WEBVTT

00:00.000 --> 00:09.000
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:09.580 --> 00:10.990
!!!! نههههه

00:36.850 --> 00:38.230
گرفتیمش ؟

00:38.410 --> 00:42.240
بله , البته ما فقط بی کی 201 رو گرفتیم

00:42.240 --> 00:45.120
! عالیه! دقیقا همونطور که نظریات پروفسور شرودر پیشبینی کرده بودن

01:18.860 --> 01:21.400
! الان شانس فرارته

01:33.520 --> 01:34.630
... ای بابا

01:34.950 --> 01:39.060
این شیطنت هات قلبم رو به درد میاره , پرنسس

02:02.950 --> 02:06.780
.::   @bollbolljan_com  ::.

02:02.950 --> 02:06.780
نور تابان ماه

02:06.440 --> 02:10.640
Kumo o koe boku ni todoke

02:06.440 --> 02:10.640
از پشت ابرها به من میرسد

02:10.270 --> 02:15.380
Susumu beki michi o terashite yo

02:10.270 --> 02:15.380
و مسیری که باید بپیمایم را نورانی میکند

02:15.100 --> 02:24.030
Kyou ga donna ni kowaresou de mo

02:15.100 --> 02:24.030
آنچه از امروزم هویداست بی ارزش است

02:25.150 --> 02:28.800
Nee dareka oshiete

02:25.150 --> 02:28.800
آهای , لطفا کسی به من بگوید

02:28.850 --> 02:31.900
Minna sou na no kana?

02:28.850 --> 02:31.900
که آیا همه چیز واقعا اینگونه است ؟

02:32.470 --> 02:35.650
Kyou ga shiawase nara

02:32.470 --> 02:35.650
که آیا همین مقدار خوب است

02:35.390 --> 02:39.870
Sore de ii to omoeru tte

02:35.390 --> 02:39.870
یا که اگر شادی امروز بس است

02:39.820 --> 02:41.950
Osanai koro ni wa

02:39.820 --> 02:41.950
زمان جوانی ام

02:41.650 --> 02:43.810
Tashika ni atta yo

02:41.650 --> 02:43.810
آن به راستی وجود داشت

02:43.490 --> 02:47.190
Yume o oikaketeta

02:43.490 --> 02:47.190
رویایی که دنبال میکردم

02:47.370 --> 02:52.750
Demo sore mo tooi kioku

02:47.370 --> 02:52.750
افسوس که آن خاطره ای از دیرگاه است

02:52.870 --> 02:56.700
Kotae no nai mainichi ga

02:52.870 --> 02:56.700
زمانی تلخ برای جفتمان-

02:56.340 --> 03:00.510
Tada sugite iku jikan ga

02:56.340 --> 03:00.510
زمانی که فقط در حال گذر است-

03:00.240 --> 03:05.170
Kore kara saki dou naru no darou?

03:00.240 --> 03:05.170
پس از این چه خواهد شد ؟

03:04.800 --> 03:07.780
Wakaranai...

03:04.800 --> 03:07.780
... هیچکس نمیداند

03:07.570 --> 03:11.270
Tsukiakari no michishirube

03:07.570 --> 03:11.270
نور راهنمای ماه

03:10.960 --> 03:15.200
Kumo o koe boku ni todoke

03:10.960 --> 03:15.200
از پشت ابرها مرا در میابد

03:14.840 --> 03:19.950
Susumu beki michi o terashite yo

03:14.840 --> 03:19.950
و مسیری که میپیمایم را روشن میکند

03:19.690 --> 03:28.730
Kyou ga donna ni kowaresou de mo

03:19.690 --> 03:28.730
بی آنکه ذره ای به شکست امروز بیندیشد

03:42.700 --> 03:45.330
! یین

03:46.380 --> 03:47.840
هی

03:48.860 --> 03:51.970
! دست نگه دار ! یین

03:54.160 --> 03:57.060
. خداحافظ , هی

04:00.780 --> 04:01.530
. یین

04:15.160 --> 04:17.040
! ولم کن , میگم ولم کن

04:18.030 --> 04:20.040
تو من رو نجات دادی ؟

04:20.240 --> 04:21.540
از کجا بدونم ؟

04:26.530 --> 04:28.990
! یوکو چان ! بسه

04:28.990 --> 04:30.480
! انقدر نزدیک خیلی داغه

04:30.480 --> 04:33.540
ببخشید, ولی این اولین باریه که من فتیله گذاری میکنم

04:30.500 --> 04:43.500
م: فتیله گذاری یه روشه که در کنار طب سوزنی چین استفاده میشه, یه گیاه خاص رو میسوزونن
و در همون نقاط طب سوزنی قرار میدن, که باعث تحریک جریان خون واز گرماش برای جلوگیری از
حساسیت و همینطور بی حسی موضعی استفاده میشه

