﻿WEBVTT

01:15.000 --> 01:27.000
‏.::  www.bolboljan.net ::.

01:27.024 --> 01:37.024
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:37.690 --> 01:40.120
!خطر نزديکه !خطر نزديکه

01:53.700 --> 01:55.830
اين بايد درستش کنه

01:58.370 --> 02:00.070
!درست رفتار کن

02:00.980 --> 02:04.380
, اين اشتباه توئه
!واسه چپوندن اونجوري

02:05.980 --> 02:09.850
الان تو فقط مي شيني و راجع به
کارت فکر مي کني

02:10.650 --> 02:13.990
!ترانکس , درخواست کمک! ترانکس

02:14.990 --> 02:17.990
پان چان , تو نبايد اينقدر دور بري

02:17.990 --> 02:20.330
نمي تونه کمک کنه

02:20.330 --> 02:23.090
گيل هم گرسنه بود

02:24.000 --> 02:27.770
,اه! ترانکس و بابابزرگ
!شما دوتا واسشون خيلي آسونيد

02:27.770 --> 02:29.670
!اين برتري ايه که اون نسبت به ما داره

02:29.670 --> 02:34.440
قبلا , اون تمام قطعات يدکي اي
!که ما خريده بوديمو خورد

02:42.680 --> 02:45.690
.بازسازي انرژي . بازسازي انرژي

02:45.690 --> 02:49.150
تو مطمئنا هيچ عمدي راجع به ااون کاري
که کردي نداشتي , هان؟

02:51.690 --> 02:53.330
فکر کنم هيچ انتخاب دبگه اي نداريم

02:53.330 --> 02:58.700
وقتي به يه سياره ي ديگه رسيديم , بياين
يکم خرت وپرت واسه ي تجهيز گيل بخريم

02:58.700 --> 03:00.370
و همچنين چند تا قيچي

03:00.370 --> 03:02.860
!يه چيزي داره داخل محدوده ي ديد ميشه

03:09.640 --> 03:13.980
گيل , اينجا جاي توپ اژدهاس؟

03:13.980 --> 03:20.080
!وجود توپ اژدها تصديق شد ! توپ اژدها يافته شد
جلوتر , 0-0-2-0-1

03:23.660 --> 03:29.390
1-0-2-0-0
هان؟اين سياره س ,درسته

04:27.320 --> 04:29.660
اينجا به طور ترسناکي ساکنه , نه؟

04:29.660 --> 04:32.660
امم-ممم.کسيو نمي بينم

04:32.660 --> 04:34.330
گشنمه

04:34.330 --> 04:37.530
بابابزرگ ع تو فقط مشکل داري
!غذاتو خوردي

04:37.530 --> 04:41.560
اه , تو هيچ اضطرابي نداري

04:43.000 --> 04:47.910
!تشخيص توپ اژدها
!تشخيص توپ اژدها
شمال 0-3-2

05:02.620 --> 05:03.960
اينجا چه خبره

05:03.960 --> 05:05.120
منو زد

05:19.970 --> 05:21.940
...آ-هم

05:26.650 --> 05:30.990
ا-اوم , اتفاقي افتاده؟

05:30.990 --> 05:32.650
اين زانومائه

05:32.650 --> 05:34.990
زانوما؟

05:34.990 --> 05:37.510
!توپ اژدها يافته شد
!توپ اژدها يافته شد

05:37.660 --> 05:40.560
!توپ اژدها يافته شد
!توپ اژدها يافته شد

05:53.340 --> 05:55.330
!يه توپ اژدها

05:57.350 --> 05:58.680
!شکي درش نيست

05:58.680 --> 06:02.280
...يک , دو , سه , چهار , پنج , شش

06:02.280 --> 06:03.950
!اين توپ ليو ژينگ کيوئه

06:03.950 --> 06:06.690
ش-شما بچه ها چتونه؟

06:06.690 --> 06:09.050
!کاملا اتفاقي اين جوري به خونه مون شليک شد

06:10.630 --> 06:14.760
متاسفيم ! ما داشتيم دنبال توپ اژدها
...مي گشتيم

06:16.300 --> 06:21.640
حقيقت اينه که , ما از يه سياره ي خيلي دور
به اسم زمين اومديم , بدنبال اون توپ

