WEBVTT 00:00.000 --> 00:12.000 ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:27.140 --> 00:28.970 به زودی همدیگه رو میبینیم 00:32.400 --> 00:36.230 .:: @bollbolljan_com ::. 00:32.400 --> 00:36.230 نور تابان ماه 00:35.890 --> 00:40.090 Kumo o koe boku ni todoke 00:35.890 --> 00:40.090 از پشت ابرها به من میرسد 00:39.720 --> 00:44.830 Susumu beki michi o terashite yo 00:39.720 --> 00:44.830 و مسیری که باید بپیمایم را نورانی میکند 00:44.550 --> 00:53.480 Kyou ga donna ni kowaresou de mo 00:44.550 --> 00:53.480 آنچه از امروزم هویداست بی ارزش است 00:54.600 --> 00:58.250 Nee dareka oshiete 00:54.600 --> 00:58.250 آهای , لطفا کسی به من بگوید 00:58.300 --> 01:01.350 Minna sou na no kana? 00:58.300 --> 01:01.350 که آیا همه چیز واقعا اینگونه است ؟ 01:01.920 --> 01:05.100 Kyou ga shiawase nara 01:01.920 --> 01:05.100 که آیا همین مقدار خوب است 01:04.840 --> 01:09.320 Sore de ii to omoeru tte 01:04.840 --> 01:09.320 یا که اگر شادی امروز بس است 01:09.270 --> 01:11.400 Osanai koro ni wa 01:09.270 --> 01:11.400 زمان جوانی ام 01:11.100 --> 01:13.260 Tashika ni atta yo 01:11.100 --> 01:13.260 آن به راستی وجود داشت 01:12.940 --> 01:16.640 Yume o oikaketeta 01:12.940 --> 01:16.640 رویایی که دنبال میکردم 01:16.820 --> 01:22.200 Demo sore mo tooi kioku 01:16.820 --> 01:22.200 افسوس که آن خاطره ای از دیرگاه است 01:22.320 --> 01:26.150 Kotae no nai mainichi ga 01:22.320 --> 01:26.150 زمانی تلخ برای جفتمان- 01:25.790 --> 01:29.960 Tada sugite iku jikan ga 01:25.790 --> 01:29.960 زمانی که فقط در حال گذر است- 01:29.690 --> 01:34.620 Kore kara saki dou naru no darou? 01:29.690 --> 01:34.620 پس از این چه خواهد شد ؟ 01:34.250 --> 01:37.230 Wakaranai... 01:34.250 --> 01:37.230 ... هیچکس نمیداند 01:37.020 --> 01:40.720 Tsukiakari no michishirube 01:37.020 --> 01:40.720 نور راهنمای ماه 01:40.410 --> 01:44.650 Kumo o koe boku ni todoke 01:40.410 --> 01:44.650 از پشت ابرها مرا در میابد 01:44.290 --> 01:49.400 Susumu beki michi o terashite yo 01:44.290 --> 01:49.400 و مسیری که میپیمایم را روشن میکند 01:49.140 --> 01:58.180 Kyou ga donna ni kowaresou de mo 01:49.140 --> 01:58.180 بی آنکه ذره ای به شکست امروز بیندیشد 02:14.190 --> 02:15.010 صبح بخیر 02:15.510 --> 02:16.510 صبح بخیر 02:17.600 --> 02:20.090 چی درست میکنی ؟ 02:43.490 --> 02:46.880 پِلمنی ؟ پلمنی میپزی مگه نه ؟ 02:45.100 --> 02:48.100 پلمنی یه جور غذای مربوط به سیبریه 02:46.880 --> 02:47.800 درسته 02:47.800 --> 02:49.980 بزار کمکت کنم 02:49.980 --> 02:50.820 لازم نیست 02:50.820 --> 02:51.950 چرا ؟ 