212 يي لين اي دختره... 25:40.400 --> 25:41.744 لطفا خشمتون رو آروم کنيد. 25:42.572 --> 25:44.798 مي ترسم که مسئله اي مخفي وجود داشته باشه 25:50.872 --> 25:54.719 شما شاگرد من يي لين رو گرفتين . من مال شما رو مي برم. 25:55.012 --> 25:56.549 به پدرت يو بو چون بگو که بياد و باهم يه معامله داشته باشيم. 25:57.151 --> 25:58.732 عمو! 25:59.475 --> 26:02.817 تو رو خدا واسمون اينقدر سخت نگيرين. 26:12.332 --> 26:13.533 حرکت کن! 26:29.100 --> 26:32.700 استاد يو از گروه خن شان وارد مي شود. 26:50.507 --> 26:53.206 خوش اومديد برادر يو 26:54.455 --> 27:01.720 برادر يي يو تو مي خواي بار و بنديل تو(سلاح و شمشير)ببندي و دستتاتو بشوري و بازنشسته شي. 27:02.025 --> 27:04.765 که با اين کار يک زاهد پاکدامن به زاهد ها اضافه خواهد شد. 27:05.587 --> 27:09.808 من فقط دنبال راحتي مي گردم. خيلي متاسفم. 27:15.168 --> 27:16.033 بفرماييد. 27:15.631 --> 27:29.488 اميدوارم که مشکلي با اقامت در اين مسافرخانه نداشته باشين.. 27:29.488 --> 27:30.798 چه اتفاقي سر اين تائوئيست اومده؟ 27:36.241 --> 27:40.092 شجاعت اعدام کردن از مهارت قوي ريشه مي گيره. اونو ببرينش. 27:40.639 --> 27:42.496 بذارين استاد گروه تاي شان ببينتش. 27:42.961 --> 27:48.747 کسي که به شاگردش بدجوري صدمه زده به نظر نمياد که ادم معمولي باشه 27:53.447 --> 27:56.734 اِاِاِ يکي ديگه رو اوردنش. 27:59.787 --> 28:01.426 اين از گروه چينگ چنگ هستش 28:01.807 --> 28:04.566 استاد برادر لئو رنجي کشته شده. 28:06.156 --> 28:09.969 ببين با چه مهارتي هم زدن. مثل حيوون زدنش 28:10.000 --> 28:11.000 کي اينکارو کرد؟ 28:11.554 --> 28:12.611 لينگ خو چونگ کشتش. 28:16.041 --> 28:18.147 لينگ خو چونگ! 28:20.055 --> 28:22.584 لينگ خو چونگ رو برام دستگيرش کنين. 28:22.760 --> 28:27.553 اقاي يو اون شاگرد خوبتونه. 28:28.480 --> 28:33.448 شما مي بايست شاگرداتون رو تحت نظر داشته باشين. سر لينگ خو رو براي تلافي بيارين 28:59.410 --> 29:05.381 اقاي تيان من برادر يو در قوانين گروهشون ثابت هستن. 29:05.903 --> 29:08.915 در دنياي رزمي گروه خواشان هميشه از شهرتشون لذت بردند. 29:09.815 --> 29:15.228 ...اما اين دفعه برادر زاده ي خوبم لينگ خو 29:15.400 --> 29:19.010 برادر زاده ي خوبتون!لعنتي! 29:34.000 --> 29:37.448 يو بو چون! لينگ خو چونگ رو تسليمم کن. 29:40.303 --> 29:41.900 يو بو چون! 29:46.152 --> 29:47.540 استاد دينگ يي! 29:47.700 --> 29:51.112 يک تابع بوداي زنده اومده که مردم رو از پريشاني نجات بده. 29:54.065 --> 30:01.478 برادرم آسيب ديده. التماستون مي کنم که با استفاده از قدرت بي نظيرتون نجاتش بدين. 30:20.836 --> 30:22.044 برادر يو. 30:22.168 --> 30:25.035 لينگ خو چونگ حتي جرات مي کنه با تيان باي گوانگ گرگ صفت هم دوستي و همکاري کنه. 30:25.808 --> 30:27.877 و حتي شاگردم رو هم دزديده 30:28.363 --> 30:34.552 اگه شاگردم يي لين رو برنگردونه هم چنان دخترتون رو به عنوان گروگان نگه مي دارم. 30:45.036 --> 30:46.612 بدترکيب!! 