WEBVTT 00:18.178 --> 00:22.522 خنده در باد شمشير هاي جادويي لينگ 00:23.500 --> 00:30.106 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:07.932 --> 01:10.050 قسمت 4 01:11.095 --> 01:14.115 لينگ خو چونگ! تو نمي توني ازم مخفي بشي. 01:14.262 --> 01:18.172 تو شاگردم رو کشتي. پينگ جي کجاست؟ 01:38.000 --> 01:41.160 استاد يو بذار اونا زنده بمونن تو که کتاب فن شمشيرزني پاکي رو داري. 01:41.289 --> 01:42.525 چرا بايد همه ي اونا رو بکشي. 01:42.525 --> 01:44.421 اول تو رو مي کشم. 01:55.498 --> 01:58.305 استاد يو،همين الانشم قلبم شکسته است. 01:58.470 --> 02:00.055 بنابراين اهميتي به مهارت قلب شکستن تو نمي دم. 02:14.000 --> 02:15.805 پهلوان پنبه عجب حيايي داري. 02:16.531 --> 02:19.318 گوژپشت من با تو هيچ دشمني ندارم. 02:19.454 --> 02:21.715 چرا اومدي و باهام مخالفت مي کني؟ 02:30.581 --> 02:33.850 !اي پست فطرت خانواده ام رو متلاشي کردي. 02:34.034 --> 02:36.954 .بسيار خوب من هر دوتاتون رو مي کشم 02:53.123 --> 02:56.746 انتقاممو مي گيرم .حتي اگر به قيمت جونم تموم بشه 02:57.034 --> 02:59.168 .پس تو لين پينگ جي هستي 03:03.861 --> 03:05.888 .درسته من لين پينگ جي هستم 03:06.045 --> 03:08.336 من پسرتو کشتم چون او با قباحت تمام (به يک دختر زنجيب حمله کرد(متلک انداخت 03:08.917 --> 03:13.787 تو خانواده ام رو از بين بردي .هم چنين پدر و مادرم رو گرفتي 03:14.282 --> 03:18.657 پس کجان اينا؟ اين پینگ جی هم يکم انسانيت داره. 03:24.775 --> 03:30.322 کتاب فنون شمشير زني پاکي کجاست؟ .بگو تا از جونت بگذرم 03:31.156 --> 03:32.727 .نمي دونم 03:34.415 --> 03:38.380 تائوئيست پير چرا از من درباره ي کتاب فنون شمشيرزني پاکي نمي پرسي؟ 03:44.911 --> 03:51.575 براي يه مدتي تو باهاش رفت و امد داشتي. هنوز کتاب رو بدست اوردي؟ 03:52.480 --> 03:57.614 کتاب اينجاست تائوئيست پير بيا بگيرش 04:38.859 --> 04:41.740 موي دلاور .در حال حاضر تو کتاب رو داري 04:41.914 --> 04:45.643 اين يارو ديگه برات قابل استفاده نيست اونو بذار واسه ي من. 04:47.714 --> 04:49.727 همين جوري نمي ذارم بري. 04:49.939 --> 04:53.486 ،اگه اين پدربزرگ نتونه که از نوه اش محافظت کنه 04:53.486 --> 04:57.566 ديگه هيشکي بعدا بهم پدربزرگ نمي گه. 04:58.000 --> 05:00.201 .صبر کن موي دلاور 05:00.374 --> 05:02.530 اون پسرم رو کشت .من يه خرده حسابي باهاش دارم تا تسويه کنم 05:02.734 --> 05:06.447 .اين بار،امکان نداره که پسره رو برات رهاش کنم 06:28.400 --> 06:33.736 موي دلاور،تو فقط لباسشو پاره کردي چرا مبارزه رو بس کرد و فرار کرد؟ 06:35.972 --> 06:38.362 بعدا اينو مي فهمي 07:06.099 --> 07:09.985 هي پسرک مي دوني اينجا کجاست؟ 07:13.482 --> 07:16.404 محل اعدامه خوبه که اينو مي دوني 07:17.424 --> 07:20.295 .پسر جوون،من تو رو خيلي دوست دارم 07:20.716 --> 07:26.097 اگه بهم تعظيم کني و شاگردم بشي اونوقت .آزادت مي کنم 07:27.125 --> 07:33.638 اگه اينکارا رو نکنم چي؟ .