WEBVTT 00:00.000 --> 00:07.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:08.690 --> 00:10.910 سلام.من بازیگر هونگ سوهیون هستم 00:10.910 --> 00:14.690 من 34 سال با پدر ومادرم زندگی کرده ام 00:14.700 --> 00:18.160 تا چند روز پیش،الان من با خانواده جدیدم زندگی میکنم 00:19.020 --> 00:20.860 من کمی ترسیدم،کمی هیجان زده ام؟ 00:21.400 --> 00:25.450 شما چه احساسی داشتید اگه باید با غریبه ها زندگی میکردین؟ 00:28.190 --> 00:29.960 اولین دیدار 00:30.870 --> 00:33.060 لحظه ی پر از استرس 00:35.270 --> 00:37.620 من اولین باره شما رو بدون میکاپ میبینم 00:37.620 --> 00:38.940 ناشی گری فقط برای یه لحظه بود 00:38.940 --> 00:41.190 و این طور به نظر میرسید که استقبال از هرکس خیلی بزرگ بود 00:44.290 --> 00:46.310 با 11 شخصیت و شغل متفاوت 00:46.310 --> 00:48.820 من مطمئنم زندگی باهم زیر یک سقف راحت نمیشه.درسته؟ 00:50.530 --> 00:52.560 چانیول همه برنج سرخ شده فلفلی رو که ماما شین درست کرد رو خورد 00:52.560 --> 00:55.710 با اینکه نمیتونه غذای تند بخوره خوردش 00:55.710 --> 00:58.920 فکرمیکنم یک سطح بالا رفتم و بالغ شدم 00:59.780 --> 01:04.680 ماما شین حتی به پیشنهاد بوم ریش و سبیلی که 5 سال داشت رو اصلاح کرد 01:07.600 --> 01:12.590 سورا که خوابش سبکه نتونست شب به آدم های پرسروصدا چیزی بگه 01:13.630 --> 01:18.380 علاوه برنگرانی،نقطه مشترکی هم با هم اتاقیم نانا داشتم 01:21.290 --> 01:24.630 و باتشکر از دونگ ووک،کانگ جون تونست از گوشی هوشمند استفاده کنه 01:26.100 --> 01:30.380 کم کم با دقت و فهم شروع به شناختن یکی پس از دیگری می کنیم 01:32.060 --> 01:34.980 اولین باری که هم اتاقی ها وقتشونو باهم در عصر یکشنبه میگذرونن 01:34.980 --> 01:38.720 ما همگی تصمیم گرفتیم که امروز رو با هم اتاقی های خودمون بگذرونیم 01:38.720 --> 01:41.380 سورا،بوم و گایئون با هم خرید میرن 01:41.380 --> 01:44.700 به نظرتون کدوم یک از هم اتاقی ها بهتر باهم کنار میان؟ 01:44.700 --> 01:47.070 سونگ وو و چانیول دارن نیمکت تخت درست میکنن 01:48.890 --> 01:52.270 نانا به سوهیون یاد میده چطور کاتالینا برقصه 01:53.780 --> 01:56.600 [دونگ ووگ و سه هو رقابت لب خونی با هم دارن] 01:57.810 --> 01:59.100 مین وو و کانگ جون سعی میکنن یه جیز مشترک پیدا کنن 01:59.100 --> 02:03.330 ما سعی میکنیم با اشتراک خونه بالغ شیم و زندگیمونو با هم شریک شیم 02:03.930 --> 02:07.470 شما کنجکاوید که امروز چه اتفاقی میفته،درسته؟ 02:09.440 --> 02:13.110 قسمت 3 عشق یک در بازه 02:13.110 --> 02:15.140 بیا اینجا 02:16.650 --> 02:20.500 شب دیروقته و دو مرد هنوز نمیتونن بخوابن 02:22.900 --> 02:24.580 خبرنگار جوسه هو 02:24.580 --> 02:28.480 بله من جوسه هو هستم- فک کنم وقت رفتنه- 02:28.480 --> 02:31.610 لی دونگ ووک داره روی صحنه میره 02:34.100 --> 02:35.850 این وقت شب 02:36.620 --> 02:38.560 ...همین الان ساعت 02:38.560 --> 02:42.340 ساعت الان- ساعت الان 2:30نصفه شبه- 02:44.150 --> 02:50.380 ساعت 2:30 است و پارک بوم هنوز خونه نیست 02:50.380 --> 02:55.830 الان داره چیکار میکنه؟ما شخصا میریم و ملاقاتش میکنیم 02:55.830 --> 02:59.270 لی دونگ وونک برای یه مصاحبه روی صحنه میره.الان میره 02:59.270 --> 03:00.980 من میرم- برو بیرون- 03:05.210 --> 03:07.610 الان شروع به ضبط میکنی؟ 03:13.680 --> 03:15.360 یه جورایی سرده 03:15.360 --> 03:18.580 امشب یه خرده خنکه.بعدازظهر واقعا گرم بود 03:18.580 --> 03:20.530 من از زیر هیچی نپوشیدم 03:26.360 --> 03:29.070 فقط پیژامه پوشیدن نصفه شبی 03:29.840 --> 03:31.750 سه هو حتما سردشه 03:35.490 --> 03:37.410 دونگ ووک،درمورد سوالایی که میخوای بپرسی فکر کردی؟ 03:38.200 --> 03:39.640 ...آیا اونجا داره 03:40.200 --> 03:42.530 هدف از بیرون اومدن چیه وقتی قرار نیست چیزی بپرسی؟ 03:42.530 --> 03:43.640 داشتی چیکار میکردی؟ 03:43.640 --> 03:45.890 تو نگفتی دو صبح داری میری خونه؟ 03:45.890 --> 03:48.260 - با یه حس عجله - مسلمه 03:48.260 --> 03:53.490 الان 2:40 صبحه.40 دقیقه داشتی چیکارمیکردی؟ 03:53.490 --> 03:56.460 که این موقعیت پیش اومد؟ با این حالت 03:56.460 --> 03:57.660 باشه،باشه 03:57.670 --> 04:01.300 و ازش در مورد برنامه فردا بپرس و اینکه ساندرا پارک چجوره؟ 04:01.300 --> 04:04.160 باشه ولگرد چرا عصبانی میشی؟- 04:04.160 --> 04:06.730 {لی دونگ ووک هنوز زندست} 04:10.680 --> 04:12.420 به نظرت کی میاد؟ 04:17.190 --> 04:18.860 خیلی خوشگلی 04:20.800 --> 04:22.850 چیکارمیکنی؟- الان خیلی خوبه- 04:22.850 --> 04:24.680 من خوب به نظر میام؟- روشنایی واقعا خوبه- 04:24.680 --> 04:26.340 روشنایی خوبه؟- 04:27.040 --> 04:30.180 نور طبیعی خیلی خوبه 04:30.770 --> 04:32.820 {نور از لامپه} 04:34.850 --> 04:36.710 یه ماشین دیگه داره میاد 04:37.270 --> 04:39.160 یه تاکسیه 04:46.340 --> 04:48.320 دویدن رو تمرین کن 04:48.320 --> 04:50.890 [چرا یهویی تمرین کردن؟] 04:50.890 --> 04:53.690 اون اینجاست.اون اینجاست.بدو- بدوئم؟- 04:57.140 --> 04:59.500 هماهنگی عالی با کارگردان سه هو 05:00.250 --> 05:01.910 تو واقعا خوبی 05:03.360 --> 05:05.300 نیروش تموم شده 05:09.750 --> 05:12.110 بریم تو؟- سرده- 05:13.090 --> 05:15.960 بیرون سرده،بریم تو بریم تو 05:19.770 --> 05:21.360 چه زمانی روی زمین پارک بوم میاد؟ 05:21.360 --> 05:23.790 دو مرد منتظر میمونن 05:25.380 --> 05:27.480 با این سرعت ، اون وقت طلوع خورشید تو میاد.خیلی خنده دار میشه 05:27.480 --> 05:29.550 ما روی زمین میخوابیم 05:31.370 --> 05:33.890 سرانجام،پارک بوم رسید 05:40.310 --> 05:43.480 اون خبر نداره که پارک بوم از در جلو اومده تو 05:50.720 --> 05:53.290 {اون اینجاست} 05:57.530 --> 05:59.150 {وحشت زده شد} 05:59.150 --> 06:01.050 بیا تو،بیا تو من گزارشگر لی دونگ ووک هستم 06:01.080 --> 06:02.910 و داریم یه گزارش انجام میدیم 06:02.910 --> 06:04.380 خانم پارک بوم- بله- 06:04.380 --> 06:06.240 لطفا به سوالاتی که میپرسیم جواب واضح بدید 06:06.240 --> 06:07.980 ما شما رو سر صحنه گرفتیم 06:07.990 --> 06:11.600 شما واضح به ما گفتین که ساعت 2 خونه خواهید بود.الان ساعت چنده؟ 06:11.600 --> 06:13.600 ساعت 3:05 دقیقه ست،آره؟- است 3:05- 06:13.600 --> 06:15.240 تا حالا چیکار میکردید؟ 06:15.240 --> 06:18.610 من کمی بیشتر تو خوابگاه موندم تا وسایل بشتری بیارم 06:18.610 --> 06:20.690 چی آوردی؟- کیفمو- 06:20.690 --> 06:22.570 چی توی کیفه؟ 06:22.570 --> 06:26.900 نمیتونم نشونتون بدم- پس بگو امروز چیکار کردی؟- 06:26.900 --> 06:32.280 من کل روز رو با اعضای 2ne1 برای کنسرت آینده تمرین میکردم 06:32.280 --> 06:34.280 بله- آه...اون کار میکرده- 06:35.110 --> 06:36.860 کل روز رو کار میکردی؟- بله- 06:36.860 --> 06:38.960 چون خوب ضبط نشده،بیایید یه بار دیگه انجامش بدیم - 06:39.900 --> 06:41.760 بیا یه بار دیگه فقط خودت انجامش بده 06:41.760 --> 06:43.630 One, two, three, go! 06:46.680 --> 06:49.440 *رقص سکسی ساعت 3 صبح؟* اون خوبه 06:50.770 --> 06:55.070 مردم میگن تو زیاد میخوابی 06:55.070 --> 06:56.860 در مورد چی؟- که تو زیاد میخوابی- 06:58.470 --> 07:00.810 من تنها یه روز خوابیدم و برای فیلمبرداری موزیک ویدیو رفتم 07:00.810 --> 07:06.240 من دو روز نخوابیده ام و دیروز برای موزیک شو رفتم 07:06.240 --> 07:11.020 شوی زنده بود.بعدش رفتم خونه تا وسایلامو جمع کنم و اومدم اینجا 07:11.020 --> 07:15.110 پس،میتونید تصور کنیدچقدر خستم؟اعضا قبلا مردن 07:15.110 --> 07:16.940 باید میگفتم مردن؟ چی باید بگم؟ 07:16.940 --> 07:20.620 اعضا قبلا خوب خوابیدن 07:21.340 --> 07:23.260 *زبان غریبه سخته* منظورم این نبود 07:23.940 --> 07:26.070 همه خیلی خسته بودن- اونا بیهوش شدن- 07:26.070 --> 07:29.600 همشون اینجوری بودن.برای من... برای من... 07:30.080 --> 07:32.350 فکر میکنین چطور بودم؟ فکر نمیکنید من حتی بیشتر خسته بودم؟ 07:32.950 --> 07:34.650 اون یه هدف داره- چی فکر میکنید؟- 07:34.650 --> 07:37.080 بله.ممنونم 07:39.460 --> 07:42.870 تمومش کن،دونگ ووک.اون حتما الان خسته است 07:42.870 --> 07:44.660 لطفا یکم روش اسپری بزن 07:45.360 --> 07:47.850 (مزخرف) باشه،یه لحظه صبر کن 07:52.320 --> 07:56.020 دارم دیوونه میشم.فکر میکنم باید حق الامتیاز دستمزد این اسپری رو قبول کنم 07:58.980 --> 08:00.750 مثل اینه که روش آپ پاشیده شده 08:00.750 --> 08:03.370 روش آب پاشیده شده / من تو بارون غرق شدم 08:04.290 --> 08:06.470 من تو بارون غرق شدم- این اسپری خیلی خوبه- 08:06.470 --> 08:07.890 واقعا؟باشه- آره- 08:07.890 --> 08:10.680 تو این صحنه،این لی دونگ ووکه- و پارک بوم- 08:10.680 --> 08:12.060 ممنون- ممنون- 08:12.060 --> 08:13.320 بیا بریم 08:13.320 --> 08:15.230 اول خانم ها 08:15.860 --> 08:17.610 جشن خوش آمدگویی پارک بوم تموم شد و همه به اتاقاشون برمیگردن 08:17.610 --> 08:19.180 کفش راحتی های من کوچیکن 08:19.990 --> 08:22.410 خیلی از باسن هامون فیلم نمیگیری؟- نه،نه،نه- 08:22.410 --> 08:25.850 ازش فیلم نمیگیرم؟- باسن هامون؟اون یه منحرفه؟- 08:25.850 --> 08:28.430 ساکت- همه خوابیدن؟- 08:28.440 --> 08:30.750 وباز شب عمیق تر میشه- 08:37.110 --> 08:39.490 دومین صبح در سانگبوک-دونگ 08:40.670 --> 08:43.130 همه هنوز تو سرزمین رویاهان 08:55.330 --> 09:00.890 جوونترین عضوی که پا میشه گایونه* *فقط کجا رفته؟ 09:02.780 --> 09:04.530 مین وو 09:05.250 --> 09:08.120 ساعت چنده؟- از هفت گذشته- 09:14.440 --> 09:16.680 مثل همیشه گایون رو دستگاهه 09:16.680 --> 09:19.500 ...ورزش صبحگاهی امروز با مین وو 09:20.250 --> 09:22.240 نصف خواب،نصف بیدار 09:22.240 --> 09:25.900 قبل از اینکه بخوابیم،من ازش خواستم منو بیدار کنه تا با هم تمرین کنیم 09:28.730 --> 09:31.770 من 30 دقیقه خودمو گرم میکنم 09:32.630 --> 09:35.390 دستور العمل ورزش روزانه اش و تحویل میده 09:35.390 --> 09:37.440 اینجوری واسه 30 دقیقه؟ 09:38.580 --> 09:41.050 *نه،اینجوری برای 30 دقیقه* 09:47.200 --> 09:49.540 دیشب 09:50.810 --> 09:52.870 دوباره ورود دیروقت پارک بوم 09:59.110 --> 10:03.760 سورا دیشب دوباره نتونسته خوب بخوابه 10:04.350 --> 10:06.420 اونقدر خسته ست که دایره های سیاه رو چونشه 10:07.820 --> 10:10.470 در آخر،اون یه لباس گشاد سفید و حتی عینک دودی زده 10:11.470 --> 10:12.960 صبح بخیر 10:12.960 --> 10:15.290 سلام- خوب خوابیدی؟- 10:15.970 --> 10:17.870 آه...پس اون حالت یه سلبریتیه 10:20.330 --> 10:21.730 واستون قهوه درست کنم؟ 10:21.730 --> 10:24.620 خودت میری درست کنی؟ عالی میشه 10:24.620 --> 10:26.650 واستون آبمیوه هم درست میکنم 10:33.620 --> 10:35.680 وارد آشپزخونه میشه 10:36.450 --> 10:38.660 لی سورا در حال درست کردن آبمیوه مقوی 10:39.190 --> 10:41.060 اول،مواد لازم رو جمع میکنیم 10:44.410 --> 10:47.090 سوهیون بیداره و ار پله ها داره پایین میاد 10:52.530 --> 10:55.420 دیروز صبح برای اولین کار ، آرایش کرد 10:59.550 --> 11:01.830 امروز سوهیون بدون آرایشه 11:06.970 --> 11:09.040 واو.شماها شگفت انگیزید 11:09.040 --> 11:11.400 صبح بخیر 11:12.950 --> 11:15.790 چه مدته دارید میدوید؟یه ساعت؟ 11:16.490 --> 11:18.860 فقط دویدن آروم برای 30 دقیقه 11:19.770 --> 11:21.830 30 دقیقه؟من نمیتونم 11:25.990 --> 11:27.880 سورا برای درست کردن آبمیوه سالم سخت کار میکنه 11:28.780 --> 11:30.580 سلام سورا 11:40.420 --> 11:41.850 سلام 11:42.620 --> 11:45.810 تو امروز صبح این شکلی هستی؟