04:35.270 --> 04:36.670
بار اول , آره ؟

04:36.670 --> 04:38.350
یه کم جالب شد

04:38.350 --> 04:41.810
_ شاید جدا از این تاوان مسخره بتونیم کارای دیگه هم

04:42.000 --> 04:43.840
! آخخخ

04:43.840 --> 04:45.790
. آخ , دستم لیز خورد

04:45.790 --> 04:46.740
! دروغگو

04:46.740 --> 04:49.450
! بدون در زدن نیا داخل

04:49.730 --> 04:50.940
کی به کی میگه

04:52.670 --> 04:54.970
خب , حالا رئیس چی گفت ؟

04:54.970 --> 04:58.950
گفت ماموریت رو ادامه بدیم , وهر جوری شده ایزاناگی رو بدست بیاریم

04:59.170 --> 05:02.690
اگه نتونیم ماموریت رو کامل کنیم , نابود میشیم

05:02.810 --> 05:08.230
... ای بابا, تازه یه خوشگل بد رفتار پیدا کرده بودما

05:08.230 --> 05:13.130
شاید یکی که گذشته تلخ داشته بیشتر بهم حال بده

05:16.040 --> 05:17.630
چندش

05:19.990 --> 05:21.900
چرا بابام رو کشتی ؟

05:27.320 --> 05:28.900
یه چیزی بگو

05:29.600 --> 05:31.310
تو یه چیزی میدونی مگه نه ؟

05:31.310 --> 05:32.780
اونا کی بودن ؟

05:32.780 --> 05:34.900
چرا دنبال شیون میگشتن ؟

05:35.240 --> 05:38.080
حتما باید بابام رو میکشتی ؟

05:38.080 --> 05:40.710
. اگه انقدر ازم متنفری , من رو بکش

05:43.260 --> 05:45.550
دقیقا , ازت متنفرم

05:45.550 --> 05:50.550
! ولی ترجیح میدم بمیرم ولی یه قاتل نباشم

05:50.550 --> 05:51.930
... عجب صلح جویی

05:52.890 --> 05:54.780
! واسه هیچکس هیچ جایگزینی وجود نداره

05:54.780 --> 05:56.860
! چون همه منحصر به فردن

05:56.860 --> 05:57.940
... ولی بازم تو

05:59.350 --> 06:05.180
! شرط میبندم از اونایی هستی که میتونن دوستان و عزیزانشون رو بدون هیچ شرمی بکشن

06:08.940 --> 06:11.340
! ساکت شو

06:11.340 --> 06:13.390
... چیه

06:13.390 --> 06:15.460
اینجا چه خبره ؟

06:15.460 --> 06:17.710
تا همین دیروز همه چی عادی بود

06:17.710 --> 06:20.120
! یه دفعه همه چی بهم ریخت

06:20.120 --> 06:21.720
!چرا آخه ؟

06:22.040 --> 06:23.120
نمیخوام بمیرم

06:23.120 --> 06:26.340
! اینم نمیخوام ببینم مردم میمیرن یا میکشن

06:26.340 --> 06:29.420
! من ... دیگه نمیتونم تحمل کنم

06:33.150 --> 06:37.350
پس من رو این وقت صبح از خواب بیدار کردید
فقط واسه تمیز کردن گندی که سرهنگ زده ؟

06:38.180 --> 06:40.840
واقعا با این تعداد نفر ازم میخوان چیکار کنم ؟

06:41.650 --> 06:44.360
درخواست نیروی بیشتری کردید ؟

06:45.580 --> 06:49.700
روئسا واقعا اهمیت این کار رو درک نمیکنن

06:49.700 --> 06:52.060
... الان, فقط تازه کارا دم دستن

06:52.060 --> 06:55.860
انگار چاره ای جز جمع کردن یه مشت سرباز عادی نداریم

06:56.590 --> 06:59.130
... اینکار هیچ فرقی با کاری که سرهنگ کرد نداره

06:59.130 --> 07:00.090
, سرگرد

07:04.440 --> 07:05.870
باید دستگیرش کنیم ؟

07:06.530 --> 07:08.880
شوگی بلدی ؟

07:09.180 --> 07:10.700
یه بازی ژاپنیه

07:10.700 --> 07:16.870
برخلاف شطرنج , میتونی از مهره هایی که دستگیر کردی هم استفاده کنی

