﻿WEBVTT

00:02.315 --> 00:07.585
گوکو در نهایت به جنگجو افسانه ای سایان ها، سوپر سایان 4 تبدیل شد

00:07.585 --> 00:11.075
قدرت اون فوق العاده بود

00:19.195 --> 00:20.535
اینو بگیر

00:20.559 --> 00:32.559
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:36.215 --> 00:39.215
تو نمیتونی منو شکست بدی

00:39.215 --> 00:40.555
چی؟

00:40.555 --> 00:44.955
تفاوت زیادی بین سطح قدرت های ما وجود داره

00:50.565 --> 00:52.755
ب-بیبی ساما

00:53.235 --> 00:56.765
...کا ...مه

00:59.505 --> 01:02.905
...کا ...مه

01:13.525 --> 01:18.195
درست وقتی که به نظر میرسد مبارزه داره به پایان میرسه

01:18.195 --> 01:21.165
بیبی به میمون آدم نمای بزرگی تبدیل شد

01:37.875 --> 01:40.545
عجب قدرت وحشیانه ای

01:40.545 --> 01:44.115
بیبی که به میمون تبدیل شده بود یکسره فقط وحشیگری میکرد

01:44.115 --> 01:49.215
یعنی قدرت اون از سوپر سایان 4 هم بیشتر شده؟

01:50.225 --> 01:57.995
هیولای فنا ناپذیر! بیبی میمون نمای وحشی

02:28.465 --> 02:31.655
اون که منو ول کرد و رفت

02:37.705 --> 02:40.795
بیبی ساما! از جون ما بگذر

03:02.325 --> 03:07.165
چطور شد که اینطور شد؟ چطور نمیتونه دوست رو از دشمن تشخیص بده؟

03:10.335 --> 03:12.635
بیبی ساما! خواهشا حواستو جمع کن

03:12.635 --> 03:15.605
اکه همینطوری پیش بره سیاره سوفرومون از بین میره

03:43.035 --> 03:44.835
بیبی ساما

03:53.045 --> 03:54.805
پدربزرگ

03:58.385 --> 03:59.985
حالت خوبه؟

03:59.985 --> 04:01.985
آخ

04:01.985 --> 04:04.885
آره، من خوبم

04:21.345 --> 04:23.805
...ی-یه لحظه، الان

04:54.045 --> 04:57.475
شوخی میکنی! یعنی هیچ تاثیری نداشت؟

05:08.325 --> 05:12.555
اشتباه نکن! حریفت منم

05:40.015 --> 05:45.325
صبر کن، پدربزرگ ساتان، آروم باش، داری منو غلغلک میدی

05:48.365 --> 05:50.025
شما حالتون خوبه

05:50.025 --> 05:51.365
پدربزرگ

05:51.365 --> 05:54.365
دربزرگ

05:54.365 --> 05:57.935
بیبی هم که یکدفعه غول پیکر شد

05:57.935 --> 05:59.305
یعنی تو هنوزم باهش مشکلی نداری پدربزرگ؟

05:59.305 --> 06:03.975
بهتر هم شده. اون فقط یه میمون معمولیه

06:03.975 --> 06:08.315
یه میمون معمولی؟ اون؟

06:08.315 --> 06:12.315
قدرتش فوق العادست، ولی به کارش نمیاد

06:12.315 --> 06:14.875
اون اصلا مسئله ساز نیست

06:18.995 --> 06:22.225
حالا نوبت حرکت سریع منه

06:22.225 --> 06:26.995
بیبی رو ببرم یه سیاره دیگه و کارش رو تموم کنم

06:26.995 --> 06:30.675
...پدربزرگ فکر کنم الان نمیتونی از حرکت سریعت استفاده کنی

