WEBVTT 00:03.177 --> 00:35.477 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:35.275 --> 01:36.765 بیاید داخل،کلاس داره شروع میشه 01:37.475 --> 01:38.605 زود باش جینگ جینگ 01:50.475 --> 01:52.555 بیاید امروز کشتی کوچولوی سفید رو تمرین کنیم 02:03.604 --> 02:04.435 بابا 02:05.045 --> 02:05.884 مامان 02:06.125 --> 02:07.525 خیلی دلم براتون تنگ شده 02:08.125 --> 02:09.325 شما کجایید؟ 02:13.995 --> 02:15.685 میشه پیشم بمونید؟ 02:17.965 --> 02:19.525 من براتون اهنگ می خونم 02:25.275 --> 02:30.715 ♪زیر اسمان ابی و کهکشان♪ 02:30.715 --> 02:34.645 ♪یه کشتی کوچولوی سفید هست♪ 02:35.405 --> 02:40.155 ♪توی کشتی یه درخت اسماتوس وجود داره♪ 02:40.859 --> 02:44.937 ♪با خرگوشای سفیدی که بازی می کنن♪ 02:45.797 --> 02:55.291 .:: @bollbolljan_com ::. 03:42.934 --> 03:45.701 بچـه‌های بَــد 03:45.926 --> 03:50.216 =قسمت سوم= 04:26.595 --> 04:27.435 سلام به همگی 04:27.485 --> 04:28.285 من معلم جایگزین برای 04:28.285 --> 04:29.485 دوره ی المپیاد ریاضی تابستانه هستم 04:29.875 --> 04:30.685 اسم من ژانگ دونگ شنگه 04:31.125 --> 04:33.995 سلام معلم 04:34.995 --> 04:36.125 همگی به کلاس امتحان آزمایشی امروز 04:36.125 --> 04:37.595 خوش اومدید 04:39.405 --> 04:41.394 بهترین چیزی که دلم می خواد ببینم اینه که 04:41.995 --> 04:43.605 ادمای بیشتری از ریاضی لذت ببرن 04:45.635 --> 04:46.435 تمدن انسانی 04:46.435 --> 04:48.315 برای صد یا دویست سال 04:48.405 --> 04:49.925 پیشرفت بسزایی داشته 04:50.605 --> 04:51.555 بزرگترین قهرمان هم 04:51.875 --> 04:53.165 پیشرفت ریاضی هستش 04:53.875 --> 04:55.605 ریاضی اساس تمام علم هاست 04:58.755 --> 04:59.555 کسی می دونه که 05:00.485 --> 05:01.555 چه کسی 05:01.605 --> 05:03.165 اولین سیستم مختصات مستطیل رو اختراع کرد؟ 05:05.925 --> 05:06.725 دیکارت 05:07.725 --> 05:09.075 اون یک ریاضیدان معروف از فرانسه هست 05:09.435 --> 05:10.245 دیکارت 05:11.635 --> 05:14.395 بنابراین سیستم مختصات مستطیل 05:15.075 --> 05:16.165 به نام سیستم مختصات دیکارت هم نامیده شده 05:16.555 --> 05:18.845 داستان های مختلفی از اینکه 05:19.045 --> 05:20.045 چطور سیستم مختصات رو اختراع کرده وجود داره 05:20.925 --> 05:21.725 بعضیا می گن 05:21.955 --> 05:23.165 خوابشو دیده 05:23.875 --> 05:24.685 بعضیای دیگه می گن 05:24.995 --> 05:26.435 این کارو کرد تا 05:26.435 --> 05:27.955 یه پرنسس زیبا و جوان رو دنبال کنه 05:27.955 --> 05:33.365 ♪زیر اسمان ابی و کهکشان♪ 05:33.365 --> 05:38.875 ♪یه کشتی کوچولوی سفید هست♪ 05:39.635 --> 05:42.195 ♪توی کشتی♪ 05:45.245 --> 05:47.045 این امتحان برای اینه که سطحتون مشخص بشه 05:47.875 --> 05:49.285 هدف از این دوره ی اموزشی 05:49.285 --> 05:51.125 این نیست که نمره های ریاضیتون بهتر بشه 05:51.755 --> 05:53.955 بلکه برای اینه که یه تفکر بر پایه ی ریاضی بهتون یاد بدیم 05:54.605 --> 05:56.653 بزارید یه کمک کوچولو بهتون بکنم 05:57.045 --> 05:58.245 برای اخرین سوال 05:58.435 --> 05:59.284 باید هم 05:59.284 --> 06:01.600 از جبر و هم از هندسه استفاده کنید 06:07.284 --> 06:08.075 نظرتون چیه؟ 