WEBVTT 00:00.000 --> 00:09.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:09.232 --> 00:10.865 جاش، لوسی 00:10.968 --> 00:12.726 لام، تام - سلام - 00:12.751 --> 00:14.513 خب... عجب سورپرایزی 00:14.545 --> 00:17.612 چی شده که یادی از ما کردین؟ 00:17.714 --> 00:21.632 خب، ما یه خبر مهم داریم 00:21.657 --> 00:23.282 خبر؟ - داریم ازدواج میکنیم - 00:23.307 --> 00:25.387 آره - بچه‌ها - 00:28.115 --> 00:30.849 میدونی که مادرت مدت طولانی‌ای آرزوی این خبر رو داشت 00:30.874 --> 00:32.908 پس وقتی باخبر بشه 00:33.010 --> 00:35.644 ممکنه یکم عکس‌العمل شدیدی نشون بده 00:35.746 --> 00:38.046 آره، وای. آره، نکته‌ی خوبیه 00:38.148 --> 00:41.283 شاید بهتره کمی احتیاط کنیم 00:41.385 --> 00:42.417 آره 00:44.321 --> 00:47.389 .خوشحالم که تماس گرفتین اون مادر تحریک‌پذیر به نظر میاد 00:47.491 --> 00:49.124 وقتی بفهمه که دارین ازدواج میکنین 00:49.226 --> 00:50.319 منفجر میشه 00:50.382 --> 00:52.294 جونمون در خطره؟ - بستگی داره - 00:52.396 --> 00:55.230 این مادر... جشن عروسی دوست داره؟ 00:55.332 --> 00:57.799 من که میگم 00:57.901 --> 01:00.235 شاید عاشق جشن عروسیه 01:00.337 --> 01:02.003 خیلی خب 01:02.105 --> 01:05.840 ،این مادر... وقتی نگاهت میکنه یه مرد کاملاً بالغ می‌بینه 01:05.943 --> 01:09.010 یا هنوز پسر کوچولوی نازش رو می‌بینه؟ 01:09.112 --> 01:10.804 ...آه 01:12.382 --> 01:14.082 احتمالاً گزینه‌ی دوم 01:14.184 --> 01:16.585 من کدوم گزینه رو دوم گفتم؟ - پسر کوچولوی ناز - 01:16.687 --> 01:18.787 لعنتی. قضیه داره دردسرساز میشه 01:18.889 --> 01:20.188 ولی از پسش برمیایم 01:20.290 --> 01:22.123 ...ممنون که کمک کردی، آقای - گرینبرگ - 01:22.225 --> 01:23.658 گرینبرگ 01:23.760 --> 01:26.261 پسر، مذهب مادرت چیه؟ 01:26.363 --> 01:28.163 اون یهودیه - برین عقب، مردم - 01:28.265 --> 01:30.131 !برین عقب! زود باشین 01:30.233 --> 01:31.833 !برو، برو! حرکت کن 01:32.037 --> 01:33.837 به دردسرش نمی‌ارزه! از اینجا دور شین 01:49.052 --> 01:51.653 سلام علیکم 01:51.755 --> 01:53.288 این واسه منه؟ 02:00.897 --> 02:03.632 جاش داره ازدواج میکنه؟ 02:04.935 --> 02:05.900 !پناه بگیرین 02:10.907 --> 02:14.976 خب، این که خبر معرکه‌ایه 02:15.055 --> 02:30.855 .:: @bollbolljan_com ::. 02:44.874 --> 02:47.786 به خاطر این خبر عالی تبریک میگیم 02:47.811 --> 02:49.711 هردومون خیلی برات خوشحالیم 02:49.813 --> 02:51.446 ،لیز گرینبرگ خودمون 02:51.548 --> 02:54.753 "به طور رسمی، توی "هیز، وبر و رودنیسکی عضو هیئت مدیره شد 02:54.778 --> 02:58.083 .خیلی ازتون ممنونم قدردان این فرصتم که در اختیارم قرار دادین 02:58.108 --> 03:01.309 و حداکثر تلاشم میکنم تا شرکت سربلند بشه 03:06.897 --> 03:08.063 !آره 03:10.450 --> 03:12.383 !آخ جووون 03:12.669 --> 03:14.048 موفق شدم 03:14.935 --> 03:17.112 !