WEBVTT
00:00.000 --> 00:04.650
.:: www.bolboljan.net ::.
00:04.660 --> 00:06.350
- این هفته
- وقتی کوچیک بودم ....
00:06.350 --> 00:08.850
یه گفتگوی صادقانه بین سه مرد.
00:08.850 --> 00:11.690
[خاطراتشونو با هم به اشتراک میزارن ...]
00:11.690 --> 00:13.130
در ضمن ...
00:13.130 --> 00:16.010
خانومای شاد و بامزه هم رسیدن .
00:16.010 --> 00:18.040
همگی , کام آن !!
00:18.040 --> 00:20.150
یه عشق عجیب به گوشت .
00:20.150 --> 00:23.850
یه کباب پارتی خستگی دربر با بزرگان عرصه کمدی (´ヮ`) .
00:25.310 --> 00:28.370
اعضای روممیت اولین سفر یهووییشونو با هم رفتن .
00:29.390 --> 00:31.450
دو تا مرد که کره ایشون ضعیفه .
00:33.530 --> 00:34.960
یاد میگیرن ...
00:34.960 --> 00:36.210
به اشتراک میزارن ...
00:37.090 --> 00:38.320
و خوش میگذرونن...
00:38.320 --> 00:39.830
اشتراک خونه , اشتراک همه چیز .
00:44.190 --> 00:46.600
یه بعد از ظهر اروم برای روممیت.'
00:46.600 --> 00:49.560
امروز میخوایم با من بازی کنیم .
00:49.560 --> 00:52.860
یونگ جی داره با خیار بازی میکنه .
00:54.080 --> 00:56.680
[قایم موشک بازی میکنن]
00:56.680 --> 00:59.410
[ یونگ جی فرار میکنه ...]
01:03.970 --> 01:07.890
[خیار واسه خودش میچرخه و بازی میکنه بدون هیچ نگرانی ای ....]
01:08.590 --> 01:10.790
[ولی یه جوری به نظر میرسه انگار از قلادش فرار میکنه ....]
01:11.470 --> 01:13.330
[بعد از اینکه حسابی خوش گذرونی کرد...]
01:13.330 --> 01:15.790
[واسه خودش ی نقطه راحت و خوب پیدا میکنه .... ]
01:15.790 --> 01:19.130
یاااااااااا!!
01:20.620 --> 01:21.970
یااااااااااااااااااا... !!!
01:21.970 --> 01:25.270
یو نگ جی صداش خیلی بلنده ....
حتما باز داره با خیار بازی میکنه ....
01:27.740 --> 01:29.660
[نمشه اینجا خرابکاری کنم ؟؟]
01:31.280 --> 01:34.040
[وقتی یونگ جی میره دستمال کاغذی بیاره...]
01:34.040 --> 01:36.280
واااقعا ..!
01:36.280 --> 01:40.340
[الان زمان فراره]
01:41.700 --> 01:44.500
آخه چراااا این کارو کردیییی ؟
01:45.490 --> 01:47.250
یااااااا...
01:48.490 --> 01:50.130
یااااااااااا....
01:57.080 --> 01:59.170
[یونگ جی هنوزم عصبانیه ....]
02:04.910 --> 02:06.790
[کی اومدی اینجاااا ؟؟]
02:06.790 --> 02:09.580
وای وای, ترسوندییم!!
یا. یاا یااا...
02:11.150 --> 02:12.520
[چجوری بگیرمش ؟؟]
02:12.520 --> 02:14.280
خیاار!!
02:14.280 --> 02:16.250
[یه چیزی به ذهنش رسید ..]
02:19.570 --> 02:22.700
[میتونم با اسنک تو دامش بندازم ؟؟؟]
02:24.560 --> 02:27.420
[اوه ,, این صدا ..]
02:29.080 --> 02:31.000
[بیا اینجا, بیا اینجا ببینم...]
02:31.930 --> 02:33.800
[گرفتمت]
02:33.800 --> 02:35.880
بیا اینجا....
[اون طعمه بود !]
02:37.360 --> 02:40.920
خیار, بیا اینجا ...
بیا اینجاا..
02:41.740 --> 02:43.300
یاا...
02:43.300 --> 02:46.480
بیا اینجا,, بشین !!
02:46.480 --> 02:48.300
تو...
02:48.300 --> 02:53.240
[ببخشید...]
کی گفت میتونی اینجا خرابکاری کنی؟؟؟؟
02:54.520 --> 02:56.490
این چیه؟؟؟
02:56.490 --> 02:57.530
خیار حقه باز ..
02:57.550 --> 03:00.280
حتی ی دیقه هم نمیتونی چشاتو ازش برداری...
03:01.380 --> 03:04.470
[یونگ جی پتویی که خیار روش خرابکاری کرده بود رو برد تا بشوره....]
03:05.840 --> 03:07.960
[هعیی, شانس من ....]
03:10.650 --> 03:13.390
وقتی تو بهم فکر میکنیییی
03:15.260 --> 03:18.970
- من میرم بیرون برمیگردمم.
اوممم اونی زود برگردید ...- .
03:19.640 --> 03:21.270
منتظر بااش ....
03:23.390 --> 03:25.520
گوک جو کجا رفت ؟؟
03:30.990 --> 03:33.350
خیار,,, بیا اینجاا..
03:33.350 --> 03:37.620
خیار. خیار! خیار,, باز چی داری میخوری؟؟؟
03:38.800 --> 03:40.070
یاا ...
03:40.070 --> 03:42.450
[اون امروز ی کم شیطون شده...]
03:42.450 --> 03:44.930
بیا اینجا ....
03:46.660 --> 03:49.620
چی خوردی ?
[فراار!]
03:50.470 --> 03:52.100
خیار.,, بیا اینجا ..
03:52.100 --> 03:55.540
خیااار...
03:55.540 --> 03:57.860
خیار., اونجا آب سرده...
03:57.860 --> 04:01.190
تو اخه سگی چرا پس این توپ اصلا جذبت نمیکنه آخه؟؟؟
04:01.190 --> 04:02.950
خیاار!!!
04:04.780 --> 04:07.240
[داشت فرار میکرد که خورد به شیشه ]
04:08.480 --> 04:10.030
خیاار...
04:10.030 --> 04:13.770
خیار اولین بارشه برف میبینه و هیجان زدس .
04:13.770 --> 04:16.780
[اگه میتونی منووو بگیر!]
خیاااررر....
04:16.780 --> 04:18.980
[قسم میخورمممم , تووو...]
04:20.160 --> 04:21.600
بیا اینجا..
04:22.550 --> 04:25.840
اینجا رو ببین ..., ازین به بعد باید اینجوری راه بری...
یک , دو ...
04:25.840 --> 04:27.220
[واییی پنجه هام یخ زدن ...]
04:29.120 --> 04:31.710
رسیدیممم, بیاید پایین توپولیاا ^^
04:31.710 --> 04:36.130
لطفا بیاید پایین ...
وایی, ماشین خیلی کج شده الان :D
04:36.130 --> 04:40.530
کمپانی باید ماشینا رو واسه ما محکم تر کنه :D .. وای خدا....
04:40.530 --> 04:42.320
مواظب بااش..
04:42.320 --> 04:44.930
وای کوله پشتیت خیلی باحال شده الان ...
04:44.930 --> 04:46.580
زود باشید, زوود..
04:46.580 --> 04:48.140
داره تلاش میکنه غذا ها رو ببره.
04:48.140 --> 04:50.890
هممه اینا رو ما میخوایم بخوریم به هر حال..
زود باشییید ...
04:50.890 --> 04:53.260
[زنی با قدرت ستودنی !!!]
04:53.260 --> 04:54.700
بفرمایید تو...
04:54.700 --> 04:58.300
- یونگ جی ...
- سلام عرض مینمایمم...
04:59.350 --> 05:01.710
- سلامم!
- یه جفت از دوستامو اوردم ...
05:01.710 --> 05:04.200
- بیاید تو ..
- سلامم!
05:04.200 --> 05:07.520
زنی که بابت بامزگیش مورد علاقه مردمه .
05:07.520 --> 05:09.260
قهرمان زن *مردم بخندید*.'
05:09.260 --> 05:11.230
کمدین , هونگ یون هوا ...
05:12.320 --> 05:14.220
It's out, it's out!
05:15.100 --> 05:18.100
- وااااای., ایووول!!!
- زود بیاید تو ...
05:18.100 --> 05:20.140
- این خیاره ...
- پس خیار توییی...
05:20.780 --> 05:23.520
و ایشون جذابیت اصلی کنسرت شیرین کاری ....'
05:23.520 --> 05:25.220
کمدین , کیم مین کیونگ.
05:25.220 --> 05:28.500
زود پنجره ها رو باز کنید !
من دارم طبقه پایین کباب درست میکنم..
05:29.530 --> 05:32.030
[ملکه های سایز بزرگ کمدین بسیج شدن ...]
05:32.030 --> 05:35.210
- بیاید تو اشپزخونه...
- سلام...
05:36.290 --> 05:38.880
وااو , خونتون خیلی خوبه!
05:39.500 --> 05:42.130
شما اینجا رو واسه چیزی اجاره کردین ?
05:42.130 --> 05:44.840
[به روزای دور دوران کالجش فکر میکنه ...]
05:44.840 --> 05:47.840
- حدس میزنم همینجور باشه.
- گوک جو , من خستمه....
05:47.840 --> 05:50.780
واااو ,, این بهترینه ...
05:50.780 --> 05:53.570
از وقتی اومدیم اینجا من کلی چاق شدم .
05:53.570 --> 05:56.560
- گوک جو , این.....
- ازین بهونه ها استفاده نکن ... :D
05:56.560 --> 05:58.850
تو در هر حالی همش چاق میشی ... :D
05:58.850 --> 06:00.960
مردم فک میکنن من لاغر شدم ...
06:00.960 --> 06:02.950
- نععع...
- ولی این سخته , من همش چاق میشم ...
06:03.550 --> 06:05.440
این تو لوبیا قرمزشو ندارید ?
06:05.440 --> 06:08.780
شیرینشو دوست داری ?
لوبیا قرمزا اون بالاییان...
06:10.360 --> 06:12.490
[پیداش کردم!]
06:12.490 --> 06:15.750
- گوک جو , حسودیم میشه بهت.
- چراا?
06:15.750 --> 06:18.310
- اینجا همه چی هست.
- مثلا چی ?
06:18.310 --> 06:20.150
اینجا کلبه پیراشکی ( اسم این دستگاهه) داری ... و...
06:20.150 --> 06:23.770
و مرد :D,
همه چی اینجا داری （⌒▽⌒）
06:23.770 --> 06:25.630
ولی اونی,, چرا اینقد زیاد خرید کردی?
06:25.630 --> 06:29.760
خودمون میخوایم بخوریم و شمام 12 نفرید ...
06:29.760 --> 06:32.240
- وای خداا!
- همشو باید بخوریم که...
06:32.240 --> 06:34.770
اونی فک نمیکنی اینا واسه 12 نفر کمن ؟؟؟
06:34.770 --> 06:36.370
نه اینا حدود 15 پرسن .
06:36.370 --> 06:39.440
- اینا چند مدل مختلفن.
-واااوووو !
06:39.440 --> 06:41.320
فوق العادس.
06:41.320 --> 06:44.830
- واییی من واقعا میخوام اینو بخورم...
- این زیادم مهم نیس ...
06:44.830 --> 06:46.080
واااو.
06:46.080 --> 06:48.980
- همیشه بهترینییی.
- Yup.
06:48.980 --> 06:53.260
- KBS, SBS, MBC!
- سه تا خوک همشوون اینجان!
06:53.260 --> 06:55.550
سه تا خوک کوچولوو!
06:56.800 --> 06:59.150
- بیاید اینارو بزاریم تو یخچال.
-اومم بزارشون.
06:59.150 --> 07:01.850
اونی, این با پوستش خوشمزه تره مگه نه؟؟
07:01.850 --> 07:03.600
جویدنی وخوشمزه...
[درسته.]
07:03.600 --> 07:08.700
جویدنی و خوشمزه, بزرگ و آبدار , گوشت خوک با پوست ( شعر بود )
07:08.700 --> 07:11.630
- فقط یونگ جی هستش ؟؟
- همه رفتن ...
07:11.630 --> 07:13.520
ینی میگم وقتی همه میان ...
07:13.520 --> 07:17.320
فکرمیکردم همه میان میگن واااییی سلاممم سلام وااییی خوشبختم خوش اومدین .. ( اوخی)
07:17.320 --> 07:20.430
- ولی الان هیشکی نیس .
- چرا کانگ جون اوپا نیستش ?
07:20.430 --> 07:24.900
شنیدین میگن چیزی ک بخواد بشه میشه و نخواد هم نمیشه...
07:24.900 --> 07:27.100
ما هم باید بیخیال مردا بشیم ..
07:27.100 --> 07:29.100
- اینجوری نگووو.
- اونا همشون امروز کار دارن...
07:29.100 --> 07:30.930
اینجوری نگووو. ..
من ناراحت میشم..
07:30.930 --> 07:33.220
اینجا معمولا همینجوریه ؟؟
07:33.220 --> 07:34.790
شما ها همیشه با هم نیستید؟؟
07:35.720 --> 07:38.450
اگه سر کار باشن ... بالاخره همه باید برن سرکار...
07:38.450 --> 07:40.610
ولی تو از همشون سرت شلوغ تره...
چرا پس وقت داری؟؟
07:40.610 --> 07:43.620
همینو بگوو...
از این همه روز چرا امروز فقط من بیکارمم؟؟؟
07:43.620 --> 07:46.220
وقتی برنامه هاتو میبینم تو همیشه سرت شلوغه..
07:46.250 --> 07:47.470
چرا امروووز پس بیکاری ..
07:47.470 --> 07:50.300
اینجا بودن واسم لذت بخشه...
07:50.300 --> 07:52.070
واقعا,,, من شگفت زده شدم..
07:52.070 --> 07:54.390
این کیمچی ها رو نیگاا..
07:55.160 --> 07:58.290
مین کیونگ اون گوشتای رونو اونجا ببین...
07:58.290 --> 08:02.230
- بزشون ندااار!
-یا , یاا , یااا ...!
08:02.230 --> 08:04.230
- برشون ندار !
- یااا!
08:04.230 --> 08:06.690
تو اینارو خریدی مگه نه ?
08:06.690 --> 08:09.220
یه کم بردار...
08:09.220 --> 08:11.030
- بریییممم.
- بیاید همشونو ببریم...
08:11.030 --> 08:12.190
البته..
08:12.190 --> 08:14.780
بیا دنبالم... یه تور دور خونه واست میزارم...
08:14.780 --> 08:16.680
[تور دور خونه رسما شروع میشود]
08:16.680 --> 08:18.800
خونتون واقعا خووبه ...
08:18.800 --> 08:21.470
- عکسا رو ببیین...
- وااااووو ..
08:22.220 --> 08:25.090
چه خووبه..
واااقعنی خیلی خوش قیافس...
08:25.090 --> 08:26.780
ئه اونی منم اینو دارم ...
08:26.780 --> 08:29.050
منممم..
08:29.050 --> 08:32.350
قبل اینکه اینو بخرم خیلی راجع بهش فکر کردم..
08:32.350 --> 08:33.710
چرااا?
08:33.710 --> 08:35.720
من حتی از یه لباسی که قبلا پوشیدیشم دارم..
08:35.720 --> 08:40.050
وای خودا...
منم ازینی که تو امروز پوشیدی یکی دارم...
08:40.050 --> 08:41.800
- منم میخواستم بپوشمش...
- واقعیییی?
08:41.800 --> 08:44.990
بعد دیدم دیروز اونو گوشیدم گفتم امروز اینو بپوشم !'
08:44.990 --> 08:48.010
- خییلیی شوکیده شدم .
- لباس پیدا کردن واسه سایز ما واقعا سخته ...
08:48.010 --> 08:50.010
- اوهوم.
- بخاطر همین ما هممون از یه لباس داریم..
08:52.270 --> 08:53.610
بیاید تو..
08:53.610 --> 08:55.700
خوابی ?
08:55.700 --> 08:57.270
چراغا خاموشن..
08:57.970 --> 08:59.930
اونا اینجا نیستن..
09:00.710 --> 09:03.310
این یه عکسشونه , یه نگاهی بنداز...
[کاملا نا امید ...]
09:03.310 --> 09:06.060
- اینجا ی بوی خوبی میده..
- اوهوم درسته..
09:06.060 --> 09:08.020
بوی خوبی میده .....
09:08.020 --> 09:10.830
مثه بوی یه مرد خوش قیافس . ( چه چیزاااییی میگنااا ((o^^o) )
09:14.400 --> 09:16.360
[لمس میکنن و لمس میکنن...]
09:17.030 --> 09:19.500
وای خدا...,
باید قبل اینکه بریم اینو تمیز و مرتبش کنیم ...
09:21.070 --> 09:23.590
[تخت کانگ جونو مرتب میکنه...]
09:27.210 --> 09:29.210
کدوم تخت مال کیه ?
09:29.210 --> 09:32.090
این تخت کانگ جونه اون تخت جکسونه ...
