﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:02.000
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02.670 --> 00:05.130
! شیون ! شیون

00:07.000 --> 00:10.130
سو او ... خوشحالم که اومدی

00:10.780 --> 00:12.940
چه اتفاقی برات افتاده ؟

00:12.940 --> 00:17.020
تاوانی کارم رو دادم , همین

00:17.020 --> 00:18.890
مهمتر از اون , ازت یه خواهشی دارم

00:20.180 --> 00:23.370
میشه من رو ببری بیرون ؟

00:24.340 --> 00:27.910
میخوام ماه رو ببینم

00:52.400 --> 01:07.400
ارائه شده توسط

00:52.400 --> 01:07.400
.::   @bollbolljan_com  ::.

00:52.400 --> 00:56.230
Tsukiakari no michishirube

00:52.400 --> 00:56.230
نور تابان ماه

00:55.890 --> 01:00.090
Kumo o koe boku ni todoke

00:55.890 --> 01:00.090
از پشت ابرها به من میرسد

00:59.720 --> 01:04.830
Susumu beki michi o terashite yo

00:59.720 --> 01:04.830
و مسیری که باید بپیمایم را نورانی میکند

01:04.550 --> 01:13.480
Kyou ga donna ni kowaresou de mo

01:04.550 --> 01:13.480
آنچه از امروزم هویداست بی ارزش است

01:14.600 --> 01:18.250
Nee dareka oshiete

01:14.600 --> 01:18.250
آهای , لطفا کسی به من بگوید

01:18.300 --> 01:21.350
Minna sou na no kana?

01:18.300 --> 01:21.350
که آیا همه چیز واقعا اینگونه است ؟

01:21.920 --> 01:25.100
Kyou ga shiawase nara

01:21.920 --> 01:25.100
که آیا همین مقدار خوب است

01:24.840 --> 01:29.320
Sore de ii to omoeru tte

01:24.840 --> 01:29.320
یا که اگر شادی امروز بس است

01:29.270 --> 01:31.400
Osanai koro ni wa

01:29.270 --> 01:31.400
زمان جوانی ام

01:31.100 --> 01:33.260
Tashika ni atta yo

01:31.100 --> 01:33.260
آن به راستی وجود داشت

01:32.940 --> 01:36.640
Yume o oikaketeta

01:32.940 --> 01:36.640
رویایی که دنبال میکردم

01:36.820 --> 01:42.200
Demo sore mo tooi kioku

01:36.820 --> 01:42.200
افسوس که آن خاطره ای از دیرگاه است

01:42.320 --> 01:46.150
Kotae no nai mainichi ga

01:42.320 --> 01:46.150
زمانی تلخ برای جفتمان-

01:45.790 --> 01:49.960
Tada sugite iku jikan ga

01:45.790 --> 01:49.960
زمانی که فقط در حال گذر است-

01:49.690 --> 01:54.620
Kore kara saki dou naru no darou?

01:49.690 --> 01:54.620
پس از این چه خواهد شد ؟

01:54.250 --> 01:57.230
Wakaranai...

01:54.250 --> 01:57.230
... هیچکس نمیداند

01:57.020 --> 02:00.720
Tsukiakari no michishirube

01:57.020 --> 02:00.720
نور راهنمای ماه

02:00.410 --> 02:04.650
Kumo o koe boku ni todoke

02:00.410 --> 02:04.650
از پشت ابرها مرا در میابد

02:04.290 --> 02:09.400
Susumu beki michi o terashite yo

02:04.290 --> 02:09.400
و مسیری که میپیمایم را روشن میکند

02:09.140 --> 02:18.180
Kyou ga donna ni kowaresou de mo

02:09.140 --> 02:18.180
بی آنکه ذره ای به شکست امروز بیندیشد

02:28.240 --> 02:30.460
سو او واقعا اینجا بود ؟

02:31.690 --> 02:34.860
بله , ولی با شیون رفت یه جای دیگه

02:35.480 --> 02:36.710
... نگو که

02:36.710 --> 02:39.090
بله , برای دیدن ایزانامی

02:39.400 --> 02:42.090
چرا وقتی این رو میدونستی بازم جلوش رو نگرفتی ؟

02:42.090 --> 02:44.010
... اگه ایزاناگی و ایزانامی همدیگه رو ببینن

02:44.010 --> 02:47.930
پیشگویی به واقعیت میپیونده و جهان ویران میشه ...