- فقط امروز- 11:46.620 --> 11:48.870 من دیروز نتونستم برم حمام 11:49.580 --> 11:53.330 نمیتونستم برم حموم چون جای خوابم عوض شده بود 11:53.330 --> 11:55.300 باید یه فنجون قهوه بخورم 11:57.620 --> 12:00.700 20 دقیقه دویدن 12:04.570 --> 12:08.160 اینا فوق العادن اونها صبح،برای اولین کار میدون 12:09.210 --> 12:11.160 اونها واقعا عالین 12:12.370 --> 12:13.780 خیلی ساده است 12:13.780 --> 12:15.880 میتونی اسفناج یا کلم استفاده کنی 12:15.910 --> 12:20.000 لازم نیست اینو بشوری میتونی همینجوری بذاری توش 12:20.000 --> 12:23.570 اسفناج یا کلم آلی رو قرار بده 12:26.050 --> 12:28.210 انگور بریز 12:28.210 --> 12:32.520 قرار بود آناناس تازه بریزی- اگه نداری آناناس کنسرو شده بریز 12:32.520 --> 12:34.910 قند نداره 12:36.450 --> 12:38.630 *آب نارگیل بریز* 12:40.000 --> 12:43.130 *و با همزن هم بزن.تمام* 12:46.930 --> 12:48.770 رنگش خیلی خوشگله 12:49.300 --> 12:53.240 کیوی هم خوب میشد- میتونی هرچی که خواستی بریزی- 12:53.240 --> 12:55.490 مردم معمولا موز هم میریزن 12:57.150 --> 13:00.520 مزش چه جوری میشه؟ 13:03.250 --> 13:04.710 ممنون 13:05.210 --> 13:08.520 آب اسفناج سبز رنگ مرسی سورا 13:12.390 --> 13:13.970 شیرین نیست 13:16.860 --> 13:19.000 مزه ای میده که انگار بدنتون داره قوی میشه؟ 13:19.940 --> 13:22.330 سورا به خوبی یه جرعه میخوره 13:23.710 --> 13:27.000 مزه اش عالیه- واقعا عالیه- 13:29.040 --> 13:31.270 به نظر گرونه 13:33.280 --> 13:37.220 راستش،سورا از دیروز صبح این آبمیوه رو میخورده 13:37.220 --> 13:39.600 اون میگه این روش مخفی برای سالم بودنشه 13:43.920 --> 13:46.790 میخوای الان اینو بنوشی؟ سورا درستش کرده 13:46.790 --> 13:48.260 بله 13:48.260 --> 13:49.680 *خوب مینوشمش* 13:49.680 --> 13:51.750 داشتن کسایی که ازت مراقبت میکنن احتمالا 13:51.750 --> 13:55.200 یه خوشحالیه که میتونی بدست بیاری چون با اونها زندگی میکنی،درسته؟ 14:02.300 --> 14:04.910 *یک صبح سالم با یک آبمیوه سالم* 14:08.540 --> 14:10.010 یک بهار گرم 14:10.010 --> 14:14.070 چیز خاصی درحال اتفاق افتادن نیست،اما به دلایلی یه صبح هیجان انگیزه 14:14.070 --> 14:15.480 *بوم،خوابیدی؟* 14:16.660 --> 14:21.600 بوم شب قبل دیر اومد و الان هنوز تو دنیای رویاهاست 14:23.110 --> 14:25.360 اون حتما خسته است* *بوم هنوز نمیتونه پاشه 14:28.070 --> 14:30.630 *به یه چیزی فکر کرد ناگهان از خواب پا شد* 14:32.460 --> 14:34.330 این چیزی بود که فکرمیکردم 14:35.480 --> 14:37.040 این چیه؟ 14:37.050 --> 14:39.660 ...همینکه از خواب پا میشه 14:41.410 --> 14:44.540 پارک بوم همیشه همینکه از خواب پامیشه یه چیزی میخوره 14:45.760 --> 14:47.760 *وای تصویرم...وای نه* 14:51.420 --> 14:54.340 بوم،چی رو اونجا قایم کردی؟ 14:58.220 --> 15:00.200 بریم بخوابیم 15:04.720 --> 15:07.870 با قلبی شاد پودینگ رو بیرون میاره 15:17.510 --> 15:19.720 پودینگ خوردن تو صبح 15:21.060 --> 15:24.190 بعد ازینکه میخوره میره برای شست و شو 15:27.590 --> 15:30.720 نصف خواب،نصف بیدار 15:32.610 --> 15:34.670 به آیینه نگاه میکنه و میترسه 15:37.020 --> 15:39.450 پارک بوم حتی وقنی با خودش حرف میزنه هم بامزه است 15:40.820 --> 15:44.990 عضو دیگه ی خانواده که نصف بیدار و نصف خوابه (واااای عشقموووون اومد) 15:50.340 --> 15:52.060 کمک میخوای؟ 15:53.960 --> 15:56.650 میشه سیب ها رو تمیز کنی؟- سیب ها؟- 15:58.120 --> 15:59.770 ممنون 16:00.760 --> 16:02.700 تو باید بین دخترها خیلی محبوب باشی 16:03.410 --> 16:06.230 *محبوب بین دخترها* 16:08.510 --> 16:11.800 خوب،میدونی...درباره این همه؟ 16:17.610 --> 16:19.710 با اینکه نتونسته اصلا بخوابه 16:19.730 --> 16:22.280 سورا داره برای خانواده صبحانه درست میکنه 16:22.280 --> 16:26.180 بالاخره،صبحانه سالم آماده است 16:27.300 --> 16:29.870 صبحانه آماده است- واقعا؟- 16:30.810 --> 16:33.760 *واو،بریم صبحونه بخوریم* 16:37.420 --> 16:39.020 به نظر خوبه 16:41.600 --> 16:43.690 بوی قزل آلا میده 16:44.690 --> 16:45.980 اجی مجی 16:45.990 --> 16:48.040 یه غذای موثر برای دفع کردن سم ها از بدن 16:48.040 --> 16:50.660 من شما رو به شاهکار سالم سورا معرفی میکنم 16:50.660 --> 16:53.890 ممنون 16:54.460 --> 16:57.960 من شنیدم که صبحانه امروز قراره سم ها رو از بدن دفع کنه 17:00.030 --> 17:03.320 دلخور نشو،اما تو همیشه اینجوری میخوری؟ 17:04.940 --> 17:06.810 *قزل آلای خام* 17:07.670 --> 17:09.650 قراره اینو بدون سس بخوریم؟ 17:09.650 --> 17:11.260 سس چاق کننده است.همینجوری بخورش 17:12.700 --> 17:14.530 *من تا حالا چیزی رو بدون سس نخوردم* 17:14.530 --> 17:16.810 این تصمیم فردیه که صبحانه رو درست کرده 17:17.310 --> 17:18.990 *واقعا منظورت اینه یا شوخی میکنی؟* 17:18.990 --> 17:23.820 من مطمئن نیستم، اما می دونم معمولا نوعی از سس برای ریختن توش وجود دارد 17:23.820 --> 17:27.380 این خیلی مناسبم نیست 17:29.250 --> 17:32.350 سورا،خوشمزه است.خیلی خوبه 17:32.360 --> 17:34.450 بازم میخوای؟- نه،خوبه- 17:35.190 --> 17:37.530 دونگ ووک هم برای مدیریت وزنش زمان سختی رو میگذرونه 17:37.530 --> 17:41.640 اون میتونه این غذاهای کم کالری رو بخوره اون محتاط نیست؟ 17:41.640 --> 17:44.350 این حتی از یه صبح خوشمزه هم بیشتر بود 17:47.580 --> 17:50.440 یه بازی انجام میدن تا ببینن کی ظرف هارو بشوره 17:51.300 --> 17:54.820 همه یه دکمه رو میزنن،هرکس گرفتار بشه میره بیرون 18:00.970 --> 18:04.370 پس کسی که ظرف ها رو میشوره...شما دو نفر؟ 18:04.370 --> 18:06.830 مین وو و کانگ جون جایزه ظرف شستن رو برنده شدن 18:10.020 --> 18:11.480 *انگار که بهم قول دادن* 18:11.500 --> 18:12.900 *هم اتاقی ها ظرف ها رو با هم میشورن* 18:22.150 --> 18:24.670 مین وو،بیا با هم بریم سفر خارج از کشور 18:24.670 --> 18:27.320 اگه یه زوج بین ساکنان باشه یه سفر خارج از کشور بهش جایزه داده میشه 18:30.770 --> 18:33.440 مدل فوق العاده سورا داره با دقت به دخترا برای مرتب کردن لباساشون کمک میکنه 18:33.440 --> 18:37.790 سورا داره با دقت به دخترا برای مرتب کردن لباساشون برای بیرون رفتن کمک میکنه 18:39.540 --> 18:42.020 خوشگل شدی- این خیلی کوتاهه- 18:42.910 --> 18:45.210 اینو باید اینجوری میپوشیدی 18:45.850 --> 18:48.330 یک جفت ساق پوش به عنوان کادو برای بوم 18:48.330 --> 18:51.680 واقعا؟این خیلی خاصه- خوشگله،نه؟- 18:51.680 --> 18:53.720 کاملا مناسبته،بوم 18:53.720 --> 18:55.760 این یکی؟- اون یکی خوبه- 19:00.570 --> 19:03.180 کجای دنیا دارن میرن؟ 19:04.610 --> 19:07.410 امروز بهتره چیکار کنیم؟- امروز؟- 19:07.410 --> 19:11.190 خوندن کارت تاروت چطوره؟- من اینجور چیزها رو خیلی دوست دارم- 19:11.190 --> 19:13.680 فقط برای تفریح- به نظر خوب میاد - 19:13.680 --> 19:18.580 2NE1 میدونی چطور به خاطر استایلشون معروفن 19:19.170 --> 19:24.640 من کمی دچار استرس میشم 19:25.350 --> 19:27.110 ...میتونی- ...شاید بتونم- 19:27.110 --> 19:29.070 میخوام ازت نصیحت بشنوم- تو واقعا خوب لباس میپوشی - 19:29.070 --> 19:32.560 فقط امروز جوراب سفید با اون مچ پبچ ها نپوش 19:38.320 --> 19:39.930 خجالت زده 19:39.930 --> 19:44.470 سورا!اینا رو پوشیدم چون قراره کفش کتانی بپوشم 19:44.470 --> 19:46.770 حتی با کتانی- نه،نه- 19:46.770 --> 19:50.070 از سر تا پا؟ نه،نمیتونم این کارو بکنم- 19:50.080 --> 19:52.050 تصویر استایل 19:54.040 --> 19:57.520 آیکون مد،پارک بوم از 2NE1 19:58.200 --> 20:00.850 چالش مد بی سابقه،جنگنده ام ام اِی،سونگ گایئون 20:00.850 --> 20:02.480 با سوپر مدل لی سورا،یک فشن شو تکان دهنده آشکار میشه 20:02.480 --> 20:04.160 بهتون معرفی میکنم،لی سورا 20:05.780 --> 20:09.100 من کارت اعتباری شرکت رو با خودم آوردم- چی آوردی؟- 20:09.100 --> 20:11.070 آرزوی هر دیوانه خرید کردن...کارت اعتباری شرکت 20:11.070 --> 20:12.960 رییس،معذرت میخوام 20:13.780 --> 20:15.670 اون احتمالا میگه من دیوانه ام (نگرانه) 20:15.670 --> 20:18.670 مطمئنم نمیتونه بگه نه 20:19.810 --> 20:22.200 در همین حال،سوهیون و نانا مثل مرده ها دراز کشیدن 20:22.200 --> 20:23.930 نانا،یه آهنگ بخون 20:25.330 --> 20:29.710 کاتالینا کوچولو که می رقصه 20:30.450 --> 20:32.940 بدون اینکه بفهمم ازش خوشم اومده 20:33.690 --> 20:35.650 میرم ویدیو نگاه کنم 20:40.380 --> 20:44.470 سوهیون میخواد تا سعی کنه رقص کاتالینا رو یاد بگیره 20:47.830 --> 20:50.530 تلاش میکنه تا رقص رو دنبال کنه قبل از اینکه اونها برن 20:54.810 --> 20:56.830 تو خیلی تو دنبال کردن حرکات خوبی 20:56.860 --> 20:59.200 من فک نمیکردم تو اصلا بتونی این کارو بکنی 21:02.710 --> 21:05.660 این چی بود؟- صبرکن- 21:06.580 --> 21:09.160 آیا سوهیون میتونه به خوبی دنبال کنه؟- 21:09.160 --> 21:13.130 تو میتونی.اعتماد به نفس خیلی مهمه اعتماد به نفس داشته باش 21:13.130 --> 21:15.620 من صبور میشم و سعی میکنم بهت یاد بدم 21:15.620 --> 21:18.140 *امروز روز تست کردن صبر ناناست؟* 21:18.140 --> 21:22.580 من هیچ حس ریتمی ندارم و تو رقص خوب نیستم 21:22.580 --> 21:26.600 پس موافقت کردم که رقصیدن رو از معلم نانا یاد بگیرم 21:26.600 --> 21:29.470 آره،منم موافقت کردم که سخت کار کنم تا بهش یاد بدم 21:30.510 --> 21:35.860 ببخشید.من هر روز تو خونه موزیک گوش میدم 21:36.480 --> 21:38.980 میتونم یه آهنگ درخواست بدم؟ 21:40.840 --> 21:42.840 هی!جواب بده! 21:44.630 --> 21:47.620 من میخوام یه آهنگ درخواست بدم 21:47.620 --> 21:50.120 ...درخواست آهنگ...صبرکن لطفا 21:50.130 --> 21:52.520 احساس میکنم اون یه دوسته 21:53.280 --> 21:56.540 یه اهنگ سولو هست از CL Menboong اسمش 21:56.540 --> 21:59.770 menboong?من طرفدارشم من میخوام اونو درخواست بدم.همین حالا 22:00.620 --> 22:04.910 ما نیاز داریم که تو اتاقمون آهنگ گوش کنیم cue! 22:09.810 --> 22:12.110 کل خونه داره میلرزه 22:14.950 --> 22:17.190 رقص طبیعی با ریتم... 22:17.930 --> 22:20.360 چرا اونها یهو آهنگ باز کردن؟ 22:26.160 --> 22:28.540 من واقعا این آهنگ رو دوست دارم.معتاد کننده است 22:30.180 --> 22:32.000 Menboong. 22:33.290 --> 22:37.130 2NE1 این- این آهنگه سی اله- 22:44.490 --> 22:47.050 Menboong! 22:49.200 --> 22:50.950 برای خوندن کارت تاروت تو راهن 22:50.950 --> 22:56.750 همگی قبول کردن که برن خرید تا کارت تاروت بخونن 22:57.760 --> 23:00.240 One, two, three, four! 23:00.990 --> 23:03.560 من ترکت میکنم 23:03.570 --> 23:05.520 سورا آهنگ برگرد خونه ی 2NE1 رو میخونه 23:07.150 --> 23:09.700 من این محله رو دوست دارم سامچونگ دونک 23:11.250 --> 23:14.040 همه چی اینجا متفاوته- دیدم- 23:14.040 --> 23:17.300 اینجا تمیزه.من اولین باره اومدم اینجا- اینجا؟- 23:18.080 --> 23:21.230 من قبل اینکه بیام اینجا تو آمریکا زندگی کرده ام 23:21.230 --> 23:25.270 و نمیتونستم وقتی تمرین میکنم هرجا خواستم برم 23:27.410 --> 23:30.520 هروقت فیلمبرداری داشتیم فقط میرفتم بیرون- چه مدت اونجا زندگی کردی؟- 23:30.520 --> 23:33.120 از وقتی کوچیک بودم- که این طور- 23:34.880 --> 23:37.520 ازوقتی کوچیک بودی کره ای حرف میزدی؟ 23:37.520 --> 23:43.160 بله.اما همینکه اومدم کره نتونستم خوب حرف بزنم 23:43.160 --> 23:45.680 الان میتونم خوب حرف بزنم اما از طرف رییس خیلی سرزنش میشدم 23:46.950 --> 23:51.410 ولی اگه نتونی کلا حرف بزنی یه چیز دیگه است 23:51.410 --> 23:55.480 من خوب میتونم حرف بزنم اما نمی تونم درست بگم 23:55.480 --> 23:59.300 1.بریدن خز 24:00.110 --> 24:02.060 [2. Ka ja (Ga Ja)] 24:04.270 --> 24:07.290 [3. اقایی که اون طرفی] 24:08.420 --> 24:12.240 [4. E-geo-rak-do (E-geo-ra-do)] 24:14.310 --> 24:16.110 این کلمه مال کدوم کشوره؟ 