WEBVTT 00:02.000 --> 00:30.000 ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:37.454 --> 00:39.414 برای فردایی بهتر اصلاح برای امید 00:39.497 --> 00:43.001 خدایا، از وقتی همدیگرو دیدیم سالها میگذره 00:44.627 --> 00:47.338 با این سرعت ممکنه حتی چهره پسرمو فراموش کنم 00:47.422 --> 00:48.882 اونجا خوبی؟ 00:50.300 --> 00:51.217 خوبم 00:52.218 --> 00:54.137 اولین بار نیست که اینجام 00:54.721 --> 00:57.140 و می دونم چطوری زمانو اینجا سریعتر بگذرونم 00:57.724 --> 00:59.642 می تونی اینکارو بکنی؟ چطوری؟ 01:00.685 --> 01:02.604 به روزهای خوب فکر کردن 01:03.188 --> 01:04.564 وقتی داشتم بزرگت میکردم 01:06.608 --> 01:09.944 وقتی اولین قدم هاتو برداشتی و وقتی داشتی یاد میگرفتی خودتو بشوری 01:10.028 --> 01:13.031 وقتی بزرگتر شدی، حرف گوش نمیکردی و پررو بازی درمیاوردی 01:13.573 --> 01:14.407 ها 01:15.241 --> 01:18.953 درضمن به اولین باری که برام غذا درست کردی فکر کردم 01:19.621 --> 01:21.456 اگه این کارو بکنم، روزا سریعتر می گذره 01:25.960 --> 01:26.878 بابا 01:26.961 --> 01:28.129 ها؟ 01:29.464 --> 01:30.298 ممنون 01:31.257 --> 01:32.091 برای چی؟ 01:33.259 --> 01:34.260 برا همه چیز 01:35.595 --> 01:38.056 بزرگ کردنم به تنهایی باید سخت بوده باشه 01:39.682 --> 01:41.226 ممنون که منو خوب بزرگ کردی 01:46.064 --> 01:48.483 چی شده؟ اتفاقی افتاده؟ 01:48.566 --> 01:50.944 چرا برا تشکر پسرت شلوغش می کنی؟ 01:52.695 --> 01:55.406 واقعا؟ چه یهویی بزرگ شدی 01:56.783 --> 01:58.660 حدس می زنم همه چیز برات سخت بوده 02:00.370 --> 02:01.579 کارا سخت نبود 02:02.122 --> 02:05.041 این روزا واقعاً حالم خوبه نگران نباش 02:05.125 --> 02:06.376 اینطوره؟ 02:06.960 --> 02:10.213 اگه اینقدر کارت خوبه دوست دارم صورتتو تو تلویزیون ببینم 02:10.296 --> 02:11.256 نه دوستت 02:11.339 --> 02:13.466 چی؟ مین جائه 02:14.050 --> 02:15.343 مصاحبه ای که انجام داد دیدم 02:17.303 --> 02:19.180 از پشت بهت خنجر زد. نه؟ 02:19.264 --> 02:20.390 منظورت چیه؟ 02:20.473 --> 02:23.059 ما نظرات متفاوتی داشتیم، پس راهمون رو جدا کردیم 02:23.143 --> 02:24.644 فکر کردی منم مثل خودتم؟ 02:24.727 --> 02:25.895 اهااا 02:25.979 --> 02:28.606 از آقای کیم چیزی شنیدی؟ 02:29.274 --> 02:31.693 چطور می تونه با کسی که مثل خانوادشه این کارو بکنه؟ 02:31.776 --> 02:35.321 خانواده، به چپم چرا موضوعو عوض می کنی؟ 02:38.074 --> 02:40.285 ...هر دو تامون 02:40.368 --> 02:43.538 خدایا این خانواده ست 02:48.209 --> 02:49.043 هی سوک 02:50.169 --> 02:52.088 من اینو کلی میگم 02:53.214 --> 02:56.968 مهم نیست چقدر سخت میشه،پیش مادام مانی نرو 02:58.928 --> 02:59.762 باشه 02:59.846 --> 03:01.139 خوب 03:03.615 --> 03:04.449 راستی 03:05.268 --> 03:08.104 چرا نمیخوای برم ببینمش؟ 03:14.027 --> 03:15.486 بعدا بهت میگم 03:16.029 --> 03:17.906 در هر صورت، نکن 03:19.532 --> 03:20.700 باشه 03:23.036 --> 03:25.455 بازداشتگاه 03:27.373 --> 03:28.374 خدایا 03:29.250 --> 03:32.503 این روزا کانال زیاد داریم چرا فقط اونو دیده؟ 03:35.840 --> 03:38.176 همسایه 24 03:38.968 --> 03:41.012 چی؟ چرا این کار می کنه؟ 03:48.144 --> 03:50.939 کوپید طلایی 03:54.609 --> 03:57.278 لی مین جائه، مدیر کوپید طلایی) (حق امتیاز "عملکرد اتفاقی" را لغو کرد 03:57.362 --> 03:59.739 معرفی عملکرد اتفاقی) (پاسخ مثبت دریافت کرده 03:59.822 --> 04:03.076 روز نوزدهم،لی مین جائه، مدیر کوپید طلایی) (حق امتیاز "عملکرد اتفاقی" را لغو کرد 04:03.159 --> 04:04.744 عملکرد اتفاقی به شما این امکانو می دهد) (که با پرداخت هزینه یک نمایه را ببینید 04:04.827 --> 04:06.329 (لغو یک امتیاز بی سابقه ست) 04:06.412 --> 04:08.331 نمی تونم اینو باور کنم 04:08.414 --> 04:11.709 وقتی ازش پرسیدن که آیا این) (تصمیم دشواری بود، آقای لی لبخند زد 04:11.793 --> 04:13.920 همسایه 24 04:14.003 --> 04:15.588 همسایه 24 04:15.672 --> 04:18.299 حداقل دوباره بازه 04:19.884 --> 04:23.596 فوق العادست UI و UX (برنامه نویسی سمت کاربر) 04:25.056 --> 04:26.557 اُ سول کی، تو خیلی با استعدادی 04:33.022 --> 04:34.107 -خوش آمدید -خوش آمدید 04:34.190 --> 04:36.734 سونگ می سلام 04:36.818 --> 04:37.819 برای چی اومدی اینجا؟ 04:40.530 --> 04:42.740 بیا چیه؟ 04:42.824 --> 04:43.700 فقط بیا 04:45.660 --> 04:47.495 چه خبره؟ بیا 04:49.205 --> 04:50.373 عسلم هوم؟ 04:50.456 --> 04:54.043 امروز 2.5 میلیون وون از سهام درآوردم 04:54.127 --> 04:55.753 چی داری میگی؟ 04:56.504 --> 04:57.463 سود و زیان 04:59.674 --> 05:01.884 تو 2.5 میلیون تو یه روز از سهام درآمد داشتی؟ 05:03.469 --> 05:05.054 نمیدونستم سرمایه گذاری کردی 05:06.264 --> 05:08.975 ببخشید زودتر بهت نگفتم 05:09.058 --> 05:12.061 می تونی اینو تا زمان مرگ هم مخفی کنی 05:12.145 --> 05:15.231 وقتی بازدهیش اینقدر بالاست، چرا همشو فروختی؟ 05:15.315 --> 05:17.108 استرس گرفتم 05:17.191 --> 05:19.902 اگه از این به بعد افت کنه چی؟ 05:19.986 --> 05:21.487 ما سخت کار کردیم تا اینو جمع کنیم 05:21.571 --> 05:23.031 حق با تو ه 05:23.114 --> 05:25.658 خدایا تو خیلی عاقلی 05:27.744 --> 05:28.995 آقا ای وای 05:30.038 --> 05:30.955 ما رو ترسوندی 05:31.039 --> 05:32.915 همچین روزی باید بیرون غذا بخوری 05:33.416 --> 05:34.250 درسته، سونگ می؟ 05:35.543 --> 05:37.253 شنیدی؟ آره 05:37.336 --> 05:40.006 مربی نو، ذهن منو خوندی 05:43.051 --> 05:44.844 دقیقا میدونم چی میخوای بخوری 05:45.428 --> 05:46.763 واقعا؟ البته 05:49.223 --> 05:51.392 آه، آقای نویسنده 05:56.564 --> 05:58.441 هوس مرغ سوخاری کردی؟ 05:59.025 --> 06:00.359 آره اها 06:03.029 --> 06:04.113 ایشون همسر منه 06:05.615 --> 06:08.284 سلام. از ملاقاتتون خوشبختم 06:13.247 --> 06:14.707 باید سلام کنی 06:14.791 --> 06:17.043 سلام 06:18.294 --> 06:19.962 اون فرد منظمیه 06:20.046 --> 06:22.548 اون یه نویسنده ست. داره یه رمان مینویسه 06:22.632 --> 06:24.175 اها 06:24.258 --> 06:26.010 این بدشانسیه 06:26.094 --> 06:28.846 من و همسرم برا غذا خوردن بیرون میریم 06:28.930 --> 06:30.640 امروز نمی تونم باتون همراهی کنم 06:30.723 --> 06:32.683 نه، اشکالی نداره یبار دیگه میام 06:32.767 --> 06:35.061 باشه. بهت یه پک غذا توی خونه میدم 06:35.144 --> 06:36.562 بله 06:36.646 --> 06:37.730 دیگه میریم 06:38.439 --> 06:39.732 متاسفم. بیا بریم 06:39.816 --> 06:40.858 باشه. 06:42.944 --> 06:45.196 کی ایده سرمایه گذاری سهامو بهت داده؟ 06:48.908 --> 06:49.909 تو فوق العاده ای 07:02.880 --> 07:04.423 این چیزیه که فکر می کنی من می خوام؟ 07:04.924 --> 07:08.803 آره. اون روز بهم گفتی هر وقت اتفاق خوبی افتاد 07:08.886 --> 07:12.390 کتلت خوک با پنیر می خوری 07:13.808 --> 07:14.851 کارم خوبی بود؟ 