09:32.090 --> 09:35.610
حرکتتتت!!!! ( باید حملههه میبود :D)
09:35.610 --> 09:38.740
برو اونور جای خودمه..
جای خودمهههه!
09:38.740 --> 09:41.110
- جای منه...
- نخیرر جای منه ...
09:41.110 --> 09:42.970
[تخت داره متلاشی میشه :D...]
09:42.970 --> 09:45.890
مین کیونگ , واقعا داره متلاشی میشه!
09:45.890 --> 09:48.320
- دروخ نگوو
- نه واقعا داره میشه...
09:48.320 --> 09:50.810
گوک جو , این سوسیسه ?
09:51.840 --> 09:55.900
وقتی از دور دیدمش فکر کردم یه میله پلاستیکیه....
09:58.720 --> 10:00.850
- فکر کردممم...
- من فک کردم ازین ابزارای تشقویق کننده هاس ... :D
10:00.850 --> 10:03.000
آره اره. منم فک کردم از هموناس ...
10:04.440 --> 10:06.690
- باید ازش همون استفاده رو بکنیم خو.
- وای خودا...
10:07.380 --> 10:09.940
[دیگه بریم طبقه دوم ?]
10:10.790 --> 10:13.430
لطفا یکی یکی برید بالا.. یکی یکی...
10:13.430 --> 10:16.290
- وایسا کامل بره بالت
- پله برقی ندارین..
10:18.040 --> 10:19.880
بعدی لطفا...
10:22.320 --> 10:24.830
پله ها هم سختشونه ... :D
10:24.830 --> 10:27.850
باید جدا جدا بریم...
رسیدیم طبقه بالا..
10:32.750 --> 10:34.860
- این تخت توئه?
- اوهوم. تخت منه...
10:34.860 --> 10:37.510
بیاید تا وقتی یکی بیاد همینجا بمونیم.
اوکی بیاید یشینیم پس..
10:37.510 --> 10:38.910
اینجا بشین..
10:38.910 --> 10:40.570
چرا پس بلند شدی ?
10:40.570 --> 10:43.050
- این تشک خیلیی خوبه..
- مگه نه?
10:43.050 --> 10:45.110
حس میکنم همین الان خوابم گرفته..
10:45.110 --> 10:49.400
نه , خوابت نگرفته ...
بخاطر اینه که توی تشک فرو میری .
10:50.950 --> 10:52.970
- آدم فرو میره نوش ...
- خیلی خوبه این ...
10:54.840 --> 10:56.920
این اتاق جون و ریوهیه...
10:58.390 --> 10:59.790
جون اوپا کی برمیگرده ?
11:00.320 --> 11:03.100
بعد کارش ,, معمولا 7- 7:30 میادش..
11:03.720 --> 11:04.920
مگه کارمنده؟؟
11:04.940 --> 11:07.600
همیشه دور و بر اون ساعت میاد خونه؟؟
11:10.090 --> 11:12.650
- این...
- این چیسته?
11:13.430 --> 11:16.890
-این اتاق ی جور بوی کسایی ک تو بیست سالگیشونن رو میده...
11:16.890 --> 11:19.900
چی میگیییییی?
دو تا از مردای این اتاق تو دهه سی زندگیشونن ...
11:19.920 --> 11:21.270
چی میگیی..
11:27.230 --> 11:29.480
دوباره بگو اتاق کانگ جون کجا بود ?
11:30.000 --> 11:31.910
من اینو واسش اوردم...
11:32.980 --> 11:35.040
- اونی
- هوم?
11:35.040 --> 11:37.940
من اینو اوردم پس میخوام بدمش به کانگ جون...
11:37.940 --> 11:42.260
از 'هونگ یونگ هوا'...
من شخصا این پخش کننده رو براش درست کردم ....
11:42.260 --> 11:44.750
اینو اوردم پس میبرم میزارمش تو اتاق کانگ جون اوپا...
11:45.940 --> 11:48.880
- کانگ جون اوپا?
-اون از کانگ جون بزرگتر نیس ؟؟ کانگ جون که اوپات نمیشهههه..
11:48.880 --> 11:51.510
- من میخوام اوپام باشه !
-پس اون ( یونگ جی) بام هم سنه ?
11:51.510 --> 11:53.430
با هم غیر رسمی صحبت کنید...
11:53.430 --> 11:55.680
اوممم , پس عناوین رو بیخیال شید..
راحت بحرفید باهم..
11:55.680 --> 11:57.860
- عطرش خیلی خوبه,, بوش کن ..
- بوی خوبی نمیده ?
11:57.860 --> 12:00.620
بوی یاسمن نمیده ?
12:00.620 --> 12:03.490
من رفتم فروشگاه..
12:03.490 --> 12:05.940
بابا قرار نیس بخوریش کهههه (´ヮ`)
12:05.940 --> 12:08.480
- اگه بخوریش میمیری... :D
- نمشه بخوریش,, این غذا نییس..
12:08.480 --> 12:10.520
- چرا اینجوری میکنی?
- میمییرییی اگه بخوریش ...
12:10.520 --> 12:12.730
اخه واقعا نمیتونم بوش کنم ...
12:12.730 --> 12:13.820
بوش خووبه..
12:13.820 --> 12:15.940
تو با این صورتی خیلی زنونه ب نظر میرسی ...
12:15.940 --> 12:18.140
ئه توام دیدیش ?
مین کیونگ میتونه خیلی زنونه باشه...
12:18.140 --> 12:20.160
اونی ناخونات خییلییی خوشگلن..
12:20.160 --> 12:22.210
این تنها چیزمه که میتونم طراحیش کنم و به بقیه نشونش بدم .
12:23.060 --> 12:25.930
[توامم ؟ منم همینطور.]
12:25.930 --> 12:29.060
من باید اینو شخصا به کانگ جون بدمش ....
12:29.060 --> 12:30.290
میدونم..
12:30.290 --> 12:33.320
[مهم نیست بقیه چی بگن ... کانگ جون براش اوپائه ..]
12:33.320 --> 12:36.550
یون هوا یکی از فنای بزرگ کانگ جونه...
12:38.030 --> 12:40.080
بزاریم کانگ جونم تو عکس باشه...
12:40.080 --> 12:42.460
من اینجوری دقیقا کنارش وایمیستم ...
12:42.460 --> 12:44.550
مطمئن میشم جکسون تو عکس نیفته ....
12:44.550 --> 12:48.790
- من جکسونم دوسش دارم.
- یک , دوو , سههه.
12:48.790 --> 12:51.750
[با کانگ جون اوپاا..']
12:51.750 --> 12:54.450
- اونی , میتونم دو تا ماهیتابه استفاده کنم ?
- البته..
12:54.450 --> 12:55.510
بیا اینکارو کنیم ...
12:55.540 --> 12:59.620
خب ما بیف و گوشت خوک داریم پس بیا جدا جدا بپزیمشون .
12:59.620 --> 13:01.520
- بیا اول اینجا رو مرتب کنیم
- Okay.
13:02.220 --> 13:04.050
این خوبه ...
13:06.790 --> 13:10.160
[یونگ هوا به دقت وسایلو بیرون میبره...]
13:10.160 --> 13:12.200
[یه پیشبند ؟]
13:12.200 --> 13:15.400
من حتی اینم اوردم چون فکر کردم کانگ جون اینجاس..
13:15.400 --> 13:18.920
- واااقعا , تو ...
- وااو این خیلی خوشگله....
13:18.920 --> 13:20.630
میخوای برات گره بزنمش ?
13:21.140 --> 13:23.800
این قراره همینجوری قلمبه بمونه?
13:25.180 --> 13:28.480
- یون هوا , خیلی بامزه شدی ...
- تو واااقعا بامزه شدی...
13:28.480 --> 13:29.960
این علت اینه که اینو اوردمش...
13:29.960 --> 13:32.250
-وای جیباشو....
- این قراره همین مدلی بمونه ?
13:34.520 --> 13:36.110
اینو قراره واقعا همینجوری بپوشیش ?
13:37.110 --> 13:38.570
- اونیی.
- هوم?
13:38.570 --> 13:42.960
چرا سانگ وون و
کیونگ هوان رو با خودت نیاوردی ?
13:42.960 --> 13:45.010
تو سانگ وون رو دوس داری.؟
13:45.010 --> 13:47.190
- اون خوش قیافس...
- نو پسرایی مثه سانگ وونو دوس داری?
13:47.190 --> 13:49.680
فکر نمیکنی لی مون جه از اون خوش قیافه تره?
13:49.680 --> 13:51.540
من لی مون جه رو دوس دارم!
13:51.540 --> 13:53.910
- چی?
- بزار صورتتو ببینم...
13:55.060 --> 13:57.760
[هر وقت این اهنگو میزارن اون خجالت میکشه...]
13:59.910 --> 14:01.990
اونی , من فک میکنم اون یکی پسره هم خوش قیافس...
14:01.990 --> 14:04.200
- کی؟
- همون پسره از *قرار ده ساله * ( فک کنم اسم برنامس)
14:04.200 --> 14:05.990
- یئو وون?
- اووم.
14:06.550 --> 14:09.020
ما همو انقد بوس کردیم ک من دیگه ازش بدم میاد .... !!!! ( واقعا اینو گفت :D.. )
14:09.020 --> 14:10.440
خوش قیافس اون.
14:10.440 --> 14:12.710
[اونی , چی قراره بشه ?]
14:13.940 --> 14:15.910
[ یون هوا یه نوشیدنی گوجه درست کرده.]
14:15.910 --> 14:18.500
- چجوری درستش کردی?
- ی کم نوشابه میریزی..
14:20.340 --> 14:22.210
[یه فنجون سودا.]
14:22.210 --> 14:24.650
[یه فنجون آب گوجه.]
14:26.360 --> 14:29.440
[و به خوودنش ادامه میدی ....]
14:30.070 --> 14:32.420
[Yum, yum.]
14:33.790 --> 14:36.310
وقتی ما نمیدیدیم همشو خوردی مگه نه?
14:36.310 --> 14:39.270
- تو همشو نخوردی مگه نه?
- مگه اونو واسه ما درست نمیکردی؟؟
14:39.270 --> 14:41.980
- اون فقط خوردش..
- این وااقن خوبه ...
14:42.640 --> 14:45.100
باید ی کم سیر و پیاز خورد کنم?
14:46.360 --> 14:49.430
ولی مسئله اینه ... ما معمولا پیاز نمیخوریم...
14:49.430 --> 14:51.160
-کی پیاز میخوره ..?
- من نمیخورمش...
14:51.160 --> 14:52.670
- من نمیخورم
- منم به هرحال نمیخورم...
14:52.670 --> 14:54.410
- پس کی سیر میخوره?
- من نمیخورم
14:54.410 --> 14:56.240
- منم.
- من فقط فلفلا رو میخورم...
14:56.240 --> 14:57.960
من تا حالا فلفل نخوردم....
14:59.330 --> 15:01.940
- این چیه ?
- بیاید میزو بچینیم..
15:02.670 --> 15:04.850
[گوشت و گریل...]
15:04.850 --> 15:06.710
[برنج!]
15:08.280 --> 15:10.180
[کاهو]
15:11.250 --> 15:14.260
[آماده سازی تکمیل شد و همه دور میز جمع شدن ..]
15:14.260 --> 15:15.670
گوشت خیلیی خوشگله ...
15:15.670 --> 15:17.950
اونو بزار کنار و از این استفاده کن...
15:17.950 --> 15:19.690
ازین واسه شکم خوک استفاده کن..
15:19.690 --> 15:21.270
[چاشنی علف واسه شکم خوک.]
15:21.270 --> 15:23.150
- ما هر چی لازم داشتیمو داریم..
- جدا...
15:23.150 --> 15:29.490
ماهمه چیزایی ک لازم داشتیمو داریم و چیزایی ک تو خونمون نداریم.
15:30.440 --> 15:31.820
خوبه...
15:31.820 --> 15:34.000
- این گریل خیلی خوبه.
- همینطوره مگه نه?
15:34.000 --> 15:35.450
منم میرم یکی میخرم..
15:36.100 --> 15:38.280
- عاشق این صدا نیستی ?
- منم همینو میگم...
15:38.280 --> 15:40.990
- مثه صدای بارونه
-اوهوم , انگار داره بیرون میباره...
15:40.990 --> 15:43.030
بخاطر همینه ادم تو روزای بارونی شکم خوک هوس میکنه ...
15:43.610 --> 15:46.150
صداش خیلی خوبه, عاشقشم..
15:46.150 --> 15:49.250
[یه صدای عالی مثه صدای بارون...]
15:50.830 --> 15:54.380
[گوشت داره عالی درست میشه...]
15:54.380 --> 15:56.620
وایی , بوش عالیه ...
15:56.620 --> 15:58.740
صادقانه بگم من دوس دارم اینو اینجوری تو خونه بخورمش ...
15:58.740 --> 16:00.690
ولی اینجا کسی نیس ک دوس داشته باشه اینجوری بخوردش ...
16:00.690 --> 16:02.100
- افراد اینجا ?
- اوومم.
16:02.100 --> 16:04.340
من حس میکنم اگه اینجوری بخورمش ادم عجیب غریبی ب نظر میرسم ...
16:04.340 --> 16:07.030
- یونگ جی خوب نمیخوره؟
- اون فقط اینو میخوره..
16:07.030 --> 16:09.190
تو فقط سبزیجات میخوری مگه نه؟؟
16:09.190 --> 16:11.490
دیگه هیچ جذابیتی نداری..
16:11.490 --> 16:13.910
این درست شده نه?
16:15.090 --> 16:16.630
اووم اماده خوردنه ...
16:18.170 --> 16:20.140
[کاملا مشغول]
اونییی!
گوک جو..
16:20.140 --> 16:24.010
اینو میتونی بخوری,, همه رو..
اینو, اینوو, و اینوو...
16:24.010 --> 16:27.140
وقتی هنوز ی کممم قرمزه مزش عالیه..
16:27.690 --> 16:29.380
فک نمیکنی این خیلی قرمزه؟
16:31.740 --> 16:34.450
- خوبه..
- اون میگه این خوبه..
16:34.450 --> 16:36.550
یونگ جی,, اون میگه این خوبه..
16:38.040 --> 16:41.510
- ببرا اینجوری میخورن..
- تو خیلی ترسناکی..
16:42.270 --> 16:44.660
[همیشه خانومن , ولی موقع غذا خوردن تبدیل میشن به ببرا :D]
16:46.170 --> 16:49.170
[میتونیم خوردنو شروع کنیم ؟؟]
16:49.170 --> 16:53.030
[اول , ب طور دلنشینی آستینامونو بالا میزنیم ..]
16:54.550 --> 16:57.930
[اون همه انرژی کجارفت ?]
16:58.630 --> 17:01.540
کباب پارتی خانوما بالاخره شروع میشه *_* .
17:01.540 --> 17:04.290
این سه خانوم کاملا روی گوشتا تمرکز کردن...
17:11.240 --> 17:13.150
[اونا تا زمانی ک شکمشون پر شه میخورن.. ]
17:13.170 --> 17:15.550
[همینجوری ک ب صدای گوشتی ک داره میپزه گوش میدن ..]
17:17.090 --> 17:20.100
یونگ جی شی ی کم شوک زده ب نظر میرسه ...
17:20.100 --> 17:22.220
[زمان دلپذیر غذا خوردن خانوما ..]
17:22.220 --> 17:24.720
- Gook Ju, زیاد بخور..
- Okay.
17:26.220 --> 17:28.740
شکم خوک وقتی تو کاهو پیچیده میشه عالیه...
17:28.740 --> 17:31.820
- بیفو فقط باید با نمک خورد..
- درسته..
17:31.820 --> 17:33.940
نه فقط ی کم نمک ...
17:35.240 --> 17:37.630
من عاشق فلفلم ...
17:37.630 --> 17:40.560
- چی؟ چی ?
- چقد دیگه میخوای اون تو بزاری ?
17:40.560 --> 17:44.100
- تو واقعا اونو اینجوری انجام میدی .
- واییی خدا ...
17:44.100 --> 17:46.690
اون اینو همینجوری بدون هیچی گوشت میخوره ?
17:46.690 --> 17:50.050
- بدون هیچی گوشت در کل؟
- اون یه کوووچوولو با ما فرق داره...
17:50.960 --> 17:53.150
- روشی ک اون میخوردش خیلی تکه..
- واقن همینطوره...
17:53.150 --> 17:55.450
توی دست دیگش, اون باید سپاسگزار باشه..
17:55.450 --> 17:57.360
مزش چجوریه?
17:57.360 --> 17:59.200
بی مزس مگه نه؟؟
18:00.280 --> 18:01.370
مزشو دوس داری?
18:01.400 --> 18:03.730
تو فقط ی عالمه کاهو میخوری بدون هیچی گوشت..
18:04.260 --> 18:06.060
ی تیکه گوشت توش میزاری؟
18:06.920 --> 18:09.880
[... یه تیکه گوشت اصن حس گوشت خوردن ب ادم نمیده ..]
18:09.880 --> 18:11.440
برنج پخته شد..
18:11.440 --> 18:13.450
- من میارمش..
- نه, نه, نه...
18:13.450 --> 18:15.580
خودم میخوام بخورمش خودمم میارمش..
