WEBVTT 00:03.150 --> 00:12.125 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12.200 --> 00:16.720 اینجوری مسیر اصلی به بروسل یک بار و برای همیشه درست میکنیم 00:16.800 --> 00:19.640 سرعت آینده ست 00:19.720 --> 00:22.400 چطور میتونم پولی که ندارم رو خرج کنم؟ 00:22.480 --> 00:27.160 امیدوارم یادتون باشه که نگهبانیِ شهر اقتدارشون رو تحمیل میکنن 00:27.240 --> 00:31.840 سخت گیرانه رفتار میکنن، و این ترس توی دل مردم به وجود میارن 00:33.440 --> 00:35.840 برگها و ساقه ها با قیر و صمغ ترکیب شده 00:35.920 --> 00:37.759 به اون لات و لوت هات بفروشش 00:37.840 --> 00:41.280 قیمت کم، ارزش بالا خب اونا میتونن مشکلاتشون رو فراموش کنن 00:41.360 --> 00:46.080 میبینی، میشل ایمبو عین باباشه و و تمام نسل های قبلش، لقب شوالیه رو دارن 00:46.160 --> 00:50.320 شما با یک خانواده نجیب زاده وصلت میکنید - چطور میتونی این خفت و خواری رو تحمل کنی، پدر؟ - 00:50.400 --> 00:51.960 داری عنوانمون رو معامله میکنی 00:52.040 --> 00:55.600 ادعا نمیکنم که نبوغ برادرت رو توی تیراندازی دارم یا نه 00:55.680 --> 00:59.040 ولی به لطف من گراز های وحشی زیادی ناکار شدن 00:59.120 --> 01:03.000 میخوای بیای؟ - اگه جرات اینو داری که با یه زن بری شکار - 01:04.600 --> 01:06.600 کار وحشتناکی کردم 01:06.680 --> 01:08.160 برای ایمل ایمبو 01:08.240 --> 01:09.800 چاره ی دیگه ای ندارم 01:19.720 --> 01:23.280 اومدم اینجا که بهتون بگم ایمل مرده 01:25.160 --> 01:26.120 متأسفم 01:29.440 --> 01:30.760 قربان 01:31.880 --> 01:33.720 میتونید کمکمون کنید؟ 03:54.080 --> 03:57.520 به جرم قتل و فرار از خدمت تحت تعقیب دو هزار فلورين پاداش 04:00.680 --> 04:02.360 میتونیم مذاکره کنیم 04:03.680 --> 04:05.360 مذاکره؟ 04:07.200 --> 04:08.440 متوجه نمیشم 04:21.760 --> 04:23.600 درود خدا بر من باد 04:37.880 --> 04:43.680 جان چیکار کرده؟ بزاریم همینطور بیان دستگیرش کنن؟ 04:43.760 --> 04:45.760 نظر تو رو نخواستیم، شو 04:48.920 --> 04:51.760 زودباشید، بریم 05:06.920 --> 05:10.000 وقتی فکر میکنی، خیلی جدی میشی، بینوا 05:10.880 --> 05:12.720 قضیه جدیه، شهردار 05:14.120 --> 05:16.800 هفتاد هزارتا خیلی کمه 05:16.880 --> 05:21.200 الان وقتشه. برای آدم های متفکر 05:21.280 --> 05:24.280 برای مثال، من، دور و برتو ببین 05:25.680 --> 05:30.120 به دنیای جدید نگاه بنداز به آمریکا 05:30.200 --> 05:35.880 چی اونجاست؟ - آمریکا سرزمین آینده ست - 05:35.960 --> 05:39.360 میدونی چقدر بزرگه؟ ده برابر اروپا 05:39.440 --> 05:43.000 اونجا ده میلیون آدمه، اینجا صد میلیون آدم 05:43.080 --> 05:44.480 خیلی از همه چی خبر داری 05:44.560 --> 05:48.240 میدونی چطور روی زمین های بزرگ کار میکنن؟ 