﻿WEBVTT

00:00.006 --> 00:06.006
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:06.080 --> 00:10.380
زمانی که گوکو تحت نظر کایوشین پیر تمرین میکرد

00:10.380 --> 00:14.720
پان، ساتان و بوو به سیاره سوفرو رفته بودن

00:22.760 --> 00:25.660
این بچه رو باید کشت

00:26.430 --> 00:28.030
شوخی میکنی، درسته؟

00:34.770 --> 00:36.110
بزار برم اونجا

00:36.110 --> 00:39.110
نه! تو الان نمیتونی پیروز بشی

00:39.110 --> 00:41.110
پس یه راه دیگه بهم نشون بده

00:41.110 --> 00:45.450
متاسفم، راه دیگه ای وجود نداره

00:45.450 --> 00:49.890
تو نمیتونی اینو بگی. یه کاری کن پان الان داره کشته میشه

00:52.590 --> 00:56.460
گرچه یه نفر ناگهان در سیاره سوفرو ظاهر شد

00:56.460 --> 00:58.600
و پان رو نجات داد

00:58.600 --> 01:04.240
اون مرد اووب بود، کسی که خفن هیکلی شده بود

01:04.240 --> 01:07.210
الان تو دیگه باید با من مبارزه کنی

01:08.410 --> 01:16.010
گوکو رو برگردانید، اووب جنگجوی عصبانی

01:20.920 --> 01:22.390
اووب

01:24.590 --> 01:31.260
اوهو...مثل اینکه یه نفر دیگه هم اینجاست، کسی که منو یاد تخم مرغ می اندازه

