WEBVTT
00:02.099 --> 00:06.639
بالاترين طبقه از يه آپارتمان خيلي مجلل
تو يکي از بهترين منطقه هاي شهر
00:08.269 --> 00:11.119
و يه خونه ي کوچيک هم بالاشه
00:11.119 --> 00:16.769
نزديکه يه ماهه که تو اين خونه ي سوپر خفن
جا خوش کردم
00:16.769 --> 00:20.899
محشره!يه صبحونه ي کامله ژاپني
00:23.539 --> 00:25.789
...تقريباً ديگه وقتشه
00:33.329 --> 00:36.499
اين مالکه خونه و صاحبخونه ي منه
00:37.099 --> 00:38.549
صبح بخير
00:38.549 --> 00:40.169
...صبح بخير
00:40.169 --> 00:42.099
کارت تموم شد؟
00:42.099 --> 00:43.009
...آره
00:43.849 --> 00:48.529
چرا اين يارو تو خونه هم کراوات ميزنه؟
00:49.559 --> 00:50.899
جزء اسراره
00:52.269 --> 00:57.219
آب ريخته رو جمع نميشه كرد
00:57.219 --> 01:02.069
اون دستو رها نکن،رها نکن
01:02.339 --> 01:06.549
چون من اينجا کنارتم
01:06.839 --> 01:11.979
مهم نيست چه موقع،هميشه بخند و بخند
01:12.099 --> 01:15.149
و بزار گلها شکوفه بدن
01:16.679 --> 01:24.419
اگه ستاره اي در دوردستها باعث لبخند زدنت بشه
01:24.669 --> 01:32.699
اونوقت من فقط با نگاه کردن به آسمون شاد ميشم
01:33.719 --> 01:42.179
...دليلِ اينكه الان حتي ساده ترين چيزا برام عزيزن
01:42.749 --> 01:46.929
...به اين خاطرِ كه گلي مثل تو...
01:46.939 --> 01:51.389
در قلب من به شكوفه نشسته...
01:51.819 --> 01:56.689
من ميخوام تو رو ببينم،ميخوام تو رو ببينم
01:56.689 --> 02:04.189
اگه با وجود با هم بودنمون،بازم احساس دلتنگي كنيم
02:04.189 --> 02:09.069
اونوقت بيا دسته همديگه رو بگيريم تا وقتي اين دلتنگي از بين بره
02:09.069 --> 02:14.049
اون دستو رها نکن،رها نکن
02:14.049 --> 02:20.909
من اينجا کنارتم
02:20.929 --> 02:32.929
.:: www.bolboljan.net ::.
02:27.949 --> 02:32.929
ايتاداكيماس
02:32.929 --> 02:40.629
صاحبخونه ي من يه رمان نويس خيلي معروف و برنده ي جايزه ي نائوموريه
و رماناي همجنسبازيه پسرونه هم مينوسه
02:38.099 --> 02:40.949
ايتاداکيماس:کلمه ايه که قبل از خوردن غذا ميگن ؛
يه چي تو همون مايه هاي بسم الله خودمون
02:40.629 --> 02:42.979
والاحضرت اوسامي آکيهيکو
02:44.859 --> 02:50.739
اون همکلاسيه داداشم تو دوره ي دبيرستان بود
و با اتفاقايي که اخيراً افتاد، معلم خصوصيم شد
02:50.739 --> 02:58.199
داداشم ازدواج کرد و تصميم گرفت به يه شهر ديگه
نقل مکان کنه و برا همين من اينجا موندم
02:59.499 --> 03:03.989
مثله اينکه تموم طوله شبو داشته کار ميکرده
03:03.989 --> 03:11.009
ولي مهم نيست چقد سرش شلوغ باشه، هيچ وقت
قولشو برا خوردنه صبحونه با من نميشکنه
03:11.009 --> 03:20.729
مثله اينکه،اين مرد که يه نجيب زاده ي اصيله
هميشه آرزوي داشتنه"يه خونه ي معمولي" رو داره
03:20.729 --> 03:24.219
تخم مرغا امروز حرف ندارن،مگه نه؟
03:24.219 --> 03:26.939
!يجورايي...خيلي زردترن
03:24.219 --> 03:29.469
خيره شده ـــــــــــ
03:26.939 --> 03:29.469
در ضمن خيلي هم عجيبه
03:30.389 --> 03:32.449
امروز دانشگات کي شروع ميشه؟
03:32.449 --> 03:34.239
8:30.
