WEBVTT 00:00.000 --> 00:05.000 ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:05.440 --> 00:08.230 ازم می‌خوای به رپ خوندن‌ت گوش بدم؟ 00:11.190 --> 00:12.110 آخه چرا؟ 00:12.110 --> 00:13.650 ...این ماجرا از اون شبی شروع شد که 00:13.950 --> 00:15.990 ...هایاساکا بعد از گوش دادن به رپ شیروگانه 00:15.990 --> 00:17.870 !از ترس جونش پا به فرار گذاشت 00:18.240 --> 00:19.910 ،هنگامی که شیروگانه با اتاق خالی کارائوکه مواجه شد 00:19.910 --> 00:21.870 !تنها یک فکر ذهنش رو مشغول کرده بود 00:22.160 --> 00:24.370 «!باید رپ خوندنم رو تقویت کنم» 00:28.630 --> 00:31.380 !چیکا-نِه! به دادم برس 00:31.760 --> 00:33.260 چی شده؟ 00:33.260 --> 00:34.510 !یه کاری کن داداشم خفه شه 00:34.510 --> 00:35.130 چی؟ 00:35.760 --> 00:37.760 دستم به دامنت یه کاری کن ...نفس داداشم دیگه بالا نیاد 00:37.760 --> 00:39.100 !همین الان 00:39.100 --> 00:40.640 یه کاری کنم نفسش بالا نیاد؟ 00:41.600 --> 00:44.140 .کی-چان دقیقاً این حرف‌ها رو بهم زد 00:44.390 --> 00:46.060 آخه مگه داشتی چیکار می‌کردی؟ 00:44.390 --> 00:48.890 چیکا فوجیوارا می‌خواد رو بیت سوار بشه 00:44.390 --> 00:48.890 چیکا فوجیوارا می‌خواد رو بیت سوار بشه 00:44.390 --> 00:48.890 چیکا فوجیوارا می‌خواد رو بیت سوار بشه 00:44.390 --> 00:48.890 چیکا فوجیوارا می‌خواد رو بیت سوار بشه 00:46.060 --> 00:48.900 حتماً خیلی بد بوده که خواهرت !می‌خواسته سر به تنت نباشه 00:48.900 --> 00:51.030 ...نخیر، فقط 00:51.400 --> 00:53.030 .داشتم روی رپ خوندنم کار می‌کردم 00:53.030 --> 00:54.030 رپ خوندن؟ 00:54.450 --> 00:56.530 همون چیزه که هی توش می‌گن، «یو، یو!»؟ 00:56.530 --> 00:58.070 .خب، آره 00:58.070 --> 01:00.370 چی؟ پس یعنی از رپ خوشت میاد؟ 01:00.370 --> 01:04.210 خب، این‌طوری هم نیست که گوش دادن به .موسیقی هیپ-هاپ خیلی چیز عجیبی باشه 01:04.540 --> 01:07.540 .ولی اصلاً بهت نمیاد به این‌جور چیزا گوش بدی 01:07.540 --> 01:09.380 ...ببین، هرچقدر دلت می‌خواد مسخره کن 01:09.880 --> 01:13.800 ولی رپ فری‌استایل بعضی‌وقت‌ها .می‌تونه یه اثر ادبی تأثیرگذار تلقی بشه 01:13.800 --> 01:16.680 .حتی می‌شه گفت یه‌جور ممارست ذهنیـه 01:16.680 --> 01:18.390 ممارست ذهنی؟ 01:19.010 --> 01:21.890 لیریک»ها قوانین خاص خودشون رو دارن» که موقع ادای کلمات بهش ارزش و زیبایی هنری میده 01:21.890 --> 01:25.230 رپ نه تنها یه ورزش ذهنیـه که آدم توش با کلمات !خودشو به چالش می‌کشه، بلکه حتی یه هنر هم محسوب میشه 01:25.230 --> 01:27.140 اِه، نه بابا؟ 01:27.390 --> 01:29.400 حالا چرا یهویی تصمیم گرفتی بزنی تو خط رپ خوندن؟ 01:32.730 --> 01:37.530 چند روز پیش مجبور شدم یکی از نقاط ضعفم رو با یه‌نفر به اشتراک بذارم 01:37.530 --> 01:39.780 و این‌طور شد که جلوش از .رپ خوندنم رونمایی کردم 01:40.450 --> 01:43.660 ،نه تنها با رپ‌م زدم بنده خدا رو ناکار کردم .