05:48.320 --> 05:51.200 بزرگتر از اونیه که تصور کنیم حتی توی فرانسه 05:51.280 --> 05:53.880 به نظرت کیا روی زمین هاشون کار میکنن؟ 05:55.040 --> 05:56.720 مهاجر ها؟ - نه - 05:56.800 --> 05:59.760 مهاجر های اولیه؟ هندی ها؟ - برده ها، بینوا - 05:59.840 --> 06:01.240 برده ها کارشونو میکنن 06:01.320 --> 06:06.160 بیشتر از یک قرن اونا برده خرید و فروش میکنن یک سیستم عالی 06:06.240 --> 06:11.320 یک سوم آمریکایی ها برده آفریقایی دارن سی و سه درصد از کل جمعیتشون 06:11.400 --> 06:16.480 سی و سه درصد اونا کار صد درصدشونو انجام میدن چقدر هوشمندانه ست؟ 06:16.560 --> 06:19.640 ما توی عصر برده داری زندگی میکنیم 06:19.720 --> 06:22.520 ...تا موقعی که برده حرف شنو داشته باشیم 06:24.560 --> 06:26.840 چیزی برای ترس وجود نداره 06:28.960 --> 06:32.880 میخوای از آفریقا برده بخری؟ - نه، به اونا نیازی ندارم - 06:32.960 --> 06:35.800 ما خودمون اینجا اینکارو واسه خودمون میکنیم 06:35.880 --> 06:40.080 متوجه نمیشم، شهردار - یاغی های برده های ما هستن - 06:40.160 --> 06:43.960 وقتی افراد بیشتری برای ساخت جاده نیاز داشته باشی، منم افراد بیشتری رو تبعید میکنم 06:44.040 --> 06:49.960 اونا برای چندرغاز هم بشه کار میکنن اگه نکنن، چوبه دار منتظرشونه 06:53.560 --> 06:55.840 تا حالا از شرکت سیمون چیزی شنیدی؟ 06:55.920 --> 06:59.640 آره، اونا یاغی هارو برای انجام کار های کثیف اجیر کردن 06:59.720 --> 07:01.120 درسته 07:01.200 --> 07:07.240 اگه این ایده کوچیک عملی شد تو مقیاس بزرگ تر انجامش میدیم، بینوا 07:42.680 --> 07:45.520 چیکار میکنی؟ - سعیمو میکنم - 07:45.600 --> 07:48.000 انگار فایده ای نداره 07:50.440 --> 07:53.680 میتونیم کولی ها رو بیاریم 07:53.760 --> 07:57.920 خودت میدونی که نمیزارم جادو جنبل هاشونو بیارن اینجا 07:58.000 --> 08:02.360 باید بریم اونجا اگه عفونت بیشتر بشه، کارش تمومه 08:06.400 --> 08:08.560 ما میبریمش، تینکه 08:11.600 --> 08:15.240 هرکاری میخواید انجام بدید ولی مطمئن شید زنده بمونه 08:20.360 --> 08:22.200 کارتونو تحسین میکنم 08:23.920 --> 08:28.160 شنیده بودم که شما بزرگترین هنرمند توی منطقه اید 08:28.240 --> 08:31.760 ...ولی وقتی که با چشمای خودم دیدم فوق العاده ست 08:31.840 --> 08:34.520 هيلويز ایمبوکس، دختر چاپگرمون، میشل 08:34.600 --> 08:36.960 جذابه، یک زن کامل 08:37.039 --> 08:40.640 من اونو ذهنی کشیدم برای هدیه عروسی 08:40.720 --> 08:44.240 حیف که داره ازدواج میکنه فکر میکنم اون با یه مرد بلند مرتبه ازدواج میکنه 08:44.320 --> 08:47.080 به نظرم کار خیلی اشتباهی ایه 08:47.159 --> 08:52.240 نیکولای ون گلدرهوده، پسر کار آفرینمون، بینوا 08:52.320 --> 08:55.680 از هرچی که تونست پول در آورد 08:55.760 --> 09:00.720 اون به شدت مبتذل و مغروره خانواده اش از خودش بدترن 09:00.800 --> 09:03.640 آقای باریو، پول عزت