24:16.850 --> 24:20.680 من نمیتونم درست بگم به همین خاطر یه جورایی احمق دیده میشم 24:22.770 --> 24:24.710 این شخصیت توئه 24:29.320 --> 24:31.690 گایئون،زیاد اینجا اومدی؟- نه- 24:31.690 --> 24:33.550 - کجا? - Samcheong-dong. 24:33.550 --> 24:35.010 نه- قبلا نیومدی اینجا؟- 24:35.010 --> 24:36.840 اولین بارمه 24:38.190 --> 24:41.080 من همیشه از خونه میرم باشگاه و برمیگردم 24:49.730 --> 24:51.660 گایون خیلی قشنگ میخونه.- واقعا؟- 24:51.660 --> 24:53.560 اون خیلی خوبه- نه،خوب نیستم- 24:54.460 --> 24:56.140 ...در مقابل بوم 24:56.140 --> 24:59.040 هیچکی قابل مقایسه با بوم نیست 25:01.000 --> 25:04.610 یه آهنگ واسمون بخون- قراره چیکارکنی؟- 25:04.610 --> 25:06.270 فقط انجامش بده- تو فقط انجامش بده- 25:06.270 --> 25:10.290 جدی،من آهنگاتو چند ماه گوش داده ام 25:10.290 --> 25:12.810 ...اون آهنگ- تو و من؟- 25:14.740 --> 25:17.810 *کجای این،اون آهنگه؟* 25:20.250 --> 25:24.460 آه...آهنگ پارک بوم،تو و من 25:27.020 --> 25:29.030 *سورا،توخیلی با نمکی* 25:30.450 --> 25:33.030 شاید به خاطر آب و هوای خوش بوئه،اما خنده متوقف نمیشه 25:33.030 --> 25:36.270 اولین گردش بهاری برای خانم های اتاق شماره یک 25:37.370 --> 25:39.210 پارک بوم از طریق SNS دنبال چیزیه 25:39.210 --> 25:42.330 از زمانی که بیرون اومدیم قیافت کاملا ریلکسه 25:42.340 --> 25:44.280 تو حتما با خانواده جدید خوشحالی 25:44.290 --> 25:46.310 اگه اینطوره،من برمیگردم خوابگاه 25:46.310 --> 25:49.070 وان آب داغ،اومدم- بگو از وان آب داغ ما استفاده کنه - 25:50.150 --> 25:53.560 تو نمیتونی از اتاق استفاده کنی.بیا و ببین چون ما خیلی فضا داریم 25:53.560 --> 25:56.350 هم اتاقی من هم منتظره درست کنار من 25:56.350 --> 26:01.080 با جدیت 26:03.290 --> 26:05.780 *دارا!سورا با جدیت منتظرته* 26:06.420 --> 26:10.710 من تفاوت سنی رو با سورا احساس نمیکنم 26:10.710 --> 26:16.920 اون خیلی باحاله.ما با هم همش میخندیدیم.خیلی سرگرم کننده بود 26:16.920 --> 26:19.810 واقعنا،من معمولا اینجوری نمیخندم 26:19.810 --> 26:25.970 میدونی چطور این فیلمای خنده دار تو برنامه های کمدی برنامه ریزی شده؟ 26:25.970 --> 26:27.960 میدونی چی میگم؟- میدونم منظورت چیه- 26:27.960 --> 26:33.100 من اصلا جالب نمیبینمشون مردم یو جه سوک رو دوست دارن چون نگاه کردنش حال میده 26:37.010 --> 26:39.440 من واقعا دوست دارم این روزا دونگ یوپ نگاه کنم 26:39.980 --> 26:41.990 *تظاهر میکنه نمیدونه* 26:41.990 --> 26:44.950 من واقعا دوست دارم این روزا دونگ یوپ نگاه کنم 26:44.950 --> 26:48.710 شین دونگ یوپ خیلی خنده داره 26:54.690 --> 26:56.910 چی داره میگه؟ 26:57.970 --> 27:02.580 اون جوونه.متاسفم.من از طرفش معذرت میخوام 27:03.700 --> 27:06.600 اشکالی نداره- اینترنت و بگرد- 27:07.820 --> 27:09.930 چیو بگرده؟ 27:14.660 --> 27:17.790 *همه میدونن* 27:20.840 --> 27:24.170 اوه خدایا،نمی دونم چیکار کنم؟ 27:26.170 --> 27:28.130 نمیدونم چیکار کنم 27:28.130 --> 27:32.320 وقتی یک سالم بود این اتفاق افتاد 27:33.630 --> 27:36.080 واقعا متاسفم،سورا 27:37.490 --> 27:40.120 من یو جائه سوک رو الان خیلی دوست دارم 27:44.760 --> 27:47.090 فک میکنم این آدم باحاله- کی؟- 27:47.880 --> 27:50.010 *کی قلب بوم رو تسخیر کرده؟* 27:51.980 --> 27:53.990 کی ،کی،کی؟ 27:53.990 --> 27:58.420 آسون ترین راه برای دخترها برای نزدیک تر شدن بهم رازها هستند،مگه نه؟ 27:59.170 --> 28:02.150 فکر نمیکنید این شخص خیلی خوبه؟مهربونه 28:02.150 --> 28:05.680 یه چیزی در موردش هست که کاملا مناسب منه 28:05.680 --> 28:11.300 هر دوشون شخصیت عالی ای دارن اما،کانگ جون خیلی خوب به نظرمیاد 28:13.530 --> 28:16.090 من؟ 28:16.650 --> 28:18.070 سلام 28:18.080 --> 28:20.570 *نابود شد* 28:23.600 --> 28:26.090 همه شنیدن 28:27.160 --> 28:29.730 من فکر کردم اسمشو نمیدونی 28:30.800 --> 28:33.400 *این رازه بین ما بود* 28:36.210 --> 28:39.220 اما شگفت آوره،اون شخص هم مشکلی نداره 28:40.500 --> 28:43.280 *هنوز تموم نشده؟* 28:45.100 --> 28:48.050 من گفتم سه نفر خوبن.- اون یکی کیه؟- 28:48.050 --> 28:50.800 اون یکی...نشونتون میدم 28:51.520 --> 28:54.520 نمیتونی اسمشو بگی- نمیگم،نمیگم- 28:54.520 --> 28:57.640 سورا،تو خیلی با نمکی مثل منی 28:57.640 --> 28:59.650 مثل همیم 29:00.520 --> 29:02.490 *مرد شماره دو پارک بوم* 29:02.490 --> 29:05.540 اون متفکره- و اون با جذبه است- 29:07.160 --> 29:09.560 *مرد پارک بوم کیه؟* 29:12.690 --> 29:14.640 پارک مین وو چال دار جذاب؟ 29:15.970 --> 29:17.960 کانگ جون،تپش قلب کره؟ 29:20.160 --> 29:22.360 دونگ ووک خوشتیپ؟ 29:24.100 --> 29:27.390 انگار سه مرد در قلب بوم رخنه کرده 29:28.210 --> 29:30.320 میخوام بدونم اون الان به کی نگاه میکنه 29:32.930 --> 29:36.060 باهاش برو بیرون،باهاش برو بیرون 29:36.060 --> 29:38.170 *کی قلب بوم رو داره؟* 29:38.800 --> 29:42.330 هم زمان این مرد باحال داره به شدت تمرین میکنه 29:43.630 --> 29:45.560 لی دونگ ووکه 29:48.480 --> 29:50.500 *به کی کمک میکنه؟* 29:52.560 --> 29:54.810 سه هو چیکار میکنه؟ 29:55.340 --> 29:57.260 *ادا و اصول* 29:58.830 --> 30:01.160 *صورتش کم مونده بترکه* 30:04.430 --> 30:06.620 *کارت خوب بود* 30:07.940 --> 30:10.260 *الان وقته تمرینات شکمیه* 30:10.284 --> 30:16.484 .:: @bollbolljan_com ::. 30:16.510 --> 30:19.630 شکمش این دفعه داره میترکه 30:20.890 --> 30:23.930 *دیگه نمیتونم انجامش بدم* 30:27.880 --> 30:29.940 حالت تهوع دارم 30:34.400 --> 30:37.080 *یا گوشی هوشمند یه شو نگاه میکنه* 30:38.670 --> 30:41.010 *نمایش خارجی* 30:42.030 --> 30:43.770 چی فکر میکنی؟ 30:43.770 --> 30:45.810 میتونیم کار دیگه ای هم انجام بدیم 30:48.540 --> 30:51.270 شبیه موزیکاله- آره،انگار - 30:52.410 --> 30:54.110 *چالش کمدی از یه بازیگر بااستعداد؟* 30:54.110 --> 30:56.280 ما اول اشعارو یاد میگیریم 30:56.280 --> 30:58.840 بذار چند بار نگا کنم 31:00.770 --> 31:06.060 میتونم اینو با قاطعیت بگم که دونگ ووک یه بخش خشک داره 31:06.060 --> 31:08.200 اون فقط یه بازیگر خوش تیپه (با گونه های برآمده) 31:08.210 --> 31:12.070 من میخوام بخش سرگرم کننده ای که داخل اون هست رو نجات بدم 31:12.070 --> 31:14.690 فک میکنم خوب میشه اگه لب خونی انجام بدیم 31:14.690 --> 31:19.750 چطور دونگ ووک وسه هو برای سرگرم کردن با هم همکاری کردن؟ 31:23.010 --> 31:25.180 سوهیون و نانا به سمت استودیو رقص میرن 31:25.180 --> 31:28.830 راستشو بگم،من اصلا نمیتونم بخونم یا برقصم 31:28.830 --> 31:31.130 باید با هم دیگه بریم توام داری نه؟ 31:31.130 --> 31:34.690 بعد ازینکه درام تموم میشه یا حین پخشش باید با هم بریم 31:43.350 --> 31:47.000 *با این فرصت مهارت هامو بهشون نشون میدم* 31:47.790 --> 31:51.970 شاید اگه خوب انجام بدم نشون بدم اینجا نه،ی جای دیگه 31:54.000 --> 31:57.450 میتونی انجامش بدی در عرض یه ساعت میتونی انجامش بدی 31:58.050 --> 32:00.530 به هرحال،فقط لازمه پارت اول رو یادبگیری 32:00.530 --> 32:06.800 و من خوب کار کردم که بهت یاد بدم 32:06.800 --> 32:10.480 اما،تو خوب کار نکردی پس من میخوام ولت کنم 32:11.300 --> 32:13.450 من ولت میکنم 32:14.980 --> 32:19.610 من خیلی صبور نیستم و معمولا کاری که میکنم رو تموم نمیکنم 32:19.610 --> 32:25.470 به همین خاطر میترسیدم وسطش تسلیم بشم 32:27.900 --> 32:31.080 خانم های اتاق یک به مقصدشون رسیدن 32:31.870 --> 32:35.460 من خیلی در مورد آینده این خانم ها کنجکاوم 32:39.310 --> 32:42.180 سورا،میتونی بپرسی؟ (که ببینیم این مرد دوست دختر داره؟) 32:42.180 --> 32:44.400 اون الان تو چت رومه،ازش بپرس 32:46.870 --> 32:48.850 بفرمایید اونجاست 32:52.620 --> 32:55.090 کارت تاروت خوان وارد میشه 32:59.020 --> 33:01.060 چی میخواهید بدونید؟ 33:01.060 --> 33:07.180 ما همگی تو یه اتاق شریکیم.میخواهیم بدونیم آیا با هم به خوبی مطابقت داریم؟ 33:07.190 --> 33:11.470 و اینکه آیا مقدر هست با یکی از مردها باشیم؟ 33:13.820 --> 33:15.550 آیا برای زندگی جداگانه برنامه ریزی کردین؟ 33:15.550 --> 33:17.520 فقط میخواهیم بدونیم 33:18.480 --> 33:20.530 پس هرکدومتنون سه کارت بردارید 33:20.530 --> 33:24.630 خواهیم دید که شما خانم ها در حال حاضر چطور هستید و درآینده چطورخواهید بود؟ 33:24.630 --> 33:28.850 من شنیدم که وقتی به همچین جایی میای باید قیافه بی تفاوت داشته باشی 33:29.370 --> 33:31.520 من هم صادقانه عمل میکنم 33:31.520 --> 33:34.000 من شنیدم میتونن با نگاه کردن به حالت فرد بگن 33:34.000 --> 33:35.740 شما یه روانشناس متخصص هستید،درسته؟ 33:35.750 --> 33:37.520 من متخصص مدیریت تجارت هستم 33:39.540 --> 33:41.260 اوپس 33:43.630 --> 33:45.590 لطفا سه تا کارت بردارید 33:47.640 --> 33:50.570 اول،اون میخواد شخصیت هرکدوم رو بفهمه 33:53.510 --> 33:55.960 میشه واسه هر کس رو نگاهی کنیم؟ لطفا نشونم بدید 33:56.850 --> 33:58.790 نتیجه کارت تاروت سورا اول چک میشه 34:00.340 --> 34:02.800 این کارت زاهده گوشه نشینه 34:04.310 --> 34:05.960 *زاهد؟* 34:07.430 --> 34:11.160 یعنی اینکه درونت خیلی چیزا هست که میخوای بگی 34:11.160 --> 34:18.160 اما،با اینکه خیلی چیزا میخوای بگی،درون خودت نگه میداری 34:18.160 --> 34:22.320 اگرچه میخوای حرف بزنی،این کار و میکنی 34:36.460 --> 34:39.040 نگهش دار درون... 34:40.740 --> 34:43.980 تحمل مشکلات و مواظبت از خواهران کوچک 34:45.960 --> 34:48.260 بعدی کارت تاروت پارک بوم 34:48.260 --> 34:50.360 اینجا کارت های متفاوتی هست 34:51.040 --> 34:54.710 این چیزیه که میگن قبر خودتو کندن 34:57.230 --> 34:59.710 *اینجا رو نگاه کن* 35:00.500 --> 35:07.730 تو چیزی رو که بدست میاری و میبینی.تو میخوای با نیازهای اون فرد خودتو مطابق بدی پس میتونی کنار بیای 35:08.300 --> 35:13.360 ...از چیزی که میبینم،وقتی این کارت میاد،یعنی شخصیت تو یجورایی ساختگیه 35:13.360 --> 35:16.180 *ساختگی؟* 35:19.010 --> 35:22.230 تو سعی میکنی چیزی که حس میکنی رو نشون ندی،مثل... "آه میبینم" 35:22.230 --> 35:24.830 اون سعی میکنه اجازه نده ک دیده بشه اما همه ی اطرافیانش تقریبا میدونن 35:27.120 --> 35:29.520 اما،اگه به این کارت صاف نگاه کنی- این صافه- 35:30.190 --> 35:36.010 شما بیشتر ناگهانی و بی اختیار هستید 35:38.020 --> 35:40.490 مثل کارت تاروت که گفت،ناگهانی و... 35:40.490 --> 35:43.850 بی اختیار 35:45.780 --> 35:49.290 این کارت ماه یعنی اغوا 35:49.290 --> 35:52.630 *اغوا؟* 35:53.420 --> 35:55.140 عالی 35:57.440 --> 36:00.300 *انگار این مثل بیزینس خودشه،سورا خیلی خوشحاله* 36:01.600 --> 36:06.250 برای یک رقابت عشقی،یعنی اینکه اون شخص به تو جذب شده 36:06.250 --> 36:07.620 واقعا؟- بله- 36:07.620 --> 36:11.460 اما تو هیچ علاقه ای نداری.اونها کسایی هستند که عاشقت میشن نه تو 36:11.460 --> 36:17.070 این حتی بهتره.یه کسی هست که انگار عاشق بومه 36:19.430 --> 36:23.430 وقتی اونجا رسیدیم مطرحش کن که سه تا از اونها خوبن 36:23.430 --> 36:27.120 اون متفکره نه؟- و با جذبه- 36:31.630 --> 36:35.510 اما،وقتی این کارت صاف بیرون میاد... 36:37.640 --> 36:40.080 یعنی اینکه پارک بوم حس زیادی نداره 36:40.080 --> 36:44.250 پس،حتی اگه مرده علاقمند باشه یا احساسی داشته باشه 36:44.250 --> 36:47.940 اون احساسات افراد دیگه رو متوجه نمیشه 36:47.940 --> 36:49.320 من یه چیزی دارم بگم 36:49.320 --> 36:51.790 من دیروز یه پیامک دریافت کردم 36:52.320 --> 36:58.240 مطمئن نیستم این نرماله تو کره یا نه،اما...آیا مردها معمولا قلب میفرستن؟ 37:00.170 --> 37:03.260 *یکی دیشب به بوم قلب فرستاده* 37:03.260 --> 37:07.250 یه پیام برای کل گروه نبود؟