﻿WEBVTT

00:09.909 --> 00:10.879
<b>هيرو-سان؟</b>

00:11.539 --> 00:12.869
<b>!نواکي</b>

00:12.869 --> 00:15.089
<b>...تو</b>

00:15.089 --> 00:16.969
<b>!عوضيِ احمق</b>

00:18.049 --> 00:18.949
<b>حالتون خوبه؟</b>

00:19.389 --> 00:20.449
<b>زنگ بزنيد به پليس</b>

00:21.389 --> 00:23.869
<b>نه،نه.من خوبم</b>

00:25.089 --> 00:29.289
<b>... غريبه نبود.اون</b>

00:30.389 --> 00:32.139
<b>عشقمه...</b>

00:35.349 --> 00:40.389
<b>آشنايي شروع جدايه</b>

00:40.389 --> 00:45.499
<b><i>اون دستو رها نکن،رها نکن</i></b>

00:45.499 --> 00:49.779
<b><i>چون من اينجا کنارتم</i></b>

00:49.779 --> 00:55.149
<b><i>مهم نيست چه موقع،هميشه بخند و بخند</i></b>

00:55.149 --> 00:58.339
<b><i>و بزار گلها شکوفه بدن</i></b>

00:59.849 --> 01:07.229
<b><i>اگه ستاره اي در دوردستها باعث لبخند زدنت بشه</i></b>

01:07.899 --> 01:16.109
<b><i>اونوقت من فقط با نگاه کردن به آسمون شاد ميشم</i></b>

01:16.829 --> 01:25.379
<b><i>...دليلِ اينكه الان حتي ساده ترين چيزا برام عزيزن</i></b>

01:25.379 --> 01:30.219
<b><i>...به اين خاطرِ كه گلي مثل تو...</i></b>

01:30.219 --> 01:34.559
<b><i>در قلب من به شكوفه نشسته...</i></b>

01:34.559 --> 01:39.969
<b><i>من ميخوام تو رو ببينم،ميخوام تو رو ببينم</i></b>

01:39.969 --> 01:47.609
<b><i>اگه با وجود با هم بودنمون،بازم احساس دلتنگي كنيم</i></b>

01:47.609 --> 01:52.319
<b><i>اونوقت بيا دسته همديگه رو بگيريم تا وقتي اين دلتنگي از بين بره</i></b>

01:52.319 --> 01:57.409
<b><i>اون دستو رها نکن،رها نکن</i></b>

01:57.409 --> 02:04.239
<b><i>من اينجا کنارتم</i></b>

02:04.259 --> 02:12.259
<b>‏.::  www.bolboljan.net ::.</b>

02:13.029 --> 02:18.549
<b>"خب،ما هنوزم واقعاً بهم نزديم برا همين  گفتم"عشقمه</b>

02:18.029 --> 02:23.839
<b>ولي کدوم عاشقه خريه که بدونِ يک کلوم 
حرف زدن ميره و يه سال کامل غيبش ميزنه؟</b>

02:24.949 --> 02:28.409
<b>...درسته،اون كوساما نواكيه احمقِ عوضيه آشغال</b>

02:28.409 --> 02:32.079
<b>برا ادامه تحصيل رفت آمريکا.بدون اينکه...
به خودش زحمت بده و يه کلمه در اين مورد بهم بگه</b>

02:32.079 --> 02:35.679
<b>از همون روزي كه رابطمونو شروع كرديم.اون هميشه اينجوري بود</b>

02:35.929 --> 02:40.709
<b>گفت ميخواد بره دانشگاه تا مددكار اجتماعي بشه،براهمين 
منم بيشتر درساي جامع شناسي رو بهش ياد دادم</b>

02:40.709 --> 02:43.499
<b>!اونوقت رفت دانشگاه ملي پزشگي</b>

02:44.469 --> 02:46.649
<b>يه رشته ي اعصاب خورد کن</b>

02:49.349 --> 02:53.689
<b>کِي؟کجا؟ تموم اين مدت كدوم گوري بودي؟</b>

02:53.689 --> 02:57.729
<b>تاحالا كسيو كه بطور غيرقابل دركي انقد بي منطق باشه،نديدم</b>