06:10.125 --> 06:10.925 خوب شد 06:12.845 --> 06:13.725 یه مراقبت مو انجام بدین 06:16.405 --> 06:17.195 زیاد طول میکشه؟ 06:17.284 --> 06:18.165 من باید دنبال بچمم برم 06:18.245 --> 06:19.284 کارم به زودی تموم میشه 06:25.165 --> 06:26.285 تو ژو جینگ جینگی؟ 06:27.515 --> 06:28.435 تو کی هستی؟ 06:29.755 --> 06:30.725 من 06:31.315 --> 06:32.605 ازم خواستن که بیام دنبالت 06:33.365 --> 06:34.605 کی خواسته؟ 06:36.435 --> 06:37.805 بچه های گروه موسیقی 06:39.365 --> 06:41.075 می خوان که چندتا کتابو باهم ببریم 06:41.965 --> 06:42.755 بریم 06:49.435 --> 06:50.365 همونطور که گفتم 06:50.955 --> 06:52.245 این یه کلاس ازمایشیه 06:53.245 --> 06:55.315 اگه به ریاضی علاقه ای ندارید 06:55.605 --> 06:56.755 می تونید کلاس و حذف کنید 07:36.965 --> 07:37.755 کتابا 07:37.845 --> 07:38.845 کجان؟ 07:44.125 --> 07:45.725 از سر راهم برو کنار،می خوام برم سر کلاس 07:45.995 --> 07:46.845 نمی تونی بری 07:48.165 --> 07:48.995 تو کی هستی؟ 07:48.995 --> 07:50.125 برای چی اینکارو می کنی؟ 07:50.805 --> 07:51.875 فقط می خواستم بهت بگم که 07:52.195 --> 07:53.875 دیگران و اذیت نکن 07:54.165 --> 07:55.195 چی گفتی؟ 07:55.515 --> 07:56.435 داری می گی که من قلدرم؟ 07:56.485 --> 07:57.635 من برا کی قلدری کردم؟ 07:57.635 --> 07:58.515 یکم به مخت فشار بیار 07:58.685 --> 07:59.635 خودت می دونی که 07:59.755 --> 08:00.875 کیو اذیت کردی 08:00.955 --> 08:01.805 چی ازم می خوای؟ 08:01.875 --> 08:02.805 بزار برم پایین 08:03.315 --> 08:04.125 بهت اخطار می دم 08:04.195 --> 08:05.515 مامانم دیگه الانا میاد دنبالم 08:05.875 --> 08:07.165 اگه نزاری برم 08:07.165 --> 08:08.515 بعدا حسابتو می رسه 08:23.245 --> 08:24.725 تورو خدا بزارم برم 08:25.075 --> 08:26.075 باید بهم قول بدی 08:26.805 --> 08:28.245 که دیگه کسیو اذیت نمی کنی 08:28.395 --> 08:29.245 بعدش می زارم بری 08:29.965 --> 08:30.805 اگه اینکارو نکنی 08:30.805 --> 08:32.045 جایی نمی تونی بری 08:32.245 --> 08:33.245 خب باشه قول میدم 08:33.555 --> 08:35.075 حالا بزار برم 08:37.805 --> 08:38.605 معلم 08:38.875 --> 08:39.685 معلم 08:39.805 --> 08:41.755 من اینجام معلم 08:41.845 --> 08:42.685 معلم 08:51.435 --> 08:52.515 چخبره پوپو؟ 