03:34.239 --> 03:35.729
پس من ميبرمت
03:35.729 --> 03:39.239
بيخيال،اگه بخوام قدم بزنم فقط 15 دقيقه طول ميکشه
03:39.239 --> 03:41.739
نه،من ميبرمت
03:43.999 --> 03:49.199
تازه ... اوساگي-سان قبلاً عاشقه داداشم بود
03:53.369 --> 03:56.009
اوساگي-سان،اگه لباس مِباس برا
شستن داري ،بِدشون به من
03:56.009 --> 03:58.599
بعدِ دانشگاه ميبرمشون خشک شويي
04:00.889 --> 04:04.269
...راستي،ناهارتو درست كردم،فقط بايد گرمش كني
04:06.139 --> 04:07.479
...اومم
04:07.479 --> 04:08.429
چيه؟
04:08.429 --> 04:09.939
ميساكيه خونم پايين اومده
04:09.939 --> 04:11.309
منظورت از اين حرفا چيه؟
04:11.309 --> 04:16.199
من تا وقتي کارمو تموم کنم حسابي جلو خودمو
گرفتم.ديگه الان بايد از دوباره شارژ شم
04:16.899 --> 04:18.989
صبر کن،بيخيال،اوساگي-سان
04:18.989 --> 04:21.439
بدن آدم اسباب بازي نيستا
04:21.439 --> 04:24.459
راست ميگي.ولي اگه الان همراهيم کني خيلي حالش بيشتر ميشه
04:24.459 --> 04:26.699
هي!دستتو کجا گذاشتي؟
04:26.699 --> 04:27.919
هي،ميساکي
04:27.919 --> 04:31.169
تموم اين مدت که بهت دست نزدم.تنهايي با خودت اينکارو کردي؟
04:33.669 --> 04:36.039
...چه خجالتي
04:36.039 --> 04:37.679
!خفه بابا
04:38.679 --> 04:40.169
مرتيکه ي منحرف
04:42.009 --> 04:43.679
!...بس کن
04:47.649 --> 04:50.059
...اوخ،اوخ
04:50.059 --> 04:53.319
نگاه کن...همه ي دست نوشته هامو بهم زدي
04:53.319 --> 04:56.359
دهنتو ببنند!تقصيره خودته که اينجا جمعشون کردي
05:04.469 --> 05:08.459
تو کاغذ:آکيهيکو با ملايمت و صدايي لرزون،جوري كه با حالت معموليش فرق ميكرد
گفت:"ميساكي"...ولي ميساكي سعي كرد خودشو به خواب بزنه،و آكيهيكو هنوز
05:10.289 --> 05:15.169
حرومزاده!بدونه اينکه ازم اجازه بگيري
سرخود منو تو اين منحرفات کشوندي
05:15.169 --> 05:18.289
اين دفعه همه چي خود به خود بهم الهام شد و نوشتمشون
05:18.289 --> 05:21.639
خيالت جمع.اوله کتاب نوشتم که"اين يه داستانه ذهنيه
05:21.639 --> 05:25.629
و اگه هر کدوم از کاراکترا با هر شخصيت زنده و مرده اي...