18:15.580 --> 18:17.440
[فقط برنج خودمو میارم :D...]
18:17.440 --> 18:20.300
- این پرنده داره گریه میکنه.
- مین کیونگ بالاخره بلند میشه ..
18:21.200 --> 18:23.860
- اونی , این واقعا خوشمزس .
- یه عاالمه بخور..
18:25.090 --> 18:27.360
- همش تموم شد
- Wow!
18:27.360 --> 18:28.860
کی برنجو درست کرده ?
18:28.860 --> 18:30.610
- من کردم..
- عاالیه..
18:30.610 --> 18:32.580
- واقعا عالی در اومده
- واقعا?
18:32.580 --> 18:34.950
عاالی شده. کی ی کم میخواد ?
18:34.950 --> 18:36.980
- منن
- منن.
18:37.620 --> 18:39.690
اصن چرا پرسیدی خو (´ヮ`)
18:42.240 --> 18:44.140
اینو بخور بعدش بیشتر بخور..
18:45.770 --> 18:48.400
من فقط ی کم میریزم تموم کردید باز بخورید.
18:49.410 --> 18:51.080
[این الان کمههه?]
18:51.080 --> 18:52.690
این ی کمه ...
18:52.690 --> 18:55.280
فک کنم میخواستی تو کاسه نودل بریزی ..
18:55.990 --> 18:58.090
- من بازم چند بار میرم میارم.
- Yeah.
18:59.040 --> 19:00.900
[برنج و گوشتو توی کاهو بزار]
19:00.900 --> 19:03.730
[Yum, yum.]
19:04.840 --> 19:07.430
[ی کم موزیک زنده توی گوشت پارتی...]
19:07.430 --> 19:11.440
I من فکر میکنم ک تو یه زن خوشگلی
19:11.440 --> 19:14.150
گوشت پارتی خانوما سرشار از انرژی میشه..
19:14.150 --> 19:17.000
اونا حتی ی کم رقصیدن ک این همه چربی ک خوردن آب بشه
19:17.000 --> 19:20.260
- گوش کنید
- یا مسیح .. دیگه چی میخوان بگن ؟؟
19:20.260 --> 19:23.190
Everyone calls you piece of work
19:23.190 --> 19:25.160
[این یه گوشت پارتیه ..]
19:28.960 --> 19:31.620
[حتی اگه با موزیک دیوونه شیم ..]
19:31.620 --> 19:34.740
[لبامون دائم در حال جنبشن!]
19:34.740 --> 19:37.510
وای خدا.,, دیگه چی میتونم بگم ..
19:37.510 --> 19:40.110
همه تو وو ی بخشی از کار صدا میزنن 🎵🎵
19:40.110 --> 19:43.620
[تو لقمه ی کاهوی بعدی چی بذارممم?]
19:43.620 --> 19:46.690
[حتی موج قوی هم انجام میدن ..]
19:46.690 --> 19:49.320
- آیدولا ی جور دیگه اینو انجام میدن..
- واقعی؟ چجوری ؟
19:49.320 --> 19:51.100
اوکی, اومد اومد اومد..
19:54.650 --> 19:56.150
اوووه گوک جو!
19:56.150 --> 19:58.780
خیلی فرق داره , مین کیونگ و نگا!
19:59.470 --> 20:01.210
مین کیونگ اونیو ببین ..!
20:08.180 --> 20:10.730
[خسته شدم..]
20:10.730 --> 20:13.620
- تصفیه کننده هوا ندارین?
- میدونید بعدش چی میشه ?
20:13.620 --> 20:15.200
باید دوباره شروع کنیم..
20:17.810 --> 20:20.940
[با همین ی کم خسته شدن ..]
20:21.730 --> 20:24.640
وایسید ی کم ...واقن نمیتونم نفس بکشم..
20:24.640 --> 20:27.440
- ی چیزی بگو.
- ی کم یخ بیارم؟
20:27.440 --> 20:30.380
[قدرت جواب دادنم ندارن ..]
20:32.680 --> 20:35.420
- درو باز کنم?
- البته.
20:35.420 --> 20:37.440
این چی بود اخه انجام دادیم ما?
20:37.440 --> 20:38.770
ما ب سختی هیچ کاری نکردیم!!
20:38.800 --> 20:41.460
چرا یهویی نفسامون تنگ شد ?
20:41.970 --> 20:44.820
[ی کم تحرک اینجوری از پا درشون اورده...]
20:45.960 --> 20:47.700
بیاید ادامه بدیم..
20:47.700 --> 20:51.470
بازنده باید لقمه ای ک درست میکنیمو بخوره...
20:51.470 --> 20:52.740
خوبه...
20:52.740 --> 20:55.040
اونی پس تو لقمه رو درست کن..
20:55.040 --> 20:56.580
[فلفلای تند اضافه میشن]
20:56.580 --> 20:58.850
این واقعا مزه جهنم میده...
20:58.850 --> 21:01.340
بایدکلشو بخوری
21:06.010 --> 21:07.580
Yes!
21:08.230 --> 21:11.260
وااای خدا دیگه چی بگم..
21:11.260 --> 21:14.340
- اجازه اب خوردن ندارید.
- نمیشه اب خورد؟
21:14.340 --> 21:16.370
نع, سنگ کاغذ قیچی...
21:17.110 --> 21:20.000
یون هوا برد!]
21:22.060 --> 21:24.210
[نمیخوام اینو بخورم]
21:24.210 --> 21:25.340
وای خدا!
21:25.340 --> 21:27.820
[این زلزله بود ]
21:27.820 --> 21:29.140
کار خطرناکی کردیی!
21:29.140 --> 21:32.770
ما سه تا همیشه باید سعی کنیم کم تحرک باشیم..
21:32.770 --> 21:34.380
بیا بشین فقط
21:34.380 --> 21:36.160
اوکی.
21:37.770 --> 21:39.460
- بفرمایید
- بگو آآآآآآآ...
21:40.160 --> 21:41.760
خوشمزس
21:45.860 --> 21:48.010
نه , بدم نیس!
21:48.010 --> 21:51.830
- اونقدرام بد نیس.
- اغراق میکنی تو
21:51.830 --> 21:54.240
- نه , اونقدرام بد نیس.
- باید تمومش کنیا
21:55.330 --> 21:57.350
- وای نه.
- اشکال نداره
21:57.350 --> 21:59.010
واقعا اغراق میکنی..
22:01.380 --> 22:03.790
شما ها میگید این خوشمزس نه?
22:07.780 --> 22:09.380
ی چیز شیرین بخور.
22:10.010 --> 22:12.630
بچه ها.
- هوم ?چیه؟
22:12.630 --> 22:14.130
تماس دارم
22:14.130 --> 22:16.060
سلام
22:16.060 --> 22:18.840
- گوک جو.
- اوپا کجایی?
22:19.490 --> 22:22.460
[یون هوا هنوز از تندیش داره اتیش میگیره.]
22:22.460 --> 22:25.100
کی میرسی خونه ? اوه واقعا?
22:25.100 --> 22:31.130
من دو تا از دوستامو ک میخواستم بهت معرفی کنم اوردم خونه.
22:32.870 --> 22:36.180
یکیشون یکی از اعلام کننده( آنونسر) هایKBS...
22:36.180 --> 22:37.800
اوه واقعا?
22:37.800 --> 22:40.350
اونیکی رو تازه باهاش اشنا شدم و دعوتش کردم ک باهم بیشتر صمیمی شیم..
22:40.380 --> 22:41.410
اون اعلام کننده ی SBS .
22:44.850 --> 22:48.210
صادقانه بگم اونقدرام باهاشون صمیمی نیستم..
22:48.970 --> 22:55.850
ی مقدار هم غذا با خودمون اوردیم که در حین خوردن بیشتر باهم اشنا بشیم..
22:55.850 --> 22:59.830
- زود بیاا!
- اوپا, سلام کن, وایسا..
23:00.640 --> 23:02.270
[گفتی اسمش چی بود?]
23:03.790 --> 23:05.320
سلام؟
23:05.320 --> 23:08.290
- الو
-اوه , سلام ...
23:08.290 --> 23:11.780
سلام , خوشبختم , جو سه هو هستم.
23:11.780 --> 23:14.400
ما اومدیم ک شما رو ببینیم ولی شما اینجا نبودین.
23:14.400 --> 23:16.440
آه جدا ؟ خدای من...
23:16.440 --> 23:19.650
[زود ی انونسر کی بی اس پیدا کن.]
23:20.520 --> 23:23.290
[آنونسر زییااای کی یی اس.]
کی میرسین شما?
23:23.290 --> 23:26.330
ما قبلا همدیگه رو ملاقات نکردیم درسته?
23:26.330 --> 23:28.190
من شما رو خیلی تو تی وی دیدم..
23:28.190 --> 23:29.500
آه جدا ?
23:29.500 --> 23:30.730
[یونگ جی زود باش..]
23:30.730 --> 23:32.830
شما خیلی بامزه اید
23:37.870 --> 23:39.310
اوه ممنون.
23:39.310 --> 23:41.170
زود لطفا بیاید
23:41.170 --> 23:43.780
- بله من زود اونجا خواهم بوط
- اوکی.
23:43.780 --> 23:46.320
ی لحظه, این اس بی اسیه...
23:46.320 --> 23:49.550
[الان این آنونسر اس بی اسه؟؟]
23:51.620 --> 23:53.320
سلام..
23:54.380 --> 23:56.700
- سلام?
- سلام
23:56.700 --> 23:59.730
جانگ کی بوم هستم.
24:01.350 --> 24:02.840
اوه, سرما خوردید احتمالا?
24:05.700 --> 24:08.230
جانگ یه وون هستم..
24:09.640 --> 24:11.780
[دارم دیوونه میشم اینجا .]
24:11.780 --> 24:13.730
- گفتید یه وون هستید ?
- بله ,اوپا.
24:13.730 --> 24:16.930
یبخشیید , صداتون چش شده ؟
24:16.930 --> 24:21.350
بخاطر تندی لقمه هنوزم نمیتونه چیزی بگه.]
24:23.990 --> 24:25.300
کی هستید ؟
24:25.300 --> 24:27.750
[انقد خنده داره که گریم گرفته]
جانگ یه وون شی ?
24:27.750 --> 24:30.650
خیلی تند بود... حالا چیکار کنم ?
24:31.600 --> 24:33.940
[یون هوا گوشی رو داد به گوک جو]
24:34.670 --> 24:40.320
من بی دقتی کردم و ی لقمه خیلی تند دادم بهش..
24:40.320 --> 24:41.930
اشکاشو پاک میکنه]
24:41.930 --> 24:43.810
[و فین میکنه..
24:43.810 --> 24:45.260
ما داشتیم گوشت میخوردیم..
24:45.260 --> 24:48.810
اون نمیتونست چیزای تند بخوره ولی من ی چیز تند بهش دادم..
24:48.810 --> 24:52.370
بعدشم مجبور شد باهات حرف بزنه..
24:52.370 --> 24:55.710
بیچاره خیلی سختش بود..
خیلی حس بدی دارم (´ヮ`)
24:56.820 --> 24:58.480
سه هو شی..
24:59.050 --> 25:00.920
از یه وون خوشت میاد?
25:01.420 --> 25:03.340
- چیی?
- از یه وون خوشت میاااد ?
25:03.880 --> 25:07.590
- شما؟
- من جی یینم.
25:12.050 --> 25:15.230
گوک جو , الان با کیایی?
25:15.230 --> 25:18.070
اوم جی یین رو نمیشناسس?
بعدا گوگلش. کن.
25:18.070 --> 25:20.230
- کی?
- اسمش اوم جی یینه
25:20.230 --> 25:22.060
و انونسر کی بی اسه
25:22.060 --> 25:24.190
اگه اسمشو گوگل کنی سریع میاردش..
25:24.190 --> 25:28.280
اگه ازش خوشت اومد کلمه انگور.' رو واسم مسیج کن..
25:31.090 --> 25:34.610
اگه ازش خوشت اومد تو کاکائو تاک بفرس
'انگور
25:34.610 --> 25:37.630
اگه خوشت نیومد بفرست'کشمش.' Okay?
25:40.430 --> 25:42.380
زوود بیا..
25:45.040 --> 25:47.340
واقعا., فک میکنم دیوونه دارم میشم..
25:52.980 --> 25:56.300
- وای خیلییییی خنده دار بود
- اون لقمه هه خیلی تند بود..
25:56.300 --> 25:59.000
فک کنم شلوارمو خیس کردم,, برم دستشویی الان برمیگردم.. (´ヮ`)
26:00.900 --> 26:02.810
من ک پخش شده بودم
26:04.420 --> 26:08.300
[آخرش , یون هوا رفت سمت حیاط]
26:10.290 --> 26:11.970
آه. خیلی تند بود..
26:15.070 --> 26:19.700
[نفسای عمیق توی هوای سرد...]
26:19.700 --> 26:21.350
[اون حتی سعی کرد خودشو باد بزنه...]
26:21.350 --> 26:23.000
اون واااقعا تند بود...
26:25.500 --> 26:26.960
[تلفن گوک جو باز زنگ میزنه.]
26:26.960 --> 26:28.250
سه هوئه?
26:31.740 --> 26:34.930
اوپا منم یونگ جی
26:34.930 --> 26:39.920
- اوه یونگ جی
- اونی ی دیقه رفت ی جایی.
26:39.920 --> 26:42.110
- واقن?
- اوهوم
26:42.110 --> 26:45.850
بزار ی دیقه باهاش حرف بزنم.
من میترسم ی اشتباهی کرده باشم.
26:45.850 --> 26:47.680
تو یه اشتباه کنی ?
26:47.680 --> 26:49.590
- اوهوم
- ا.اوکی متوجه شدم..
26:49.590 --> 26:51.460
- ی دیقه گوشی رو بده گوک جو
- Okay.
26:51.460 --> 26:53.250
اونی, سه هو اوپائه..
26:55.250 --> 26:58.360
- اون گفت ی چیزیو اشتباه کرده..
- اوپا چی شده?
26:58.360 --> 27:01.470
- من اوم جی اینو گوگل کردم.
- Okay.
27:02.070 --> 27:04.820
' البته ک میخواستم انگور' رو برات بفرستم..
27:04.820 --> 27:10.180
ولی فک کنم اون متاهله...
27:12.000 --> 27:15.240
[غیرقابل باوره...]
27:15.240 --> 27:18.200
- چی ؟ اون چیه ?
- اوپا چی گفتید ?
27:18.200 --> 27:20.730
اون متاهله..
27:24.600 --> 27:26.950
- کی متاهله?
- اوم جی یین
27:26.950 --> 27:29.840
[آنونسر جی یین لطفا مارو ببخش..]
27:29.840 --> 27:33.470
[واای دلم :D!]
27:36.420 --> 27:41.500
اوپا ,,, پس .. تو ازش خوشت اومد ?
27:41.500 --> 27:43.830
چرا اینو ازم میپرسی ?
27:47.810 --> 27:52.940
از چیزی ک دیدم,, شرط میبندم همه آنونسرا خیلی تو نت محبوب میشن..
27:55.220 --> 27:57.620
آخه چجوری یه زن متاهل بین این همه پیدا کردین ?
27:57.620 --> 27:59.380
-خب...
- بهش توضیح بده..
27:59.380 --> 28:01.580
من سرچ کردم آنونسرای زیبای کی بی اس
28:01.580 --> 28:05.810
افراد زیادی سرچ کرده بودن شایعات افراد زیبا.
28:05.810 --> 28:09.200
پس شایعات افراد زیبا اومد بالا بجاش..
28:09.200 --> 28:12.330
من ولی سرچ کرده بودم آنونسرای زیبای کی بی اس
28:12.330 --> 28:15.620
و اولین کسی ک اون جا بالا اومد اون بود ..
28:16.230 --> 28:19.320
[چهار تا خانوم اوقات خیلی شادیو باهم گذروندن ...]
28:21.460 --> 28:24.250
توهمین موقع جون رسید خونه...
28:24.250 --> 28:27.590
- این جون اوپائه, یوو , bam!
- What's up man!
28:27.590 --> 28:31.100
- What's up man!
- وای چ سرده !
28:31.100 --> 28:35.130
من بهش گفتم ک دو نفر انونسر دعوت کردم...
28:35.130 --> 28:41.680
اون میتونه ببینتت قایم شو!
دراز بکش اونجا..
28:43.190 --> 28:46.130
- جوون اوپا!
- What's up man!
28:46.130 --> 28:47.930
- Yo, bam!
- Bam!
28:47.930 --> 28:49.570
Bam!
28:49.570 --> 28:51.370
- وای سرده
- زود بیاید تو..
28:51.370 --> 28:52.890
- ماداشتیم گوشت میخوردیم
- من خیلی سردمه
28:52.890 --> 28:54.630
اوپا, ماداشتیم گوشت میخوردیم
28:55.250 --> 28:58.560
اون دوتا انونسرا خریدن و اوردش.
28:58.560 --> 28:59.910
این?
29:02.660 --> 29:05.320
- ما. تمام مدت داشتیم اینو میخوردیم
- گوشتا اونجان ی نگاهی بنداز.
29:05.320 --> 29:06.890
واقعا? کجا?