02:47.930 --> 02:48.980
.. ولی میدونی

02:49.760 --> 02:52.250
بعضی اتفاقا باید بیفته

02:52.630 --> 02:54.190
درمورد چی حرف میزنی ؟

02:54.190 --> 02:56.760
به تو چیزی نگفته بودم انگار

02:57.110 --> 02:58.780
همش رو توضیح میدم , ولی

02:58.780 --> 03:02.240
قبلش بیاید از اینجا بریم بیرون

03:02.670 --> 03:04.760
اونا اینجا رو هم پیدا کردن

03:39.040 --> 03:41.010
این تاوان منه

03:45.770 --> 03:48.350
این رو از یوکو شنیدم

03:48.670 --> 03:54.450
که هدف واقعی تو جلوگیری از محقق شدن پیشگوییه

03:54.450 --> 03:57.110
ولی اون برام مهم نیست

03:58.830 --> 04:02.090
من ایزانامی رو میکشم

04:04.930 --> 04:06.080
دیگه بسه , هازوکی

04:07.360 --> 04:10.890
اون یوکو رو نکشته

04:17.500 --> 04:20.650
ها ؟ کسی اینجا نیست

04:21.500 --> 04:27.030
یعنی با اینکه باهاش انقدر خوب بودم , یوکو بهم دروغ گفت ؟

04:29.080 --> 04:30.910
عمرا اگه ممکن باشه

04:32.880 --> 04:34.190
کار شیزومه بود ؟

04:35.020 --> 04:37.900
اون بدن یوکو رو داخل استخراجگر ام ای گذاشت

04:37.900 --> 04:41.390
و اطلاعاتی که تا لحظه مرگ داشت رو بررسی کرد

04:41.390 --> 04:42.300
شکی درش نیست

04:43.410 --> 04:47.050
اون با ملحق شدن با سی آی اِی بهمون خیانت کرده

04:47.440 --> 04:50.830
درحال حاضر , اطراف دروازه محاصره شده

04:50.830 --> 04:57.500
و همه سرویس های بین المللی پاندورا , که شامل
ما هم میشه تحت امر اونا هستیم

05:05.520 --> 05:06.990
لطفا برید

05:06.990 --> 05:09.590
من حساب اون خائن رو میرسم

05:13.270 --> 05:15.860
بی کی 201

05:16.560 --> 05:18.730
ایزانامی منتظرته

05:37.370 --> 05:38.560
سوار شید

05:44.180 --> 05:46.090
حالا داری ما رو کجا میبری ؟

05:47.260 --> 05:48.180
از کی تا حالا ؟

05:48.180 --> 05:49.620
اینو من باید بپرسم

05:50.330 --> 05:52.720
جولای رفت تا اونو ببینه

05:52.720 --> 05:54.820
اونو ؟ منظورت سو اوِ ؟

05:54.820 --> 05:57.370
بله , چون اینجا دروازه است

05:57.800 --> 06:00.130
جایی که تمام آرزوهات برآورده میشه آره ؟

06:00.390 --> 06:01.900
داریم میریم , سفت بشینید

06:09.640 --> 06:12.260
ما سیگنال تیم آلفا رو از دست دادیم

06:12.830 --> 06:15.500
" از خودشان برای شکستشان استفاده کنید "