01:31.260 --> 01:34.930
اووب...خودتی؟

01:34.930 --> 01:38.710
وقتی که اتفاقی روی زمین میافته، من به عزیزانم کمک میکنم

01:38.710 --> 01:41.940
در اعماق کوهستان تمرین کردم تا بتونم ازشون محافظت کنم

01:41.940 --> 01:45.610
بعد از اون من کی زیاد گوکو سان رو حس کردم

01:45.610 --> 01:50.880
ولی وسطای راه کی گوکو سان ناپدید شد، گوکو سان کجاست؟

01:53.290 --> 01:55.290
...پدربزرگ...اون

01:55.290 --> 01:57.290
چی شده؟

01:57.290 --> 01:59.720
...به من نگو که گوکو سان

02:03.900 --> 02:08.770
من،بیبی ساما، شخصا زدم اون ساین حقیر رو دود کردم رفت هوا

02:08.770 --> 02:10.900
تو این دنیا و با دست های خودم

02:10.900 --> 02:12.240
چی؟

02:12.240 --> 02:18.750
میگفتن که اون قویترین سایانه، ولی آخر عاقبت غمگینی داشت

02:18.750 --> 02:21.870
که واقعا دیدنی بود

02:25.720 --> 02:27.620
...گوکو سان

03:03.220 --> 03:05.890
گوکو سان خیلی ازتون ممنونم

03:05.890 --> 03:08.230
برای همراهی من در این همه سال

03:08.230 --> 03:10.230
...هی

03:10.230 --> 03:13.430
من به تو تمرین دادم چون اون چزی بود که خودم میخواستم

03:13.430 --> 03:15.700
نگران این نباش

03:15.700 --> 03:18.260
ممنون که مراقب من بودید

03:19.910 --> 03:23.970
بیا دوباره با هم مبارزه کنیم

03:27.580 --> 03:29.950
من سخت تر تمرین کردم

03:29.950 --> 03:32.920
...گوکوسان برای آینده من برنامه ها داشت

03:32.920 --> 03:34.680
شما باید تقاصشو پس بدید

03:36.590 --> 03:39.160
اووب! مراقب باش

03:39.160 --> 03:43.260
اون توی حالت نهاییش قرار داره و کی همه رو گرفته

03:43.260 --> 03:45.930
پان چان

03:45.930 --> 03:48.940
پان چان، آروم باش

03:48.940 --> 03:51.940
چطور میتونم آروم باشم

03:51.940 --> 03:53.610
...پان چان

03:53.610 --> 03:55.610
یالا پان چان

03:55.610 --> 04:00.310
پان، اووب بدست بیبی ساما از بین میره

04:01.550 --> 04:07.720
پان چان، ما از بیبی ساما میخوایم که تو رو ببخشه

04:07.720 --> 04:12.560
بیا، تو با بابات باید پیش بیبی ساما باشی

04:12.560 --> 04:15.220
...بابا...مامان

04:24.240 --> 04:26.540
دیگه دارم خسته میشم

04:26.540 --> 04:29.570
اینقدر شکنجت میکنم تا بمیری

04:57.270 --> 05:01.210
اووب، تو شاگرد صمیمی گوکو هستی؟

05:01.210 --> 05:04.880
تنها چیزی که ازش یاد گرفتی فرار کردنه؟

05:04.880 --> 05:08.950
من با هر کسی که با گوکو در ارتباط باشه رحم نمیکنم

05:08.950 --> 05:11.350
من تو رو محو میکنم

05:13.220 --> 05:15.020
حالا

05:19.560 --> 05:21.230
بیبی ساما

05:21.230 --> 05:22.900
بابا

05:22.900 --> 05:26.130
من انتقام گوکو سان رو میگیرم

05:31.900 --> 05:33.910
بیبی ساما حالت خوبه؟

05:33.910 --> 05:36.240
بزار ما حساب این رو برسیم

05:37.580 --> 05:41.910
شما چه غلطی میکنید؟

05:41.910 --> 05:44.580
...ما اومدیم تا به شما کمک کنیم، بیبی ساما

05:44.580 --> 05:47.250
...یعنی شما فکر میکنید

05:47.250 --> 05:50.920
من ممکنه ببازم؟...

05:50.920 --> 05:52.520
...بیبی ساما

05:55.930 --> 05:58.600
...من فقط داشتم قدرت اووب رو امتحان میکردم

05:58.600 --> 06:01.870
و من فقط داشتم حال میکردم...

06:01.870 --> 06:05.540
شما احمق های بیچاره

06:05.540 --> 06:08.030
شماها سر راه من وایسادید

06:12.550 --> 06:14.170
بیبی ساما

06:21.550 --> 06:26.550
چی؟ اون حتی به خانواده گوکو سان که طرفش بودن هم حمله کرد

06:32.400 --> 06:34.570
...ب-بابا

06:34.570 --> 06:37.040
بابا

06:39.570 --> 06:41.870
بابا

06:50.250 --> 06:53.720
کایوشین پیر من دیگه نمیتونم بشینم و تماشا کنم

06:53.720 --> 06:56.880
بزار تا من همین الان برم به سیاره سوفورو

07:00.330 --> 07:02.660
این وحشتناکه

07:05.330 --> 07:09.870
در این موقعیت حساس ما نشستیم و تمرین میکنیم

07:09.870 --> 07:12.530
اجازه میدید من برم؟

07:13.870 --> 07:17.480
فقط یه راه باقی میمونه

07:17.480 --> 07:21.070
که تمرین رو فعلا تعطیل کنیم و بریم وجیتا بیبی رو شکست بدیم

07:25.550 --> 07:29.420
این ممکنه خیلی از تمرین سخت تر باشه

07:31.890 --> 07:34.560
از پسش برمیای گوکو؟

07:34.560 --> 07:37.900
آره، معلومه که میتونم

07:37.900 --> 07:41.900
اینکار ممکنه خیلی دردناک باشه، هنوز هم مطمئنی که میتونی اینکارو انجام بدی؟

07:41.900 --> 07:44.740
اوهوم، معلومه که میخوام

07:44.740 --> 07:48.240
مطمئنی که میخوای اینکارو انجام بدی؟

07:48.240 --> 07:49.580
آره بابا

07:49.580 --> 07:52.550
خوب پس ... شلوارتو بکش پایین

07:52.550 --> 07:54.580
شلوارمو؟

07:54.580 --> 07:59.250
آ-آخه الان وقت شوخی کردنه پیری

07:59.250 --> 08:01.550
شوخی نمیکنم

08:11.200 --> 08:14.870
چکار میکنی پیری؟

08:14.870 --> 08:16.670
کیبیت

08:16.670 --> 08:17.800
بله؟

08:17.800 --> 08:21.210
برای من یه انبردست بزرگ بیارید

08:21.210 --> 08:25.210
گفتید ... انبردست؟

08:25.210 --> 08:27.210
تا دم گوکو رو بکشیم تا بزرگ بشه

08:27.210 --> 08:31.220
هدف همه تمریناتی که تا امروز کردیم همین بوده

08:31.220 --> 08:33.220
دم من؟

08:33.220 --> 08:39.230
این تنها راهیه که باهش میتونیم قدرت نهفته گوکو رو بیدار کنیم