06:30.675 --> 06:36.045
الان یه چیز تنها نیست، پس منم نمیتونم انجامش بدم

06:38.345 --> 06:41.015
پس یه سیاره ای که هیچکس اونجا نباشه

06:41.015 --> 06:42.505
باشه

06:44.015 --> 06:46.185
ولی خوب اگه هیچکس روی سیاره نباشه

06:46.185 --> 06:48.685
من نمیتونم کی کسی رو پیدا کنم، درسته؟

06:48.685 --> 06:52.055
فهمیدم! من اونو به قلمرو کایوشین میبرم

06:52.055 --> 06:57.225
اگه من ببرمش اونجا، کایوشین پیر یه فکری به حالش میکنه

07:00.635 --> 07:02.035
بیا

07:05.305 --> 07:08.305
احمق، تو چه فکری میکنی؟

07:08.305 --> 07:11.645
ا-ا-اون هیولا!؟

07:11.645 --> 07:13.985
اینجا چیزی نیست که من بتونم کاری بکنم

07:13.985 --> 07:15.815
اوم، مهم نیست که شما اینجا چقدر داد و بیداد کنید

07:15.815 --> 07:19.655
...صدای شما به سیاره سوفرو نمیرسه

07:19.655 --> 07:23.955
پس حالا که اینطور شد، تو برو اونجا و جلوی گوکو رو بگیر

07:24.995 --> 07:29.955
خوب ... من ... هر وقت میمون میبینم تاول میزنم

07:32.995 --> 07:34.595
ای احمق

07:41.675 --> 07:42.835
گرفتمت

07:44.345 --> 07:47.275
قلمرو کایوشین، اگه یاداوری کنم ... چی؟

07:51.685 --> 07:54.025
چه اتفاقی افتاد؟

07:54.025 --> 07:57.145
توپ آتشی مرگ آور

08:14.305 --> 08:18.645
تو فقط حرف میزدی درسته؟

08:18.645 --> 08:21.985
تو یه احمقی، هنوز نفهمیدی؟

08:21.985 --> 08:25.315
...چ-چی؟ نگو که تو

08:25.315 --> 08:28.325
پس بلاخره فهمیدی، ها؟

08:28.325 --> 08:33.995
بیبی، پس تو به یه میمون معمولی تبدیل نشدی؟

08:33.995 --> 08:36.765
از مغزت استفاده کن و فکر کن

08:36.765 --> 08:41.005
اون کیه که به میمون بزرگ تبدیل شده؟ اون یه سایانه، وجیتا

08:41.005 --> 08:44.235
کسی که از بدنش دارم استفاده میکنم

08:44.235 --> 08:48.135
من احتیاجی به دم یا امواج ندارم

08:55.015 --> 08:58.385
بیبی ساما ... خدا رو شکر

09:00.955 --> 09:03.895
تو خیلی ضعیفی

09:03.895 --> 09:07.625
پس منظورت اینه که داشتی وانمود میکردی که به یه میمون بزرگ احمق تبدیل شدی؟

09:07.625 --> 09:10.765
من فقط داشتم یکمی باهت شوخی میکردم

09:10.765 --> 09:14.065
من فقط میخواستم ببینم این میمون چه قدرتی داره

09:15.965 --> 09:19.735
تو خیلی از خودت مطمئنی، آره؟

09:33.315 --> 09:36.775
تو دوست داری چه قدرتی رو از این بدن تماشا کنی؟

09:43.995 --> 09:48.695
تو قبلا به من گفتی که نمیتونم شکستت بدم؟

09:51.335 --> 09:54.505
پس اختلاف زیادی بین سطح قدرت های ما هست؟

09:54.505 --> 09:57.235
پس من این کلمه ها رو برمیگردونم به خودت

10:00.015 --> 10:03.015
کارت بدک نیست

10:03.015 --> 10:04.485
تو آدم پرحرفی هستی

10:33.375 --> 10:37.215
ظاهرا سرعت گوکو سان بیشتر شده

10:38.385 --> 10:43.055
ولی با این هیکل گنده ای که بیبی داره

10:43.055 --> 10:45.645
اگه بگیرتش کارش تمومه

10:50.065 --> 10:52.995
اوه نه! اون از دست رفت، گرفتش

11:01.675 --> 11:05.345
میخوام اینقدر فشارت بدم تا له بشی و بمیری

11:05.345 --> 11:09.645
این آخر قدرتته؟ تو بهتره که فرار کنی

11:33.035 --> 11:34.705
چ-چی؟

11:44.715 --> 11:46.085
بیبی ساما

11:52.395 --> 11:55.395
چی شد

11:55.395 --> 11:58.055
مطمئنا کافیه، تو نمیتونی برنده بشی

12:05.005 --> 12:07.095
بمیر! بمیر! بمیر

12:18.015 --> 12:21.685
وای، مثل اینکه یکم زیادی عصبانیش کردم

12:21.685 --> 12:24.955
بمیر! بمیر! بمیر

12:29.025 --> 12:32.695
ویدل! کجایی؟

12:32.695 --> 12:35.925
مامان! مادر بزرگ

12:39.035 --> 12:43.045
...لعنتی، مثل اینکه اون کاملا از دست رفته

12:43.045 --> 12:46.715
بمیر! بمیر! بمیر

12:46.715 --> 12:49.385
چی رو نشونه گرفتی کوچولو؟

12:49.385 --> 12:54.085
خفه شو! منو اسگل کردی

13:00.655 --> 13:04.325
اونا از خانواده تو هستن، یادم میاد

13:05.335 --> 13:07.335
...تو چیکار

13:07.335 --> 13:09.195
حرومزاده عوضی

13:16.345 --> 13:17.605
اون صدا

13:20.675 --> 13:22.015
مامان؟

13:26.015 --> 13:27.345
پدربزرگ

13:28.355 --> 13:31.015
ساتانريا، مواظب این دو تا باش

13:33.355 --> 13:35.555
خیلی ممنون، گوکو سان

13:40.695 --> 13:43.035
دیگه بیشتر از این نمیتونم تحمل کنم

13:43.035 --> 13:45.365
بیبی حرومزاده

13:48.375 --> 13:53.375
مامان؟ مامان؟ تکون بخور! تو هم همینطور مادربزرگ

13:53.375 --> 13:58.055
میدونی، تا وقتی که بتونیم یه کاری برای تخم مرغ های داخل بدن هاشون انجام بدیم