07:16.436 --> 07:17.603 بزن پشتم 07:20.148 --> 07:21.649 بریم داخل 07:23.401 --> 07:26.195 یکی بهم گفت هیچی بهتر از این نیست 07:26.279 --> 07:29.574 گفتی باید این کتلت خوکو تو روزای خوب با پنیر بخوری 07:30.950 --> 07:32.452 خوش آمدید 07:38.332 --> 07:39.584 خداییش این خیلی خوبه 07:39.667 --> 07:42.253 ...واااای. سسش 07:42.920 --> 07:45.089 چرا همیشه اینقدر خوبه؟ 07:46.382 --> 07:48.468 خیلی خوبه. نه؟ 07:51.429 --> 07:53.222 عزیزم 07:53.306 --> 07:55.516 چرا اینقدر تو فکری؟ 07:55.600 --> 07:57.351 سر کار اتفاقی افتاده ؟ 07:57.435 --> 07:59.520 … نه من فقط 07:59.604 --> 08:03.524 هنوز باورم نمیشه از سهام پول درآوردم 08:06.235 --> 08:08.029 خدای من 08:08.112 --> 08:10.781 راستی کی بهت گفت اون سهامو بخری؟ 08:10.865 --> 08:11.866 چی؟ 08:12.783 --> 08:17.038 همکارم، لی چه یون 08:17.121 --> 08:18.873 بهم پیشنهاد کرد 08:19.457 --> 08:22.793 پس باید اینو با کسی بخوری که اون 08:22.877 --> 08:26.422 شرکتو توصیه کرده ، نه من 08:26.506 --> 08:29.800 دفعه بعد براش غذا بخر 08:29.884 --> 08:31.177 کتلت گوشت خوک با پنیر 08:31.202 --> 08:32.203 باشه 08:38.809 --> 08:39.894 راستی 08:40.561 --> 08:44.482 به نظر میاد واقعاً با اون منظمه نزدیک بودی 08:45.066 --> 08:47.360 کی؟ اوه، اون نویسنده؟ 08:47.443 --> 08:51.030 من و اون حس شوخ طبعی مشابهی داریم همدیگرو درک می کنیم 08:51.113 --> 08:52.907 نویسنده؟ چه نویسنده ای؟ 08:52.990 --> 08:55.201 نمیدونم. گفت داره یه چیزی مینویسه 08:55.284 --> 08:57.870 قبلاً کار دیگه ای می کرد اما الان می نویسه 08:57.954 --> 08:59.372 اگر بنویسی، نویسنده ای دیگه 09:04.544 --> 09:06.546 یه داستان خنده دار برام تعریف کرده 09:07.213 --> 09:08.756 واقعا؟ چی؟ 09:09.340 --> 09:12.510 اخیراً دوباره عشق اولشو دیده 09:12.593 --> 09:14.303 اون متاهله و یه بچه داره 09:14.387 --> 09:17.515 اتفاقی عشق اولشو از دانشگاه دیده 09:17.598 --> 09:19.016 و بهش گفته 09:19.976 --> 09:22.770 که قبلاً نسبت بهش حسی داشته 09:22.853 --> 09:24.522 که دوستش داشته 09:24.605 --> 09:28.109 پس این روزا نسبتاً احساس بی قراری می کنه 09:30.820 --> 09:31.821 اها 10:45.311 --> 10:47.146 چرا نمیخوری؟ 10:47.229 --> 10:49.023 برای تو اینجا اومدیم 10:49.565 --> 10:51.442 اگه هنوز گرسنه ای، اینو می خوای؟ 10:52.026 --> 10:53.027 نصف میبرم 10:56.572 --> 10:58.908 بر اساس چیزی که دیدم 11:00.034 --> 11:01.911 فکر می کنم هنوز تمومش نکرده 11:02.703 --> 11:05.247 چی؟ نویسنده و عشق اولش 11:07.291 --> 11:09.627 عمرا. بیشتر از 20 سال پیش بوده 11:09.710 --> 11:13.589 آیگو. اولین عشقش بود 11:13.672 --> 11:16.217 … عسلم. برای مردا عشق اول 11:16.801 --> 11:18.803 ...خدایا 11:20.471 --> 11:23.641 صبر کن. از کجا فهمیدی بیشتر از 20 سال پیش بوده؟ 11:24.350 --> 11:25.267 چی؟ 11:28.062 --> 11:29.105 … فقط 11:30.147 --> 11:34.735 مگه نگفتی اولین عشقش از دانشگاه بود؟ 11:35.319 --> 11:36.862 به نظر میاد که تقریباً هم سن و سال ما ه 11:36.946 --> 11:40.282 پس فکر کردم حدود 20 سال پیش بوده 11:48.833 --> 11:50.042 عسلم 11:54.755 --> 11:56.006 خیلی تیزهوشی 11:56.674 --> 12:00.052 تو اونو یه کم دیدی، پس چطوری درست گفتی؟ 12:00.136 --> 12:02.513 خدای من، خیلی تیزهوشی 12:03.347 --> 12:04.765 شگفت انگيزه 12:05.808 --> 12:06.892 عسلم هوم؟ 12:08.227 --> 12:11.021 بیا صحبت از اونو بس کنیم. درمورد خودمون بگیم 12:11.105 --> 12:12.273 باشه 12:13.190 --> 12:15.192 بیا در مورد خودمون بگیم از کجا شروع کنیم؟ 12:15.276 --> 12:16.485 … خوب 12:19.113 --> 12:20.281 … خوب 12:23.159 --> 12:24.118 … خوب 12:29.582 --> 12:31.333 میخوای بعد از غذا صحبت کنیم؟ آره 12:31.417 --> 12:33.085 نمی خوام بزارم هدر بره 12:33.169 --> 12:34.837 نه؟ اره 12:35.629 --> 12:38.174 مرغ رو بزنم توش؟ 12:48.559 --> 12:49.435 شگفت انگیزه 12:50.019 --> 12:50.895 وااه 12:55.065 --> 12:56.484 واقعا خوبه 13:10.873 --> 13:13.834 شرط می بندم شما یه پدر و شوهر عالی هستی 13:14.418 --> 13:15.294 باید خوشحال باشی 13:17.963 --> 13:22.092 بالاخره به عشقم اولم گفتم 13:22.176 --> 13:23.052 بهش گفتی چی؟ 13:23.719 --> 13:25.179 که قبلا دوسش داشتم 13:29.642 --> 13:31.393 آه، آقای نویسنده 13:31.977 --> 13:34.355 سلام. از ملاقاتتون خوشبختم 13:51.997 --> 13:54.416 چطوری با شوهر سونگ می اینطوری آشنا شدم؟ 14:22.653 --> 14:25.698 چرا یون هو وانمود کرد که منو نمی شناسه؟ 14:26.524 --> 14:27.464 چی؟ چی؟ 14:30.160 --> 14:31.161 چی؟ 14:34.832 --> 14:35.833 عسلم 14:53.225 --> 14:58.230 انواع قبر، دفن طبیعی 15:19.668 --> 15:21.629 خیلی ممنونم 15:21.712 --> 15:24.465 وقتی به محله رسیدم دوباره باهاتون تماس میگیرم 15:26.216 --> 15:27.051 خانوم 15:28.928 --> 15:29.762 چیه؟ 15:30.429 --> 15:31.388 وثیقه بعدی 15:31.472 --> 15:32.640 صبر کن 15:32.723 --> 15:34.808 چقدر باید منتظر بمونم؟ 15:34.892 --> 15:35.768 فقط صبر کن 15:35.851 --> 15:37.269 خدای من 15:37.353 --> 15:40.606 زمانی که صبر می کنم حساب نمیشه هااا 15:42.066 --> 15:44.234 کجا میره؟ 15:47.488 --> 15:49.490 هنوز خوابه؟ 16:01.752 --> 16:02.753 سوک 16:05.005 --> 16:06.465 می دونستم 16:07.549 --> 16:08.717 خدایا 16:22.356 --> 16:24.566 آتیش آتیش 16:24.650 --> 16:25.985 سوک! آتیش سوزی شده 16:26.068 --> 16:27.569 وای نه! آتیش سوزی شده 16:27.653 --> 16:28.696 آتیش گرفته چیه؟ 16:28.779 --> 16:30.239 آتیش گرفته کجا؟ 16:30.322 --> 16:33.242 دلم آتیش گرفته. دارم از عصبانیت میسوزم 16:33.325 --> 16:36.453 چرا هنوز خوابی؟ پاشو چرا اینکارو با من می کنی؟ 16:36.537 --> 16:39.206 چرا تو این سن و سال، اینطوری رفتار میکنی؟ من؟ 16:39.289 --> 16:42.835 سن من چشه مگه؟ 16:42.918 --> 16:47.172 سن مناسب برای شوخی کردنه 16:47.256 --> 16:49.967 زود باش پاشو دوباره نخواب! پاشو 16:50.050 --> 16:52.177 زودباش از رختخواب پاشو 16:52.261 --> 16:53.595 خدایا 16:53.679 --> 16:56.974 زودباش از رختخواب پاشوووو 16:57.057 --> 16:58.392 کجا داریم میریم؟ 16:58.475 --> 17:00.686 وقتی رسیدیم متوجه میشی 17:00.769 --> 17:02.604 پاشووو 17:02.688 --> 17:04.398 پاشو، جونگ سوک 17:05.357 --> 17:06.358 پاشوووو 17:17.327 --> 17:19.788 کاری بهتر از این نداری؟ 17:19.872 --> 17:21.457 باید این کارو بکنم 17:21.540 --> 17:24.418 فرض کن وثیقه لی هاک جین مرغ سوخاری باشه 17:24.501 --> 17:27.171 پس عکسای سه جونگ تربچه ست 17:27.254 --> 17:29.339 به این دوتا بعنوان یه پک فکر کن 17:30.007 --> 17:33.886 باید دنبال صاحب وثیقه بعدی باشیم وقت نداریم 17:33.969 --> 17:35.512 مادام چئون بهم گفت صبر کنم 17:35.596 --> 17:38.515 خدایا. چقدر؟ 