"تو واقعيت شباهت داشت،کاملاً تصادفيه
05:25.629 --> 05:28.309
!مشکل سره اون نيست که
05:29.769 --> 05:32.809
تحويل بگير!!ديگه نميتوني چاپش كني،مگه نه؟
05:33.309 --> 05:36.819
مگه خُل شدي؟اصلش دسته بنده ست
05:37.809 --> 05:39.359
بدش بهم! از نو بنويسش
05:39.359 --> 05:41.319
تو به حقوق من تجاوز کردي!اين يه توهينه
05:41.319 --> 05:43.949
چرا هميشه اينکارارو ميکني؟
05:43.949 --> 05:46.159
اين ديگه تهِ آزاره جنسيه، ميفهمي؟
05:46.159 --> 05:47.189
كارت جُرمه ها
05:48.369 --> 05:49.699
ميپرسي چرا؟
05:50.909 --> 05:54.169
چه سواله چرتي.خب جوابش مشخصه
05:55.159 --> 05:57.169
چون دلم ميخواد
05:57.169 --> 06:00.669
دوست دارم با همين دستام بُکشمش
06:10.229 --> 06:13.009
هر وقت کارت تموم شد بهم يه زنگ بزن.ميام ميبرمت
06:13.009 --> 06:14.519
خب ديگه،ممنون
06:14.519 --> 06:15.219
ميساکي
06:15.219 --> 06:16.439
چيه؟
06:16.439 --> 06:18.429
برو به سلامت
06:18.939 --> 06:20.659
بازم ممنونم
06:24.019 --> 06:25.279
اوه ،اوه
06:26.189 --> 06:29.189
!نبايد با يه لبخندش خودمو ببازم
06:38.209 --> 06:42.219
بازم اتفاق افتاد.چرا همه ازم ميگرخن؟
06:42.219 --> 06:44.339
اونا حتي بهم نزديک هم نميشن
06:44.339 --> 06:47.679
حالا که بهش فکر ميکنم.تقريباً از دومين روز
دانشگاه اوضاع همينجوري بوده
06:54.309 --> 06:55.229
شکّه شد
06:55.229 --> 06:57.929
چرا؟آخه چرا؟
06:58.929 --> 07:01.279
يادم نمياد کاره اشتباهي کرده باشم که لايق اين رفتارا باشم
07:01.279 --> 07:02.739
...حالا چيکار کنم
07:03.899 --> 07:07.779
...اگه من تموم اين 4 سال رو اينجوري تنها باشم
07:11.249 --> 07:15.919
...گندش بزنن...فکر کنم مرض ترس از دانشگاه گرفتم
07:15.919 --> 07:17.039
حالت خوبه؟
07:18.579 --> 07:20.019
اومم،آره
07:20.019 --> 07:21.969
هنوز صندليتو انتخاب نکردي؟
07:21.969 --> 07:24.459
هااا؟نه،نه هنوز
07:24.459 --> 07:27.969
پس بيا پيشه من.واست مسئله اي نيست بشيني کنارم که؟
07:28.499 --> 07:30.139
آه،به هيچ وجه
07:30.139 --> 07:32.969
امکان نداره! اين اولين باريه که يه نفر باهام حرف ميزنه
07:33.969 --> 07:37.979
در اواخر قرن يازدهم،نوع ديگه اي از راهنماي
...مطالعه هوشي بکار ميرفته
07:37.979 --> 07:40.469
سال اولي؟رشتت چيه؟
07:40.469 --> 07:41.479
اقتصاد
07:41.479 --> 07:44.139
کوهاي:به دانشجوهاي ترم پايينتر ميگن
07:41.479 --> 07:44.139
واقعا؟پس تو کوهاي مني
07:44.139 --> 07:47.829
اومم،من تاکاهاشي ميساکي هستم
07:47.829 --> 07:49.689
اِه؟اسمت اوسامي نيستش؟
07:50.109 --> 07:50.999
هااا؟
07:50.999 --> 07:55.579
مردي که هميشه تو رو مياره و ميبره،همون
نويسنده ي معروف اوسامي آکيهيکوئه،مگه نه؟
07:55.579 --> 08:00.089
...معذرت ميخوام...اگه اين تصوره منه بهم بگو ، ولي
08:00.089 --> 08:04.829
احساس ميکنم که همه همش از دور بهم زُل ميزنن
08:04.829 --> 08:07.889
...يه جورايي ازم فاصله ميگيرن
08:07.889 --> 08:13.129
اينجا يه دانشگاه دولتيه. و بيشترِ دانشجوها ،بچه هاي
معمولي از خانواده هاي معمولي هستن،صحيح؟
08:13.129 --> 08:14.329
...درسته
08:14.939 --> 08:19.149