02:51.950 --> 02:55.000 خوب بلدم پرشون کنم 02:57.860 --> 03:00.530 زودباش , هی , تو میتونی بری سوپ درست کنی 03:00.530 --> 03:03.030 من اینو درست میکنم 03:09.910 --> 03:11.910 Baozi یه نوع غذا , به گوگل مراجعه شود 03:09.920 --> 03:11.060 اینا پیراشکین ؟ 03:11.440 --> 03:13.510 کوری مگه ؟ پلمنیه دیگه 03:13.510 --> 03:14.890 یه غذای روسی 03:14.890 --> 03:17.930 ببین , سوپ هم اونجاست 03:19.370 --> 03:20.550 خوشمزه س 03:20.550 --> 03:21.320 گفتم که 03:21.820 --> 03:24.070 پیراشکی گوشتی 03:24.070 --> 03:26.490 .. بابا دارم میگم پلمنیه 03:26.490 --> 03:28.110 منم با جولای موافقم 03:28.110 --> 03:30.060 مگه بزرگ بودنشون مهمه ؟ 03:30.060 --> 03:31.320 مزه شون که یکیه 03:34.580 --> 03:36.820 امروز جدا از هم حرکت میکنم 03:37.200 --> 03:39.500 جایی میخوای بری ؟ 03:39.500 --> 03:42.080 باید به یه کاری برسم 03:42.080 --> 03:43.070 بزار کمکت کنم 03:44.460 --> 03:46.600 خودتم یه کارایی داری که بهشون رسیدگی کنی 03:48.640 --> 03:52.940 من مشکلاتم رو خودم حل میکنم 03:52.940 --> 03:54.610 بر میگردی دیگه ؟ 03:55.310 --> 03:57.120 بهم قول بده 03:57.120 --> 03:59.560 منم مشکلاتم رو خودم حل میکنم 03:59.560 --> 04:00.110 ... پس 04:02.360 --> 04:03.410 باشه 04:08.910 --> 04:12.090 بی کی 201 یوکو رو کشته ؟ 04:12.090 --> 04:13.540 مطمئنی ؟ 04:13.540 --> 04:15.790 اون بود که دزدیدش 04:15.790 --> 04:18.130 اشتباهی در کار نیست 04:18.730 --> 04:22.610 احتمالا جای ایزانامی رو ازش گرفته 04:22.970 --> 04:25.640 به عبارت دیگه , یوکو میدونسته 04:26.280 --> 04:29.440 هازوکی و من این مشکل رو برطرف میکنیم 04:29.440 --> 04:34.070 شما برید ببینید بچه میخائیل پاولیچنکو کجاست 04:34.070 --> 04:35.850 هر چه سریعتر انجامش بدید 04:35.850 --> 04:39.200 حتی با اتفاقی که افتاده داری ما رو ازقضیه دور نگه میداری ؟ 04:39.200 --> 04:41.950 ! یکی از رفقامون کشته شده ها 04:41.950 --> 04:43.660 بیا بریم , میساکی سان 04:43.660 --> 04:46.160 انگار غریبه ها نباید تو کارشون دخالت کنن 04:46.710 --> 04:50.900 ایزاناگی داره جای اشتباهی انتظار ایزانامی رو میکشه 04:51.560 --> 04:56.760 ایزانامی از موانع رد میشه و باز همدیگه رو میبینن 04:56.760 --> 04:59.300 وقتی هم رو ببینن , آسمون و زمین جدا میشن 04:59.300 --> 05:01.630 و دروازه جهنم دوباره ظاهر میشه 05:02.710 --> 05:06.240 و چیزی بیگانه ازش خارج میشه 05:06.240 --> 05:09.660 و درگیری ها تا ابد ادامه پیدا میکنه 05:10.520 --> 05:15.130 این چیزیه که تو اسناد سرّی میتاکا نوشته شده بود 05:15.130 --> 05:19.630 به من گفته بودن که اینا خاطرات آینده بودن 05:19.630 --> 05:27.120 اگه واقعیت داشته باشه , اتفاق بدی میفته اگه ایزانامی و ایزاناگی با هم ملاقات کنن 05:27.120 --> 05:31.460 علامتش هم هلال ماهیه که زوال نداره 05:32.190 --> 05:37.090 و وقتی به یه ماه کامل تبدیل بشه , آخرین ماه انتظار ایزانامیه 05:37.740 --> 05:38.960 میبینم که خوب درموردش تحقیق کردید 05:39.460 --> 05:43.960 تا جایی که به شما مربوط میشه , مرحله آخر پیشگویی آغاز شده 05:44.960 --> 05:49.480 من برای اینکه از سردرگمی های بیجا جلوگیری کنم این رو به شما نگفتم 05:50.240 --> 05:53.980 در گذشته , حتی اسم بردن از این پیشگویی باعث شروع یه جنگ شد 05:53.980 --> 05:55.410 جنگ دروازه بهشت ؟ 