06:15.500 --> 06:16.770
پروسه استخراج رو سریعتر کنید

06:17.560 --> 06:22.810
از خاطرات پروفسور برای فهمیدن مقصدشون استفاده کنید

06:48.280 --> 06:49.990
این جسم خالیه

06:49.990 --> 06:51.050
خالی ؟

06:51.770 --> 06:55.980
روحش بیدار شده و داره به سمت مرکز دروازه میره

06:55.980 --> 06:59.060
بدنی که اونجاست فقط یه جسم توخالیه

06:59.930 --> 07:02.960
خیلی دیر کردیم

07:03.510 --> 07:06.440
و تو هم همینطور

07:11.320 --> 07:12.500
اینجا کجاست ؟

07:12.500 --> 07:16.470
اینجا جاییه که من و پروفسور ابر کامپیوتررو ساختیم

07:23.690 --> 07:24.940
سو او ؟

07:24.940 --> 07:26.670
! نه , شیون ؟

07:26.670 --> 07:31.470
درسته , شبیه شیونن , ولی این نمونه ها حتی عروسک هم نیستن

07:32.220 --> 07:35.150
تو اینجا چیکار میکردی ؟

07:35.150 --> 07:39.520
, تمام خاطرات جهان که توسط شبکه عروسکی ذخیره شده

07:39.520 --> 07:45.980
و تمام خاطرات بشری ام ای اینجاست

07:47.800 --> 07:49.130
چرا ؟

07:50.130 --> 07:52.910
دیگه نمیتونستم ببینمش

07:52.910 --> 07:56.620
از وقتی که همه چیز رو سر نقشه شیون شرط بستم

07:57.220 --> 07:58.480
یه نقشه ؟

07:58.480 --> 08:05.380
برای اینکار , ما با گول زدن ام آی شیش و سی آی ای
پروفسور و شیون رو مجبور به فرار از روسیه کردیم

08:08.240 --> 08:10.380
اون ماه نیست

08:13.660 --> 08:16.640
اون دلیل وجودیت بشره

08:17.630 --> 08:20.850
شیون اون رو با قدرتی که داشت کپی کرده

08:20.850 --> 08:22.660
یه جایگزین

08:25.310 --> 08:27.650
بابا همه چیز رو بهم گفت

08:28.410 --> 08:32.340
که من دو سال پیش به دنیا اومده بودم

08:32.340 --> 08:36.630
و اینکه خاطرات من توسط تو ساخته شده

08:36.630 --> 08:39.300
از هدیه من خوشت اومد ؟

08:39.300 --> 08:44.080
اگه اون خاطره رو نداشتم , شاید الان اینجا نمی بودم

08:44.080 --> 08:47.960
اون خاطره هم رویای من بود

08:48.860 --> 08:52.250
همیشه رویای برگشتن به اون روز رو داشتم

08:52.250 --> 08:55.780
و متوجه شدم که تو هم این رو میخواستی

08:55.780 --> 08:57.930
اشتباه میکنی

08:58.860 --> 09:04.680
من فقط با این فکر که اون یه خاطره عادیه جاسازیش کردم

09:04.680 --> 09:10.690
اگه بدون یه خاطره عادی میرفتی بین مردم خیلی عجیب میشد

09:11.910 --> 09:14.030
اون رویای من نیست

09:17.410 --> 09:23.960
حتی با اینکه یه پیمانکار شدی بازم خیلی احساسی به همه چی نگاه میکنی

09:23.960 --> 09:25.070
واقعا ؟

09:25.070 --> 09:26.370
آره

09:26.560 --> 09:29.550
پیمانکارا اینطوری فکر نمیکنن

09:29.550 --> 09:31.960
حداقل , من نمیکنم

09:32.890 --> 09:37.970
شاید دوستام که باهاشون سفر کردم روم تاثیر گذاشتن

09:38.560 --> 09:40.540
دوستات آره ؟

09:40.540 --> 09:44.480
همین کلمه هم برام نا آشناست

09:44.480 --> 09:46.230
ینی منم دوستت نیستم ؟

09:46.850 --> 09:48.910
_من

09:48.910 --> 09:51.090
اشتباه نکن

09:51.090 --> 09:54.300
_ چون تو برای من

09:55.190 --> 09:56.340
چه خبره ؟

09:56.340 --> 09:58.000
یه پیمانکار

09:58.000 --> 10:00.290
ایزانامی اون رو مجبور به خودکشی کرده

10:00.290 --> 10:01.120
خودکشی ؟

10:07.840 --> 10:09.990
پس کار ایزانامی بوده

10:09.990 --> 10:11.530
... یین

10:11.780 --> 10:13.710
شیون ؟

10:14.160 --> 10:16.280
! شیون ! شیون

10:24.440 --> 10:25.970
من کجام ؟

10:27.480 --> 10:29.780
خودش تنهایی بیدار شدنش رو متوقف کرد ؟

10:29.780 --> 10:31.410
بله

10:31.410 --> 10:36.400
روزی که به دستش آوردیم میخواستیم بکشیمش

10:37.910 --> 10:43.410
ولی دقیقا همون روز , دیگه عکس العملی به عنوان ایزانامی نشون نداد

10:43.410 --> 10:48.000
با آگاهی از بیدار شدن قدرتش , ما اون رو داخل این مهر و موم کردیم