اگه نکني اينجا تو اعدامگاه کشته مي شي- 07:37.006 --> 07:41.818 .به نظر اميد نداري که اينجا رو زنده ترک کني 08:05.780 --> 08:11.370 فکر نمي کني به اندازه اي کونگ فوم خوبه که استادت بشم؟ 08:12.161 --> 08:15.249 موي دلاور،من نگران هستم که پدر و مادرم مردن يا زنده ان 08:15.428 --> 08:22.829 التماست مي کنم که پدر مادرم رو نجات بدي در اينصورت خيلي ازت سپاس گذار خواهم بود و جبرانش مي کنم. 08:54.719 --> 08:58.532 !چطور جرات مي کني با من چونه بزني 09:07.540 --> 09:09.497 زود باش.بهم تعظيم کن 09:10.008 --> 09:17.305 اگر قول بدي که والدينم رو نجات بدي،منم بهت تعظيم مي کنم .در غير اينصورت به هيچ وجه تعظيم نمي کنم 09:20.724 --> 09:24.206 !بهت تعظيم نمي کنم !زود بهم تعظيم کن- 09:24.377 --> 09:29.261 !نه نمي کنم ...توبايد- 09:32.485 --> 09:33.774 برادر مو 09:36.804 --> 09:40.000 به به برادر يو از گروه خواشان 09:41.217 --> 09:45.457 چرا منو مسخره مي کني؟ 09:46.341 --> 09:52.753 برادر مو خيلي وقته که نديدمت . تو هنوزم دلاور باقي موندي.تبريک مي گم 09:54.461 --> 09:58.458 برادر يو تو داري جوون و جوونتر ميشي 09:58.940 --> 10:04.452 من نمي دونم تو چه نوع کونگ فويي اموختي که تو رو جوونت کرده 10:06.102 --> 10:09.402 تو عين نوه ام مي موني 10:10.846 --> 10:18.049 تو حتي وقتي يکي رو براي اولين بار مي بيني هم درست صحبت نمي کني اين جوون مرد وظيفه شناسيه 10:18.203 --> 10:22.518 .او يکبار دخترم"لينگ شان" رو وقتي تو "فوجو"بوديم نجات داد 10:23.221 --> 10:28.292 اميدوارم که به احساساتم احترام قائل بشي و اونو ولش کني 10:31.801 --> 10:37.345 نمينه؟ اون توانايي نجات فاميلم لينگ شان رو داشته؟ 10:39.156 --> 10:45.890 فکر کنم اين دختر تو لينگ شان بوده که اميدوار بوده اين پسر رو واسه ي خودش دوست پسر بگيره 10:47.383 --> 10:53.791 برادر مو لطفا بذارين اون والدينش رو قبل اينکه پيش شما بياد و شاگردتون بشه پيدا کنه 10:54.000 --> 10:57.117 اين براي هر دو طرف خوب نيست؟ 10:57.688 --> 11:00.627 بيش تر از اين ديگه بهش علاقه اي ندارم. 11:00.952 --> 11:06.957 حتي اگه ده ها هزار بار هم برام تعظيم کنه از اينکه شاگردم بشه خودداري مي کنم. 11:17.215 --> 11:27.166 من هيچ وقت انتظار احترام گروه خواشان رو ندارم هم چنين اين گروه در به دست اوردن کتاب حريص اند 11:37.737 --> 11:42.984 استاد،التماستون مي کنم که منو به عنوان شاگرد خودتون قبول کنيد 11:43.579 --> 11:47.339 من از آموزش هاتون و قوانين گروهتون پيروي مي کنم 11:47.710 --> 11:52.222 حداقلش من از دستوراتتون سرپيچي نمي کنم. 11:52.898 --> 11:58.566 اگه قبولت کنم مو ي گوژپشت پشت سرم درباره ام حرف ميزنه و منو به دزديدن شاگردش متهم مي کنه 11:59.740 --> 12:06.422 استاد وقتي که براي اولين بار شما رو ديدم .نتونستم بگم که چقدر شما رو تحسين مي کنم 12:06.946 --> 12:10.514 التماستون مي کنم که منو بپذيريد التماستون مي کنم استاد 12:11.134 --> 12:13.309 استـــــــــــــاد 12:13.495 --> 12:21.054 پدر فکر کنم پينگ جي حس عدالت دوستي داره 12:21.551 --> 12:25.691 علاوه بر اين همش به نجات من بود که الان به اين روز افتاده 12:26.232 --> 12:28.427 تو رو خدا پدر قبولش کن 12:28.578 --> 12:33.349 اگه اون مي خواد که شاگردم بشه بايد از والدينش اجازه بگيره،مفهوم شد؟ 