05:55.410 --> 05:56.480 درسته 05:57.720 --> 06:01.110 نمیشه از بیداری ایزانامی جلوگیری کرد 06:01.110 --> 06:05.500 ما الان فقط یه فرصت دیگه برای جلوگیری ازش داریم 06:06.200 --> 06:08.470 باید ایزاناگی رو دستگیر کنیم 06:09.100 --> 06:12.470 و قبل از ملاقاتش با ایزانامی به قتل برسونیم 06:14.180 --> 06:17.170 باید برای دیدن یین رفته باشه 06:17.170 --> 06:18.480 هی رو میگم 06:18.820 --> 06:25.480 اون یینی که ما میشناختیم , و اون یینی که همه ازش میترسن شخصیت های کاملا متفاوتی دارن 06:25.960 --> 06:31.490 بعضیا میگن اونم دخیل بوده , ولی هی اهمیتی نمیده 06:32.520 --> 06:34.630 هی فکر میکنه که یین رو تغییر داده 06:34.630 --> 06:38.390 برای همین هم هست که میخواد این ماجرا رو خاتمه بده 06:38.390 --> 06:41.020 واسه همینه که منم باید انجامش بدم 06:44.250 --> 06:46.220 منم باید با یکی تسویه کنم 06:47.980 --> 06:51.280 میرم پیش شیون و باهاش حرف میزنم 07:04.650 --> 07:08.400 اینجا واسه آخر کارمون جای خیلی خلوتیه 07:11.270 --> 07:12.440 کی اونجاست ؟ 07:17.250 --> 07:17.660 ! بابا 07:18.680 --> 07:19.760 سو او 07:19.760 --> 07:20.680 چطور ؟ 07:20.680 --> 07:22.350 مگه نمرده بودی ؟ 07:22.350 --> 07:23.670 اون یه کپی بود 07:24.840 --> 07:25.670 یه کپی ؟ 07:26.200 --> 07:30.810 عروسکی که ساخته شد تا از من در برابر آدم بدا محافظت کنه 07:30.810 --> 07:33.860 اون من واقعی نبود 07:33.860 --> 07:35.230 سو او ؟ 07:35.230 --> 07:36.100 تو هم مثل منی 07:37.810 --> 07:39.060 منم یه کپی هستم 07:40.130 --> 07:41.850 از کجا فهمیدی ؟ 07:41.850 --> 07:49.560 مامان رو دیدم ... و فهمیدم که قبلا مردم 07:49.560 --> 07:53.070 اونم که مثل همیشه وظیفه نشناسه 07:53.960 --> 07:56.910 اون هیچی درباره من و شیون نمیدونه 07:57.700 --> 07:58.410 ... بابا 07:59.310 --> 08:03.820 نمیدونم چی بهت گفته , ولی از یه زاویه دیگه نگاه کن 08:03.820 --> 08:05.170 تو نمردی 08:06.740 --> 08:11.300 تو درست جلوی من ایستادی , با احساسات و خاطرات خودت 08:12.380 --> 08:15.390 درسته که بدنت مرد 08:15.390 --> 08:16.800 ! ولی دوباره احیا شدی 08:17.470 --> 08:18.810 به لطف قدرت شیون 08:19.900 --> 08:20.810 شیون ؟ 08:22.020 --> 08:24.810 تو من رو نساختی ؟ 08:25.180 --> 08:30.020 یادته که شیون دو سال پیش چطور یه پیمانکار شد ؟ 08:30.020 --> 08:33.820 آره , اون شب تو سیبری بودیم 08:34.560 --> 08:39.030 بعد از شکار , یه آتیش درست کردیم و سوپ خوردیم 08:39.930 --> 08:44.480 بعدش .. شیون یه پیمانکار شد 08:46.470 --> 08:48.260 یا اونم یه دروغ بود ؟ 