و بزرگی نمیاره 09:06.320 --> 09:10.440 راستی، شراب خوبیه مثل این میمونه که یه فرشته تو دهنت بشاشه 09:10.520 --> 09:15.080 شاسی مونراچت، محصول ۱۷۰۵ 09:15.160 --> 09:19.400 بزار برم سر اصل مطلب آقای باریو 09:19.480 --> 09:22.440 کالسکمون چهارشنبه به گنت میره 09:22.520 --> 09:27.640 خیلی مودبانه ازتون میخوام 09:27.720 --> 09:29.920 که اونو همراهی کنی 09:32.280 --> 09:35.440 هدیه تولد مادر پیرم 09:35.520 --> 09:39.600 این یک هدیه با ارزش عاطفی برای اون و خودمه 09:39.680 --> 09:44.480 و میخوام که تو شخصا اینو بهش تحویل بدی 09:44.560 --> 09:47.120 ...میدونم که این یک خواهش بزرگیه ولی 09:47.200 --> 09:49.560 نه، باعث افتخارمه 09:49.640 --> 09:53.960 اینطوری، میتونم برادرم هم توی گنت ببینم 09:54.040 --> 09:57.160 راجع بهت توی گنت چیزایی خوبی شنیدم 09:57.240 --> 10:01.240 خوشحالم به عنوان قاضی انتخاب شدید 10:01.320 --> 10:04.280 وظیفمو در قبال شهر انجام میدم 10:30.360 --> 10:32.080 بزار رد شن 11:13.560 --> 11:17.120 احمق، میخوای باز لباس زیراتم از دست بدی؟ 11:21.600 --> 11:23.320 مرتیکه ی احمق 11:28.960 --> 11:31.360 زودباشید دیگه، مادر به خطاها 11:31.440 --> 11:32.680 زودباش 11:39.640 --> 11:41.560 آفرین به شماها 11:42.560 --> 11:46.080 تینکه، بندازش، رفیق 11:51.480 --> 11:52.960 وسالتونو جمع کنید 12:39.680 --> 12:41.240 اینجان 13:20.800 --> 13:24.440 حالا منتظر میمونیم، پیشش میمونیم 13:34.120 --> 13:36.040 کاری دیگه ای از دستمون بر نمیاد 13:46.240 --> 13:48.560 باید تاس مینداختی 13:48.640 --> 13:51.920 نگات میکردم. سه تا از اونا علیه ات دسیسه چیدن 13:53.520 --> 13:56.720 خب، این دفعه چقدر بدهکاری؟ 14:15.560 --> 14:17.240 تموم شد، دوست من 14:23.160 --> 14:24.640 چی گفتی؟ 14:26.000 --> 14:27.520 یه هفته وقت میخوای؟ 14:33.480 --> 14:34.840 ازت خوشم میاد، تینکه 14:34.920 --> 14:38.240 تو اینجا از بقیه با کلاس تری 14:38.320 --> 14:39.680 خوشحال شدم که این حرفو زدی 14:39.760 --> 14:43.840 ...پنج هزارتا توی هفت روز ضربدر صد برابره با 14:43.920 --> 14:46.720 ریاضی ایم هیچوقت خوب نبوده - فکرشو میکردم - 14:46.800 --> 14:50.280 ده هزار سنت، نصف شب یکشنبه 14:50.360 --> 14:52.000 به نظرت منصفانه ست؟ 14:57.840 --> 15:01.960 زن بگیر، تینکه امن تر و ارزون تر از قمار واست تموم میشه 15:10.240 --> 15:13.480 اگه میخوای خوشبخت باشی، باید هزینه اش رو بدی 15:22.360 --> 15:24.200 سری بعد میبینمت 15:28.520 --> 15:29.840 بسه 15:31.720 --> 15:33.680 بسه 15:33.760 --> 15:35.320 دوباره نه 15:35.400 --> 15:40.040 نه، سرم شلوغه، بسه - ببخشید - 15:40.120 --> 15:43.360 تمومش کن دیگه، کاژ 15:47.560 --> 15:49.520 از خودتون پذیرایی کنید، کار دارم 15:54.160 --> 15:57.920 ما برای یک پیشنهاد به آیرون سیمون، رئیست اومدیم اینجا 16:00.480 --> 16:03.320 پیشنهاد؟ 