﻿WEBVTT

00:02.960 --> 00:04.330
این چیه؟

00:04.330 --> 00:08.270
سو شینگ لونگ از توپ  سو شینگ کیو که

00:08.270 --> 00:10.830
.با پیشوونی گوکو یکی شده بود، ظاهر شد

00:15.970 --> 00:18.770
!!فرفره سوزان

00:23.980 --> 00:25.950
سو شینگ لونگ

00:30.320 --> 00:34.330
چی شده، سو شینگ لونگ؟

00:34.330 --> 00:39.530
متاسفم، گوکو

00:45.000 --> 00:48.010
بد شد برات،نه گوکو؟

00:48.010 --> 00:49.870
!مسخره بازی در نیار

00:52.340 --> 00:54.410
خب، واسه چی دارین زر اضافی میزنین؟

00:54.410 --> 00:58.020
!یالا زودباشین و تصمیم بگیرین کدومتون میخواد اول بمیره

00:58.020 --> 00:59.650
چیکار می خوای بکنی ، گوکو؟

00:59.650 --> 01:04.820
!وجیتا نمیتونه به سوپر سایان 4 تبدیل بشه

01:06.830 --> 01:14.530
معجزه برآمده از پشت پیروزی"
".گوکو جهان رو نجات می دهد

01:20.470 --> 01:26.140
!یالا زودباشین و تصمیم بگیرین کدومتون میخواد اول بمیره

01:26.140 --> 01:28.450
،کاکاروت ، بیا همینطوری ترکیب بشیم

01:28.450 --> 01:31.150
!و بعد به سوپر سایان 4 تبدیل شیم

01:31.150 --> 01:31.950
!فایده نداره

01:31.950 --> 01:36.820
!الان ، اندازه های ما واسه ترکیب شدن متفاوته

01:36.820 --> 01:38.650
!لعنتی

01:40.160 --> 01:43.750
!مایه دردسر شده، هردوتاتون رو یه دفعه میکشم

01:43.774 --> 01:55.774
‏.::  www.bolboljan.net ::.

01:55.798 --> 02:07.798
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

02:09.450 --> 02:13.120
...هی،وجیتا

02:13.120 --> 02:14.790
چیه؟

02:14.790 --> 02:18.130
اون حمله رو همین الان دیدی؟

02:18.130 --> 02:23.800
!خــفه! نمیخواد این چیزا رو از من بپرسی

02:23.800 --> 02:25.100
چی؟

02:34.150 --> 02:37.480
!میخوام تموم زمین رو به یک باره نابود کنم

02:37.480 --> 02:39.450
چی؟

02:39.450 --> 02:44.620
شاید تونستین از اون ضربه فرار کنین، ولی حالا که قدرتتون پایین اومده

02:44.620 --> 02:46.850
!به نظر میاد که نتونین اونکار رو دوباره کنین

02:50.160 --> 02:52.360
،حتی با این اندازه

02:52.360 --> 02:56.300
دلیلی نداره که چرا نتونم تمام زمین رو نابود کنم

02:58.500 --> 03:01.600
.خیلی بده . اون جدیه

03:04.110 --> 03:07.810
...دیگه تمومه

03:17.790 --> 03:21.690
!گوکو همراه با زمین به جهنم واصل شو

03:25.130 --> 03:28.930
!روشنایی نهایی! تکون بخور وجیتا

03:35.810 --> 03:39.470
گفتی میخوای کار زمین رو تموم کنی؟

03:47.490 --> 03:49.490
کاکاروت

03:49.490 --> 03:51.980
اجازه بهت نمیدم

03:57.160 --> 04:01.730
،دراگون بال ها رو که داشتیم چندین بار زمین رو به حالت اول برگردوندیم