08:53.955 --> 08:55.245 فقط می خواستم بهش اخطار بدم که 08:55.925 --> 08:57.515 دیگه اذیتت نکنه 08:59.275 --> 09:00.635 ژو چائویانگ 09:00.674 --> 09:02.395 توام همدستشی 09:02.395 --> 09:04.205 تو ازش خواستی که اذیتم کنه 09:04.755 --> 09:05.914 نه، ژو جینگ جینگ 09:05.914 --> 09:06.755 اینطور نیست 09:09.155 --> 09:10.125 شما همدیگرو میشناسید 09:10.155 --> 09:11.725 انکار نکن 09:11.795 --> 09:12.915 فقط صبر کن و ببین 09:13.155 --> 09:14.125 به بابام زنگ می زنم 09:14.125 --> 09:15.395 اون حسابتونو می رسه 09:15.515 --> 09:17.125 بابای اونم هست 09:18.675 --> 09:19.725 بی خیال شو پوپو 09:20.995 --> 09:22.565 بعد از اینکه اذیتم کردی داری می ری؟ 09:22.635 --> 09:23.915 به معلم می گم که کی بودی 09:23.995 --> 09:25.485 معلم کمک 09:25.485 --> 09:27.205 یه نفر کتکم زده 09:27.565 --> 09:28.395 من که کتکت نزدم 09:29.635 --> 09:30.915 ژو جینگ جینگ،ولش کن 09:33.925 --> 09:34.725 فکر می کنید 09:34.725 --> 09:36.155 کسی اینجا نمی بینتمون؟ 09:36.795 --> 09:38.205 احمق بازی درنیار،بیا پایین 09:38.325 --> 09:39.245 نه 09:39.395 --> 09:40.875 می خوام که همه ببینن 09:40.875 --> 09:41.995 که شماها اذیتم کردید 09:42.125 --> 09:43.515 ما که کاریت نکردیم 09:43.635 --> 09:45.445 می خوای بابامو ازم بگیری؟ 09:45.515 --> 09:46.515 خوابشو ببینی 09:46.725 --> 09:47.795 اون بهم گفت که 09:47.795 --> 09:49.965 فقط منو دوست داره نه تو رو 09:49.995 --> 09:52.085 اینطور نیست،جرات داری یه بار دیگه بگو 09:52.155 --> 09:53.965 معلومه که میگم،اون ازت خیلی متنفره 09:54.035 --> 09:55.915 اون از همه چیت متنفره 10:01.155 --> 10:01.965 اول بیا پایین 10:02.035 --> 10:04.155 نخیر،به حرفتون گوش نمی دم 10:21.565 --> 10:22.395 افتاد پایین؟ 10:29.485 --> 10:30.325 چائو یانگ 10:31.995 --> 10:32.805 چائو یانگ 10:47.675 --> 10:48.755 باید اروم باشی 10:50.635 --> 10:51.605 بیا از اینجا بریم 10:52.085 --> 10:53.205 بهش نگاه نکنید 10:53.755 --> 10:54.845 برید داخل 10:55.035 --> 10:56.755 گفتم نگاه نکنید 10:59.325 --> 11:00.125 چائو یانگ 11:01.565 --> 11:02.445 من این طرفی میرم 11:02.845 --> 11:04.814 کنار ورودیه مدرسه می بینمت 11:24.035 --> 11:25.395 الو،پاسگاه پلیس؟ 11:26.275 --> 11:28.205 یه نفر تو قصر بازی بچه‌ها ، از ساختمان افتاده 11:28.755 --> 11:30.125 بله،اون افتاده پایین 11:30.795 --> 11:32.325 قربانی یه دختر کوچولوئه 11:33.635 --> 11:34.515 فامیلیم چنه 11:35.275 --> 11:37.275 من مامور پلیس در گوانگ چیائولی هستم 11:37.365 --> 11:38.205 چن گوان شنگ 11:38.875 --> 11:39.685 خیلی خب 11:39.875 --> 11:41.125 من مراقب صحنه ی جرم هستم 11:41.675 --> 11:42.965 خیلی خب زود باشید 11:43.395 --> 11:44.755 اینقدر نگاه نکنید 11:44.795 --> 11:45.795 زود باشید از اینجا برید 11:46.155 --> 11:46.965 نگاه نکنید 11:47.395 --> 11:49.035 زود باش،نگاه نکن 12:04.035 --> 12:04.845 پوپو 12:08.565 --> 12:10.820 داشتی چیکار می کردی؟ 