29:06.890 --> 29:10.980
- ولی این خانوما کاملا فنتن.
- واقعا?
29:10.980 --> 29:14.850
اول انونسر اس بی اسو بهت معرفی میکنم. ,, آنونسر اس بی اس..
29:14.850 --> 29:16.500
س... چی ? کجاا؟
29:16.500 --> 29:18.390
- آنونسر اس بی اس.
- پیک - آ. بوو!
29:18.390 --> 29:21.780
- انونسر اس بی اس.
- پیک آ بو , سلامم!
29:21.780 --> 29:23.760
ایشون انونسر اس بی اسن ? شوخی نکن
29:23.760 --> 29:27.880
[انونسری ک جی او دی رو خیلی دوست داره.]
29:28.520 --> 29:31.610
- ترسیدمم
- سلامم
29:31.610 --> 29:34.340
انونسر کی بی اس , لطفا بیا بیرون?
29:34.340 --> 29:37.870
سلام
29:43.800 --> 29:45.310
- شوخی میکنی نه?
- چی?
29:45.310 --> 29:47.640
- جدی ای?
- سلام
29:47.640 --> 29:49.510
خوشبختم.
29:49.510 --> 29:52.380
- من یکی از فنای بزرگ شمام.
-صادقانه خودتونو معرفی کنید
29:52.380 --> 29:55.130
کمدین هونگ یونگ هوا هستم
29:55.130 --> 29:56.250
سلام.
29:56.250 --> 29:58.640
من کمدین کی بی اس, کیم مین کیونگ هستم...
29:58.640 --> 30:01.560
- خوشحالم ک میبینمتون
- با شما سه نفر اینجا بودن ی کم...
30:01.560 --> 30:03.840
فقظ ی کم..... بممممم **
30:04.610 --> 30:07.610
[
اون انقد خوشحاله ک جون رو دیده ک یه. دفعه شروع کرد رقصیدن]
30:07.610 --> 30:09.040
چیکار دارم میکنم?]
30:10.950 --> 30:14.230
نجاتم بدید اون ی کم ترسناکه
30:15.370 --> 30:17.380
- دونگ ووک داره میاد خونه
- واقعا?
30:17.380 --> 30:20.980
- تو واقعا لاغر ب نظر میرسی.
- ممنون!
30:20.980 --> 30:23.440
- گوک جوی ما!
- شنیدی? دیدی چی گف نه؟
30:23.440 --> 30:25.850
اونی تو همیشه میگی از من کوچیکتر میپوشی
30:25.850 --> 30:27.960
-اون فقط طرفداریتو کرد.
- نع اینطور نیست
30:27.960 --> 30:29.720
صادقانه..
30:30.920 --> 30:32.900
- رتبه بندیمون کن.
- کی لاغر تره?
30:32.900 --> 30:34.380
اول ,دوم سوم کیان ?
30:34.380 --> 30:38.710
شما همتون مثه لامپای تپلوی خوشگلین ! Yeah!
30:38.710 --> 30:41.060
اوپا طفره نرو!
30:41.060 --> 30:42.690
[گوله های نمک.]
30:43.550 --> 30:46.090
ناراحت نمیشیم پس رتبه بندیمون کن
30:46.090 --> 30:47.740
کی لاغر تر ب نظر میرسه?
30:47.740 --> 30:50.770
اول, نفر اولو انتخاب کن
30:50.770 --> 30:52.960
کسی ک لاغر تره
30:54.470 --> 31:00.610
خب , اول گوک جو چون اون از دوتاتون بلند تره...
31:00.610 --> 31:03.480
همتون مثل همین فقط گوک جو ی کم بلند تره.
31:03.480 --> 31:06.380
- میدونید ک چی میگم
- اوهوم , اوکی , بممم!
31:06.380 --> 31:07.820
میدونم.
31:07.820 --> 31:09.540
فک کنم من اینجا کم فایده ترین فردم.
31:09.540 --> 31:11.760
- چرا ؟ نگو اینجوری.
- نه, حقیقت نداره
31:11.760 --> 31:13.030
- نگو اینو.
- اوهوم نگو
31:13.030 --> 31:15.950
حالا دومین نفرو اعلام کن
31:16.900 --> 31:19.200
چیکار کنم..
31:20.870 --> 31:22.140
اوکی
31:22.140 --> 31:23.960
من اونو براتون میخونم
31:23.960 --> 31:25.670
دومین جایگاه میرسه به ..
31:27.220 --> 31:32.920
KBS, KBS, KBS!
31:32.920 --> 31:37.920
چونکه, وای , وایسا!
31:38.980 --> 31:41.370
اصن من 6 اسکیز رو بیشتر از جی او دی میدوستم.. .( خخخ عزیزم)
31:42.730 --> 31:47.170
I من باحال متولد شدم و باحال میمیرم اصن زنده ام چون باحالم l
31:47.510 --> 31:49.990
جون هیونگ رفت بالا و ی چیز راحت تر پوشید
31:49.990 --> 31:51.440
- صبر میکنیم برات
- اوکی.
31:51.440 --> 31:52.470
منظورت چی بود صبر میکنیم؟
31:52.490 --> 31:54.540
وقتشه ی کم عجله کنی و غذاتو تموم کنی.
31:55.450 --> 31:58.020
[جون از اینکه با این خانوماس ی کم شوک شده.]
31:58.020 --> 32:00.100
[آروم میره سمت اتاقش]
32:02.200 --> 32:04.590
وااقن,, من ی کم شوک شده بودم.
32:06.030 --> 32:08.360
نمیدونستم چجوری از اونجا در برم .
32:08.360 --> 32:11.020
ولی اونا خیلی بامزه بودن
32:11.020 --> 32:14.640
ی کم گیج شده بودم و نمیدونستم چی باید بگم؟
32:15.220 --> 32:18.500
ولی وقتی یغلشون کردم خیلی صمیمی بودن , میدونید ک چی میگم ?
32:21.800 --> 32:24.710
[جون هیونگ ی چیزی با خودش اورد پایین]
32:24.710 --> 32:28.370
- اینم بالون ابی من.
- واو!
32:28.370 --> 32:31.890
- واییییی باورم نمیشه..!
32:33.250 --> 32:36.860
[خیلی هیجان زده]
32:38.940 --> 32:42.870
- Yo! خیلی باحال شدی
- Yo!
32:42.870 --> 32:47.430
حسم میکنی ?
همگی , کام آن... woah!
32:47.430 --> 32:50.730
وااو , این رقص پروانه بود نه?
32:50.730 --> 32:53.010
باورم نمیشه واقعا ,, خیلی افتخار امیز بود.
32:53.010 --> 32:55.700
- ی عکس بندازیم
- حتما.
32:57.650 --> 33:01.850
[من برای همیشه بالون ابی اسمونت میشم .]
33:01.850 --> 33:03.560
Yeah!
33:03.560 --> 33:05.900
گوک جو. برادر!
33:05.900 --> 33:08.680
- اینا دوستای آنونسر منن.
- سلام
33:11.530 --> 33:13.730
[جکسون هم ی کم بعد اومد.]
33:13.730 --> 33:16.380
[اونا خیلی از دیدن هم خوشحال بودن.]
33:17.890 --> 33:19.730
چرا اخه تف کردی روم ؟ :D
33:23.100 --> 33:25.150
یک , دو .....
33:26.790 --> 33:29.400
[همگی با هم عکس انداختن.]
33:29.400 --> 33:31.580
- ی سفر امن خانوادگسغ.
- ما رفتیم , خدافظ...
33:31.580 --> 33:33.570
خیلی خوش گذشت
بای , گوک جو...
33:33.570 --> 33:36.500
-باای!
- دفعه بعد ی کم دیرتر میایم
33:36.500 --> 33:38.760
بای.
33:40.420 --> 33:43.350
مردا ی کم بعد تو حیاط اتیش روشن کردن.
33:44.880 --> 33:46.590
سیب زمینی های شیرین.
33:46.590 --> 33:48.750
وای خدا. این دودا رو چیکار کنیم?
33:48.750 --> 33:51.360
بعدا اینجا ادم برفی درست کنیم
33:52.360 --> 33:55.520
جکسون و یونگ جی تو این کارا خوبن
33:56.890 --> 34:00.220
کیمچی که دفعه پیش درست کرده بودنو باز میکنن.]
34:01.550 --> 34:03.530
[خوب عمل اومده ینی?]
34:05.770 --> 34:07.210
واااو
34:08.830 --> 34:11.440
وااو
34:13.150 --> 34:15.250
- واقعا سرده
- فقط یه دسته
34:15.250 --> 34:17.430
- همشو؟ یک, دو, سه
- هورااا
34:17.430 --> 34:19.610
اوکی , بیاید اینو بزاریم تو کیمچی.
34:19.610 --> 34:22.790
- خوب باید پوشونده بشه.
- اوهوم خوب کیپش کنیم
34:24.390 --> 34:26.920
- اینجوری انجامش بدیم.
- اوهوم, همینجوری..
34:27.860 --> 34:32.910
- واااو, این عالیه
- واو, شوخی نیس...
34:36.410 --> 34:38.090
وااو این عالیه
34:38.090 --> 34:40.150
آه , بوش ....
34:40.150 --> 34:44.630
بچه ها..., ی کم بخورید..
34:45.330 --> 34:46.820
بخورید..
34:46.820 --> 34:48.810
چجوری شده؟
34:51.030 --> 34:53.390
[چرا هیچی نمیگه ?]
34:53.390 --> 34:54.850
یخه, نه؟
34:54.850 --> 34:56.980
دندونام یخ زدن
34:58.160 --> 35:01.130
[مزش چجوریه]
35:02.070 --> 35:04.640
- بزار ی کم بخورم.
- واقعا خوب در اومده
35:04.640 --> 35:06.330
واقعا خوب جا افتاده
35:07.050 --> 35:09.770
[جون هیونگم ی کم میخوره]
35:12.530 --> 35:15.030
[هیونگ فهمیدی چی میگفتم نه ؟]
35:15.030 --> 35:19.040
- شوره.
- راستش مزش ی کم عجیبه
35:19.040 --> 35:20.780
شوره ولی خیلی خوب جا افتاده
35:20.780 --> 35:24.130
وقتی درستش میکردیم نمیدونستیم همچین مزه ای قراره بده
35:24.130 --> 35:26.450
[بازم ,, خیلی شوره.]
35:26.450 --> 35:29.420
ریوهی, چیزی نیس ک تو 2015 بخوایش؟
35:29.420 --> 35:30.790
چرا , منم همون چیزی ک جون هیونگ میخواد میخوام.
35:30.790 --> 35:32.280
- کره ای؟
- ترک سیگار
35:33.860 --> 35:36.400
من کییی گفتم میخوام ترک کنم سیگارو?
35:36.400 --> 35:39.580
منم نمیخوام دروغ گو بشم, من نگفتم میخوام ترک کنم ..
35:40.360 --> 35:43.210
یعنی , میخوام تلاشمو بکنم هنوز.
35:43.210 --> 35:46.800
میخوام تلاشمو بکنم ولی نمیدونم الان میتونم یا نه..
35:46.800 --> 35:48.890
- فکر نکنم بتونم ترکش کنم
- ی لحظه
35:48.890 --> 35:52.140
- این ارزوته نه؟
- اوهوم. این ارزوی 2015 ..
35:52.140 --> 35:54.020
- من نمیتونم همین الان ترکش کنم!
- نه , نه !
35:54.020 --> 35:56.580
نمیخواد همین الان ترک کنی.. فقط باید شروع کنی ک ترک کنی..
35:56.580 --> 36:00.110
- اوهوم فقط باید شروع کنی
- اوهوم. درسته...
36:00.110 --> 36:01.600
- اوهوم
- یاشه
36:01.600 --> 36:03.610
من همین الانشم شروع کردم..
36:03.610 --> 36:05.580
- من الانم تو ترکم
- واقعا?
36:07.440 --> 36:11.020
هیونگ, انگار واقن ناراحتی ک میخوای ترک کنی سیگارو؟؟
36:11.020 --> 36:12.710
- امیدوارم بتونیم با هم انجامش بدیم
- اوهوم.
36:12.710 --> 36:15.270
- واسه سلامتیمون
- افریین الان خیلی خوش بحالته ؟
36:16.380 --> 36:20.390
اول باید ببینیم چقد میکشیم, بعد کم کم کمش کنیم تا بتونیم ترک کنیم..
36:20.390 --> 36:21.880
اوهوم اینجوری میتونیم ترک کنیم
36:21.880 --> 36:25.720
- من و ریوهی الان تو سی سالگیمونیم..
- اوهوم من تو چهل سالگیمم.
36:26.170 --> 36:29.840
الانشم چهل سالگیمم دیره واسم..
36:29.840 --> 36:31.710
واقعا!
36:32.800 --> 36:34.610
[اوج جوونی تو کره 47 سالگیمه .]
36:34.610 --> 36:36.430
تو خوب موندی , نسبت به سنت واقعا خوب موندی .
36:37.260 --> 36:43.470
چیزی نیس ک شما وااقعااا واسه 2015 بخواد ?
36:44.420 --> 36:45.860
واسه من..
36:46.380 --> 36:50.870
واسه من ی چی هست .. بش میگن فوبیا ..
بهش میگن چی ?
36:50.870 --> 36:52.420
فوبیا؟
36:52.420 --> 36:54.390
- این ترس زیاد از یه چیزیه.
- اوهوم
36:54.390 --> 36:59.310
اگه ی چیزی باشه ک صورتم باهاش پوشیده بشه ...
36:59.310 --> 37:02.570
یا کسی بدنمو با چیزی بپوشونه.
37:02.600 --> 37:04.440
این واسم خیلی ترسناکه..
37:04.440 --> 37:06.120
[ نمیتونه با چیزی پوشونده بشه]
37:06.120 --> 37:10.270
- نمیتونم ی جای تنگ بمونم
- مثل ام آر آی؟
37:12.940 --> 37:17.430
اوهوم دقیقا , نمیتونم تو دستگاه ام ار ای بی حرکت بمونم ...
37:17.430 --> 37:19.250
- این خیلی سخته.
- درسته
37:19.250 --> 37:23.620
و اونا هی بیشتر بم میگن بی حرکت بمون
37:23.620 --> 37:28.110
منم دراز میکشم ولی خیلی برام سخته و نمیتونم بی حرکت بمونم .
37:28.110 --> 37:30.970
- درسته
- این بود
37:30.970 --> 37:34.250
وقتی کوچیکتر بودم ی اتفاقی افتاد واسم.
37:34.250 --> 37:39.320
حدودای ده سالگیم بود..
37:39.320 --> 37:44.700
داشتم رو چمنا ی بازی میکردم.
37:44.700 --> 37:46.360
رو چمنا بودی ?
37:46.360 --> 37:49.720
اوم , ی بازی میکردیم ک باید هی جاهامونو عوض میکردیم.
37:49.720 --> 37:51.610
باید جای کسی ک وسط بودو میگرفتی..
37:51.610 --> 37:55.130
و سه نفر دیگه یاید تو راس ها وایمیستادن
37:55.130 --> 37:58.750
وقتی دو نفر همزمان جابجا میشدن..
37:58.750 --> 38:01.260
- من باید میگرفتمشون.
- درسته.
38:01.260 --> 38:03.410
اوهوم , بعدش ک بازی تموم شد..
38:03.410 --> 38:07.820
اون بچه ها اومدن طرف من و روم ی چیزی انداختن..
38:07.820 --> 38:11.400
بعد از اینکه این کارو کردن نشستن روش و پوشوندنش.
38:11.400 --> 38:13.990
نمیزاشتن من بلند شم و منو میزدن ( طفلی )...
38:13.990 --> 38:16.310
- حتی لگدم میزدن.
- به شوخی ?
38:16.310 --> 38:18.880
- نه جدا میزدن ..
- واقعا میزدن.. :(
38:18.880 --> 38:21.450
اون موقع اسیب دیدم و اینجوری شد.
38:21.450 --> 38:23.510
- تو بچگی.
- متوجه شدم
38:23.510 --> 38:26.950
اونا منو کتک زدن و ازون به بعد...
38:26.950 --> 38:28.620
یه ضربه ی احساسی خیلی بزرگ خوردم..
38:28.620 --> 38:32.220
وقتی ک تو دبیرستان یکی منو میزد
38:32.220 --> 38:33.780
من دیگه کاری نمیکردم ک تموم شه
38:33.780 --> 38:36.870
اصلا مهم نبود ک چقدر راجع بش فکر کنم .. خیلی میخواستم بهش غلبه کنم..
38:36.870 --> 38:40.020
من حتی از ارتفاع نمیترسم یا از اب نمیترسم..
38:40.020 --> 38:41.910
- از ارتفاع نمیترسی?
- نه ,,.
38:41.910 --> 38:44.060
- حتی بانجی جامپینگ?
- من حتی شیرجه اسمونی هم تجربه کردم.
38:44.060 --> 38:46.970
شیرجه اسمونی رو تو امریکا تجربه کردم و البته که اولش میترسیدم.
38:46.970 --> 38:50.740
- اولین باری ک انجامش دادم
- اوهوم
38:50.740 --> 38:55.840
'یک , دو...'
اینجوری تصور میکردم...