08:48.260 --> 08:50.750 درسته که یه ستاره سقوط کرد 08:50.750 --> 08:52.590 ولی بعدش یه کم فرق داره 08:52.930 --> 08:57.090 شیون از همون اولش یه پیمانکار به دنیا اومد 08:58.290 --> 09:00.680 پس از همون اولش خاص بوده 09:01.150 --> 09:05.710 و تو اصلا اونجا نبودی 09:14.080 --> 09:16.280 ! شیون 09:16.440 --> 09:19.620 ! شیون ! شیون 09:21.500 --> 09:22.040 .. سو او 09:30.850 --> 09:34.650 اولش نمیفهمیدم چه اتفاقی افتاده 09:34.650 --> 09:38.230 قدرت اون ساخت کپی از بقیه چیزاست 09:38.230 --> 09:40.920 ولی تا قبل از اون یه انسان رو کپی نکرده بود 09:41.450 --> 09:42.810 ... چه برسه به خودش 09:43.160 --> 09:45.190 هوی , سو او دختره ها 09:45.190 --> 09:47.650 آره ! واسه همین اسمش سو اوِ 09:47.650 --> 09:48.810 چون شیون نیست 09:49.150 --> 09:53.800 همه چیزایی که شیون کپی کرده با اصلشون فرق داشتن 09:53.800 --> 09:57.730 نمیدونم چطوری , ولی مهم نیست 09:57.730 --> 09:59.300 پس ... خاطراتم چی ؟ 10:00.370 --> 10:04.330 چرا من خاطرات خودم رو دارم ؟ 10:04.820 --> 10:11.070 چون من از ام ای استفاده کردم تا خاطراتت رو بعلاوه اونایی که شیون ساخته رو استخراج و انتقال بدم 10:11.070 --> 10:16.620 البته , فقط خاطراتی که تا پنج سالگی داشتی رو 10:16.620 --> 10:19.340 ... پس خاطره آکواریوم 10:19.880 --> 10:24.430 اون هدیه شیون به توئه 10:26.550 --> 10:28.440 اون یه هدیه نیست 10:30.310 --> 10:31.940 ... اون 10:33.280 --> 10:35.320 باید ببینمش 10:36.430 --> 10:37.920 اون کجاست ؟ 10:37.920 --> 10:38.610 سو او 10:39.000 --> 10:42.490 لطفا بابا , بزار شیون رو ببینم 10:52.830 --> 10:54.940 ما بچه پروفسور پاولیچنکو رو پیدا کردیم 10:55.630 --> 10:58.740 توشیماکو , شرق ایکه بوکورو 10:58.740 --> 11:01.920 توشیماکو , شرق ایکه بوکورو .. و چی ؟ 11:01.920 --> 11:03.320 نمیدونم 11:03.320 --> 11:06.600 انگار یکی سیستم عروسکی مون رو مختل کرده 11:06.600 --> 11:10.310 چی ؟ اصلا شدنیه اینکار ؟ 11:10.310 --> 11:15.600 ... درسته که شنیده بودم عروسکا بهم متصل هستن 11:15.600 --> 11:17.400 پس واقعیت داشت 11:17.970 --> 11:24.410 پروفسور پاولیچنکو گفته بود که ام ای ساختار مشابهی داره 11:25.010 --> 11:26.050 چی فکر میکنی ؟ 11:26.050 --> 11:27.910 چرا یه دفعه بحثش رو پیش میکشی ؟ 11:29.270 --> 11:31.160 فکر کردم با وضعمون جور در میاد 11:33.490 --> 11:35.480 به هر حال , بریم به سمت طلوع خورشید 11:36.470 --> 11:40.730 همینکه جای کلیش رو بدونم برای پیدا کردنش کافیه 11:41.670 --> 11:44.680 شکی درش نیست , عشقم اونجاست 11:48.680 --> 11:50.070 چی شده ؟ 11:51.520 --> 11:52.190 دارن میان 11:52.530 --> 11:53.810 کی میاد ؟ 11:56.050 --> 11:56.820 باشه 12:00.480 --> 12:01.760 جولای ؟ 