اونوقت تو توي مراسمِ ورودي خودتو با يه ماشينِ
اسپورتِ خارجي خيلي گرون نشون دادي
08:19.149 --> 08:20.969
رفت و آمد با همچون ماشين اسپورت خفني اونم چندين بار تو هفته
08:20.969 --> 08:23.899
و بدتر از همه ي اينا،راننده شم يکي مثله اوسامي آکاهيکو باشه
08:23.899 --> 08:25.519
تو سوژه ي حرفاي دخترا شدي
08:25.519 --> 08:30.279
اون پسره مخه اوسامي آکيهيکوئه بزرگ و گوشه"
"گير رو زده و اونو راننده ي خصوصيه خودش کرده؟
08:30.279 --> 08:34.289
با اوسامي چه رابطه اي داره؟
"دلم ميخواد ازش بپرسم،ولي ميترسم
08:34.609 --> 08:35.669
اينجورياست ديگه
08:35.669 --> 08:37.869
پس اون مردَك دليلشه
08:37.869 --> 08:41.489
اومم،خب يه اتفاقايي افتاد که مجبور شدم
برا يه مدتي تو خونه ي اون زندگي کنم،تمومش همينه
08:41.489 --> 08:43.469
من 100% يه آدم معموليم
08:43.469 --> 08:46.479
...سوار شدنم تو ماشينشم فقط بخاطره خواسته اونه
08:46.479 --> 08:49.349
آه،فکرشو ميکردم.معمولي بودن از سر تا پات ميباره
08:49.349 --> 08:54.879
خب،تو هميشه تو حال و هواي خودت بودي
برا همين گفتم بيام يه گپ و گفتي باهات داشته باشم
08:54.879 --> 08:57.839
من سوومي کييچي هستم.از آشنايي باهات خوشوقتم
08:59.359 --> 09:01.189
!يه دوست
08:59.359 --> 09:01.189
نوشته ي بالا:دوست ؛ نوشته ي پايين :فرشته
09:01.189 --> 09:03.069
هااا؟
09:04.769 --> 09:09.459
تازه از نظره منکه يه پسرمم،سوومي-سنپاي خيلي باحاله
09:04.769 --> 09:09.459
نکته:به دانشجوهاي ترم بالايي سنپاي ميگن
09:09.459 --> 09:14.069
!راستش اون تو تمومه اين مدت در موردم نگران بود
09:14.069 --> 09:18.829
گفتش که عضو يه گروه تحقيقاتي به اسمه
اونسن" هستش.واقعاً که آقاست"
09:18.829 --> 09:21.249
...منم ميخوام عضوش بشم،ولي
09:21.249 --> 09:24.579
اگه وقته اينو داري که عضو يه باشگاه بشي
خب بجاش برو يه کار برا خودت پيدا کن
09:24.579 --> 09:25.799
ميدونم بابا
09:25.799 --> 09:29.999
سنپاي گفت که يه کار نيمه وقته خوب تو يه بار برام سراغ داره
09:29.999 --> 09:32.759
!حقوقشم تا آخره شب،ساعتي 1500 ينه
09:32.759 --> 09:34.269
نميشه
09:34.269 --> 09:35.379
چرا؟
09:35.379 --> 09:37.479
اگه ميخواي بري سر کار،بايد تو طوله صبح يا بعد از ظهر باشه
09:37.479 --> 09:39.759
کار تو شب به درس و مشقت لطمه ميزنه
09:39.759 --> 09:43.769
تو يه ليست انتظاري هستي،پس مطمئن شو که از دَرست عقب نميوفتي
09:44.769 --> 09:51.769
خب.معلومه که مخه من در حد مخه يه آدم خاصي که از
دانشکده ي حقوق دانشگاه تيتو فارغ التحصيل شده کشش نداره
09:51.769 --> 09:54.899
ولي يه خنگي مثله منم به يه نحوي پيشرفت ميکنه
09:56.109 --> 09:59.869
به هر حال،هر جايي از درسامم که نفهميدم
ميرم از سنپاي ميپرسم
09:59.869 --> 10:03.119
چرت نگو،من دارم در مورده طرز برخوردت حرف ميزنم
10:03.119 --> 10:06.129
نبايد دو رو بره اين پسراي سطحي نگر و احمق بپلکي
10:06.129 --> 10:11.129
!وقتي تا حالا يه بارم نديديش اينجوري بهش توهين نکن
10:11.129 --> 10:14.639
يکمم به فکره تاکاهيرو باش که داره شهريتو پرداخت ميکنه
10:22.179 --> 10:23.479
باشه بابا.اومدم
10:25.519 --> 10:26.769
الو؟