38:55.840 --> 38:58.440
- ادم فکر میکنه میفته و جییغ میکشه درسته?
- اوهوم.
38:58.440 --> 39:00.380
من اونجا متوقف شدم.
[در حقیقت... خیلی ترسناک بود..
39:00.380 --> 39:03.540
اون لبه بودم و تسلیم شده بودم...
همینجور اشکام میومد
39:03.540 --> 39:06.030
اونجا خیلیم سرد بود.
39:06.030 --> 39:09.510
اونا ازم فیلم گرفتن و پرسیدن ازش کپی میخوام؟
39:09.510 --> 39:11.210
'ولی من کپیشو نمیخواستم !'
39:11.210 --> 39:14.900
چرا باید کپی فیلمیو بخرم ک توش اشکام میومد و آب بینیم جاری بود..
39:14.900 --> 39:17.720
اونموقع فقط اینجوری حس میکردم
39:17.720 --> 39:20.990
میدونید تو شیرجه از اسمون با چه سرعت تندی فرود میای..
39:20.990 --> 39:22.710
- مثه این میمونه .
- میدونم, میدونم..
39:22.710 --> 39:26.450
با سرعت 180 کیلومتر سقوط میکنی و یهو متوقف میشی ...
39:29.450 --> 39:31.580
همون موقع دستور العمل ها رو هم میدیدم..
39:31.580 --> 39:33.340
طناب یدکی هم بسته بودم..
39:33.340 --> 39:35.820
بعدش نعره کشیدم و مستقیم ب پایین سقوط کردم..
39:37.200 --> 39:40.830
So then, you have to get
all of this fitted down here. ( وااااقعا نه کره ایشو متوجه شدم ن انگلیسی (◑‿◐)
39:40.830 --> 39:43.660
خیلیم با لباسا کیپ شده بودم اونموقع ,
یادته ک اوندفعه چی گفتم ?
39:43.660 --> 39:45.830
با درررد فریاد میزدم *آآآآهههههخخ *!
39:45.830 --> 39:49.700
آه,, خیلی با درد بود..
39:50.360 --> 39:52.950
از شیرجه از اسمون هم نترسیدم ولی..
39:52.970 --> 39:55.080
در اون مورد فوبیا دارم..
39:55.650 --> 39:57.970
حتی نمیخوام راجع بش فکر کنم..
39:58.440 --> 40:00.950
وقتی اواسط دبیرستان بودم
40:00.950 --> 40:03.050
- از اون موقع والیبال بازی میکردم
- درسته
40:03.070 --> 40:04.300
بازیکن والیبال بودی
40:04.300 --> 40:07.830
اونموقع خیلی یا الانم فرق داشتم.. مغرور بودم
40:07.830 --> 40:10.840
اوهوم., فکر میکردی از همه بهتری..
40:10.840 --> 40:12.840
اوهوم بخاطر این خیلی کارای بدی میکردم
40:12.840 --> 40:14.200
ی دفعه ک خواب بودم..
40:14.200 --> 40:19.290
خواهر واقعیم سعی کرد دستمو بشکنه
40:19.290 --> 40:20.310
استخونتو ?
40:20.310 --> 40:23.590
اون خیلی سعی میکرد منو عوض کنه
40:23.590 --> 40:25.310
ولی من ب هیچ وجه عوض نمیشدم .
40:25.310 --> 40:26.330
میخواس استخونتو بشکنه?
40:26.350 --> 40:28.260
میخواسته دیگه نتونی والیبال بازی کنی .
40:28.260 --> 40:30.750
ولی وقتی رفتم کالج
40:30.750 --> 40:33.260
من خیلیا رو دیدم ک ازم بلند تر و بهتر بودن .
40:33.260 --> 40:35.690
من رفته بودم کالج ک والیبال بازی کنم..
40:35.690 --> 40:39.350
ولی فهمیدم ک نمیتونم..
40:39.350 --> 40:42.650
فهمیدم ک نمیتونم بمونم.
40:42.650 --> 40:45.110
تصمیم گرفتم ک برگردم و ب گذشته فکر کنم..
40:45.110 --> 40:47.400
اینجوری بود ک شروع شد..
40:47.400 --> 40:50.530
وقتی داستانتو شنیدم..
40:50.530 --> 40:53.660
یاد 2014 افتادم
40:53.660 --> 40:57.940
خیلی کار کردم اونسال ,, ولی ...
40:59.180 --> 41:01.890
ولی نتیجه اون چیزی نبود ک تصور میکردم ..
41:01.890 --> 41:04.330
همین الانم راستش تو خودم اعتماد ب نفس کافی نمیبینم.
41:04.330 --> 41:07.380
اینجوری شد ک تصمیم گرفتم امسال ب خودم بیام..
41:07.380 --> 41:12.430
واسه 2015 بیشتر از اینکه واسه موفقیت و پیشرفت کاریم ارزو داشته باشم
41:13.750 --> 41:17.900
ارزو میکنم ب زمانی برگردم ک اعتماد ب نفس کافی داشتم..
41:18.820 --> 41:21.770
اینو الانشم میدونید شما..
41:21.770 --> 41:24.830
اگه ادم اینو بدونه یعنی خودش نصف راه رو رفته..
41:24.830 --> 41:26.100
- موافق نیستی ؟
- اوهوم
41:26.100 --> 41:28.730
این چیزیه ک مادربزرگم قبلا بهم گفته بود ..
41:28.730 --> 41:30.670
اگه بدون طمع زندگی کنه کسی..
41:31.390 --> 41:33.410
میتونی خوشحال زندگی کنی..
41:33.410 --> 41:35.520
- درسته..
- اینجوری میتونه زندگیشو با سود بگذرونه..
41:35.520 --> 41:40.270
تو عالی ای و کسی رو اطرافم ندیدم ک ازت بد بگه..
41:40.370 --> 41:44.220
این ب این معنیه ک اونا ی چیز ارزنده توت دیدن.
41:44.220 --> 41:47.720
تو این شرایط تو چیزی برای اد دست دادن نداری ..
41:48.250 --> 41:51.210
[دونگ ووک, فایتینگگگ]
41:52.090 --> 41:54.880
[یعد از صحبتاشون.]
41:54.880 --> 41:56.550
داغه ...
41:57.210 --> 41:59.500
[گرسنشون شد و شروع کردن ب خوردن سیب زمینیا.]
41:59.530 --> 42:02.060
[عالی نیس]
[خوشمزس]
42:04.420 --> 42:06.040
اونا هیچ نظری ندارن
42:06.040 --> 42:08.250
اگه گوک جو اینا رو میدید دیوونه میشط
42:08.620 --> 42:11.880
ما ی عالمه ناهار گوشتی خوردیم مگه نه؟
42:11.880 --> 42:14.690
همش چربی شکم میشه مگه نه?
42:14.690 --> 42:17.320
چه اهنگی بخونیم ک این همه چربی جذب نشن ?
42:17.320 --> 42:20.850
- نگوو که,, بالا و پایین
- بالا و پایین ...
42:20.850 --> 42:23.240
بالا و پایین
42:24.030 --> 42:26.000
حرکات رقصو تمرین کنیم.
42:26.050 --> 42:29.410
[رقص شروع شد ]
42:30.360 --> 42:33.460
[اونا حس رقصو دارن الان..]
42:34.530 --> 42:36.050
[بالا و پایین]
42:36.050 --> 42:37.630
[کی این اهنگو نوشتی ؟]
42:37.700 --> 42:39.620
[جکسون فقط نگاهشون میکنه.]
42:39.620 --> 42:42.800
من فقط ی بک گراند باحال بشم؟
42:42.800 --> 42:46.500
اینجوری بینتون وایسم و انجامش بدم؟
42:46.500 --> 42:48.440
چرا میخوای ادای باحال بودن دراری ? :D
42:48.440 --> 42:50.410
- این کانسپتشه
- اینجوری باید انجامش بدی..
42:50.410 --> 42:52.820
تو فقط اینجا وایسا و وقتی ما اینکارو کردیم او اون کارو انجام بده ...
42:52.910 --> 42:54.730
- این حرکت?
- اوهوم.
42:54.730 --> 42:56.020
اون تو این چیزا خوبه
42:56.020 --> 42:57.240
این پارتو انجام بده. اوکی?
42:59.350 --> 43:00.540
بیارش جلو و عقب ....
43:00.540 --> 43:03.580
واقعا مثه ی بچه ی با استعداد ب نظر میرسی..
43:03.630 --> 43:04.670
- واقعا?
- اوهوم
43:04.670 --> 43:06.730
یونگ جی , بیا اینجا ..
43:09.120 --> 43:11.030
میتونیم رقص واقعیو انجام بدیم و ی نمایش معقول داشته باشیم ?
43:11.030 --> 43:12.800
اینو بگیر و بپوش
43:12.800 --> 43:14.800
- ی لحظه.
- صبر کن
43:14.800 --> 43:16.200
این چیه ؟?
43:16.200 --> 43:19.680
[چیکار میخوان بکنن ]
43:21.230 --> 43:22.320
[هاهاهاها]
43:22.320 --> 43:25.150
یونگ جی..
43:25.150 --> 43:28.380
اونا تصمیم گرفتن ی شوی واقعی داشته باشن.
43:28.380 --> 43:29.980
ی کم بیشتر نیاز داریم.
43:29.980 --> 43:32.280
[خانومی ک تو اتاق شماره یکه ]
43:34.520 --> 43:36.190
وااو , خیلی باحال شدی ...
43:36.780 --> 43:38.320
هیی
[ی پسر بد , جکسون ]
43:38.350 --> 43:40.870
اسم گروهمونو بزاریم وجانگ
43:40.870 --> 43:42.900
این ب معنی از شکم تا رودهاس ! با قدرت..
43:42.920 --> 43:46.030
اگه با قدرت انجامش ندیم مجبور میشیم باز انجامش بدیم اوکی?
43:46.030 --> 43:48.460
ما ی گروه فیکیم ک تازه دبیوت کردیم
43:48.460 --> 43:49.510
ما تازه کاریم , اوکی ?
43:49.510 --> 43:51.400
این قبل اینه ک دبیوت کنیم اوکی
43:51.400 --> 43:53.730
ما وجانگیم..
43:53.730 --> 43:57.000
میتونی استایل مناسب منو درست کنی?
43:59.250 --> 44:01.340
بالا و پایین با وجانگ!!
44:01.380 --> 44:04.650
وجانگ سی مین پیش شکل گرفت]
44:04.720 --> 44:06.590
[یکی از اعضا گوک جو با اشتهای عظیم ..]
44:06.610 --> 44:09.180
[یونگ جی با ی لبخند بزرگ و جکسون با حرکات قوی ]
44:09.260 --> 44:15.360
[Up and down]
[Up and down]
44:15.430 --> 44:17.420
[یونگ جی کیوت , جکسون جذاب و گوک جو لیدر.]
44:17.420 --> 44:20.210
[ما وجانگیم !]
44:20.250 --> 44:23.750
[Up and down]
44:23.820 --> 44:26.180
[فرشته ها خیلی مهمن .]
44:28.360 --> 44:30.960
[وقتی ی بار امتحانش میکنی نمیتونی دیگه راحت ازش بگذری .]
44:31.030 --> 44:33.320
[لی گوک جو مثل بوی سویای تخمیر شده میمونه ]
44:35.100 --> 44:37.560
[هو یونگ جی ماشین دنس ک باعث خوشحالی مردم میشه]
44:39.040 --> 44:42.240
[وانگ جکسون ک وقتی عینکشو در میاره ی پسر خوب میشه]
44:43.730 --> 44:47.360
[سعی نکن دور من بچرخی]
44:47.400 --> 44:49.350
[با حضور افتخاری خیار]
44:51.710 --> 44:55.350
[میشه انقد منو لمس نکنی ?]
44:56.330 --> 44:59.120
[Up and down]
[Up and down]
45:00.970 --> 45:02.830
[نمیتونم همینجوری بشینم ]
45:04.040 --> 45:05.810
دقیقا مثه ام وی
45:07.500 --> 45:09.360
قر دادن !
45:11.000 --> 45:12.670
کثیف ترش میکنن
45:12.670 --> 45:15.010
قویتر, ما تازه کاریم
45:15.010 --> 45:16.840
با بالا و پایین ادامه بده
45:17.850 --> 45:21.360
[Up and down]
[Up and down]
45:21.390 --> 45:23.980
[این اولین فیلمته نه?]
45:25.940 --> 45:29.240
[سفری طولانی از شکم تا روده ها ]
45:29.310 --> 45:32.140
[نمایش وجانگ برای هضم غذاشون]
45:33.320 --> 45:35.960
- این چیه?
- چیکار دارن میکنن?
45:39.040 --> 45:41.340
- اونا میدونن چجوری خوش بگذرونن
- اوهوم دقیقا.
45:41.750 --> 45:44.110
- جون هیونگ , این چطوره?
- چی?
45:44.110 --> 45:45.600
برای ثابت قدم شدنمون..
45:45.600 --> 45:47.640
بازنده ی سنگ کاغذ قیچی
45:47.640 --> 45:50.700
ما روش برف میریزیم..
45:50.700 --> 45:53.750
- چیی?
- باید سرشو بدون حرکت نگه داره اوکی ؟?
45:53.750 --> 45:55.420
چی , من نفهمیدم.
45:55.420 --> 45:57.110
- این ?
- و ..
45:57.110 --> 45:58.500
ببین..
45:58.500 --> 46:00.090
برفا رو این تو میریزیم .
46:00.090 --> 46:01.630
- وای خدا
- چی فکر میکنی ?
46:01.630 --> 46:03.020
همه لباسامونو درمیاریم اوکی ?
46:03.020 --> 46:05.020
عمرا,, من درشون نمیارم..
46:05.020 --> 46:07.020
من میمیرم.. نمیتونم اینکارو کنم
46:07.020 --> 46:09.560
جدی میگم, من تو سنگ کاغذ قیچی خوب نیستم..
46:10.480 --> 46:11.570
جدی.
46:11.570 --> 46:13.490
- امکان نداره
- اخه من توش خوب نیستم
46:13.490 --> 46:15.380
مال منو رو صورتم بریز..
46:15.380 --> 46:18.480
فقط مطمئن شو توش سنگ و اینا نباشه اوکی
46:18.480 --> 46:21.370
- این کارو نکن
- گرفتم, اوکی
46:21.370 --> 46:24.150
- تو چی?
- برفا رو بریز تو کاپشنم
46:25.140 --> 46:27.350
- همه لباساتو درمیاری?
- نه. همشو.
46:27.350 --> 46:29.520
آهان فقط بازش میکنی توشبریریم?
46:29.520 --> 46:31.920
- همین کارو کنیم
- پس باید بازش کنی و توشو پر کنیم
46:31.920 --> 46:33.320
داخلش?
46:33.320 --> 46:36.150
پس من با استین کوتاه این کارو انجام میدم.
46:36.150 --> 46:38.150
اگه اینجوری وایسی
46:38.150 --> 46:41.320
من فقط میریزمش, پشتت وایمیستم و میریزمش..
46:41.320 --> 46:42.690
- Okay.
- Okay.
46:42.690 --> 46:44.230
چرا دو تا ظرف ?
46:44.230 --> 46:47.960
همه چیزی ک لازمه اینه ک.بعضی از لباساتو دراری اوکی?
46:48.010 --> 46:49.650
Okay.
46:49.650 --> 46:51.660
بیاید اول ظرفارو پر کنیم
46:51.660 --> 46:53.850
دردم میاد اگه اینو بکوبونی تو صورتم.
46:53.850 --> 46:57.080
- نباید تو صورتم بزنیش..
-منظورم اینه...
46:57.080 --> 47:00.110
راه نداره ,, این خیلی درد میگیره.
47:00.110 --> 47:02.750
- این خیلیه.
- این خیلی درد میگیره
47:02.750 --> 47:04.760
وای سرده...
47:04.760 --> 47:06.350
این یخه خب..
47:06.350 --> 47:08.940
اینو میشنوی ؟ میبینیش?
47:09.530 --> 47:12.140
این خیلی درد میگیره ..
نباید میگفتم تو صورتم ...
47:12.140 --> 47:15.870
این واسه یخ تراشیده خیلی خوب میشه
47:15.870 --> 47:17.540
- این یخه
- Hey!
47:17.540 --> 47:20.620
وای خدا دستام داره یخ میزنه,, نمیتونم نگهش دارم
47:22.610 --> 47:24.800
- نباید دست ب یکی کنیدا ?
- نه نمیکنیم.
47:24.800 --> 47:27.110
- اگه دست ی یکی کنید باید دوتاتون لباساتونو دراریدا..
47:27.110 --> 47:29.120
- نه
- جدا, نباید دست ی یکی کنیدا
47:29.120 --> 47:32.550
- اوکی پس,, وای خدا
- من واقعا باید اینو ببرم.
47:32.550 --> 47:34.620
- نباید ببازم .
- نمیخوام ببازم اینو..
47:37.150 --> 47:39.380
خب دیگه, بیا شروع کنیم
47:39.380 --> 47:41.380
باید هر سه رو حساب کنم..
47:41.380 --> 47:42.540
[لطفا مجبورم نکن اون کارو کنم.]