16:03.400 --> 16:06.760 بله، یک چیزی که توجه اشو جلب میکنه 16:06.840 --> 16:10.400 ...ما یک طرح بزرگی داریم و فکر کنم آقای سیمون 16:10.480 --> 16:15.760 گفتم، سرم شلوغه بعدا بیاید یا صبر کنید کارم تموم شه 16:15.840 --> 16:19.040 زودباش، عزیزم، بیا پیش بابایی 16:22.520 --> 16:24.760 دیگه نمیشه اینجا موند 16:24.840 --> 16:28.120 شهردار دستورات واضحی بهم داد 16:28.200 --> 16:32.840 باید پیشنهادت رو توی جای مطمئن بهش بدی 16:34.160 --> 16:36.160 هنوز پیش نیومده 16:40.920 --> 16:42.160 آقایون 16:43.520 --> 16:45.080 شاید بتونم براتون کاری کنم 17:23.680 --> 17:26.560 از چیزی که فکر میکردم قوی تری، جان دی لیخته 18:00.040 --> 18:02.280 کی همچنین کاری میکنه؟ 18:02.360 --> 18:04.680 باکرایدر ها؟ 18:04.760 --> 18:06.840 سادیسمی ها؟ 18:06.920 --> 18:08.480 شیطان پرست ها؟ 18:09.840 --> 18:15.240 یک نفر نشانه یاغی هارو اینجا گلدوزی کرده 18:15.320 --> 18:17.960 یه جوری مدرکه؟ 18:18.040 --> 18:21.360 مدال افتخار آمیزی چیزی 18:23.720 --> 18:27.280 این نشونه رو میشناسی؟ - نه - 18:27.360 --> 18:31.960 یه عقاب به شکل دایره مانند که کف پائه 18:32.040 --> 18:35.400 این کفش مال به سرباز اتریشیه 18:35.480 --> 18:37.760 یا یک سرباز سابق 18:37.840 --> 18:41.320 شاید چکمه هارو از یه جسد برداشتن 18:41.400 --> 18:45.240 فکر میکنی اون قدر نترسن که یه سرباز رو بکشن؟ 18:45.320 --> 18:49.400 حتی اگه نگهبانیِ شهر هم جرات نداشته باشن وارد جنگل بشن 18:49.480 --> 18:51.760 قضیه دردسر سازه 18:52.960 --> 18:56.400 یاغی ها بین شهر ها ساکن شدن 18:56.480 --> 18:59.480 اونا در حال تشکیل جامعه و قبیله ان 18:59.560 --> 19:03.680 وقتی به قدرتشون پی ببرن، به شهر حمله میکنن 19:03.760 --> 19:07.800 بعدش به رهبر از راه میرسه و اونارو متحد میکنه 19:11.320 --> 19:13.640 کی اونارو مقصر میدونه؟ 19:58.600 --> 20:00.840 نمیدونم چطور ازت تشکر کنم 20:02.400 --> 20:08.000 چند ساعت قبل، من تو یه جای عجیب بودم 20:11.520 --> 20:14.200 تو منو برگردوندی 20:14.280 --> 20:16.280 دست تنها اینکارو نکردم 20:17.800 --> 20:19.520 ماریکی کمکم کرد 20:24.240 --> 20:26.520 مراقب باش، جان دی لیخته 20:26.600 --> 20:32.600 شاید از پس تبت بر اومده باشی، ولی تقدیرت پر از موانع ست 20:35.760 --> 20:38.160 از قبل اینو میدونم 20:41.520 --> 20:44.720 مریم باکره، مادر خدا 20:44.800 --> 20:49.840 هم اکنون و تا زمان مرگمان برای ما گناهکاران درمانده دعا کنید 21:00.440 --> 21:01.400 آمین 21:06.040 --> 21:07.440 خوش باشید 21:07.520 --> 21:11.200 شاول بلانک و اورتلان حرف نداره 21:11.280 --> 21:13.120 گوشت زیادی ندارن 21:13.200 --> 21:15.240 یک غذای آماده و علا 21:15.320 --> 21:18.080 میشل، بهت راجع به پروژه جدیدمون 21:18.160 --> 21:20.240 برای ساخت جاده جدید به گنت گفتم؟ 