10:26.769 --> 10:28.599
اوه،داداش
10:28.599 --> 10:30.899
آره،من خوبم.همه چي عاليه
10:33.069 --> 10:34.609
تو زيادي خودتو نگران ميکني
10:34.609 --> 10:37.369
باشه،فهميدم. گوشي رو ميدم بهش
10:37.369 --> 10:38.649
داداشمه
10:38.649 --> 10:40.169
ممنون
10:40.169 --> 10:44.159
تاکاهيرو؟اووو مشتاق ديدار
10:44.159 --> 10:45.039
اوساکا چطوره؟
10:45.039 --> 10:49.009
منو اسگل گير آورده!حالا هر 3 روز يه بار داره بهش زنگ ميزنها
10:51.179 --> 10:54.169
اين ديگه چه جورشه؟ديگه داره بدجور کفريم ميکنه
10:54.169 --> 10:59.179
اون سره رفقاي من نق و نوق ميرنه ، ولي هميشه خودشو برا داداشم لوس ميکنه
11:03.679 --> 11:07.189
اوساگي -سان قبلاً عاشقه داداشم بود
11:07.969 --> 11:11.199
مثله يه احمق.برا ده سال پاي عشق کورکورانش بدونه هيج جواب متقابلي موند
11:11.199 --> 11:17.019
داداشم هميشه مثله يه آدم سر به هوا بود و هر گز
اين عشقو درک نکرد... و بعدش هم رفت ازدواج کرد
11:18.449 --> 11:23.299
البته،ممکنه همين دليلي باشه که اونا هنوزم باهم دوست هستن
11:24.579 --> 11:32.579
ولي واقعا ميتوني اين قلبه شکستتو جمع و جور کني
و به اين راحتي بيخيالش بشي؟
11:33.759 --> 11:35.589
من که نميتونم
11:37.589 --> 11:43.099
پس چرا اوساگي -سان هميشه منو لمس ميکنه؟
11:43.629 --> 11:49.069
اون هرگز با هيچکسه ديگه اي اينجوري برخورد نميکنه...چرا فقط من؟
11:51.109 --> 11:52.389
يعني من يه جايگزينم؟
11:55.269 --> 11:58.899
...جايگزين داداشم
12:12.329 --> 12:17.169
اوه؟اوسامي-سان همکلاسيه داداشت بود؟
12:17.169 --> 12:19.179
عجب دنياي کوچيکيه ها
12:19.179 --> 12:22.169
آره.فک کنم
12:22.169 --> 12:25.759
ولي تو واقعا حرف نداري.من جداً تحسينت ميکنم
12:25.759 --> 12:26.679
اِه؟
12:26.679 --> 12:31.189
آخه بخاطره داداشت نميتوني با
اوسامي-سان درگير بشي
12:32.269 --> 12:34.859
ولي در واقع اونقدرا هم باهاش غريبه نيستي
12:34.859 --> 12:37.809
اين مثله يه رابطه ي دو پهلو ميمونه
12:37.809 --> 12:40.249
شده اون تو رو با داداشت يا هر کسه ديگه اي مقايسه کنه؟
12:41.199 --> 12:43.289
...خب
12:44.619 --> 12:50.799
خونواده ي ما وقتي من 8 سالم بود تو يه تصادف رانندگي مردن
12:52.789 --> 12:57.799
از اون روز به بعد،اوساگي-سان هميشه
حواسش به داداشم بود و ازش مراقبت ميکرد
12:58.379 --> 13:01.569
...هميشه و هميشه
13:01.809 --> 13:05.839
...من با داداشم قابل مقايسه نيستم،ولي
13:05.839 --> 13:08.299
...ميدوني ،ميساکي
13:08.299 --> 13:11.139
تو غيره اوسامي-سان در مورده هيچي حرف نزدي
13:11.139 --> 13:14.069
!چي؟جداً؟شرمندم
13:14.069 --> 13:16.059
اصلاً نفهميدم
13:16.059 --> 13:19.319
بيخيال.به حرفت ادامه بده
13:19.319 --> 13:23.609
روشه حرف زدنت جوريه که واقعاً
ميري تو بهره موضوعي که در موردش حرف ميزني
13:23.609 --> 13:25.039
من اينو دوست دارم
13:34.829 --> 13:36.549
آکيهيکو
13:37.369 --> 13:41.539
فکر نکن کتابخونه ي من اتاق مطالعه ي شخصيته ها
13:41.539 --> 13:46.729
استاد يار کاميجو از دانشکده ي ادبيات دانشگاه ميتسوهاشي
13:46.729 --> 13:51.049
تو انقد متعصبانه همچين مجموعه اي رو جمع کردي