02:59.489 --> 03:02.099
<b>...تو اين 6 سال،بارها و بارها اينجوري بوده</b>

03:02.779 --> 03:05.129
<b>!حق داشتم برم يه لگد بزنم تو سرش</b>

03:05.699 --> 03:08.299
<b>حالا ميتونم بدون ذره اي پشيموني باهاش بهم بزنم</b>

03:09.489 --> 03:10.869
<b>اون حرومزاده لياقتش همينه</b>

03:30.189 --> 03:33.349
<b>شرمنده،فکر کردم بهتره اينجا منتظرت بمونم</b>

03:35.109 --> 03:36.579
<b>چيزي ميخواي؟</b>

03:38.649 --> 03:40.499
<b>ميتونم امشبو اينجا بمونم؟</b>

03:41.909 --> 03:47.749
<b>کليده آپارتمانمو گم کردم و 
به صاحبخونمم دسترسي ندارم</b>

03:50.029 --> 03:51.399
<b>ببخش مزاحمت شدم</b>

04:00.749 --> 04:05.429
<b>هيرو-سان،ميخوام ازت معذرت بخوام که تا الان باهات تماسي نگرفتم</b>

04:06.229 --> 04:10.659
<b>قبل از اينكه آمريكارو ترك كنم،يه كارت پستال 
برات فرستادم.بهت رسيد،مگه نه؟</b>

04:11.189 --> 04:18.649
<b>هه...پس حدسم درست بود كه اتفاقي گذرش به اداره ي پست افتاده
چون تا الان يه نامه هم برام نفرستاده بود</b>

04:18.649 --> 04:23.049
<b>خب؟حالا دقيقاً واسه چي انقد عجله داشتي كه اين همه راهو تا آمريكا بري؟</b>

04:23.489 --> 04:31.509
<b>هاا؟بهت گفته بودم ، روشهاي درماني امراض کودکان اونا  
...خيلي پيشرفته بود،برا همين ميخواستم اونجا درس بخونم</b>

04:32.089 --> 04:34.159
<b>اوه؟اولين باره که اينو ميشنوم</b>

04:38.789 --> 04:40.939
<b>برات يه سوغاتي گرفتم</b>

04:41.289 --> 04:42.669
<b>ممنونم</b>

04:46.509 --> 04:49.269
<b>شرمنده،اشکالي نداره که از حمومت استفاده کنم؟</b>

04:49.269 --> 04:51.789
<b>...راستش،3 روزه كه حموم نكردم</b>

04:52.649 --> 04:53.999
<b>بفرما</b>

04:59.349 --> 05:00.899
<b>نواکيِ ديوونه</b>

05:01.489 --> 05:06.789
<b>اگه وقت داشتي همچين چيزه گولزنک احمقونه اي برام بگيري
پس چرا حداقل يه تلفن بهم نزدي؟</b>

05:09.209 --> 05:13.069
<b>بهت نميگفتم هيچوقت نبايد ولم كني يا
 نبايد واسه تحصيل بري خارج</b>

05:13.069 --> 05:17.399
<b>... فقط  از اينکه تنها کسي بودم که هيچي نميدونست حسابي شکّه شدم</b>

05:20.289 --> 05:22.119
<b>چيزاي صادر شده ي خودمونو برنگردون</b>

05:23.049 --> 05:26.339
<b>...هيرو-سان! معذرت ميخوام،آب گرم نيست</b>

05:26.339 --> 05:27.809
<b>!به من چه</b>

05:27.809 --> 05:30.679
<b>لااقل ميتونستي نشون بدي يكم پشيموني،احمق</b>

05:36.729 --> 05:37.759
<b>من ميرم</b>

05:39.229 --> 05:40.639
<b>ببخش که اينجوري مزاحمت شدم</b>

05:40.639 --> 05:42.849
<b>ميري؟ کجا ميري؟</b>

05:42.849 --> 05:45.949
<b>مهم نيست،يجايي برا خودم جور ميكنم</b>

05:47.449 --> 05:51.149
<b>مثله اينكه سرت شلوغه،پس يه موقع ديگه برميگردم</b>

05:51.149 --> 05:53.749
<b>خب ديگه.رفع زحمت ميكنم</b>

05:58.329 --> 06:01.049
<b>چندين بار تصميم گرفتم از اينجا برم</b>

06:01.789 --> 06:11.159
<b>ولي اينكارو نكردم،چون ذره اي اميد تو دلم داشتم كه...اگه بمونم
بالاخره برميگردي اينجا</b>