21:20.320 --> 21:24.760 آره، یه چیزایی راجب بهش شنیدم هدف باشکوهیه 21:24.840 --> 21:26.600 شکاف ها هرسال گودتر میشند (شکافی که چرخ کالسکه بجای میزاره) 21:26.680 --> 21:31.560 کالسکه ها زمان با ارزشی رو روی این جاده ها از دست میدند 21:31.640 --> 21:36.280 ناسلامتی تو سال ۱۷۴۷ هستیم، دیگه قرون وسطایی زندگی نمیکنیم 21:37.400 --> 21:41.600 تو انگلیس، همه یه روش جدید امتحان میکنن 21:41.680 --> 21:48.040 قیر رو با سنگریزه ترکیب میکنن و یه سطح خیلی صاف باهاش میسازن 21:48.120 --> 21:51.520 با هر سرعتی که تصورش رو بکنی میتونی روش بری 21:51.600 --> 21:52.680 خب اینطوری میگن 21:52.760 --> 21:57.120 بسلامتی آینده که امکان سریع بودن هرچیزی باشه 21:57.200 --> 21:59.640 به نام خدا - میشه یه چیزی بگم؟ - 21:59.720 --> 22:01.680 بسلامتی آینده ی بی نظیر 22:01.760 --> 22:06.120 و ثروت و ترجیحا نجیب زادگان 22:06.200 --> 22:08.160 بسلامتی - بسلامتی - 22:09.840 --> 22:11.240 سلامتی 22:15.880 --> 22:19.720 یه لباس زیبای جدید، هيلويز دوست داشتنی بنظر میای 22:22.240 --> 22:23.280 ممنونم، جناب 22:23.360 --> 22:26.680 نیکولای، لطفا مثل دفعه قبل 22:30.320 --> 22:31.240 البته 23:25.440 --> 23:30.720 داریم میریم شلیک نکن - کی هستی؟ - 23:30.800 --> 23:32.280 ارکنزم، آقا 23:33.760 --> 23:37.480 این بچه بزرگمه و این بچه کوچیکمه 23:38.480 --> 23:44.240 لطفا، آقا ازت میخوام بهمون آسیب نرسونی، خواهش میکنم 23:51.320 --> 23:55.240 میتونی کمکون کنی، آقا؟ 23:56.640 --> 23:59.120 بیشتر از این نمیتونم مواظب این بچه ها باشم 23:59.200 --> 24:03.200 میتونی کمکمون کنی؟ خواهش میکنم، آقا؟ 24:04.800 --> 24:07.560 ارکنز برو شمال 24:07.640 --> 24:10.880 وسطای جنگل، برو تا به یه فضای باز برسی 24:10.960 --> 24:13.000 اونجا اردوگاهمونه 24:14.880 --> 24:17.780 برو تو مشروب فروشی هانگر و سراغ تارارا رو بگیر 24:17.960 --> 24:20.320 بگو جان لیخته منو فرستاد 24:24.200 --> 24:26.920 اگه کسی دردسر واست درست کرد، این رو بهشون نشون بده 24:32.720 --> 24:35.920 ممنونم - یه قول بهم بده - 24:36.000 --> 24:39.000 که هیچوقتِ خدا جلو هیچ کسی سر خم نکنی 24:41.400 --> 24:42.800 برو 24:55.560 --> 24:59.000 ازم پرسیدی که جرئت دارم با یه خانوم برم شکار یا نه؟ 25:00.480 --> 25:05.520 باعث افتخارمه که با شما 25:05.600 --> 25:07.800 به شکار گراز وحشی برم 25:11.200 --> 25:12.320 با کمال میل، جناب 25:13.760 --> 25:16.960 همچنین شما شکار نکردین و اینکه برادرتون رو تو جنگ از دست دادین 25:17.040 --> 25:18.720 پیشنهاد میکنم از خشونت دوری کنیم 25:23.960 --> 25:25.640 لذت ببرین 26:16.720 --> 26:19.040 عذرم رو میپذیرین؟ 