12:33.400 --> 12:38.158 استاد اگر من بتونم شاگردتون بشم پدر مادرم بيشتر خوشحال خواهند شد 12:38.548 --> 12:40.640 اونا هيچ وقت با اين کار مخافت نمي کنن 12:40.779 --> 12:44.837 والدينم توسط گروه چينگ چنگ ربوده شدند التماس مي کنم که نجاتشون بدين 12:46.674 --> 12:50.051 بسيار خوب.اول بريم ، دنبال پدر مادرت بگرديم 12:50.582 --> 12:52.273 درباره ي شاگرد شدن من چي؟ 12:52.668 --> 12:54.974 !!تا زماني که پدر مادرت رو ببيني صبر کن 12:56.492 --> 12:59.095 زود باش بلند شو 13:00.165 --> 13:15.239 .:: @bollbolljan_com ::. 13:18.182 --> 13:21.583 برادر لي يو برادر يو تبريک مي گم- 13:24.288 --> 13:26.032 بفرمايين 13:30.299 --> 13:32.739 شما امروز مهمان زيادي دارين 13:34.890 --> 13:39.840 (من چيزي دارم که تقاضا نصيحت شما رو دارم(نظر تونو مي خوام بدونم- برادر لي يو خودموني باشين- 14:00.669 --> 14:02.188 ممنون 14:03.003 --> 14:07.444 برادر يو،گروه سانگ شان سردسته ی پنچ گروه درستکار هستش 14:08.309 --> 14:11.874 من دوبار براي دعوت کسي به اونجا فرستاده شدم 14:13.757 --> 14:17.548 اما تا الان که اثري ازش نيست 14:19.562 --> 14:25.888 برادر لي يو مي خواد که بازنشسته بشه اين يه اتفاق بزرگي براي دنياي هنر هاي رزميه 14:28.049 --> 14:33.016 استاد زو مي بايست اينو بدونه ولي تا حالا که نيومده و غايب بوده 14:33.732 --> 14:37.000 درسته اين يکمي عجيبه 14:39.010 --> 14:42.091 چيزهاي غير منتظره اي در دنياي هنرهاي رزمي اتفاق مي افته 14:42.254 --> 14:48.121 من باهاش جور در نمي آم واس همين مي خوام که بازنشسته بشم 14:48.270 --> 14:53.578 برادر لي يو شما به مدت زيادي در دنياي رزمي بودين و الان دارين بازنشسته ميشين 14:53.755 --> 14:57.821 که اينکار نشون مي ده که شما قادر به پيشرفت و عقب نشيني هستين.شما يه زندگي 14:57.821 --> 15:02.236 اسان و راحتي دارين که من شما رو تحسين مي کنم 15:35.205 --> 15:42.714 چال اويناسين اژدر عمي هي هي هي هي هي 16:32.853 --> 16:40.930 قهرمانان و دوستان عزيز ازتون به خاطر قبول زحمت و امدن از مکان هاي دور تشکر مي کنم.من واقعا متشکرم 17:09.717 --> 17:13.008 همتون لطفا بشينيد 17:13.842 --> 17:17.104 برادر،استاد ازمون مي خواد که مراقب باشيم 17:21.099 --> 17:26.735 خواهر،چرا برادر لينگ خو هنوز اينجا نيست؟- مي تونه اتفاقي براش افتاده باشه من واقعا نگرانم- 17:27.373 --> 17:30.381 خواهر بريم 17:32.142 --> 17:36.601 من امروز قراره که از دنياي رزمي خداحافظي کنم 17:37.396 --> 17:46.521 از اين به بعد منو به خاطر اينکه نمي تونم در مسائل چه درست و چه غلط دنياي رزمي باشم ببخشين 18:24.540 --> 18:38.889 دستتو بکش کنار! پرچم قدرت سردسته ی پنج گروه درستکار وارد مي شود 18:39.198 --> 18:43.217 بنابر دستور استاد زو لطفا اين قرار