ایول! ایول! ایول! ایول! ایول 03:17.137 --> 03:18.604 !جونمی جون 03:20.343 --> 03:22.877 سلام، لیز - صبح بخیر - 03:22.979 --> 03:25.380 مامان؟ 03:30.887 --> 03:33.621 سلام؟ کسی خونه نیست؟ 03:33.724 --> 03:35.123 دنبال مامان و بابات میگردی؟ 03:35.225 --> 03:37.058 پدر ناتنی‌ام. بله 03:37.160 --> 03:38.927 فکر کنم اون پشت هستن 03:39.029 --> 03:40.395 اینجایی - سلام - 03:40.497 --> 03:41.651 سلام 03:41.676 --> 03:44.342 خبرای مهمی دارم - قبلاً شنیدیم - 03:44.367 --> 03:46.009 جاش داره ازدواج میکنه 03:46.034 --> 03:47.533 میدونم. میدونم، عالیه 03:47.558 --> 03:49.548 خبرای مهم دیگه‌ای دارم 03:49.573 --> 03:51.137 واقعاً؟ - کجا دارین میرین؟ - 03:51.162 --> 03:53.742 من و مادرت تصمیم گرفتیم 03:53.844 --> 03:55.110 که کار و زندگیمون رو ول کنیم 03:55.212 --> 03:58.146 و به طور تمام وقت عروسی جاش رو پیگیری کنیم 03:58.248 --> 03:59.147 آره 03:59.249 --> 04:01.015 به طور تمام وقت؟ 04:07.190 --> 04:09.023 اینجا رو نگاه کن - خیلی خب - 04:09.126 --> 04:12.794 امروز خودمون رو تو فروشگاه چاپ کارت عروسی بهشون میرسونیم 04:12.896 --> 04:13.566 خیلی خب 04:13.591 --> 04:15.497 امتحان کردن لباس عروس رو که عمراً از دست بدیم 04:15.599 --> 04:18.333 ...و اگه تمام شب رو رانندگی کنیم 04:18.435 --> 04:20.196 میتونیم خودمون رو 04:20.221 --> 04:22.303 واسه چشیدن کیک برسونیم 04:22.405 --> 04:24.839 وای، به خاطر کیک میتونم همین الان خودمون رو برسونم اونجا 04:27.110 --> 04:30.011 ...وایسین ببینم، کیک شماها نئشه‌این؟ 04:30.113 --> 04:32.021 وای، چه باحال... وسایل باحالی داری 04:32.046 --> 04:37.016 ...من میخواستم خبرای خیلی خوبی از سر کار دارم 04:37.170 --> 04:39.950 عضو هیئت مدیره‌ی شرکت شدم 04:43.093 --> 04:45.360 خیلی خب، جریان از این قراره، لیز 04:45.462 --> 04:47.695 میدونم که به این موضوع هیئت مدیره علاقه داری 04:47.798 --> 04:49.564 و این چیز بدی نیست 04:49.666 --> 04:51.366 ولی داره میره رو اعصابمون 04:54.237 --> 04:56.738 !تام - همه چی هنوز عالیه - 04:56.840 --> 04:59.307 به فروشگاه کارت عروسی رسیدیم 04:59.409 --> 05:01.075 !یوهو 05:01.178 --> 05:03.178 !یو-هو 05:03.280 --> 05:04.532 خب، کدوم رو بیشتر دوست داری؟ 05:04.557 --> 05:06.106 سفید تخم مرغی یا سفید مایل به زرد؟ - کدوما بودن؟ - 05:06.131 --> 05:07.348 اونی که روشن‌تره تخم مرغیه 05:07.450 --> 05:08.483 این یکی؟ - آره - 05:08.585 --> 05:10.608 !کارت عروسی 05:13.256 --> 05:15.190 !تخم مرغی - !تخم مرغی - 05:15.292 --> 05:17.992 پدر و مادر خیلی باحالی داری 05:18.094 --> 05:20.195 پدر ناتنی 05:20.297 --> 05:21.763 اون پدر ناتنی منه 05:43.320 --> 05:44.706 جول هستم 05:45.989 --> 05:47.294 الو؟ 