26:30.080 --> 26:32.080 درواقع باید عذرش رو بپذیرین 26:32.160 --> 26:37.560 میترسم هنوزم خبر مرگ ایمل تاثیر زیادی روش گذاشته باشه 26:37.640 --> 26:40.480 تسلیت میگم، آقای ایمبوکس 26:40.560 --> 26:44.320 ولی باید خوشحال باشی که پسرت عین یه قهرمان مرد 26:45.240 --> 26:46.520 یه لحظه 26:46.600 --> 26:50.760 بهش افتخار میکنم این افتخاریه که به پدرای کمی اعطا میشه 26:50.840 --> 26:56.440 میخوام بسلامتی پسر قهرمانت ایمل بنوشم 26:58.240 --> 26:59.680 بسلامتی ایمل 27:00.760 --> 27:02.040 بسلامتی ایمل 27:22.960 --> 27:24.120 مواظب باش 28:07.840 --> 28:09.920 اوضاع با میمون مخملی چطور پیش رفت؟ 28:11.000 --> 28:15.480 اونجوری که مد نظرم بود پیش نرفت 28:15.560 --> 28:19.680 خوشبختانه نگهبان گوریسن باهام بود 28:19.760 --> 28:22.320 ...مطابق نقشه پیش رفت یا 28:22.400 --> 28:28.200 بیا امیدوار باشیم پیشنهادمون رو به اون یارو آب زیرکاه رسوندم 28:28.280 --> 28:32.360 گفت بزودی از آیرون سیمون جواب میشنویم 28:32.440 --> 28:36.240 به معامله با آدمایی مثل اون باور ندارم ولی ببینیم و تعریف کنیم 28:36.320 --> 28:38.200 فکر نکنم نپذیرن 28:38.280 --> 28:42.920 معامله خوبیه، واسه همه شرکا سود داره 28:43.000 --> 28:46.160 از برده هات جداش کن، کافین 28:46.240 --> 28:49.080 یاغی ها، راهزنا، یاغی ها 28:49.160 --> 28:51.000 در آینده به نفع اشونه 28:51.080 --> 28:53.400 اگه نشونشون بدیم همکاریشون ثمر بخشه 28:53.480 --> 28:55.920 میتونیم هم نشونشون بدیم که کاملا ازشون قطع امید نکردیم 28:56.000 --> 28:57.680 یه امید بهشون میدیم 28:57.760 --> 28:59.560 واقعا؟ - اره - 28:59.640 --> 29:05.280 دلم میخواد بدونم برده های مصری فکرش رو میکردن بتونن اهرام مصر رو بسازن 29:05.360 --> 29:10.040 نمیدونم ولی اون اهرام ها هنوز پا بر جاند 29:10.120 --> 29:12.040 .....جاده امون به بلندیه 29:27.560 --> 29:32.640 خب نگهبانای بیشتر و سلاح های بیشتر حتما ارزشش رو داره 29:38.760 --> 29:40.440 بیا 30:03.000 --> 30:05.480 دست نگه دار، دست نگه دار دست نگه دار 30:05.560 --> 30:08.040 چه خبره؟ - ببخشید، شهردار - 30:08.120 --> 30:12.880 این یاغی میگه پیامی واستون داره سعی کردیم جلو ورودش رو بگیریم 30:12.960 --> 30:14.600 صبر کن، صبر کن صبر کن 30:17.920 --> 30:19.360 پیام از کیه؟ 30:20.480 --> 30:22.040 از کیه؟ 30:24.920 --> 30:26.880 از آیرون سیمون 30:54.560 --> 30:55.760 برو اونور 31:14.560 --> 31:16.720 یه فراری 31:16.800 --> 31:18.320 یه قاتل 31:29.840 --> 31:33.560 برای سرت جایزه گذاشتن دو هزار فلورين 31:33.640 --> 31:35.760 واسه همین اون اتریشی ها اومدن 31:35.840 --> 31:37.720 نمیدونی چه اتفاقی اونجا افتاد 31:39.560 --> 31:43.000 این میگه که ایمل ایمبو رو تو کشتی 31:47.000 --> 31:49.640 