و جشن رو متوقفش کنيد 18:44.043 --> 18:47.776 اين پرچم پنج رنگ توسط پنج گروه درستکار درست شد 18:48.198 --> 18:51.224 پرچم،حضور استاد رو مي رسونه 18:52.163 --> 18:56.167 اما اين جشن بازنشستگي من امري کاملا خصوصي هستش 18:56.301 --> 19:01.536 لطفا به استاد زو بگين من تعهدي به اين دستور ندارم 19:01.713 --> 19:05.578 پنج گروه درستکار مثل پنج تا برادر به هم نزديکن 19:05.578 --> 19:09.655 دستور استاد حتما به منفعت تون است 19:13.342 --> 19:16.802 اين منو کاملا مجبور مي کنه که برگردم سر حرف هاي خودم 19:16.802 --> 19:21.749 و بذارم که همه ي قهرمانان اين سرزمين منو به خاطر سرنوشت بدم مسخره کنن 19:28.159 --> 19:29.995 زود باشين بياين 19:43.423 --> 19:46.929 چي مي خواين؟ !پـــــــــدر 19:47.078 --> 19:51.914 استاد زو دستور داده که که خانوادتون رو به شدت زيرنطر بگيريم و از هيچ کس چشم برنداريم 19:54.713 --> 19:59.268 چند نفر ازشاگردان گروه سانگ شان اين جا هستن؟ لطفا همشون خودشونو نشون بدن 19:59.497 --> 20:07.859 به عمو لي يو اداي احترام مي کنيم 20:12.800 --> 20:15.530 !صد ها نفرن !خيلي زيادنا 20:19.509 --> 20:22.739 !اينا واقعا خيلي زيادن 20:23.564 --> 20:30.604 دوستان من،امروز استاد زو منو تهديد کرده.و تلاش مي کنه که از بازنشستگي من جلو گيري کنه 20:32.084 --> 20:37.250 من اگه بميرم هم از خواستم عقب نمي کشم 20:38.667 --> 20:39.843 !!!دستتو بکش 20:48.034 --> 20:51.279 عمو لي يو.اگه بس نکني پسرتونو مي کشم 20:53.589 --> 20:58.413 اينجا قهرمانان زيادي هستن واقعا جرات اينکارو داري 20:58.785 --> 21:02.528 اگه اين کارو بکني منم حق دارم که تمام شاگردان گروه سانگ شان رو همين الان بکشم 21:13.120 --> 21:17.310 برادر لي يو استاد زو دستور داده که شما حق کنار کشيدن رو ندارين 21:18.551 --> 21:22.442 !استاد زو ديگه شورشو در اورده 21:26.587 --> 21:31.707 نگران نباش برادر لي يو همه چيز مي تونه حل بشه 21:32.217 --> 21:40.836 (اونا اينجا رو با تعداد زيادي افراد گرفتن(تحت سلطه شونه ما هم دوستاني از گروه تاي شان،خواشان و خن شان داريم 21:41.024 --> 21:46.227 ما فقط به خاطر اين اينجا نيستيم که همين جور بشينيم و نگاه کنيم و کاري نکنيم 21:48.416 --> 21:51.859 بازنشستگي از دنياي رزمي هدف و قصدم هست 21:51.859 --> 21:58.712 برادر فه يي،شايد بتوني لگن اب رو چپش کني ولي فکر نکنم که جرات بکني که منو چپم کني 21:58.712 --> 22:05.713 !پرچم رو بالا بگير استادان و برادران،استاد زو بهم اموزش داده که بفهمم 22:05.713 --> 22:09.943 که ايا برادر لي يو جنگ فنگ با استاد دانگ فنگ از گروه شيطان توطئه و تباني کرده 22:10.093 --> 22:14.913 و روي نقشه اي کار کرده تا با پنج گروه درستکار ما و تمام طرفداران 22:14.913 --> 22:19.022 درستي در دنياي رزمي مخالفت کنه 22:22.511 --> 22:28.614 من براي مدت زيادي تو اين دنيا زندگي کردم ولي هيچ وقت استاد دانگ فنگ از گروه شيطان رو نديدم 22:30.311 --> 22:35.367 توطئه و برنامه ريزي و نقشه کشيدن اخه چطور مي تونه اين جور چيزا وجود داشته باشه 22:36.562 --> 22:41.138 برادر لي يو،مي ترسم که راستشو نگين 22:41.711 --> 22:45.692 يک پيري در گروه شيطان وجود داره که اسمش چو يانگ هستش 22:45.692 --> 22:49.178 نمي دونم که ميشناسيش يا نه 22:50.306 --> 22:54.951 استادان حاضر در اينجا لطفا بگين چو يانگ رو مي شناسين؟ 