- نه- 37:08.050 --> 37:09.950 این شخص بود؟ 37:11.390 --> 37:13.970 یه پیامک واسه همه نبود؟- واسه تو هم فرستاد؟- 37:13.970 --> 37:15.440 آره 37:17.130 --> 37:19.610 *دوبار نابود شد* 37:20.310 --> 37:22.660 پیامک کانگ جوون برای همه 37:28.000 --> 37:30.720 من یه پیامک از طرف کانگ جوون دریافت کردم 37:32.080 --> 37:33.990 اوه نه 37:34.830 --> 37:38.480 صبر کن،من دریافت نکردم 37:39.170 --> 37:41.420 ...چرا فقط من 37:42.510 --> 37:45.730 کانگ جوون،چرا واسه من نفرستادی؟ 37:46.620 --> 37:49.570 من واقعا نمی دونستم که واسه اون نفرستادم 37:49.570 --> 37:53.950 تو اون مدت و بعدش اون چیزی بهم نگفت 37:54.600 --> 37:57.480 نمیدونستم که واسش نفرستادم سورا،متاسفم 38:01.200 --> 38:03.120 *وقت چک کردن کارت تاروت گایئون* 38:03.120 --> 38:05.860 همونطور که میبینید هر سه تون کارت اضطراب یکسانی داشتید 38:08.110 --> 38:10.580 شمشیر یعنی تو فکر میکنی،انتخاب میکنی و نگرانی 38:10.580 --> 38:17.390 گایئون تو همه کارتهاش یه چاقو داره و به نظر میرسه اون خیلی نگران میشه 38:19.930 --> 38:22.150 گایئون...متاسفم 38:23.550 --> 38:25.860 با نگاه کردن به کارت ها،این فرد نیاز به عشق داره 38:26.470 --> 38:29.840 همگی،این چیزییه که حالا احساس میکنم 38:29.840 --> 38:34.530 شما باید همیشه چک کنید ببینید اون چه حسی داره 38:34.530 --> 38:38.170 اون اگه ناراحت یا آسیب دیده باشه به بقیه نمیگه 38:39.330 --> 38:41.360 معمولا این افراد از بیرون خوشحال دیده میشن اما 38:41.360 --> 38:43.580 درواقعیت همه چی رو درون خودشون نگه میدارن 38:43.580 --> 38:46.560 اگه بخواد مست کنه احتمالا مشکلی هست 38:46.560 --> 38:49.390 به همین خاطره که من ورزش میکنم 38:50.560 --> 38:52.880 به جای یک مست نفرت انگیز... 38:52.880 --> 38:56.220 بهتره عرق کنی 39:02.510 --> 39:05.320 حالا،هم اتاقی های مرد هم هستن 39:05.320 --> 39:09.480 همشون مجردن،از بینشون به نظرت کی برای بوم مناسب تره؟ 39:10.920 --> 39:12.990 گایئون هم- گایئون هم- 39:14.410 --> 39:18.350 سورا کنجکاوترین سوال رو از طرف اونها میپرسه 39:20.270 --> 39:22.980 ...مردی که در مورد بوم بیشتر مثبت فکر میکنه 39:25.420 --> 39:30.830 کی میتونه از بین این مردها مثبت ترین باشه؟ 39:30.830 --> 39:33.960 ...مردی که در مورد بوم بیشتر مثبت فکر میکنه 39:36.680 --> 39:39.710 !!!!!!!!!!!!!دونگ ووک و چانیول 39:40.330 --> 39:42.240 *شوکه شده* 39:45.250 --> 39:49.350 *مرد پارک بوم بین این دوتاست؟* 39:52.900 --> 39:55.440 *آیا خواننده کارت تاروت درست تطبیق داده؟* 40:01.010 --> 40:03.340 *آیا اون همین الانشم به ازدواج تکیه کرده؟* 40:05.740 --> 40:12.110 این کارت ها میگن تو میخوای بدونی کدوم فرد به سمتت میاد 40:12.110 --> 40:16.490 تو تظاهر میکنی تو علاقمندی،اما در حقیقت 40:16.490 --> 40:19.250 تو منتظری ببینی کی به سمتت میاد 40:20.910 --> 40:23.120 هرچیزی که درموردش کنجکاوی بپرس 40:23.130 --> 40:24.800 مثل چی؟ 40:26.600 --> 40:28.590 چیزی ندارم 40:29.350 --> 40:33.080 دستتو اینجوری تکون دادن یعنی اینکه چیزی رو پنهون میکنی 40:36.130 --> 40:39.290 میدونستم اینجوری میشه من تو روانشناسی استادم 40:39.300 --> 40:41.370 میشه به کارت گایئون نگاه کنیم 40:48.990 --> 40:54.520 دونگ ووک ...خیلی خوب با گایئون مطابقه وقتی فکر میکنه یا حرف میزنه 40:56.430 --> 40:58.460 *چی؟* 41:06.460 --> 41:08.510 من مثل همیشه گیج شدم 41:09.830 --> 41:12.500 پس میتونیم هر سه تاشو با هم ببینیم؟ 41:13.530 --> 41:16.890 فقط دونگ ووک،بوم،گایئون فقط سه تاشون 41:18.390 --> 41:21.160 *شما جعبه ی پاندورا رو باز میکنید* 41:22.420 --> 41:24.310 واقعا نمیخوام اونو ببینیم 41:26.500 --> 41:30.510 پس میشه آرزوی سورا رو دنبال کنیم و ببینیم؟- البته- 41:33.070 --> 41:36.180 اول آینده دونگ ووک و پارک بوم 41:36.180 --> 41:38.730 این طرف ، اینه که دونگ ووک پارک بوم رو میبینه 41:41.460 --> 41:44.750 این یه جفت همسان نیست؟- با خوندن تاروت آشنایی داری؟- 41:44.750 --> 41:46.820 نه،به خاطر اینه که هردوشون انگلیسی نوشته شدن 41:47.540 --> 41:52.520 این معمولا برای رابطه بین مرد و همسرش بیرون میاد 41:53.280 --> 41:54.940 *مرد و همسرش؟* 41:58.700 --> 42:00.650 *بوم باید خیلی خوشحال باشه* 42:00.650 --> 42:03.790 این جور رابطه معمولا از همون لحظه دیدار خوبه 42:03.800 --> 42:06.470 پس،همینکه هم رو ملاقات کردن،رابطشون بهتر میشه 42:07.410 --> 42:13.610 همونطور که میبینی هرطرف خیلی خوب همسانه 42:13.610 --> 42:16.210 در این شرایط،رابطه شروع نشده 42:16.210 --> 42:18.960 اما بعداینکه شروع شد،رابطه شکوفا خواهد شد 42:20.470 --> 42:23.550 من دونگ ووک رو برای با هم بودن نخواهم دید 42:24.490 --> 42:27.390 زود باش و شروع کن،بوم؟- مشکلت چیه؟- 42:28.790 --> 42:31.080 ...میدونی که دوسش داری 42:31.080 --> 42:34.260 این بهترینه.این بهترین نیست وقتی میخوای ببینی یه زوج بهم میان؟ 42:34.260 --> 42:38.760 اونها میتونن با هم ازدواج کنن اگه این بیرون بیاد 42:42.690 --> 42:44.390 *تو واجد شرایطی دونگ ووک* 42:47.030 --> 42:52.280 دونگ ووک و پارک بوم همدیگه رو تصادفی و از روی سرنوشت دیدن 42:52.970 --> 42:55.820 و با نگاه به این،شما دوتا به هم خیلی میاین 42:57.610 --> 42:59.920 *کمی نگران* 42:59.920 --> 43:01.990 *کمی در مورد تو نگرانه* 43:02.850 --> 43:04.990 میتونی اونجا بخوری؟ 43:04.990 --> 43:07.690 مردی که متفکرانه از بوم مراقبت میکنه... 43:07.690 --> 43:10.580 کدو بازیگرو دوست داری؟- این شخص- 43:17.140 --> 43:19.840 بخوام راستشو بگم،من دونگ ووک رو دوست دارم 43:21.600 --> 43:24.040 ما شاید احتمالا... 43:24.040 --> 43:26.780 باحال بود؟- باحال بود- 43:26.780 --> 43:29.180 اما،این مکان معروفه؟ 43:32.570 --> 43:35.310 الان وقت خریده... 43:38.360 --> 43:40.330 درهمین حال،دو تا داداش گل چیکار میکنن؟ 43:40.930 --> 43:45.330 مین وو و کانگ جوون در پیدا کردن مشترکات یکم بهم نزدیکتر شدن 43:46.220 --> 43:48.560 کانگ جوون- بله- 43:49.510 --> 43:52.770 عجله کن- *دوتا پسر گل میخوان چیکار کنن؟* 43:55.520 --> 43:57.150 *به سلامتی کسی خوردن نیازی نیست* 44:00.280 --> 44:02.410 خوبه- چه مزه ای میده؟- 44:02.410 --> 44:09.190 مثل...چیزی که شب از خونه هم اتاقی میترکه؟ 44:09.190 --> 44:11.850 در مورد چی حرف میزنی؟ 44:11.850 --> 44:16.490 من نمیتونم احساساتتو بفهم.فک کنم بهتره مشترکاتمون و پیداکنیم 44:18.030 --> 44:19.550 چی دوست داری؟ 44:19.550 --> 44:23.260 من...غروبو دوست دارم 44:23.260 --> 44:25.590 غروب؟ 44:26.770 --> 44:30.020 *اول اینکه الان شبه والان وقت غروبه؟* 44:31.160 --> 44:35.440 چون..خورشید بعد از یه روز شلوغ غروب میکنه 44:35.440 --> 44:38.990 انگار که غروب به من ارامش میده 44:38.990 --> 44:41.220 *درمورد چی حرف میزنه؟* 44:41.220 --> 44:43.090 *سلیقه من خیلی سخته؟* 44:44.220 --> 44:47.960 بیا بیشتر در موردش بیشتر فکر کنیم احساس میکنم داریم ازهم جدا میشیم 44:48.570 --> 44:50.720 *تو چی مشترکیم؟* 44:51.540 --> 44:53.450 دیگه چی؟ 44:53.990 --> 44:56.430 چشمات خوشگلن،مین وو 44:58.450 --> 44:59.850 من چطور؟ 44:59.850 --> 45:01.540 من چطور؟- نو؟- 45:01.540 --> 45:05.210 تو...احساس میکنم دارم به طرفت کشیده میشم 45:07.130 --> 45:10.000 چشم های قهوه ای که مین وو رو گرفتار کرده 45:12.470 --> 45:16.900 تو عمیق تر از دریاچه ای 45:16.900 --> 45:19.300 کانگ جوون گرفتار اون چشمهای عمیقتر از دریاچه شده 45:19.300 --> 45:21.450 فرورفتگی- هردومون فرورفتگی داریم؟- 45:21.450 --> 45:23.560 هردومون فرورفتگی داریم؟ 45:24.710 --> 45:26.500 نظرت در مورد فرورفتگی من چیه؟ 45:27.360 --> 45:29.150 منم یکی اینجا دارم 45:30.010 --> 45:32.420 واقعا به پوستت حسودیم میشه- واقعا؟- 45:32.420 --> 45:36.200 منم فک میکردم تو پوستت خوبه ما یه چیزهای مشترکی داریم 45:37.530 --> 45:40.330 اونها در حقیقت خیلی چیزای مشترک دارن این جو عجیب چیه؟ 45:41.420 --> 45:44.580 خطرناکه اگه همینطوری ادامه بدیم.فکر میکنن واقعیه 45:44.580 --> 45:47.200 خوب اولین چیزی که بهش فکر میکنی وقتی یه دختر و میبینی؟ 45:48.030 --> 45:51.510 من...باشه،من صادقم- آره،بیا صادق باشیم- 45:51.510 --> 45:54.080 من به منحنی ها نگاه میکنم- آه،منحنی ها- 45:56.140 --> 46:02.070 من به خط گردن،خط شانه،شکل کل بدن نگاه میکنم (د.ی.و.س،خخخخخ) 46:03.630 --> 46:06.070 زن ایده آلت چطوره؟ 46:06.070 --> 46:07.610 زن ایده آلم؟- چه تیپی؟- 46:07.610 --> 46:10.920 قبل اون،با لی مین جونگ فیلم بازی کردن چه حسی داشت؟ 46:11.860 --> 46:13.860 نظرت در موردش به عنوان یه زن چیه؟ 46:14.710 --> 46:17.530 اون بیشتر مثل یه خواهر بزرگتره تا یه زن 46:18.860 --> 46:21.360 اون خیلی متوجهه- مین جونگ خوشگله- 46:21.370 --> 46:23.060 آره،خیلی خوشگله 46:24.140 --> 46:28.260 امیدوارم من تنها کسی نباشم که این حس رو داره 46:32.070 --> 46:34.060 ما با هم گردش هم رفتیم 46:34.630 --> 46:36.300 باید نزدیکش بودن خوب باشه 46:39.780 --> 46:42.300 من 5تا 6 بار احساس تنهایی کردم 46:44.190 --> 46:46.890 سوهیون فقط کانگ جوون رو خوب دوست داره.. 46:48.680 --> 46:50.140 من این اهنگو دوست دارم 46:50.140 --> 46:53.200 نانا فقط چشمهاش روی کانگ جونه 46:53.200 --> 46:56.400 آه...منم توجه میخوام. (الهیییی) 46:57.390 --> 47:01.400 پس سوهیون رو دوست داری یا مین جونگ رو؟ 47:04.570 --> 47:08.260 سوهیون 47:08.260 --> 47:14.360 چون مین جونگ بیشتر شبیه یه خواهره 47:14.370 --> 47:16.120 پس سوهیون رو مثل یه زن میبینی؟ 47:16.120 --> 47:18.930 سوهیون مثل...چطور اینو بگم؟ 47:18.930 --> 47:20.960 گفتنش سخته 47:21.990 --> 47:24.410 اینجوریا نیست 47:24.980 --> 47:28.230 فقط فکر میکنم که سوهیون کمی به زن ایده آلم نزدیکتره 47:28.230 --> 47:30.520 بیشتر از مین جونگ؟- آره- 47:30.520 --> 47:33.220 تو زن ایده آل اینجا داری؟- اینجا؟- 47:35.290 --> 47:37.460 تو این خونه،سوهیونه (زن ایده آل چانیول سوهیون نباشه صلواااات) 47:39.580 --> 47:41.340 پس یه چیز مشترک دیگه 47:42.450 --> 47:44.910 این چیزی نیست که میگن بهش رقیب؟ 47:44.910 --> 47:50.570 سوهیون چیزی داره که تو رو مجبور میکنه ازش محافظت کنی 47:50.570 --> 47:53.550 فک میکنم این چیزیه که منو کانگ جوون هردو حس میکنیم 47:56.960 --> 47:59.350 منم هردوتونو دوست دارم 48:00.640 --> 48:03.680 تو گفتی خارج درس خوندی ولی نمیتونی خوب انگلیسی حرف بزنی 48:03.680 --> 48:05.640 من انگلیسیم خوبه.چی میگی؟ 48:05.640 --> 48:06.540 چی میگی؟ 48:06.540 --> 48:08.850 تو وقتی رفتیم سفارت مکزیک نتونستی چیزی بگی 48:08.850 --> 48:11.250 چطور نقل مکان کردیم اینجا رو به انگلیسی میگیم؟ 48:11.260 --> 48:13.550 نقل مکان- ما...ما- 48:15.190 --> 48:17.160 نقل مکان کردیم اینجا (کره ای گفت) 48:17.160 --> 48:19.800 [میخواییم چیکار کنیم؟] میتونم باهاتون اشنا شم؟ 48:19.800 --> 48:23.330 به خاطره اینه که یهویی تو اون موقعیت قرار گرفتم.من خوبم 48:23.330 --> 48:25.520 تورفتی خارجه درس بخونی،چطور... البته- 48:25.520 --> 48:27.440 بهتره انگلیسی صحبت کنیم؟ 48:27.440 --> 48:29.480 باشه- باشه- 48:29.480 --> 48:30.950 - Hi. - Hi. (دیگه اینو بلدید) 48:30.950 --> 48:32.630 چند سالته؟ 48:33.290 --> 48:35.100 I am 27. 48:36.200 --> 48:38.530 *دو تا بچه ابتدایی* خخخخخخخ 48:39.200 --> 48:41.340 غذای مورد علاقت؟ 48:41.340 --> 48:42.960 مرغ (یاد کای افتادم) 48:44.250 --> 48:45.840 *بعدش چیه؟* 48:45.840 --> 48:47.550 باشه 48:48.120 --> 48:50.600 ممنون- تو چی؟- 48:52.450 --> 48:54.780 منم همینطور- تو هم؟