اسپانیولی سرم رو میخواد، جان 31:49.720 --> 31:52.280 و ۲۰۰۰ فلورین هم پول زیادیه 31:59.560 --> 32:02.400 اگه چنین چیزی میخوای بیا و منو بگیر 32:15.280 --> 32:16.960 راه دیگه ای ندارم، جان 32:18.920 --> 32:21.080 تو جونم رو نجات دادی، تینکه 32:22.160 --> 32:24.760 الان بفروشیش بعدا پشیمون میشی 32:26.960 --> 32:29.800 پولت رو میتونی از کسایی که بهشون احتیاج نداری بگیری 32:31.520 --> 32:32.920 و من میدونم کجا 33:11.840 --> 33:14.120 شهردار چی اینقدر ضروریه 33:14.200 --> 33:18.400 شماها رو احضار کردم چون خبرای خوبی دارم 33:18.480 --> 33:24.200 با اولین کارگری که رو پروژه جاده بزرگ کار میکنه آشنا شین 33:24.280 --> 33:27.080 نفر رو به دو گروه ۱۰۰ تایی تقسیم میکنیم 33:27.160 --> 33:32.440 ،خب بعدش میتونیم کار کنیم کار کنیم، ۲۴ ساعته کار کنیم 33:32.520 --> 33:34.240 آینده داره بهمون لبخند میزنه 33:34.320 --> 33:36.840 همراه های سیمون قبول کردند - بله - 33:36.920 --> 33:41.200 به مناسبت اشتیاق هممون برای فورا شروع شدنه کار 33:41.280 --> 33:46.920 با موافقت مون ببریدش خونه و به آقای سیمون سلام گرم هممون رو برسون 33:48.920 --> 33:51.640 بسلامتی آینده 33:51.720 --> 33:55.520 و پیشرفت خودمون و شهرمون 33:55.600 --> 33:57.840 بسلامتی - بسلامتی - 34:07.280 --> 34:08.800 هيلويز 34:10.400 --> 34:11.680 هيلويز 34:26.560 --> 34:29.600 نیم ساعت دیگه باید ون گلدرهود باشیم 34:31.360 --> 34:33.360 من نمیرم، بابا 34:33.440 --> 34:35.920 حال حوصله رفتن به شکار رو ندارم 34:51.480 --> 34:54.880 بار آخر با ایمل رفتم شکار کردم 34:54.960 --> 34:56.639 آره 34:58.719 --> 35:01.920 فکرکردن به ایمل باعث شده هرشب بیدار بمونم 35:05.040 --> 35:08.640 و اگه خوابم برد، خوابش رو میبینم 35:08.720 --> 35:10.320 همیشه یچیزی متفاوت میبینم 35:12.080 --> 35:14.080 اون همه جا هست 35:15.840 --> 35:18.960 فقط زمان مرهم این غمه 35:22.240 --> 35:26.760 ضمنا هلویز باید عین سابق ادامه بدیم 35:26.840 --> 35:28.360 چاره ای نداریم 35:34.240 --> 35:35.800 میدونم 35:37.720 --> 35:39.400 میرم آماده شم 35:53.840 --> 35:56.960 لبه منطقه شکار وایستین محاصره اشون کنین 35:57.040 --> 36:00.920 فقط سلاح ها، چیزی دیگه ای نمیخواییم 36:01.000 --> 36:03.680 انرژیتون رو واسه فردا بزارین بزن بریم 36:29.120 --> 36:33.080 بسپارش به من عزیزم نمیخوام اتفاقی واست بیوفته 36:33.160 --> 36:36.240 پیش اسب ها باش علامت میدم که همه چی امن و امانه یا نه 37:09.680 --> 37:11.000 بزارش زمین 37:11.800 --> 37:12.760 بزارش زمین 37:22.320 --> 37:23.640 زانو بزن 37:24.760 --> 37:25.800 همین الان - بله - 38:00.720 --> 38:02.000 جان؟ 