06:21.640 --> 06:24.310
خيلي خب , بدليل شور و نشاطمان
...ما شما رو مي بخشيم

06:24.310 --> 06:29.640
من نمي دونم موقعيتت چيه ,ولي الان
ما واسه ش وقتي نداريم

06:29.640 --> 06:32.650
ما نمي دونيم زانوما چه وقتي
خودشو نشون ميده

06:32.650 --> 06:36.320
دوما , هيچ اتفاق خوبي واسه مون نميفته
اگه سر اين مردم داد بکشيم

06:36.320 --> 06:37.650
...لين

06:37.650 --> 06:41.420
بگو ما داشتيم مي شنيديم "زانوما فلان " و
زانوما بهمان "  يکم پيش"

06:41.420 --> 06:43.320
اين ديگه چيه ؟

06:43.320 --> 06:46.330
درسته درسته
اين هم داشت همون رو مي پرسيد

06:46.330 --> 06:50.820
با تو باشه خوبه
مي توني دربارش بهمون بگي ؟

07:01.610 --> 07:07.280
هميشه يکي داره نيگات مي کنه وقتي که ميگي
"اين يارو زانوما يه هيولاي وحشتناکه"

07:07.280 --> 07:12.950
با وول خوردن ريش هاش , اون يه قابليت
فوق بشري جهت ايجاد زلزله س

07:12.950 --> 07:16.950
وقتي که به دهکده ي ما اومد
خواسته هاي خودخواهانه اي داشت

07:19.290 --> 07:21.300
...مازو مازو

07:21.300 --> 07:27.640
ولي بعدا ,اون صورت واقعيش رو
خيلي زود نشون داد

07:27.640 --> 07:33.310
و هر موقع , اون خواسته هاي خودخواهانه
هيچ چيزي جز پله برقي نشد

07:33.310 --> 07:38.310
و بالاخره , اون واسه يه چيز
!عصباني کننده صداش زد

07:38.310 --> 07:39.980
يه چيز عصباني کننده !؟

07:39.980 --> 07:42.210
!احساس خطر!احساس خطر

07:43.990 --> 07:45.540
!ا-اون اينجاس

07:49.320 --> 07:50.520
!...دوما

07:52.660 --> 07:57.000
!احساس خطر!احساس خطر
!احساس خطر!احساس خطر

07:57.000 --> 07:59.000
!احساس خطر!احساس خطر

07:59.000 --> 08:02.270
!خطر!خطر!خطر!خطر
!خطر!خطر!خطر!خطر

08:02.270 --> 08:03.600
!خفه شو

08:03.600 --> 08:05.610
واسه ي بلند گريه کردن , چه
!روبات رنجش آوري

08:05.610 --> 08:07.670
!خطر!خطر!خطر

08:36.640 --> 08:41.310
چي شد مازو ؟ واسه ي من
يه عروس پيدا کردي؟

08:41.310 --> 08:43.980
ع-عروس , اون گفت؟

08:43.980 --> 08:47.240
نگو که اون همون چيز عصباني کننده س
!که داري در موردش حرف مي زني

08:49.980 --> 08:55.290
بله . دختر من لين به عنوان عروسش انتخاب شده

08:55.660 --> 08:59.060
و-ولي اين کار مساوي با قرباني کردن
اونه , اين طور نيست!؟

08:59.060 --> 09:02.090
!چه کار وحشيانه اي تو اين دوره و زمونه

09:05.930 --> 09:13.270
!به زودي , من يه عروس واسه ي خودم خواهم داشت
!من خيلي خوشحالم مازو ! من خيلي خوشحالم مازو

09:13.270 --> 09:17.610
!چه لذت بخش ! چه لذت بخش

09:17.610 --> 09:24.620
!من خيلي خوشحالم مازو!من خيلي خوشحالم مازو
!اونجارو , اونجارو ,اونجارو ,اونجارو