47:42.540 --> 47:45.080
سنگ, کاغذ قیچی
47:47.590 --> 47:49.620
این چیه؟ یاز نباید انجامش بدیم؟
47:49.620 --> 47:51.390
نباید باز انجامش بدیم?
47:53.380 --> 47:56.930
سنگ کاغذ قیچی
47:57.480 --> 48:01.600
سنگ کاغذ قیچی!
48:07.060 --> 48:08.750
[نتیجه.]
48:08.750 --> 48:10.430
چرا من
48:10.430 --> 48:12.120
تواز همه کوچیکتری.
48:12.120 --> 48:14.850
اخه چراا من
48:15.450 --> 48:16.790
جدا
48:16.790 --> 48:19.420
بین سنگ و کاغذ مونده بودم..
48:19.470 --> 48:21.610
من. واقعا..
48:21.610 --> 48:23.650
الان میخواید اماده شید نه ؟?
48:24.250 --> 48:27.000
نه , داریم برات خوردشون میکنیم.
48:27.000 --> 48:29.370
اوکی, قول قوله دیگه
48:29.370 --> 48:31.370
خدا این خیلی سرده.
48:31.370 --> 48:33.520
- نگا دستام چقد یخ زدن?
- عاشق اینم من
48:33.520 --> 48:35.130
واقن عاشقشم
48:36.470 --> 48:37.840
اوکی.
48:39.580 --> 48:40.920
اماده ای
48:40.970 --> 48:42.260
ی مین. وای قلبم..
48:42.260 --> 48:44.330
سریع باشه, این یخه..
48:44.330 --> 48:46.660
- اوکی بریم .
- البته.
48:50.140 --> 48:52.180
یخه مرد
48:52.180 --> 48:54.170
[یخ خورد شده , سرازیر میشه روی وسط سر دونگ ووک]
48:54.170 --> 48:56.130
این یخه
48:59.460 --> 49:02.370
- زود باش.
- یاشه, سریع انجامش میدم..
49:02.370 --> 49:03.760
همونجوری بمون
49:03.760 --> 49:10.180
[مطمئن میشه سرما تا استخوناش نفوذ کنه]
49:10.180 --> 49:11.770
هیی
49:12.060 --> 49:13.380
تموم شد.
49:13.850 --> 49:15.250
بشین ی کم
49:15.250 --> 49:17.130
چه جراتی داره
49:18.990 --> 49:21.560
[هر چیزی ک بخوای ب حقیقت میپیونده تو این سال ...]
49:21.560 --> 49:22.600
خوب بود?
49:23.100 --> 49:25.140
هی, درو باز کن
49:25.140 --> 49:27.200
من دارم میمیرم
49:27.200 --> 49:28.440
چجوری باید درو باز کنیم؟
49:28.440 --> 49:30.760
مرد, این باز نمیشه..
49:30.760 --> 49:33.290
جکسون , ی کم میکشتش و ...
49:33.290 --> 49:34.510
دوباره امتحان میکنه
49:34.510 --> 49:36.600
میتونی ی کم بدیش گوشه و باز امتحان کنی؟
49:36.600 --> 49:39.210
- چرا نمیتونم اینو باز کنم؟؟
- باز شد.
49:39.210 --> 49:40.600
بیا تو, عجله کن
49:40.600 --> 49:41.990
روممییییت
49:41.990 --> 49:43.830
هی!
49:44.250 --> 49:45.330
من دارم میمیرم
49:45.400 --> 49:47.420
[عزم کردن جزمشون برای رسیدن ب ارزو های سال 2015 موفقیت امیز بود]
49:49.990 --> 49:53.770
جون هیونگ و ریوهی شبو به صحبت کردن گذروندن .
49:53.770 --> 49:57.550
و تصمیم گرفتن فردا ی سفر به گانگ وون دو برن..
49:57.550 --> 50:00.080
بزنید بریم..
50:05.210 --> 50:07.560
[ی روز افتابی ک واسه ی سفر زمستونی مناسبه]
50:07.560 --> 50:09.350
بریم
50:09.350 --> 50:11.470
وااو
50:11.470 --> 50:13.800
چون امروز داریم میریم مسافرت
50:13.800 --> 50:18.180
هوا صافه و هوا افتابیه, عالیه..
50:18.180 --> 50:20.290
تو مورد اب و هوا شانس اوردیم
50:20.290 --> 50:23.500
من معمولا در حین برنامه کاریم جاهای مختلف میرم, میدونی ک چی میگم؟
50:23.500 --> 50:25.960
معمولا با ماشین میرم و..
50:25.960 --> 50:28.290
میرسم ب هتل و تو هتل ...
50:28.290 --> 50:31.870
ی استیج میبینم اونجا و میرم روی استیج.
50:31.870 --> 50:34.800
وقتی تموم شه, ما غذا میخوریم و برمیگردیم هتل..
50:34.800 --> 50:37.290
و برمیگردیم سئول..
50:37.290 --> 50:41.240
من جا های زیادی رفتم ولی از جاهای کمی واقعا لذت بردم ...
50:41.240 --> 50:43.880
جون و ریوهی !
50:43.880 --> 50:47.680
به هر حال, ما کجا داریم میریم
50:48.420 --> 50:51.110
تقدیر این دو تا مرد.. یونگ وول در گانگوون دو هستش.. .
50:51.110 --> 50:52.970
جایی ک همه بخاطر غذا های خوبش میشناسنش ..
50:52.970 --> 50:56.850
ی مکان معروف ک تو فیلم بود *رادیو استار * '
50:58.340 --> 51:01.370
اینجا بازارچه ی ٥ روزه ای کنار ایستگاه یونگ وول هست .
51:01.370 --> 51:02.990
این میگه اونجاس.
51:02.990 --> 51:07.240
دیدی ؟4 , 9 , 14 , 19 , 24...
51:07.260 --> 51:09.230
اونا بازارو برای بعضی روزا اماده میکنن.
51:09.230 --> 51:11.440
یه بار تو هر ٥ روز?
51:11.440 --> 51:14.600
- واو
- من واقن راحتم اینجا.
51:14.600 --> 51:16.120
اینجا خیلی واست خوبه
51:19.290 --> 51:20.490
سلام
51:20.490 --> 51:23.440
هی اینجا میتونی نوار کاستایی ک دوس داریو پیدا کنی.
51:23.440 --> 51:26.430
- تیترش چیه؟
- اسمش ( مگه سن من چشه ) هستش..
51:26.970 --> 51:29.960
- آقا, این سی دی رو دارید؟
- کدوم ?
51:29.960 --> 51:32.290
- 'مگه سن من چشه?'
- بله., اوه سونگ گون خوندتش..
51:32.290 --> 51:34.160
- اوه داریدش ?
-بله .
51:34.160 --> 51:36.390
ایناهاش .. قیمتش چقدره?
51:36.390 --> 51:37.590
چرا این کارو میکنی ?
51:37.590 --> 51:39.400
- چقدره?
- شما 10000 وون بدید.
51:39.450 --> 51:40.640
- ده هزار وون?
- بله
51:40.640 --> 51:41.890
باید حدود 12000 وون باشه.
51:41.890 --> 51:43.750
نمیخوام چونه بزنم
51:43.750 --> 51:46.660
چون همینجوریشم با تخفیف گفتید نه؟
51:46.660 --> 51:47.680
ممنون
51:47.680 --> 51:49.890
- هدیه واسه تو.
- هدیه?
51:49.890 --> 51:51.160
مرسی ^^
51:51.850 --> 51:54.360
بیا اول این دور و برو ی نگاهی بندازیم ..
اوه این چیه?
51:54.360 --> 51:57.590
من میدونم این چیه..
این پنکیک لوبیای مانگه نه?
51:57.590 --> 52:00.030
- این پنکیک گندمه ..
.
- ببخشید?
52:00.030 --> 52:03.560
[این پنکیک گندمه]
ریوهی بخور
52:03.560 --> 52:05.250
- فک میکنی این چیه?
- کیک برنجی?
52:05.250 --> 52:06.370
مثه کیک برنجیه
52:06.370 --> 52:07.410
کیک برنجی نیس ?
52:07.410 --> 52:10.290
مزش مثه کیک برنجیه.
52:12.110 --> 52:13.330
خوب نیس
52:13.330 --> 52:16.180
اونو ببین , تا حالا مثلشو دیدی ?
52:16.510 --> 52:18.370
- اونا چین?
- صدفن .
52:18.370 --> 52:20.810
- صدف?
- بخور
52:21.280 --> 52:23.840
- خشکن اونا
- امتحان کن.
52:24.710 --> 52:26.620
ماهیای مرکب کوچولو هم هستن.
52:27.150 --> 52:28.710
امتحان کن
52:28.710 --> 52:30.620
واااوووو , عالیه!
52:30.620 --> 52:33.630
ی اشپزخونه کامله.
52:34.250 --> 52:36.270
- What's up, man?
- What's up yo?
52:36.770 --> 52:38.700
جون خیلی دوستانه برخورد میکنه.]
52:38.700 --> 52:40.860
ی عالمه فیش کیک بخور مرد.
52:41.090 --> 52:44.770
بعد از اینکه بازارو گشتن جون هوس قهوه کرد .
52:44.770 --> 52:46.560
هی بچه ها, بیاید اینور
52:46.560 --> 52:50.330
این اطراف ..ی جایی برای ...
52:50.330 --> 52:53.490
ی کافی شاپ مثه استارباکس.
52:53.580 --> 52:55.730
استار باکس...]
52:55.770 --> 52:57.550
[من ی کم قهوه میخوام , مرد.]
53:00.350 --> 53:03.880
[پارک جون هیونگ سخته. اینجا ی جایی مثه استارباکس پیدا کرد...]
53:05.540 --> 53:07.460
- نمیدونم.
- نمیدونی?
53:07.460 --> 53:09.920
این دور و بر جایی نیست ک بشه نشست و صحبت کرد ?
53:09.920 --> 53:11.820
ی چایخونه خوب اونطرف هست
53:11.820 --> 53:13.030
- چایخونه ؟?
- بلی.
53:13.030 --> 53:15.730
ی چایخونه قدیمی اونجا هست ک میتونیم یریم?
53:15.730 --> 53:18.170
یوو, مرسی!!
53:18.170 --> 53:19.650
بممم. بزن بريم..
53:21.500 --> 53:22.920
هی, اون اینجاس, چایخونه چون گوک..
53:22.920 --> 53:25.380
همینه ,, تو فیلم رادیو استار هم بود ..
53:25.970 --> 53:28.160
همشو اینجا دارن..
53:42.280 --> 53:45.390
- این زمستون..
- سلامم
53:45.390 --> 53:47.870
- سلام
- سلام.
53:47.870 --> 53:50.830
شما سینی سفارشا رو با سبک قدیمی میارید درسته?
53:50.880 --> 53:52.100
بله تو ی سینی گرد...
53:52.100 --> 53:55.100
این کافه مال 40-50 سال پیشه...
53:55.100 --> 53:58.260
آهان, شما خودتون صاحب اینجایید؟
53:58.260 --> 54:00.650
بله, اینجارو 15 سال پیش خریدم..
54:00.650 --> 54:04.280
اهان, معمولا خانومای جوون سینی سفارشا رو میارن نه؟
54:04.320 --> 54:08.850
بله دخترای جوون میان و سفارشا رو میارن و کنارتون میشینن
54:08.850 --> 54:10.510
پس جای درستی اومدم (￣∀￣)
54:10.510 --> 54:13.100
- ممنون.
- تا حالا اینو ندیده بودم ..
54:13.100 --> 54:17.170
قبلنا., ب کافه, چاییخونه میگفتن..
54:17.170 --> 54:19.250
و کافه های سبک قدیمی رو چاییخونه میگن بهشون درسته؟
54:19.280 --> 54:20.280
صحیح!!
54:20.280 --> 54:22.940
میخوام ی قهوه توی این چایخونه بخورم
54:25.250 --> 54:27.360
جون قهوه سفارش داد و...
54:27.360 --> 54:31.690
ریوهی چایی سیاه گیاهی یا تخم مرغ سفارش داد
54:32.910 --> 54:35.490
- ی چای سیاه گیاهی برای تو
- چای سیاه گیاهی...
54:35.490 --> 54:37.900
وواوو. این چای سیاه گیاهیه ?
54:37.900 --> 54:42.450
بله وتوش اجیل برای سلامتی داره..
54:42.500 --> 54:44.490
من هنوز نمیدونم این چیه
54:44.490 --> 54:46.100
شاید باید یه چیز دیگه سفارش میدادم
54:46.100 --> 54:48.440
واسه بدنت خوبه این..
54:48.440 --> 54:51.550
- زرده تخم مرغ داخلشه.
- زرده و ی کم...
54:51.550 --> 54:53.410
ی کم اجیل هم هست..
54:53.410 --> 54:55.410
واوو
54:57.640 --> 54:58.810
خوشمزه نیست?
54:58.810 --> 55:01.090
این روزا سرماخوردگی زیاد شده پس..
55:01.090 --> 55:02.960
- این کمک میکنه جلوشو بگیرید.
- حتما خوبه ...
55:02.960 --> 55:04.120
اونیکی چیه?
55:04.120 --> 55:06.860
این قهوه 2-2-2
55:06.860 --> 55:11.080
بهترین طعم قدیمی قهوس ..
55:11.080 --> 55:13.990
اگه میخواید این شهرو تبلیغ کنید..
55:13.990 --> 55:18.610
ما اینجا جاییو ک دانجونگ شاه تبعید شد رو داریم ک اسمش چیونگ ریونگ پو هستش..
55:18.610 --> 55:23.240
وقتی سوکجونگ شاه کوچیک بود, توی چیونگ ریونگ پو بود..
55:23.240 --> 55:26.940
یونگ وول کلی کوه داره پس ...
55:26.940 --> 55:28.840
اون ب اینجا تبعید شد..
55:28.880 --> 55:30.940
[ی کلمه ی غریبه برای خارجیای ساکن کره]
55:30.940 --> 55:33.030
- اهان.
- من متوجه نشدم..
55:33.030 --> 55:35.590
- ببخشید?
- میتونید ی بار دیگه بگیدش?
55:37.550 --> 55:38.940
آسون تر..
55:38.940 --> 55:41.700
مکانی ک شاه وقتی تبعید شد.
55:41.700 --> 55:44.660
کی? تبعید یعنی چی ?
55:44.660 --> 55:47.120
- چی?
- یعنی زندگی تو تبعید..
55:47.120 --> 55:48.190
دانجونگ شاه..
55:48.190 --> 55:50.130
- من متوجه نشدم ... :D
- هیچکدومو.
55:50.130 --> 55:52.690
شاه فرد خاصی بود پس....
55:52.690 --> 55:55.700
- یه گوشش بزرگ میشه اگه تخم مرغ زیاد بخوره （⌒▽⌒）
- نه, نه. این معنیو نمیده
55:56.420 --> 55:58.830
- پس شاه ...
- اون تبعید شده بود.
55:58.830 --> 56:00.520
- اون تو تبعید زندگی میکرد
- آآه!
56:00.570 --> 56:04.100
اگه شاه اینو میخورد میتونست راحت تر بچه دار بشه ؟؟ :D
56:04.120 --> 56:07.430
- بچه دار شدن واسش راحت تر میشد ?
- نعع
56:07.430 --> 56:09.530
- این مکانیه ک تبعید شده بود
- اجوما , بیاید اینجا بشینید .
56:09.530 --> 56:12.850
چرا اونجا ایستادید ? یا اون روسری و همه لباساتون خیلی قشنگ به نظر میرسید.
56:13.440 --> 56:15.430
- متوجه نشدید؟
- همه اینا یعنی چی ؟
56:15.430 --> 56:16.570
بهم بگید یعنی چی..
56:16.570 --> 56:19.760
برای اینکه خودش شاه بشه..
باید بقیه بچه ها رو میفرستاد برن.
56:19.760 --> 56:24.490
آآه .. پس اگه اینو بخوره ....( خخخ چه گیری داده)
56:24.830 --> 56:27.910
- دیگه برنمیگرده زندون ?
- نه, ربطی ب چیزی ک میگید نداره..
56:27.910 --> 56:30.930
مثه اونایی ک از ایستگاه پلیس میان و توفو میخورن تا دیگه برنگردن ؟؟
56:31.040 --> 56:33.250
بله , ولی خب این اون مورد نیس ?
[چیکارش کنیم این مردو ?]
56:33.250 --> 56:35.560
این مسئله هیچ ربطی ب غذا نداره کلا..
56:35.560 --> 56:39.140
ولی اون اجوما اونطرفی گفت این ی کاریه ک با شاه و بقیه انجامش میدن کلا..
56:39.140 --> 56:41.330
- یونگ وول برای این مشهوره؟
- اوه واقعا?
56:41.330 --> 56:43.420
- شهر با کوه ها محاصره شده پس .....
- آه
56:43.420 --> 56:46.150
بخاطرهمین واسه مردم شهرای دیگه سخته بیان توی شهر یا برن بیرون
56:46.150 --> 56:48.010
بخاطر همین جنایتکاران رو میفرستادن اینجا..
56:48.010 --> 56:50.250
- متوجهم...
- علتش پس این بوده..