30:50.034 --> 30:53.742 سا کيا موني پيدا کننده ي بودا بودا رحمتت کند. 31:12.304 --> 31:16.894 زخمي مي تونه سلامت بشه. ايا مي تونه مرده هم زنده بشه؟ 31:17.051 --> 31:23.750 اقاي يو بو چون شاگردم توسط لينگ خو چونگ کشته شده. 31:24.454 --> 31:28.400 بهتون التماس مي کنم که شاگردم رو به زندگي برگردونين. 31:28.807 --> 31:33.543 استاد يو شما صد ها نفر رو از گارد حفاظتي فوئي کشتين. 31:34.615 --> 31:36.951 حالا کي بايد اونا رو به زندگي برگردونه؟ 31:40.135 --> 31:47.053 دختر استاد يو و شاگرد جوانشون شکل خودشونو تغيير دادن و در فو جيان موندن. 31:48.223 --> 31:54.588 مي ترسم که اونا با اين ماجرا ارتباطي داشته باشن. 31:56.922 --> 32:00.456 دزد داره گريه و زاري مي کنه و به دزد ميگه:بايست دزد (قازان قازانا ديير گوتون قره دي) 32:01.008 --> 32:05.052 استاد دينگ يي من بايد ازتون تقاضاي کمک کنم. 32:05.187 --> 32:08.445 مي توانيد به ما ريشه و رابطه گروه چينگ چنگ و گارد حفاظتي فوئي رو بگين. 32:08.756 --> 32:11.993 که موجب بشه من از بي عدالتي خلاص بشم. 32:22.954 --> 32:28.620 اين کار خوب نيست.من مي ترسم 32:28.765 --> 32:33.112 استاد منم ازتون انتظار دارم که حقيقت رو به مردم بگين. 32:33.567 --> 32:35.621 هميشه يک نظر مردمي عادلانه وجود داره 32:38.035 --> 32:39.209 بسيار خوب 32:43.978 --> 32:47.679 در اون سالها،لين يوانتو بزرگ خاندان خانواده ي لين 32:47.816 --> 32:50.234 گارد حفاظتي فوئي رو اداره مي کرد 32:50.373 --> 32:53.536 او 72 حرکت و فن شمشير زني"پاکي"رو ابداع کرد. 32:53.752 --> 32:55.400 اون مهارت شکستي ناپذير بود. 32:55.568 --> 32:58.788 چنگ چينگ زي،استاد استاد يو توسط استاد لين يوانتو وقتي که جوان بود شکست خورد 32:59.280 --> 33:02.002 چنگ چينگ زي از شکستش از استاد يوانتو دهنشو بست و حرفي نزد 33:03.154 --> 33:04.571 و اون شکست رو به عنوان شرمي سوزناک پذيرفت. 33:04.748 --> 33:08.954 اون تلاش کرد ولي نتونست راهي براي شکست مهارت پاکي پيدا کنه. 33:09.096 --> 33:17.368 سرانجام اون با سوگ شکست در ميانسالي فوت کرد استاد يو هم از مدت ها پيش در تلاش گرفتن انتقام است 33:20.180 --> 33:25.662 درسته همه مي دونن که من ميخوام انتقام استادم رو بگيرم. 33:27.850 --> 33:32.495 استاد يو تو مي خواي که انتقام بگيري 33:32.640 --> 33:38.195 پس چرا زوج لين و پسرشون رو نمي کشي و اونا رو حبس و زنداني کردي؟ 33:39.866 --> 33:41.251 سوال خوبيه 33:42.613 --> 33:45.950 بنابراين اين غلطه که استاد يو مي خواد انتقام بگيره 33:46.559 --> 33:51.146 حدف اصليش به دست اوردن کتاب اموزش شمشير زني فن پاکي هستش. که بتونه در دنياي رزمي اولين باشه 33:56.265 --> 34:03.180 يو بو چون، چرا دخترت و لينگ خو چونگ به فو جيان رفتن؟ 34:03.461 --> 34:07.511 ايا اونا تلاش نمي کردند که کتاب فن شمشيرزني پاکي رو از خانواده ي لين پيدا کنن؟ 34:08.362 --> 34:12.072 استاد يو شما براي چيزي که مي گين مدرکي دارين؟> 34:15.379 --> 34:17.425 بهت مدرک رو هم نشون ميدم. 34:18.223 --> 34:23.204 خوبه لطفا مدرکت رو براي حاضران اينجا نشان بده 34:25.018 --> 34:28.667 همچنين شما داري اتهامات تفرقه آميز درست مي کني 34:30.658 --> 34:31.521 تــــــــــــــــــــو!! 