09:24.620 --> 09:27.220
کوتاه بيا ! تو چت شده ؟

09:27.220 --> 09:29.290
اگه عجله نکني و عروسي رو که بهم
...قولشو دادي

09:29.290 --> 09:33.160
من قدرتم رو واسه ي
!يه زلزله ي مازو ي ديگه به کار مي برم

09:37.630 --> 09:41.970
خب , شايد من ريشمو بجنبونم
اين چيزيه که تومي خواي ؟

09:41.970 --> 09:43.640
!ا-اين خوب نيست

09:43.640 --> 09:51.440
!خيله خب , جنبوندمش
!اونجا ! ميجنبه ميجنبه ميجنبه

10:06.330 --> 10:13.030
!اونجا,اونجا,اونجا!ميجنبه ميجنبه
!و من داغونش مي کنم با يه جنبوندن ديگه

10:13.030 --> 10:15.670
!ميجنبه ميجنبه

10:15.670 --> 10:19.750
ب-باورنکرنيه ! اون واقعا ميتونه
!زلزله ايجاد کنه

10:20.090 --> 10:22.340
مي خواي چيکار کني , مازو؟

10:22.340 --> 10:25.150
,اگه تو عجله نکني
,من بعدش فوران آتش فشان درست مي کنم

10:25.150 --> 10:27.580
!و تخريب کل دهکده

10:30.350 --> 10:35.690
!اين کارو مي کنم ! من آتش فشان درست ميکنم

10:35.690 --> 10:37.450
!صبر کن

10:43.700 --> 10:45.820
تو عروس مني؟

10:48.700 --> 10:52.300
اسمت چيه مازو؟

10:53.370 --> 10:55.380
اسم من لينه

10:55.380 --> 11:00.380
,من اومدم ,همونجوري که گفتي
!پس لطفا زلزله روتمومش کن

11:00.380 --> 11:01.320
! لين سان

11:01.320 --> 11:02.650
!لين سان

11:02.650 --> 11:04.280
!!لين

11:35.650 --> 11:37.650
!لين

11:37.650 --> 11:39.320
,دوما , ما مي دونيم تو چه احساسي داري

11:39.320 --> 11:41.650
!اما تو فقط بايد با اين بزاريش بالا

11:41.650 --> 11:43.660
!ما بايد يه کارايي بکنيم

11:43.660 --> 11:47.660
!بزار برم !بزار برم ! لين

11:47.660 --> 11:52.330
!چه ستاينده مازو

11:52.330 --> 11:56.960
دوستت دارم . تو هم خواهي داشت

11:59.010 --> 12:04.610
باشه , من فردا بر مي گردم , پس
به نيکي منتظر من باش

12:04.610 --> 12:11.070
هر چند , لباسات که اينو نمي گه
!فردا يه لباس آراسته و شکيل بپوش

12:20.630 --> 12:21.960
!لين سان

12:21.960 --> 12:25.690
!زلزله , رعد و برق , و آتش , مازو

12:48.320 --> 12:53.520
اينجا رو ببين , پسر ! ما داريم اينو براي لين سان
درستش مي کنيم ! تو نمي توني با اينا ته بندي کني

12:58.330 --> 13:02.940
!باشه ! ما داريم ميريم خشتک اون زانوما رو پرچم کنيم

13:02.940 --> 13:07.270
,درعوض, اگه همه چيز خوب پيش بره
شما اون توپ اژدها رو بهمون ميدينش , باشه ؟

13:07.270 --> 13:12.950
ولي هنوز , شما واسه ي گفتن اين که
زانوما رو شکست بدين ... اصلا ممکنه؟

13:12.950 --> 13:16.480
,چيزي نيست!توي سياره ي ما
_بابابزرگ و ترانکس اول

13:16.480 --> 13:19.620
و دوم قويترين مزدم اونجان

13:19.620 --> 13:23.290
و , همچنين متنفرم از اينکه
بگم ,من نفر سومم , درسته؟

13:23.290 --> 13:27.630
خب ... تو بهم اعتبار زيادي با گفتن اين که
من دومم دادي

13:27.630 --> 13:31.960
بالاخره,اون گوهان سانه , و پدر
...از پيکولو سان يادي نشده

13:31.960 --> 13:35.970
,تو ي ساختگي. تو اين موقعيت
!بايد مبالغه کني

13:35.970 --> 13:39.240
باشه؟لطفا؟يه فرصت به ما بده

13:39.240 --> 13:42.640
تو نمي خواي با لين سان يه خداحافظي
به عنوان همسر اون يارو داشته باشي؟