07:22.160 --> 07:24.050
. پس انقدر گریه کرد تا خوابید

07:24.570 --> 07:30.380
خب, انتظارش میرفت , تا همین دو روز پیش, یه دانش آموز راهنمایی عادی بود

07:30.380 --> 07:32.430
تعجب نکردی ؟

07:32.430 --> 07:34.090
کردم

07:34.090 --> 07:38.300
پس درسته که خاطراتت خارج از بدنت زنده میموننن

07:38.300 --> 07:39.410
.آره

07:39.410 --> 07:41.660
خب , از اونجایی که فقط یه بک آپ دوره ایه

07:41.660 --> 07:46.340
پس من فقط یه سری اتفاقات که بعد از انفجار توکیو رخ داد رو
استنتاج کردم

07:46.930 --> 07:49.590
پس الان کی صاحبته ؟

07:46.940 --> 07:48.940
واسه کی کار میکنه

07:49.590 --> 07:52.550
منم مثل تو ام , هی

07:52.550 --> 07:54.630
سی آی اِی ؟

07:54.630 --> 07:55.330
. نه

07:57.250 --> 07:59.710
. آره , اون

07:59.710 --> 08:03.350
فقط اومدم بهت یه تغییر تو دستورات رو متذکر بشم

08:22.570 --> 08:23.960
! تانیا

08:25.230 --> 08:26.450
. نیکا

08:29.700 --> 08:31.350
. ببخشید

08:31.350 --> 08:35.460
ذهنم نمیتونه با تغییرات بدنم کنار بیاد

08:36.020 --> 08:40.470
مطمئنم اگه باهم باشیم باز یه اتفاق بد می افته

08:42.340 --> 08:43.480
اشکال نداره

08:44.030 --> 08:45.450
ما باز باهمیم

08:45.450 --> 08:47.730
. همه چیز درست میشه , تانیا

08:59.260 --> 09:00.070
داری چیکار میکنی ؟

09:06.410 --> 09:07.570
یه وال ؟

09:12.040 --> 09:13.590
. منتظرتم

09:14.880 --> 09:16.470
از طرف شیونه

09:16.960 --> 09:18.320
تو ایکه بوکورو

09:18.320 --> 09:20.030
ایکه بوکورو ؟

09:20.030 --> 09:20.460
اونجا کجاست ؟

09:21.210 --> 09:22.730
تو توکیوئه

09:22.730 --> 09:24.570
. نزدیک دروازه جهنم

09:24.570 --> 09:26.470
اون منطقه ورود ممنوعه

09:27.150 --> 09:28.470
شیون اونجاست؟

09:38.840 --> 09:41.380
بلند شو

09:41.380 --> 09:42.490
میخوای بری به ژاپن ؟

09:44.960 --> 09:46.990
. میبرمت اونجا

09:46.990 --> 09:50.000
اپیزود 3 ------- غیب شدن در برف

09:53.450 --> 09:55.460
. فایده نداره , قطع شد

09:55.460 --> 09:57.600
ولی زنگ خورد مگه نه ؟

09:57.600 --> 09:58.930
آره

09:59.500 --> 10:02.670
امیدوارم سو او حالش خوب باشه

10:02.670 --> 10:04.670
تونستی ردش رو بزنی ؟

10:05.970 --> 10:07.440
. تانیا , همین قدر بسه

10:26.130 --> 10:29.130
اونا با گوشیت ردمون رو زدن

10:38.970 --> 10:40.330
اون نور چیه ؟

10:40.790 --> 10:42.090
یه شبح

10:42.090 --> 10:42.840
بهش نگاه نکن

10:42.840 --> 10:43.850
متوجهت میشه

10:55.870 --> 10:57.600
قطار اونوره

10:57.600 --> 10:59.220
سعی کن بدون لو رفتن سوار بشی

10:59.220 --> 11:01.690
تا پنج دقیقه دیگه حرکت میکنه

11:23.340 --> 11:24.220
... تانیا

11:24.670 --> 11:25.800
چرا ؟

11:25.800 --> 11:27.290
من باهاشون یه قرار بستنم

11:27.290 --> 11:31.220
اگه بگیرمت بهم پاداش و یه مقام مطمئن میدن

11:31.420 --> 11:32.600
نیکا چی ؟

11:32.600 --> 11:33.860
چه اتفاقی براش افتاد ؟

11:33.860 --> 11:34.730
... چرا تو

11:36.330 --> 11:37.790
جواب بده , سو او

11:37.790 --> 11:39.740
شیون پاولیچنکو کجاست ؟

11:41.630 --> 11:43.360
جواب بده

11:44.040 --> 11:46.420
! وایستا ,تانیا

11:46.420 --> 11:47.620
