﻿WEBVTT

00:02.346 --> 00:22.346
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:22.370 --> 00:42.370
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:04.370 --> 01:12.900
"احیا سوپر سایان 4 توسط قدرت همه"

01:17.320 --> 01:19.690
نمیخوای بیایی جلو؟

01:19.690 --> 01:22.660
.یالا زود باش و بیا تمومش کنیم

01:22.660 --> 01:24.620
.تو گنده ای

01:24.620 --> 01:29.000
شاید تصورم اینه، ولی احساس میکنم از قبل بزرگتر شدی

01:29.000 --> 01:32.990
!در این صورت، من میام جلو

01:39.010 --> 01:40.340
چی؟

01:40.340 --> 01:42.470
!...نکنه که اون

02:11.970 --> 02:15.210
سون گوکو داشتی بلوف میزدی،نه؟

02:15.210 --> 02:19.170
!هیچ قدرتی برات باقی نمونده

02:21.310 --> 02:26.750
.خب، درهرصورت، کاری که میخوام بکنم تغییر نمیکنه

02:46.340 --> 02:48.470
!پدربزرگ

02:51.680 --> 02:53.350
!پدربزرگ داره کشته میشه

02:53.350 --> 02:56.020
.پان چان، دیوونگی نکن

02:56.020 --> 02:58.350
!حتی گوکو سان هم نتونست در برابرش مقاومت کنه

02:58.350 --> 03:02.290
!ولم کن

03:02.290 --> 03:04.620
...اینجوری

03:04.620 --> 03:06.620
پان

03:08.960 --> 03:10.300
!..اینجوری

03:10.300 --> 03:11.960
پان چان

03:15.970 --> 03:20.970
...دوست دارم هرجوری شده یه شلیک جانانه بهت بزنم

03:20.970 --> 03:26.650
...ولی فکر نکنم بدون معجزه اینطور بشه...

03:26.650 --> 03:30.310
!این دیگه آخرشه، سون گوکو

03:31.320 --> 03:32.340
صبر کن

03:33.990 --> 03:34.650
پان

03:35.660 --> 03:41.820
!دیگه طاقت ندارم، تا به حال آدم پستی مثل تو رو ندیدم

03:42.660 --> 03:45.930
برام مهم نیس اگه همش بخاطر انتقام گرفتن از سایان ها باشه
...یا چیز دیگه ای

03:47.330 --> 03:52.670
...ولی پدرم و مادرم و بقیه مگه با تو چیکار کردن؟

03:52.670 --> 03:55.680
هیچکی روی زمین کاری با تو نکرده، درسته؟

03:55.680 --> 04:01.340
!پدرم و مادرم و همه رو به حالت اولشون برگردون

04:02.950 --> 04:06.950
.پس هنوزم از این بچه میمونا اینجا ها هس

04:06.950 --> 04:12.630
...ازت متنفرم، تورو اصلا ... اصلا

04:12.630 --> 04:15.300
!پان بس کن، از اونجابرو

04:15.300 --> 04:18.700
.مهم نیس چه اتفاقی بی افته، اصلا تو رو نمیبخشم

04:22.970 --> 04:25.640
!اینجور فایده نداره، سریع فرار کن

04:25.640 --> 04:28.160
تو

04:31.640 --> 04:32.870
پان چان

04:44.990 --> 04:47.660
اینکار رو نکن

04:47.660 --> 04:49.290
!بیــبی

04:52.000 --> 04:53.930
میخوای چه کنی؟

04:55.340 --> 04:59.310
!فقط یه قدم دیگه به پان نزدیک تر شو

04:59.310 --> 05:04.240
!تا همه قدرتم رو توی یه کامه هامه های ده برابر بذارم و باهاش بزنمت

05:05.610 --> 05:12.250
!تو قدرت سرپاوایسادن رو نداری، چه برسه به کامه هامه ها ده برابر