- 48:54.780 --> 48:56.600 *ما کسایی هستیم که بیشتر خجالت زده ایم* 48:56.600 --> 48:58.570 نمی تونیم انگلیسی حرف بزنیم 49:00.030 --> 49:02.050 اوضاع چطوره؟- چی؟- 49:03.500 --> 49:05.200 هی!آروم 49:05.850 --> 49:07.840 اوضاع چطوره؟ 49:07.840 --> 49:10.640 کجا میرم؟- نه،حالت چطوره؟ 49:10.640 --> 49:12.970 حالت چطوره... 49:14.250 --> 49:16.450 یه دانش آموز خارجی واقعی این بار؟ 49:17.630 --> 49:19.460 بعضی وقت ها من ساده لوح به نظر میام 49:20.290 --> 49:22.430 و بعضی وقت ها خیلی دقیقم 49:22.430 --> 49:24.220 چه وقتایی دقیقی؟ 49:25.320 --> 49:27.270 وقتی با مین وو هستم 49:28.580 --> 49:31.110 شرط بندی رو دوست داری؟- دوست دارم- 49:31.120 --> 49:33.590 من شرط بندی رو با هرچی بتونم دوست دارم 49:33.590 --> 49:36.500 من یکم رقابتی هستم- من خیلی رقابتیم- 49:37.030 --> 49:39.050 میشه امتحان کنیم؟- مثل چی؟- 49:39.900 --> 49:42.190 میتونیم بسکتبال بازی کنیم یا بدمینتون 49:43.550 --> 49:46.160 میخوام بدونم این دوتا چطور رقابت کننده هایی میشن؟ 49:46.920 --> 49:48.980 در مورد مهارت های بسکتبالیشون هم کنجکام 49:53.560 --> 49:55.740 *از اولش جنگ اعصاب؟* 50:07.460 --> 50:09.290 *نمیونی بندازی* 50:09.290 --> 50:12.070 من داشتم به روشی که کانگ جون پرتاب میکرد نگاه میکردم 50:12.080 --> 50:14.640 اینجور به نظر میومد انگار که من از ده نه تا رو برنده میشم 50:21.880 --> 50:25.120 مرد آتش بازی و پسر غروب نبرد پرتاپ آزاد 50:26.250 --> 50:27.610 بازنده باسنش کتک میخوره 50:27.610 --> 50:29.700 توسط پای مبارک برنده- باشه- 50:30.640 --> 50:33.230 بیا هرکدوم 5 تا انجام بدیم تو 5 تا میندازی و منم 5 تا میندازم 50:33.240 --> 50:34.810 هر کدوم پنج 50:41.280 --> 50:43.580 همونجور که تمرین کردی انجام بده 50:45.310 --> 50:49.740 سلام 50:51.460 --> 50:53.170 روانیش میکنه 50:54.060 --> 50:56.940 غذا خوردی؟ 50:58.680 --> 51:02.400 یکم پیش یکم خوردم 51:08.780 --> 51:10.870 تاکتیک حواس پرت کردن مین وو شکست میخوره 51:13.160 --> 51:15.530 تا حالا در مورد خدای بسکتبال جهان شنیدی؟ 51:19.950 --> 51:23.640 فکر نمیکردم که تو بره.یهویی چت شد؟ 51:24.320 --> 51:28.470 مین وو،این چیزیه که بهش میگی رقابتی 51:39.080 --> 51:41.050 رفت بیرون... 51:41.590 --> 51:43.460 ...امکان نداره 51:47.170 --> 51:49.230 گل شد 51:57.620 --> 51:59.090 چاله های مرد آتش بازی ناپدید شد 51:59.090 --> 52:00.690 من چطورمیتونم تور و بزنم،مین وو؟ 52:03.090 --> 52:04.630 این دفعه شکست خورد 52:04.630 --> 52:08.210 احساس نکردی که گل میشه؟ 52:08.220 --> 52:09.740 نه واقعا 52:13.820 --> 52:15.940 سه گل از کانگ جوون 52:15.950 --> 52:18.080 توپ در دستان مرد آتش بازی،مین وو 52:23.130 --> 52:25.610 من حس خیلی بدی دارم،حالا چی کارکنم؟- نداشته باش- 52:30.690 --> 52:32.940 پشت من تکون نخور- باشه- 52:35.440 --> 52:39.460 گفتم تکون نخور 52:47.930 --> 52:50.320 تمرین زدن باسن یه نفر؟ 53:04.970 --> 53:06.830 موفق شد 53:19.040 --> 53:21.810 ...سعی در پرتاپ دوباره توپ،اما 53:21.810 --> 53:24.000 با پا میزنه 53:26.170 --> 53:29.000 چیکار میکنی؟- دفاع- 53:33.340 --> 53:36.560 داره میاد داره میاد 53:36.560 --> 53:38.660 زیاد خوشحال نباش 53:38.660 --> 53:40.900 حالا چی کار کنم؟ 53:44.360 --> 53:46.810 فقط یه پرتاپ مونده 53:49.430 --> 53:52.640 اگه این توپ گل شه برابر میشن 53:57.330 --> 53:58.650 ...گل شد 53:58.650 --> 54:00.970 رفت تو گل و اومد بیرون 54:10.100 --> 54:11.740 خیره شده 54:12.700 --> 54:15.190 کاملا آماده باسن زنی 54:15.820 --> 54:18.410 بیا انجامش بدیم- تمرین رو تموم کن و زود باش- 54:18.410 --> 54:20.660 چطور میتونم بزنمت؟ 54:20.660 --> 54:23.290 چراکه نه؟تو حتی تمرین هم کردی 54:24.560 --> 54:26.400 جایی که میخواد بزنه رو پاک میکنه 54:26.400 --> 54:29.950 من شلوارمو میکشم بالا 54:31.610 --> 54:34.390 مین وو،متاسفم میدونی که فقط یه بازیه،درسته؟ 54:35.020 --> 54:37.270 من معمولا آدمایی که بزرگتر از منن رو نمیزنم 54:37.920 --> 54:40.410 این سنت کشور ما نیست- زود باش!میدونم- 54:41.010 --> 54:42.840 تغییر سریع 54:51.850 --> 54:53.720 خوبی؟- خوبم- 54:54.740 --> 54:56.060 خیلی سرگرم کننده بود 54:56.070 --> 54:57.790 یه چیزی بهت بگم؟- چی؟- 54:57.790 --> 54:59.820 زیاد درد نکرد؟- درد کرد- 54:59.830 --> 55:01.790 من کفش تیغ تیغی دارم 55:02.390 --> 55:04.900 کفش تیغ تیغی 55:08.260 --> 55:11.300 تام وجری 55:12.440 --> 55:14.870 ...تعجبی نداره 55:14.880 --> 55:18.090 خیلی دردناک بود 55:18.620 --> 55:22.430 بعد از اینکه زدمش متوجه شدم.ببخشید،مین وو 55:23.570 --> 55:25.860 یه گُلِ خنگ،...یا زیادی نابغه 55:27.360 --> 55:28.730 مین وو،متاسفم 55:28.740 --> 55:31.230 مین وو بی دلیل عصیانیتشو روی کیسه بوکس خالی میکنه 55:31.230 --> 55:32.600 مشکلی نیست.در هرصورت فقط یه بازی بود 55:32.600 --> 55:34.730 فک میکنی تو باسنت یه سوراخ هست؟- نه- 55:36.050 --> 55:38.270 فک میکنم اگه بیشتر بازی کنیم من میبازم 55:40.230 --> 55:43.570 چیز مشترک دیگه،هردوشون گوشت دوست دارن 55:43.960 --> 55:46.510 غذای مخصوص کانگ جوون برای مین وو 55:49.900 --> 55:51.520 امتحان کن 55:52.150 --> 55:54.530 مین وو،الان حس بهتری داری؟ 55:58.010 --> 56:00.500 چیزی که خیلی خوبه اینه که داره آروم بارون میاد 56:00.500 --> 56:01.960 نه 56:02.800 --> 56:04.460 اشکالی نداره اگه خیس شم 56:05.560 --> 56:07.260 اما گوشت نمیتونه خیس شه 56:07.260 --> 56:10.130 همونجوری وایسا که من بتونم بیشتر بخورم 56:14.180 --> 56:16.820 قبل از برنامه هم اتاقی من میخوام گوشت بخورم - 56:17.440 --> 56:22.040 من میخوام هرروز سوسیس خونی و غذای کره ای بخورم 56:22.820 --> 56:25.360 الان هرچقدر بخواد میخوره 56:27.500 --> 56:28.940 بخور 56:30.420 --> 56:32.880 بخور و بیشتر بخور 56:32.880 --> 56:35.540 بخور و بیشتر بخور...همینطور ادامه میده 56:38.100 --> 56:41.160 برادرای گل به هم غذا میدن 56:44.970 --> 56:48.070 کانگ جوون به خاطر فیلمبرداری باید بره 56:49.410 --> 56:54.460 هردومون شروع به احساس کردن جای خالی همدیگه کردیم 56:55.410 --> 56:58.710 وقتی داشتیم با هم میخوردیم بارون خیلی قشنگ بود 56:59.310 --> 57:01.900 ...تنهایی خوردن وقتی زیر بارون خیس میشم 57:03.540 --> 57:06.000 افسرده به نظر میاد 57:08.110 --> 57:10.580 بهتره دیگه نخورم 57:14.360 --> 57:17.240 اشکاش میریزه 57:18.160 --> 57:21.050 فک کردم اون خداحافظی بود 57:24.250 --> 57:31.000 در اون زمان بارون شدت گرفت و کانگ جون واسه فیلمبرداری فیلمش رفت 57:31.680 --> 57:37.200 من تنها بودم وسعی کردم نذارم بهم غلبه کنه اما یه کم غمگین شدم 57:40.080 --> 57:42.490 با ناراحتی ظرفها رو میشوره 57:43.190 --> 57:45.950 کانگ جوون...دلم واست تنگ شده 57:47.900 --> 57:50.870 ده چیزیکه سئو کانگ جوون و پارک مین وو توش مشترکن 57:50.870 --> 57:55.670 در همین زمان،من،هونگ سوهیون قبول کردم رقص اورنج کارامل رو یاد بگیرم 57:55.680 --> 57:58.880 اونا همش مال توان؟- نه،اونها رو برای تمرین استفاده میکنیم- 57:58.880 --> 58:00.680 آه،شما اونها رو تقسیم میکنین- اونها کفش های تمرینن- 58:00.680 --> 58:04.070 آیا نانا و سوهیون رابطه خوبی خواهند داشت؟ 58:04.070 --> 58:06.740 تو احتمالا زمان سختی رو خواهی داشت 58:07.980 --> 58:11.930 چیکار کنم؟اول چیکار کنم؟ اول حرکات کششی 58:12.700 --> 58:14.690 چرا حرکات کششی لازمه ؟ 58:15.920 --> 58:18.480 باید نرم بشیم- من واقعا تو حرکات کششی ضعیفم- 58:18.490 --> 58:24.730 من خیلی سفتم.فک میکنم رقصیدن و انعطاف دو چیز متفاوتن 58:25.530 --> 58:27.640 پس من تنهایی انجامش میدم 58:27.640 --> 58:30.350 من خیلی تو کشش خوبم 58:32.490 --> 58:34.350 اه،واقعا خوبه 58:36.210 --> 58:40.230 الان ما تو استودیومون هستیم من معلمم،درسته؟ 58:41.170 --> 58:44.110 موزیک رو روشن کن و هرجور که حس میکنی برقص 58:44.110 --> 58:47.450 من حسی ندارم- فقط اینجا رو مثل کلوب فرض کن 58:48.100 --> 58:51.630 اینجا کلوبه.هرجور که میخوای با موزیک برقص 58:51.630 --> 58:56.390 من نگاه میکنم و ارزیابی میکنم چقدر خوب میرقصی 58:56.390 --> 58:58.470 در سطحت بهت اموزش میدم 58:59.770 --> 59:04.750 من حسی ندارم- موزیک زنده رو پخش کن،لطفا - 59:05.390 --> 59:07.290 خیلی خجالت میکشم 59:08.460 --> 59:11.350 موتور رقص سوهیون روشن میشه 59:11.350 --> 59:15.330 اینجاست! اینجاست! کانال هنگ سو هیون اینجا است 59:19.250 --> 59:21.040 سوهیون،یکم بیشتر سکسی باش 59:22.090 --> 59:24.030 موج عجیب و غریب 59:24.820 --> 59:29.340 این همه چیزی بود که میتونستم انجام بدم.فک نکنم باید انجام بدم.خجالت میکشم 59:30.770 --> 59:32.420 خجالت زده 59:36.330 --> 59:38.640 خیلی خجالت میکشم 59:39.510 --> 59:42.360 خجالت میکشه اما همه کار میکنه 59:43.350 --> 59:45.680 امتحان مهارت اولیه رو گذروند 59:45.680 --> 59:47.550 بهتره سعی کنم؟- شروع کنیم؟- 59:47.550 --> 59:50.110 فقط نگاه کن و دنبال کن 59:50.110 --> 59:53.410 چالش رقص کاتالینای واقعی 59:58.840 --> 01:00:00.770 بیش ار حد مضطربه 01:00:08.370 --> 01:00:11.580 سوهیون فقط تلاش میکنه که در همون لحظه دنبال کنه 01:00:14.900 --> 01:00:16.800 حالت صورت خیلی مهمه 01:00:19.550 --> 01:00:22.090 مبارزه با حرکات 01:00:22.730 --> 01:00:25.380 حرکات یکسان...احساسات متفاوت 01:00:26.320 --> 01:00:28.270 من واقعا سخت کار کردم 01:00:28.270 --> 01:00:31.500 نانا،من واقعا بهترینمو انجام میدم 01:00:31.880 --> 01:00:33.820 خسته شدم 01:00:33.820 --> 01:00:35.700 خیلی خودتو نشون نده 01:00:39.750 --> 01:00:42.950 رقص سوهیون یواش یواش بدتر میشه 01:00:45.600 --> 01:00:47.490 این چیزیه که در موردش گفتم 01:00:55.480 --> 01:00:57.520 تو عالی بودی 01:00:57.520 --> 01:01:01.310 بیا فقط حرکات بزرگ رو یاد بگیریم من خسته شدم 01:01:03.480 --> 01:01:07.390 متوجه شدم یکم تو به خاطر سپردن حرکات ضعیفه 01:01:09.010 --> 01:01:10.680 متاسفم سوهیون 01:01:11.930 --> 01:01:14.460 یک درس مهم 01:01:15.590 --> 01:01:18.930 نانا هر حرکتو نشون میده 01:01:23.400 --> 01:01:25.170 اگرچه.... 01:01:26.580 --> 01:01:29.200 نمیدونم چرا اینجوریم... 01:01:34.230 --> 01:01:36.600 حرکات همواره در حال تغییر 01:01:37.460 --> 01:01:39.500 ژستت عجیبه 01:01:42.140 --> 01:01:45.560 راست میگم.این پارو بالا بگیر این یکی رو پایین 01:01:46.180 --> 01:01:49.550 اینجوری...اینجوری- فک کنم سردرد دارم- 01:01:57.060 --> 01:01:58.590 دارم دیوونه میشم- سخته؟- 01:01:58.590 --> 01:02:01.040 نه،فقط باید یکی باشه 01:02:01.040 --> 01:02:03.800 سوهیون،خوب انجام میدی 01:02:07.980 --> 01:02:11.330 ممنون از جمله دلداری دهنده نانا،سوهیون قدرت بیشتری برای ادامه داره 01:02:13.920 --> 01:02:15.390 شروع کن 01:02:19.180 --> 01:02:21.670 حرکات گردن سرگردان 01:02:24.300 --> 01:02:27.670 رقص عجیب 01:02:27.670 --> 01:02:31.030 چطور قراره من اینو تنهایی انجام بدم؟ من چیم؟یه نابغه؟ 01:02:32.530 --> 01:02:35.620 ممنون بابت آموزش دادن من تا آخر و ناامید نشدن 01:02:35.620 --> 01:02:38.400 یه بار دیگه،یه باردیگه- باید سرم رو اینجوری تکون بدم؟- 01:02:40.110 --> 01:02:42.240 شبیه احمق ها شدم 01:02:42.240 --> 01:02:45.040 شما چی فکر می کنید؟من خیلی خوبم،درسته؟ 