12:01.760 --> 12:04.060 ! هی ! جولای 12:04.060 --> 12:04.620 که اینطور 12:05.110 --> 12:08.630 اگه لو برن کاری از دستمون بر نمیاد 12:08.630 --> 12:12.040 به عروسکشون مسیر فرار رو بگید 12:12.740 --> 12:14.040 الانش هم گفتیم 12:14.640 --> 12:16.390 خوبه , دخترای خوب 12:16.390 --> 12:18.530 اونا اینجا رو هم پیدا کردن 12:18.530 --> 12:19.370 واقعا ؟ 12:22.740 --> 12:26.650 انگار اون عشق آفتاب واقعا به یه دردی خورد 12:36.960 --> 12:39.960 قسمت یازدهم هنگام ماه کامل رودخانه خشک میشود 13:05.700 --> 13:09.290 اون پاها جایزه منن ؟ 13:12.460 --> 13:15.180 اِ ؟ بابایی هم پیشته ؟ 13:15.180 --> 13:17.380 ای بابا , انگار روز شانسمه 13:17.830 --> 13:18.890 خب پس , بیا ببینم 13:19.210 --> 13:23.070 تا یه کم مو در بیارن خوب ازت مراقبت میکنم 13:23.070 --> 13:24.260 داری درمورد چی حرف میزنی ؟ 13:24.560 --> 13:27.100 پاهات دیگه 13:27.120 --> 13:29.920 اونجا که مو در نمیاد 13:29.920 --> 13:32.620 میاد , وقتی بزرگتر بشی 13:32.760 --> 13:36.000 اگه همسن من بشی , اینجوری میشه 13:36.190 --> 13:38.090 فکر نکنم 13:38.090 --> 13:39.380 من که پسر نیستم 13:40.160 --> 13:41.650 پسری دیگه , نیستی ؟ 13:42.610 --> 13:47.060 انگار این ابله تنها آدمیه که فکر میکنه تو شیونی 13:47.780 --> 13:50.360 ای خدا ! مومونگا داره حرف میزنه 13:49.260 --> 13:51.260 مومونگا همون سنجاب پرنده س 13:50.360 --> 13:52.590 انقدر عجیبه ؟ 13:53.660 --> 13:55.540 ! بخواب زمین 13:56.350 --> 13:58.400 ! هوی ! آروم باش 13:58.750 --> 14:00.380 دنبالم بیا 14:04.070 --> 14:07.450 ینی فقط من بودم که خر شدم ؟ 14:11.230 --> 14:12.370 دیدمشون 14:33.280 --> 14:34.720 بابا 14:41.410 --> 14:42.550 الان چیکار کنیم ؟ 14:42.590 --> 14:45.780 انگار تنها مسیرمون طرف اون اسگله 14:46.710 --> 14:48.210 اینجوری بهتره 14:55.430 --> 14:56.310 .. تو همون 14:57.560 --> 15:01.920 ببخشید ولی اگه الان بری هم کاری از دستت بر نمیاد 15:03.630 --> 15:04.920 تو کی هستی ؟ 15:05.790 --> 15:08.400 وایستا , اون دشمنمون نیست 15:18.240 --> 15:19.210 اون چی بود ؟ 15:19.210 --> 15:21.220 کمتر از اینم از پروفسور شرودر انتظار نمیرفت 15:21.220 --> 15:24.030 تو ساخت وسیله های به درد نخور بی نظیره 15:24.030 --> 15:27.500 میخواستم اینو بگم , ولی قدرتش کمه 15:27.500 --> 15:29.100 بهم گفته بود هدف رو تبخیر میکنه 15:29.600 --> 15:31.260 تو کی هستی ؟ 15:31.260 --> 15:33.840 بعدا میتونیم درموردش حرف بزنیم 15:33.840 --> 15:36.820 الان باید از اینجا بریم 15:36.820 --> 15:39.360 اینجا قراره یه حموم خون به پا بشه 15:43.120 --> 15:44.360 ... اونا 15:44.580 --> 15:51.370 حالا که موسسه ای در کار نیست , آمریکا میخواد اختیارش رو پس بگیره 15:51.370 --> 15:53.760 چرا آمریکا دخیل شده ؟ 15:53.760 --> 15:56.190 اونا ایزانامی و ایزاناگی رو میخوان 15:56.190 --> 15:58.790 ... چرا ؟ مگه اونا 15:58.790 --> 16:04.750 درسته , ولی بقیه اونا رو به چشم منابع انرژی میبینن 16:05.150 --> 16:09.230 به هر حال , بیا اینجا رو به اون بسپاریم و عقب نشینی کنیم 16:09.230 --> 16:12.270 اون واسه اینجور شرایط آموزش دیده 16:12.710 --> 16:15.590 توسط دروگر سیاه 16:19.870 --> 16:21.770 .. بابا 16:26.650 --> 16:31.740 کجایی قند عسلم ؟ 