23:17.772 --> 23:25.914 بله درسته در واقع من برادر چو يانگ رو مي شناسم و اون يکي از بهترين دوستان نزديک 23:25.914 --> 23:27.757 بنده مي باشند 23:32.545 --> 23:40.216 گوش کن استاد زو فرمان رو صادر کرده که تو بايد چو يانگ رو در عرض يک ماه بکشيش 23:40.361 --> 23:47.000 در غير اين صورت پنج گروه درستکار همه ي دردسرساز ها رو خواهد کشت 23:48.107 --> 23:52.948 برادر چو يانگ فلوت زدن و من هم ساز زدن رو دوست دارم 23:53.669 --> 23:58.194 ما در زمينه ي موسيقي با هم دوست هستيم و يک هارموني باهم در موسيقي پيدا کرديم 23:59.617 --> 24:04.095 ما چند باري درباره ي اختلافات و کشمکش هاي موجود در دنياي رزمي با هم صحبت کرديم 24:04.095 --> 24:08.179 ما فکر مي کنيم که اونايي که از روي انتقام ادم مي کشن ادم نيستن 24:08.179 --> 24:12.084 به همين خاطر برادر چو يانگ يک سوگند واقعي خورده که خودشو دور از اين کارها نگه داره و خودشو 24:12.084 --> 24:17.572 قاطي اين ماجراها و درگيري ها نکنه 24:17.572 --> 24:21.586 من هم باهاش کاملا موافقم براي همين مي خواهم که هر چه زودتر کناره گيري کنم 24:21.586 --> 24:29.657 و يک زندگي ارام داشته باشم.اونوقت من با برادر چو يانگ مي تونم به راحتي ساز و فلوت بزنم 24:29.969 --> 24:34.343 تو مزرعه کار کنم و از زندگي لذت ببرم 24:35.605 --> 24:37.014 لي يو با گروه شيطان همکاري کرده و تسليم دشمن شده 24:37.540 --> 24:42.492 همه ي طرفداران درستکاري بايد اونو بکشنش 24:42.492 --> 24:46.121 چه کسي جرات سرپيچي از اين فرمان و پرچم رو داره؟ 24:46.292 --> 24:49.810 برادر لي يو،شما فرد درستکاري هستين 24:50.311 --> 24:53.457 مهم نيست که شما توسط يک انسان شرور فريب خورديد 24:54.222 --> 24:58.238 شما شايد بتونين چو يانگ رو هر چه زودتر بکشيد و همه چي رو درست کنین 24:58.759 --> 25:04.691 پنج گروه درستکاري ما،با هم برادر هستند و از کار هاي گروه شيطان خود رو بر حذر مي دارند 25:05.017 --> 25:09.680 درسته برادر لي يو،اگه تو چو يانگ رو بکشي 25:09.817 --> 25:13.700 تمام دلاوران قهرمانان دنياي رزمي طرف تو خواهند بود 25:17.678 --> 25:22.137 برادر يو،شما يک فرد باشخصيتي هستين که درست و غلط رو ميدونه 25:22.778 --> 25:27.923 حالا بسياري از دوستان رزمي من منو تحت فشار قرار دادن که دوستم رو بکشم 25:27.923 --> 25:31.115 شما در اين باره چي فکر مي کنيد؟ 25:33.032 --> 25:38.968 اين بستگي به اين داره که دوستت واقعا يه دوست واقعي برات هست يا نه 25:39.505 --> 25:45.077 تا اونجايي که من مي دونم همه در گروه شيطان (افرادي ظالم و شيطان صفتي هستن(اورکي قره:اصطلاح تورکي 25:45.077 --> 25:50.686 چو يانگ شاید تو ظاهر ادم خوبي باشه ولي در باطن ادم بدي هست 25:51.014 --> 25:53.657 (اون فقط خواسته هاتو برآورده مي کنه(تا دلتو به دست بياره 25:53.837 --> 25:59.212 هدفش اينه که بذاره خودت،خودت و خانوادتو از بين ببري 26:00.111 --> 26:06.607 تو بايد تصميم نهاييت رو بگيري چيزي که امروز اينجا برات اتفاق افتاده بهترين مدرک برات نيست؟ 