38:36.680 --> 38:37.800 بیا 38:39.080 --> 38:40.720 از اینجا بزن به چاک 39:07.880 --> 39:10.000 یه نقشه جاه طلبانه هست 39:11.320 --> 39:14.120 جاه طلبی اهریمنی 39:14.200 --> 39:18.040 و یا جلومون قرار میگیره یا با همکاری همگی مون فرو میریزه 39:18.120 --> 39:20.840 با هم دیگه قوی ایم 39:20.920 --> 39:23.000 قوی تر از اون چیزی که فکرش رو کنین 39:23.080 --> 39:25.000 چیزی واسه از دست دادن نداریم 39:26.880 --> 39:29.280 ولی خطرناکه 39:33.840 --> 39:37.760 هرکی باید تصمیم بگیره میخواد باشه یا نه؟ 39:39.880 --> 39:43.720 اگه جرئتش رو نداشته باشین میبازیم 39:51.360 --> 39:54.880 خواسته اتون چیه؟ بریم تو کارش؟ 39:56.480 --> 39:58.680 بیاین، همینه 40:18.640 --> 40:21.600 اقای باریو؟ اقای رادمکریس 40:26.960 --> 40:30.400 همینطور که پذیرفتن، آقای باریو هدیه تولد مادرم 40:30.480 --> 40:33.600 به هردومون لطف بزرگی کردی 40:33.680 --> 40:37.320 شخصا مطمئن میشم صندوق امن و امان به مقصدش برسه 40:37.400 --> 40:41.440 کاملا مطمئنم بابت این افتخار ممنونم 40:41.520 --> 40:46.120 دوست دارم با اومدنتون به دعوت شام جبران کنم 40:46.200 --> 40:49.720 دعوت رو با خوشحالی میپذیرم 41:28.520 --> 41:31.960 چیز دیگه ای نیاوردی؟ این اصلا اندازه نیست 41:32.040 --> 41:34.680 با این پیراهن امتحانش کن - نه - 41:34.760 --> 41:38.000 تاثیری نداره...مشکل قیافه اشه 41:41.040 --> 41:43.720 من چی؟ - آره - 41:43.800 --> 41:47.720 همینطوریشم به اندازه کافی شبیه احمقا بودی قبل از اینکه کثیف شه درش بیار 41:51.680 --> 41:53.480 شاید تو باید امتحانش کنی 41:54.720 --> 41:56.520 قیافه ات مشکلی نداره 42:36.920 --> 42:38.920 نگهبان گوریسن؟ 42:42.560 --> 42:46.440 .تا موقع بازگشتم، تو مسئول نگهبانی هستی طبق چیزی که باهاش به توافق رسیدیم 42:46.520 --> 42:49.120 خیلی خب - سر بلندمون کن - 42:50.200 --> 42:53.280 حتما - ممکنه کالسکه رو بار بزنین - 43:56.320 --> 43:57.560 اول شما 44:19.320 --> 44:20.360 برو 45:01.640 --> 45:06.080 خب، هیچوقت اینقدر حس آزادی تو جنگل نکردم 45:06.160 --> 45:07.800 اونا میگن تسخیر شده ست 45:20.840 --> 45:23.240 میدونی اسم این جنگل ها رو چی گذاشتن؟ 45:24.480 --> 45:29.680 آبادی وحشت تو دشت دلزده 45:29.770 --> 45:55.845 .:: @bollbolljan_com ::. 45:56.320 --> 46:00.120 ولگردا، فاحشه ها، راهزنا 46:00.200 --> 46:07.040 وای برکسایی که بخوان از جنگل سینه خیر بیان بیرون و کالسکه هامون رو غارت کنن 46:12.080 --> 46:16.040 اونا میگن کاملا پیچ خورده پاهاش کج شده اند 46:16.120 --> 46:18.080 و کلی زخم رو صورتش داشت 46:22.200 --> 46:25.040 دو دقیقه ای میشه که مرده 46:27.240 --> 46:29.000 انتخاب با خودته 46:33.080 --> 46:34.080 ما رو نگاه 46:34.080 --> 46:41.080 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 46:41.400 --> 46:43.720 شبیه اونی ام که فاحشه های خودش رو میکنه؟