13:58.055 --> 14:02.985
بهتره که اونا رو بیهوش اینجا رها کنیم

14:10.325 --> 14:13.825
حقه کثیفی بود تا بتونی فرار کنی

14:16.665 --> 14:19.675
تو شانس آوردی که اینجایی

14:19.675 --> 14:22.975
ولی بزار ببینیم الان چکار میتونی بکنی

14:27.015 --> 14:31.145
سوپر گالیک هو

14:46.695 --> 14:49.035
چرا، تو

14:49.035 --> 14:54.705
کامه هامه_ها

14:58.045 --> 15:00.475
دیگه نمیشه کاریش کرد

15:36.345 --> 15:39.355
هی، شما باز دارید میرید خرید کنید

15:39.355 --> 15:44.945
البته! دیگه توی سیاره سوفرو نمیتونیم اینطور خرید کنیم

15:59.035 --> 16:00.365
بابایی

16:01.645 --> 16:04.375
...ا-اون چی بود

16:19.995 --> 16:22.825
چه غلطی کردی تو؟

16:24.665 --> 16:26.495
یه انفجار بود

16:26.495 --> 16:29.725
خیلی احساس خوبیه که صورت تو رو وقتی که اینقدر ترسیدی دیدم

16:30.335 --> 16:33.835
مردم روی زمین کاری با این ندارن

16:33.835 --> 16:38.275
در حال حاظر اونا گلهای تو هستن درسته؟ و هنوز ... برای تو هستن

16:47.015 --> 16:49.745
اینو بگیر! تایمز تن

16:51.355 --> 16:57.625
کا... مه... ها... مه... ها

17:15.645 --> 17:18.175
متاسفم، وجیتا

17:21.325 --> 17:24.655
...من بدنتو تیکه تیکه کردم

17:33.665 --> 17:37.765
...ولی راه دیگه ای برای حفظ زمین نداشتم

17:40.675 --> 17:42.105
چ-چی؟

17:46.015 --> 17:49.465
خیلی بد شد ها؟ من فنا ناپذیرم

17:51.685 --> 17:55.025
غ-غیر ممکنه ... اون یه ضربه مستقیم بود

17:55.025 --> 17:57.025
چرا اینطور شد

17:57.025 --> 18:01.725
آره ... چطوری کامه هامه_ها گوکو سان روش کار نکرد؟

18:02.965 --> 18:07.195
آره درسته، ولی به حالت چشماش نگاه کن

18:07.195 --> 18:09.255
یه جورایی عجیبن

18:10.965 --> 18:13.975
اونا ورقلمبیده شدن

18:13.975 --> 18:16.905
به نظر میرسه به این دلیله که بیبی

18:16.905 --> 18:20.775
...به زور به میمون آدم نما تبدیل شد

18:21.985 --> 18:24.545
اینبار نوبت منه

18:26.315 --> 18:29.225
اگه میخوای جلوشو بگیری برای من بهتره

18:29.225 --> 18:32.315
ولی اون چیه که پشت سرته

18:33.995 --> 18:35.865
اگه یه بار دیگه ضربه بهش بخوره

18:35.865 --> 18:39.795
زمین بدون شک تیکه تیکه میشه

18:44.675 --> 18:47.005
تو چطور میتونی اینقدر کثیف باشی

18:47.005 --> 18:51.345
بمیر! سوپر گالیک هو

18:51.345 --> 18:53.605
اگه من جاخالی بدم، به زمین میخوره

18:55.685 --> 19:00.015
حرومزاده عوضی! قدرت من الان کاری ازش برنمیاد

19:24.975 --> 19:27.965
موفق شدم. من بلاخره کارش رو ساختم

19:31.315 --> 19:33.145
بیبی ساما

19:35.325 --> 19:38.025
ا-اون یعنی دیوونه شده؟

19:38.025 --> 19:39.895
اگه اون دوباره از اون ضربه ها بزنه

19:39.895 --> 19:41.325
و گوکو هم نباشه

19:41.325 --> 19:44.655
سیاره سوفرو هم تیکه تیکه میشه

19:45.335 --> 19:49.005
اگه این اتفاق بیافته، خود بیبی هم سالم نمیمونه، درسته؟

19:49.005 --> 19:55.465
اون دیگه بیشتر از این فکر نمیکنه. اون دیگه کاملا دیوونه شده

19:56.345 --> 20:01.645
بیبی میمون همه عقده تنهاییش رو روی گوکو خالی کرد

20:05.355 --> 20:07.925
هرچند اگه سیاره سوفرو نابود بشه

20:07.925 --> 20:10.255
معنیش اینه که کار همه تمومه

20:29.705 --> 20:33.235
بمیر

20:34.715 --> 20:37.875
عجله کن و چشمات رو باز کن، گوکو

20:37.899 --> 20:49.899
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.