04:01.730 --> 04:06.070
اما این دفعه، نمیتونیم اون کار روبکنیم

04:12.440 --> 04:16.680
به خاطر همین، این دفعه خودم ازش مراقب میکنم

04:28.460 --> 04:29.790
پدر

04:29.790 --> 04:31.930
پدربزرگ

04:31.930 --> 04:33.460
!گوکو-سا

04:33.460 --> 04:34.760
پدر

04:37.800 --> 04:41.570
زمین جایی که تموم خاطراتم رو توش با

04:41.570 --> 04:45.100
چیچی، گوهان، گوتن ، پان و بقیه سپری کردم

04:48.480 --> 04:51.940
!بهت اجازه نمیدم نابودش کنی

04:58.490 --> 05:01.820
!خیلی احمقی

05:12.770 --> 05:14.670
کاکاروت

05:41.800 --> 05:45.360
نجات  پیدا کردیم؟

06:02.750 --> 06:06.160
،به نظر میاد تونست در ازای جون خودش

06:06.160 --> 06:09.590
.مانع منفجر شدن زمین بشه

06:21.770 --> 06:23.440
پدربزرگ

06:23.440 --> 06:27.150
ولی حالا انرژی منفی تموم زمین رو احاطه کرده

06:27.150 --> 06:31.120
و زمین خودش نابود میشه

06:31.120 --> 06:36.180
سون گوکو، درنهایت، مرگ تو بی فایده بود

06:37.790 --> 06:40.950
پدربزرگ

07:24.770 --> 07:27.260
زمین

07:28.770 --> 07:32.170
شاید این سیاره نابود بشه و زیستن هم متوقف بشه

07:35.110 --> 07:38.450
تموم شد، ما شکست خوردیم

07:38.450 --> 07:41.120
!نباید به اون حرومزاد میباختیم

07:41.120 --> 07:42.790
وجیتا

07:42.790 --> 07:45.790
لعنتی

07:45.790 --> 07:49.130
کثافت همه چیز

07:49.130 --> 07:54.130
سرزمین مادری من، سیاره وجیتا، توسط فریزا نابود شد و

07:54.130 --> 07:57.140
حالا، نوبتِ زمینِ؟

07:57.140 --> 08:01.410
.مسخره بازی بسه... مسخره بازی بسه

08:01.410 --> 08:02.740
وجیتا

08:02.740 --> 08:05.080
پدر

08:05.080 --> 08:07.450
!شماها زنده میمونین

08:07.450 --> 08:11.780
!سیاره فضایی بولما رو بگیرین و از این سیاره فرار کنین و زنده بمونین

08:15.090 --> 08:19.420
!زنده بمونین ، و یه روزی حتما شکستش بدین، ترانکس

08:19.420 --> 08:22.760
!گوهان، گوتن

08:22.760 --> 08:26.760
شماها انتقام کاکاروت رو میگیرین؟ فهمـیدین؟

08:26.760 --> 08:29.130
!اگه فهمیدین، همه افراد رو با خودتون بردارین و برین

08:29.130 --> 08:30.470
!این یه دستورِ

08:30.470 --> 08:32.800
پدر

08:42.110 --> 08:44.820
تو هنوز زنده ای؟

08:44.820 --> 08:50.580
.آره، اون حمله مسخره ـت نتونست من رو بکشه

09:27.430 --> 09:30.790
خدافظ، مادر

09:36.770 --> 09:38.390
ترانکس

09:40.100 --> 09:42.110
گوهان-کون

09:42.110 --> 09:43.440
بابا

09:43.440 --> 09:46.900
!پان، مراقب مادربزرگ و مادرت باش

09:48.780 --> 09:53.020
.اوب، بقیه رو میسپارم به خودت، خونوادت رو هم همینطور

09:53.020 --> 09:57.790
برو براش، هرچی نباشه شماها پسرای سون گوکویید

09:57.790 --> 09:59.650
چشم

10:03.460 --> 10:07.090
...همتون واقعا نادونین

10:21.810 --> 10:25.750
مردم دنیا
-پادشاه، خبر فوری

10:29.820 --> 10:33.990
،متاسفیم تصویر رو ازدست دادیم
...قلعه پادشاه آذرخش به اون اصابت کرده و

10:33.990 --> 10:37.190
!شعله ور شده

11:01.790 --> 11:04.460
گنکی

11:04.460 --> 11:11.690
بچه ها، گنکی هاتون رو با من به اشتراک بذارین... نباید اینطوری بمیرم