08:39.230 --> 08:41.890
هرچند که الان نمیتونیم بیشتر از این صبر کنیم

08:41.890 --> 08:44.360
تا با آرامش دم این آقا بزرگ بشه

08:44.360 --> 08:47.230
ما از انبردست استفاده میکنیم تا دمش رو بکشیم

08:47.230 --> 08:52.910
و-ولی انبردست خیلی وقته که رفته

08:52.910 --> 08:55.410
کایوشین ساما پیر به من رخصت میدید، سوگورو

08:55.410 --> 08:58.910
وقتی انبردست رو میاری مواظب باش

08:58.910 --> 09:00.380
برو، تانوکی کوچولو

09:00.380 --> 09:02.610
بگیرش، بابایی

09:08.520 --> 09:13.190
کایوشین ساما، اینجور چیزی میخواستید؟

09:13.190 --> 09:14.860
خوبه

09:14.860 --> 09:18.200
چه نقشه ای تو کلته پیری؟

09:18.200 --> 09:23.200
بهت که گفتم، باید دمت رو بکشیم تا شروع کنه به رشد کردن

09:23.200 --> 09:26.870
شما برات سخت باشهريا، ولی این تنها راه چارست

09:26.870 --> 09:30.210
با انبردست؟

09:30.210 --> 09:36.170
باشه، اگه راه دیکه ای نداریم، انجامش بدید

09:36.170 --> 10:13.250
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

10:13.250 --> 10:17.660
حالا فهمیدم ... تو خیلی هم کارت بدک نیست، ولی متاسفانه برای عمت

10:17.660 --> 10:21.930
تو در این سطحی که هستی نمیتونی منو شکست بدی

10:21.930 --> 10:26.190
دیگه فکر نکن که بیشتر از این طول میکشه، چون من دیگه جدی شدم

10:54.630 --> 10:58.560
این همون مبارزه کردنیه که از گوکو یاد گرفتی؟

10:58.560 --> 11:02.500
تو کسی نیستی، حتی اگه توانایی پرواز کردن داشته باشی

11:13.910 --> 11:15.940
چت شده؟

11:26.590 --> 11:28.490
این همه چیزی بود که تو چنته داشتی؟

11:28.490 --> 11:31.790
من خیلی احمق بودم که از تو انتظار زیادی داشتم

11:37.940 --> 11:39.670
اووب

11:40.940 --> 11:42.940
اووب، حالت خوبه؟

11:42.940 --> 11:45.710
طاقت بیار! اووب

11:46.610 --> 11:50.620
نه فقط بابا، حالا هم این بلا رو سر اووب آوردی

11:50.620 --> 11:53.210
امکان نداره ببخشمت

11:55.420 --> 11:57.120
چرا

11:57.120 --> 12:01.560
من نمیزارم که تو قصر در بری

12:02.560 --> 12:05.230
پان چان

12:05.230 --> 12:07.570
ب-بوسان

12:07.570 --> 12:12.710
بو سان نجاتش بده

12:12.710 --> 12:16.440
پان چان تنها دلیل زندگی منه

12:16.440 --> 12:21.610
هرکی برای ساتان عزیزه برای بو هم عزیزه

12:27.590 --> 12:29.210
دختره سلیطه

12:34.930 --> 12:36.920
اون حالش خوبه

12:37.930 --> 12:40.660
پان چان

12:42.270 --> 12:45.800
اون هیولای عوضی

12:46.940 --> 12:50.110
بو سان، الان حتی اووب هم نمیتونه پیروز بشه

12:50.110 --> 12:55.070
برو اون رو از اینجا دورش کن، تا وقتی که توجه بیبی اینجاست

13:05.560 --> 13:10.020
داغون شدی؟ من الان تو رو از درد و رنج آزاد میکنم

13:30.250 --> 13:33.420
شماها دارید چه غلطی میکنید؟

13:33.420 --> 13:39.590
همه دارن کی خودشون رو برای بیبی میفرستن، درست مثل وقتی که گوکو رو شکست داد

13:39.590 --> 13:43.430
بیبی ساما!... بیبی ساما

13:48.600 --> 13:51.600
چ-چی شده، بو سان؟

13:51.600 --> 13:54.740
شما تو این فاصله در امانید

13:54.740 --> 13:58.110
ساتان، من عاشقتم

14:04.220 --> 14:10.450
ساتان، تو آدمای بد رو کتک زدی، وقتی اون توله سگ کشته شد

14:15.560 --> 14:18.900
ساتان، تو دوست من هستی

14:18.900 --> 14:23.570
آره من دوستتم. حالا تو داری درباره چی صحبت میکنی؟

14:23.570 --> 14:30.000
من ازت خوشم میاد ساتان، ولی به دلایلی، نمیتونم اووب رو نجات بدم