بلکه وقتی دستشویی بودم فرار کرد 01:43.660 --> 01:45.580 آخی، بمیرم الهی 01:45.580 --> 01:46.790 واسه تو نه، واسه اون بنده خدا 01:47.290 --> 01:49.380 .خب راستش، این قضیه زیاد روم تأثیر نذاشت 01:49.380 --> 01:52.210 ،چون از قبل راه‌های ارتباطی‌مون رو به هم داده بودیم بلافاصله بعدش برام پیام عذرخواهی فرستاد 01:52.210 --> 01:54.800 !البته اونی که باید عذرخواهی می‌کرد تو بودی، رئیس 01:55.050 --> 01:56.170 ...موضوع اینه که 01:57.170 --> 02:00.090 «.اگر نقش بازی نکنی، هیچکس عاشقت نمیشه» 02:00.090 --> 02:01.760 ...یه چیزی ته دلم هست که 02:02.100 --> 02:04.180 ...باید بهش بگم، ولی 02:04.770 --> 02:06.890 یه‌سری احساسات هستن که نمی‌تونم !به همین راحتی به طرف منتقل‌شون کنم 02:06.890 --> 02:07.730 احساسات؟ 02:08.230 --> 02:09.850 ...وایسا ببینم، نکنه منظورت 02:09.850 --> 02:10.480 آره 02:11.310 --> 02:13.480 .این قضیه خیلی مهمـه 02:13.480 --> 02:14.980 .باید بهش بگم 02:14.980 --> 02:19.490 این‌که بعضی‌وقت‌ها آدم‌ها باید از !ضعف‌هاشون هم رونمایی کنن 02:21.240 --> 02:22.580 ...و بهترین راه برای انتقال این پیام 02:22.580 --> 02:23.950 رپ خوندنـه؟ 02:23.950 --> 02:26.410 آره. ولی از قضا این همون چیزی ...بود که من توش ضعیف بودم 02:26.790 --> 02:29.710 .رپ خوندنم اونقدر افتضاح بود که طرف از هوش رفت 02:30.040 --> 02:31.750 ...ولی اگه بتونم توی رپ خودمو بکشونم بالا 02:32.790 --> 02:35.380 .اون‌وقت شاید بتونم احساساتم رو به خوبی بهش بفهمونم 02:35.380 --> 02:39.130 عالیه! چیزی که اهمیت داره احساسیـه که !می‌خوای به اون فرد موردنظر القا کنی 02:39.720 --> 02:42.550 !روحیه‌ی ابراز احساسات در وجود شما‌ موج می‌زنه، رئیس 02:42.550 --> 02:44.720 !خوش‌حال می‌شم بهت کمک کنم 02:44.720 --> 02:45.890 چی؟ مطمئنی؟ 02:46.390 --> 02:50.140 اینقدر بد می‌خونم که اصلاً روم نمیشه .حتی به بقیه بگم همچین سرگرمی‌ای دارم 02:50.140 --> 02:53.020 ولی شما که همیشه توی همه‌چی !افتضاح هستین، رئیس 02:53.810 --> 02:57.030 ولی می‌دونید چی از همه مهم‌تره؟ 02:57.030 --> 02:59.780 اینکه اون احساسات زیبایی که از ته دل‌تون .سرچشمه می‌گیره رو به اون فرد موردنظر بفهمونید 03:00.280 --> 03:01.740 ...فوجیوارا 03:01.740 --> 03:05.370 !خب یالا دیگه، برام یه دهن بخون ببینم 03:05.830 --> 03:06.950 !باشه 03:11.670 --> 03:14.130 هشدار آسيب رسيدن به گوش※ 03:14.630 --> 03:15.380 هشدار آسيب رسيدن به گوش※ 03:15.880 --> 03:16.500 هشدار آسيب رسيدن به گوش※ 03:32.980 --> 03:33.980 نظرت چیه؟ 03:37.020 --> 03:38.900 !اصلاً انتظار نداشتم تا این حد افتضاح باشی 03:38.900 --> 03:42.780 عصبانیت 03:38.900 --> 03:42.780 عصبانیت 03:39.320 --> 03:42.780 زودباش عذرخواهی! از صنعت موسیقی !و تمام هنرمندای این عرصه عذرخواهی کن 03:43.160 --> 03:44.410 پس اینقدر بد بود، ها؟ 