06:12.009 --> 06:14.529
<b>...مستقيم برميگردي پيشم</b>

06:25.449 --> 06:28.329
<b>نواكي بازم قدش بلندتر شده</b>

06:29.979 --> 06:32.969
<b>!...هير-سان،دلم برات تنگ شده بود</b>

06:33.909 --> 06:35.229
<b>منو مسخره نکن،لعنتي</b>

06:37.749 --> 06:38.659
<b>هيرو-سان</b>

06:39.589 --> 06:42.549
<b>...صداي نواكي،حسه دستاش</b>

06:46.329 --> 06:47.379
<b>بي فايده ست</b>

06:48.089 --> 06:49.349
<b>ديگه طاقت ندارم</b>

06:57.549 --> 07:01.449
<b>چرا  اين همه مدت باهام تماس نگرفتي؟</b>

07:02.769 --> 07:03.649
<b>...چيزه</b>

07:03.649 --> 07:05.929
<b>نه،مهم نيست.فراموشش کن</b>

07:07.029 --> 07:14.549
<b>معذرت ميخوام.من زمانه محدودي داشتم 
...و کلي چيز بايد ياد ميگرفتم،برا همين</b>

07:17.169 --> 07:21.209
<b>خب،اگه ميخواستي جايي بري،حداقل يه يادداشت خشک و خالي ميزاشتي</b>

07:21.209 --> 07:23.069
<b>اين کمترين کاري بود که ميتونستي بكني،ديوونه</b>

07:24.209 --> 07:25.239
<b>شرمنده</b>

07:26.669 --> 07:28.329
<b>ديگه نبينم از اينكارا بكني</b>

07:28.329 --> 07:31.449
<b>يادت باشه شانسه دومي نداري.خنگول</b>

07:31.589 --> 07:32.499
<b>چَشم</b>

07:34.669 --> 07:35.729
<b>اوه،راستي</b>

07:35.729 --> 07:41.149
<b>توي مدتي كه آمريكا بودي يه استاد يار شدم</b>

07:43.989 --> 07:47.749
<b>اوه،بالاخره موفق شدي! تبريک ميگم</b>

07:48.529 --> 07:51.549
<b>به هر حال،همچينم آش دهن سوزي نيست</b>

07:51.949 --> 07:56.549
<b>نه...تو واقعا آدمه محشري هستي،هيرو-سان</b>

08:04.069 --> 08:05.549
<b>خفه بابا</b>

08:16.969 --> 08:18.979
من برميگردم

08:16.969 --> 08:18.979
نواكي

08:19.349 --> 08:21.499
<b>...چ-چرا</b>

08:23.389 --> 08:30.349
<b>چرا؟ کجا رفت؟ با کي؟ برا چه کاري؟</b>

08:31.189 --> 08:32.999
<b>اين دفعه چقد طول ميکشه؟</b>

08:39.369 --> 08:41.599
<b>کاميجو-سنسي</b>

08:44.209 --> 08:45.669
<b>پروفسور مياگي</b>

08:45.669 --> 08:49.849
<b>اوه-اوه. صبح از دنده ي چپ بلند شدي؟</b>

08:50.629 --> 08:54.889
<b>هر صبح بايد اين اوضاعو داشته باشيم؟...چرا  نميتوني 
يه "صبحت بخير" ساده بگي و خلاص؟</b>

08:54.889 --> 08:59.109
<b>اِه؟ ولي اينكه خيلي خسته كننده ست</b>

09:01.509 --> 09:04.969
<b>چت شده؟نمينوني يکمي خوش اخلاقتر باشي؟</b>

09:04.969 --> 09:07.989
<b>ميدوني دانشجوها درموردت چيا ميگن؟</b>

09:07.989 --> 09:08.809
<b>چي؟</b>

09:08.809 --> 09:10.489
<b>"كاميجوي اهريمني"</b>

09:10.489 --> 09:14.549
حرمت اين دانشكده رو داشته باشيد و مثله آدم رفتار كنيد

09:10.489 --> 09:15.819
<b>شنيدم اگه کسي برا يه ثانيه حواسش بهت نباشه
يهو از كوره در ميري و گچ و كتاب طرفشون پرت ميكني</b>

09:16.189 --> 09:20.669
<b>البته!صحبت کردن يا اس ام اس فرستادن تو کلاس اعصاب خورد کنه</b>

09:20.669 --> 09:22.809
<b>اگه واسه درس خوندن اينجا نباشي،اصلاً ديگه نياي بهتره</b>

09:24.709 --> 09:27.399
<b>!ادبياتو چي فرض كردن؟مسخره بازي؟</b>

09:28.169 --> 09:32.329
<b>ممم، خيلي عاليه!من عاشقه اين نگرشت در مورده ادبياتم</b>