56:50.250 --> 56:54.380
پس جنایتکارای زیادی اینجا زندگی میکنن ?
56:54.400 --> 56:55.570
نههه
56:56.310 --> 56:58.500
- چیزای قشنگ خیلی زیادی اینجا هست..
- درسته
56:58.500 --> 57:01.110
ممنون ک بهمون گفتین.
57:01.110 --> 57:02.800
[در نهایت متوجه شدن قضیه چیه?]
57:03.820 --> 57:09.540
اونا تصمیم گرفتن برن ب محل مشهور یونگ وول که دانجونگ شاه ب اونجا تبعید شده بود.. .
57:10.480 --> 57:12.820
وااو, شگفت انگیزه..
57:12.820 --> 57:15.030
سلام, از دیدنتون خوشبختم..
57:15.060 --> 57:17.670
- باعث افتخاره اشناییتون
- منم همینطور ..
57:17.670 --> 57:20.150
- اینجا تو انگلیسی غیر قابل توصیفه
- درسته.
57:20.150 --> 57:24.050
یونگ وول یه موزه ی بدون سقف و یه شهر خلاقه. .
57:24.050 --> 57:26.560
اون بدون سقفه ....
57:27.310 --> 57:30.170
یه ضمیمه, نه.. اومم کلمه ی درستش چی میشه؟
57:30.170 --> 57:33.820
این یه موزه ی بدون سقفه..
57:33.820 --> 57:35.160
ما میتونیم بریم اون تو
57:35.160 --> 57:37.620
اون مکانیه ک باید یا قایق بریم اونجا..
57:37.620 --> 57:39.790
اون مکانی ک اون خانوم توی چایخونه گفتو یادته?
57:39.790 --> 57:43.990
اون تخم مرغ و اون شاه و همه ی اونا ....
57:43.990 --> 57:45.010
تخم مرغ؟؟؟؟ (￣∀￣)
57:45.010 --> 57:46.550
[اون دوباره گیج شد .]
57:46.550 --> 57:50.570
وقتی ی نفر ی بار شاه میشه, نمیتونه دوباره به تخت سلطنت بشینه..
57:50.570 --> 57:53.330
اون غذا بهش تخم مرغ داد و فرستادش اونجا ... :D
57:53.550 --> 57:55.120
- اینجاس.
- اینجاس ?
57:55.120 --> 57:56.790
- بریم
- البته..
57:57.110 --> 57:59.450
من فک میکنم قضیه هیچ ربطی ب تخم مرغ نداره ... （⌒▽⌒）
58:00.390 --> 58:02.800
- وااو
- وااااو!
58:02.800 --> 58:06.230
آبو ببین..
همه چیزای توشو میشه دید..
58:06.230 --> 58:08.590
- خیلی تمیزه!
- همه چیو واضح میبینم..
58:08.590 --> 58:10.160
آب خیلی تمیزه..
58:10.410 --> 58:12.890
میتونم تا ته رودخونه رو ببینم..
58:13.540 --> 58:15.580
- واوو
-وای این خیلی باحاله
58:15.580 --> 58:17.690
باید ی عکس بندازم ازش.
58:17.690 --> 58:19.690
- ما اینجاییم
- ببخشید?
58:19.690 --> 58:21.860
ما رسیدیم ب این زودی?
58:22.360 --> 58:26.260
خدا , قبل اینکه شروع کنیم رسیدیم که.
58:26.540 --> 58:30.710
چیونگ ریونگ پو جاییه که دانجونگ شاه وقتی تختش ازش گرفته شد اونجا موند ..
58:31.530 --> 58:34.270
ینی میگین اینجا تنها ولش کردن ?
58:34.270 --> 58:36.880
اونا شاهو اینجا رها کردن ?
58:37.350 --> 58:39.260
تو این محیط
58:39.680 --> 58:42.070
تا بتونن خودشون شاه بشن
58:44.630 --> 58:47.860
این ی اثر هنریه
اون درختا رو ببین.
58:47.860 --> 58:49.600
- واو
- واااو.
58:49.600 --> 58:51.490
این مکان ی تایخچه ی غمگین داره.
58:51.490 --> 58:56.440
این منظره ی زیبا در امتداد رود ساه نفس مردم رو میگیره ...
58:57.030 --> 59:00.460
واای, اونو ببین
مثل نقاشی میمونه..
59:00.460 --> 59:02.790
این مناظر درست از توی نقاشی بیرون اومدن..
59:03.400 --> 59:05.910
اونجا رو از این مسیر نگاه کن
59:05.910 --> 59:10.130
ی قسمت سایس و قسمت دیگه آفتابیه.. هر دو. تنها ب نظر میرسن
59:10.130 --> 59:11.500
- میدونی منظورم چیه؟
- بله
59:11.500 --> 59:14.010
اگه یکی منو اینجا رها کنه...
59:14.010 --> 59:15.670
من دیوونه میشم .
59:15.670 --> 59:18.680
منظره ای ک اون میدیده اینجوری بوده?
59:18.680 --> 59:21.340
-آه
- سلام
59:21.340 --> 59:23.950
- سلام
- سلام
59:23.950 --> 59:27.330
سلام , این مکان درسته?
59:27.330 --> 59:30.340
این جا...
59:30.490 --> 59:31.700
شما میدونید چرا اینجا اومدین?
59:31.700 --> 59:33.890
قبل از اینکه بیایم یکی راجع ب این جا ب ما توضیح داده بود ..
59:33.890 --> 59:35.610
طبق اون چیزی ک من شنیدم
59:35.610 --> 59:38.220
- در مورد یه شاهه که ....
- میدونم.
59:38.220 --> 59:41.000
برای اینکه ی شاه دیگه بتونه تختو داشته باشه...
59:41.000 --> 59:44.850
شاه جدیده شاه قدیمیه رو فرستاد اینجا .
59:44.850 --> 59:47.340
اون بهش واسه غذا تخم مرغ داد ... ( وای خدا چ گیریه رو تخم مرغ :D)
59:47.340 --> 59:50.920
اونا مطمئن شدن ک دیگه نتونه بچه داشته باشه و ولش کردن.
59:50.920 --> 59:53.720
پس نسل خونیش اینجا ب پایان رسید و....
59:53.720 --> 59:55.290
اونا هم شاه جدیدو ب تخت نشوندن
59:55.290 --> 59:58.170
پس میدونید کی اونو فرستاد اینجا تو تبعید درسته?
59:58.170 --> 01:00:01.650
بله, ولی ینی چی اونو تبعید کردن تا تنها زندگی کنه؟ معنی اینو نمیدونم...
01:00:01.650 --> 01:00:04.010
میدونید چ معنی ای داره یکیو از ی جا بیرونش کنن?
01:00:04.010 --> 01:00:05.780
رهاش کنن, درسته..
01:00:05.780 --> 01:00:08.360
- اون معنیو میده
- اهان متوجهم
01:00:08.390 --> 01:00:11.720
پرنس سایونگ حرص و طمع قدرت داشت.
01:00:11.720 --> 01:00:13.680
- بخاطر اینکه میخواست شاه بشه
- درسته.
01:00:13.680 --> 01:00:16.070
- شاه خیلی کم سن یود
- اون چیز زیادی نمیدونست.
01:00:16.070 --> 01:00:18.500
دانجونگ شاه فقط 12 سالش بود
01:00:18.530 --> 01:00:23.570
پرنس سایونگ فکر میکرد خیلی طول میکشه تا بتونه شاه بشه
01:00:23.570 --> 01:00:26.060
اون فکر میکرد این تقصیر دانجونگ شاهه
01:00:28.500 --> 01:00:33.090
اون فرستادش ی جای دوردست تا تو تبعید زندگی کنه
01:00:33.090 --> 01:00:34.580
تنهایی اینجا?
01:00:34.580 --> 01:00:39.080
میدونید شاه کوچیک چه حسی داشته وقتی از اینجا ب اونور رودخونه نگاه میکرده ?
01:00:39.080 --> 01:00:41.150
پسر عموش واقن ادم بدی بوده
01:00:41.150 --> 01:00:43.180
اوهوم
01:00:43.180 --> 01:00:44.600
به هر حال..
01:00:45.400 --> 01:00:47.060
- ادم بدی بوده?
- اوهووم!!
01:00:47.060 --> 01:00:49.420
صادقانه بگم خیلی ادم بدی بوده !!.
01:00:49.420 --> 01:00:50.770
سنگدل بوده..
01:00:50.770 --> 01:00:52.600
وقتی با قایق اومدیم اینجا..
01:00:52.600 --> 01:00:55.310
اونور افتابی بود
ولی اینو تاریک بود
01:00:55.310 --> 01:00:57.670
من با این سنم حس تنهایی بهم دست داد.
01:00:57.670 --> 01:00:59.120
درسته. تو اون راهو احساس کردی..
01:00:59.120 --> 01:01:01.900
میتونید تصور کنید ی شاه 12 ساله چه حسی داشته?
01:01:01.900 --> 01:01:04.410
اون حقشه ک بگیم ادم بدی بوده.
01:01:04.410 --> 01:01:09.030
اون حس میکرده در حقش ظلم شده پس مینشسته و گریه میکرده
01:01:09.030 --> 01:01:10.100
خدا..
01:01:10.100 --> 01:01:13.930
اینجا بارگاه زنان بوده.
01:01:13.930 --> 01:01:15.640
- اهان پس خانوما هم اینجا بودن?
- اون چیه؟
01:01:16.790 --> 01:01:18.400
گیشا ?
01:01:19.400 --> 01:01:21.760
نه, گیشا نه, خانومای خدمتکار بودن
01:01:21.760 --> 01:01:24.290
اونا ب شاه کمک میکردن
01:01:24.290 --> 01:01:26.460
- خدمتکار بودن؟
- صحیح!!
01:01:27.200 --> 01:01:29.840
پس اونقدم ادم بدی نبوده!!
01:01:29.840 --> 01:01:32.000
وقتی فرستادش اینجا خانوما رو هم باهاشون فرستاد..
01:01:32.000 --> 01:01:33.460
نه?
01:01:33.710 --> 01:01:36.120
نه اون در واقع مرد بدی بوده
01:01:36.120 --> 01:01:38.580
اون گفته بود شاه نمیتونه ب بارگاه خانوما بیاد و باهاشون باشه
01:01:38.580 --> 01:01:40.500
شاه فرستاده شده بود اینجا ک تو تبعید زندگی کنه
01:01:40.500 --> 01:01:42.810
- اونا میخواستن همراه شاه باشن
- ولی این ریسک رو زندگیشون بود..
01:01:42.810 --> 01:01:47.460
مثل اینکه ی خورشید باشه , اونا نمیتونستن ب دو تا شاه همزمان خدمت کنن.
01:01:47.460 --> 01:01:51.460
اونا رو زندگیشون ریسک کردن و با شاه اومدن اینجا
01:01:51.460 --> 01:01:52.540
اهان..
01:01:52.570 --> 01:01:55.390
اینجوری بود ک اونا در کنار شاه بودنو رها کردن
01:01:56.210 --> 01:01:58.670
این جاییه ک اونا میموندن
01:01:59.960 --> 01:02:03.240
شاه کوچیک حتما اینجا حس تنهایی داشته.
01:02:03.240 --> 01:02:06.840
این جاییه ک نشون میده دانجونگ شاه چجوری ب مردمش خدمت کرد.
01:02:06.840 --> 01:02:08.730
خدمتکارا , متوجهم...
01:02:09.180 --> 01:02:11.090
واای خداا
01:02:11.990 --> 01:02:14.320
وای خدا,,, ترسیدممم..
01:02:14.320 --> 01:02:15.670
از چی ترسیدی?
01:02:15.670 --> 01:02:18.080
اگه اینو تو شب ببینی ,
ممکنه بترسی
01:02:18.920 --> 01:02:21.820
[من ی خدمتکار دوره چوسانم.]
01:02:22.400 --> 01:02:25.160
هی , این بیشتر شبیه داستانای شبه های کره ایه...
01:02:25.160 --> 01:02:27.990
میدونی مثلا وقتی روباه نه دم یهو ظاهر میشه.
01:02:27.990 --> 01:02:31.370
-میدونی چیو میگم ک?
- یکی دیگه اونجاس..
01:02:31.370 --> 01:02:34.560
اوه, اون مرده..
01:02:34.560 --> 01:02:39.900
اون یکی از اون مرداییه ک توسط افسانه روباه نه دم خورده میشه..
01:02:39.950 --> 01:02:42.660
اون نمایش * داستان روحای کره ای *
01:02:43.400 --> 01:02:46.110
من ترسیدم, واقعا ترسیدم..
01:02:46.110 --> 01:02:47.780
این ی خونه واقعیه مگه نه?
01:02:47.850 --> 01:02:49.840
این اخیرا ساخته شده..
01:02:49.840 --> 01:02:52.820
اینجا ی قسمتی هست ک شاه واقعا توش زندگی کرده..
01:02:52.820 --> 01:02:54.960
اون قسمت هست..
01:02:54.960 --> 01:02:57.550
- اون دقیقا همینجاس نه?
- اون اونجاس
01:02:57.550 --> 01:02:59.580
اون سنگایی ک تو ی خط هستنو میبینید ?( سنگ نوشته)
01:02:59.600 --> 01:03:04.310
- اوهوم.
- کنار این سنگا جاییه که شاه میموند..
01:03:04.310 --> 01:03:07.560
Dan Myo Jae Bon Bu Si Yu Ji
01:03:07.560 --> 01:03:10.590
- معنی خاصی میده?
- نه, معنیی خاصی نداره
01:03:10.590 --> 01:03:15.020
اونا فقط میخواستن مردم بدونن دانجونگ شاه اینجا زندگی میکرده
01:03:15.020 --> 01:03:18.800
این ی سنگ نوشته ک شاه خودش تنظیم کرده و نوشته..
01:03:18.870 --> 01:03:21.630
میبنید اون درخت چقد عجیب ب اون شکل رشد کرده؟
01:03:21.630 --> 01:03:25.210
کاملا 90 درجه ب اون سمت حصار خم شده.
01:03:25.210 --> 01:03:29.240
- این درخت ب شاه تعظیم میکنه
وااو!!
01:03:29.260 --> 01:03:32.670
از غصه ب شاه تعظیم کرده .
01:03:32.670 --> 01:03:35.400
بخاطر همین مردم این درختو درخت وفاداری و دلسوزی اسم گذاری کردن'
01:03:35.400 --> 01:03:38.480
- واااو خیلی باحاله l.
- بهترینه...
01:03:38.480 --> 01:03:39.520
این هنره..
01:03:39.520 --> 01:03:44.500
این درختا واقعا از اون روزا موندن؟
01:03:44.500 --> 01:03:45.860
درختای این مکان..
01:03:45.860 --> 01:03:50.580
هفتصد تاشون بین صد تا سیصد سال عمر دارن
01:03:50.580 --> 01:03:53.490
پس درختی از اون زمان نمونده
01:03:53.490 --> 01:03:56.080
فقط ی درخت مونده
01:03:56.080 --> 01:03:59.040
فقط یه درخت از اون زمانا باقی مونده.
01:03:59.040 --> 01:04:01.890
کدومه؟
01:04:02.070 --> 01:04:05.100
[حدود 700 درخت اینجا هست.]
01:04:07.390 --> 01:04:11.100
[ اون درخت چه خاطراتی از شاه داره .....]
01:04:12.610 --> 01:04:15.460
- وااووو
- 600 , نه 700 سال سن داره?
01:04:15.460 --> 01:04:19.420
- 700 سااال
- فقط همین یدونه اینجا
01:04:19.420 --> 01:04:22.820
- وااچ
- اینه
01:04:24.560 --> 01:04:26.300
بهترینه
01:04:26.300 --> 01:04:29.710
349 امین گنجینه ی ملیه..
01:04:29.710 --> 01:04:31.970
این ی درخت غمگینه ک 700 سال عمر کرده
01:04:31.990 --> 01:04:33.360
وقتی دانجونگ شاه بوده.
01:04:33.360 --> 01:04:36.190
30 متر ارتفاعشه.
01:04:36.190 --> 01:04:38.230
وقتی ی درخت 700 سال عمر میکنه
01:04:38.230 --> 01:04:41.760
اینجوری ب نظر میرسه نه?
01:04:41.760 --> 01:04:43.500
خییلیی جالبه
01:04:43.500 --> 01:04:49.020
ب طرز عجیبی غم انگیزه
01:04:49.070 --> 01:04:54.860
این درخت واسه 700 سال تنهایی اینجا بوده.
01:04:55.280 --> 01:04:56.870
خیلی شگفت اوره.
01:04:56.870 --> 01:05:00.100
شگفت انگیزترین چیزیه ک از وقتی اومدم کره دیدم.
01:05:00.100 --> 01:05:01.670
اون تاریخ مخصوص خودشو داره
01:05:01.670 --> 01:05:04.680
به تنهایی بیشتر از تاریخ امریکا
01:05:04.680 --> 01:05:09.620
سه برابر تاریخ امریکا قدمت داره
01:05:09.620 --> 01:05:11.780
- 700 سال نه?
- اوهوم
01:05:11.780 --> 01:05:12.850
اوهووم
01:05:12.850 --> 01:05:16.900
دو تا مرد در برابر 700 سال خیلی موقر تر شدن.