که فقط کتابخونه ي عمومي ميتونه باهاش برابري کنه
13:51.049 --> 13:56.069
من بخاطره دوستيه چندين و چند سالمونه که اجازه دادم اين کتابو قرض
بگيري،ولي اين کتابه خيلي کميابه،پس حسابي مواظبش باش
13:51.219 --> 13:56.069
کتاب: در جستجوي منبع اصلي داستان،20000 فرسنگ زير دريا و سفر به اعماق زمين
13:56.069 --> 13:57.309
باشه حتماً
14:01.899 --> 14:03.159
!هي
14:07.419 --> 14:12.039
تو فکرشيم برا يه سري تحقيقات در مورده چشمه هاي
...آب گرم بريم هاکونه.تو هم دلت ميخواد
14:12.039 --> 14:13.129
ميريم خونه
14:13.129 --> 14:15.789
هي،ماشينتو بيرونه اينجا بزار
14:15.789 --> 14:18.539
تو همينجوريشم به اندازه ي کافي جلب توجه ميکني
14:18.539 --> 14:22.039
سنسي،باعث افتخارمه که شما رو ميبينم.من سوومي هستم
14:22.039 --> 14:26.059
در مورده شما چيزاي زيادي از ميساکي شنيدم
14:26.059 --> 14:27.469
از آشنايي باهات خوشوقتم
14:27.469 --> 14:33.049
راستي،من ميخوام با سنپاي برم يه چي
بخورم،پس شب يکم ديرتر برميگردم
14:33.049 --> 14:35.969
...غذات تو يخچاله،فقط بايد گرمش کني
14:35.969 --> 14:37.649
نميشه،ميريم خونه
14:38.739 --> 14:43.369
!هي!سوومي ! تاکاهاشي
14:43.369 --> 14:46.069
ما ميخوايم يه گوکون راه بندازيم،باهامون مياين
14:43.369 --> 14:46.069
گوکون:يه جشنه گروهيه که توش دختر پسرا باهم آشنا ميشن
14:46.149 --> 14:50.869
ميساکي،برو بهشون بگو که بيرون باهم يه قراري داريم
و برا همين نميتونيم باهاشون بيايم
14:50.869 --> 14:52.199
قرار؟
14:52.199 --> 14:54.669
ناراحت نباش،فقط برو بهشون بگو
14:55.339 --> 14:56.769
ب-باشه
14:59.659 --> 15:04.679
گفتم فرصت خوبي پيش اومده
پس براي اولين بار يكي از كتاباتونو خوندم
15:05.389 --> 15:07.419
لطف کردي
15:08.009 --> 15:12.929
ولي بايد معذرت بخوام.آخه يکم کند ذهنم
برا همين از کتابه چيزي سر در نياوردم
15:14.179 --> 15:17.689
سنپاي!اونا گفتن که بهتره يه بار ديگه بريم
15:17.689 --> 15:18.849
ممنونم
15:18.849 --> 15:22.159
...پس،اوساگي-سان ما ديگه ميريم
15:23.149 --> 15:23.899
!ما ميريم خونه
15:23.899 --> 15:26.489
...اِ-اِه،.ولي گفتم که ميخوام با سنپاي برم
15:26.489 --> 15:29.739
ما از اول موافقت کرديم که هميشه با هم غذا بخوريم
15:29.739 --> 15:30.999
!حالا برو تو ماشين
15:30.999 --> 15:33.909
!تموم کاري که بايد بکني اينه که يه دکمه ي ماکروويو رو فشار بدي
15:34.459 --> 15:38.739
تو هر وقت کاري نداري اون روزو آزادي ،
خب منم ميخوام برا خودم خوش بگذرونم
15:38.739 --> 15:40.759
دهنتو ببند و برو تو ماشين
15:40.759 --> 15:44.709
من بايد کاره بعديمو انجام بدم.نميخوام
بيشتر از اين وقتمو اينجا طلف کنم
15:44.709 --> 15:47.139
!پس خودت برو خونه
15:47.139 --> 15:49.249
هنوز برا تو زوده که بري بيرون مشروب بخوري
15:49.249 --> 15:51.139
ما ميريم غذا بخوريم.نميريم مشروب خوري
15:51.139 --> 15:54.769
در ضمن،تو گفتي که وقتي 13 سالت بود شروع کردي به مشروب خوردن
15:54.769 --> 15:56.219
انقد غُر نزن
15:56.219 --> 15:58.229
تاکاهيرو خيلي ناراحت ميشه
16:00.899 --> 16:03.979
...لعنت،بازم داداشمو کشيد وسط...