12:12.635 --> 12:14.580 ازت معذرت می خوام یان لیانگ 12:14.845 --> 12:17.918 چرا؟ مگه چی شده؟ 12:31.155 --> 12:32.702 بیاید از اینجا بریم 12:43.395 --> 12:44.686 سروان یه 12:57.395 --> 12:58.205 سلام 12:59.395 --> 13:00.875 چن گوان شنگ از پاسگاه گوانگ چائو لینگ 13:01.155 --> 13:02.576 یه جون از بخش جنایی 13:02.755 --> 13:03.565 خب 13:03.565 --> 13:04.831 اینجا دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 13:04.831 --> 13:06.719 من اون جا وایستاده بودم که 13:06.719 --> 13:08.235 شنیدم یه چیزی محکم خورد به زمین 13:08.485 --> 13:09.605 بچه افتاده بود پایین 13:09.605 --> 13:11.205 همون لحظه به پلیس زنگ زدم 13:11.485 --> 13:12.365 و مراقب صحنه ی جرم بودم 13:12.915 --> 13:14.710 من طبقه بالارو چک نکردم 13:22.925 --> 13:24.205 خیلی خب،ممنون 13:24.685 --> 13:25.485 بیا بریم بالا 13:36.125 --> 13:36.925 سروان یه 13:39.635 --> 13:40.445 چی به دست اوردی؟ 13:40.875 --> 13:41.725 از این ور اون ور پرسیدم 13:41.805 --> 13:43.325 اینجا قبلا زمین جغرافیایی بوده 13:43.725 --> 13:45.445 اما الان به عنوان انبار ازش استفاده می کنن 13:46.395 --> 13:48.205 دانش اموزا معمولا اینجا نمیان 13:49.965 --> 13:51.125 کلاسش طبقه ی چهارم بوده 13:51.125 --> 13:51.965 چرا اومده اینجا؟ 13:52.445 --> 13:53.325 معلمش بهم گفت که 13:53.635 --> 13:54.795 می خواسته بره دستشویی 13:54.995 --> 13:55.805 اما برنگشته 14:15.515 --> 14:16.705 من بردمش به انبار 14:16.705 --> 14:17.995 طبقه ی پنجم 14:19.325 --> 14:20.125 می خواستم بهش بگم که 14:20.125 --> 14:21.845 دیگرانو اذیت نکنه 14:23.795 --> 14:24.605 بعدش 14:24.845 --> 14:26.565 اون چائو یانگو دید 14:29.245 --> 14:30.085 اون 14:30.155 --> 14:31.685 اون داشت سرمون داد می کشید 14:32.245 --> 14:34.156 همون طور که داشت نزدیک پنجره می رفت بالا 14:36.635 --> 14:37.445 بعدش 14:37.995 --> 14:39.325 نمی دونم چجوری این اتفاق افتاد 14:40.085 --> 14:41.365 اما یه دفعه افتاد پایین 14:43.365 --> 14:44.675 حالا که خودش افتاده پایین 14:45.275 --> 14:46.485 این قضیه به شما هیچ ربطی نداره 14:47.205 --> 14:48.965 اما اونا حرفمونو باور می کنن؟ 14:49.035 --> 14:50.515 اگه الان چیزی نگید 14:50.515 --> 14:51.965 بعدا خیلی سخت می تونید خودتونو توجیه کنید 14:52.205 --> 14:53.445 حتی اگه پلیسم حرفمونو باور کنه 14:56.445 --> 14:57.755 به نظرت پدرم حرفمو قبول می کنه؟ 14:58.685 --> 14:59.485 چائو یانگ 14:59.565 --> 15:00.915 حتی اگه بابام حرفمو باور کنه 15:02.035 --> 15:03.755 ژو جینگ جینگ به خاطر من افتاد پایین 15:05.515 --> 15:06.565 یعنی منو میبخشه؟ 15:07.725 --> 15:08.675 و پوپو 15:09.965 --> 15:11.605 دلت می خواد برگرده به یتیم خونه؟ 