05:48.525 --> 05:50.058 سلام، بابا 05:56.046 --> 05:57.378 دستیارت گفت سرت خیلی شلوغه 05:57.481 --> 05:58.768 پس ممنون که برام وقت گذاشتی 05:58.793 --> 06:01.284 مشکلی نیست. یه مشتری قرارش رو کنسل کرد 06:02.319 --> 06:03.456 چقدر خوش‌شانسم 06:04.721 --> 06:06.854 خب، هنوزم منشیِ اون قاضی هستی؟ 06:07.031 --> 06:09.459 نه، اون شغل رو پنج سال پیش ول کردم 06:09.593 --> 06:11.159 درسته 06:11.261 --> 06:13.995 راستش الان توی شرکت "هیز، وبر و رودنیسکی" هستم 06:14.051 --> 06:15.250 شرکت خوبیه. البته شنیدم 06:15.352 --> 06:17.319 به کارمندهاشون سخت میگیرن 06:17.421 --> 06:18.754 خب، لازم نیست نگرانش باشم 06:18.856 --> 06:20.289 چون دیگه عضو هیئت مدیره شدم 06:20.391 --> 06:22.858 وایسا ببینم 06:22.960 --> 06:24.583 ...عضو هیئت مدیره شدی؟ خدای من 06:25.729 --> 06:26.695 الان جوان‌ترین عضو هیئت مدیره‌ی 06:26.797 --> 06:28.330 تاریخ اون شرکت محسوب میشی؟ 06:28.432 --> 06:29.655 ما اینیم دیگه 06:29.680 --> 06:31.343 چند سالته؟ 32؟ 06:31.368 --> 06:32.801 تازه 31 سالم شده 06:32.903 --> 06:35.003 میدونی، منم وقتی عضو هیئت مدیره شدم 06:35.106 --> 06:36.472 دقیقاً هم‌سن تو بودم 06:36.574 --> 06:38.574 راستش اینو میدونستم 06:44.048 --> 06:46.048 به سلامتی عضو جدید هیئت مدیره 06:56.460 --> 06:57.993 این دیگه چی بود؟ 06:58.095 --> 07:00.996 هیچی - نه، قیافه‌ات یه جوری شد - 07:01.098 --> 07:02.865 شراب بد بود؟ - نه، نه، خوبه - 07:02.967 --> 07:04.166 دروغ نگو 07:04.268 --> 07:07.169 خیلی خب، عالی نیست - صریح‌تر بگو - 07:07.271 --> 07:08.804 چی بگم؟ خوب نیست؟ 07:08.906 --> 07:11.006 چیزی که تو ذهنت هست رو بگو. میدونی کدوم رو میگم 07:11.108 --> 07:12.508 به زبونش بیار 07:12.610 --> 07:14.510 افتضاحه 07:14.612 --> 07:16.345 این شراب افتضاحه 07:16.447 --> 07:18.080 چطور این کار رو کردی؟ 07:18.182 --> 07:21.216 از کجا فهمیدی این شراب افتضاحه؟ 07:21.318 --> 07:24.419 نمیدونم، چشیدمش و به ذهنم اومد؟ 07:24.522 --> 07:26.054 باهام بیا 07:28.659 --> 07:30.058 من با یه استعداد خدادادی به دنیا اومدم 07:30.161 --> 07:31.527 استعدادی که فکر میکردم باخودم به گور میبرمش 07:31.629 --> 07:33.362 ولی قراره ادامه پیدا کنه 07:33.464 --> 07:35.063 به تو به ارث رسیده 07:35.166 --> 07:37.666 استعداد؟ چه استعدادی؟ 07:37.691 --> 07:39.027 تو توانایی شگفت‌انگیزی 07:39.052 --> 07:41.503 واسه تشخیص این که چی خوبه و چی افتضاحه داری 07:41.528 --> 07:42.604 نمیدونم در مورد چی حرف میزنی 07:42.706 --> 07:44.873 من عادیم 07:44.975 --> 07:46.608 من یه زن عادی و ساده‌ام 07:46.710 --> 07:49.244 پتی عادیه، جاش عادیه 07:49.346 --> 07:51.613 ...تام 07:51.715 --> 07:53.916 نمیدونم تام چیه 07:54.018 --> 07:57.586 ولی تو... نگرش ویژه‌ای داری 07:57.688 --> 08:01.056 بیا، نظرت در مورد این اثر هنری چیه؟ 08:01.158 --> 08:04.193 نمیدونم، اثر هنریه دیگه 08:04.295 --> 08:06.061 تمرکز کن، لیز، تمرکز کن 08:20.010 --> 08:21.276 افتضاحه 08:24.248 --> 08:25.612 تمرکز کن 08:25.637 --> 08:28.371 خوبه؟ یا افتضاحه؟ 08:33.991 --> 08:37.793 خوبه. این کراوات خوبیه 08:37.895 --> 08:39.995 واقعاً کراوات خوبیه 08:40.097 --> 08:41.848 یاد بگیر قدرت رو مهار کنی 08:48.087 --> 08:49.553 افتضاحه 08:49.616 --> 08:53.152 و مهم‌تر از اون، از رها کردنش نترس 08:56.247 --> 08:58.981 اون افتضاحه 08:59.083 --> 09:00.983 این افتضاحه 09:01.085 --> 09:03.485 افتضاحه. افتضاحه 09:03.587 --> 09:06.288 !کل این محله افتضاحه 09:09.026 --> 09:11.293 آره، همینطوره 09:11.395 --> 09:13.662 افتضاحه 09:13.764 --> 09:15.931 تو خیلی خاصی ، لیز 09:16.033 --> 09:17.766 کاش مامان و تام هم همینطور فکر میکردن 09:17.791 --> 09:22.093 خب، مامانت و تام مثل کرم‌های کوری هستن 09:22.273 --> 09:23.772 که بین خاک می‌خزن و راهشون رو باز میکنن 09:23.874 --> 09:25.941 و داخل کثافت غلط میخورن 09:26.043 --> 09:27.876 آره. به قدری روی عروسی جاش 09:27.978 --> 09:29.511 تمرکز کردن که رو اعصابه 09:29.613 --> 09:31.179 پتی همینطوریه دیگه، روی چیزهای 09:31.282 --> 09:34.549 کم‌اهمیت مثل ازدواج و جشن عروسی تمرکز میکنه 09:34.652 --> 09:37.152 خیلی خوشحالم که از اونجا اومدم بیرون 09:37.254 --> 09:40.122 از رفتنت پشیمونی؟ - تنها پشیمونی که دارم - 09:40.224 --> 09:41.857 اینه که مجبور شدم چه چیزی رو جا بذارم 09:41.959 --> 09:44.126 منظورت منم؟ 09:44.228 --> 09:46.795 البته. حتماً 09:46.897 --> 09:48.088 ولی البته یه نقاشی کمیاب 09:48.113 --> 09:49.975 از "ژان بردت" تو خونه جا گذاشتم 09:50.000 --> 09:51.447 و خدا میدونه که 09:51.472 --> 09:52.664 دست پتی ارزشش چقدر اومده پایین 09:52.689 --> 09:55.281 اون فکر میکنه اثر هنری اون پتوهای کهنه‌اس که میدوزه 09:55.306 --> 09:58.453 همون که روش عکس دلفینه؟ - آره - 09:58.478 --> 09:59.242 اه 09:59.267 --> 10:00.842 افتضاحن - افتضاحن - 10:00.944 --> 10:03.545 هر سال مامان یدونه واسم میفرسته 10:03.647 --> 10:05.380 هر سال یه پتوی دلفینی؟ 10:05.482 --> 10:06.748 خدای من، باهاشون چیکار میکنی؟ 10:06.850 --> 10:08.383 می‌اندازمشون پشت کمد 10:08.485 --> 10:10.018 من بودم می‌سوزوندمشون 10:10.120 --> 10:12.321 لعنتی. گوش کن، باید دیگه برم 10:12.423 --> 10:14.890 مربوط به کاره - اوه، نه - 10:14.992 --> 10:17.426 میدونی، میتونم نقاشی رو برات برگردونم 10:17.528 --> 10:20.028 واقعاً؟ - آره، میتونم همین الان برم بیارمش - 10:20.130 --> 10:22.030 و میتونیم یکی دو ساعت دیگه همدیگه رو ببینیم 10:22.132 --> 10:25.200 شاید بتونیم توی کلوپت شام بخوریم 10:25.302 --> 10:26.501 آره 10:26.603 --> 10:27.936 آره، از خدامه - عالیه - 10:34.211 --> 10:37.546 قطعات این آبمیوه‌گیر قابل جدا شدن هستن 10:37.648 --> 10:40.082 که همه‌اشون قابل شستشو در ماشین ظرفشویی هستن 10:40.184 --> 10:42.017 سلام، لیز 10:42.119 --> 10:43.489 میخواستم بلند بشم و بغلت کنم 10:43.514 --> 10:46.332 ولی جام به اندازه‌ی دلفین روی پتو گرم و نرمه 10:46.357 --> 10:47.989 اونا اینطوری میگن 10:50.561 --> 10:52.627 اوه، لیز. واسه تا کردن 10:52.730 --> 10:55.297 دستمال‌های عروسیِ جاش کمک لازم داریم 10:55.399 --> 10:56.932 کدومش رو ترجیح میدی؟ 