09:32.329 --> 09:35.369
<b>قبل از اينکه ازت به جرم آزار جنسي شکايت نکردم تمومش کن</b>

09:36.169 --> 09:39.389
<b>تو يكم زيادي خشكي،كاميجو</b>

09:39.389 --> 09:41.809
<b>تو هم ديگه زيادي شورِ همه چي رو در مياري،پروفسور</b>

09:41.809 --> 09:44.399
<b>بخاطره همينه که زنت عاشقه يه نفر ديگه شد و ولت كرد</b>

09:44.399 --> 09:49.609
<b>ماه پيش طلاق گرفت</b>

09:45.809 --> 09:48.439
<b>بد شد...زدم تو پر و بالش</b>

09:51.059 --> 09:55.399
<b>!آره،آره،راست ميگي!من يه مرد حال به هم زنم که زنش ولش کرده</b>

09:55.399 --> 09:59.069
<b>خب،راستش.خودمم ازاينكه رابطمون سه سال طول كشيد حسابي جا خوردم</b>

09:59.069 --> 10:03.169
<b>زنه سابقت دخترِ رئيس دانشکده ي ادبياته ،درسته؟</b>

10:03.169 --> 10:04.049
<b>آره</b>

10:04.529 --> 10:07.329
<b>ا-اومم،اين موضوع تاثيري توي موندنت نداشت؟</b>

10:07.329 --> 10:09.049
<b>نه،نه،به هيچ وجه</b>

10:09.049 --> 10:11.799
<b>رئيس تنها كسي بود كه در اين مورد احساس شرمندگي ميكرد
براهمين آخر خودش شخصاً اومد ازم معذرت خواست</b>

10:12.089 --> 10:20.269
<b>از همون اول ميدونستم با يه مَردِ ديگه سَر و سِر داره
و منم با كار رو تحقيقم خوشحالتر بودم</b>

10:21.049 --> 10:22.349
<b>در واقع اين وسط هر دومون مقصر بوديم</b>

10:23.269 --> 10:27.349
<b>ميدوني چيه.اگه هيچوقت با طرف مقابلت 
حرف نزني ،نميتوني باهاش زندگي کني</b>

10:27.349 --> 10:30.439
<b>حتي اگه به طور منطقي اينو درک کني که راه همينه</b>

10:30.769 --> 10:34.249
<b>قلبت ديگه نميتونه ادامه بده</b>

10:35.909 --> 10:39.049
<b>تو همچين تجربه اي نداشتي؟</b>

10:39.449 --> 10:42.029
<b>شرمنده،من تا حالا ازدواج نکردم</b>

10:42.029 --> 10:44.629
<b>حالا اگه  منو ببخشي،کلاسم  ديگه داره شروع ميشه</b>

10:56.389 --> 10:59.049
<b>"من بر ميگردم.نواکي"</b>

10:59.889 --> 11:01.049
<b>کجا برميگرده؟</b>

11:02.569 --> 11:08.159
<b>هيچوقت نميخواستم مجبورش كنم بين من و كارش يكي رو انتخاب كنه</b>

11:08.929 --> 11:15.149
<b>اون روياهاي خودشو داره.و منم غروره خودمو</b>

11:15.149 --> 11:18.619
<b>بدترين نوع آدما اوناين که صرفاً بر اساس احساسات رفتار ميکنن</b>

11:20.069 --> 11:25.209
<b>هميشه بايد  هم نسبت به آينده ي خودت و 
هم آينده ي ديگرون  خونسرد و منصف باشي</b>

11:26.109 --> 11:29.789
<b>مهمتر از همه زمانيه که تو 4 سال بزرگتر از طرف مقابلت هستي</b>

