WEBVTT

01:59.000 --> 02:09.000
‏.::  www.bolboljan.net ::.

02:11.540 --> 02:15.880
عجله کن ترانکس ! توپاي اژدها
!دارن دزديده ميشن

02:15.880 --> 02:17.640
مي دونم

02:32.890 --> 02:36.200
توپ اژدها به مختصات 6-5-4-2 يافته شد

02:36.200 --> 02:39.130
توپ اژدها يافته شد
توپ اژدها يافته شد

02:44.570 --> 02:47.770
!خودشه ! اون سفينه ! شک نکن

03:00.590 --> 03:02.950
اين ديگه چه مدل تبريک گفتنيه؟

03:10.860 --> 03:13.330
هي , داره فرود مياد , ترانکس

03:29.880 --> 03:32.890
عالي بود پارا

03:32.890 --> 03:36.220
دونپارا , اين يه توپ اژدها س پارا؟

03:36.220 --> 03:37.560
سوالي نباشه

03:37.560 --> 03:39.890
اصلا به نظر شگفت انگيز نمياد پارا

03:39.890 --> 03:41.230
...هر چند , سونپارا

03:41.230 --> 03:42.560
بله؟

03:42.560 --> 03:45.760
موچي موچي ساما گفت که وقتي که هفتاشو
...جمع کنيد , بعدش

03:45.760 --> 03:48.570
يه اتفاق عجيبي ميفته

03:48.570 --> 03:51.000
دونپارا درسته پارا

03:51.000 --> 03:55.630
, وقتي موچي موچي ساما اينو ديده
پس بدون شک وجود داره پارا

03:57.240 --> 03:58.240
اين چيه؟

03:58.240 --> 04:00.850
ما تعقيب مي شديم

04:00.850 --> 04:02.910
چي ؟ نشونم بده پارا

04:05.180 --> 04:08.520
اين يارو همونيه که داشت توپاي اژدها
رو جمع آوري ميکرد پارا

04:08.520 --> 04:09.860
گمشون کن

04:09.860 --> 04:12.050
هر چور راحتي

04:15.530 --> 04:17.430
!يکم سرعتتو بيشتر کن

04:37.880 --> 04:41.220
هي , ترانکس , دارن در ميرن
!ميدوني

04:41.220 --> 04:45.560
من دارم همه چي رو که بدست آورديم
ميدمش , ولي اون يکي سفينه خيلي خفن تره

04:45.560 --> 04:49.900
اين بايد توسط يه شخص خيلي متبحر
ساخته شده باشه

04:49.900 --> 04:51.900
منظورت اينه که دارن از دست ما فرار مي کنن؟

04:51.900 --> 04:56.240
همه چي مرتبه . من ميتونم استتار کنم
با تکنيک اين سفينه

04:56.240 --> 05:02.170
تکنيک ؟ ترانکس , تو گفتي اين اولين
!سفينه ايه که تو خلباني کردي

05:02.170 --> 05:04.840
ا-الان بيرونش نيار اونو

05:04.840 --> 05:06.850
هيچ حسابي روت نميشه

05:06.850 --> 05:09.340
!احساس خطر ! احساس خطر

05:32.870 --> 05:36.880
خ-خيلي بهت مياد ,مگه نه ترانکس؟

05:36.880 --> 05:39.880
مثل اينه که ما رو زنده نگه داشتن

05:39.880 --> 05:42.510
من بهت گفتم که ميتونم با تکنيکم
استتار کنم , درسته؟

05:42.510 --> 05:44.910
خب , اون بيشتر يا کمتر از چيزيه که منظور من بود

05:54.890 --> 05:59.090
ترانکس! دفعه ي ديگه تو اينقدر خودنمايي کني
!خودم يادت ميدم چي کار کني

06:16.850 --> 06:19.850
اونا به طور شگفت آوري مصصم اند پارا

06:19.850 --> 06:21.520
ما چيکيار کنيم پارا؟

06:21.520 --> 06:25.190
کامپيوتر , هيچ راه خوبي واسه ي معامله کردن
باهاشون نيست پارا؟

06:25.190 --> 06:28.250
...پارا پارا پارا , پارا پارا پارا

06:28.530 --> 06:32.660
ME-367 سياره ي بايهه , به مختصات

06:32.660 --> 06:38.690
اونا حيووناي گوشتخوار وحشي اند
توي اينجا به اونا موما ميگن

06:40.210 --> 06:45.510
اگه بتوني گولشون بزني و به اونجا راهنماييسون کني
موما به طور خودکار ازشون واسه ي ما محافظت ميکنه