15:12.085 --> 15:13.485 معذرت می خوام چائو یانگ 15:14.125 --> 15:14.965 همش تقصیره منه 15:26.725 --> 15:27.515 من که میرم 15:28.795 --> 15:30.445 تو اگه بخوای می تونی به پلیس زنگ بزنی 16:01.725 --> 16:02.515 اینقدر بهش فکر نکن 16:05.755 --> 16:06.635 بیا یه چیزی بخور 16:09.325 --> 16:10.125 یان لیانگ 16:11.035 --> 16:11.995 من نمی تونم چیزی بخورم 16:16.565 --> 16:17.395 بزار زخمتو ببینم 16:22.445 --> 16:23.275 ملتهب شده 16:24.915 --> 16:26.997 یکم دوای ضد عفونی کننده از چائو یانگ گرفتم 16:28.125 --> 16:29.684 امروز خیلی بهت سخت گرفتم 16:29.684 --> 16:30.534 معذرت می خوام 16:32.125 --> 16:34.813 من از دستت عصبانی نیستم یان لیانگ 16:35.125 --> 16:38.355 در هرحال تقصیر خودم بود 16:38.875 --> 16:41.139 چائو یانگم درگیر کردم 16:46.915 --> 16:48.365 اگه باباش بفهمه 16:48.365 --> 16:49.485 در موردش چی فکر می کنه؟ 16:50.365 --> 16:52.770 اونم مثل ما باباشو از دست می ده؟ 16:55.805 --> 16:57.035 می دونم باید چیکار کنم 16:58.245 --> 16:59.777 بیا اول یه چیزی بخوریم 18:06.235 --> 18:08.005 می خوای بابامو ازم بگیری؟ 18:08.085 --> 18:09.045 خوابشو ببینی 18:09.235 --> 18:10.325 اون بهم گفت که 18:10.325 --> 18:11.195 فقط منو دوست داره 18:11.195 --> 18:12.435 نه تو 18:14.875 --> 18:16.005 اون ازت خیلی متنفره 18:16.005 --> 18:17.765 اون از همه چیت متنفره 18:23.805 --> 18:24.635 چائو یانگ 18:25.435 --> 18:26.245 مامان 18:27.125 --> 18:28.155 چرا برگشتی؟ 18:29.125 --> 18:30.125 لباستو بپوش 18:30.395 --> 18:31.525 باید بریم بیرون 18:38.765 --> 18:40.118 کجا میریم؟ 18:40.955 --> 18:42.558 دیدن پدرت 18:57.395 --> 18:58.782 جینگ جینگ 18:59.235 --> 19:00.511 جینگ جینگ 19:01.605 --> 19:02.605 جینگ جینگ 19:03.605 --> 19:04.675 جینگ جینگ 19:07.125 --> 19:08.125 جینگ جینگ 19:10.875 --> 19:11.845 جینگ جینگ 19:14.325 --> 19:15.125 اینکارو نکنید 19:15.325 --> 19:16.495 نبرینش 19:17.845 --> 19:18.635 نبریدش 19:22.475 --> 19:24.388 شما چرا اینجایید خانم ژو؟ 19:27.085 --> 19:29.325 اون پدر چائو یانگه 19:39.435 --> 19:40.704 چائو یانگ 19:41.045 --> 19:42.805 برو پدرتو ببین 20:08.365 --> 20:09.751 بابا 22:00.605 --> 22:02.360 چرا هنوز برنگشته؟ 22:02.475 --> 22:04.102 یعنی اتفاقی افتاده؟ 22:13.005 --> 22:14.403 برگشت 23:21.605 --> 23:23.327 میرم بخوابم 23:24.845 --> 23:25.875 چائو یانگ 23:32.435 --> 23:34.487 بهم قول بده که مواظب خودت هستی 25:33.915 --> 25:34.725 الو 25:35.245 --> 25:36.155 سروان یه 25:36.245 --> 25:37.467 گزارش رسید 25:38.605 --> 25:39.395 چخبر شد 25:39.565 --> 25:40.845 رو دندون دختره یکم خون و 25:40.845 --> 25:42.155 و یه تیکه ی کوچولو از بافت پوست هست 25:42.435 --> 25:43.435 که برای خودش نیست 25:43.525 --> 25:44.325 این به این معناست که اون موقع 25:44.395 --> 25:45.605 با یه نفر دیگه دعوا کرده 25:45.765 --> 25:46.675 احتمالا یه اتفاق ساده نباشه 25:47.285 --> 25:48.715 فرستادیمش ازمایشگاه پزشک قانونی 25:48.915 --> 25:50.525 دارن سعی می کنن دی ان ای و تطبیق بدن 25:51.155 --> 25:52.235 باشه فهمیدم 25:53.435 --> 25:54.435 به جست و جو ادامه بدید 25:55.155 --> 25:56.125 خانواده و روابط اجتماعی خانوادشم 25:56.125 --> 25:57.195 چک کنید 25:57.565 --> 25:58.395 برو و 25:58.395 --> 26:00.005 مسیر اون روزش به مدرسه رو هم چک کن 26:00.565 --> 26:01.525 از اقای لی بخواه که 26:01.605 --> 26:03.395 دوربینای امنیتی در قصر بازی بچه هارو 26:03.475 --> 26:04.325 با دقت بیشتری چک کنه 26:04.525 --> 26:05.525 باشه فهمیدم 26:05.965 --> 26:06.805 سروان یه 26:06.875 --> 26:08.085 چرا اینقدر اروم صحبت می کنید؟ 26:09.875 --> 26:10.915 چون دخترم خوابیده 26:12.395 --> 26:13.568 خبره دیگه ای هم هست؟ 26:14.066 --> 26:14.902 قطع می کنم 26:22.195 --> 26:23.005 دونگ شنگ 26:23.005 --> 26:24.605 میشه اطلاعات برنامه ی اموزش المپیاد ریاضیرو 26:24.605 --> 26:25.395 برام دسته بندی کنی؟ 26:25.395 --> 26:26.195 باشه 26:26.195 --> 26:27.475 واقعا انتظار نداشتم 26:27.485 --> 26:28.285 تو روز اول تابستان 26:28.285 --> 26:29.605 چنین اتفاقی بیفته 26:30.155 --> 26:31.005 مگه چی شده؟ 26:31.915 --> 26:33.965 یه دانش اموز از کلاس اواز خانوم یو 26:34.045 --> 26:35.395 از طبقه ی پنجم پرت شده پایین 26:36.285 --> 26:37.845 مگه کلاس اواز طبقه ی چهارم نیست؟ 26:38.805 --> 26:40.955 مثل اینکه دختره رفته طبقه ی پنجم 26:41.675 --> 26:43.325 و از انبار افتاده پایین 26:43.765 --> 26:44.565 من جلسه دارم 26:44.635 --> 26:45.715 وقتی کارت تموم شد 26:45.715 --> 26:46.725 بزارشون رو میز 26:46.805 --> 26:47.605 خیلی خب 27:00.805 --> 27:01.635 همرو آوردم 27:02.395 --> 27:03.285 فیلم دوربینای امنیتی رو 27:03.365 --> 27:04.681 گرفتی؟ 27:04.725 --> 27:05.565 گزاشتمشون اینجا 27:05.765 --> 27:07.725 این قصر بازی بچه ها نوسازی شده 27:07.875 --> 27:09.675 هیچ دوربینی تو طبقه ها نیست 27:09.915 --> 27:11.620 فقط یه دونه تو سالن اصلی هست 27:12.475 --> 27:13.725 ایا دربان 27:14.125 --> 27:15.664 لیست ورود و خروج مردم و اماده کرد؟ 27:15.715 --> 27:16.525 یه لیست بوده 27:16.565 --> 27:17.565 اما اون روزی که این اتفاق افتاده 27:17.565 --> 27:18.875 شروع کلاسای تابستانه بوده و 27:19.085 --> 27:21.045 والدین بچه هارو برای کلاسای ازمایشی اورده بودن 27:22.005 --> 27:23.005 از همه نوع ادمی 27:23.005 --> 27:23.955 اونجا بودن 27:23.955 --> 27:25.525 به خاطر همین اونروز لیستی تهیه نکرده 27:28.525 --> 27:29.805 کلی سرمون شلوغ شد پس 27:42.045 --> 27:43.365 من و پوپو یه تصمیمی گرفتیم 27:45.725 --> 27:47.085 می خوایم نینگ ژو رو ترک کنیم 27:47.565 --> 27:49.365 می خواد اول شین و ببینه 27:50.565 --> 27:52.235 خیلی برات دردسر درست کردیم 27:52.635 --> 27:53.725 حرفشو نزن 27:54.365 --> 27:56.565 پس درمان شین چی میشه؟ 