05:14.290 --> 05:19.820
وایسا! با قدرتی که مونده شلیک میکنم

05:20.630 --> 05:22.960
.هرکاری میخوای بکن

05:22.960 --> 05:25.990
!لعنتی
...کامه هامه

05:27.300 --> 05:28.630
پدربزرگ

05:42.320 --> 05:43.980
حالتون خوبه؟

05:43.980 --> 05:46.080
گوکو سان؟ پان چان؟

05:48.320 --> 05:52.590
گوکو ، لعنتی ... ترانکس؟

05:53.330 --> 05:56.330
چرا تو...؟

05:56.330 --> 06:00.930
فکر کردی هرچی که بگی تا ابد اطاعت میکنم؟

06:00.930 --> 06:10.670
تو ابلهی، به عنوان یکی از یاران باوفام، تو به عنوان سوفوروجین دوباره
.متولد شدی

06:12.610 --> 06:16.840
!اگه قرار باشه که تحت کنترل تو زندگی کنم، ترجیح میدم که بمیرم

06:19.290 --> 06:23.190
!ترانکس بس کن، تو نمیتونی برنده بشی
!پان رو بردار رو از اینجا برو

06:33.300 --> 06:38.970
!مشت رقت انگیزی بود
بدن پدرت برات احساس تاسف میکنه

06:38.970 --> 06:40.030
چی؟

06:49.980 --> 06:52.470
بدن پدرم؟

06:53.650 --> 07:00.530
!اونی که بدنش رو تقدیم به من کرد کسی نبود جز پدرت، وجیتا

07:01.590 --> 07:06.930
قدرتی که پدرت به هم داده چطوره؟

07:06.930 --> 07:09.090
با شکوهه، نه؟

07:12.940 --> 07:14.940
حالت خوبه، ترانکس؟

07:14.940 --> 07:16.610
گوهان سان

07:16.610 --> 07:17.600
چی؟

07:19.610 --> 07:23.280
در آخر هم، هیچ کاری از خودت بر نمیاد

07:23.280 --> 07:26.950
مگر اینکه قدرت بقیه رو قرض بگیری،نه ؟
الحق که بچه ای

07:26.950 --> 07:29.620
!چطور جرات کردی ازما اینطور استفاده کنی

07:29.620 --> 07:32.290
!بابا ، عمو گوتن

07:32.290 --> 07:33.620
!پان سان

07:34.960 --> 07:37.620
.اینجا خطرناکه، بیابریم

07:38.630 --> 07:40.690
گوهان، گوتن

07:43.640 --> 07:45.300
بابا

07:46.970 --> 07:49.640
گوکو سان، خوبی؟

07:49.640 --> 07:55.880
کایوشین ساما؟ فهمیدم ، کایوشین ساما تو اینا رو به حالت اولش
برگردوندی؟

07:56.320 --> 07:59.650
پدر، بقیه اش رو بسپار به ما

07:59.650 --> 08:02.260
!ترانکس ، ترکیب میشیم

08:02.260 --> 08:03.920
باشه

08:03.920 --> 08:06.890
!گوتن ، ترانکس، بزن بریم

08:07.260 --> 08:09.920
.نمیتونین برنده بشین

08:10.260 --> 08:15.270
...ولی اگه ما دوتا ترکیب بشیم و بقیه هم برن براش

08:15.270 --> 08:20.940
حتی اگه شما دوتا ترکیب بشین و گوتکس بشین و بقیه هم
دورش جمع بشن

08:20.940 --> 08:25.610
.هیچ گونه شانسی وجود نداره که شکستش بدین

08:25.610 --> 08:29.280
چی شده؟ صحبت هاتون تموم شد؟

08:30.620 --> 08:35.280
مهم نیس کی بیاد جلو، همه رو نابود میکنم

08:38.290 --> 08:41.430
پس پدر اینطوری داری میگی که

08:41.430 --> 08:44.630
دست رو دست بذاریم تا بیاد و دخلمون رو بیاره؟

08:44.630 --> 08:49.230
نه، منظورم این نیس، یه راه مونده

08:49.640 --> 08:53.800
!تمام قدرت سوپر سایانتون رو به من بدین

08:54.970 --> 09:00.110
. تا دوباره به سوپر سایان 4 تمام قدرت برگردم

09:00.910 --> 09:02.580
پدربزرگ

09:02.580 --> 09:07.590
این تنها کاریه که الان میتونیم بکنیم، اگه در حالت تمام قدرت سوپر سایان بشم