06:47.550 --> 06:50.850
!خب,به طرف سياره ي بيهه پارا

06:54.890 --> 06:57.480
!يالا ! يالا ! دارن در ميرن

07:54.550 --> 07:57.710
پس اين سياره ي اوناس , هان؟
...خب

08:08.830 --> 08:13.730
تاريکه , نه؟
هيچي نميتونم ببينم

08:27.510 --> 08:31.180
ووااو ! اينجا کجاست!؟

08:31.180 --> 08:34.410
نميدونم,به هر ميزان ,بيايد يه نگاه بندازيم

08:47.870 --> 08:51.540
احتمال اينکه اونا اين سياره رو زنده ترک کنند, چقدره؟

08:51.540 --> 08:53.370
,عميق تره توي اين سياره س

08:53.370 --> 08:57.880
,حساسيت مهمتر واسه ي تونل هاس
و اين ميشه مثل مازه

08:57.880 --> 09:01.480
طبق گزارشات,احتمال اينکه اونا بتونن
...از موما فرار کنن

09:01.480 --> 09:07.540
!0.00000000112درصد

09:08.490 --> 09:13.830
0.00000000112درصد
پارا , هان؟

09:13.830 --> 09:16.160
!تو اين مورد , ما موفقيم پارا

09:16.160 --> 09:18.830
!خب , مسير رو روي سياره ي لود تنظيم کن

09:18.830 --> 09:20.990
هر جور راحتي

10:17.190 --> 10:21.190
!انياکا ياکاياکا لود ساما ساما

10:21.190 --> 10:37.970
!انياکا ياکاياکا لود ساما ساما
!انياکا ياکاياکا لود ساما ساما

10:38.540 --> 10:40.810
!خب , بعدي

10:44.550 --> 10:48.220
چي شده ؟
توپ اژدهايي پيدا کرديد!؟

10:48.220 --> 10:50.220
...آ-آه

10:50.220 --> 10:52.890
...خ-خب , ميدوني , ما

10:52.890 --> 10:55.590
خب؟

10:57.230 --> 10:59.900
چيزي پيدا کردي!؟

10:59.900 --> 11:04.270
مـ-من خيلي متاسفم
,ما داريم از تمام نيرومون استفاده ميکنيم

11:04.270 --> 11:08.840
,ولي جهان خيلي بزرگه
...و ما خيلي کوچولو ايم

11:08.840 --> 11:11.200
!هيچ بهانه اي نخواهم داشت

11:36.870 --> 11:39.770
!اون تبديل به يه عروسک شد پارا

12:33.190 --> 12:40.530
شاد باشيد , همه ي شما ! بدن و روح اون مرد يکي شدن
!با لود ساما

12:40.530 --> 12:43.190
!هيچ شادي ويژه اي نيست

12:57.210 --> 12:59.910
!چت شده ؟ دعا مي کني

13:15.170 --> 13:17.170
چـ-چطور ميتونه اين کارو بکنه پارا!؟

13:17.170 --> 13:19.170
!بـ-بيا از اينجا بريم پارا

13:19.170 --> 13:23.840
نترس پارا ! من توپ اژدها رو اينجا دارم
!پارا

13:23.840 --> 13:25.510
ا-اوه , بله؟

13:25.510 --> 13:29.510
همه چي خوبه ! اين خوبه واسه ي ما
!که بارور باشيم پارا

13:29.510 --> 13:32.040
!گرفتيش پارا

13:34.850 --> 13:36.980
خب , ميريم اينجا

13:40.520 --> 13:45.150
همونطوري که مي بينيد , ما يه
توپ اژدها بدست آورديم , وآورديمش پيش شما

13:52.200 --> 13:59.130
اين يه توپ اژدهاس ,خوبه
!دانپارا , بونپارا , سونپارا , عاليه

13:59.880 --> 14:02.150
بسي حظ کرديــم

14:02.150 --> 14:05.100
ديدي؟ بهت گفتم درست ميشه پارا

14:05.110 --> 14:06.480
بـ-بله

14:06.480 --> 14:11.150
با اين سرعت ,سه تاييمون
!راهشو با يه انفجار پيدا ميکنه

14:11.150 --> 14:15.890
...خب , من مي خواستم به اعتبار بدم , هرچند

14:16.830 --> 14:20.160
تو مرتکب يه اشتباه بچگانه شدي , نه؟

14:20.160 --> 14:22.400
,مطابق افشاسازي لود ساما

14:22.400 --> 14:28.840
گروهي که تو ازشون توپ اژدها رو دزديدي
يه همراه ديگه هم داشتن

14:28.840 --> 14:30.840
!ا-امکان نداره

14:30.840 --> 14:31.870
,به عبارت ديگه

14:31.870 --> 14:37.400
تو گذاشتي يه توپ اژدها رو ازت بدزدن
!درست وقتي که تو بغلت بود