01:02:47.620 --> 01:02:49.710 زمان لذت بخشی که فقط دو نفر میتونن سهیم شن 01:02:51.130 --> 01:02:55.330 من انتظار داشتم خیلی سخت باشه به همین خاطر دربرابر نانا خیلی متاسف بودم،اما 01:02:55.330 --> 01:03:03.140 دیدن اینکه چقدسخت داره بهم آموزش میده،فک کردم اون یه فرد بالغ و خوبه 01:03:03.890 --> 01:03:10.680 اون خیلی سخت کار می کرد و همین منو مجبور کرد که بهش یاد بدم و ناامید نشم 01:03:12.260 --> 01:03:14.630 برگشت به خونه 01:03:16.820 --> 01:03:21.310 خیلی جالبه دیدن خواننده ها روی استیج که این کارو انجام میدن 01:03:21.310 --> 01:03:22.980 جالبه 01:03:23.580 --> 01:03:26.880 حتی خیلی افسرده باشی،روی استیج رفتن خیلی جالب میشه 01:03:26.880 --> 01:03:30.800 یه زمانی من خیلی افسرده بودم 01:03:30.800 --> 01:03:35.950 من کار میکردم و مردم میگفتن باید شکرگذار باشم اما 01:03:35.950 --> 01:03:37.960 چیزی که تو حس میکنی متفاوته 01:03:38.490 --> 01:03:41.360 من زمان خیلی بدی رو میگذروندم چون همه چیز یهویی برام اتفاق افتاد 01:03:42.180 --> 01:03:45.860 رفتم ایستگاه رادیو و تلویزیون زمانی بود که اورنج کارامل کار میکرد 01:03:46.700 --> 01:03:50.130 تصویر اورنج کارامل همیشه روشن و لبخنددار بود 01:03:50.130 --> 01:03:52.330 اما،من نتونستم انجامش بدم 01:03:52.340 --> 01:03:57.530 به همین دلیل وقتی تو ایستگاه رادیو و تی وی بودم هیچ حسی و حالتی نداشتم 01:03:57.530 --> 01:04:00.910 نمیتونستم درست فکر کنم و بخوابم 01:04:00.910 --> 01:04:06.280 مم فقط از مردم استقبال میکردم و بهشون لبخند میزدم وقتی رو استیج بودم.راه دیگه ای نداری 01:04:07.260 --> 01:04:11.690 به نظر میومد..هیچ معنی ای وجود نداشت 01:04:11.690 --> 01:04:13.590 چیکار میکنم؟ 01:04:13.590 --> 01:04:19.230 حتی وقتی کاری که میخوام رو انجام میدم مطمئن نیستم خوشحالم چون خیلی خسته ام 01:04:20.540 --> 01:04:24.870 من خوشحال نیستم پس چرا باید انجامش بدم؟ 01:04:24.870 --> 01:04:28.060 من با این افکار کاملا ترسیده بودم 01:04:28.730 --> 01:04:32.230 مشکلات و نگرانیهای زیادی پشت لبخند نانا پنهان شده بود 01:04:35.400 --> 01:04:38.520 سوهیون تو افکارش گم شده 01:04:45.500 --> 01:04:49.320 یه لحظه ی ساکت 01:04:57.850 --> 01:04:59.860 سوهیون گریه میکنه 01:05:01.060 --> 01:05:02.630 گریه نکن 01:05:06.940 --> 01:05:08.840 واقعا گریه میکنی؟ 01:05:12.820 --> 01:05:14.740 سوهیون،مشکل چیه؟ 01:05:14.740 --> 01:05:17.340 من یهویی به یه چیز دیگه فکر کردم 01:05:17.340 --> 01:05:19.380 شوخی میکردم 01:05:22.750 --> 01:05:25.570 متوجه نشدم گریه میکنم 01:05:32.700 --> 01:05:36.030 چرا گریه میکنی؟- حتما دیوونم.حتما دیوونم- 01:05:37.710 --> 01:05:41.600 اشکاش بعد از شنیدن داستان صاف و ساده نانا پایین اومدن 01:05:41.600 --> 01:05:44.520 چرا یهویی اینقدر غوطه ور شدم؟ 01:05:48.210 --> 01:05:52.570 وقتی تو 20 سالگیم لحظات سختی رو میگذروندم وقتی داشتم کار میکردم 01:05:52.580 --> 01:05:55.980 و فکر کردم که نانا برای آیدل بودن زمان سختی رو گذرونده 01:05:56.870 --> 01:05:59.910 فک کنم خیلی جذب احساساتم شدم 01:05:59.910 --> 01:06:05.580 وفقط فکر کردن به اینکه نانا دوران سختی داشته... 01:06:07.610 --> 01:06:10.990 به عنوان ارشدش که همین راه رو رفته قلب من رو شکست 01:06:12.120 --> 01:06:14.750 متوجه نشدم دارم گریه میکنم 01:06:17.530 --> 01:06:21.040 در اتاق سونگ وو و چانیول چه میگذره در همین ساعت؟ (اوووف خدا رو شکر چانی اومد) 01:06:22.780 --> 01:06:26.270 چانیول یه عالمه استعداد داره (پس چی؟چانیول ماست،کلش واس ماس) 01:06:28.100 --> 01:06:29.910 اون خیلی خوبه 01:06:40.360 --> 01:06:45.330 من خیلی استرس داشتم چون سونگ وو هم خواننده راکه هم گیتار میزنه 01:06:46.100 --> 01:06:50.960 تعجب میکنم اگ چیزی که توش استرس هست رو کامل کنم 01:06:50.960 --> 01:06:54.000 فکر کنم اینجوری یه مرحله دیگر رو کامل کردم 01:07:03.600 --> 01:07:08.420 وقتی درایو رو روشن میکنی و کانال رو فشارمیدی... 01:07:11.910 --> 01:07:13.430 مواظب باش 01:07:15.350 --> 01:07:18.810 چکش و جعبه ابزار آوردی؟- بله- 01:07:19.750 --> 01:07:25.610 هوادارام اینو بهم کادو دادن- بامزه است- 01:07:26.570 --> 01:07:31.420 من اینو کادو گرفتم اما چیزیه که واقعا نیاز دارم 01:07:32.020 --> 01:07:35.050 من واقعا این جعبه ابزار رو لازم دارم- درسته- 01:07:35.060 --> 01:07:37.720 من خیلی چیزها رو تعمیر میکنم،درسته؟- درسته- (سهونیییی) 01:07:37.720 --> 01:07:42.930 فک کنم بهش نیاز پیدا میکنی- به همین خاطره که میبرمش- 01:07:43.920 --> 01:07:48.120 اگه مثلا دستگیره دری چیزی شکست تو خوابگاه تعمیرش میکنم 01:07:48.120 --> 01:07:53.030 هی،فک نمیکنی خوب بشه اگه یه نیمکت تخت بیرون داشته باشیم؟ 01:07:53.030 --> 01:07:56.440 یه نیمکت تخت اینجوری؟- هوا هم داره خوب میشه- 01:07:56.440 --> 01:07:58.390 فک کنم فکر خوبیه- درستش کنیم؟- 01:07:58.390 --> 01:08:00.620 درست کنیم.من واقعا از همچین کارایی خوشم میاد 01:08:00.620 --> 01:08:02.480 منم لذت میبرم 01:08:02.480 --> 01:08:05.100 بیا درست کنیم.فکر خیلی خوبیه.- بریم- 01:08:05.110 --> 01:08:06.610 خیلی هیجان زده ام (خیلییییییییی) 01:08:07.390 --> 01:08:09.190 فک میکنم یه نیمکت تو حیاط خیلی خوب میشه 01:08:09.190 --> 01:08:11.880 البته فک میکنم بیشتر وقتها برم حیاط 01:08:12.530 --> 01:08:15.400 سلام- سلام.داریم میریم نیمکت درست کنیم- 01:08:15.400 --> 01:08:20.890 سایزش... فک کنم 2 متر در 1.8 متره 01:08:20.890 --> 01:08:25.120 فک نمیکنی 2 متر کوچیک باشه؟- خیلی کوچیکه؟طول؟- 01:08:25.120 --> 01:08:27.790 بهتر نیست یکم درازتر درست کنیم؟- تقریبا 2.5 متر... 01:08:27.790 --> 01:08:29.360 لطفا 2.5 متر 01:08:29.360 --> 01:08:32.410 این طول باید طول خوبی باشه- عالیه- 01:08:32.410 --> 01:08:34.440 2.5 متر بهتره 01:08:37.440 --> 01:08:41.050 1.8 متر خوبه،درسته؟- باید خوب باشه- 01:08:41.050 --> 01:08:42.920 اینجا بریدن امکانش هست،درسته؟ 01:08:47.140 --> 01:08:48.950 چانیول مجذوب همه چی شده 01:08:48.950 --> 01:08:51.370 این نیرو دهنده است؟- کاملا نیرو دهنده است- 01:08:56.390 --> 01:08:58.930 *نسل جدید مبلمان DIY* بشین روش 01:09:00.120 --> 01:09:02.420 عالیه.درسته؟ 01:09:03.730 --> 01:09:06.170 عالیه- ارتفاعش خوبه- 01:09:06.170 --> 01:09:08.750 با این فکر که با هم درست کردن خیلی خوشحالن 01:09:11.010 --> 01:09:13.460 قراره اینجوری پیش بره،درسته؟ اگه اینجوری باشه 01:09:13.460 --> 01:09:15.250 کاملا مناسبه 01:09:15.250 --> 01:09:17.100 *پس اینجوری انجامش میدید* 01:09:17.110 --> 01:09:19.460 - این کاملا متناسب است - این کاملا متناسب است 01:09:24.490 --> 01:09:26.240 خرید چوب کامل شد 01:09:28.090 --> 01:09:30.870 - دوست دارید اون رو تحویل بدیم؟ - تحویل دادن ممکنه؟ 01:09:33.160 --> 01:09:35.950 آدرس خونه جدید رویادداشت میکنه قیمت تحویل دادن چنده؟ 01:09:35.950 --> 01:09:38.690 نیازی ندارم- ممنون- 01:09:38.690 --> 01:09:40.630 چون نزدیکه- ممنون- 01:09:40.630 --> 01:09:42.740 ممنون- ممنون- 01:09:42.740 --> 01:09:45.350 تصورم نسبت به اون خیلی تغییر کرد 01:09:45.950 --> 01:09:50.080 تو همین حال،دونگ ووک و سه هو قبول کردن که لب خونی رو با هم انجام بدن 01:09:51.150 --> 01:09:52.960 بسکتبالت خوبه؟- خیلی خوب نیستم- 01:09:52.960 --> 01:09:56.250 ولی من پرتاب و گرفتن رو روست دارم- منم- 01:09:56.250 --> 01:09:59.120 بیا توپ بگیریم- آره،بیا چند تا توپ بگیریم - 01:10:00.270 --> 01:10:02.530 بیا فکر کنیم بهتره چیکار کنیم 01:10:03.080 --> 01:10:05.590 فک کنم یکم پیش فکر خوبی بود- لب خونی- 01:10:06.880 --> 01:10:10.110 اما..اون لب خونی 01:10:11.640 --> 01:10:14.240 من اون آهنگ رو خوب بلد نیستم 01:10:16.180 --> 01:10:17.600 یکم وقت داریم 01:10:19.560 --> 01:10:22.080 چون یکم وقت داریم- اگه میتونی اونو بنداز به من- 01:10:22.080 --> 01:10:24.400 خیلی اینجوری پرتاب میکنی- داشتم امتحانت میکردم - 01:10:24.400 --> 01:10:26.430 وقتی کوچیک بودم بیسبال بازی میکردم 01:10:26.430 --> 01:10:27.840 واقعا؟چند ساله بودی؟ 01:10:27.840 --> 01:10:30.000 وقتی ابتدایی بودم 01:10:30.000 --> 01:10:31.830 پس باید خیلی خوب باشی 01:10:33.200 --> 01:10:35.030 داشتیم درمورد همگامی لب حرف می زدیم و 01:10:35.550 --> 01:10:40.560 باشه!اه،گرفتن خوبی بود 01:10:40.560 --> 01:10:43.220 تو خیلی خوبی.خیلی خوب میندازی 01:10:44.500 --> 01:10:46.170 حتی یکم تمرین دفاع 01:10:48.900 --> 01:10:51.620 احساس میکنم فریب خوردم 01:10:51.620 --> 01:10:55.010 آه،انگار خوب پیش نمیره این دو تا میتونن کناربیان؟ 01:10:57.160 --> 01:10:59.900 باشه،باشه فقط اینجوری 01:10:59.900 --> 01:11:02.100 باشه،اینجوری 01:11:04.240 --> 01:11:06.670 نمیتونی سعی کنی توپ رو به من پرت کنی؟- باشه،باشه - 01:11:09.690 --> 01:11:13.170 اصلا تا حالا در مورد اون آهنگ نشنیدی؟ 01:11:13.170 --> 01:11:15.570 من تا حالا فروزن رو ندیدم 01:11:24.850 --> 01:11:28.160 پس من از اتاقمون یه اسپیکر میارم 01:11:29.330 --> 01:11:31.650 *من نمیخوام لب خونی کنم* 01:11:32.270 --> 01:11:38.530 عشق یه در بازه یه آهنگ خیلی معروفه که یه عالمه خارجی لب خونی کردنش 01:11:38.530 --> 01:11:44.490 فکر کردم فکر خوبیه اگه برای اولین بار تو کشورمون لب خونیش کنیم 01:11:45.300 --> 01:11:47.440 اول،بااشتیاق و از ته دل شعر رو یاد میگیرن 01:11:50.010 --> 01:11:55.620 همه زندگیم...- فک نکنم اینجوری انجام شده باشه- 01:12:10.590 --> 01:12:12.890 اونقدر که فکر میکردیم آسون نبود 01:12:16.630 --> 01:12:20.370 به جای این،فک کنم باید پارت زن و مرد رو جدا کنیم 01:12:20.370 --> 01:12:23.730 شعر رو بنویس و زیر پارت خودت خط بکش 01:12:23.730 --> 01:12:27.740 کل شعر رو مینویسیم و زیر پارت خودمون خط میکشیم 01:12:28.770 --> 01:12:30.660 ...چی 01:12:34.480 --> 01:12:36.410 نگرفتی؟ 01:12:36.410 --> 01:12:38.960 فهمیدم- پس بیا شعر رو بنویسیم- 01:12:40.490 --> 01:12:42.170 آهنگ... 01:12:43.180 --> 01:12:45.960 شعر رو 100%دستی مینویسن 01:12:51.900 --> 01:12:56.380 صبرکن،بهتره اینکارو نکنیم چرا باید شعرو بنویسیم؟ 01:12:56.380 --> 01:12:58.920 نمیشه پرینت بگیریم؟ 01:13:00.570 --> 01:13:02.590 اه،فکر خوبیه 01:13:02.600 --> 01:13:05.260 نگاه کن!به من گوش کن! 01:13:05.260 --> 01:13:06.930 اما پرینتر کجاست؟ 01:13:08.990 --> 01:13:10.880 برو بخر 01:13:11.340 --> 01:13:13.190 بیا بنویسیم بابا 01:13:15.590 --> 01:13:17.630 تو انگلیسی نوشتن خوبی- من؟- 01:13:17.630 --> 01:13:21.810 دونگ ووک،موضوع اینه که من تو همه چیز خوبم 01:13:22.890 --> 01:13:24.420 من تو درس خوندن هم خوب بودم 01:13:24.420 --> 01:13:27.110 من شنیدم تو توی دبیرستان تو اول ،دوم،سوم مبصر کلاس بودی 01:13:27.110 --> 01:13:30.580 من مبصر هفتم،هشتم و نهم بودم نه اول،دوم و سوم 01:13:31.190 --> 01:13:33.150 مبصرها رو براساس نمره انتخاب نمیکنن؟ 01:13:33.150 --> 01:13:37.470 اون زمان،باید بین ده نفر برتر میبودی تا بتونی مبصر بشی 01:13:38.360 --> 01:13:42.100 واقعا درست خوب بود؟خدایی؟ تو چه درسی خوب بودی؟ 01:13:42.100 --> 01:13:43.800 من کلاس زبان رو دوست داشتم 01:13:43.800 --> 01:13:45.960 حروف الفبای کره ای رو از حفظ بخون 01:13:46.770 --> 01:13:48.570 حروف الفبای کره ای؟ 01:13:51.390 --> 01:13:54.030 *قدردونستن کلمات کشورمون* 01:13:55.290 --> 01:13:56.790 نمیدونم 01:14:01.260 --> 01:14:02.700 اینجوری شروع میشه 01:14:03.070 --> 01:14:05.240 واسه چی حفظش کردی؟