10:49.080 --> 10:52.250
... تا وقتی که تو نابودش کردی

10:53.240 --> 10:58.820
ما فکر میکردیم خودش دوباره به خواب میره

10:58.820 --> 11:01.590
ولی دیگه معجزه ای در کار نبود

11:02.670 --> 11:04.650
من تو رو سرزنش نمیکنم

11:05.210 --> 11:09.100
بشر از همون اولش هم هیچ شانسی نداشت

11:10.320 --> 11:14.700
نه از وقتی که دروازه ها ظاهر شدن

11:15.800 --> 11:16.610
... یین

11:18.580 --> 11:21.950
بیا تمومش کنیم

11:21.950 --> 11:24.950
قسمت دوازدهم      کشتی ستاره

11:27.790 --> 11:29.850
! شیوووون

11:29.850 --> 11:32.970
! کجا رفتی ؟ شیووون

11:37.880 --> 11:39.100
جولای ؟

11:43.670 --> 11:46.330
درسته , مستقیم برو

11:46.330 --> 11:48.720
از این طرف

12:02.040 --> 12:03.830
تعجب نکردی ؟

12:03.830 --> 12:05.090
کردم

12:05.920 --> 12:09.110
ماموریت لغو شده , برگرد

12:09.570 --> 12:15.170
بالایی ها با آمریکا قرارداد بستن که دخالت نکنن

12:15.170 --> 12:16.870
من با تو نمیام

12:18.640 --> 12:22.110
دوست دارم با سو او باشم

12:24.390 --> 12:26.630
یه عروسک در حال تغییر ؟

12:27.410 --> 12:28.710
خوبه

12:28.710 --> 12:30.130
هر کاری میخوای بکن

12:38.230 --> 12:39.880
! جولای

12:44.810 --> 12:46.740
مائو پیش تو نبود ؟

12:48.240 --> 12:49.740
جولای ؟

12:53.950 --> 12:54.900
از این طرف

12:54.900 --> 12:56.140
چیه ؟

13:05.010 --> 13:06.820
چه اتفاقی داره میفته ؟

13:06.820 --> 13:08.470
دو تاشون به هم رسیدن

13:08.470 --> 13:09.890
دو تاشون ؟

13:10.300 --> 13:12.290
ایزانامی و ایزاناگی

13:19.700 --> 13:22.050
پس شروع شده ؟

13:27.280 --> 13:31.480
چه خوب که اینجا دیدمت

13:31.480 --> 13:33.180
از اینکار لذت بردی ؟

13:36.140 --> 13:38.030
زودباش , راستش رو بگو

13:38.030 --> 13:40.170
تو همچین زنی هستی

13:40.620 --> 13:44.070
یه منحرف , مثل من

13:53.220 --> 13:56.480
تشکیل چندین برش چند بعدی در مرکز شناسایی شده

13:56.650 --> 13:58.730
! دروازه جهنم داره باز میشه

13:59.110 --> 14:01.650
همه نیروها رو بفرستین به مرکز

14:01.650 --> 14:05.480
دیگه نباید بزاریم کشورمون رو بیشتر از این به سخره بگیرن

14:13.560 --> 14:14.520
اونجاست

14:15.610 --> 14:17.160
! شیون

14:18.620 --> 14:21.160
! شیون ! شیون

14:21.160 --> 14:24.630
قرارداد کامل شد

14:25.200 --> 14:27.810
هدیه تو اینجاست

14:27.810 --> 14:32.140
به جهانی که ساختم نگاه کن

14:33.590 --> 14:36.010
یه کلمه از حرفات رو هم نمیفهمم

14:36.010 --> 14:39.890
سلامم رو به بابا و مامان برسون

14:39.890 --> 14:42.460
.. خواهر

14:42.680 --> 14:44.520
شیون ؟

14:47.530 --> 14:50.680
! شیون ! شیون

15:01.720 --> 15:04.090
باهاش چیکار کردی ؟

15:05.290 --> 15:06.860
!چیکار کردی ؟

15:06.860 --> 15:08.990
آرزوش رو برآورده کردم

15:13.910 --> 15:15.080
! جولای

15:37.820 --> 15:41.710
هِی میدونست که اینجوری میشی

15:42.410 --> 15:46.860
واسه همین بود که گفت میخواد تمومش کنه و رفت

15:47.170 --> 15:51.560
اولش نمیدونستم منظورش چیه

15:51.560 --> 15:53.870
ولی الان مطمئنم منظورش اینه

15:56.220 --> 16:01.000
ما قول دادیم که مشکلاتمون رو خودمون حل کنیم

16:09.270 --> 16:10.110
... هسته شهاب سنگ

16:10.110 --> 16:11.510
داره میشکنه

16:21.310 --> 16:22.670
یه آزمایش ؟

16:22.670 --> 16:23.670
بله

16:24.450 --> 16:28.570
نقشه مون یه مشکلی داشت

16:28.900 --> 16:33.940
حتی اگه از ام ای برای قرار دادن خاطرات داخل یه آدم کپی شده استفاده کنیم