17:38.607 --> 17:39.441 نمی دونم 17:40.100 --> 17:44.188 هی، خوبه تو این بین دنبال عکسای سه جونگ بگردیم 17:44.271 --> 17:46.857 پس برو این کارو تنهایی انجام بده 17:47.399 --> 17:49.777 راستش، صحبت از خاطرات چه فرقی 17:49.860 --> 17:53.030 با صحبت قدیمیا درباره روزای خوب گذشته داره؟ 17:53.113 --> 17:55.532 باید برای آینده زندگی کنی چرا باید تو گذشته بمونی؟ 17:55.616 --> 17:57.451 به هر حال دیگه گذشته 17:57.534 --> 17:59.953 چون گذشته 18:00.037 --> 18:01.622 به همین دلیل خاصه 18:01.705 --> 18:03.665 واقعا که. چقد رومخ 18:03.749 --> 18:05.793 بسه. نماینده کلاس اینجاست 18:07.461 --> 18:09.254 سلام 18:09.338 --> 18:10.672 من لی هی گیونگ ام 18:11.423 --> 18:14.218 شما کسی هستی که در مورد یو جئونگ تماس گرفت؟ 18:14.301 --> 18:16.095 من نه. اون 18:16.178 --> 18:17.721 منم 18:17.805 --> 18:19.306 اها بله 18:19.890 --> 18:23.018 ازت خواستم بیای چون عکسی هست که میخواستم بهت بدم 18:23.102 --> 18:24.895 برای من خیلی خاصه 18:24.978 --> 18:27.648 اما می خوام اونو به پسر یو جئونگ بدم 18:29.066 --> 18:30.317 بفرما ممنون 18:31.110 --> 18:32.111 بشینید 18:35.322 --> 18:37.574 آه، اگه این تو 22 ژوئن گرفته شده باشه 18:37.658 --> 18:41.161 موقعیه که با اسپانیا مسابقه دادیم و به نیمه نهایی رسیدیم 18:41.245 --> 18:42.704 چطوری می دونستی؟ 18:42.788 --> 18:44.456 چطوری ندونم؟ 18:44.540 --> 18:47.292 این مسابقه شور و هیجان زیادی تو کره ایجاد کرد. 18:47.376 --> 18:49.378 اینو میدونی؟ میدونم 18:49.461 --> 18:53.799 اره. مطمئنم میدونی شرط می بندم مهد کودکتم هیجان زده شد 18:53.882 --> 18:56.301 مهدکودک نبودم. چرا این مهمه؟ 18:56.423 --> 18:58.175 خدایا، چون خاطره ست 18:58.720 --> 19:03.267 اون شب، یو جئونگ، هاک جین و من تمام شبو تو گوانگامون جشن گرفتیم 19:03.350 --> 19:04.476 شما گوانگامون بودیی؟ 19:04.560 --> 19:06.270 بله واقعا؟ 19:06.353 --> 19:10.149 فکر کنم تو رو جلوی مجسمه یی سون سین دیده باشم 19:12.716 --> 19:14.217 جمهوری کره 19:15.571 --> 19:17.531 جمهوری کره جمهوری کره 19:24.496 --> 19:27.541 شما می تونستی از این عکس بگیری برامون بفرستی 19:27.624 --> 19:29.751 فکر کردم که 19:29.835 --> 19:32.421 این عکس از خود یو جئونگ بوده 19:33.130 --> 19:34.923 چون این عکس از او بوده 19:35.007 --> 19:38.552 فکر کردم پسرش باید به جای من داشته باشش 19:39.803 --> 19:42.431 پس ازش عکس میگیرم باشه 19:44.516 --> 19:47.019 اون شب، بار ها تو جونگنو 19:47.102 --> 19:49.938 تمام شب آبجو رایگان می دادن 19:49.983 --> 19:53.258 همینو بگو! من تمام اون آبجو ها رو خوردم و کامل مست شدم 19:54.067 --> 19:56.361 مردم بالای اتوبوس ها می پریدن 19:56.445 --> 19:58.238 "و فریاد می زدن "جمهوری کره 20:00.032 --> 20:02.117 کلاس 05 برای مهندسی مکانیک بود؟ 20:02.201 --> 20:04.786 شاید باورش سخت باشه، اما حقیقت داره 20:05.954 --> 20:09.958 (من دنبال یه خاطره هستم) 20:10.042 --> 20:11.793 چکار می کنی؟ 20:11.877 --> 20:13.337 داری پستش میکنی؟ 20:13.420 --> 20:16.173 بله. ممکنه به پیدا کردن عکسای خانم سونگ یو جئونگ کمک کنه 20:16.256 --> 20:20.844 اوه، واقعا؟ میشه لینکشو برام بفرستی؟ برای همکلاسی هام می فرستم 20:20.928 --> 20:22.304 واقعا؟ 20:22.387 --> 20:25.182 شمارتون چنده؟ دارمش. بیا 20:27.226 --> 20:28.185 بیا 20:29.853 --> 20:31.313 باشه. برات فرستادم باشه 20:33.435 --> 20:35.645 من قبلاً این برنامه رو ندیده بودم 20:36.235 --> 20:39.029 اوه، این؟ اون این برنامه رو ساخته 20:39.863 --> 20:41.365 داره کار می کنه 20:43.909 --> 20:46.453 (دانش آموختگان دانشگاه سنگام) 20:46.536 --> 20:49.623 بعداً تو برنامه ثبت نام مبکنم الان باید به کلاس درس بدم 20:49.706 --> 20:50.582 باشه 20:51.458 --> 20:52.793 دوباره میبینمت باشه 20:53.585 --> 20:54.544 خداحافظ 20:55.337 --> 20:56.630 ای وای 20:58.590 --> 20:59.800 حالت خوبه؟ 21:00.884 --> 21:02.261 من خوبم 21:03.762 --> 21:06.265 ای وای. فکر کنم مچ پام پیچ خورده 21:06.348 --> 21:08.308 وای نه. کلاس داری 21:08.392 --> 21:09.893 خیلی متاسفم 21:10.284 --> 21:23.799 = تقدیم می کند HighDreams = 21:23.824 --> 21:27.995 سلام به همگی امروز برای یه کلاس یه روزه اینجا دعوت شدم 21:28.078 --> 21:30.247 من تازه از تور جنوب شرقی آسیا برگشتم و 21:30.330 --> 21:32.666 از فرودگاه گیمپو تاکسی گرفتم تا اینجا برسم 21:32.749 --> 21:34.376 من مرد پرشور تککیون ام 21:34.459 --> 21:38.630 گو پیل سو. از ملاقاتتون خوشبختم 21:38.714 --> 21:40.632 از همگی ممنونم 21:40.716 --> 21:43.218 همه شما تو رقص زومبا مسلطید 21:43.302 --> 21:47.556 پس خون تککیون تو بدنتون جاریه 21:47.639 --> 21:52.144 من انعطاف‌پذیری تک‌کیون و ظرافت رقص زومبا رو ترکیب می‌کنم 21:52.227 --> 21:57.316 تا از یه ساعت آینده همگی لذت ببریم 21:59.276 --> 22:02.904 ریتم موسیقی رو احساس کنید 22:02.988 --> 22:05.324 نقطه ای مقابل خودتون تصور کنید 22:05.407 --> 22:08.452 پای راست. پای چپ 22:08.535 --> 22:11.079 پای راست. پای چپ 22:17.336 --> 22:18.837 بازوهات رو هم حرکت بده 22:20.547 --> 22:23.175 خیلی خوبه 22:23.258 --> 22:26.178 درسته. عالیه 22:33.435 --> 22:35.312 کلاس امروز چطور بود؟ 22:35.395 --> 22:36.646 عالی بود 22:36.730 --> 22:39.274 باشه. همتون گوشیتون رو آوردید؟ 22:39.357 --> 22:40.817 آره آره 22:40.901 --> 22:42.235 عالیه 22:42.319 --> 22:43.695 دو دلیل داره 22:43.779 --> 22:47.908 اولش اینه که با من مرد پرشور عکس گروهی بگیرید 22:48.867 --> 22:52.079 دلیل دوم خیلی مهمه 22:52.704 --> 22:56.666 اپلیکیشنی به اسم همسایه 24 هست 22:56.750 --> 22:58.251 میشه بعد از من تکرار کنی؟ 22:58.303 --> 23:00.680 همسایه 24 همسایه 24 23:00.796 --> 23:02.672 همسایه 24 همسایه 24 23:02.756 --> 23:04.716 همسایه 24 23:04.800 --> 23:06.593 همسایه 24 همسایه 24 23:06.676 --> 23:09.846 درسته. اگه اپلیکیشن همسایه 24 رو دانلود کنید 23:10.437 --> 23:12.022 می تونید 23:12.099 --> 23:16.228 با مرد پرشوری مثه من ملاقات کنید 23:16.311 --> 23:19.064 لطفا گوشی هاتون رو بردارید 23:19.147 --> 23:21.900 و همسایه 24 رو دانلود کنید 23:21.983 --> 23:24.361 خب 23:44.881 --> 23:48.051 به چی نگاه میکنی؟ کسی به این خوش تیپی ندیدی؟ 23:49.219 --> 23:52.556 آقا، برا چی اینکارو کردی؟ 23:52.639 --> 23:55.934 چون تو اونو زمین گیر کردی دیگه 23:56.017 --> 24:00.063 اون نه. چرا همسایه 24 رو تبلیغ کردی؟ 24:00.147 --> 24:03.900 تو گفتی کسایی که تو برنامه همو می بینن دوستان واقعی نیستن 24:03.984 --> 24:07.112 وقتی دوستای قدیمیتو از طریق یه برنامه می بینی، فرق داره 24:07.696 --> 24:08.905 دوستای قدیمی؟ 24:09.982 --> 24:13.652 به نظرت کی دوستای بیشتری تو همسایه داره؟ 24:13.743 --> 24:15.829 جوونا یا پیرا؟ 