09:07.590 --> 09:10.060
!محاله ممکنه که شکست بخورم

09:11.590 --> 09:17.260
...راستی! قدرت ها تون رو بهش بدین، من با چشم های خودم دیدم که

09:17.260 --> 09:25.270
توی حالت سوپر سایان 4 ، پدربزرگ خیلی خیلی قوی میشه

09:25.270 --> 09:28.940
.که اینطور، شوخی جالبی بود

09:28.940 --> 09:32.600
!فقط دارین لاف میزنی که از پسش برمیایی

09:34.280 --> 09:36.580
!همه از اینجا برین

09:38.950 --> 09:43.290
!گوتن! ترانکس! در این صورت بذار پدرم مسئولیت همه چی رو بعهده بگیره

09:43.290 --> 09:44.290
چشم

09:44.290 --> 09:46.090
!نمیذارم

10:22.630 --> 10:27.270
چطورممکنه؟ اینطوری، هیچکدوم نمیتونه

10:27.270 --> 10:30.000
!به گوکوسان قدرتی انتقال بده

10:34.310 --> 10:35.710
لعنتی

10:39.310 --> 10:41.980
!بچه ها، چشم هاتون رو ببندین

10:41.980 --> 10:44.780
!!تایوکن

10:45.980 --> 10:48.380
این چیه؟

10:54.660 --> 10:58.360
!گوتن! ترانکس، الان موقع شانسمونه

11:13.950 --> 11:16.540
نمیذارم

11:23.620 --> 11:25.290
غیرممکنه

11:25.290 --> 11:27.630
پدربزرگ

11:27.630 --> 11:31.060
!میتونین با هم به جهنم برین، سایانها

11:38.640 --> 11:40.570
این چیه؟

11:45.640 --> 11:49.650
این چیه؟ چی شده؟

11:49.650 --> 11:54.380
این بدن ... انگاری داره منفجر میشه

11:59.320 --> 12:01.930
!گوکو سان، عجله کن

12:01.930 --> 12:06.830
کی" مال اوبِ، از داخل اون بدن میاد"

12:12.940 --> 12:15.840
!عجله کنید و "کی"ـتون رو به گوکو سان بدین

12:21.280 --> 12:27.680
!غیرممکنه، مطمئنم که مثل شکلات قورتش دادم

12:31.290 --> 12:32.280
چی؟

12:39.630 --> 12:43.270
فکر کردی با اینجور تکنیک خاصی

12:43.270 --> 12:48.040
!که خودم از بقیه بیشتر توش واردم، دخلم میاد

12:49.640 --> 12:54.310
.اوبِ ... میدونستم به خاطر ما از داخل حمله میکنه

12:54.310 --> 12:59.150
کثافت ... داری میگی از عمد گذاشتی بخورمت؟

13:00.590 --> 13:05.590
.درسته! فکر میکردم که میتونم تو رو از داخل نابود کنم

13:05.590 --> 13:07.920
!...بی همه چیز

13:23.940 --> 13:29.610
!گوکو سان، هروقت که میتونی به سوپر سایان 4 تبدیل شو

13:29.610 --> 13:31.950
!عجله کن

13:31.950 --> 13:34.950
!گوکو سان، انجامش بده

13:34.950 --> 13:41.090
فهمیدم، باشه اوب ... بعد اینکه این قضایا تموم بشه خودم
!بهت تمرین میدم