16:03.979 --> 16:05.609
!پس برو خونه
16:05.609 --> 16:09.269
اگه بردنه من به خونه وقتتو طلف ميکنه،چرا بجاش
نميري خونه تلفنو بر نميداري و با داداشم حرف نميزني؟
16:09.269 --> 16:10.279
چي؟
16:10.279 --> 16:13.569
با اينکه يه مردي،هميشه چند ساعت
!پشته تلفن باهاش حرف ميزني
16:14.569 --> 16:17.499
اين چه مزخرفاتيه که داري ميگي؟
16:17.499 --> 16:18.489
!خفه شو
16:18.489 --> 16:21.659
الان موقع خوبيه،پس بايد اينو بگم
16:21.659 --> 16:24.009
--وقتي تو اينجوري باهام رفتار ميکني،بخوام راستشو بهت بگم
16:24.009 --> 16:25.459
!بدجور دلخورم ميکني
16:27.709 --> 16:34.519
...اومم،منظورم،اين نبود--اين چيزي نبود که ميخواستم بگم...
16:34.519 --> 16:37.009
...چيزي که ميخواستم بگم اينه که
16:38.569 --> 16:39.209
...اومم
16:41.679 --> 16:42.859
چيکار داري ميکني؟
16:53.989 --> 16:54.829
الو؟
16:54.829 --> 16:57.909
اوه،سنپاي؟واقعا درمورده چند لحظه پيش معذرت ميخوام
16:57.909 --> 16:59.699
... همين الان ميام
17:00.699 --> 17:02.669
چيکار داري ميکني؟
17:04.289 --> 17:05.209
بله؟
17:05.209 --> 17:07.219
!آه!تاکاهيرو
17:08.209 --> 17:09.549
اين چه کاري بود کردي؟
17:09.549 --> 17:12.499
خفه شو!من امشب خونه ي سنپاي اينا ميمونم
17:12.499 --> 17:13.459
نميشه
17:13.459 --> 17:15.009
خفه شو
17:15.009 --> 17:15.349
ميساکي
17:15.969 --> 17:17.599
!دهنتو ببيند.بهم دست نزن
17:21.809 --> 17:25.069
اصلاً فک کردي داري با کي اينجوري حرف ميزني؟
17:35.069 --> 17:36.959
...بسه ديگه!من
17:36.959 --> 17:38.739
! جايگزينه داداشم نيستم
17:38.739 --> 17:40.289
جايگزين؟
17:40.289 --> 17:44.539
تو عاشقه اون بودي
17:44.539 --> 17:49.009
...برا همين نميتوني به اين زوديا بيخيالش بشي
17:49.009 --> 17:51.209
نميخوام مقايسه بشم
17:58.089 --> 18:01.559
مگه تو نبودي که وقتي اونو برا هميشه از دست دادم واسم گريه کردي؟
18:02.509 --> 18:10.439
فکر ميکردم که احساساتمو خيلي خوب مخفي کردم.اونوقت يه بچه اي
مثله تو، به اين راحتي توي 6 ماه اينو فهميدي،و حقيقته درونه قلبه منو ديدي
18:10.939 --> 18:14.949
و با اينکه هيچ رابطه اي باهات نداشتم.برام هق هق گريه کردي
18:16.409 --> 18:22.999
"بخاطره همين،از اون لحظه ، پيشه خودم گفتم،" آره،اين پسره خودشه
18:25.379 --> 18:29.999
برا همين وقتي اون پيشته نميتونم خونسرديمو حفظ کنم
18:31.579 --> 18:35.419
من هرگز نميخوام از دوباره کسي که
دوست دارم رو از دست بدم
18:39.259 --> 18:40.259
عشق...؟
18:40.259 --> 18:45.269
اومم،يعني ممکنه ...به سنپاي حسوديت شده باشه؟
18:45.269 --> 18:46.429
و اگه حسوديم بشه؟
19:01.249 --> 19:04.369
...احساس ميکنم قلبم داره از هم ميپاشه
19:13.669 --> 19:19.809
...اوساگي-سان!بسه...ديگه دارم
19:24.689 --> 19:28.179
...اومم،اوساگي-سان
19:29.769 --> 19:32.199
بيا امروز تا همينجا تمومش کنيم،باشه؟
19:33.189 --> 19:38.159