10:57.034 --> 11:00.535 ...تای فرانسوی یا 11:00.637 --> 11:02.204 کلاه اُسقف 11:02.306 --> 11:04.473 هردوشون افتضاحن 11:04.575 --> 11:05.741 !لیز 11:08.912 --> 11:10.312 چیکار میکنی؟ 11:10.414 --> 11:13.615 نقاشی بابا رو براش می‌برم 11:13.717 --> 11:15.005 جول رو دیدی؟ 11:15.030 --> 11:17.697 آره، دیدمش و خیلی بهمون خوش گذشت، مامان 11:17.988 --> 11:20.756 چون اون قدر چیزهایی مثل نقاشی‌های خوب 11:20.858 --> 11:24.493 و این که دخترش توی یه شرکت بزرگ عضو هیئت مدیره شده رو میدونه 11:24.518 --> 11:29.341 الیزابت، ما خیلی افتخار میکنیم که تونستی مدیر بشی 11:29.366 --> 11:30.932 !من مدیر نیستم 11:31.034 --> 11:33.301 عضو هیئت مدیره شدم 11:33.404 --> 11:35.524 تو کفش‌فروشی کار نمیکنم که 11:35.635 --> 11:37.483 هی، یه فکری دارم 11:37.508 --> 11:39.908 چطوره همه‌امون بریم بیرون و جشن بگیریم؟ 11:40.010 --> 11:42.444 "میریم به رستوران "پاستا بونجورنو 11:42.546 --> 11:44.446 لیز، اونجا ازت عکس میگیرن 11:44.548 --> 11:48.350 و تو میتونی به جای کوفته قلقلی‌ها باشی 11:48.452 --> 11:49.851 برنامه‌های بهتری دارم 11:49.953 --> 11:51.853 بهتر از پاستا بونجورنو؟ 11:53.724 --> 11:56.057 ولی تو میتونستی کوفته‌قلقلی باشی 12:01.098 --> 12:03.498 ببخشید، خانم، شما از اعضا هستین؟ 12:03.600 --> 12:05.217 پدرم عضوه. باهم قرار شام داریم 12:05.242 --> 12:07.109 باید اینجا باشه تا همراهش برین داخل 12:11.975 --> 12:13.608 خیلی خب، حتماً 12:19.983 --> 12:21.983 دفتر جول گرینبرگ - منم لیز - 12:22.085 --> 12:24.820 پدرم تو راهه؟ با هم قرار شام داریم 12:24.922 --> 12:27.956 درسته. جول باید کنسلش کنه 12:28.058 --> 12:30.659 یه موضوعی پیش اومده 12:30.761 --> 12:33.795 پس شاید بتونیم بندازیمش واسه هفته‌ی بعد 12:33.897 --> 12:36.131 آره، هفته‌ی بعد خوب نیست - البته - 12:36.233 --> 12:37.199 ولی هی پیام برات گذاشته 12:37.301 --> 12:39.134 یه لحظه 12:39.236 --> 12:41.636 گفت اگه نقاشی ژان بردت‌ـش رو آوردی 12:41.738 --> 12:44.239 به پذیرش کلوپ تحویلش بده 12:44.341 --> 12:46.241 بهش بگم زنگ زده بودی؟ 12:48.822 --> 12:50.412 ...اه 12:50.514 --> 12:52.514 نه، زحمت نکش 13:25.003 --> 13:28.838 سلام، مامان. سلام، تام 13:28.940 --> 13:32.842 یه نقاشی جدید آوردم تا جای اونی که بردم بذاریم 13:32.944 --> 13:35.779 اشکالی نداره، لیز، میتونی نگهش داری 13:35.881 --> 13:39.182 همونطور که گفتی، ما از اثر هنری چیزی سرمون نمیشه 13:39.284 --> 13:42.248 آره، ما مثل پدرت باکلاس نیستیم 13:44.122 --> 13:47.424 ...ببینین، فقط میخواستم 13:47.526 --> 13:51.828 .