03:44.740 --> 03:48.290 مشکلت خارج شدن از گام اصلی .و هماهنگ نبودن با ریتمـه 03:48.290 --> 03:52.080 خیال می‌کردم تا الان دیگه بتونی !سرود مدرسه رو رو گام بخونی 03:52.080 --> 03:55.040 و خوب می‌دونم که یاد گرفته بودی رقص !سوران رو درست با ریتم اجرا کنی 03:55.040 --> 03:56.630 با این حال، هیچکدوم از چیزایی که !یاد گرفته بودی رو بکار نمی‌گیری 03:57.500 --> 03:59.920 تمام اون روزها و زحمت‌هایی که به پات ریختم !همه‌شون فقط وقت تلف کردن بودن 03:58.750 --> 04:03.760 گریه‌زاری 03:59.920 --> 04:03.760 هی، رو گام خوندن و توجه به ریتم رو که یادم نرفته، خب؟ 04:04.050 --> 04:07.350 فقط مشکل اینـه وقتی می‌خوام فالش نخونم، ضرب‌آهنگ رو یادم میره 04:07.350 --> 04:10.270 وقتی حواسمو میدم به ضرب‌آهنگ، فالش می‌خونم 04:10.270 --> 04:12.730 خلاصه که آخرش به بن بست می‌خورم !و هیچکدوم رو نمی‌تونم به خوبی ادا کنم 04:12.730 --> 04:14.650 !ولی دیگه بدتر از این نمی‌شد 04:14.940 --> 04:17.400 گام خوانی 04:15.190 --> 04:19.780 انگار دوتا غول آخری که دفعه پیش از پس‌شون براومده بودیم !برگشتن و در قالب یه اهریمن بزرگ افتادن به جون‌مون 04:15.900 --> 04:17.400 ریتم 04:19.780 --> 04:21.530 خب الان با این مشکل چیکار کنم؟ 04:21.820 --> 04:24.030 چرا احساسی که داری رو در قالب یه پیام براش نمی‌فرستی؟ 04:24.030 --> 04:27.030 خیر سرت الان داشتی از روحیه‌ی .ابراز احساسات دم می‌زدی 04:27.030 --> 04:32.830 اصلاً با این مدل بازی با کلمات داغون می‌خوای چی رو منتقل کنی؟ 04:32.830 --> 04:33.910 !وایسا ببینم 04:34.370 --> 04:37.420 احیاناً بازی با کلمات رو با قافیه‌بازی قاتی نکردی؟ 04:38.040 --> 04:38.960 قافیه‌بازی؟ 04:38.960 --> 04:42.420 واقعا که، فوجیوارا، هیچی از رپ سرت نمی‌شه، مگه نه؟ 04:42.420 --> 04:46.680 دروغ چرا، خیال می‌کردم اگه آخرشون .یه «یو» اضافه کنم کفاف میده 04:46.970 --> 04:51.220 ممنون بابت نگرانیت، فوجیوارا، ولی ترجیح میدم .تنهایی با این قضیه دست و پنجه نرم کنم 04:51.220 --> 04:52.930 !چی؟ هی، یه لحظه وایسا بینم 04:53.270 --> 04:56.190 می‌تونم از پسش برمیام! یه دوره آموزشی فشرده رپ رو می‌گذرونم 04:56.560 --> 05:01.190 و سفت و سخت تمرین می‌کنم تا بتونم !تمام نکات لازم رو بهت یاد بدم 05:01.690 --> 05:03.110 مطمئنی از پسش برمیای؟ 05:03.440 --> 05:05.320 .رپ کردن اوقدرا هم که فکر می‌کنی آسون نیست 05:05.820 --> 05:07.320 حالا ببین! یه جوری می‌زنم !تو گوشش که حظ کنی 05:07.320 --> 05:11.330 و بدین ترتیب، روزهای تمرینات !طاقت‌فرسا شروع شد 05:11.330 --> 05:13.700 تاریخچه 05:11.870 --> 05:14.330 دفترچه‌ی لیریک 05:12.410 --> 05:14.790 اهریمن 05:14.040 --> 05:15.540 :تمرین تلفظ جملات دشوار شیخ شمس‌الدین در شمس‌آباد سه شیشه شراب سرکشید 05:24.260 --> 05:28.590 چند روز بعد 05:25.420 --> 05:27.180 .چند روز بعد 05:27.180 --> 05:28.590 .