16:32.180 --> 16:34.810 دوباره اون منحرفه 16:34.810 --> 16:35.620 ... زود باش 16:36.100 --> 16:39.000 من رو ول کن 16:51.160 --> 16:52.310 میخوای چیکار کنی ؟ 16:53.530 --> 16:55.600 این مشکل رو من حل میکنم 16:55.600 --> 16:57.410 زودی برمیگردم پیشتون 17:02.550 --> 17:04.760 مائو , مواظب بابام باش 17:04.760 --> 17:06.540 ! هوی 17:06.540 --> 17:07.670 ! سو او 17:09.390 --> 17:15.370 ! آهای , قند عسلم , بیا بیرون دیگه 17:21.180 --> 17:24.600 عجب موجی داشت 17:24.600 --> 17:25.480 !چی شد ؟ 17:30.870 --> 17:32.840 بالاخره کار خودتو کردی 17:35.090 --> 17:37.610 ! قند عسلم 17:42.240 --> 17:43.650 ... قند 17:50.260 --> 17:55.420 وای ... نزدیک بودا 17:55.420 --> 17:58.710 نزدیک بود بمیرم 18:03.190 --> 18:07.360 مطمئنم یکی با اون آه و ناله خیلی حال کرده 18:07.650 --> 18:10.030 ولی به اونش علاقه ای ندارم 18:14.670 --> 18:17.220 نمییییشه 18:19.070 --> 18:21.090 دیگه نباید شیطونی کنی 18:24.330 --> 18:26.480 !! تف چی شد 18:27.320 --> 18:31.490 لعنتی ! نمیتونم بخارونمش 18:34.900 --> 18:36.420 تو که به هر حال نمیمیری مگه نه ؟ 18:56.580 --> 18:57.260 سو او 18:57.990 --> 18:59.760 دووم بیار بابا 19:04.180 --> 19:07.120 .. بابا دیگه وقتش تموم شده 19:07.120 --> 19:09.920 چی داری میگی ؟ تو باهامون میای 19:09.920 --> 19:11.510 ... اشکالی نداره 19:11.510 --> 19:12.740 ! خیلی هم داره 19:12.740 --> 19:15.130 دیگه نداره 19:15.780 --> 19:21.770 .. خیلی خوشحال شدم که بزرگ شدنت رو دیدم 19:21.770 --> 19:25.160 !وایستا ! همین برات کافیه ؟ 19:25.160 --> 19:28.520 ! من دیگه .. دیگه اون بچه سابق نیستم 19:29.090 --> 19:32.210 من یه کپی و یه پیمانکارم 19:32.210 --> 19:34.090 من دختری که میشناختی نیستم 19:37.870 --> 19:42.930 .. تو همیشه برای من سو او هستی 19:43.750 --> 19:45.190 بابا 19:45.190 --> 19:49.930 تا وقتی شیون نگفته ولش نکن 19:55.220 --> 19:57.840 !! بابا ؟ بابااا 19:59.890 --> 20:01.750 هوی ! من یه چیزی شنیدم 20:02.330 --> 20:04.840 دیگه فایده نداره , بیا بریم سو او 20:06.560 --> 20:07.500 سو او 20:18.010 --> 20:19.110 صبر کن 20:19.970 --> 20:22.520 به هر دشمنی که شکست میخوره باید جایزه داده بشه 20:23.200 --> 20:26.620 خاطراتش برای ما با ارزش هستن 20:26.920 --> 20:30.020 یه کم دیر نکردی , سی آی ای ؟ 20:56.530 --> 20:58.650 ... بی کی 201 21:03.120 --> 21:03.800 ! بمیر 21:12.400 --> 21:21.900 Kureteku yuubae ni senaka osarete 21:12.400 --> 21:21.900 پشت به غروب خورشید 21:22.060 --> 21:32.410 Arukidasu kage ga shimesu hou e 21:22.060 --> 21:32.410 به سمتی که سایه ام اشاره میکند میروم 21:32.410 --> 21:41.970 Taenai ikutsu mo no deai to wakare o 21:32.410 --> 21:41.970 جدایی ها و رویارویی های زیادی را هر بار تکرار میکنم 21:41.610 --> 21:46.610 ارائه شده توسط 21:41.610 --> 21:46.610 G H O S T 21:42.100 --> 21:48.150 Kurikaeshi doko e mukau no ka 21:42.100 --> 21:48.150 به کدامین سمت میروم ؟ 