24:16.663 --> 24:21.751 خوب میشه اون خانوما بتونن دوستای قدیمیشون رو از طریق برنامه ببینن 24:21.835 --> 24:24.588 باید اینو بعد از ثبت نام کردنت بگی 24:25.380 --> 24:27.716 ثبت نام کردم دروغ گو 24:27.799 --> 24:30.343 وقتی داشتم صورتمو تو حمام می شستم ثبت نام کردم 24:30.927 --> 24:33.221 نمی‌شد به اونا بگم اینکارو بکنن وقتی خودم نکردم 24:33.305 --> 24:34.222 واقعا؟ 24:34.306 --> 24:35.765 گوشیمو نگاه کن 24:40.312 --> 24:42.397 چی؟ واقعا ثبت نام کردی 24:43.231 --> 24:46.818 چیزای سرگرم کننده زیادی داره 25:12.135 --> 25:14.387 مشتاق دیدار الکس کم پیدایی 25:15.055 --> 25:16.097 بیا تو 25:16.181 --> 25:19.768 وقتی دفتر مرکزی بهم گفت تو رو بعنوان مدیر می فرستن تعجب کردم 25:19.851 --> 25:22.771 منم از فکر اینکه دوباره ازت مراقبت کنم تعجب کردم 25:24.689 --> 25:26.066 یون هو، یه درخواستی دارم 25:26.149 --> 25:28.860 من هنوز جایی پیدا نکردم می تونم اینجا بمونم؟ 25:28.944 --> 25:30.987 حتما. می تونی با من بمونی 25:31.071 --> 25:32.781 دیرمون شد، بیا بریم 25:36.660 --> 25:37.994 خوش اومدی سومبه 25:39.162 --> 25:40.288 منتظر من بودی؟ 25:41.456 --> 25:43.166 چی؟ الکس 25:43.250 --> 25:45.502 مشتاق دیدار خانم چا یوجین 25:46.503 --> 25:48.255 ستاد اونو به عنوان مدیر فرستاده 25:49.339 --> 25:50.215 بیا بریم تو 25:51.800 --> 25:54.261 منتظر همکاری با شما هستم، خانم چا 25:55.762 --> 25:58.890 فکر کنم من کسی ام که باید اینو بگم 26:06.314 --> 26:08.984 سلام. من لی مین جائه مدیرعامل کوپید طلایی هستم 26:11.945 --> 26:14.406 سلام. من کانگ سه هیوک مدیر عامل میز آرایش فردا هستم 26:14.489 --> 26:15.699 از ملاقاتتون خوشبختم 26:15.790 --> 26:16.624 سلام 26:17.826 --> 26:20.036 سلام. من چوی هان سول مدیر عامل شرکت سواچ لب هستم 26:21.246 --> 26:23.331 سلام. من لی هانول، مدیرعامل گود پلی هستم 26:24.791 --> 26:27.419 سلام. من شین گئونگ سوب هستم Star Meet Me مدیر عامل 26:27.502 --> 26:30.547 سلام. من بیک سونگ یول هستم My Selling مدیر عامل 26:32.215 --> 26:34.676 هستم Do The Dream من لی هانگ یول از از ملاقاتتون خوشبختم 26:35.260 --> 26:37.804 اونا استارت آپ هایی هستن که ما درشون سرمایه گذاری اولیه کردیم 26:37.887 --> 26:41.224 ایشون رئیس تازه منصوب شده هستن VC Genie 26:41.308 --> 26:42.642 اسم من هوانگ یون هو ه 26:42.726 --> 26:47.314 سخت کار می‌کنم تا فرصتی برای شما فراهم کنم تا پتانسیل خودتونو نشون بدید 26:47.939 --> 26:48.857 از ملاقاتتون خوشبختم 26:52.694 --> 26:55.864 ایشون مدیر الکس و از رئیس آسیا حمایت میکنه 26:57.032 --> 27:00.535 سلام. اسم من الکس ه از آشنایی با همتون خوشحالم 27:05.165 --> 27:06.583 جلسه رو همینجا تمام کنیم؟ 27:06.666 --> 27:07.834 بله 27:07.917 --> 27:09.669 ممنون بخاطر وقتی که گذاشتید 27:09.753 --> 27:11.129 متشکرم متشکرم 27:17.052 --> 27:19.346 همگی کارتون خوب بود 27:24.768 --> 27:27.312 رئیس جدید آسیا چطوره؟ 27:27.395 --> 27:28.813 هنوز مطمئن نیستم 27:30.982 --> 27:33.276 فکر می کردم خانم چا رئیس آسیا میشه 27:36.237 --> 27:39.824 فهمیدم، آقای سانگ از دفتر مرکزی شنیده 27:39.908 --> 27:44.079 بین خانم چا و رئیس آسیا اتفاقی افتاده 27:44.162 --> 27:45.455 چی بوده؟ 27:45.538 --> 27:47.957 چه اتفاقی می تونه بین زن و مرد بیفته؟ 27:49.959 --> 27:52.420 جادوگر یخ زده فقط یه بار ذوب شده 27:53.088 --> 27:55.090 و ظاهراً به خاطر اون بوده 27:55.673 --> 27:59.010 بهرحال، از اون موقع خانم چا هیچ علاقه ای به مردا نداره 27:59.094 --> 28:02.722 هی. حرف های بیخودو کنار بزار برو سرکارت. برو بیرون 28:02.806 --> 28:04.557 ... من فقط برو بیرون 28:07.435 --> 28:08.436 دارم میرم 28:15.193 --> 28:16.903 کوپید طلایی پیشتازه 28:16.986 --> 28:19.030 اونا فعلا بیش از 100000 کاربر دارن 28:19.114 --> 28:21.491 و با خریدای درون برنامه ای پیشرفت خوبی دارن 28:22.075 --> 28:23.493 ما بصورت داخلی تصمیم گرفتیم 28:23.576 --> 28:26.704 که این شرکت مناسب ترین شرکت برای سرمایه گذاری سری آ ه 28:28.456 --> 28:29.707 باشه. ممنون 28:31.292 --> 28:32.794 می تونم بپرسم 28:32.877 --> 28:36.756 برنامه شما برای سرمایه گذاری سری آ چیه؟ 28:40.719 --> 28:43.221 باید چیزی که برای شرکت بهتره پیش ببریم 28:46.683 --> 28:48.351 بله، می فهمم 29:14.127 --> 29:16.880 در مورد جی هیون چکار کنم؟ 29:16.963 --> 29:18.339 خیلی تابلو ه 29:18.423 --> 29:19.424 چی؟ 29:20.216 --> 29:23.052 به لباسش نگاه کن. این سبک مورد علاقه منه 29:23.803 --> 29:26.639 اها، فهمیدم 29:27.223 --> 29:28.516 از کجا اینو می دونست؟ 29:36.983 --> 29:38.276 آنا 29:38.359 --> 29:40.695 من یه خبر شگفت انگیز دارم به زودی می بینمت 29:42.280 --> 29:43.281 جون پیو؟ 30:19.400 --> 30:21.986 کیم جی هیون، چرا امروز اینقدر خوشگل رفتار می کنی؟ 30:22.070 --> 30:24.113 چی داری میگی، هشت پای خیس؟ 30:24.823 --> 30:26.825 می خوای برای کسی خوب بنظر بیای؟ 30:26.908 --> 30:28.326 چرا اینطور فکر می کنی؟ 30:28.993 --> 30:30.620 من واقعاً تیپ نزدم 30:31.496 --> 30:32.997 تو هم اینطور فکر میکنی جون پیو؟ 30:33.915 --> 30:35.083 اره، خوشگل به نظر می رسی 30:35.166 --> 30:36.167 واقعا؟ 30:38.378 --> 30:39.462 جون پیو 30:39.546 --> 30:40.505 آنا 30:42.257 --> 30:44.217 امتحان دومو قبول شدم 30:44.300 --> 30:46.678 واقعا؟ تبریک میگم 30:47.720 --> 30:50.348 سلام کن. این دختر خاله من، جو آنا ست 30:50.431 --> 30:53.601 دوست جون پیو تو شبکه های اجتماعی که نیوزلند زندگی می کرد، یادته؟ 30:54.102 --> 30:56.271 سلام، من جو آنا ام 30:56.771 --> 30:59.983 واقعا؟ بزار آیندتو بگم 31:00.733 --> 31:02.735 تو چهره یه خواننده آیدل رو داری 31:03.645 --> 31:05.939 جون پیو بیا بریم مغازتون مغازمون؟ 31:06.030 --> 31:08.867 آره مرغ سوخاری که خالم از بابات سفارش داده بود 31:08.950 --> 31:10.326 واقعا عالی بود 31:10.410 --> 31:11.578 دوباره اونو می خوام 31:11.661 --> 31:12.537 اها 31:14.706 --> 31:16.875 اما هنوز باز نشده 31:16.958 --> 31:19.836 به بابام زنگ میزنم بهش میگم با دوستام میام 31:20.420 --> 31:22.630 آره. همه بریم! بیا دیگه بیا بریم 31:22.714 --> 31:24.173 بیا بریم بیا بریم 31:27.844 --> 31:30.388 جو آنا؟ چشه؟ 31:33.182 --> 31:36.853 باشه. این تنده 31:37.437 --> 31:39.439 لذت ببرید 31:39.522 --> 31:42.609 من آخرین بار شما رو تو پارک دیدم اسمتون چی بود؟ دوباره بگو؟ 31:42.692 --> 31:44.068 آنا، جو آنا 31:44.152 --> 31:45.778 همشو بخورین 31:45.862 --> 31:46.946 ممنون ممنون 31:47.030 --> 31:49.782 آره! دوتا چوب طبل مال منه 31:52.911 --> 31:54.704 گو جون پیو. اینو بخور. 31:56.080 --> 31:56.915 چرا؟ 31:56.998 --> 32:00.209 ها؟ چونکه نمی تونی غذاهای تند بخوری 32:00.793 --> 32:04.672 چی؟ درست نیست اون غذاهای تند دوست داره 32:04.756 --> 32:07.467 چی میگی تو؟ حتی نمی تونه رامیون تند بخوره 32:08.551 --> 32:11.095 نه، من غذاهای تند دوست دارم 32:13.473 --> 32:14.766 خوشگل نیست؟ 32:19.562 --> 32:23.608 جون پیو. می خوام برای سومین آزمون آزمایشی تو استودیو مونتانا تمرین کنم 32:23.691 --> 32:25.193 می خوای با من بیای؟ 32:25.777 --> 32:27.820 تو و من؟ فقط ما دو تا؟ 32:30.031 --> 32:32.992 منم بهت کمک می‌کنم. استودیو کجاست؟ 32:33.576 --> 32:36.579 چرا بری جی هیون؟ چی؟ 32:36.663 --> 32:40.792 اگه دختر خاله تو ه به منم نزدیکه 32:41.584 --> 32:42.585 اها 32:57.684 --> 33:00.645 اینجا طعمش بهتر از موقعیه که اینو تحویل گرفتیم 33:01.145 --> 33:02.522 واقعا؟ یه کم ازش بهم بده 33:04.357 --> 33:06.693 هی. به نظر میاد 33:07.860 --> 33:10.613 عروس آیندت صورتی ست باهوشه 33:10.697 --> 33:12.240 عمرا 33:12.949 --> 33:15.243 این یکی آبی پوش ست که شبیه خواننده آیدل ه 33:15.326 --> 33:17.203 تند بیشتر می خوای؟ آره 33:17.286 --> 33:18.621 بده مطمئنی؟ 33:18.705 --> 33:20.248 آره. نگاه کن 33:20.748 --> 33:24.377 تندو جلوی اون می خوره 33:24.460 --> 33:26.921 تو خونه هیچی با فلفل قرمز نمیخوره 33:28.881 --> 33:31.384 درسته. عشق تند ه 33:32.593 --> 33:34.929 عشق من مثل نودل آتیشی ه 33:37.640 --> 33:40.643 پسرم مثل باباش ه 33:40.727 --> 33:43.271 بین دخترا محبوبه 33:44.856 --> 33:46.107 شما الان هوس مرغ سوخاری کردی 33:46.190 --> 33:47.025 بچه ها سیر شدید؟ 33:47.108 --> 33:48.609 آره دارم منفجر میشم 33:49.110 --> 33:50.653 خوشحالم ممنون بخاطر غذا 33:50.737 --> 33:51.779 باشه 33:51.863 --> 33:53.031 لذت بردیم 33:53.114 --> 33:55.199 باید دوباره بیای 33:55.283 --> 33:57.368 توکبوکی هم درست میکنید؟ 33:57.452 --> 33:59.579 توکبوکی و مرغ سوخاری با هم هماهنگ اند 33:59.662 --> 34:03.041 توکبوکی من واقعا خوبه دفعه بعد که بیای چندتا درست میکنم، باشه؟ 34:03.124 --> 34:05.168 بله؟ قول 34:05.251 --> 34:09.464 پدرجان، من تئوکبوکی بیشتر دوست دارم 34:09.547 --> 34:11.674 امروز از مرغ سوخاری لذت بردم 34:11.758 --> 34:12.759 خیلی ممنونم 34:14.802 --> 34:18.139 الان دیگه خیلی خوشحالیا داره منو دیوونه میکنه "پدرجان"؟ 34:18.222 --> 34:20.058 تو خیلی مودبی 34:20.141 --> 34:21.184 قبولی 34:21.809 --> 34:24.604 با جون پیو دعوا نکنین و دوستای خوبی باشین. باشه؟ 34:24.687 --> 34:25.730 بله خداحافظ 34:25.813 --> 34:26.773 ممنون 34:26.856 --> 34:27.940 خداحافظ خداحافظ 34:28.024 --> 34:29.358 جون پیو، بعدا میبینمت 34:29.442 --> 34:30.651 باشه بچه ها خدا حافظ 34:30.735 --> 34:31.778 خدا حافظ 34:31.861 --> 34:33.237 خداحافظ 34:34.522 --> 34:36.775 تو ولگرد 34:39.202 --> 34:42.121 هی بریم داخل دیگه نگاش نکن 34:44.916 --> 34:45.917 آفرین 34:48.294 --> 34:49.962 این قدرت عشقه 34:50.046 --> 34:51.297 چی؟ 34:52.131 --> 34:53.633 اینطوری نیست بابا 34:53.716 --> 34:55.343 چی داری میگی؟ 34:55.426 --> 34:58.221 مربی نو، جون پیو مرد شده 34:58.304 --> 35:01.933 خداروشکر، حق با تو ه جون پیو مرد شده 35:02.016 --> 35:04.560 بیا 35:06.062 --> 35:06.938 پس قرار داری؟ 35:07.021 --> 35:10.441 قرار نیست فقط باید کاری انجام بدیم 35:12.735 --> 35:13.653 بیا 30000 وون ه 35:15.363 --> 35:16.489 همشو می خوای؟ 35:16.572 --> 35:17.573 آره 35:18.574 --> 35:19.408 مامانت میدونه؟ 35:19.492 --> 35:21.369 اینو به مامان نگو 35:21.452 --> 35:24.122 میدونم. من طرف تو ام 35:25.289 --> 35:26.374 باشه 35:27.083 --> 35:31.295 باید الان برم. درس ریاضی دارم 35:31.379 --> 35:35.258 راستی. خانم چئون مرغ دوست داره مرغ سوخاری شما رو امتحان کرده ؟ 35:37.802 --> 35:39.053 دارم میرم 35:39.637 --> 35:40.638 حواست باشه 35:40.721 --> 35:41.722 باشه 35:46.727 --> 35:49.105 جون پیو، اینجوری امتحان کن 35:50.106 --> 35:53.192 اگه یه لگاریتم معمولی رو به فرمولی که پیدا کردی اضافه کنی 35:57.989 --> 35:58.990 بیا 36:06.664 --> 36:10.751 تو بهترین شاگرد منی، آفرین 36:11.460 --> 36:12.712 … کلاس بعدی ما 36:12.795 --> 36:14.338 هیونگ 36:14.422 --> 36:15.965 می تونیم یه روز عقبش ببریم؟ 36:16.716 --> 36:18.968 من اون روز برنامه ی مهمی دارم 36:19.051 --> 36:19.969 چه برنامه ای؟ 36:21.012 --> 36:23.514 … خوب 36:24.891 --> 36:25.892 اوه، تو 36:26.559 --> 36:29.270 ملاقات با اون دوستت؟ دوست دخترت 36:29.353 --> 36:31.272 اون دوست دخترم نیست 36:31.355 --> 36:32.815 پس دوست پسرته؟ 36:34.734 --> 36:35.610 هیونگ 36:35.693 --> 36:38.738 می تونی این رازو از مامانم مخفی کنی؟ 36:38.821 --> 36:40.823 چی رو می خوای راز نگه دارم؟ 36:40.907 --> 36:43.367 اینکه دوست دختر داری یا کلاس نمیری؟ 36:43.451 --> 36:45.578 واضحه که هر دوش 36:47.455 --> 36:48.706 بله؟ 36:50.208 --> 36:52.335 هنوز تموم نکردی؟ چرا؟ 36:56.839 --> 36:57.798 خانم چئون 36:58.549 --> 37:00.092 ها، جون پیو چیه؟ 37:01.385 --> 37:02.428 یه لحظه بیا بیرون 37:06.641 --> 37:08.517 (قرارداد برای استفاده از محل دفن) 37:10.394 --> 37:12.438 منو کجا میبری؟ 37:12.521 --> 37:13.689 می بینی 37:18.911 --> 37:21.330 ای وای اینجایی 37:21.405 --> 37:22.365 بشینید 37:27.495 --> 37:28.412 … چی 37:32.541 --> 37:33.668 بیا بشین 37:36.921 --> 37:38.589 اینا چیه؟ 37:38.673 --> 37:42.760 من صاحب جوجه سوخاری ام اما شما تا حالا غذای منو امتحان نکردی 37:42.843 --> 37:43.719 آیگو 37:43.803 --> 37:48.349 من حتی درست ازتون تشکر نکردم که برای سوءهاضمه کمکم کردین 37:48.432 --> 37:51.394 میدونم مرغ دوست دارین. بشینید 37:51.978 --> 37:52.979 بشینید 37:53.062 --> 37:54.230 خدایا بشینید 37:54.313 --> 37:57.566 هیچ وقت فکر نمی کردم که یه ذره هم از مرغ سوخاریت بهش بدی 37:57.650 --> 37:59.610 ولی واقعا دادی 38:01.487 --> 38:03.990 مرغ سوخاری طعم فوق العاده ای داره من می تونم تضمینش کنم 38:05.366 --> 38:10.121 واقعا اینو خونه آوردی که با من غذا بخوری؟ 38:10.204 --> 38:11.205 البته 38:11.998 --> 38:13.374 خانم چئون 38:13.457 --> 38:14.542 اینو امتحان کن 38:16.961 --> 38:18.170 میخوای بخورمش؟ 38:18.254 --> 38:19.088 بله 38:21.090 --> 38:22.466 لطفا امتحانش کن 38:22.550 --> 38:25.136 باشه. بیا با هم غذا بخوریم 38:31.851 --> 38:33.394 نظرتون چیه؟ خوبه؟ 38:34.865 --> 38:36.480 وای خدای من 38:36.564 --> 38:40.484 مادام چئون بالاخره طعم بهترین مرغ سوخاری دنیا رو چشید 38:41.485 --> 38:42.820 یکی دیگه باید اینو بگه 38:42.903 --> 38:46.073 چه فایده ای داره کسی بگه کارت خوبه و پسر خوبی هستی؟ 38:46.157 --> 38:49.577 خدایا، تو همیشه یه حرفی برای گفتن داری، نه؟ 38:49.691 --> 38:52.235 خوبه. بیا بخوریم 38:52.288 --> 38:55.541 میگن حتی یه روح اگه قبل مرگ غذا بخوره بهتر به نظر میرسه 38:55.624 --> 38:57.335 این آخرین شام منه؟ 