می‌ریم که داشته باشیم 05:30.260 --> 05:32.520 !سُر و مُرو گنده دور هم تو شوچئین 05:32.520 --> 05:34.600 !هر روز خدا میایم تا بشیم افتخارآفرین 05:34.980 --> 05:37.310 امتحانا میان سراغ‌مون عین برق و باد 05:37.310 --> 05:40.310 !ولی دست از بازی‌گوشی کشیدن از ما برنمیاد 05:44.240 --> 05:46.860 .خب، می‌شه گفت تا حدودی شبیه رپ کردن بود 05:46.860 --> 05:48.860 ولی یه چیزی این وسط کمه، مگه نه؟ 05:49.370 --> 05:52.240 کلاً معنی لغوی رپ «اختلاط کردن»ـه 05:52.740 --> 05:57.750 توی فری‌استایل رپر باید پشت‌سرهم هرچی تو دلش هست رو تندتند بریزه بیرون 05:58.620 --> 06:01.630 اونقدر سریع که طرف مقابل هیچ‌جوره راه دررو نداشته باشه 06:02.130 --> 06:05.630 منشی فوجیوارا، ازت می‌خوام هرچی !تو دلت هست بریزی بیرون 06:05.630 --> 06:07.130 !اصلاً هیپ‌هاپ یعنی همین 06:07.630 --> 06:09.430 ...هرچی تو دلمه 06:09.430 --> 06:11.140 جدی می‌گید؟ 06:12.810 --> 06:16.600 تمام این مدت، فقط روی این تمرکز داشتم .که قافیه‌ها به هم بخونه 06:16.600 --> 06:19.520 .که این‌طور، پس عین پیانو زدن می‌مونه 06:20.100 --> 06:22.770 ...چیزی که تو دلت هست رو به طرف مقابل بفهمونی 06:23.270 --> 06:25.030 پس رپ هم دقیقاً همین شکلیه، نه؟ 06:25.360 --> 06:26.400 !هی، یو 06:26.400 --> 06:28.780 !تو نمیری رئیس پخمه‌ست و بی‌عرضه، آره 06:28.780 --> 06:30.910 همینجا چالت می‌کنم، پس تو رو خدا !به خودت زحمت نده، یو 06:31.740 --> 06:34.030 فقط بلده درس بخونه و بگیره نمره‌ی بیست 06:34.030 --> 06:36.410 یاد دادن بهش خودِ عذابه، شکنجه‌ای بدتر از این نیست 06:36.410 --> 06:38.830 دیگه به اینجام رسیده، احساس می‌کنم ازم سوءاستفاده می‌شه در حد افراط 06:38.830 --> 06:41.130 دیگه خسته شدم از دروغ‌هات می‌خوام بکنم باهات قطع ارتباط 06:41.670 --> 06:43.920 ترانه‌هات بویی از ریتم نبردن، الحق که هیچی بارت نیست 06:44.340 --> 06:47.420 هنوز دهنت بوی شیر میده، عوضیِ ایده‌آلیست 06:50.050 --> 06:51.340 !احسنت 06:54.560 --> 06:56.970 .دیگه چیزی نمونده که بخوام بهت یاد بدم 06:56.970 --> 06:58.640 .موفق شدی 06:58.640 --> 06:59.770 ...رئیس 07:00.100 --> 07:02.480 !بابت همه‌چی ازت ممنونم 07:02.480 --> 07:03.310 خواهش می‌کنم 07:03.810 --> 07:06.070 !خب دیگه، حالا یادم بده چه‌جوری رپ کنم 07:06.530 --> 07:07.570 جان؟ 07:08.900 --> 07:10.570 !خب دیگه، خسته نباشی 07:10.570 --> 07:12.280 باشه واسه یه وقت دیگه، خب؟ !خداحافظ 07:12.280 --> 07:13.320 !هی، ترمز کن باهم بریم 07:14.280 --> 07:17.370 مگه روی رپ تسلط کامل پیدا نکردی تا بهم یاد بدی چه‌جوری رپ کنم؟ 07:17.370 --> 07:19.580 !هنوز که رپ کردنم ذره‌ای هم نسبت به قبل بهتر نشده 07:19.580 --> 07:23.630 پس واسه چی الان دارم رپ رو از کسی یاد می‌گیرم که قراره خودم بهش رپ کردن رو یاد بدم؟ 07:23.630 --> 07:25.670 !