16:33.940 --> 16:37.200
اون خاطرات زیاد دووم نمیارن

16:37.890 --> 16:40.560
برای همین از هسته شهاب سنگ استفاده کردیم

16:40.750 --> 16:48.700
یعنی , سفر سو او آزمایشی بود تا مطمئن بشید خاطراتش محو نمیشن ؟

16:48.700 --> 16:49.940
بله

16:49.940 --> 16:53.320
.. پس , الان که هسته شهاب سنگ شکسته

16:53.890 --> 16:56.450
خاطراتش رو از دست میده

16:58.760 --> 16:59.730
... نه

17:10.960 --> 17:12.250
نه

17:19.050 --> 17:20.450
... وایستا

17:30.890 --> 17:31.920
بس کن

17:42.110 --> 17:44.230
.. پاکشون نکن

17:44.880 --> 17:47.310
...من سو او دیگه ای نمیشناسم ...

17:48.030 --> 17:52.320
... چه کپی باشی و چه نباشی ,تو تنها سو اویی هستی که میشناسم ...

17:52.840 --> 17:55.070
.. اونا خاطرات منن

17:56.150 --> 17:58.160
... سو او ...

17:59.290 --> 18:01.790
! پاکشون نکنننننن

18:09.070 --> 18:10.560
تو کی هستی ؟

18:10.560 --> 18:14.920
جایی که میری این رو لازم نداری

18:20.760 --> 18:25.540
بعد از این کجا قراره بریم ؟

18:26.180 --> 18:31.190
تا ابد باهم میمونیم درسته ؟

18:32.090 --> 18:36.570
دوباره میتونیم بریم سفر درسته ؟

18:36.980 --> 18:40.650
آره , درسته

18:40.650 --> 18:42.580
دروغگو

18:43.360 --> 18:45.320
دروغ نمیگم

18:45.320 --> 18:48.980
همیشه کنارت میمونم

18:51.940 --> 18:53.110
... هِی

19:01.310 --> 19:03.950
هِی

19:07.250 --> 19:08.600
یین

19:09.630 --> 19:12.360
زیادم دیر نشده

19:13.130 --> 19:16.360
من رو بکش

19:22.050 --> 19:24.120
! هوی ! وایستا منم بیام

19:24.830 --> 19:26.390
میریم پیش سو او ؟

19:26.390 --> 19:30.870
,نمیدونم به موقع میرسیم یا نه
ولی اگه اینجا دروازه اس , پس آرزوم برآورده میشه