26:06.607 --> 26:12.782 بنابراين من توصيه مي کنم که با نرمي با اين شياطين رفتار نکني 26:28.647 --> 26:32.290 فکر کنم حالا بتونين به طور واضح ببينين که برادر لي يو دستش به کجا بنده 26:32.290 --> 26:36.909 اون قصد نداره که افراد شيطاني و چو يانگ رو بکشه 26:37.269 --> 26:45.400 اگر واقعا استاد زو اين دستور رو داده شما بايد تمام افراد خانواده ي من رو بکشين 26:45.932 --> 26:50.798 برادران و استادان استاد زو دستورالعمل ها رو داره 26:51.217 --> 26:54.535 هيج سازش و دوستي بين گروه درستکاران و شيطان وجود نداره 26:54.535 --> 26:59.032 ما دشمني عميق بين اين دو گروه رو قبول داریم و مي دونيم که اين دوتا باهم سازگارناپذيرند 26:59.363 --> 27:06.415 لي يو با اين شروران همکاري و توطئه داشته گروه هاي ما بايد اونو بکشه 27:07.525 --> 27:11.985 اونايي که از دستور اطاعت مي کنن بيايند اين طرف 27:24.164 --> 27:30.000 برادر لي يو اگه اينکار برات سخته(کشتن چو يانگ)من (اين کار رو بخاطرت انجام مي دم(خدا لعنتت کنه هارد ساب کننده 27:40.510 --> 27:46.543 برادر لي يو،تو گفتي که تو هيچوقت نخواستي که به احساسات دوستانت اسيب برسوني 27:46.543 --> 27:50.283 بنابراين مايلم بدونم که ايا چويانگ تنها دوست تو است؟ 27:50.283 --> 27:57.788 همه ي قهرمانان حاضر اينجا،امروز امدن که بهت تبريک بگن.اينا دوستانت نيستن؟ 27:59.524 --> 28:04.719 بعلاوه،درباره ي خانوادت و مهرباني گروه هاي ما قشنگ فکر کن 28:04.882 --> 28:07.714 ايا اينا به اندازه ي چو يانگ برات ارزش ندارن؟ 28:10.280 --> 28:15.476 برادر لي يو،کاري که کردي براي همه ي ما نا اميد کننده تلخ است 28:21.068 --> 28:26.327 من واقعا به خاطر نصايح بي ريا تون ازتون تشکر مي کنم 28:27.360 --> 28:34.295 اما اين برام کاملا غيرممکنه که برم و دوستم چو يانگ رو بکشم.اصلا امکان نداره 28:36.610 --> 28:45.443 به هر حال،چو يانگ با اينکه از گروه شيطانه ولي تا هنوز که مطلقا که هيچ نشانه و عملي شيطاني ازش سر نزده 29:28.789 --> 29:34.098 !ليــــــــــــــــــو جنگ فنگ اگر جرات بکني که دستتو ببري تو اون لگن اب پسرتو مي کشم 29:38.874 --> 29:43.825 عزيز بابا!ترسيدي؟ نــــــــــــــــــــــــه- 30:03.144 --> 30:07.611 لي يو جنگ فنگ،اگه پافشاري کني تمام خانواده ات رو ميکشم 30:21.927 --> 30:28.064 اول گوشهات رو مي برم و چشم هاتو در ميارم بعد مي ذارم ذره به ذره زجر بکشي 30:28.240 --> 30:30.330 از اين کار مي ترسي؟ 30:33.743 --> 30:38.858 پسرم دلبندم،مرگ هيچ معني نداره 30:39.242 --> 30:42.362 دَدَه!آي دَدَه!اونا مي خوان که گوش هام رو ببرن و بعد چشم هامو در بيارن 30:42.544 --> 30:46.576 مي توني قول بدي که عمو چو رو مي کشي 30:47.372 --> 30:50.230 !!