11:29.789 --> 11:32.399
<b>...ولي حقيقت اينه که من</b>

11:33.369 --> 11:34.779
<b>برا امروز کافيه</b>

11:35.009 --> 11:36.349
<b>"خسته شدم"</b>

11:37.329 --> 11:39.669
<b>لحظه اي كه همچين حسي پيدا كني،حتي برا يه ثانيه</b>

11:39.669 --> 11:42.879
<b>نشونه ي اين نيست كه رابطتون به آخرش رسيده؟</b>

11:47.879 --> 11:48.919
<b>از طرفِ هيرو-سانه</b>

11:50.509 --> 11:52.549
همه چي تموم شد

11:50.509 --> 11:52.549
کاميجو

12:14.949 --> 12:18.489
<b>من خونه و شماره تلفنمو عوض کردم</b>

12:19.369 --> 12:22.029
<b>خودم همه چيو تموم کردم</b>

12:30.499 --> 12:31.339
<b>هيرو-سان</b>

12:32.209 --> 12:33.129
<b>!هيرو-سان</b>

12:33.419 --> 12:34.259
<b>!هيرو-سان</b>

12:34.589 --> 12:35.339
<b>هاا؟</b>

12:35.589 --> 12:38.469
<b>خب نظرت چيه؟</b>

12:39.139 --> 12:40.179
<b>در مورده چي؟</b>

12:40.849 --> 12:42.509
<b>اصلاً بهم گوش ميدادي؟</b>

12:43.219 --> 12:47.059
<b>اه،شرمنده.يه دقيقه وايسا، بايد اين مقاله رو تموم كنم</b>

12:48.229 --> 12:50.019
<b>بعدش ميتونيم باهم حرف بزنيم</b>

12:50.059 --> 12:51.859
<b>اوه،نه.نميخواد خودتو ناراحت کني</b>

12:51.899 --> 12:54.359
<b>لطفاً،رو کارت تمرکز کن</b>

12:54.399 --> 12:56.569
<b>باشه.شرمنده</b>

13:00.369 --> 13:05.619
<b>قرارامون" خلاصه شده بود به يه غذا خوردنِ كوچيك تو يه رستوران معمولي"</b>

13:06.119 --> 13:09.459
<b>قدم زدنمون" هم تو مسير برگشت به ايسگاه قطار بود"</b>

13:11.419 --> 13:14.629
<b>هيرو-سان،اشکالي داره از اين راه بريم؟</b>

13:15.379 --> 13:17.209
<b>ن-نه</b>

13:18.259 --> 13:21.389
<b>طولاني ترين راه به ايستگاه</b>

13:25.679 --> 13:26.599
<b>هيرو-سان</b>

13:27.309 --> 13:28.139
<b>هاا؟</b>

13:38.779 --> 13:41.359
<b>!ديوونه!همچين کاري رو تو يه جاي عمومي نکن</b>

13:41.659 --> 13:42.699
<b>معذرت ميخوام</b>

13:50.329 --> 13:54.339
<b>شايد بايد يکم باهاش مهربونتر ميبودم</b>

13:54.959 --> 14:02.589
<b>بجاي اينکه همش به فکره خودم باشم،شايد
بايد بيشتر  بهش توجه ميکردم</b>

14:05.969 --> 14:08.969
<b>فك كنم بايد گفت خودم همه چيو به اين وضع كشوندم</b>

14:10.729 --> 14:17.319
<b>اين من بودم كه همه چيو تمومش كردم
ولي هنوزم تو قلبم احساس سنگيني ميكنم</b>

14:20.989 --> 14:25.029
<b>اوه،کاميجو!من 30 تا کپي از اينا و 50 تا هم از اينا لازم دارم</b>

14:25.369 --> 14:27.949
<b>هااا؟اسنادي که اينجا گذاشته بودم كجان؟</b>

14:30.449 --> 14:32.249
<b>طنابي كه دورشون پيچيده بودم باز شد</b>

14:32.789 --> 14:34.249
<b>!پروفسور مياگي</b>

14:34.289 --> 14:37.799
<b>اطلاعات مربوط به مقاله ي خودتو بايد خودت مرتب كني</b>

14:37.919 --> 14:39.799
<b>امم،خب،ميدوني</b>

14:39.799 --> 14:44.889
<b>وقتي کارام رو هم جمع ميشه و استرس ميگيرم
يهو هوس ميکنم دفترمو تميز کنم</b>

14:45.259 --> 14:47.889
<b>...عينه محصلاي راهنمايي قبلِ امتحاناشون ميموني</b>

14:49.099 --> 14:51.809
<b>چي شده؟اتفاق بدي افتاده؟</b>

14:51.809 --> 14:54.899
<b>ن-نه،اتفاقي نيوفتاده</b>

14:54.939 --> 14:56.309
<b>اوه،جونه من؟</b>

14:57.149 --> 14:57.819
<b>آه،فهميدم</b>

14:59.569 --> 15:00.489
<b>اين چين ابروها</b>

15:00.489 --> 15:01.189
<b>جونم؟</b>

15:01.609 --> 15:05.859
<b>مونده بودم چرا همش اينجوري عينه برج زهرِ ماري</b>

15:05.859 --> 15:09.789
<b>!هميشه يه چين وسطه اين ابروهات ميندازي!دليلش بايد همين باشه</b>