14:46.520 --> 14:47.860
!بونپارا

14:47.860 --> 14:52.020
!بهت التماس مي کنم
!يه شانس ديگه بهمون بده

14:58.200 --> 15:01.300
من فقط بهت يه شانس ديگه ميدم

15:02.470 --> 15:05.140
!خيلي ممنون

15:05.140 --> 15:07.140
!يالا بريم

15:07.140 --> 15:09.080
!...ب-باشه

15:09.810 --> 15:11.040
ب-ب-باشه

15:18.820 --> 15:24.160
!برگرد!برگرد به سياره ي بيهه!عجله کن
,ما بايد يه توپ اژدهاي ديگه پيدا کنيم

15:24.160 --> 15:27.500
يا الان , ما بايد کسايي باشيم
!که به عروسک تبديل شديم پارا

15:27.500 --> 15:29.830
هر جور راحتي

15:29.830 --> 15:33.840
!ولي اونا احتمالا توسط موما کشته ميشن

15:33.840 --> 15:35.510
!امکان نداره

15:35.510 --> 15:37.910
!سريعتر ! عجله کن

15:46.180 --> 15:51.180
لعنتي , با راهرو هايي به اين پيچيدگي , راهي
واسه ي گشتن دنبال اونا نيست

16:04.130 --> 16:08.470
هي , گيل , توپ اژدها الان کجاست؟

16:09.470 --> 16:12.140
توپ اژدها ناشناخته , ناشتاخته

16:12.140 --> 16:18.310
تو گفتي , ناشناخته؟ اه , تو وقتي که ما
بهت نياز کمک نمي کني

16:18.310 --> 16:21.480
!بزار من يه نيگا بندازم

16:21.480 --> 16:22.490
هان؟

16:22.490 --> 16:26.160
درسته , اونجا هيچکس نيست

16:26.160 --> 16:28.490
امواج راديويي اينقدر دور رو نميگيره

16:28.490 --> 16:30.830
پس , ما چيکار کنيم؟

16:30.830 --> 16:33.800
الان , بياين از اينجا بريم

16:35.830 --> 16:37.890
!خطر ! خطر

16:52.850 --> 16:56.190
ا-اون ديگه چي بود؟

16:56.190 --> 16:59.520
عجيبه , کاي اون يارو غيب شد

16:59.520 --> 17:00.750
!خطر ! خطر

17:08.460 --> 17:10.470
!عجب سرعتي

17:10.470 --> 17:11.830
!ترانکس , بالاسرمون

17:23.480 --> 17:25.820
هي , کجايي , پارا!؟

17:25.820 --> 17:30.150
ديگه کافيه , اونا بوسيله ي موما
!خورده شدن پارا

17:30.150 --> 17:31.490
!ما گول خورديم پارا

17:31.490 --> 17:35.490
!لااقل توپ اژدها جاش امنه پارا

17:35.490 --> 17:38.590
!خب , بيا يه کم با دقت تر بگرديم پارا

17:49.840 --> 17:51.170
صداي چيه پارا؟

17:51.170 --> 17:52.400
اونا اند؟

18:04.790 --> 18:06.810
!خدا رو شکر , پيداشون کرديم پارا

18:09.130 --> 18:11.360
!ق-قايم شو ! يالا

18:55.510 --> 18:58.510
بهم نگو که دارن نقشه ميکشن که
!با موما بجنگن

18:58.510 --> 19:01.070
!اون مثل خودکشي ميمونه پارا

19:01.780 --> 19:03.510
!اين تنها بخت ماست

19:05.450 --> 19:09.790
,تا وقتي که اونا دارن با موما ميجنگن
,ما ميريم داخل سفينه شون

19:09.790 --> 19:12.790
و گشتن دنبال توپ اژدها گارا

19:12.790 --> 19:13.790
گرفتمت

19:13.790 --> 19:15.880
!ايده ي خوبيه , پارا

19:23.470 --> 19:24.930
!منحرفشون کرد

19:53.500 --> 19:55.900
!اين چيزا خيلي قوي اند

19:55.900 --> 19:59.500
هنوز گروه به اين قوي اي توي جهان وجود داره؟

19:59.500 --> 20:02.130
وقتي هست که بشه در موردشصحبت کرد!؟

20:05.170 --> 20:10.810
يه گروه عجيب بود که توپ اژدها رو دزديدن

20:17.520 --> 20:24.620
چي شده لود ساما؟
و موچي موچي کيه؟

20:25.860 --> 20:34.060
آيا گوکو و بقيه از اين بحران خلاص ميشن و
ميتونن که از توپ اژدهاشون محافظت کنند؟

20:34.084 --> 20:46.084
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.