حق با توئه! با عقل جور درنمیاد 07:28.590 --> 07:31.590 گام خوانی 07:28.590 --> 07:31.590 ریتم 07:31.880 --> 07:34.970 !مادر قحبه 07:35.260 --> 07:36.260 ...در بخش بعد 07:36.260 --> 07:39.230 .آرکِ «رویارویی با هرثاکا» رو خواهیم داشت 07:40.520 --> 07:45.520 !مادر قحبه 07:45.520 --> 07:46.270 !بد نبود 07:49.240 --> 07:53.990 فکر کنم دیگه بتونی با این رپ، چیزی که !تو دلت هست رو به طرف مقابل بفهمونی 07:54.870 --> 07:55.990 واقعاً؟ 07:56.740 --> 08:00.000 راستی، این فرد موردنظر رو من می‌شناسم؟ 07:56.740 --> 08:01.240 آی هایاساکا حرفی برای گفتن داره 07:56.740 --> 08:01.240 آی هایاساکا حرفی برای گفتن داره 07:56.740 --> 08:01.240 آی هایاساکا حرفی برای گفتن داره 07:56.740 --> 08:01.240 آی هایاساکا حرفی برای گفتن داره 08:00.000 --> 08:02.250 آره، خیلی هم خوب می‌شناسی این فرد رو - چی؟ - 08:02.710 --> 08:04.750 خب دیگه بیا بیشتر از این وقت رو !تلف نکنیم و بهش زنگ بزنیم 08:05.040 --> 08:07.750 !خیلی‌خب! اون رو به مبارزه دعوت می‌کنم 08:11.550 --> 08:13.760 ...هرثاکا... تو 08:16.260 --> 08:18.010 .اینا لنزهای رنگی‌ان 08:18.390 --> 08:22.020 .فقط می‌خواستم بدونی که کار من چیه 08:22.020 --> 08:23.020 کار تو؟ 08:23.390 --> 08:26.110 ،بنا به دستور خانواده شینومیا 08:26.110 --> 08:29.150 موظف بودم تمام مدت کاگویا-ساما .و اطرافیان‌شون رو تحت نظر داشته باشم 08:29.480 --> 08:31.280 اون رو تحت نظر داشتی؟ 08:31.280 --> 08:33.150 .با عجب خونواده‌ی رو مخی سروکار داریم 08:33.650 --> 08:39.660 همین‌طوره، پس مایه دردسره اگه شما ...از من دوری کنید. واسه همین 08:40.410 --> 08:44.420 به‌نظرتون امکانش هست ما دوتا صرفا باهم دوست عادی باشیم؟ 08:48.460 --> 08:51.130 الو، بله؟ اِه، میوکی-کون؟ 08:51.130 --> 08:52.420 چی؟ رئیس؟ 08:52.880 --> 08:56.470 ،شرمنده یه‌خرده دیر بهت خبر میدم ولی فردا وقت داری؟ 08:56.800 --> 08:58.680 یه چیز خیلی مهمی هست .که می‌خوام بهت بگم، هرثاکا 09:01.100 --> 09:03.390 بعد از مدرسه، ساعت چهار بعدازظهر چطوره؟ 09:03.390 --> 09:05.100 .خوبه، مشکلی نیست 09:05.100 --> 09:07.690 .بسیارخب، توی پارک شیبا منتظر می‌مونم 09:08.060 --> 09:11.440 وایسا ببینم! پس اونی که می‌خوای ...احساساتت رو بهش القا کنی 09:11.900 --> 09:14.610 هرثاکا-کون پیشخدمت کاگویا-سان ایناست؟ 09:13.030 --> 09:13.070 بچه خوشگل 09:13.070 --> 09:13.110 بچه خوشگل 09:13.110 --> 09:13.150 بچه خوشگل 09:13.150 --> 09:13.190 بچه خوشگل 09:13.190 --> 09:13.240 بچه خوشگل 09:13.240 --> 09:13.280 بچه خوشگل 09:13.280 --> 09:13.320 بچه خوشگل 09:13.320 --> 09:13.360 بچه خوشگل 09:13.360 --> 09:13.400 بچه خوشگل 09:13.400 --> 09:13.440 بچه خوشگل 09:13.440 --> 09:13.610 بچه خوشگل 09:13.610 --> 09:13.780 بچه خوشگل 09:13.780 --> 09:13.950 بچه خوشگل 09:13.950 --> 09:14.070 بچه خوشگل 09:14.070 --> 09:14.320 بچه خوشگل 09:14.320 --> 09:14.450 بچه خوشگل 09:14.450 --> 09:14.490 بچه خوشگل 09:14.490 --> 09:14.530 بچه خوشگل 09:14.530 --> 09:14.650 بچه خوشگل 09:14.610 --> 09:16.950 هی، به شینومیا چیزی نگو، باشه؟ 