15:09.869 --> 15:14.039
<b>حتي مَردام بايد يكم خودشونو دوست داشتني نشون بدن
يالله،يه امتحان كن</b>

15:14.039 --> 15:20.299
<b>با چشاي بزرگ و براق بهم نگاه کن و يه چي تو اين مايه ها بگو
"ميتونم كمكتون كنم ،سنسي؟"</b>

15:21.009 --> 15:23.089
<b>...پروفسور</b>

15:23.549 --> 15:25.429
<b>!واااي،چقد کار رو سرم ريخته</b>

15:26.299 --> 15:28.299
<b>من ميرم دستشويي</b>

15:33.979 --> 15:39.059
<b>چي،کاغذ تموم شد؟اَد همون موقعي كه عجله داشتم</b>

15:45.779 --> 15:48.319
<b>خودتو جمع و جور کن</b>

15:52.449 --> 15:53.949
<b>آه،اونجاست</b>

15:55.249 --> 15:56.249
<b>!نواکي</b>

15:58.919 --> 15:59.669
<b>!هيرو-سان</b>

16:00.789 --> 16:01.629
<b>!هيرو-سان</b>

16:02.839 --> 16:06.299
<b>معذرت ميخوام،خيلي سعي كردم باهات تماس بگيرم.ولي فايده اي نداشت</b>

16:06.299 --> 16:08.549
<b>...رفتم آپارتمانت،ديدم از اونجا رفتي</b>

16:08.549 --> 16:11.219
<b>ديگه به جز اومدن به اينجا مخم به جاي ديگه اي راه نميداد</b>

16:13.139 --> 16:14.979
<b>کارت پستالتو ديدم</b>

16:15.269 --> 16:17.349
<b>اوه،که اينطور</b>

16:17.389 --> 16:19.019
<b>خ-خب،اينجورياست ديگه</b>

16:19.059 --> 16:20.019
<b>آروم باش</b>

16:20.899 --> 16:23.779
<b>منظورت از "اينجورياست ديگه"چيه؟</b>

16:23.779 --> 16:25.439
<b>من کاري کردم؟</b>

16:26.279 --> 16:27.739
<b>!فقط آرامشتو حفظ کن</b>

16:28.109 --> 16:32.699
<b>اگه کاري کردم که نارحتت کرده
ازت معذرت ميخوام،خواهش ميکنم ،بهم بگو</b>

16:34.199 --> 16:36.579
<b>يعني ميتونه بخاطره درس خوندنم تو خارج باشه؟</b>

16:37.709 --> 16:42.629
<b>...اومم،اين منو هم اذيت ميکرد.بهت گفته بودم</b>

16:42.629 --> 16:45.009
<b>نه،بخاطر اين چيزا نيست</b>

16:45.629 --> 16:50.469
<b>بالاخره به اين نتيجه رسيدم كه اين رابطه اي كه
 باهات داشتم از همون اول غيرممكن بود</b>

16:51.299 --> 16:53.599
<b>آره،فقط همينجوري باش</b>

16:53.639 --> 16:54.809
<b>چرا؟</b>

16:54.849 --> 16:58.849
<b>آخه فكر كن.هرجورم بهش نگاه كني رابطه ي دوتا مَرد غيرعاديه</b>

16:58.849 --> 17:03.189
<b>تازه ما 4 سال اختلاف سني داريم،برا همين وجه مشتر ك زيادي باهم نداريم</b>

17:03.189 --> 17:05.359
<b>صدام داره ميلرزه؟</b>

17:06.779 --> 17:07.859
<b>...امکان نداره</b>

17:07.859 --> 17:10.699
<b>چيزي نيست.ميتونم با آرامش از پسش بربيام</b>

17:11.989 --> 17:15.659
<b>...مطمئنم برا تو هم خيلي سخته،پس واقعاً بهتره كه</b>

17:15.659 --> 17:16.499
<b>هيرو-سان</b>

17:17.959 --> 17:21.209
<b>!من حتي يه بارم همچين فکري نکردم</b>

17:22.419 --> 17:23.419
<b>...ولي</b>

17:24.379 --> 17:27.459
<b>من يه استاديارم و تو يه دانشجو
موقعيتامون باهم خيلي فرق داره</b>