13:41.290 --> 13:43.230
!یالا، بچه ها
.چشم

13:46.300 --> 13:47.300
!منم همینطور

13:47.300 --> 13:49.630
!پان چان، برگرد اینجا

13:49.630 --> 13:51.160
.بذارش بره

13:52.300 --> 13:56.310
ولی پان چان که "سوپر" یا از اون چیزا نیس

13:56.310 --> 13:59.970
.پان چان هم میخواد به گوکو سان دست یاری بده

14:24.600 --> 14:29.270
!نمیذارم به اون همه قدرتی که داشتی برگردی

15:04.580 --> 15:09.240
!فایده نداره، فایده نداره

15:14.590 --> 15:15.710
!اوب -کون

15:23.930 --> 15:26.930
!گوکو سان، زود باش زود باش

15:26.930 --> 15:29.760
!یکم دیگه مونده، زود باش

15:31.940 --> 15:33.730
لعنتی

15:36.270 --> 15:39.280
پدر

15:39.280 --> 15:43.280
.یکم دیگه مونده، بچه ها  تحمل کنین

15:43.280 --> 15:46.580
!یکم بیشتر ...یکم بیشتر

15:48.290 --> 15:52.720
!به مرگ ابدی برو، سوپر سایان

15:54.630 --> 15:56.720
!!سوپر گایلک هو

16:15.250 --> 16:18.580
...سروقت موفق نشدن

16:18.580 --> 16:20.240
!پان-چان

16:27.590 --> 16:33.500
!تونستم، تونستم، تموم کردن کارشون باورنکردنیه

16:35.270 --> 16:41.260
!آخرین سایان ها باقی مونده در جهان رو نابود کردم

16:41.610 --> 16:48.340
.حالا ... تمام جهان متعلق به من و سوفروجین های تازه متولد شده اس

16:54.620 --> 16:58.620
!پان چان
پان چان

16:58.620 --> 17:02.490
پان چان

17:06.230 --> 17:10.130
غیرممکنه ... یعنی منفجر شده؟

17:12.570 --> 17:15.370
...پان چان کوچولوی من

17:17.240 --> 17:23.180
لعنتی، من رو بکش، منم بکش

17:23.180 --> 17:26.250
بدون پان چان ... نمیخوام توی دنیا بمونم

17:26.250 --> 17:30.740
...دلیلی نداره که اینطوری آرامشت رو از دست بدی، پدربزرگ ساتان

17:35.590 --> 17:38.150
!اون صدا

17:46.270 --> 17:48.140
!حقیقت نداره

17:51.280 --> 17:53.640
!به نظر میومد تمومه دیگه

17:57.950 --> 18:00.850
!گوکو سان ... پان چان

18:03.890 --> 18:07.880
یه دفعه ای به وجدم آوردی

18:12.560 --> 18:13.660
پان چان

18:17.240 --> 18:19.900
پدربزرگ ساتان

18:19.900 --> 18:23.910
پان چان ... خداروشکر ... خداروشکر

18:23.910 --> 18:25.580
گوکو سان

18:25.580 --> 18:29.580
!پدربزرگ ساتان، پان رو بردار و سریع از اینجا برو

18:29.580 --> 18:30.570
باشه

18:32.580 --> 18:36.220
اگه با این "کی" که دارم زیادی بهم نزدیک بشی

18:36.220 --> 18:38.250
...به حتم سوخته میشی

18:39.260 --> 18:44.930
!گوکو سان، ممنونم، واسه همه چی ممنونم

18:44.930 --> 18:48.600
این سوپر سایان 4 تمام قدرتِ؟

18:48.600 --> 18:52.770
واقعا قویه، سطحش از ماها خیلی بالاتره

18:52.770 --> 18:56.940
!اینقدر مشکله که نمیشه گفت چقدر قویه

18:56.940 --> 18:59.780
.همش به خاطر لطف شماهاس، ممنونم

18:59.780 --> 19:02.870
!حتما شکستش میدم، فقط نگاه کنید

19:05.880 --> 19:11.220
.خب، چیکار میکنی؟  من به تمام قدرتم رسیدم

19:11.220 --> 19:16.560
دیگه وقتشه که جدی بشیم و آخرین مبارزه بینمون رو داشته باشیم

19:16.560 --> 19:20.190
یه مبارزه تمام کننده داشته باشیم، چی میگی؟

19:21.900 --> 19:26.600
.این باردیگه حتما، تو رو میکشم و به کارت پایان میدم

19:36.250 --> 19:40.220
از قبل گنده تر به نظر میای، ولی با این حال

19:40.220 --> 19:43.210
!بازم مالی نیستی

20:24.300 --> 20:28.470
درنهایت، یه قدرت تمام باورنکردنی با یه قدرت تمام دیگه شاخ به شاخ شده

20:28.470 --> 20:33.030
!به طوری که مبارزه بزرگی شروع شده

20:33.054 --> 20:45.054
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.