14:33.380 --> 14:37.050
ما همیشه، همیشه دوست میمونیم

14:37.050 --> 14:41.490
من هیچوقت فراموشت نمیکنم، ساتان

14:42.590 --> 14:44.590
...بو

14:44.590 --> 14:47.150
بو

14:54.600 --> 14:58.200
بو

15:03.210 --> 15:06.450
این یکی کوچکتر از اونیه کا باهاش گوکو رو شکست دادم

15:06.450 --> 15:10.220
ولی برای یکی مثل تو همین هم کافیه

15:10.220 --> 15:12.120
یکمرتبه با همین کارتو میسازم

15:12.120 --> 15:14.690
این به این معنیه که دیگه هیچکس توی کل جهان وجود نداره

15:14.690 --> 15:19.890
که در حد گوکو باشه

15:19.890 --> 15:24.090
این پایانیه برای تخلیه سیاره سوفرو

15:25.130 --> 15:27.190
حالا دیگه کارتو میسازم

15:36.380 --> 15:37.910
اون کیه؟

15:37.910 --> 15:39.710
چی شد؟

15:52.390 --> 15:55.090
اون احمق، توپ مرگ من رو قورت داد

15:55.090 --> 15:57.430
...فقط برای اینکه از اون دفاع کنه

15:58.600 --> 16:04.300
اووب، تو هم مثل گوکو، مثل یه تفاله از تو فضا محو شدی

16:09.880 --> 16:13.680
بیبی ساما، جلسه ی استراتژی جهانی

16:13.680 --> 16:17.080
شروع شده

16:19.220 --> 16:21.050
بریم

16:45.910 --> 16:49.180
...یکی منو نجات داد

16:51.250 --> 16:55.550
...اووب...اووب

16:56.260 --> 17:00.720
کیه؟ کی من رو صدا میزنه؟

17:19.210 --> 17:21.550
...آقای بو

17:21.550 --> 17:24.720
...تو

17:24.720 --> 17:29.890
...بنظرم این اولین باری نیست که تو رو میبینم

17:29.890 --> 17:32.910
...بنظرم آشنا میای

17:34.230 --> 17:38.530
بو و اووب یه زمانی تو یک بدن بودن

17:38.530 --> 17:43.570
کی ماجین بو جمع شد و دوباره بو متولد شد

17:43.570 --> 17:49.580
وقتی که بو مرد، درون اووب دوباره زنده شد

17:49.580 --> 17:52.240
تو و من ... یکی بودیم؟

17:52.240 --> 17:58.580
اوهوم، بو و اووب یکبار دیگه یکی میشن

17:58.580 --> 18:02.750
...قدرت بو و قدرت اووب

18:37.220 --> 18:39.220
...ا-این

18:39.220 --> 18:43.490
اووب و بو الان با هم یکی شدن

18:45.230 --> 18:50.530
...بیشتر و بیشتر ...داره قدرتم فوران میکنه

18:52.240 --> 18:57.570
بو سان ممنونم، من بیبی رو شکست میدم

19:05.180 --> 19:07.150
سفت بچسب گوکو

19:16.530 --> 19:20.530
گوکو ادامه بده، به یجا بچسب

19:20.530 --> 19:22.870
دارم همین کارو میکنم

19:22.870 --> 19:25.540
از یه جایی بگیر دیگه

19:25.540 --> 19:30.740
خیلی خوب پیری، اگه این منو بکشه دیگه کاری از دستم برنمیاد.تا جایی که جون دارید بکشید

19:37.550 --> 19:43.040
بیبی ساما! بیبی ساما

20:00.910 --> 20:02.530
بیبی ساما

20:05.240 --> 20:08.250
تو ... اووب هستی

20:08.250 --> 20:12.720
من تا وقتی که تو رو شکست ندادم نمیمیرم

20:12.720 --> 20:16.660
...یعنی اووب بعد از یکی شدن با بو و قویتر شدن میتونه

20:16.660 --> 20:21.260
جلوی وجیتا بیبی بایسته؟

20:21.260 --> 20:26.660
آیا با بزرگ شدن دم گوکو اتفاقات مهمی میافته؟

20:26.684 --> 20:38.684
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.