17:31.139 --> 17:33.259
<b>!هيرو-سان! خواهش ميکنم،صبر کن</b>

17:33.259 --> 17:36.009
<b>من اينو نميخوام!نميتونم قبول کنم</b>

17:36.059 --> 17:39.229
<b>داد نزن.من اينجا کار ميکنم</b>

17:39.269 --> 17:42.559
<b>دليل واقعيتو بهم بگو.من با اينا راضي نميشم</b>

17:42.559 --> 17:44.839
<b>دلايلم به اندازه ي كافي خوب بودن</b>

17:44.859 --> 17:45.689
<b>!هيرو-سان</b>

17:45.689 --> 17:48.439
<b>کافيه!بيشتر از اين اذيتم نکن</b>

17:48.739 --> 17:49.489
<b>!هيرو-سان</b>

17:53.949 --> 17:54.989
<b>هيرو-سان</b>

17:58.369 --> 18:01.209
<b>زودباش،زودباش برو</b>

18:02.079 --> 18:06.959
<b>هيرو-سان،يعني...الان ازم متنفري؟</b>

18:08.919 --> 18:14.339
<b>هيرو-سان،خواهش ميکنم،اين درو باز کن.باهام حرف بزن.منم بايد باهات صحبت کنم</b>

18:14.339 --> 18:15.049
<b>...پس</b>

18:16.809 --> 18:18.349
<b>!خفه شو!برو</b>

18:18.349 --> 18:19.479
<b>!فقط گمشو</b>

18:19.929 --> 18:20.929
<b>!...زود باش</b>

18:20.979 --> 18:23.899
<b>...اگه با تو باشم، بازم</b>

18:24.979 --> 18:26.519
<b>منو كنار ميزاري...</b>

18:27.319 --> 18:31.489
<b>امشب ساعت 7،جلوي رستوران هميشگي</b>

18:31.489 --> 18:32.489
<b>منتظرت ميمونم</b>

18:33.409 --> 18:34.949
<b>!هر چقد هم طول بکشه،  منتظرت ميمونم</b>

18:38.119 --> 18:39.239
<b>!هيرو-سان</b>

18:39.239 --> 18:42.249
<b>هومم؟چرا اينجوري داري داد ميزني؟</b>

18:42.619 --> 18:44.119
<b>اتفاقي افتاده؟</b>

18:44.119 --> 18:46.169
<b>نه،هيچي نشده،معذرت ميخوام</b>

18:47.089 --> 18:48.459
<b>تو دانشجوي ادبيات هستي؟</b>

18:49.299 --> 18:51.259
<b>نه،لطفاً منو ببخشيد</b>

18:54.929 --> 18:58.219
<b>!کاميجو،درو باز کن</b>

18:59.519 --> 19:02.309
<b>!اوه،جيگره من</b>

19:02.729 --> 19:06.519
<b>دستگاه كپي كاغذ تموم كرده بود.احساس تنهايي كردي؟</b>

19:07.019 --> 19:10.229
<b>هاا؟اين چه قيافه ايه!چت شده؟</b>

19:11.779 --> 19:14.949
<b>بهت گفته بودم انقد چين وسط ابروهات ننداز</b>

19:32.129 --> 19:34.089
<b>!خودتو جمع و جور کن</b>

19:34.839 --> 19:36.889
<b>اين من بودم كه به همه چي خاتمه داد</b>

19:39.389 --> 19:41.929
<b>نذار هر چيزه کوچيکي احساساتتو تحريک کنه</b>

19:59.449 --> 20:05.209
<b>امشب از اون شباست كه دلم بدجور تنگه</b>

20:06.499 --> 20:11.799
<b>اونقد كه خواب به چشمم نمياد</b>

20:13.469 --> 20:19.259
<b>بدجور دلم ميخواد همين الان صداتو بشنوم</b>

20:20.599 --> 20:25.059
<b>دارم تو گوشيم دنباله شمارت ميگردم</b>

20:26.349 --> 20:29.649
<b>چشات برق ميزنن</b>

20:29.689 --> 20:33.239
<b>انگشتاي دستمون بهم گره خورده</b>

20:33.279 --> 20:40.279
<b>دكمه هاي كنجكاويمون نزديكه كه يه ضرب باز بشه</b>

20:40.329 --> 20:44.869
<b>من كاملاً بسمته تو جذب شدم</b>

20:44.909 --> 20:48.249
<b>اين اشتياق به حديه كه منو وادار به گريه ميكنه</b>

20:48.289 --> 20:53.259
<b>و روز و شب ودر تمام لحظات به تو فكر ميكنم</b>