38:57.418 --> 39:00.087 من زیاد غذا می‌خورد، پس لطفا منو تو یه جای آفتابی دفن کن 39:00.171 --> 39:03.215 نه. چرا جسدتو تو زمین گرون قیمت دفن کنم؟ 39:04.008 --> 39:07.511 می تونی اونو زیر درخت کاج دفن کنی 39:15.269 --> 39:18.147 داشتم شوخی میکردم شوخ طبعیتون کجا رفته؟ 39:18.230 --> 39:19.190 درسته؟ 39:22.318 --> 39:23.402 شوخی بود 39:25.029 --> 39:27.573 آبجو بخوریم؟ به منم بده باشه 39:27.648 --> 39:28.733 بیا یه نوشیدنی بخوریم 39:28.824 --> 39:30.409 میخوای؟ آبجو؟ 39:30.493 --> 39:31.577 نه ممنون 39:31.660 --> 39:33.371 پس بهش آبمیوه بده 39:33.454 --> 39:35.915 میخوای آبجو بخوری؟ آره. باشه 39:35.998 --> 39:37.249 بریم بسلامتی 39:37.917 --> 39:41.003 به سلامتی مادام چئون به سلامتی 39:41.087 --> 39:43.589 سالم بمون سالم یمون 40:30.469 --> 40:31.470 این چیه؟ 40:34.765 --> 40:36.267 هی گیونگ در این مورد بهم گفت 40:36.350 --> 40:38.269 عکس یو جونگ و هاک جین رو برات فرستادم 40:38.352 --> 40:40.729 من یو جئونگ رو یادمه من یه جایی ازش عکس دارم 40:40.813 --> 40:41.856 من بهش علاقه داشتم 40:41.939 --> 40:43.732 هی گیونگ به من گفت- منو رد کرد- 40:43.816 --> 40:45.901 برای بررسی لینک- به خاطر هاک جین- 40:45.985 --> 40:48.195 حتی ازش خواست بیرون بره 40:48.279 --> 40:50.489 باورم نمیشه یه پسر داشته باشه- یادم میاد- 40:50.573 --> 40:52.241 با هم به گوانگوامون رفتیم 40:52.324 --> 40:53.784 چرا این همه پست داره؟ 40:53.868 --> 40:55.578 ما نزدیک بودیم- ما دوستان دبیرستانی بودیم- 40:55.661 --> 40:57.163 اون خوب نقاشی میکرد 40:57.246 --> 41:00.207 من اونو می شناسم! با هم کلاس رفتیم- یه کمیک هم کشید- 41:10.050 --> 41:11.635 (کاربران فعال) 41:11.719 --> 41:13.179 (افزایش 230 درصدی در ثبت نام) 41:13.262 --> 41:16.015 (کاربران ثبت نام شده بر اساس جنسیت و گروه سنی) 41:17.391 --> 41:18.392 وای 41:19.810 --> 41:21.604 چه اتفاقی افتاده؟ 41:26.150 --> 41:30.696 (لیست پست ها) 41:59.808 --> 42:01.101 یو جئونگ؟ من اونو می شناسم 42:01.185 --> 42:03.020 همه تو سانگام یونی اونو می شناختن 42:03.103 --> 42:09.109 ( جستجوی در حافظه) 42:09.193 --> 42:11.654 یو جئونگ منو وعده های غذایی زیادی دعوت کرد 42:11.737 --> 42:14.532 حتی بعد از 20 سال نمی تونم این خاطراتو فراموش کنم 42:19.411 --> 42:21.830 فکر می کنم همسایه 24 ضربه بزرگی زده 42:23.541 --> 42:25.501 منم داشتم نگاش میکردم 42:25.584 --> 42:27.878 حالا کاربرای جدید زیادی داری 42:27.962 --> 42:30.047 آره. خیلی هیجان دارم 42:30.839 --> 42:34.385 امیدوارم بدونی که این اتفاق بعد از شده UX تغییر رابط کاربری 42:34.468 --> 42:35.553 میدونم 42:36.136 --> 42:39.682 با دیدن اینا یاد دوستای دوران دبستانم افتادم 42:40.266 --> 42:42.893 سوک، بعداً ما رو یه غذای خوب مهمون کن 43:00.035 --> 43:01.453 ای وای 43:05.583 --> 43:07.418 جایی میرین؟ آره 43:09.003 --> 43:10.963 قراره چند روزی نباشم 43:11.046 --> 43:12.506 چند روز؟ 43:13.507 --> 43:15.759 چیه؟ اجازه ندارم؟ 43:15.843 --> 43:19.138 چرا نداری؟ البته که احازه داری از سفرتون لذت ببرید 43:19.221 --> 43:21.223 ...خانم. میگم 43:21.307 --> 43:23.934 وثیقه هنوز آماده نیست؟ 43:25.769 --> 43:27.313 گفتم صبر کن 43:28.564 --> 43:31.692 هر چقدر هم که طول بکشه، اونو به روزای باقیموندت اضافه میکنم 43:31.775 --> 43:32.776 پس نگران نباش 43:33.822 --> 43:35.281 این کارو میکنم 43:35.779 --> 43:36.655 هااا 43:38.157 --> 43:39.950 مرغ سوخاری دیروز 43:42.119 --> 43:43.746 خوشمزه بود. ازش لذت بردم 43:44.747 --> 43:45.873 خوشمزه بود؟ نه؟ 43:47.708 --> 43:49.209 ممنونم 43:49.293 --> 43:51.545 من درو براتون باز می کنم 43:52.296 --> 43:54.256 بفرمایید 43:55.132 --> 43:56.383 سفر بی خطری داشته باشی 44:01.513 --> 44:04.975 آیگو. چش بود؟ ازم تعریف کرد 44:08.771 --> 44:11.273 مرغ سوخاری من خیلی خوبه 44:11.357 --> 44:15.361 پس چرا مردم اینو تشخیص نمیدن؟ 44:17.279 --> 44:18.781 چکار می کنی؟ مشغولی؟ 44:18.864 --> 44:20.866 آره. همونطور که می بینیی سرم شلوغه 44:24.161 --> 44:26.330 به چی نگاه میکنی؟ اوه، همسایه 24؟ 44:26.355 --> 44:29.609 ببخشید، میشه سرتو تو کار من نکنی؟ 44:29.750 --> 44:32.711 فکر می کنی اگه از من پنهانش کنی نمی‌بینمش؟ 44:32.810 --> 44:35.145 آیگووو 44:36.048 --> 44:38.634 چرایه جور مخفیش می کنی انگار داری کار بزرگی می کنی؟ 44:40.344 --> 44:41.428 ای وای. این چیه؟ 44:41.512 --> 44:43.305 چرا این همه پست داره؟ 44:44.098 --> 44:48.102 تو خیلی خوش شانسی که من توی گذشته ام 44:48.185 --> 44:49.019 چی؟ 44:49.103 --> 44:52.356 می خواستم دنبال عکسای مادر سه جونگ بگردم 44:52.439 --> 44:56.985 بخاطر این عکسا، برنامت کاربرای بیشتری داره 44:57.069 --> 44:58.695 درست نمیگم؟ 44:58.779 --> 45:01.698 چقدر خوشحالی که من به جای نگاه آینده 45:01.782 --> 45:03.867 به گذشته فکر می کنم؟ 45:04.827 --> 45:08.455 حق با تو ه ممنون که توی گذشته ای 45:08.539 --> 45:10.582 این چیه؟ 45:12.418 --> 45:16.588 بیا عکسای مادر سه جونگ رو بزاریم توش و بهش بدیم 45:16.672 --> 45:17.923 این تبلته 45:18.006 --> 45:21.176 آره. من اونو با پولی که مادام چئون بهمون داد خریدم 45:21.760 --> 45:24.054 خوب میشه بتونه عکس های مادرشو ببینه 45:24.138 --> 45:26.432 و باهاش مطالعه کنه، نظرت چیه؟ 45:27.766 --> 45:29.643 چطوری به این ایده رسیدی؟ 45:30.894 --> 45:35.441 نگاه کن. می تونم بهش فکر کنم، چون خودم بچه دارم 45:35.524 --> 45:37.484 تو حتی نمی تونی تصورشو بکنی 45:38.444 --> 45:39.862 آماده شو بیا پایین 45:39.945 --> 45:41.572 بله 45:41.704 --> 45:52.057 = تقدیم می کند HighDreams = 45:52.082 --> 45:56.587 اگه تعداد کاربرای بیشتری شروع به ثبت نام کردن 45:56.670 --> 45:59.423 می تونی همسایه 24 رو اجرا کنی 46:00.007 --> 46:01.341 همش دست خودته؟ 46:01.425 --> 46:04.386 چرا؟ میخوای بیای تو این کار چون داره بزرگ میشه؟ 46:04.470 --> 46:08.432 هی، اگه می خوای منو استخدام کنی باید اول بهم سرویس بدی 46:08.515 --> 46:10.476 می پرسم دوستی برای همکاری داری؟ 46:13.979 --> 46:15.522 دوست نداری، نه؟ 46:15.606 --> 46:17.357 البته که دارم 46:17.441 --> 46:20.194 دوستات کجان؟ کی اند؟ 46:20.277 --> 46:21.653 کسایی که به مغازم اومدن؟ 46:21.737 --> 46:23.238 دختری که زیاد غذا می خورد 46:23.322 --> 46:26.867 و پسری که انگار حال نداره؟ 46:29.661 --> 46:31.538 چرا باهاشون کار نمیکنی؟ 46:31.622 --> 46:34.291 چطور می تونم از اونا بخوام که بیان پیشم؟ هنوز چیزی نیست که 46:34.875 --> 46:36.376 ... دلیلش همینه 46:37.294 --> 46:40.088 این چک. باید نصف دیگشو زودتر بگیرم 46:41.590 --> 46:44.468 من یکی دو چیز در مورد زندگی می دونم 46:44.551 --> 46:49.014 اگه صبر کنی تا همه چیزو تنظیم کنی 46:49.097 --> 46:51.308 دیگر نمی تونی کاری انجام بدی 46:51.391 --> 46:53.644 اول باید از اونا بخوای که بهت ملحق بشن 46:53.727 --> 46:55.812 من نمی خوام بی مسئولیت باشم 46:55.896 --> 46:58.690 بعد از اینکه همه چیزو داشتم پیشنهاد میدم 46:58.774 --> 47:02.027 دارم بهت میگم نمی تونی همچین کاری کنی 47:02.110 --> 47:05.781 میدونی چطوری ازدواج کردم؟ 47:05.864 --> 47:08.283 اگه صبر می کردم تا همه چیز داشته باشم بعد ازدواج کنم 47:08.367 --> 47:09.910 هنوزم تنها بودم 47:10.452 --> 47:11.912 من چیزی نداشتم 47:11.995 --> 47:14.748 فقط می خوستم باهاش زندگی کنم پس پیشنهاد دادم 47:14.831 --> 47:17.584 به همین دلیل ازدواج کردم و اینطوری زندگی می کنم 47:17.668 --> 47:19.169 … پس باید فقط 47:19.253 --> 47:21.880 خدایا، میدونستم قدیمی ای 47:21.964 --> 47:24.174 اما از چیزی که فکر می کردم قدیمی تری 47:24.758 --> 47:25.717 لعنتی خب؟ 47:25.801 --> 47:27.761 آقا. تو این دوره 47:27.844 --> 47:31.473 نمی تونی با بی مسئولیتی تصمیم بگیری که انگار داری شرط بندیه 47:31.557 --> 47:32.641 اگه آخرش شکست بخورم 47:32.724 --> 47:35.352 باید بگم: "من تمام تلاشمو کردم، پس اشکالی نداره"؟ 47:35.435 --> 47:38.855 خدایا، چیزی که من میگمو متوجه نمیشی 47:38.939 --> 47:41.525 چقدر رو مخی هی 47:41.608 --> 47:45.028 من بهت نمیگم بی مسئولیت باش بهت میگم جسارت داشته باش 47:45.112 --> 47:46.738 خدایااا 47:46.822 --> 47:49.116 چراخودمو اذیت میکنم؟ فقط دارم نفسمو هدر میدم 47:49.199 --> 47:50.325 فقط ساکت باش 47:50.409 --> 47:52.160 ما همدیگرو درک نمی کنیم 47:52.244 --> 47:54.204 پس بیا در آرامش بریم تو باید ساکت باشی 47:54.288 --> 47:55.330 آقا، شما اینو شروع کردی 47:55.414 --> 47:57.666 کِی اینو شروع کردم؟ من اصلا شروع نکردم 47:57.749 --> 47:59.001 شما برنامه رو کشیدی وسط 47:59.084 --> 48:01.295 خفه شو 48:04.965 --> 48:06.967 تصمیم درستی گرفتی 48:07.050 --> 48:08.510 بیاید از امروز شروع کنیم 48:09.761 --> 48:11.096 ممنون 48:11.179 --> 48:14.266 اما چی باعث شد که یهویی نظرتو تغییر بدی؟ 48:14.349 --> 48:16.810 هر چقدر تلاش کردم تکون نخوردی 48:16.893 --> 48:19.396 چند تا مرغ سوخاری واقعا خوشمزه خوردم 48:19.479 --> 48:20.647 بله؟ 48:20.731 --> 48:22.816 مرغ سوخاری؟ 48:24.484 --> 48:29.406 این باعث شد که بخوام بازم طعمشو بچشم 48:40.792 --> 48:42.919 آقا، چکار می کنی؟ آشفته به نظر میای 48:43.462 --> 48:45.297 من برای گذران زندگی این کارو می کنم 48:48.008 --> 48:50.177 اوه، سه جونگ 48:50.260 --> 48:51.094 آقا 48:52.304 --> 48:53.513 هیونگ 48:53.597 --> 48:55.349 خوبی؟ بله 48:55.432 --> 48:57.559 پدرت کجاست؟ کار پیدا کرد 48:57.643 --> 48:59.478 شب کار می کنه 48:59.561 --> 49:01.521 اووه 49:02.022 --> 49:04.691 از اینکه شبا تو خونه تنها باشی نمی ترسی؟ 49:04.775 --> 49:05.901 نه 49:05.984 --> 49:10.364 گوش کن، سه جونگ این پسر باهوشه برات هدیه خریده 49:14.868 --> 49:19.164 سه جونگ، عکسای مامانتو جمع کردم و گذاشتم اینجا 49:19.247 --> 49:21.667 با این می تونی مادرتو ببینی و خوب درس بخونی 49:22.459 --> 49:24.503 باشه. ممنون 49:25.087 --> 49:30.425 و این چیزیه که دوست مادرت از مادرت گرفته 49:30.509 --> 49:31.718 اون ازت می خواد که اینو داشته باشی 49:34.638 --> 49:38.225 این زن اینجا مادر تو ه 49:53.949 --> 49:54.783 بیا بریم 49:55.492 --> 49:56.410 باشه 49:57.744 --> 50:00.497 سه جونگ. مرغ سوخاری دوست داری؟ 50:01.206 --> 50:02.040 بله 50:02.124 --> 50:03.750 وقتی هوس مرغ سوخاری کردی 50:04.960 --> 50:06.420 به این شماره زنگ بزن 50:06.920 --> 50:09.506 بعد برات مرغ سوخاری خوشمزه میارم 50:12.092 --> 50:13.051 برو داخل 50:13.760 --> 50:14.594 بیا 50:15.345 --> 50:16.638 خوب باش، باشه؟ 50:17.889 --> 50:18.974 خداحافظ 50:19.975 --> 50:21.059 ممنون 50:39.995 --> 50:41.913 سه جونگ. من خونه ام 50:42.998 --> 50:43.915 بابا 50:44.833 --> 50:45.834 داشتی چیکار میکردی؟ 50:47.002 --> 50:49.337 آقا و هیونگ اینو به من دادن 50:49.880 --> 50:52.507 بابا مامان خیلی خوشگله 51:07.397 --> 51:08.398 بیا اینجا 51:24.915 --> 51:25.916 اونی 51:32.422 --> 51:33.256 اونی 51:34.090 --> 51:34.925 ها؟ 51:35.634 --> 51:36.551 چیزی شده؟ 51:36.635 --> 51:39.387 نه، چیزی نیست 51:40.680 --> 51:42.599 پس چرا اینطوری شدی؟ 51:44.184 --> 51:45.310 چطوری شدم؟ 51:46.225 --> 51:47.518 نه هیچی نشده 51:49.369 --> 51:51.204 باشه اما چه یون 51:52.234 --> 51:53.860 بیا بگیم 51:55.195 --> 51:57.405 تو ازدواج کردی 51:57.489 --> 51:59.574 داری با شوهرت راه میری 51:59.658 --> 52:02.786 و به دوست دانشگاهیت برخورد می کنی 52:02.869 --> 52:03.870 یه مرده 52:04.454 --> 52:07.415 اون و شوهرت همدیگرو می شناسن 52:07.499 --> 52:12.128 اما در مقابل شوهرت وانمود می کنه که تو رو نمی شناسه 52:12.212 --> 52:13.046 چرا اینکارو میکنه؟ 52:15.298 --> 52:16.466 یکی از دو چیزه 52:17.551 --> 52:18.802 انگیزه پنهان 52:19.386 --> 52:21.096 یا خواسته ناشایست چی؟ 52:21.179 --> 52:23.807 اون پسره؟ کسیه که در مورد سهام یادت داده 52:23.890 --> 52:27.143 چی؟ نه بابا، این نیست 52:27.227 --> 52:30.438 اینه. خب؟ چی شد؟ 52:30.522 --> 52:32.566 منظورت چیه؟ 52:32.649 --> 52:33.900 مشتری داریم 52:33.984 --> 52:35.026 خوش آمدید 52:35.110 --> 52:37.404 بعدا در موردش بگو، باشه؟ 52:43.952 --> 52:45.662 هوانگ یون هو 53:06.266 --> 53:07.893 اوه آقای نویسنده 53:08.393 --> 53:09.394 اینجا زندگی می کنی؟ 53:10.020 --> 53:11.104 بله 53:11.187 --> 53:15.567 خدایا تو باید وضع خوبی داشته باشی. من فکر می کردم یه نویسنده گرسنه ای 53:16.943 --> 53:21.114 نیستم من برنامه دارم، باید بروم 53:21.197 --> 53:22.532 صبر کن 53:26.746 --> 53:29.499 ادکلن زدی. با عشق اولت خود قرار داری؟ 53:31.458 --> 53:32.709 شوخی میکنم 53:33.710 --> 53:34.628 پس خداحافظ 53:35.295 --> 53:36.463 خدا حافظ 53:43.428 --> 53:46.306 خدایا، فکر می کردم یه رفیق نوشیدنی خوب پیدا کردم 53:46.389 --> 53:49.059 اما یه کم بهتر از منه 53:51.186 --> 53:53.772 الان فاصله بینمون رو احساس می کنم 54:09.913 --> 54:10.997 تو زود رسیدی 54:11.081 --> 54:12.749 هی، یون هو. رسیدی 54:16.962 --> 54:20.298 دلیلی که می خواستم ببینمت ...این بود که اون روز 54:20.382 --> 54:21.758 حتما خیلی تعجب کردی 54:22.842 --> 54:24.594 من هم واقعا گیج شدم 54:25.178 --> 54:26.888 چطور اینطوری همو ببینیم؟ 54:27.389 --> 54:30.767 فقط باید می گفتم همدیگرو می شناسیم وقتی به خونه رسیدم پشیمون شدم 54:30.850 --> 54:32.143 ها 54:33.269 --> 54:35.730 ترسیدی شوهرم براش سوءتفاهم بشه؟ 54:35.814 --> 54:37.524 چون از گذشته ات حرف زدی؟ 54:37.607 --> 54:38.650 ناراحت شدی؟ 54:39.317 --> 54:40.443 نه 54:42.404 --> 54:46.574 اما چطور تونستی بزاری از شوهرم بشنوم که عشق اولت بودم؟ 