میخواستم معذرت‌خواهی کنم خیلی باهاتون بد رفتار کردم 13:51.930 --> 13:55.098 یه جورایی احساساتمون رو جریحه‌دار کردی 13:55.200 --> 13:57.333 میدونم 13:57.436 --> 13:59.703 هی، نظرتون چیه شام بریم بیرون؟ 13:59.805 --> 14:00.528 مهمون من 14:00.553 --> 14:02.587 لازم نیست این کار رو بکنی - نه، لازم نیست این کار رو بکنی، بیخیال - 14:02.612 --> 14:04.374 خواهش میکنم؟ - نه - 14:04.476 --> 14:07.911 میگم، میتونیم به پاستا بونجورنو بریم 14:09.548 --> 14:10.542 تا حالا نرفتم 14:10.566 --> 14:12.049 چی؟ - چی؟ - 14:12.050 --> 14:14.692 پاستا بونجورنو؟ شوخی میکنی؟ 14:14.717 --> 14:15.529 نه، تا حالا نرفتم 14:15.554 --> 14:17.287 میشه با شکمت حرف بزنم؟ 14:17.389 --> 14:18.657 !قراره کلی حال کنی 14:18.682 --> 14:20.567 !پاستا بونجورنو - !قراره کلی حال کنی - 14:20.592 --> 14:22.639 !پاستا بونجورنو 14:23.391 --> 14:27.363 .اینجا خیلی محشره با همه چیز شوخی میکنن 14:27.466 --> 14:30.500 روز بخیر، به پاستا بونجورنو خوش اومدین 14:30.602 --> 14:32.869 تنها چیزی که از معامله‌امون گرم‌تره 14:32.971 --> 14:34.304 پاستاهامون هستش 14:34.406 --> 14:35.909 میتونم پیش غذا براتون بیارم؟ 14:35.934 --> 14:39.869 خب، فکر کنم نون کره‌ای موزی خوب باشه 14:39.894 --> 14:41.599 اوه، اون دیگه چیه؟ 14:41.624 --> 14:43.924 همه چی رو در موردش بهش بگو - ما کمی نون برمیداریم - 14:43.949 --> 14:45.882 بهش کره میزنیم و توی سبد سرو میکنیم 14:45.984 --> 14:48.184 تا زمانی که بهمون بگین بس کنیم - یدونه میخوایم - 14:48.286 --> 14:51.488 هنوز تشت بی‌نهایت سس هم سرو میکنین؟ 14:51.590 --> 14:52.891 آره - اون دیگه چیه؟ - 14:52.916 --> 14:54.217 همه چی رو در موردش بهش بگو 14:54.242 --> 14:55.836 ما مخلوطی از سس گوجه 14:55.861 --> 14:57.494 سس سیر و سس آلفردو 14:57.519 --> 15:00.407 رو توی یکی از تشت‌های کلکسیونیِ پاستا بونجورنو سرو میکنیم 15:00.432 --> 15:04.033 میتونین با پنج دلار اضافی تشت رو با خودتون ببرین 15:04.136 --> 15:06.503 فکر کنم باید دو تا سفارش بدیم - خیلی خب - 15:06.528 --> 15:07.514 خیلی خب، باید حتماً 15:07.539 --> 15:09.783 ،یکم شراب هم بگیریم چون هر روز پیش نمیاد 15:09.808 --> 15:12.609 با لیز به پاستا بونجورنو بیایم 15:12.711 --> 15:14.744 ...پس شاید - احتمالاً لیز بیشتر از ما - 15:14.846 --> 15:17.180 در مورد میدونه 15:17.282 --> 15:20.184 عزیزم، میخوای تو انخاب کنی؟ - شما مشتری همیشگی اینجایین - 15:20.209 --> 15:21.720 من همونی رو میخوام که شما سفارش میدین 15:21.745 --> 15:23.553 خیلی خب پس، این یکی رو میخوایم 15:23.655 --> 15:25.922 شراب مورد علاقه‌امونه - دوباره بگو اسمش چیه؟ - 15:26.024 --> 15:27.482 شاش گاومیش 15:28.678 --> 15:32.546 وایسا ببینم، همون "یاکپیزا" هستش؟ 15:32.798 --> 15:35.431 چی هستش؟ - همه چی رو در موردش بهش بگو - 15:35.534 --> 15:36.966 !