09:14.650 --> 09:14.780 بچه خوشگل 09:14.780 --> 09:14.820 بچه خوشگل 09:14.820 --> 09:14.860 بچه خوشگل 09:14.860 --> 09:14.900 بچه خوشگل 09:14.900 --> 09:14.950 بچه خوشگل 09:14.950 --> 09:15.070 بچه خوشگل 09:15.070 --> 09:15.200 بچه خوشگل 09:15.200 --> 09:15.450 بچه خوشگل 09:15.450 --> 09:15.490 بچه خوشگل 09:15.490 --> 09:15.660 بچه خوشگل 09:15.660 --> 09:15.780 بچه خوشگل 09:15.780 --> 09:15.910 بچه خوشگل 09:15.910 --> 09:15.950 بچه خوشگل 09:15.950 --> 09:16.410 بچه خوشگل 09:16.410 --> 09:16.450 بچه خوشگل 09:16.450 --> 09:16.570 بچه خوشگل 09:16.570 --> 09:16.660 بچه خوشگل 09:16.660 --> 09:16.700 بچه خوشگل 09:16.700 --> 09:16.740 بچه خوشگل 09:16.740 --> 09:16.950 بچه خوشگل 09:17.450 --> 09:19.330 ...منظورم اینه، چون هرثاکا و من 09:19.330 --> 09:20.700 —می‌دونی دیگه، چون دختر و پسریم 09:20.700 --> 09:22.200 باهم رابطه‌ دختر-پسری دارین؟ 09:23.000 --> 09:26.500 از دید شما هرثاکا-کون یه دختره؟ 09:26.500 --> 09:27.960 .خب، می‌شه گفت همین‌طوره 09:27.960 --> 09:29.710 .پس هرثاکا براتون حکم یه دختر رو داره 09:30.290 --> 09:31.710 ...پس 09:32.300 --> 09:34.970 .فردا با رئیس باید برم سر قرار 09:35.550 --> 09:38.720 ولی همین الان، انگار صدای .منشی شورا رو هم شنیدم 09:39.470 --> 09:41.600 ...در این صورت، باید تغییر چهره بدم 09:47.600 --> 09:48.600 چی؟ 09:54.030 --> 09:55.610 چرا این ریختی اومدی؟ 09:55.610 --> 09:57.320 .این هم بخشی از کارمه 09:57.780 --> 10:00.950 .مایه دردسره اگه فوجیوارا-سان بفهمه من دخترم 10:00.950 --> 10:03.080 .باید اعتراف کنم کارت واقعا سخته 10:01.330 --> 10:03.080 !وای، الانه که باهم لب بگیرن 10:05.410 --> 10:06.080 خب؟ 10:06.710 --> 10:08.750 برای چی ازم خواستید بیام اینجا؟ 10:08.750 --> 10:09.920 ...خب 10:09.920 --> 10:12.340 .می‌خواستم به رپ خوندنم گوش بدی، هرثاکا 10:12.710 --> 10:14.050 .که این‌طور 10:14.050 --> 10:16.420 ...من به رپ خوندن شما گوش بدم، رئیس 10:17.840 --> 10:18.840 ولی آخه چرا؟ 10:19.300 --> 10:21.390 می‌تونم از این گوش‌گیرا استفاده کنم؟ - !عمراً - 10:21.390 --> 10:22.970 !خواهش می‌کنم بهش گوش کن 10:23.310 --> 10:27.230 رئیس می‌خواد با این آهنگ احساساتی که !تو دلش هست رو بهت منتقل کنه 10:27.230 --> 10:29.940 !یه لحظه وایسید ببینم معلوم هست اینجا چه خبره؟ 10:29.940 --> 10:30.940 شینومیا؟ 10:30.940 --> 10:32.820 ابراز احساسات با شعر خوندن؟ 10:30.940 --> 10:35.570 نفهمیدم چی شد شدم گرفتارت هر لحظه می‌میرم از فکر دیدارت 10:32.820 --> 10:35.570 !این عین یه‌جور اعتراف توی دوره «هِی‌آن» می‌مونه 10:35.900 --> 10:37.700 !