01:05:16.900 --> 01:05:19.940
با هم کنارش ی عکس میندازن.
01:05:19.940 --> 01:05:22.300
خیلی حس غمگینی دارم
01:05:22.300 --> 01:05:23.760
اوهوم غمگینم
01:05:23.810 --> 01:05:26.470
کل جزیره غمگینه
01:05:26.470 --> 01:05:29.230
ی چیزی اینجا یاد گرفتیم درسته ?
01:05:35.720 --> 01:05:39.770
جای بعدی ک میخوان ببینن موزه ی رادیو استار توی یونگ ووله.
01:05:40.790 --> 01:05:44.040
ایستگاه پخش رادیویی یونگ وول که نقش زیادی توی فیلم رادیو استار داشت.'
01:05:44.040 --> 01:05:46.550
مکانی ک تعمیر شده و مدلش عوض شده.
01:05:46.550 --> 01:05:48.890
واسه اولین اهنگ ی اهنگ از Buggles. پخش میکنیم
01:05:48.890 --> 01:05:51.130
'ویدیو رادیو استار رو کشت.'
01:05:52.990 --> 01:05:55.130
زمانی بود ک بهش میگفتن رادیو استار'
01:05:55.130 --> 01:05:57.590
این تنها یک موزه طر مورد فیلم نیس این همچنین...
01:05:57.590 --> 01:06:02.290
ی موزه ی تاریخ در مورد رادیوئه
01:06:02.780 --> 01:06:04.080
این خوب درست شده
01:06:04.080 --> 01:06:06.430
قبلا دی جی رادیو نبودی درسته?
01:06:06.460 --> 01:06:07.460
نه, هرگز
01:06:07.460 --> 01:06:10.090
امروز تو ی پخش زنده داری
01:06:10.090 --> 01:06:11.160
این خیلی سخته.
01:06:11.160 --> 01:06:13.420
بیا انجامش بدیم اصلا سخت نیس
01:06:13.420 --> 01:06:15.110
- نیست?
- واقعا میگم
01:06:16.600 --> 01:06:18.140
What's up?
01:06:18.140 --> 01:06:20.850
جون و ریوهی نگرانی هاتونو تیکه تیکه میکنن
01:06:20.850 --> 01:06:24.260
امروز ما دی جی هایی از روم میت داریم, جون هیونگ از جی او دی و..
01:06:24.260 --> 01:06:25.700
بازیگر اوتانی ریوهی.
01:06:25.700 --> 01:06:27.960
- سلام.
- سلام, بله خوشبختم
01:06:27.960 --> 01:06:29.250
خوشیختم
01:06:29.250 --> 01:06:32.560
ما در یونگ وول در گانگوون دو هستیم..
01:06:33.450 --> 01:06:35.270
از زمان طولانی ای ک تو کره بودم
01:06:35.320 --> 01:06:38.400
من ژاپنی رو خیلی خوب یادم نمیاد
01:06:38.400 --> 01:06:40.310
ب سختی واژه های درستو پیدا میکنم
01:06:40.310 --> 01:06:41.930
گاهی اتفاق میفته
01:06:41.930 --> 01:06:44.340
از این بابت نگرانم
01:06:44.340 --> 01:06:48.170
راستش وقتی من با کره ایام گاهی انگلیسی میحرفم
01:06:48.170 --> 01:06:50.580
وقتی بر میگردم امریکا
01:06:50.580 --> 01:06:53.980
میون مکالمات کره ای حرف میزنم گاهی..
01:06:53.980 --> 01:06:55.670
- واسه منم اینجوری پیش میاد.
- اینجوریه نه?
01:06:55.670 --> 01:06:58.060
- کلمه های ژاپنی از ذهنم میرن.گاهی
- اینم همونجوریه
01:06:58.060 --> 01:07:00.450
ب نظر من راهی ک میشه درستش کرد اینه که...
01:07:00.450 --> 01:07:02.810
چند وقت یک بار..
01:07:03.830 --> 01:07:08.550
خوبه گاهی برنامه های ژاپنی و امریکایی دید
01:07:08.550 --> 01:07:12.430
- گاهی بهشون گوش کنیم
- اوهوم گاهی بهشون گوش کنیم
01:07:12.430 --> 01:07:14.220
- اینجوری ادم یادش نمیره.
- درسته.
01:07:14.220 --> 01:07:20.200
بیاید سال 2015 رو شاد و انرژیک شروع کنیم....
01:07:20.950 --> 01:07:23.780
- یک , دو سه. !
- Happy New Year!
01:07:23.780 --> 01:07:25.670
صلح, بمممممم ^^
01:07:25.670 --> 01:07:28.660
فایلایی ک هرکسی واسه خودش ضبط کرده .
01:07:28.660 --> 01:07:32.330
اونا میتونن اونو واسه کسایی ک دوسشون دارن بفرستن....
01:07:34.520 --> 01:07:37.650
اون شب.....
01:07:37.650 --> 01:07:38.920
- گوک جو
- هومم?
01:07:38.920 --> 01:07:40.440
جون اوپا میگه گشنشه.
01:07:40.440 --> 01:07:42.850
- وااقن?
- میخواد پنکیک کیمچی بخوره
01:07:42.850 --> 01:07:44.410
- Ah, رنجش اوره
- موافقم.
01:07:44.480 --> 01:07:47.130
[اونا دست بکار شدن واسه کسایی ک گرسنشونه غذا درست کنن
01:07:47.200 --> 01:07:49.230
[منو پنکیک کیمچیه]
01:07:50.440 --> 01:07:53.340
[سانی بهترین تلاششو میکنه ک پنکیک کیمچی درست کنه.]
01:07:55.250 --> 01:07:57.040
این اماده و حاضره.
01:07:57.660 --> 01:07:58.950
من پنکیک کیمچی درست کردم
01:07:58.950 --> 01:08:00.970
- عالیه , بیا اینجا.
- عالی نشده?
01:08:00.970 --> 01:08:03.500
بیا اینجا , بزار منم امتحان کنم.
01:08:03.500 --> 01:08:06.210
- مطمئنم عالی شده
- نه راستش
01:08:06.210 --> 01:08:08.000
- اونجا نگهش دار.
- واااقعا....
01:08:08.000 --> 01:08:11.330
این اولین باری بود ک بدون مامانم ی همچین چیزی درست میکردم..
01:08:12.180 --> 01:08:13.690
بخور ببین
01:08:13.740 --> 01:08:15.580
- خوب شده
- اومم, خوبه
01:08:15.580 --> 01:08:16.750
- خوب شده
- اوهووم
01:08:16.750 --> 01:08:18.540
- وااقعا خوب شده
- اوه اره!
01:08:18.540 --> 01:08:20.540
ی موفقیت
01:08:22.440 --> 01:08:25.750
نزدیکای اخر سال و شروع سال جديد.
01:08:25.750 --> 01:08:29.030
شما میدونید اون حس تنهاییو
01:08:29.030 --> 01:08:31.460
هیچ دوستی یا کسی ک میشناسیدش
01:08:31.460 --> 01:08:34.840
این حس ک ی بوی فرند میخوای, نه؟
01:08:34.840 --> 01:08:38.150
- اوهوم این حس وجود داره
- این ی منطقه جدا از احساساته
01:08:38.150 --> 01:08:40.350
حس تنهایی نمیکنید اگه ی بوی فرند نداشته باشید ?
01:08:40.350 --> 01:08:42.820
من وقتی کوچیکتر بودم همچین حسی داشتم
01:08:42.820 --> 01:08:45.180
وقتی 20 سالم شد
نظرم عوض شد.
01:08:45.180 --> 01:08:48.240
- میخواستم مزدوج شم.
- بعد 20 دوس دارم سینگل بمونم
01:08:48.240 --> 01:08:49.780
حتی الانم دوس دارم سینگل بمونم
01:08:49.780 --> 01:08:51.540
تو?
01:08:51.540 --> 01:08:54.180
- میخوام مجرد بمونم
- چرا?
01:08:54.180 --> 01:08:56.870
- وقتی بچه بودم اینجوری فکر میکردم
- ما میخوایم ازدواج کنیم?
01:08:56.870 --> 01:09:00.860
-فقط دوس داری قراربزاری؟
- اوم , اگه بتونم قرار میزارم.
01:09:01.240 --> 01:09:03.800
دقیقا برعکس منی
01:09:04.740 --> 01:09:07.250
این روزا با کسی قرار نمیزاری?
01:09:07.250 --> 01:09:10.160
- کی؟
- من واقعا دوس دارم این روزا قرار بزارم .
01:09:10.160 --> 01:09:12.970
میدونید این چه حسیه...
قلبت بال بال میزنه و این چیزا
01:09:12.970 --> 01:09:15.680
این چیزیه ک من میگم
چیز دیگه ای نمیخوام من
01:09:15.680 --> 01:09:18.290
میدونی یکی ازون حسا چیه?
01:09:18.290 --> 01:09:20.970
- مثلا وقتی بهش مسیج میدی و این حسا..
- تقلا میکنی
01:09:20.970 --> 01:09:22.560
چجوری عکس العمل نشون بدم
01:09:22.560 --> 01:09:25.320
مثلا هر یه مین جوابشو بدم یا سه مین صبر کنم بعد .
01:09:25.320 --> 01:09:27.730
ولی میدونی اون یه دیقه یا سه دیقه همینجوری معنی خاصی نمیده
01:09:28.580 --> 01:09:30.640
و تو ساعتها تقلا میکنی
01:09:30.640 --> 01:09:33.000
اگه اون ادم یک ساعت دیر جواب بده
01:09:33.000 --> 01:09:35.390
غرورت جریحه دار میشه و ی مدت جوابشو نمیدی.
01:09:35.390 --> 01:09:36.780
و دیر دیر جوابشو میدی
01:09:36.780 --> 01:09:40.060
وانمود میکنی سرت شلوغه و وسط کاری بودی ...( وایییی هارتم چقدم حرفه این ماشالا (๑❛ ‿ꆚ❛๑) )
01:09:40.060 --> 01:09:42.740
- حدس میدنم نانا موافق نیس
- من؟ هرگز..
01:09:43.140 --> 01:09:45.630
- من این کارو نمیکنم
- نمیخوای بازی کنی باهاش درسته؟
01:09:45.630 --> 01:09:48.310
نمیخوام باهاش بازی کنم و بد بشم
01:09:48.310 --> 01:09:50.030
میخوای فقط واسه رابطه تلاش کنی نه?
01:09:50.030 --> 01:09:51.670
من فقط دوس ندارم بازیش بدم..
01:09:51.670 --> 01:09:53.380
چرا باید با کسی ک عاشقشی بازی کنی ?
01:09:53.380 --> 01:09:54.400
تو میگی بخاطر این...
01:09:54.420 --> 01:09:56.360
این قبل از اینه ک عاشق اون شخص بشی..
01:09:56.360 --> 01:09:58.820
نیاز نیس بازی کنی باهاش وقتی اونجوریه .
01:09:58.820 --> 01:10:01.580
واسه این ک کسیو فریب بدی..
01:10:01.580 --> 01:10:03.870
- نیاز نیس خیلی کارا رو انجام داد
- تو
01:10:03.870 --> 01:10:06.650
تو پسریو میپسندی ک بازی کنه یا سخت کوش باشه تو رابطه؟
01:10:06.650 --> 01:10:09.740
اون میگه واقعا دوست داره و همه ی اینا..
01:10:09.740 --> 01:10:11.520
- اونجور پسرا رو دوس دارس?
- نه
01:10:11.520 --> 01:10:12.720
پس تو پسرای بدو دوس داری نه؟
01:10:12.720 --> 01:10:15.130
اینطور نیس, اگه پسر خیلی سخت کوش باشه ی کم رابطه خاموش میشه
01:10:15.130 --> 01:10:16.870
اوم , دیگه کشش نداره.
01:10:16.870 --> 01:10:19.330
اینجوری نیس؟ من ی پسری ک جذابیت بیشتری داره رو میپسندم
01:10:19.330 --> 01:10:21.540
- واقعا?تو کسی ک سخت کوش یاشه رو میپسندی؟
- پس ...
01:10:21.540 --> 01:10:23.540
یکی که بیانش روشن و صریح باشه و...
01:10:23.540 --> 01:10:25.120
احساساتی باشه
01:10:25.120 --> 01:10:29.220
- راستشو بگو. از وقتی دبیوت کردی...
- تو رابطه بودم !!!.
01:10:29.220 --> 01:10:31.560
- واقعا؟
- معلومه...
01:10:31.560 --> 01:10:34.710
- چند تا ?
- چه مدل رابطه ای?
01:10:36.550 --> 01:10:38.270
منظورت چیه ?
01:10:38.490 --> 01:10:40.210
مگه مدلای رابطه فرق میکنه?
01:10:40.210 --> 01:10:42.020
معلوومه رابطه مدلای مختلفی داره!!
01:10:42.020 --> 01:10:44.060
- وااو , چه مدلایی?
- چیان اون مدلا?
01:10:44.060 --> 01:10:46.400
رابطه های جدی و.....
01:10:46.400 --> 01:10:49.180
رابطه هایی ک خیلیم جدی نیستن ...
01:10:50.970 --> 01:10:53.430
تا الان تو چند تا رابطه بودی?
01:10:53.430 --> 01:10:55.070
چند بار?
01:10:55.070 --> 01:10:58.000
- یعنی میگی بشمرم?
- واااو, خیلی جالبه
01:10:58.000 --> 01:11:00.000
نمیتونم بشمرم
01:11:00.000 --> 01:11:02.500
از ده تا بیشتر بوده ؟ بیشتر ?
01:11:02.950 --> 01:11:05.260
- به هر حال...
- ولی شما نباید گیر بیفتید ....
01:11:05.260 --> 01:11:07.200
هوم ? منظورت چیه؟
01:11:08.020 --> 01:11:10.330
نباید توسط رسانه هاو مردم گیر بیفتید
01:11:10.330 --> 01:11:13.610
اینجوری شایعه پراکنی میکنن...
01:11:14.030 --> 01:11:16.000
من کلا یادم رفته بود...
01:11:16.000 --> 01:11:19.080
- بدبخت شدم （⌒▽⌒）
- تو کااااااملا گیر افتادی..
01:11:19.700 --> 01:11:23.920
هفته ی بعد ادامه صحبتای سری دخترا رو میشنویم...
01:11:26.530 --> 01:11:28.030
نمیخوام خودمو گول بزنم ....
01:11:28.030 --> 01:11:29.940
نمیخوام سریع عاشقش شم..
01:11:29.940 --> 01:11:31.280
اسیب میبینی اینجوری
01:11:31.280 --> 01:11:32.500
من هیچوقت دوباره نمیبینمش..
01:11:32.500 --> 01:11:34.410
شاید همین الانم داره منو میبینه..
01:11:34.410 --> 01:11:36.280
حس میکنم هیچوقت نمیتونم فراموشش کنم ...
01:11:36.280 --> 01:11:38.020
دلم برات تنگ شده..
01:11:39.140 --> 01:11:40.500
سلام...
01:11:40.500 --> 01:11:41.920
سلام,, این چقد خووبه :)
01:11:41.920 --> 01:11:43.610
واای اونا خیلی خوشگلن..
01:11:44.500 --> 01:11:46.070
سلامم
01:11:46.070 --> 01:11:47.540
ماااماان!
01:11:47.540 --> 01:11:49.450
بچه ها باید از اتاق برن بیرون
01:11:49.890 --> 01:11:52.210
[روممیت سخت درتلاشه ک سرگرمشون کنه.]
01:11:52.580 --> 01:11:56.730
[افسون خواهران را تو کل خونه آب میشه...]
01:11:57.420 --> 01:11:59.420
وایی خودااا, چقده خوشگله :)
01:11:59.420 --> 01:12:02.100
Subtitles by kmnd ( میدونم ی نقصایی هم داشته بابت غلط املایی یا نگارشی احتمالی , به هر حال کار اولم بود و امیدوارم لذت برده باشید، فایتینگ!! )
01:12:02.100 --> 01:12:03.920
ما باید ی ویدئو ی عروسی ضبط کنیم..
01:12:03.920 --> 01:12:07.000
عروسیتونو تبریک میگیم ^^
01:12:07.000 --> 01:12:10.230
امیدوارم خوشحال و امید وار باشید همیشه و واستون ی دختر شبیه خودم ارزو میکنم..
01:12:11.570 --> 01:12:13.980
- من. دارم سعی میکنم..
- گیونگ سان شی
01:12:13.980 --> 01:12:15.170
اوک ریون شی
01:12:15.170 --> 01:12:18.180
عروسیتون مبارک ^^
01:12:18.180 --> 01:12:21.190
تا وقتی ک موهاتون منفجر شه..
01:12:24.120 --> 01:12:25.940
خخ منظورت چیه موهاتون منفجر شه?
01:12:25.940 --> 01:12:27.940
نه , مگه مردم اینجوری نمیگن ؟؟ ( ＾∇＾)
01:12:27.940 --> 01:12:29.940
تا وقتی موهاتون منفجر شه .. ^^
01:12:29.965 --> 01:13:09.965
.:: @bollbolljan_com ::.