13:42.640 --> 13:44.310
... پان چان

13:44.310 --> 13:45.980
!منم ميام

13:45.980 --> 13:47.310
!دوما

13:47.310 --> 13:50.980
لين , نمي تونم اجازه بدم تو تنها کسي
باشي که صدمه ميبينه

13:50.980 --> 13:53.350
!من باهات ميام و با زانوما ميجنگم

13:58.660 --> 14:03.600
بيا انجامش بديم , دوما سان ! ازت
استدعا دارم , بزار ما اين کارو بکنيم

14:03.600 --> 14:04.930
!آره

14:04.930 --> 14:08.600
اگه معنيش اينه که عليه يه آدم قوي
--بجنگيم , من با خوشحالي

14:08.600 --> 14:12.040
بهت گفتم که ناخونک نزني , تو
!بچه کوچولوي بد ذات

14:17.280 --> 14:20.710
!باشه , من بهترين کارمو واسه ي لين ميکنم

14:25.620 --> 14:28.290
خ-خب , پس ما هم دوست داريم
!بهترين کارمونو انجام بديم

14:28.290 --> 14:30.450
باشه ؟ تو به ما اجازه مي دي , نه؟

14:32.960 --> 14:35.630
عاليه , اگه بخواي

14:35.630 --> 14:40.830
تصميم گرفته شد ! خب , لين سان , اينجا
چيزيه که ما نياز داريم همين الان ازت بپرسيم

14:41.970 --> 14:47.100
واو , چه زيبا ! پس اين مدل لباس عروسيه که
توي اين سياره استفاده ميشه؟

14:48.980 --> 14:53.310
بله . من نيت داشتم
...که اينو بپوشمش واسه ي

14:53.310 --> 14:57.650
چيزي نيست ! چيزي نيست ! تو يقينا
!مي توني لباس منو بپوشي

14:57.650 --> 14:59.990
ممنون , پان چان

14:59.990 --> 15:03.260
پان , مي خواي با اون چيکار کني
وقتي که آوردنش بيرون؟

15:03.260 --> 15:05.190
...خواهي ديد

15:07.930 --> 15:13.270
!چيکار داري مي کني !؟ بيا , ولش کن اونو

15:13.270 --> 15:14.930
!نگهش دار , پان

15:14.930 --> 15:20.270
!دارين اينجا چيکار مي کنين !؟ بس کن ! پان

15:20.270 --> 15:25.640
!يواش تر , بابابزرگ
!تو داري فريفته مي شي

15:26.950 --> 15:28.280
ف-فريب؟

15:28.280 --> 15:32.350
درسته . يکي از ما , بايد خودشو با
لباس مبدل لين سان معرفي کنه

15:32.350 --> 15:33.950
و بريم به مکان زانوما

15:33.950 --> 15:37.290
اونجا , اونا يه کاري مي کنن اون يه عالم
ساکي بخوره

15:37.290 --> 15:41.590
پس , وقتي اون مسته و گيج ميزنه
!اين مياد

15:42.960 --> 15:47.300
!اونا هم يه کم زانوما رو گزد گيري مي کنن

15:47.300 --> 15:49.300
!خطر ! پان,خطر

15:49.300 --> 15:51.300
از کجا گيرشون آوردي؟

15:51.300 --> 15:55.640
گرفتم .اون نميتونه زمين لرزه رو جهت دهي کنه
اگه هيچ پراننده اي نباشه, نه؟