خفه شو 30:50.343 --> 30:53.537 زانو بزن منو نکش- 30:54.083 --> 30:57.724 پدرت با گروه شيطان همکاري و توطئه کرده؟- بله- 30:58.298 --> 31:04.186 ايا پدرت مستحق مرگه؟- بله- 31:19.783 --> 31:24.304 باشه تو بردي 31:28.307 --> 31:33.355 من با پشيماني ابدي مي ميرم 31:34.129 --> 31:38.557 بميري؟مردنت به اين راحتي ها هم نيست. با من براي ديدن استاد زو مياي. (زيرنويس هاردساب رو خودتون قضاوت کنين چيه) 31:49.993 --> 31:55.343 عمو لي يو تو نمي توني بميري 31:55.840 --> 31:58.373 لينگ خو اين جا چيکار مي کني !برو کنار 32:00.900 --> 32:05.527 عمو لي يو موسيقي منتظرتونه.من مي خوام که از بهترين موسيقي موجود در جهان لذت ببرم 32:05.734 --> 32:08.115 اما خيلي دير شده- نه يه راهي هست- 32:08.708 --> 32:10.645 خوب شد.به موقع اينجايي 32:17.316 --> 32:19.754 هر دوتون رو مي کشم 32:20.192 --> 32:22.084 !!صبر کنيد 32:36.802 --> 32:40.016 ما يه روزي انتقام مي گيريم.بيا بريم 32:59.265 --> 33:01.753 برادر لينگ خو 33:37.068 --> 33:39.847 اون چو يانگه.بريد دنبالش 34:25.643 --> 34:29.380 زود باشين دارت داره مي انداره 34:44.041 --> 34:46.644 !زود باشين!هيولا(اونا) رو بگيرين 34:54.402 --> 34:59.582 برادر- خواهر عمو لي يو فرار کرد؟- 34:59.582 --> 35:04.576 اره حرکت نکن.تازه دارو خوردي 35:08.000 --> 35:10.404 برادر،خوبي؟ 35:12.598 --> 35:15.108 من خيلي خوبم.اگه خوب نباشم 35:16.325 --> 35:21.095 چطور مي تونم لايق دارو هاي جادويي پيشنهاد شده توسط خواهري از گروه خن شان (يي لين) باشم؟ 35:21.095 --> 35:25.568 برادر لينگ خو،شما بدجوري صدمه ديديد هيچ حالي براي جوک هاتون ندارم 35:32.111 --> 35:35.981 بريد و لينگ خو رو بگيريد(تو رو خدا به زيرنويس انگليسي (!!come ميگه go توجه داشته باشين به جاي 35:36.196 --> 35:40.986 دست نگه دارين،برادرلینگ خو زخمي هستش کجا مي برينش؟ 35:40.986 --> 35:43.126 که زخم هاشو درمان کنيم 35:43.958 --> 35:47.349 اين هم از استاد يو ببينيم استاد يو در اينباره چه مي گن 35:48.790 --> 35:53.520 پدر،ما خودمون مي تونيم ازش نگه داري کنيم- لینگ خو جوون و متکبر هستش- 35:53.520 --> 35:58.468 اون حتي لي يو رو در کارهاي شيطاني همراهي کرده 35:59.789 --> 36:03.227 اون ضرر و زيان براي شهرت و اعتبار گروه خواشان اورد 36:03.951 --> 36:07.030 تا زماني که هيولا(لي يو)رو بگيريم و باهاش مواجه بشيم صبر کنيد 36:07.030 --> 36:11.687 که با اينکار همه ي اتهامات از لينگ خو چونگ رفع ميشه و اعتبار و شهرت استاد يو هم درست مي شه و ادامه مي يابه 36:11.687 --> 36:12.918 پدر 36:13.758 --> 36:18.779 درست يا غلط،يک نظر جمعي عادلانه وجود داره اونم اينه که اين براش بهتره که اتهاماتش رفع بشه 36:18.941 --> 36:23.341 استاد يو خودشون قوانين رو درک مي کنن ببرينش 36:29.627 --> 36:34.530 پدر،گروه سانگ شان خيلي برامون شاخ و شونه کشيد چطور مي تونين اينو تحمل کنين؟ 36:34.530 --> 36:36.370 ديگه حرف بسه 36:36.664 --> 36:44.145 برادرت خوب و بد رو نميشناسه.