34:34.631 --> 34:38.918 استاد يو اينجا گارد حفاظتي فوئي نيست که بخواي منو بکشي. 34:39.260 --> 34:42.433 شاگرد گروه خن شان يي لين وارد مي شود. 34:57.910 --> 34:58.786 استاد! 35:00.332 --> 35:02.579 شجاعت داشتي که برگشتي پيشم؟ 35:03.772 --> 35:04.948 استاد! 35:05.270 --> 35:09.571 من نمي تونستم برگردم. 35:10.290 --> 35:14.110 حرف بزن،اون دوتا پست فطرت کجان؟ لينگ خو و بايگوانگ رو ميگم. 35:14.993 --> 35:16.733 ...برادر لينگ خو،اون 35:17.174 --> 35:20.153 مي بينيد. اين راهبه لينگ خوي پس فطرت رو برادر مي نامه 35:20.297 --> 35:22.437 من مي دونم که ما بايد چي رو به هم نشون بديم. 35:22.971 --> 35:25.765 ما همه ي افراد اعضاي پنج گروه درستکار رو برادر و خواهر صدا مي کنيم 35:25.891 --> 35:27.922 اشکالي نداره که اونو برادر صدا کنه. 35:28.089 --> 35:30.706 بريم يي لين درباره ي لينگ خو برام بگو 35:30.906 --> 35:32.036 صبر کنين. 35:33.964 --> 35:39.133 اين جون دونفر رو شامل ميشه من دوست دارم که اينجا حرف بزنه 35:39.399 --> 35:40.561 چي مي خــــواي؟ 35:40.706 --> 35:44.932 آه ميهمانان عزيزم،اروم باشين 35:45.095 --> 35:49.055 من يه ميزبان پيرم.منو سرزنش کنين. اگه چيزي به خوبي پيش نرفته. 35:49.192 --> 35:52.841 برادر لي يو واقعا خنده دارن. من به خاطر پير تائوئيست خشمگين ام. 35:52.980 --> 35:56.959 اين به شما ربطي نداره. من داشتم مي رفتم ولي اون جلومو گرفت. 35:57.090 --> 35:58.606 اه نـــــــه! 35:58.733 --> 36:02.365 اگه تو به اندازه ي کافي مهرباني ما مي تونيم بحث کنيم و حرف بزنيم. 36:04.039 --> 36:07.915 من فقط از بانو يي لين ميخوام که حقيقت رو بگن 36:08.115 --> 36:13.445 من کي هستم که بخوام راه استاد گروه خن شان رو بگيرم 36:13.747 --> 36:16.337 بسيار خوب.بريم به سالن. 36:20.896 --> 36:24.494 من يي لين يکي از شاگردان گروه خن شان هستم 36:24.659 --> 36:26.964 من همه چيز رو به همه ي استاداني که اينجا هستن مي گم. 36:27.092 --> 36:32.499 و من قول مي دم که هر چي ميگم حقيقته. بودا به من رحمت و نظارت داشته باشه 36:34.632 --> 36:36.710 شنيدي پير تائوئيستي؟ 36:38.000 --> 36:42.682 حرف بزن همه ي چيزهاي مهم رو بهمون بگو حرف اضافي هم ممنوع 36:43.633 --> 36:45.280 ياخجي! 36:50.524 --> 36:53.079 راهبه جون نمي توني ازم فرار کني 36:54.365 --> 36:56.282 چرا سر راهم قرار گرفتي؟ 36:56.473 --> 37:00.000 اگه از سر راهم کنار نري با شمشيرم مي زنمت 37:02.852 --> 37:08.438 راهبه جون تو خيلي مهربوني تو از کشتنم متنفري اين جور نيست؟ 37:08.893 --> 37:12.445 من با تو دشمني اي ندارم که چرا بايد بکشمت؟ 37:12.595 --> 37:18.279 بسيار خوب.بيا بشينيم و يه گفتگويي با هم بکنيم. استادم و خواهرانم دارن دنبالم مي گردن- 37:18.639 --> 37:22.096 هر چند که استاد ما اجازه نمي ده که با يک مرد صحبت کنيم. 37:24.368 --> 37:26.495 مي دونين که استادمون چقدر با ما جدي و سخت گيره؟ 37:27.013 --> 37:32.242 اگه اون بفهمه که شما فرد خشني هستين اون ممکنه که پاي شما رو بشکنه. 