15:55.640 --> 15:58.310
تو چي فکر مي کني؟ايده ي خوبيه,هان؟

15:58.310 --> 16:03.010
ولي پان , من نمي خوام لباسي با
اين همه تزئينات بپوشم

16:06.920 --> 16:10.260
ا-اين به نظر يکم عجيب مياد, خب

16:10.260 --> 16:12.930
به خاطر همينه که مي گفتم نمي خوام
اين کارو انجام بدم

16:12.930 --> 16:16.360
...بابابزرگ , اگه نمي توني اين کارو بکني

16:19.930 --> 16:21.600
!ترانکس

16:21.600 --> 16:23.600
بله!؟

16:23.600 --> 16:27.440
!و-وايسا !نگهش دار ! پان چان ! لطفا

16:29.280 --> 16:31.940
!ترانکس , اين بهت مياد

16:31.940 --> 16:34.470
!اين هم دقيقا اندازه س

16:36.280 --> 16:38.280
...خب ديگه , همه ي چيزي که نگه داشته شده بود

16:38.280 --> 16:43.620
واسه ي آرايش کردن , درست کردن موهات...
!و نقاب دار کردنت

16:43.620 --> 16:45.290
!شوخي مي کني

16:45.290 --> 16:48.630
ترانکس ! اين براي لين سان و بقيه س , درسته؟

16:48.630 --> 16:50.120
...باشه

17:03.580 --> 17:05.240
...ه-هي

17:05.240 --> 17:07.740
!خب , تموم شد

17:32.610 --> 17:36.940
حداقل من با نبودن مامان و بابام لاغر تر شدم

17:36.940 --> 17:41.280
متاسفم , ترانکس سان
واسه ي اين فداکاريت براي ما

17:41.280 --> 17:43.950
!اوه , ديگه نه

17:43.950 --> 17:45.110
...لين

17:46.950 --> 17:48.290
من داغونم

17:48.290 --> 17:50.650
!مراقب باش , دوما

17:53.960 --> 17:56.230
اين ساکي مخصوص مادرمه

17:56.230 --> 18:00.630
خيلي قويه , پس مطمئنا هر کسيو
کله پا مي کنه

18:00.630 --> 18:01.900
!ممنون

18:01.900 --> 18:03.570
اون ساکي خوشمزه س؟

18:03.570 --> 18:07.240
حالا , اين جا رو نگاه کن , پسر! چطوري يه پسر
مثل نو مي تونه همچين چيزيو بخواد؟

18:07.240 --> 18:09.240
م-من بزرگ شدم

18:09.240 --> 18:13.380
گوش کن , ترانکس . وقتي زانوما
اومد , خوب نقش اجرا کن

18:13.380 --> 18:17.250
تو نمي توني بزاري که اون بفهمه
تو بدل لين ساني

18:17.250 --> 18:20.590
ب-باشه . من به دسختي انجامش ميدم

18:20.590 --> 18:21.920
!داره مياد

18:21.920 --> 18:22.980
!اينجا مياد

18:36.270 --> 18:37.240
!خيله خب

18:37.240 --> 18:42.700
ما داريم عمليات مست کردن زانوما و
!ترکوندن قدرتش رو شروع مي کنيم

19:07.230 --> 19:11.570
!لين سان , من اينجام به خاطر تو مازو

19:11.570 --> 19:13.230
!ترانکس , عجله کن

19:17.910 --> 19:26.590
لين چان ! اين زانومائه ! لين چان؟

19:26.590 --> 19:29.590
اينجا چه خبره !؟ اگه تو عجله نکني
,و از اينجا نري

19:29.590 --> 19:33.260
از قدرتم استفاده کردم و آتش فشان
!درست کردم

19:33.260 --> 19:35.450
!ب-بله ! مياد

19:42.270 --> 19:47.610
لين چان؟ پس تو بالاخره
اومدي مازو؟

19:47.610 --> 19:51.940
ب-بله . من منتظرت بودم , جيگر

19:51.940 --> 19:55.710
هان ؟ لين سان , من يه احساسي
راجع به صدات دارم

19:55.710 --> 19:58.620
يه کم با صداي ديروزيت متفاوت
بود مازو

19:58.620 --> 20:01.950
!اون سياه بخت بود
نمي توني بيشتر از اين صداتو شبيه زنا کني؟

20:01.950 --> 20:03.620
!ا-اووووپس

20:03.620 --> 20:08.290
آه...آه...ديشب ,من اتفاقي شروع
به پايين آمدن با سرما کردم

20:08.290 --> 20:13.530
درسته؟درسته؟
باشه , باشه , بيا نزديکتر

20:13.530 --> 20:17.630
من مي خوام يه نگاه از نزديک
به اون صورت جذابت بندازم مازو

20:19.310 --> 20:23.310
کوتاه بيا , چي شده؟
عجله کن و بيا نزديکتر مازو

20:23.310 --> 20:26.310
!ي-يايک مازو

20:26.310 --> 20:33.990
عمليات مست کردن زانوما و ترکوندن قدرتش
به يه مو بنده

20:33.990 --> 20:40.480
ترانکس قادر به شکست زانوما ي نادون هست؟

20:40.504 --> 20:52.504
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.