حتي اگر استاد زو اونو نبره،خودم بدجوري تنبيه ش مي کردم 36:44.763 --> 36:51.954 برادر يو شما اشتباه مي کنين،حرکتي که گروه سانگ شان امروز انجام داد تنها به گروه خنگ شان مربوط نبود و به گروه شما هم ربط داشت 36:51.955 --> 36:57.611 استاد زو يک قلب تيره و ظالم و شيطاني اي داره ما بايد هميشه چشم مون به اون باشه 36:58.522 --> 37:05.772 شما کاملا درست مي فرماييد من در اينده بيشتر مواظب خواهم بود 37:14.509 --> 37:19.847 از هم جدا بشين و ادامه بدين- و مطمئن بشين که چويانگ به کوه ها نرفته بلــــــــــــــــه- 37:20.000 --> 37:30.847 .:: @bollbolljan_com ::. 38:57.830 --> 38:59.861 ببين،يکي اومد 39:01.854 --> 39:05.559 بذار بره تو،عمو لو گفت که ما تله بکاريم تا ماهي رو تو دام بندازيم 39:05.559 --> 39:12.259 ما ماهي و خرچنگ و ميگو هامون رو صيد کنيم(تله مون رو بذاريم)من فردا با استاد يو تسويه حساب مي کنم 39:55.395 --> 39:59.589 کيه؟اِاِاِخواهر يي لين 40:00.107 --> 40:05.645 برادر لينگ خو نمي تونم که شما رو ول کنم بذارين با شما بمونم 40:11.922 --> 40:15.932 امروز طوطي يه نمه عجيبه فقط يکبار صدا در مياره 40:30.314 --> 40:35.643 خواهر يي لين فکر کنم که بهتره شما اينجا رو ترک کنين مي ترسم که امشب يه اتفاقي بيافته 40:37.757 --> 40:41.039 بابا پاشو برو ديگه- نوچ نمي رم- 40:41.039 --> 40:46.607 بذار براي يه مدتي پيشت بمونم اينجور احساس بهتري مي کنم 40:52.112 --> 40:55.747 مي ترسم که ديگه الانم ديگه نتوني بري حتي اگر بخواي بري 41:09.712 --> 41:11.137 !عجب شرابيه 41:13.287 --> 41:17.048 اين بهتره اگه من يه شرابچي بشم 41:19.535 --> 41:20.727 چي بشي؟ 41:26.559 --> 41:33.035 ميگن وقتي يه شهاب سنگ رو ديدي يه گره رو کمربندت بزن 41:33.035 --> 41:40.999 بعد يه ارزو تو قلبت بکن اون ارزو محقق ميشه 41:41.818 --> 41:44.052 اين حرفو باورش داري؟ 41:52.521 --> 41:55.581 مجذوب گره شدم و يادم رفت ارزو کنم 41:55.852 --> 41:59.915 من مي دونم،تو مي خواي که يه شرابچي بشي- کيــــــــه؟- 42:02.167 --> 42:05.523 خواهر تو ديگه چرا اومدي؟ 42:07.994 --> 42:11.351 تو منو اينجا لازم نداري ولي من اينجام 42:11.486 --> 42:13.254 نه اينجور نيست 42:13.254 --> 42:15.223 هر دوي شما تو خطر بزرگي هستين 42:16.363 --> 42:17.812 چيــــرا؟ 42:18.583 --> 42:22.664 هر وقت که شما امدين طوطي يه صدا در اورد من مطمئنم که اين يه علامت مخفي 42:22.664 --> 42:24.906 هستش که شما حتما زيرنظر بودين 42:25.293 --> 42:27.552 فکر کنم که زود بايد از اينجا برين 42:29.628 --> 42:32.137 الان نمي توني در بري 42:34.380 --> 42:36.902 حرکت نکنين 42:40.230 --> 42:42.206 !بذارين برم 42:43.658 --> 42:49.220 لينگ خو،تو تو عشق و عشق بازي خيلي خوش شانسي دو تا دختر خوشگل که دارن همراهيت مي کنن 42:50.365 --> 42:53.313 اونا اين جا هستن تا بهم غذا بدن بذارين برن 42:54.042 --> 43:03.354 خوبه!فردا در حضور تمامي قهرمانان زمان براي شرابچي يا هر چي بودن خواهي داشت.بريم 43:04.253 --> 43:26.615 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.