- همه حفظش میکنن- 01:14:05.240 --> 01:14:06.870 ما حفظش نکردیم 01:14:10.960 --> 01:14:13.130 *من باختم،من باختم* 01:14:16.220 --> 01:14:18.450 دانش دفن شده داره بیرون میاد 01:14:19.320 --> 01:14:21.090 3.14- عدده پیه- 01:14:21.090 --> 01:14:22.460 باید اینو بدونی 01:14:22.460 --> 01:14:25.750 نمی دونی خبرنگارا چه سوالایی ممکنه ازت بپرسن 01:14:25.750 --> 01:14:27.940 من همه چیو آماده میکنم 01:14:28.540 --> 01:14:31.240 *سه هو،امروز خیلی باحال به نظر میای* 01:14:31.250 --> 01:14:33.730 سه هو همچین طرفی هم داشتی؟ 01:14:35.260 --> 01:14:38.120 *بیا دوستای خوبی باشیم* 01:14:38.120 --> 01:14:41.690 هم اتاقی های اتاق 1شانس خوبی دارن آیا تو مد هم با هم تناسب دارن؟ 01:14:44.920 --> 01:14:47.480 - سلام - سلام 01:14:48.930 --> 01:14:51.130 باحال 01:14:53.260 --> 01:14:56.090 01:15:00.720 --> 01:15:02.910 کارت شرکت رو دربیار 01:15:07.680 --> 01:15:09.910 چه باحال 01:15:09.910 --> 01:15:12.630 سورا و گایئون دارن لوازم تزیینی رو اسکن میکنن 01:15:18.570 --> 01:15:20.790 تمرکز روی انگشترها 01:15:21.400 --> 01:15:25.480 یکم پیش بهتون یاد دادم چطور به لباس ها نگاه کنید 01:15:26.140 --> 01:15:28.620 میخوام اینو بپوشم- باحال نیست؟- 01:15:28.620 --> 01:15:31.430 میخوام اینو بخرم.میرم بخرم- بوم- 01:15:31.430 --> 01:15:34.590 بوم قرار نیست اینجوری خرید کنی.بهت یاد دادم 01:15:35.800 --> 01:15:37.710 من فقط میخوام اینو بخرم 01:15:41.480 --> 01:15:43.530 اینم میخوام بخرم 01:15:44.950 --> 01:15:48.400 تو این حین،لباسی که میخوای بپوشی رو انتخاب کن 01:15:48.400 --> 01:15:50.910 تو هم گایئون- چی میخواییم بپوشیم؟- 01:15:53.070 --> 01:15:54.900 خوشگله 01:15:55.750 --> 01:16:01.670 من پیش میرم و چیزی که بهم یاد دادی رو انجام میدم 01:16:03.440 --> 01:16:05.350 روش موثر خرید لی سورا 01:16:08.410 --> 01:16:11.740 همه لباس ها رو اسکن کن و چیزی که دوست داری رو یادت بمونه 01:16:16.470 --> 01:16:18.760 *این شکلی؟* 01:16:22.820 --> 01:16:26.720 چطوری قراره اینجوری بفهمم؟ من اون همه هم باهوش نیستم،سورا 01:16:28.530 --> 01:16:33.840 پس بیا این کارو بکنیم از بین 2 تا یکی رو انتخاب کن 01:16:33.840 --> 01:16:37.980 فقط ژاکتت رو دربیار و اینو روی هرچی از زیر داری بپوش 01:16:37.980 --> 01:16:41.230 این بهتره،درسته؟ تاپ و اینو هم بپوش 01:16:41.230 --> 01:16:43.940 آه...گایئون این رو بپوش 01:16:43.940 --> 01:16:47.530 سورا لباس هایی که به هم اتاقی های جوونش میاد رو انتخاب میکنه 01:16:47.530 --> 01:16:49.820 این مردونه است اما فک میکنم بهت بیاد 01:16:49.820 --> 01:16:52.680 من موافقم وقتی حرف از سایز مردا میاد 01:16:53.620 --> 01:16:55.940 چیکار کنم؟- چرا؟- 01:16:55.940 --> 01:16:58.890 اولین باره اینو میپوشم- فک میکنم خیلی بهت میاد- 01:16:58.890 --> 01:17:00.520 واقعا؟ 01:17:03.260 --> 01:17:06.280 شو مد روممیت 01:17:06.820 --> 01:17:08.680 رهبر مد کره... 01:17:08.680 --> 01:17:12.050 2NE1 من دیگه خواننده نیستم 01:17:12.050 --> 01:17:15.210 من پارک بوم،رهبر سکسی مدم 01:17:18.720 --> 01:17:21.380 تا داااا 01:17:28.970 --> 01:17:32.470 مد بالای پارک بوم عجیب 01:17:33.650 --> 01:17:36.250 من مد لباس واقعی روم میت هستم 01:17:41.980 --> 01:17:44.240 گایئون 01:17:56.540 --> 01:17:58.470 راه گربه رو 01:17:58.470 --> 01:18:01.240 .:: @bollbolljan_com ::. 01:18:01.240 --> 01:18:04.000 قرار بود چطور راه برم؟ 01:18:06.040 --> 01:18:08.320 عضو جدید 2ne1 رو بهتون معرفی میکنیم 01:18:08.320 --> 01:18:10.200 سورا لی 01:18:15.820 --> 01:18:18.730 همه چیز رو رها کن 01:18:24.140 --> 01:18:27.510 وقتی سورا رو ملاقات میکنم تغییرات زیادی داره اتفاق میافته 01:18:27.510 --> 01:18:31.740 من همیشه با پیامک زدن بهش میگم که همیشه باهاش هستم 01:18:31.740 --> 01:18:34.910 سورا،این خیلی کوتاهه- خیلی کوتاهه؟- 01:18:36.440 --> 01:18:39.420 خیلی خوشگله- سورا،اون کارو کرد 01:18:41.280 --> 01:18:43.260 سورا،اون کارو کرد 01:18:43.260 --> 01:18:46.340 من فقط از خونه میرم باشگاه و برمیگردم 01:18:48.460 --> 01:18:50.100 ...احساس میکنم سورا 01:18:51.290 --> 01:18:57.160 سعی میکنه از من مراقبت کنه 01:18:58.040 --> 01:19:00.470 اگه دوباره بهش فکر کنم خیلی ازش ممنونم 01:19:00.470 --> 01:19:03.780 الان سعی میکنم به بقیه هم اتاقی ها نزدیک بشم 01:19:06.900 --> 01:19:10.030 عادت داره شب ها زود بخوابه 01:19:10.030 --> 01:19:11.770 معمولا کی میخوابی،سورا؟ 01:19:11.770 --> 01:19:13.990 از وقت خوابم گذشته 01:19:14.880 --> 01:19:18.540 الان میتونه تا دیروقت با دخترها وقت بگذرونه 01:19:18.550 --> 01:19:22.390 *اون خیلی سخت تلاش میکنه به اونها نزدیک بشه* 01:19:25.840 --> 01:19:28.960 اون به نگرانی های دخترها گوش میده 01:19:28.960 --> 01:19:32.640 هربار بهش فکر میکنم گریه میکنم 01:19:32.640 --> 01:19:36.740 و با هم اتاقی هاش گریه میکنه 01:19:39.660 --> 01:19:47.520 از طریق این هم اتاقی ... من ...همیشه ... با این فرصت 01:19:47.520 --> 01:19:53.670 امیدوارم بتونیم بیشتر از یه خانواده باشیم 01:19:54.430 --> 01:19:56.460 از من نترسید 01:20:00.180 --> 01:20:03.710 لی سورای تنها الان رفته 01:20:05.170 --> 01:20:08.630 با هم اتاقیاش دوباره متولد شده،عشق،خواهر بزرگ تو مسیره 01:20:10.100 --> 01:20:12.560 دونگ وو و سه هو داخل خونه رو نوشتن شعر تمرکز کردن 01:20:12.560 --> 01:20:14.820 من هرجور خونده میشه مینوسم- باشه- 01:20:16.570 --> 01:20:18.280 Can I just say. 01:20:19.450 --> 01:20:21.540 Can I just say. 01:20:21.820 --> 01:20:24.770 - It's 'just say?' - 'Just say.' همونجوری بنویس 01:20:24.770 --> 01:20:28.530 این طوری گفته میشه Juss Sayhee. Just say. 01:20:30.710 --> 01:20:31.810 Can I just say? 01:20:32.060 --> 01:20:34.170 مجذوب 01:20:34.170 --> 01:20:36.360 جواب میده،تنها کاری که بایدبکنی اینه که هرطور صدا میده بنویسی 01:20:36.360 --> 01:20:38.140 خیلی سلیسه 01:20:51.990 --> 01:20:54.110 تمرین خوندن واقعی 01:20:56.530 --> 01:20:58.050 این پارت سخته 01:20:59.220 --> 01:21:01.280 تمرکز 01:21:01.880 --> 01:21:04.430 با این حال،زبانش داره بسته میشه و مغزش خالی میشه 01:21:05.760 --> 01:21:07.370 این سخته 01:21:08.690 --> 01:21:11.510 *من کیم؟اینجا کجاست؟* 01:21:11.510 --> 01:21:13.220 دوباره اشتباه کردم 01:21:17.470 --> 01:21:20.660 دونگ ووک بخاطر سه هو همه تلاششو میکنه 01:21:28.360 --> 01:21:32.230 سخت بود.یاد گرفتن خوندن یه آهنگ جدید یه چیز بود 01:21:32.930 --> 01:21:35.410 اگه نقش دختر داشتم خیلی زشت میشد 01:21:35.410 --> 01:21:37.390 من پادشاه هتلم 01:21:38.920 --> 01:21:40.690 گشنت نیست؟ 01:21:40.690 --> 01:21:43.660 بهتره یه چیزی بخوریم چون من پیتزا دوست دارم سفارشش میدم 01:21:43.660 --> 01:21:45.330 و میدونی چی سفارش بدی 01:21:49.740 --> 01:21:52.940 سه هو سفارش پیتزا میده دونگ ووک پولشو میده 01:21:52.950 --> 01:21:54.560 ممنون 01:21:54.560 --> 01:21:56.620 بیا وقتی میخوریم کار کنیم 01:21:57.490 --> 01:22:00.310 واسه کاری که انجام میدیم یه ایده داریم 01:22:01.730 --> 01:22:03.830 باید حفظش کنیم- باید حفظش کنیم- 01:22:06.170 --> 01:22:10.160 *میتونیم امروز حفظش کنیم؟* 01:22:13.580 --> 01:22:15.370 *من اونو فقط داخل مغزم حفظ میکنم* 01:22:16.390 --> 01:22:18.160 من خونم 01:22:19.990 --> 01:22:21.440 سلام- اینجایی- 01:22:21.440 --> 01:22:23.970 کجا رفتی؟یکم پیتزا بخور 01:22:23.970 --> 01:22:26.080 یکم پیتزا بخور 01:22:26.080 --> 01:22:27.940 بیا بشین اینجا 01:22:27.940 --> 01:22:31.330 من یابد زود برم بیرون و موزیک ویدیو رو فیلمبرداری کنم 01:22:32.220 --> 01:22:33.820 لب خونی میکردید؟ 01:22:33.820 --> 01:22:36.780 لبخونی می کنیم اما من تا حالا این فیلم رو ندیدم 01:22:36.780 --> 01:22:39.060 تو دیدیش؟- فروزن؟- 01:22:40.080 --> 01:22:41.670 فروزن؟ 01:22:44.230 --> 01:22:48.380 تا جایی که یادم میاد همکارای من (خود اکسو) تا حالا لب های منو پاک نکردن (خخخخخ) 01:22:48.380 --> 01:22:51.990 وقتی دونگ ووک لبهامو پاک کرد شوکه شدم 01:22:52.620 --> 01:22:54.900 و به دلایلی تو شکمم پروانه داشتم 01:22:54.900 --> 01:22:56.360 اون باحال بود 01:23:05.590 --> 01:23:08.230 کدوم آهنگه؟_ - 'Love is an open door.' 01:23:08.240 --> 01:23:10.500 میشناسیش؟- من واقعا اون آهنگ رو دوست دارم- 01:23:10.500 --> 01:23:12.360 میتونی بخونیش؟- میتونم- 01:23:12.360 --> 01:23:16.060 خوبه- عالیه- 01:23:16.060 --> 01:23:18.720 بهش نوشابه بده،احتمالا تشنشه 01:23:18.720 --> 01:23:21.260 ما خوشحالیم که تو اینجایی.ما شعرو به کره ای نوشتیم.نگاش کن 01:23:22.160 --> 01:23:23.780 با هوش نیست؟ 01:23:30.470 --> 01:23:32.300 I love crazy. 01:23:35.060 --> 01:23:38.410 سه هو پارت دختر رو میخونه 01:23:52.160 --> 01:23:54.980 ادامه همکاری با سه هو 01:23:57.810 --> 01:24:00.110 چانیول خیلییی خوبه 01:24:02.300 --> 01:24:03.720 چندین بارمیخونه (از رو کاغذ) 01:24:04.330 --> 01:24:06.360 چندین بار میخونه (آواز) 01:24:06.360 --> 01:24:08.600 من این پارت رو خیلی خوب بلد نیستم 01:24:10.230 --> 01:24:13.490 دیگه نمیتونم این آهنگ شیطانی رو حفظ کنم 01:24:17.610 --> 01:24:21.050 تطابق عالی چانیول و سه هو 01:24:31.300 --> 01:24:33.650 آه چرا گفتم این کارو میکنم؟ 01:24:38.580 --> 01:24:42.070 فقط باید سخت رو کار فیلمم تمرکز میکردم 01:24:42.070 --> 01:24:45.720 چرا این جوری دارم کوچیکتر میشم؟ 01:24:50.120 --> 01:24:52.850 من تنهام 01:24:54.270 --> 01:24:57.500 من این آهنگ رو بلدنیستم.پس مطمئنا نمیتونم بخونم چون متنش رو بلد نیستم 01:24:57.500 --> 01:25:00.430 اما چانیول بلد بود پس دو نفری باهم میخوندن 01:25:01.430 --> 01:25:06.160 اونها با هم خوب به نظرمیومدن.چرا با هم لب خونی نکنن؟ 01:25:06.160 --> 01:25:08.570 من باید اونو میفرستادم سر کارش بعد از اینکه پیتزاش رو خورد 01:25:09.840 --> 01:25:11.910 حتی خواستگاری رو هم انجام میدن 01:25:17.340 --> 01:25:22.400 چانیول همشو بلده.هی،به دونگ ووک ده دقیقه یاد بده چون پیتزا خوردی 01:25:23.880 --> 01:25:26.740 به نظر میاد سه هو و چانیول باهم بهتر تعادل دارن 01:25:26.740 --> 01:25:29.270 احساس میکنم یه قَدَم دیگه بالغ شدم 01:25:31.200 --> 01:25:33.790 میخوای دختره بشی؟- چطور این کارو بکنم؟- 01:25:33.790 --> 01:25:36.410 مردم ممکنه ازم متنفر بشم اگه نقش دختره رو بردارم 01:25:37.040 --> 01:25:42.330 اگه نه،متوجه شدم سورا خیلی لباس آورده.زنگ بزنیم و ازش بپرسیم؟ 01:25:42.330 --> 01:25:44.790 که میتونیم لباس هاشو بپوشیم؟ 01:25:47.190 --> 01:25:50.090 همینطور بپرس کجان و چیکار میکنن؟ 01:25:51.580 --> 01:25:53.260 بومه 01:25:58.960 --> 01:26:00.350 Hello. 01:26:00.350 --> 01:26:02.930 سه هو- سلام بوم،بهار.- 01:26:02.930 --> 01:26:05.750 - Hello. - کجایی عزیزم؟ 01:26:06.410 --> 01:26:09.960 من تو مغازم- تو بازاری؟- 01:26:09.970 --> 01:26:13.340 بله- الان چیکار میکنی؟- 01:26:13.340 --> 01:26:15.270 من؟ 01:26:15.270 --> 01:26:17.850 اون کیه؟دونگ ووک؟- درسته- 01:26:17.850 --> 01:26:20.470 - Hello! - Hey. 01:26:20.470 --> 01:26:23.430 داریم لباس میخریم 01:26:23.430 --> 01:26:24.930 لباس کی؟ 01:26:25.490 --> 01:26:28.190 سورا لباس هامونو هماهنگ میکنه 01:26:29.770 --> 01:26:34.220 آره،ما وسایل زیادی خریدیم و فشن شو داشتیم.خیلی باحال بود 01:26:35.030 --> 01:26:36.460 همینطور طالع مونو شنیدیم 01:26:36.460 --> 01:26:40.230 اون گفت منو دونگ ووک گزینه مناسبی برای ازدواج هستیم 01:26:42.520 --> 01:26:46.100 گزینه مناسب برای ازدواج؟با کی؟با تو؟ 01:26:46.100 --> 01:26:47.360 آره 01:26:47.360 --> 01:26:51.810 ولی آخه طالع اینجوری اومده؟ 