37:33.913 --> 37:37.586 اون(بايگوانگ) گفت اگه من بخوام پاهاشو بشکنم 37:37.745 --> 37:39.192 اون اجازه ي اين کار رو ميده. 37:39.633 --> 37:44.315 اون گفت استادم پيره اون هيچ علاقه اي نداره 37:44.851 --> 37:48.294 چرت و پرت نگو! تو حتي نوع حرف زدن اون رو هم يادته. 37:49.182 --> 37:54.097 اين چيزيه که اون گفت. چيزاي ديگه اي هم گفت. 37:54.851 --> 37:57.837 اون گفت که من خوشگلم و مي خواد که با من بخوابه. 37:58.141 --> 38:00.165 خفه شو! 38:00.993 --> 38:04.850 ديگه حرف بد زدن ممنوع. خجالت نمي کشي؟ 38:06.942 --> 38:09.048 هيچي جور در نمياد. 38:09.553 --> 38:11.310 لينگ خو چونگ کجاست؟ 38:11.499 --> 38:14.785 راهبه درباره ي لينگ خو چي؟ 38:15.899 --> 38:22.673 ...بعدا،برادر لينگ خو ...اون 38:25.333 --> 38:28.799 اين مهارت و استيل خاص تونه؟ 39:33.112 --> 39:34.168 برادر لينگ خو! 39:34.689 --> 39:36.198 اون برادر لينگ خوئه! 39:45.297 --> 39:47.528 اون نمرده! 39:48.763 --> 39:50.568 اين غير ممکنه 40:03.343 --> 40:06.282 نديدم که اون کي بود من فقط يه صدا پشتم شنيدم. 40:06.453 --> 40:08.138 منم تو تله اش افتادم 40:38.544 --> 40:42.287 کي هستي؟ با مو ي گوژپشت رابطه اي داري نه؟ 40:43.361 --> 40:47.238 منظورت موي سلحشور هست؟ اون بزرگتر منه. 40:48.045 --> 40:51.320 چرا بايد اون با گروه چينگ چنگ مخالف باشه؟ 40:52.368 --> 40:59.281 چون که اين گروه انواع اعمال شيطاني انجام ميده موي سلحشور از اين کارا جلوگيري مي کنه. 40:59.659 --> 41:02.581 اون مهربان و دلسوزه 41:03.344 --> 41:05.579 اون مخالفت با قدرتمندي و کمک به ضعيف ها رو دوست داره 41:05.769 --> 41:12.444 خيلي خوب،براي نشان دادن احتراممون نسبت به استاد مو ما بايد به هم ديگه نزديک تر بشيم. 41:16.376 --> 41:20.497 خوب،بشينيد و صحبت کنيد. 41:28.888 --> 41:36.292 استاد يو چرا اينقدر هيجان زده شدي؟ جرات کردي که به نوه ام قلدري کني. 41:37.811 --> 41:40.000 نوه ي عزيز من. 41:40.500 --> 41:45.693 (تو هياهوي بزرگي از پدربزرگت درست کردي(خيلي تعريف کردي 41:45.909 --> 41:48.871 ازش لذت بردم 41:59.843 --> 42:04.749 استاد يو فکر کنم کونگ فوي شما در حد متوسط باشه. 42:05.525 --> 42:11.420 بهتره که خودتو تسليم استاد مو کني و شاگردش بشي. تا بتوني مقداري پيشرفت در کونگ فو داشته باشي. 42:12.048 --> 42:17.462 خيلي خوب من بيشتر مجبوذ ميشم که کونگ فوت رو ببينم. 42:17.640 --> 42:22.476 نوه جون تو چيزي براي گروه چينگ چنگ نيست. 42:22.666 --> 42:28.548 چرا قبلا صدات در نمي اد و التماسم نمي کني که باهاش بجنگم؟ 42:29.649 --> 42:34.938 صدات دربيادوتعظيم کني و التماس کني که براش بجنگي. معامله ي خوبي نيست؟ 42:43.619 --> 42:48.144 پدر بزرگ يو تانگ خاي افراد بي گناه رو همين جوري قتل عام مي کنه. 42:48.324 --> 42:50.793 همه اعضاي دنياي رزمي بايد بکشنش. 42:51.853 --> 42:56.040 التماستون مي کنم که عدالت رو اجرا کنين و جرم هاش رو محکوم کنيد. 43:05.594 --> 43:11.036 نوه ي عزيزم بيا بريم و خودمون کيف کنيم. 43:12.468 --> 43:15.960 تائوئيست پير خداحافظ 43:16.479 --> 43:30.396 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.