...اوساگي-سان،من نميتونم!ديگه بيشتر نميتونم
19:58.309 --> 20:01.209
ميساکي،همه چي رو به راهه
20:08.069 --> 20:13.729
ميساکي...نزار کسه ديگه اي بهت دست بزنه
20:14.979 --> 20:17.729
...هر وقت احتياج داشتي کاري کني...منو انتخاب کن
20:35.369 --> 20:41.129
امشب از اون شباست كه دلم بدجور تنگه
20:42.419 --> 20:47.719
اونقد كه خواب به چشمم نمياد
20:49.389 --> 20:55.179
بدجور دلم ميخواد همين الان صداتو بشنوم
20:56.519 --> 21:00.979
دارم تو گوشيم دنباله شمارت ميگردم
21:02.269 --> 21:05.569
چشات برق ميزنن
21:05.609 --> 21:09.159
انگشتاي دستمون بهم گره خورده
21:09.199 --> 21:16.199
دكمه هاي كنجكاويمون نزديكه كه يه ضرب باز بشه
21:16.249 --> 21:20.789
من كاملاً بسمته تو جذب شدم
21:20.829 --> 21:24.169
اين اشتياق به حديه كه منو وادار به گريه ميكنه
21:24.209 --> 21:29.179
و روز و شب ودر تمام لحظات به تو فكر ميكنم
21:30.469 --> 21:34.759
تموم عشقه من،يه قلب پاكه
21:34.809 --> 21:37.519
قلبه من مثله برف تازه و سفيده
21:37.519 --> 21:41.189
تا جايي كه ميتونم با سرعت به سمته تو ميدوم
21:41.229 --> 21:44.519
نفسام به شماره افتادن،عزيزم
21:44.899 --> 21:46.899
ديگه چيز اشتباهي بينمون نيست
21:46.939 --> 21:49.399
و من تنها كَسه توئم
21:49.399 --> 21:51.489
آره،عشقِبي ريا و پاك
22:02.459 --> 22:03.339
صبح بخير
22:04.769 --> 22:05.759
...صبح بخير
22:11.099 --> 22:12.609
چي داري درست ميکني؟
22:12.599 --> 22:14.599
بوي خطر ميادــــــــــــــــــ
22:14.599 --> 22:18.839
املت مخصوص پف پفيه خيلي خفنِ اوسامي-سنسي
22:21.819 --> 22:23.849
پف پفي"؟"
22:26.859 --> 22:30.869
يعني اون...اينو برا من درست کرده؟
22:33.579 --> 22:39.409
اومم،اوساگي-سان.ميخوام برا اون حرفاي
ناجوري که ديروز بهت زدم معذرت بخوام
22:39.409 --> 22:41.399
واقعاً خجالت زدم
22:41.399 --> 22:42.759
بيخيال
22:46.089 --> 22:49.129
خب منم بخاطره يه دليله ديگه اي،اشکتو در آوردم
22:49.129 --> 22:51.099
!...اين يارو
22:53.389 --> 22:54.969
...الو،اينجا منزله اوساميه
22:54.969 --> 22:56.399
اوه،سنپاي؟
22:56.399 --> 22:59.359
!واقعا در مورده ديروز شرمندم
22:59.359 --> 23:02.189
...اوه،حتماً!امروز
23:02.209 --> 23:06.209
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
23:06.649 --> 23:08.869
چطور يه مرده گنده اي مثله تو همچين کاري ميتونه بکنه؟
23:10.439 --> 23:15.279
من فقط نميخوام موقعي که باهميم هيچکي مزاحممون بشه
23:15.299 --> 23:18.099
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
23:18.299 --> 23:27.749
،تو بهارِ 18 سالگيش،تاکاهاشي ميساکي با خودش اتمام حجب کرد
"من نبايد از اين به بعد کنترل خودمو بدم دسته اين مرد "
23:27.749 --> 23:30.809
تنها چيزي که متوجه شد اين بود که
خيلي وقته که داره به سازه اون ميرقصه
23:30.809 --> 23:32.939
واااو،اين واقعا خوشمزست
23:32.939 --> 23:34.939