چرا ؟

11:51.800 --> 11:52.880
!!!! وایستاااا

12:03.670 --> 12:05.510
انگار خیلی دیر کردیم

12:05.860 --> 12:07.170
چیکار کنیم ؟

12:07.170 --> 12:09.030
.... خب

12:09.030 --> 12:14.600
انگار باید خشونت به خرج بدیم

12:21.900 --> 12:23.480
مائو , مواظبش باش

12:23.480 --> 12:25.420
مواظبش باشم ؟

12:24.220 --> 12:26.220
مائو تو سری اول همکار هی بود

12:25.420 --> 12:26.620
! وایستا , هی

12:26.960 --> 12:29.280
! تف , اگه اتفاقی افتاد دیگه تقصیر من نیست

12:32.480 --> 12:33.800
... پتیا ! تو

12:33.800 --> 12:35.560
الان وقت تعجب کردن نیست , بعدا بهت توضیح میدم

12:35.560 --> 12:37.060
بزن بریم , دختر خانوم

12:37.060 --> 12:39.070
ما از این پایین میریم

12:51.770 --> 12:53.510
بیا , میتونی بیای بالا دیگه ؟

13:01.510 --> 13:02.640
خوبه

13:02.640 --> 13:06.320
اون طعمه میشه و حواسشون رو پرت میکنه

13:06.510 --> 13:09.560
ما هم وسط این هرج و مرج فرار میکنیم

13:21.150 --> 13:23.580
! وقت رفتنه

13:23.770 --> 13:26.080
! مواظب حوادث باشین

13:26.280 --> 13:27.450
! سرگرد

13:27.450 --> 13:28.460
!! آتش

13:59.990 --> 14:03.220
. چه حیف , خطا رفت

14:17.990 --> 14:20.200
... امکان نداره

14:21.060 --> 14:23.090
... چه خبره

14:25.580 --> 14:28.740
... چرا ؟ چرا این

14:36.730 --> 14:38.140
بمیر

14:38.140 --> 14:41.040
!!! نهههه

14:41.460 --> 14:43.040
! وایستا تانیا

14:43.500 --> 14:45.290
مگه ما دوست نیستیم ؟

14:45.810 --> 14:49.060
. آره , ما دوست بودیم

14:49.060 --> 14:53.490
ولی من حتی نمیدونستم تو یه برادر کوچیکتر داری که اسمش شیونه

14:53.490 --> 14:54.810
اصن واقعا وجود داره ؟

14:56.490 --> 14:58.680
یا خود تو شیون هستی؟

14:59.050 --> 15:01.690
... این که

15:04.780 --> 15:07.190
....حتی اگه بزارم زنده بمونی

15:07.380 --> 15:08.690
! نیکا

15:08.690 --> 15:09.660
.... نگو که تو واقعا

15:09.660 --> 15:10.440
! تانیا

15:11.540 --> 15:14.440
. بیا بریم خونه , تانیا

15:18.640 --> 15:19.880
! دست نگه دار

15:19.880 --> 15:23.060
! لطفا وایستا

15:23.060 --> 15:24.630
!!!! تانیاااااا

15:34.910 --> 15:36.070
... نه

15:40.060 --> 15:42.070
... امکان نداره

15:55.760 --> 15:57.280
... این نمیتونه

15:58.110 --> 15:59.980
. اون بیدار شده

15:59.980 --> 16:01.280
دیگه شروع شده

16:02.610 --> 16:04.540
....پایان

16:04.540 --> 16:06.290
. شروع شده

16:10.260 --> 16:12.080
. شروع شده

16:19.040 --> 16:20.600
... همه پیمانکارا

16:24.090 --> 16:26.810
باید بمیرن

17:05.810 --> 17:08.570
. صد و بیست درجه به چپ

17:08.910 --> 17:10.100
سه متر به بالا

17:10.470 --> 17:12.810
ده سانتی متر بیشتر به راست

17:15.530 --> 17:16.670
بیست درجه به راست

17:16.670 --> 17:18.190
سه متر پایین

17:19.890 --> 17:21.350
!! تف

17:25.490 --> 17:28.300
. صد و ده درجه راست , 50 سانتیمتر پایین

18:04.790 --> 18:06.090
اسمت چیه ؟

18:06.890 --> 18:08.080
جولای

18:08.410 --> 18:10.580
... هوی , هی ! اون یه

18:12.030 --> 18:13.530
. بیا

18:23.160 --> 18:27.560
با سه پیروزی , سه شکست هم خواهد بود , خلاصه وضعمون اینه , بانو