01:26:51.810 --> 01:26:53.690 نمیدونم 01:26:53.690 --> 01:26:56.630 راستش من مخصوصا پرسیدم 01:26:56.630 --> 01:26:59.160 در مورد من؟- آره- 01:26:59.160 --> 01:27:00.800 چرا؟ 01:27:00.800 --> 01:27:02.850 به خاطر اینکه- به خاطر اینکه 01:27:02.850 --> 01:27:06.260 بوم،در مورد من پرسیدی؟ در مورد همه اعضا پرسیدی؟ 01:27:06.260 --> 01:27:10.450 ما در مورد تو پرسیدیم و تو با گایئون به هم میایید 01:27:10.450 --> 01:27:11.810 واقعا؟ 01:27:11.810 --> 01:27:16.610 تعجبی نداره.وقتی اون اولین بار اومد یه ضربه آروم بهش زد 01:27:23.250 --> 01:27:26.240 پس بوم...- بله- 01:27:26.240 --> 01:27:29.840 چرا مخصوصا در مورد من برای طالعت پرسیدی؟ 01:27:31.630 --> 01:27:34.580 بوم، سه هو ام- بله،بله- 01:27:34.580 --> 01:27:36.330 وقت پرسیدن طالعت چی گفتی؟ 01:27:36.330 --> 01:27:41.660 به طورخاص در مورد دونگ ووک پرسیدی؟که ببینی طالع تو و دونگ ووک چی میشه؟ 01:27:42.600 --> 01:27:44.930 فک کنم این چیزیه که اتفاق افتاد 01:27:44.930 --> 01:27:47.150 ما طالع همه رو دیدیم،اما... 01:27:48.520 --> 01:27:55.170 دونگ ووک بهترین گزینه بود . بین اون و چانیول بود 01:27:55.170 --> 01:28:04.090 پس بین اعضا تو با دونگ ووک و چانیول خیلی خوب مطابقی 01:28:04.090 --> 01:28:06.000 بله،اینطوری دراومد 01:28:06.000 --> 01:28:07.620 اما؟- اما- 01:28:08.220 --> 01:28:10.760 ...راستش،قبل اینکه بریم اونجا 01:28:10.760 --> 01:28:13.700 باید همین الان جواب بدم؟ 01:28:14.690 --> 01:28:16.700 *بگو من رفتم* 01:28:16.700 --> 01:28:21.050 نمخوام جواب بدم- دونگ ووک اینجا نیست- 01:28:21.050 --> 01:28:24.340 به خاطر اینه که میپرسم- اون دقیقا کنارت بود- 01:28:24.340 --> 01:28:26.430 رفت بیرون به فیلمبرداری فیلمش 01:28:27.120 --> 01:28:29.100 *واقعا رفته؟* 01:28:29.100 --> 01:28:32.660 باید میرفت لوکیشن فیلمبرداری فیلم.نمیتونه اینجا فیلم بازی کنه 01:28:33.800 --> 01:28:36.190 چه عجیب.اونجا بود 01:28:36.190 --> 01:28:43.470 باشه،خوب پس اگه دونگ ووک ازت بخواد برید بیرون،باهاش میری.درسته؟ 01:28:44.340 --> 01:28:47.450 این چیه؟دونگ ووک هیچ وقت اینجوری نمیگه 01:28:47.450 --> 01:28:55.500 آه..پس اگه اون صمیمانه ازت بخواد،آماده هستی که قبولش کنی؟ 01:28:56.890 --> 01:29:02.800 چرا الان اینو داری میپرسی؟بیا بنوشیم 01:29:02.800 --> 01:29:07.470 باشه،پس بیا درموردش این امشب صحبت کنیم 01:29:07.480 --> 01:29:09.310 باشه 01:29:09.310 --> 01:29:11.820 چهار صبح میبینمت 01:29:11.820 --> 01:29:14.390 چهار صبح؟باشه،مثل دیروز منتظرت میمونم 01:29:14.390 --> 01:29:16.610 اوه خدای من.باشه سه هو 01:29:17.210 --> 01:29:18.890 بله 01:29:19.830 --> 01:29:21.980 اون شب.4 صبح 01:29:23.140 --> 01:29:25.490 به کسی نگفته 01:29:26.950 --> 01:29:29.270 احساس واقعی پارک بوم چیه؟ 01:29:33.900 --> 01:29:38.150 باشه سه هو- از خرید لذت ببر- 01:29:41.870 --> 01:29:46.610 بوم دوستت داره.دیدی،نه؟- نه نداره- 01:29:47.170 --> 01:29:50.850 اگه ازت بخواد برید بیرون،معمولا جواب اینه که 01:29:50.850 --> 01:29:55.450 امکان نداره. ولی عوضش اینه این چیه؟چرا باید اینو بخواد؟ 01:29:56.570 --> 01:29:58.910 یعنی اینکه اون ازت میخواد که ببریش بیرون 01:29:59.470 --> 01:30:03.170 Love is an open door! 01:30:03.170 --> 01:30:07.310 من نباید این کارو بکنم باید تو و بوم باشید 01:30:07.310 --> 01:30:11.000 Love is an open door! 01:30:15.580 --> 01:30:18.500 *حالا یه آواز واقعی* 01:30:28.370 --> 01:30:30.560 داخل ماشین رفتن برای نمایش مجدد عالی 01:30:31.460 --> 01:30:33.470 ما شروع می کنیم- برو- 01:30:36.460 --> 01:30:37.980 برداشت اول 01:30:56.840 --> 01:31:00.130 با احساسات بیشتری نسبت به خارجی ها انجام میدن 01:31:02.160 --> 01:31:05.190 *و نکات جالب لب خونی کردن* 01:31:05.940 --> 01:31:09.680 [Love is an open door] 01:31:11.120 --> 01:31:15.610 تصویر کمی متفاوته اما این دو تا با هم خوب به نظر نمیان؟ 01:31:19.630 --> 01:31:21.730 بیشتر از احساسات لازم 01:31:23.880 --> 01:31:25.810 دوباره انجام یده- باید دوباره انجامش بدیم- 01:31:29.220 --> 01:31:31.130 برداشت دوم 01:31:31.130 --> 01:31:33.070 به شعر ها نگاه میکنه 01:31:34.440 --> 01:31:36.720 زیادی به نوشته ها نگاه نمیکنی؟ 01:31:38.040 --> 01:31:39.990 برداشت سوم 01:31:42.700 --> 01:31:44.750 برداشت چهارم 01:31:47.210 --> 01:31:51.050 تلاش های زیاد این دو مرد برای چالش لبخونی 01:31:52.370 --> 01:31:55.180 امشب میتونید لب خونی ضبط شده رو ببینید 01:31:59.940 --> 01:32:04.520 همه جمع شدن برای شام و فیلم دونگ ووک دقیقا سروقت پخش شد 01:32:07.160 --> 01:32:11.050 دونگ ووک تو تلویزیونه.اون رفت داخل چون نمیخواست خودش رو ببینه 01:32:11.990 --> 01:32:14.290 *خجالت زده* 01:32:14.290 --> 01:32:16.680 میبینی اینو نه؟،سه بعدیه 01:32:16.680 --> 01:32:18.780 میتونی این فیلم رو سه بعدی ببینبد.- واقعا؟- 01:32:18.780 --> 01:32:22.140 عینک لازم داریم- سه بعدی فیلمبرداری شده 01:32:29.790 --> 01:32:31.830 نانا خسته کننده نیست؟- نه نه- 01:32:31.830 --> 01:32:34.390 خوش تیپی- خوب دیده میشم؟- 01:32:34.390 --> 01:32:36.140 خوش تیپی- دوستش داری؟- 01:32:36.140 --> 01:32:39.380 بهتره اون شخص رو صدا کنم؟- بله لطفا- 01:32:41.340 --> 01:32:44.280 ما امروز طالعمونو رفتیم شنیدیم.- درسته- 01:32:44.280 --> 01:32:48.970 بهمون بگو- هر سه تامون با هم خوب مطابقیم 01:32:48.970 --> 01:32:50.670 شما سه تا باهم؟- آره- 01:32:51.300 --> 01:32:55.610 بوم،گایئون و من خیلی خیلی خوب با هم سازگاریم 01:32:57.640 --> 01:32:59.810 کاش بوم اینجا بود کی میاد خونه؟ 01:32:59.810 --> 01:33:01.600 وقت طلوع خورشید 01:33:02.500 --> 01:33:04.920 پس دونگ وک و سه هو چیکار کردن؟ 01:33:04.920 --> 01:33:09.300 دیشب ما تظاهر کردیم که گزارشگر و فلانیم 01:33:09.300 --> 01:33:16.460 من ودونگ ووک خواستیم کار واقعا باحالی کنیم مثل ترکیب دسته ها 01:33:17.000 --> 01:33:22.110 فک کردیم که لب خونی با هم باحال میشه 01:33:22.110 --> 01:33:25.690 برای این اهنگ 'Love is an Open Door.' 01:33:25.700 --> 01:33:27.430 یه فیلم ضیط شده هست 01:33:28.310 --> 01:33:30.470 میتونیم ببینیم؟- میتونیم الان ببینیم؟- 01:33:32.490 --> 01:33:37.340 دونگ ووک و سه هو.باهم ببینیمش؟love is an open door 01:33:41.230 --> 01:33:43.320 برداشت اول 01:33:51.260 --> 01:33:54.240 زوج خارجی که برای لب خونیشون نورافکن گرفتن 01:33:56.760 --> 01:33:59.770 دونگ ووک و سه هو این رو همونطوری دوباره ساختن 01:34:10.600 --> 01:34:12.680 چه بانمک- نمیتونم نگاش کنم- 01:34:12.680 --> 01:34:14.860 نمی تونم نگاش کنم- 01:34:16.820 --> 01:34:19.570 لب خونی کردن با شیطنت 01:34:40.080 --> 01:34:42.700 ضربدر سه هو و دونگ ووک 01:34:44.770 --> 01:34:47.060 امتیاز 01:34:48.180 --> 01:34:51.460 امتیاز ...100% 01:35:03.340 --> 01:35:05.850 *درست نیست* 01:35:19.180 --> 01:35:24.570 هدف اصلی لب خونی رقص ربات بود 01:35:24.570 --> 01:35:26.540 دوباره عالی بود 01:35:34.720 --> 01:35:37.650 بهترین هماهنگی 01:35:50.840 --> 01:35:53.220 بهترین دسته کوچیک شیرین کاری روم میت به دنیا اومده 01:35:57.770 --> 01:36:00.100 عالی- خیلی خنده دار بود- 01:36:00.100 --> 01:36:02.310 عالی انجام دادید 01:36:02.310 --> 01:36:05.400 پس ما امروز جفت خوبی بودیم؟- بودیم- 01:36:09.600 --> 01:36:11.290 سوهیون امروز چیکار کردید؟- درسته- 01:36:13.090 --> 01:36:16.850 شما رفتید برقصید؟- من بهش یاد دادم چطور برقصه- 01:36:17.400 --> 01:36:19.490 میخوام ببینم- میخوای ببینی؟- 01:36:20.330 --> 01:36:21.910 برنامه رو نگاه کن 01:36:21.910 --> 01:36:24.570 ما مال خودمونو نشون دادیم- آره- 01:36:24.570 --> 01:36:26.000 من یادم نمیاد 01:36:26.000 --> 01:36:28.980 اگه نانا جلوت انجام بده کمکت میکنه.میتونی انجام بدی درسته؟ 01:36:33.070 --> 01:36:35.410 نگرانه 01:36:37.730 --> 01:36:40.610 دستورالعمل مخصوص نانا برای رقص کاتالینا 01:36:40.610 --> 01:36:43.370 One, two, three, four! 01:36:49.640 --> 01:36:51.270 خیلی بانمکن 01:37:02.640 --> 01:37:04.620 اوه،اون به طور شگفت آوری خیلی خوبه 01:37:09.800 --> 01:37:12.400 بهترین کارشو انجام میده حنی وقتی کمی استرس داره 01:37:19.730 --> 01:37:21.560 خوب انجام میدین 01:37:25.530 --> 01:37:27.870 حالا برای حرکت آخر 01:37:35.980 --> 01:37:37.750 ما خوب انجام دادیم 01:37:41.360 --> 01:37:43.530 ما نمی تونیم از هم جدا بشیم 01:37:54.760 --> 01:37:57.300 دونگ ووک داره دیالوگاش رو تو اتاقش حفظ میکنه 01:38:01.960 --> 01:38:04.640 وقت آزاد و مستقل برای هم اتاقی ها 01:38:07.540 --> 01:38:10.380 گایئون داره از خودش عکس میگیره 01:38:16.460 --> 01:38:20.420 دونگ ووک حتما خسته است،اما وقت خوندن فیلم نامش خوابش گرفت 01:38:22.650 --> 01:38:24.850 سوهیون و نانا مسئول شام امشبن 01:38:25.420 --> 01:38:27.750 بگیر!بگیر! 01:38:27.750 --> 01:38:30.550 دو خانمی که نمیتونن آشپزی کنن جنگ آشپزی شروع میشه 01:38:31.100 --> 01:38:32.330 - Cheers. - Fighting. 01:38:32.340 --> 01:38:36.530 تو خوبی،آره؟من بهت اعتماد میکنم 01:38:38.350 --> 01:38:39.960 انجام بدیم؟love shot 01:38:45.300 --> 01:38:47.990 مهارت آشپزیشون چطوره؟ 01:38:54.330 --> 01:38:56.850 اول،سوهیون خواروبار ها رو بیرون میاره 01:39:01.740 --> 01:39:03.360 ...غذای امروز 01:39:04.890 --> 01:39:07.230 ...سالم نیست 01:39:08.340 --> 01:39:10.480 و فقط مزه مهمه 01:39:10.490 --> 01:39:15.060 چیزی به اسم سالم امروز وجود نداره 01:39:16.410 --> 01:39:18.740 ...غذای امروز 01:39:19.330 --> 01:39:20.780 ...کیکی ماهی 01:39:22.290 --> 01:39:24.180 سوپ کیک ماهی 01:39:28.100 --> 01:39:29.940 چند وقت ازون موقعی که آشپزی کردی میگذره؟ 01:39:30.460 --> 01:39:35.060 من؟راستش یادم نمیاد 01:39:35.060 --> 01:39:38.910 ما به ندرت غذا میپزیم. ما فقط سفارش میدیم 01:39:40.400 --> 01:39:42.250 غذای فوری 01:39:45.840 --> 01:39:48.570 باز کردن متوالی غذای فوری 01:39:52.710 --> 01:39:56.180 نانا،تو هم تا حالا اصلا آشپزی نکردی 01:39:56.180 --> 01:39:58.260 باید خوب انجام بدیم،درسته؟ 01:39:58.770 --> 01:40:04.330 ولی ما غذایی درست میکنیم که همه دوست دارن پس ممکنه همه خوب بخورن 01:40:04.990 --> 01:40:07.480 اون جعبه رو بنداز بیرون- باشه- 01:40:07.480 --> 01:40:11.960 اون جعبه روبنداز بیرون.میتونی بگی غذای تو بود 01:40:16.770 --> 01:40:22.040 ما یکم خجالت زده بودیم،اما بیشتر غذایی که درست کردیم غذای حاضری بود 01:40:22.050 --> 01:40:25.610 بازم یه عالمه عشق همراهش بود 01:40:33.170 --> 01:40:35.640 سوهیون،این عالی نیست؟- خوب بریدم،درسته؟ 01:40:35.640 --> 01:40:38.780 واو!با هیچ سرآشپزی نمیشه مقایسه کرد 01:40:42.460 --> 01:40:45.960 با برنج باید چیکار کنیم؟- مواظب باش- 01:40:47.130 --> 01:40:48.900 داغه 01:40:52.960 --> 01:40:54.610 داغه 01:40:55.250 --> 01:40:57.350 داغه،اما من ناامید نمیشم 01:41:02.450 --> 01:41:11.640 .:: @bollbolljan_com ::. 01:41:11.910 --> 01:41:14.750 کی فکر میکرد آشپزی انقدر سخت باشه؟ 01:41:17.790 --> 01:41:20.010 واقعا درد میکنن 01:41:21.640 --> 01:41:23.430 در مورد شام نگرانم 01:41:23.940 --> 01:41:28.120 چقدر روغن استفاده کردن که بوش رو از اینجا میتونم حس کنم 01:41:32.070 --> 01:41:35.250 سوهیون،ما برنج لازم داریم باید بپزمش 01:41:36.470 --> 01:43:00.680 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.