19:31.330 --> 19:34.970
یادت نره که یه چیزی هم از دست میدیا

19:34.970 --> 19:36.610
یه دفعه ترمز نگیر

19:37.150 --> 19:38.330
چی شده ؟

19:38.330 --> 19:41.150
.. ستاره بی کی 201

20:10.750 --> 20:12.460
! وای خدااا

20:12.460 --> 20:13.820
! خیلی بد شد

20:13.820 --> 20:15.220
داره دیرم میشه

20:15.800 --> 20:18.320
واسه همینه که باید زودتر بیدار بشی

20:18.550 --> 20:23.220
ولی دیشب بهترین موقع برای دیدن باران شهابی بود

20:23.460 --> 20:26.470
آهای , شما دو تا نهارتون یادتون نره

20:26.470 --> 20:28.240
آه , مرسی

20:28.240 --> 20:30.360
عزیزم , موهات سیخ وایستاده

20:30.360 --> 20:31.780
ممنون

20:31.780 --> 20:33.750
بابا چطوره خودت یه کم زودتر بیدار بشی

20:34.560 --> 20:35.860
من رفتم

20:39.440 --> 20:41.300
صبح بخیر

20:43.390 --> 20:45.560
یه چیزی اشتباهه

20:45.560 --> 20:49.210
وقتی اینجوری فکر میکنم تعجب میکنم

20:50.390 --> 20:53.580
که الان با خانوادم هستم یا با دوستام

20:53.580 --> 20:58.130
همیشه یه حسی بهم میگه که یه چیزی رو گم کردم

20:59.200 --> 21:03.660
دوستام میگن که منتظر کسی هستم

21:03.660 --> 21:05.820
ولی اصلا احساس تنهایی نمیکنم

21:06.540 --> 21:12.830
در عوض , مطمئنم که همیشه ازم مواظبت میشه

21:14.020 --> 21:20.530
توسط کسی که تاحالا ندیدمش , کسی که فکرش رو هم نمیکنم

21:20.530 --> 21:26.090
ولی یه حسی بهم میگه که خیلی خوب میشناسمش

21:26.260 --> 21:32.100
و باور دارم که یه روز , بالاخره میبینمش

21:34.610 --> 21:36.020
خدانگهدار

21:45.970 --> 21:50.280
داره دور تر میشه

21:50.280 --> 21:54.550
همون طور که شیون آرزو کرده بود اون اونجاست

21:54.550 --> 21:56.040
درسته

21:56.040 --> 21:58.040
جولای هم همراهشه

22:11.170 --> 22:12.890
همه چیز

22:13.560 --> 22:15.740
تموم شد

22:15.740 --> 22:17.140
نه

22:17.800 --> 22:19.650
تازه شروع شده

22:21.590 --> 22:22.690
بله

22:22.690 --> 22:26.150
برای همین ازت خواستم بهمون ملحق بشی

22:31.730 --> 22:33.910
سلام , برسونمتون ؟

22:31.900 --> 22:41.400
Kureteku yuubae ni senaka osarete

22:31.900 --> 22:41.400
پشت به غروب خورشید

22:34.120 --> 22:36.520
.. ت - تو که

22:36.520 --> 22:40.920
بعدش , یه جوری از دروازه رفتیم که انگار فرار میکردیم

22:41.370 --> 22:46.920
آمریکا برای برگردوندن ابهت از دست رفته ش , خیابون های
تو کیو رو تحت کنترل گرفت

22:41.560 --> 22:51.910
Arukidasu kage ga shimesu hou e

22:41.560 --> 22:51.910
به سمتی که سایه ام اشاره میکند میروم

22:47.320 --> 22:52.550
و موسسه , که مخفیانه کار میکرد کاملا نابود شد

22:51.910 --> 23:01.470
Taenai ikutsu mo no deai to wakare o

22:51.910 --> 23:01.470
جدایی ها و رویارویی های زیادی را هر بار تکرار میکنم

22:52.710 --> 22:55.060
یه دروازه دیگه باز شده

22:55.210 --> 22:57.500
! بیا بریم ! بیا بریم

22:58.840 --> 23:04.070
چیزی که پیش بینی شده بود از دروازه میاد چی بود ؟

23:01.600 --> 23:07.650
Kurikaeshi doko e mukau no ka

23:01.600 --> 23:07.650
به کدامین سمت میروم ؟

23:07.400 --> 23:12.750
Hito wa dare mo mayoinagara

23:07.400 --> 23:12.750
.... تمام کسانی که در این مسیر گم شده اند

23:07.780 --> 23:14.330
و چطور دنیا رو تغییر میده ؟

23:12.380 --> 23:17.510
tsumi to iu na no sadame o seotte

23:12.380 --> 23:17.510
سرنوشتشان را چون گناهی به دوش میکشند

23:17.280 --> 23:26.160
Sore de mo nao ikiru imi o shiru darou

23:17.280 --> 23:26.160
بی هیچ دریغی , آیا هنوز معنای زندگی را میدانم ؟

23:18.710 --> 23:28.340
در آینده ای نه چندان دور , ما همون مسیری رو پیش گرفتیم که پیش بینی شده بود

23:25.980 --> 23:31.250
Bokura wa sou Day by Day

23:25.980 --> 23:31.250
درست است, روز به روز

23:29.580 --> 23:35.350
طعنه داره , حالا مردم ما رو موسسه صدا میزنن

23:30.990 --> 23:38.200
ashita e tsuzuku michi no tochuu de

23:30.990 --> 23:38.200
در مسیری که به فردا منتهی است به پیش میرویم

23:36.130 --> 23:39.620
از اون موقع به بعد , چیزی ازش نشنیدم

23:37.830 --> 23:45.790
Now Say It Again kimi to futari no mama

23:37.830 --> 23:45.790
حال باز بگو , حتی اگر

23:41.160 --> 23:47.660
ولی هنوز باور دارم ... که اون زنده س

23:45.710 --> 23:56.080
.::   @bollbolljan_com  ::.

23:45.710 --> 23:56.080
... میتوانستم در کنارت بمانم