20:54.549 --> 20:58.839
<b>تموم عشقه من،يه قلب پاكه</b>

20:58.889 --> 21:01.599
<b>قلبه من مثله برف تازه و سفيده</b>

21:01.599 --> 21:05.269
<b>تا جايي كه ميتونم با سرعت به سمته تو ميدوم</b>

21:05.309 --> 21:08.599
<b>نفسام به شماره افتادن،عزيزم</b>

21:08.979 --> 21:10.979
<b>ديگه چيز اشتباهي بينمون نيست</b>

21:11.019 --> 21:13.479
<b>و من تنها كَسه توئم</b>

21:13.479 --> 21:15.569
<b>آره،عشقِ‌بي ريا و پاك</b>

21:27.579 --> 21:29.079
<b>اودون:يه نوع سوپ</b>

21:27.579 --> 21:29.079
<b>...خرس اودوني</b>

21:30.669 --> 21:33.789
<b>ش-شرمندم!خيلي خيلي شرمندم</b>

21:33.839 --> 21:36.419
<b>الان تميزش ميکنم!خودم پولِ شستنشو ميدم</b>

21:36.419 --> 21:38.129
<b>اينش زياد برام مهم نيست</b>

21:38.839 --> 21:39.839
<b>...مشکل اينه که</b>

21:39.839 --> 21:43.179
<b>!چيه؟ هر کاري برا جبرانش ميکنم،واقعاً معذرت ميخوام</b>

21:43.969 --> 21:44.809
<b>هر چيزي؟</b>

21:45.429 --> 21:46.219
<b>!آره</b>

21:46.679 --> 21:49.139
<b>...اوه،خب پس</b>

21:55.319 --> 21:58.739
<b>ا-اومم،آقاي من...اين چيه؟</b>

21:58.739 --> 22:02.819
<b>تا وقتي سوزوکي-سان از خشک شويي برگرده
تو جايگزين اون ميشي</b>

22:04.409 --> 22:07.659
<b>!...صب-صبر کن ببينم،سوزوکي-سان که فقط کنارت ميخوابيد</b>

22:07.659 --> 22:09.449
<b>من با سوزوکي-سان از اينكارا هم ميكردم</b>

22:09.449 --> 22:10.829
<b>اي دروغگوي کثيف</b>

22:11.709 --> 22:15.379
<b>...كجا رو داري دست ميزني...!نه،وايسا،بس كن...ديگه دارم</b>

22:19.419 --> 22:22.719
<b>...بد شد،ديشب اصلا نخوابيدم،براهمين</b>

22:22.739 --> 22:26.739
<b>.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.</b>

22:27.009 --> 22:29.849
<b>ا-اومم...اوساگي-سان؟</b>

22:31.769 --> 22:40.569
<b>دلم نميخواد به اينكارت ادامه بدي ولي اينكه تو همچين موقعيتي وسط كار
...ولم كني.بعنوان يه مَرد از نظر جسمي به مشكل بر ميخورم</b>

22:40.589 --> 22:44.589
<b>بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.</b>

22:44.739 --> 22:45.989
<b>!زود باش</b>

22:45.989 --> 22:50.789
<b>!تو رو خدا ولم كن اوساگي-سان!ميخوام برم دستشويي</b>

22:50.789 --> 22:54.039
<b>!...اگه نرم،پدرم در مياد</b>

22:54.079 --> 22:58.009
<b>من به مدته يه هفته ي آزگار بازيچه بودم</b>

23:00.919 --> 23:03.339
<b>سلام،ممنون که به خشک شويي هيوکو زنگ زدين</b>

23:04.259 --> 23:07.759
<b>سلام،اوسامي هستم!خرسي که بهتون داده بوديم تميز شده ديگه ، نه؟</b>

23:08.759 --> 23:10.679
<b>اومم،لطفاً يه لحظه صبر کنيد</b>

23:11.389 --> 23:16.729
<b>اوه،واقعاً شرمندم!اين خرسه يکمي بزرگ بود
و کفه صابون حسابي رفته به خوردش</b>

23:16.729 --> 23:19.609
<b>امكانش هست اينو تا هفته ي  ديگه پهلوي ما بزاريدش؟</b>

23:19.689 --> 23:22.569
<b>اومم،آقا؟آقا؟</b>

23:23.029 --> 23:26.779
<b>اشکالي نداره.هرچقد خواستين پيشتون بمونه تا حسابي تميز بشه</b>