قضیه دیگه داره خیلی پیچیده میشه 10:38.200 --> 10:39.320 !بی‌خیال، فوجیوارا 10:39.660 --> 10:40.820 !آهنگ رو پخش کن 10:41.370 --> 10:45.580 !ردیفـه 10:55.750 --> 11:00.430 !بزنید به افتخار... ام‌سی میوکی 11:02.220 --> 11:04.180 فریاد بلندبالا سر میدم تا که !ثابت کنم جام هست اون بالابالا 11:04.180 --> 11:06.060 !صدام بود خسته و بی‌روح، هی می‌گفتم پرت‌وپلا 11:06.060 --> 11:08.060 اما الان تو اوج‌مو اومدم تا که !بکشم پرچم شوچئین رو بالا 11:08.310 --> 11:11.440 همون میوکی-کون داره !روی بیت می‌خونه؟ 11:11.440 --> 11:13.560 !هایاساکا، چرا اینقدر شکه شدی؟ 11:13.560 --> 11:15.570 !من می‌خوام بدونم !دوتا پسر *** می‌کنن 11:15.650 --> 11:19.070 !باید بگیرم جلوشون یا بکنم تشویقشون؟ همم 11:19.490 --> 11:21.320 !دوراهی سختیه !قلبم به تاپ و توپ افتاده 11:21.320 --> 11:23.070 فوجیوارا-ساما، چی واسه خودت میگی؟ 11:23.320 --> 11:25.490 !یو، یو، یو، یو، یو، یو، هرثاکا 11:27.080 --> 11:30.960 !خودت بودی که گفتی !اگه می‌خوای بقیه دوستت داشته باشن باید نقش بازی کنی 11:30.960 --> 11:34.080 !خب، الان می‌خوام جواب سوالت رو بدم کسی عاشق خودت نمیشه؟ برای همین نقش بازی می‌کنی؟ 11:34.080 --> 11:35.590 همینطوره؟ زندگی همینه؟ 11:35.920 --> 11:38.760 ‫*** ایت! من نقش خود ایده‌آلم رو بازی می‌کنم! 11:38.760 --> 11:41.130 !قدمی که باید بردارم که تبدیل به خود واقعیم بشم 11:42.510 --> 11:44.220 ،این یه برنامه‌ی مد نیست !برای همین نمی‌تونم لباسم رو عوض کنم 11:44.680 --> 11:46.220 !این تنها راه زندگیه، داداشی‌ها 11:46.600 --> 11:48.520 !هیچوقت دست از تلاش برای برتر بودن برنمی‌دارم 11:48.520 --> 11:50.230 !این داستان حقیقی منه !بدون وقفه می‌نویسمش 11:50.230 --> 11:51.230 !آره 11:52.940 --> 11:55.360 اون آهنگ عجیب دیگه چی بود؟ 11:53.900 --> 11:57.610 !ایول - !خودشه! تونستیم، فوجیوارا - 11:55.690 --> 11:59.610 آخه اینجوری می‌خواید چجور احساساتی رو منتقل— هایاساکـــا؟ 11:59.610 --> 12:02.360 چیزی از این خزعبلات روت اثر گذاشت؟ 12:02.700 --> 12:03.860 شما تحت تأثیر قرار نگرفتید؟ 12:04.740 --> 12:08.950 پس شما از اون آدم‌هایی هستید که اندام‌های لیسه‌ی دریایی هیچوقت نرفتن توی گوششون؟ 12:08.950 --> 12:10.870 !بعید می‌دونم همچین آدمایی وجود داشته باشن 12:10.870 --> 12:12.120 !پاشیدن 12:12.710 --> 12:14.790 .چه رپ رضایت‌بخشی 12:14.790 --> 12:18.500 چقدر باید تمرین می‌کردی که به همچین سطحی دست پیدا کنی؟ 12:18.920 --> 12:22.470 !همین کافیه که من رو به گریه بندازه 12:22.470 --> 12:23.470 .درکت می‌کنم 12:23.470 --> 12:25.010 .نمی‌فهمم دارید چی می‌گید 12:25.340 --> 12:29.010 هی! من جدی‌ام، معنی این چیه؟ 12:29.890 --> 12:33.270 !چه خبر؟ هنوز تموم نشده، یو 12:33.270 --> 12:35.980 !با شنیدن قافیه‌های من قراره بشید خونی 12:35.980 --> 12:38.770 !