27:57.005 --> 27:59.085 ما تمام تلاشمونو می کنیم که اونجا پول بدست بیاریم 28:00.435 --> 28:02.254 مثل این ضرب المثله که میگن 28:02.325 --> 28:03.395 تمام راه ها 28:03.475 --> 28:05.365 همه ی راه ها به رُم ختم میشه 28:12.565 --> 28:14.045 می خوای از بچه بپرسی که 28:14.235 --> 28:16.285 چه ارتباطی با این موضوع داره؟ 28:16.435 --> 28:17.245 درسته 28:17.365 --> 28:18.485 مامانمه 28:18.565 --> 28:19.725 منو ببخش 28:22.195 --> 28:23.085 برید تو بالکن 28:38.245 --> 28:39.045 چائو یانگ 28:39.125 --> 28:39.915 مامان 28:40.195 --> 28:41.285 اقای یه اینجاست 28:42.125 --> 28:43.565 سلام اقای یه- سلام- 28:43.565 --> 28:44.365 نگران نباش 28:44.365 --> 28:46.565 می خواد ازت یه چندتا سوال بپرسه 28:47.485 --> 28:48.675 داشتی غذا می خوردی؟ 28:48.765 --> 28:49.765 می تونیم بعدا صحبت کنیم 28:50.365 --> 28:51.715 اشکالی نداره ، غذام تموم شد 28:52.245 --> 28:53.285 لطفا بشینید 28:53.365 --> 28:54.155 خیلی خب 28:57.525 --> 28:58.325 بیا اینجا 28:58.675 --> 28:59.635 بشین کنار من 28:59.635 --> 29:00.435 بزارید اینو بیارم 29:00.805 --> 29:01.605 ممنون 29:04.875 --> 29:06.245 منو یادته؟ 29:06.395 --> 29:07.805 من پدر یه چیمینم 29:08.525 --> 29:10.245 می شناسمتون اقای یه 29:11.365 --> 29:12.915 اروم باش 29:15.005 --> 29:15.955 من فقط می خواستم 29:16.245 --> 29:17.875 یه چیزایی ازت بپرسم 29:18.525 --> 29:20.365 اخرین باری که ژو جینگ جینگو دیدی کی بود؟ 29:23.155 --> 29:24.635 من زیاد نمی دیدمش 29:25.045 --> 29:26.435 اخرین بار 29:26.525 --> 29:28.725 زمانی بود که پدرم منو برد تا برام کفش کتونی بخره 29:29.045 --> 29:31.125 هفته ی پیش بود 29:31.675 --> 29:33.125 می دونی که تو قصر بازی بچه ها 29:33.125 --> 29:33.965 چه اتفاقی افتاده؟ 29:36.045 --> 29:36.875 بله می دونم 29:37.245 --> 29:38.675 مامانم منو برد بیمارستان 29:41.845 --> 29:43.768 منظورم همون روزی که این اتفاق افتاد 29:44.365 --> 29:45.155 تو اونجا نرفتی؟ 29:46.605 --> 29:48.715 من به کلاس ازمایشی المپیاد ریاضی رفتم 29:49.235 --> 29:50.435 اما بعد کلاس اونجارو ترک کردم 29:50.565 --> 29:52.235 اون عاشق ریاضیه 29:56.765 --> 29:58.285 سوال بعدیم 29:58.285 --> 30:00.877 ممکنه یکم ناراحتت کنه 30:05.595 --> 30:08.177 اصلا ندیدی که ژو جینگ جینگ بیافته پایین؟ 