21:47.900 --> 21:53.250 Hito wa dare mo mayoinagara 21:47.900 --> 21:53.250 .... تمام کسانی که در این مسیر گم شده اند 21:52.880 --> 21:58.010 tsumi to iu na no sadame o seotte 21:52.880 --> 21:58.010 سرنوشتشان را چون گناهی به دوش میکشند 21:57.780 --> 22:06.660 Sore de mo nao ikiru imi o shiru darou 21:57.780 --> 22:06.660 بی هیچ دریغی , آیا هنوز معنای زندگی را میدانم ؟ 22:06.480 --> 22:11.750 Bokura wa sou Day by Day 22:06.480 --> 22:11.750 درست است, روز به روز 22:11.490 --> 22:18.700 ashita e tsuzuku michi no tochuu de 22:11.490 --> 22:18.700 در مسیری که به فردا منتهی است به پیش میرویم 22:18.330 --> 22:26.290 Now Say It Again kimi to futari no mama 22:18.330 --> 22:26.290 حال باز بگو , حتی اگر 22:26.210 --> 22:36.580 irareta nara ii no ni naa... 22:26.210 --> 22:36.580 ... میتوانستم در کنارت بمانم 22:39.610 --> 22:45.120 فکرش رو هم نمیکردم دوباره از این مسیر به دروازه برم 22:45.120 --> 22:48.840 شیون پاولیچنکو واقعا اونجاست ؟ 22:48.840 --> 22:50.090 اونا اینطور میگن 22:50.240 --> 22:54.100 و اونا کین ؟ 22:55.770 --> 22:57.100 یکی اینجاست 22:58.220 --> 22:59.500 ! تف 23:01.460 --> 23:04.110 شما ... اینجا چیکار میکنید ؟ 23:08.360 --> 23:10.890 اونا راهنماییت کردن ؟ 23:11.250 --> 23:12.760 سلام , ریکاردو 23:12.870 --> 23:14.870 منو اونجوری صدا نزن 23:15.060 --> 23:17.870 من دیگه معشوقه یا هر چیز دیگه ایت نیستم 23:17.870 --> 23:20.210 مثل همیشه نچسبی 23:20.210 --> 23:22.070 ! سنجابه حرف زد 23:22.070 --> 23:23.710 مومونگائه 23:24.020 --> 23:26.430 و اون کجاست ؟ 23:26.430 --> 23:27.210 چی ؟ 23:28.160 --> 23:30.670 عِ ؟ سو او الان کجا رفت ؟ 23:30.670 --> 23:33.050 تا یه لحظه پیش همینجا بود که 23:33.210 --> 23:36.060 احساساتشون مرتبط شده 23:36.180 --> 23:40.560 اینجا دروازه س , جایی که آرزوها برآورده میشه 23:41.090 --> 23:44.560 ولی اینجا از دست هم میدی 23:45.250 --> 23:47.100 اینجا کجاست ؟ 23:47.850 --> 23:49.100 شیون ؟ 23:49.790 --> 23:50.890 ! شیون 23:51.930 --> 23:52.950 ... شیون 23:53.790 --> 23:55.810 ! شیون 23:59.510 --> 24:03.080 گلها به سرعت شکوفه میزدند 24:04.390 --> 24:09.150 با باز شدن دروازه جهنم , رویا های آینده ازش عبور میکنه 24:09.940 --> 24:12.850 ماه خونی , رویای نابودیه 24:13.580 --> 24:15.900 رویاهای آینده مال چه کسی هستن ؟ 24:17.050 --> 24:19.190 یه پیمانکار چه رویاهایی داره 24:20.180 --> 24:22.910 اون فقط یک سیاهچاله است 24:23.850 --> 24:28.050 .:: @bollbolljan_com ::.