18:28.130 --> 18:30.200
اون , سلام , آقای اسمیت

18:30.200 --> 18:32.400
چی باعث شده امروز به اینجا بیاین ؟

18:32.400 --> 18:37.990
میخواستم بدونم شما میدونید که دروگر سیاه کجاست ؟

18:37.990 --> 18:45.570
امکان نداره , سی آی اِی همه چی دان , این رو نمیدونه ؟

18:47.230 --> 18:49.580
اگه اومدی راجع به کار حرف بزنی من سراپا گوشم

18:50.200 --> 18:52.960
اطلاعات محصولیه که میفروشم

18:52.960 --> 18:59.590
شعارم اینه که "تا وقتی پاداش مناسب بگیرم, هر اطلاعاتی رو
"به هر کسی ارائه میدم

19:00.830 --> 19:03.760
"پس اگر چه شتابی احمقانه در جنگ به گوشمان رسیده"

19:03.760 --> 19:08.340
منتظر جوابتون هستم , بانو اورِیل

19:09.550 --> 19:11.850
! ستاره اون واقعا ناپدید شد

19:12.040 --> 19:15.040
اگه ستاره ش افتاده , پس یعنی مرده

19:15.040 --> 19:17.300
هیچوقت نشنیده بودم ناپدید بشه

19:17.300 --> 19:18.550
مطمئنی اشتباه نکردی ؟

19:18.550 --> 19:19.730
... ولی

19:19.730 --> 19:22.280
ببخشید , یه کم سرم اینجا گرمه

19:23.230 --> 19:26.110
بیخیالش شو, یه نفر دیگه برای خودت پیدا کن

19:26.470 --> 19:28.530
.... کانامی

19:28.530 --> 19:31.990
فک میکنم الان برات یه فرصت خوبه

19:41.970 --> 19:43.020
کیریهارا هستم

19:43.020 --> 19:43.680
! رئیس

19:43.680 --> 19:45.800
آه , اِ ... منظورم کیریهارا سان بودش

19:45.800 --> 19:46.940
چند وقتی میشه

19:46.940 --> 19:48.860
سایتو , وقت داری ؟

19:48.860 --> 19:50.390
چیزی هست که میخوام بپرسم

19:50.390 --> 19:53.930
آره , الان تا بخواهید وقت دارم

19:53.930 --> 19:54.640
چی شده ؟

19:55.110 --> 19:58.600
__مربوط به بی کی 201

19:58.600 --> 20:05.080
ای بابا , ببخشید ولی نمیتونم اطلاعات پیمانکار ها رو
به کسی خارج از کمیته بدم

20:05.080 --> 20:06.650
پس اینطور

20:06.850 --> 20:11.670
... اگه بفهمن با کسی که تبعید شده ارتباط داشتی

20:11.670 --> 20:12.870
!! نههه اصلا

20:12.870 --> 20:16.160
رئیس کیریهارا , شما هنوز رئیس من هستین

20:16.950 --> 20:20.520
ببخشید , من بعدا بهت زنگ میزنم

20:20.520 --> 20:22.280
رئیس

20:22.280 --> 20:26.150
در مورد بخش 3 چیزی شنیدین ؟

20:26.510 --> 20:29.490
... بخش 3 ؟ نه

20:29.490 --> 20:31.100
لطفا مواظب باشید

20:31.100 --> 20:35.930
! اگه پیداشون شد , حرفاشون رو باور نکنید

20:36.680 --> 20:37.330
چی شده ؟

20:37.330 --> 20:38.200
دارم با تلفن حرف میزنم

20:38.490 --> 20:40.890
... خب

20:40.890 --> 20:42.190
از ملاقاتتون خوشوقتم

20:43.490 --> 20:45.690
اسم من کوبایاشیِ

20:45.890 --> 20:47.360
اداره روابط داخلی و ارتباطات ؟

20:47.360 --> 20:49.100
چه کمکی از من بر میاد ؟

20:52.900 --> 20:58.380
دو سال پیش , اطلاعات داخلی مربوط به امنیت عمومی به صورت ناشناس
به اینترنت درز کرد