11:35.820 --> 11:38.290
...شماها

11:48.500 --> 11:50.170
چه مزاحمی

11:55.170 --> 11:57.170
!مال خودمی

11:57.170 --> 11:59.510
!!درخشش نهایی

11:59.510 --> 12:01.440
!!تندر اژدها

12:21.470 --> 12:24.490
ترانکس...گوهان...گوتن

12:27.810 --> 12:29.810
لعنتی

12:29.810 --> 12:35.270
!ازت خواهش میکنم، کاکاروت... به من قدرت بده

12:38.150 --> 12:40.780
کاکاروت

12:54.170 --> 12:56.470
پس،بلاخره کنترلت رو از دست دادی،نه؟

12:56.470 --> 13:00.770
!تو هم آخر کارت مثل گوکو میشه

13:00.770 --> 13:03.440
داری چی زر میزنی؟

13:03.440 --> 13:06.410
.تو باختی

13:13.780 --> 13:15.410
چی؟

13:27.470 --> 13:30.400
هنوز زنده ای؟

13:32.140 --> 13:35.810
هنوز نمیتونم بمیرم

13:35.810 --> 13:41.270
.نه تا وقتی که تو رو سر جات نشونم

14:20.450 --> 14:24.460
!این امید تمامی زمینی هاس

14:24.460 --> 14:27.790
!گریه زمینی که خراب شده و داغون

14:27.790 --> 14:32.590
!اصلا باور کردنی نیس، تو باید مرده باشی

14:40.140 --> 14:42.140
لعنتی

14:42.140 --> 14:46.140
بگو، کایو ساما، صدام رو میشنوی؟

14:46.140 --> 14:50.150
!صدات رو خوب میشنوم، گوکو

14:50.150 --> 14:52.480
تو که میدونی،نه؟

14:52.480 --> 14:56.150
!تو میخوای کارش رو با "گنکی داما" که بهت یاد دادم تموم کنی

14:56.150 --> 14:58.820
!با این اندازه کوچیک جواب نمیده

14:58.820 --> 15:01.310
!بیوفت!بیوفت!بیوفت

15:03.760 --> 15:07.770
!با اندازه کوچیک نمیشه شکستش داد

15:07.770 --> 15:13.100
ولی هرچی تو زمین بود رو من دریافت کردم

15:13.100 --> 15:17.780
به خاطر همین، من گنکی سراسر جهان رو میخوام

15:17.780 --> 15:20.080
گنکی سراسر جهان؟

15:20.080 --> 15:23.450
!فکر خوبیه

15:23.450 --> 15:25.250
، ازت درخواست میکنم، کایو ساما

15:25.250 --> 15:28.120
!تا بذاری صدای من سراسر جهان پخش بشه

15:28.120 --> 15:30.790
!باشه بسپرش به خودم

15:30.790 --> 15:35.790
!آهای، کایوهای...شرقی، جنوبی، غربی

15:35.790 --> 15:40.320
!اینجا وضعیتی هست که باید بهم کمک کنین

15:41.800 --> 15:46.900
!مردم جهان
!گنکی هاتون رو با من به اشتراک بزارین

15:59.480 --> 16:00.750
...اون

16:00.750 --> 16:02.420
...صدای...

16:02.420 --> 16:04.420
!گوکو بود...

16:04.420 --> 16:09.090
باشه؟ دستهاتون رو به سوی آسمون بلند کنین

16:09.090 --> 16:11.100
!راست،راست، چپ ، چپ

16:11.100 --> 16:12.460
...چرخش

16:12.460 --> 16:14.860
!و دستها به سوی بالا

16:59.810 --> 17:01.510
اینا چیه؟

17:06.420 --> 17:08.750
!اونا "کی"ـها از ایمیجن هستن

17:08.750 --> 17:11.420
.و این یکی از دهکده گِلو میاد

17:11.420 --> 17:14.410
.و این یکی از مومنان لود میاد

17:19.430 --> 17:21.560
پدربزرگ

17:27.100 --> 17:32.440
!ممنونم ، کایو ساما
!ممنونم، مردم جهان

17:34.450 --> 17:37.280
!!بمیر

17:49.130 --> 17:53.190
تو کی هستی؟

18:05.080 --> 18:06.940
پدربزرگ

18:18.090 --> 18:22.550
!پدربزرگ،مثل خدا شدی

18:26.100 --> 18:29.430
!بزن بریم

18:29.430 --> 18:32.660
صبر کن، اینکار رو نکن

19:24.090 --> 19:26.090
پدر

19:26.090 --> 19:28.760
!گوکو سا

19:28.760 --> 19:30.760
سون کون

19:30.760 --> 19:33.100
پدر

19:33.100 --> 19:35.100
گوکو سان

19:35.100 --> 19:37.090
کاکاروت

19:39.770 --> 19:42.200
پدربزرگ

19:45.110 --> 19:48.840
!پدربزرگ!پدربزرگ

19:51.780 --> 19:53.880
دراگون بال ها

20:10.470 --> 20:14.900
!ولی چرا؟ ماها شن لونگ رو احضار نکردیم

20:15.470 --> 20:19.080
درنهایت، با گنکی داما ابر ماورایی مقیاس جهانی

20:19.080 --> 20:23.150
.گوکو آخرین دشمن،یی شینگ لونگ رو شکست داد

20:23.150 --> 20:28.080
هرچند، شن لونگ بدون احضار ظاهر شده

20:31.490 --> 20:36.260
یه چیزی درباره شن لونگ عجیبِ، چی شده؟

20:36.260 --> 20:39.250
اتفاقی در حال وقوعه؟

20:39.274 --> 20:51.274
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.