54:49.035 --> 54:53.748 بزار صادق باشم. من تنها کسی نبودم که اون موقع عاشقت بودم 54:54.916 --> 54:58.753 حدس می زنم اون موقع محبوب بودم با اینکه الان اینجوری ام 54:58.837 --> 55:00.380 الان مشکلت چیه؟ 55:00.964 --> 55:02.882 منظورت چیه؟ نمی تونی بگی؟ 55:02.966 --> 55:04.175 زمان ظالمانه ست 55:07.762 --> 55:10.807 اتفاقا شوهرم تو رو خیلی دوست داره 55:10.890 --> 55:14.185 گفت همدیگرو درک می کنید و حس شوخ طبعی مشابهی دارین 55:16.062 --> 55:18.898 از اینکه من با شوهرت معاشرت می کنم ناراحت نیستی؟ 55:18.982 --> 55:21.651 اصلا. من و تو بیشتر از دوست نیستیم 55:22.360 --> 55:25.905 این اذیتم میکنه که اون روز بهش نگفتم که با هم دوست بودیم 55:25.989 --> 55:27.907 اما اگه الان بهش بگم عجیبه 55:31.119 --> 55:33.663 این یعنی، چیزی تو ذهنت نیست 55:35.457 --> 55:37.250 نمی تونم بگم که هیچی نیست 55:38.793 --> 55:39.836 چی؟ 55:40.420 --> 55:42.922 من نگران بودم که رستوران مورد علاقمو از دست ندم 55:47.719 --> 55:51.848 راستی. تو نویسنده ای؟ رمان می نویسی؟ 55:51.931 --> 55:53.433 نه، همینطوری بهش گفتم 55:54.100 --> 55:55.894 ها. به نظرم عجیب بود 56:05.945 --> 56:08.656 ای کاش 56:09.824 --> 56:12.327 می‌تونستم کارو ول کنم و تمام شبو با هم قرار بزاریم 56:13.369 --> 56:15.246 ولی دیر کردی 56:15.330 --> 56:17.916 بهش گفتم کار مهمی دارم و دیر میام 56:17.999 --> 56:20.502 تماشای فیلم چه اهمیتی داره؟ 56:23.213 --> 56:24.464 فیلم مهم نیست 56:25.465 --> 56:26.758 تماشاش با تو ه 56:36.518 --> 56:38.228 خیلی سریع پیش نمیریم؟ 56:38.812 --> 56:39.854 مسخره نشو 56:42.565 --> 56:43.983 اونجا 56:44.067 --> 56:45.735 زن آقای گو نیست؟ 56:46.361 --> 56:47.570 … سونگ می 56:48.738 --> 56:50.031 یه لحظه صبر کن 56:50.824 --> 56:52.617 اون نمی تونه ما رو با هم ببینه؟ 56:55.245 --> 56:57.997 از اینکه با من دیده بشی خجالت میکشی؟ 56:58.081 --> 57:00.458 مربی نو. شمایی؟ 57:00.542 --> 57:01.876 … صبر کن 57:01.960 --> 57:03.086 خیال کردم اینجایی 57:03.169 --> 57:07.507 آقای نویسنده، چی آوردت اینجا؟ نزدیک زندگی میکنی؟ 57:07.590 --> 57:10.718 نه. من برای ملاقات با کسی اومدم و دارم میرم خونه 57:10.802 --> 57:12.178 اها 57:12.262 --> 57:14.139 خب پس خداحافظ 57:14.222 --> 57:15.890 ...بهر حال، این 57:17.809 --> 57:20.019 فکر می‌کنی ما رو دیده که دست همو گرفتیم؟ 57:21.771 --> 57:24.149 واقعا که. کی اهمیت میده که اون ببینه؟ 57:24.232 --> 57:27.444 چرا نمی تونیم بگیم همدیگرو دوست داریم و با هم قرار میزاریم؟ 57:28.403 --> 57:32.198 آیگوو به نظر میاد قرار بود منو "عزیزم" صدا کنی 57:33.783 --> 57:34.784 عزیزم 57:35.702 --> 57:37.871 ای وای عزیزم 57:38.955 --> 57:41.541 به سلامتی به سلامتی 57:42.250 --> 57:43.126 چکار می کنی؟ 57:45.044 --> 57:47.797 خوش آمدید 57:47.889 --> 57:49.348 سلام 57:49.424 --> 57:50.758 همتون اینجایین 57:51.593 --> 57:53.011 آقای گو بله؟ 57:53.094 --> 57:55.472 من به ندرت اینجا میبینمت چکار میکنی ؟ 57:55.555 --> 57:58.516 چی؟ هیچ چی. اصلا هیچی 57:58.591 --> 58:01.719 آیگو. مادر دوستای جون پیو چیزی میخواین؟ به حساب منه 58:01.811 --> 58:03.188 هر چی 58:03.271 --> 58:05.356 اگه به حساب خودته، همه چی بیار باشه 58:08.443 --> 58:09.569 خوش آمدید دکتر نام 58:10.445 --> 58:12.614 خوش آمدید سلام 58:14.532 --> 58:18.953 امروز چندتا فیلم در مورد عشق اول آوردم تا در موردش صحبت کنیم 58:20.288 --> 58:22.415 سونگ ته. اینجا چکار میکنی؟ 58:22.499 --> 58:26.336 پیل سو. اینجا چکار میکنی؟ خیلی حس ناجوریه 58:26.419 --> 58:28.630 چرا اونجایی؟ چطور اونو میشناسی؟ 58:28.713 --> 58:31.424 نمیدونستی باهاش ​​دوست هم محله ای شدیم؟ 58:31.508 --> 58:33.468 دوست محله ای؟ 58:34.177 --> 58:37.472 آقای گو. من همسرتو نزدیکی بخش فروش دیدم 58:37.555 --> 58:39.891 و ناراحت به نظر میومد. دعوا کردی؟ 58:40.850 --> 58:42.602 نه. نکردیم 58:43.478 --> 58:45.855 چرا اونجا بودی؟ حتی دیر اومدی 58:46.481 --> 58:48.608 رفتم فیلم ببینم 58:48.691 --> 58:50.860 فیلم؟ چرا؟ 58:51.861 --> 58:52.862 چون دلم می خواست 58:53.655 --> 58:54.489 با کی؟ 58:55.156 --> 58:55.990 می دونستم 58:59.410 --> 59:01.037 تنها رفتم 59:01.120 --> 59:02.872 چی؟ موهات چی؟ 59:05.583 --> 59:07.210 خوب نیست؟ چی؟ 59:16.177 --> 59:17.971 من هم واقعا گیج شدم 59:18.555 --> 59:20.515 چطور همدیگرو اینطوری ببینیم؟ 59:20.598 --> 59:24.561 فقط باید می گفتم همدیگرو می شناسیم وقتی خونه رسیدم پشیمون شدم 59:24.644 --> 59:29.107 بزار صادق باشم. من تنها کسی نبودم که اون موقع عاشقت بودم 59:47.000 --> 59:53.172 شعرهایی برای کسی که هنوز می درخشه 01:00:03.808 --> 01:00:06.394 نیازی به دروغ گفتن در مورد من و یون هو نیست 01:00:08.730 --> 01:00:09.856 بهش میگم 01:00:12.025 --> 01:00:14.110 خدایا. یه روز دیگه گذشت 01:00:20.325 --> 01:00:22.035 واقعاً خونه نیومده؟ 01:00:26.539 --> 01:00:27.540 خانم چئون 01:00:37.675 --> 01:00:39.010 واقعاً اینجا نیست 01:00:41.596 --> 01:00:43.056 زیرزمینه؟ 01:00:51.481 --> 01:00:57.028 خدایا، چرا در مورد وثیقه بعدی به من نمیگه؟ 01:00:57.612 --> 01:01:02.450 می خوام هر چه زودتر اونو پیدا کنم و زنمو خوشحال کنم 01:01:03.284 --> 01:01:05.953 حتما بهم اجازه نمیده 01:01:14.003 --> 01:01:15.088 خانم چئون 01:01:18.925 --> 01:01:20.385 اونجایی؟ 01:01:22.512 --> 01:01:25.390 فکر کنم واقعاً چند روزی نیستش 01:01:26.432 --> 01:01:27.517 اما کجاس؟ 01:01:33.356 --> 01:01:34.524 عسلم 01:01:34.607 --> 01:01:36.317 چرا از اونجا میای بالا؟ 01:01:36.818 --> 01:01:38.778 مادام چئون گفت نباید بریم 01:01:39.362 --> 01:01:40.405 چی؟ 01:01:42.532 --> 01:01:44.409 … خب 01:01:46.160 --> 01:01:46.994 نکنه 01:01:50.039 --> 01:01:52.041 چیزیو از من پنهان می کنی؟ 01:02:17.692 --> 01:02:19.360 من کوپید طلایی رو ترک کردم 01:02:19.444 --> 01:02:21.070 کسی لازم داری که باهاش کار کنی؟ 01:02:21.154 --> 01:02:23.656 من شبیه بچه هام. کی اینجوری لباس میپوشه 01:02:23.740 --> 01:02:26.659 چه عجیب. چرا اینطوری رفتار می کنه؟ 01:02:26.743 --> 01:02:28.578 سرمایه گذاری های سری آ رو شروع میکنیم 01:02:28.661 --> 01:02:31.873 من تصمیم گرفتم به همه استارت آپ ها فرصت مساوی بدم 01:02:31.956 --> 01:02:35.168 میخوایم از رستوران به عنوان دفترمون استفاده کنیم قبل از باز شدن 01:02:35.251 --> 01:02:37.420 می تونی اینو یه بار دیگه بگی و منطقی باشی؟ 01:02:37.503 --> 01:02:39.255 فکر می کنم زمانش رسیده 01:02:39.330 --> 01:02:41.499 اما می تونم اینو بپذیرم؟ 01:02:42.000 --> 01:02:43.700 .:: @bollbolljan_com ::. 01:02:43.800 --> 01:02:46.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.