30:16.875 --> 30:18.045 وقتی که از کلاس اومدم بیرون 30:18.045 --> 30:20.720 کلی ادم توی حیاط دیدم 30:20.805 --> 30:22.592 نمی دونستم که چی شده 30:22.675 --> 30:24.400 فقط اومدم خونه 30:24.485 --> 30:27.273 مامانم میدونه که دوست ندارم تو این چیزا کنجکاوی کنم 30:28.365 --> 30:30.233 بعدا فهمیدم که 30:31.395 --> 30:33.816 ژو جینگ جینگ کسی بوده که افتاده پایین 30:44.195 --> 30:45.485 هوا داره طوفانی میشه 30:50.245 --> 30:51.045 چائو یانگ 30:52.765 --> 30:53.565 چائو یانگ 30:55.155 --> 30:56.435 اگه چیز دیگه در مورد قصر بازی بچه ها 30:56.435 --> 30:57.675 یادت اومد 30:57.915 --> 31:00.072 لطفا یه زنگی به من بزن 31:08.435 --> 31:09.605 اقای یه 31:10.125 --> 31:11.435 کارتون تموم شد؟ 31:12.325 --> 31:14.622 من باید برگردم سر کارم 31:14.622 --> 31:16.917 راهش دوره و میترسم قایقو از دست بدم 31:16.917 --> 31:18.232 کارم دیگه تموم شد 31:18.232 --> 31:19.102 ببخشید که مزاحم شدیم 31:19.102 --> 31:20.053 منم معذرت می خوام 31:20.525 --> 31:21.325 چائو یانگ 31:22.485 --> 31:24.005 این کار همیشگیه ماست 31:24.085 --> 31:25.245 ما مجبوریم که 31:25.245 --> 31:26.045 یه تست دی ان ای ازت یگیریم 31:26.125 --> 31:26.915 اگه ضروری بود 31:26.915 --> 31:28.605 به مادرت یه زنگی می زنم 31:29.915 --> 31:31.005 خداحافظ اقای یه 31:31.325 --> 31:32.245 خداحافظ 31:37.005 --> 31:39.285 درست نیست اینقدر از این غذاها بخوری 31:39.365 --> 31:40.805 من کلی چیز برات تو یخچال گزاشتم 31:40.805 --> 31:41.765 اما تو حتی امتحانشونم نکردی 31:44.675 --> 31:46.365 نوشابه زیاد نخور 31:46.525 --> 31:47.485 واسه سلامتیت بده 31:48.965 --> 31:50.125 باشه مامان 31:50.435 --> 31:51.245 خداحافظ 31:51.485 --> 31:52.525 لباسارو جمع کن 31:52.875 --> 31:53.675 خداحافظ مامان 31:54.325 --> 31:56.125 تا دیر وقت بیدار نمون و زود برو بخواب 31:56.325 --> 31:57.285 اونقدری بزرگ شدی که 31:57.285 --> 31:58.765 حواست به سلامتیت باشه 32:15.325 --> 32:16.125 بیاید پایین 32:31.765 --> 32:32.875 انگار پلیس بهت شک کرده 32:34.005 --> 32:34.965 خودمم نمی دونم 32:40.365 --> 32:41.845 ما دیگه برمیگردیم تو قایق که وسایلمونو جمع کنیم 32:42.085 --> 32:43.485 صبح زود از اینجا میریم 32:45.085 --> 32:46.915 وقتی رسیدید شهر "ها" یه زنگی بهم بزنید 32:49.285 --> 32:50.085 توام برگرد داخل 32:54.365 --> 32:55.155 راستی 32:58.435 --> 32:59.765 این پولو بگیر 33:00.395 --> 33:01.765 نزار پوپو تو راه گشنگی بکشه 33:06.435 --> 33:07.245 خیلی ممنون 33:08.155 --> 33:09.005 چائو یانگ 33:09.525 --> 33:10.805 وقتی که برادرم خوب شد 33:11.245 --> 33:12.485 میارمش که تو رو ببینه 33:13.245 --> 33:14.675 ما رو فراموش نکن 33:14.725 --> 33:15.525 نمی کنم 33:15.605 --> 33:16.635 ما با هم دوستیم 33:18.435 --> 33:19.395 ژو چائو یانگ 33:24.965 --> 33:26.485 دوباره همدیگرو دیدیم 33:27.226 --> 33:33.355 .:: @bollbolljan_com ::.