20:58.380 --> 21:02.020
و وجود پیمانکار ها رو به جهان لو داد

21:02.020 --> 21:07.710
ولی هیچ ردی از سندیکایی که اطلاعات ازش درز کرد وجود نداشت

21:08.320 --> 21:12.230
تا حالا درمورد بخش 3 چیزی شنیدین ؟

21:14.620 --> 21:17.200
اداره روابط و ارتباطات داخلی فقط یه پوششه

21:17.200 --> 21:21.380
هدف ما نابود کردن باقی مانده های اون سندیکاست

21:21.380 --> 21:26.240
و برای اون هدف از هیچ وسیله ای که نیاز باشه دریغ نمیکنیم

21:26.800 --> 21:30.230
و شما دقیقا از من چی میخواهید ؟

21:31.510 --> 21:35.460
بی کی 201 نمرده

21:35.460 --> 21:37.490
هنوز داره تو تاریکی میخزه

21:38.260 --> 21:42.700
شما از جایی که الان هستید بهش نمیرسید

21:42.700 --> 21:43.750
بیاید

21:48.800 --> 21:51.760
رئیس ! رئیس!

21:50.610 --> 21:55.610
ارائه شده توسط

21:50.610 --> 21:55.610
G H O S T

21:57.600 --> 22:07.100
Kureteku yuubae ni senaka osarete

21:57.600 --> 22:07.100
پشت به غروب خورشید

22:07.260 --> 22:17.610
Arukidasu kage ga shimesu hou e

22:07.260 --> 22:17.610
به سمتی که سایه ام اشاره میکند میروم

22:17.610 --> 22:27.170
Taenai ikutsu mo no deai to wakare o

22:17.610 --> 22:27.170
جدایی ها و رویارویی های زیادی را هر بار تکرار میکنم

22:27.300 --> 22:33.350
Kurikaeshi doko e mukau no ka

22:27.300 --> 22:33.350
به کدامین سمت میروم ؟

22:33.100 --> 22:38.450
Hito wa dare mo mayoinagara

22:33.100 --> 22:38.450
.... تمام کسانی که در این مسیر گم شده اند

22:38.080 --> 22:43.210
tsumi to iu na no sadame o seotte

22:38.080 --> 22:43.210
سرنوشتشان را چون گناهی به دوش میکشند

22:42.980 --> 22:51.860
Sore de mo nao ikiru imi o shiru darou

22:42.980 --> 22:51.860
بی هیچ دریغی , آیا هنوز معنای زندگی را میدانم ؟

22:51.680 --> 22:56.950
Bokura wa sou Day by Day

22:51.680 --> 22:56.950
درست است, روز به روز

22:56.690 --> 23:03.900
ashita e tsuzuku michi no tochuu de

22:56.690 --> 23:03.900
در مسیری که به فردا منتهی است به پیش میرویم

23:03.530 --> 23:11.490
Now Say It Again kimi to futari no mama

23:03.530 --> 23:11.490
حال باز بگو , حتی اگر

23:11.410 --> 23:21.780
irareta nara ii no ni naa...

23:11.410 --> 23:21.780
... میتوانستم در کنارت بمانم

23:29.480 --> 23:31.740
به نظرت یه کم زیاد نمی نوشی ؟

23:31.740 --> 23:33.610
این به تو هیچ ربطی نداره

23:34.020 --> 23:38.090
هی , چه اتفاقی برای یین افتاد ؟

23:38.090 --> 23:40.120
... مطمئن باش من

23:41.480 --> 23:43.130
خودم اون رو میکشم

23:45.800 --> 23:51.640
پیمانکار ها باید بعد از استفاده از قدرتشون تاوان بدن

23:53.100 --> 23:57.340
من به یه پیمانکار تبدیل شدم

24:00.150 --> 24:05.010
بی هیچ مقصدی , آنها به سوی شهری در شمال رفتند

24:05.010 --> 24:07.920
دریاچه ای آبی بدون هیچ بازتابی

24:07.920 --> 24:13.450
طنین صدای گلوله ها , فاتحه ای برای ارواح گمشده است

24:13.450 --> 24:17.860
یک لبخند ساختگی تاوانی دروغین است

24:17.860 --> 24:20.810
با هر دیداری , وداعی نیز می آید

24:20.810 --> 24:24.580
دیگر هیچ دلیلی برای طلب ملایمت نیست

24:24.580 --> 24:28.820
.::   @bollbolljan_com  ::.