گاس! میز 14 15:42.295 --> 15:43.638 خب، گاومیش آب میخوره 15:43.663 --> 15:46.039 بعدش آب به شکمش منتقل میشه 15:46.064 --> 15:48.197 که اونجا بدنش دفعش میکنه 15:48.222 --> 15:50.868 مایع دفع شده از سوراخ آلت گاومیش 15:50.893 --> 15:52.081 به شکل ادرار بیرون میاد 15:52.184 --> 15:54.050 و ما با ملاقه به لیوانتون میریزیم 15:54.075 --> 15:56.129 همونطوری که تو ایتالیه میخورن 15:56.855 --> 15:59.289 ...فقط یکم 16:00.315 --> 16:01.314 اجازه هست؟ 16:07.666 --> 16:09.566 شراب اشتباهی انتخاب کردم؟ 16:14.231 --> 16:15.458 اشکالی نداره 16:15.483 --> 16:18.550 ما یه سطل کامل از شاش گاومیش میخوایم 16:19.031 --> 16:20.297 به سلامتی عروسی جاش 16:20.322 --> 16:23.089 نه، به سلامتی لیز 16:23.448 --> 16:26.149 که عضو هیئت مدیره شد 16:26.500 --> 16:28.166 درست گفتمش؟ 16:28.243 --> 16:29.639 درست گفتی، مامان 16:30.555 --> 16:32.989 به سلامتی 16:33.091 --> 16:34.824 امشب گرمه 16:34.926 --> 16:36.926 آره، خیلی خوبه - خیلی گرمه - 16:37.028 --> 16:38.962 انگار توش گِل داره 16:39.265 --> 16:41.061 ...آره، یکم - سنگ‌ها رو توش حس کردی؟ - 16:41.086 --> 16:43.024 آره، داخلش سنگ هست - آره - 16:47.572 --> 16:48.705 می‌بینمتون 16:51.951 --> 16:55.979 امیدوارم از تجربه‌ی پاستا بونجورنو لذت برده باشین 16:56.335 --> 16:59.182 به نظر میاد با پدر و مادرت کنار میای 16:59.284 --> 17:01.184 ...خب، اون پدر ناتـ 17:04.746 --> 17:06.826 آره، اونا خیلی عالین 17:09.226 --> 17:11.281 اوه 17:11.673 --> 17:13.573 آره، به نظرم اون دستمال سفره‌ها عالین، مامان 17:13.675 --> 17:15.724 واقعاً اینطور فکر میکنی، لیز؟ 17:15.749 --> 17:17.911 آره، جاش و لوسی عاشقشون میشن 17:18.013 --> 17:19.379 باید برم 17:19.481 --> 17:20.826 بعداً باهات حرف میزنم، باشه؟ 17:20.851 --> 17:23.272 خیلی دوستت دارم، خداحافظ 17:23.670 --> 17:25.385 عصر بخیر، لیز 17:25.487 --> 17:28.255 همونطور که میدونی، مثدار خیلی زیادی ادرار گاومیش خوردی 17:28.357 --> 17:31.258 حالم خوب مبشه؟ - نمیخوام قضیه رو ماست‌مالی کنم - 17:31.518 --> 17:33.760 اون گاومیشی که ازش خوردی ازش خوب نگهداری نشده 17:33.862 --> 17:34.886 و اون بدنت رو 17:34.911 --> 17:36.897 برای میزبانی ویروس‌های زیادی آماده کرده 17:37.137 --> 17:39.276 با کرم نواری آشنایی داری؟ 17:39.301 --> 17:41.148 آره، سگم... آره 17:41.173 --> 17:44.024 آره، خب، پس میتونی بفهمی منظورم چیه 17:44.049 --> 17:46.373 تو مار نواری داری 17:46.640 --> 17:48.375 عجب - مار نواری تو بدنته - 17:48.477 --> 17:50.110 داخل بدنته - حسش نمیکنم - 17:50.212 --> 17:51.611 خب، وقتی میخوابی، بیدار میشه 17:51.713 --> 17:54.427 کجامه؟ - داخل همه جاته - 17:55.619 --> 17:57.268 مدت زمان زیادی رو قراره اینجا باشی 17:57.293 --> 18:00.057 پس باید بگم اینجا رو خونه‌ی خودت بدون 18:08.555 --> 18:13.580 .:: @bollbolljan_com ::.