چشم روی هم بذاری، می‌کنم صورتت رو از ماسک، خالی 12:39.150 --> 12:42.280 با شمام! میشه به حرفام گوش بدید؟ 12:42.280 --> 12:44.280 !شما دوتا! شما دوتا 12:44.280 --> 12:46.280 !شما دوتا! شما دوتا !شما دوتا 12:46.740 --> 12:49.240 !شما دوتا! پشت سر من !همه‌ش در تماسید 12:49.240 --> 12:51.620 !اینقدر گستاخ! اینقدر فریبکار !بابتش مجازات میشید 12:51.620 --> 12:54.040 .دیگه تحمل ندارم، باید برام توضیح بدید 12:54.040 --> 12:58.090 !منو منتظر نذارید !باهام بی‌رحم نباشید 12:59.460 --> 13:00.670 !عالی بود 13:00.670 --> 13:02.720 .روحت رو توی اون قافیه‌ها گذاشتی 13:02.720 --> 13:04.800 چی؟ اون قابل قبول بود؟ 13:04.800 --> 13:08.390 !با تلاش اول تونستی به رئیس برسی !کارت درسته، کاگویا-سان 13:08.390 --> 13:11.270 .خـ-خب، واقعاً کار خاصی نکردم 13:12.060 --> 13:17.810 اوه، ببخشید، یکی اینجا هست که .حتی از پس اینقدر هم برنمیاد 13:16.810 --> 13:17.560 خشمگین 13:23.280 --> 13:24.950 چه خبر، هرثاکا؟ 13:25.240 --> 13:25.950 ها؟ 13:26.450 --> 13:28.450 !واقعیت اینه که تو هم دلت می‌خواد که حرف دلت رو فریاد بزنی 13:28.740 --> 13:30.830 !ولی ترست رو پشت دفاعت مخفی می‌کنی 13:30.830 --> 13:33.330 !اگر همه‌ش قایم بشی، ما هیچوقت نمی‌فهمیم 13:33.330 --> 13:35.000 !تازه‌کار 13:36.040 --> 13:38.210 !اگه بروز ندی، ما هیچوقت نمی‌فهمیم 13:38.210 --> 13:39.920 !عشق واقعی 13:41.050 --> 13:43.380 !این مقاومت‌های بی‌فایده رو بذار کنار، یو 13:43.380 --> 13:46.220 !«خواسته‌های واقعیت! وقتشه که بگی «هو 13:48.590 --> 13:50.100 خواسته‌های واقعیم؟ 14:02.110 --> 14:05.490 ...الکی زور نزن ...هرکسی هست یه‌جوری 14:05.490 --> 14:08.610 این دختر همیشه دور روحش ...نرده‌های حفاظتی می‌کشه 14:08.610 --> 14:12.700 ...هیچوقت خود واقعیش رو نشون نمیده ...همه‌ش هست تحت محاصره 14:13.410 --> 14:16.870 بلده و که نقش بازی کنه و ...شخصیت‌هاش رو بسازه 14:17.460 --> 14:21.500 ...خود تقلبیش همیشه سپر بلاهاش میشه ...منطقه‌ی امنشه 14:22.210 --> 14:26.090 ...اون فقط ترسوییه که نمی‌خواد آسیب ببینه 14:26.090 --> 14:28.340 ...همیشه بد‌خلقی می‌کنه 14:28.800 --> 14:33.100 ...مثل یه دختر کوچولو 14:34.220 --> 14:36.850 ...نق‌نقو 14:36.850 --> 14:39.690 ...پاهاش رو به زمین می‌کوبه 14:40.020 --> 14:44.730 ...روش زندگیش اینه 14:57.830 --> 14:59.830 !همیشه وظایف ناممکن رو بر من می‌کنی واجب 15:00.500 --> 15:02.540 !ای بچه‌ی لوس غافل 15:03.710 --> 15:06.260 چطور می‌تونی اینو بگی، اونم وقتی که جونت به من بنده؟ 15:07.420 --> 15:09.510 !خودم یادت می‌دم که درست باهام حرف بزنی 15:10.590 --> 15:14.220 نقشی که بازی می‌کنم! برای اینه که از تو در !مقابل بزرگ‌ترها محافظت کنم! میشم سپر تو 15:14.220 --> 15:16.970 ،یه جایی توی همین مسیر تبدیل به یه هیدرا با چندتا چهره شدم! ممنون باش، باشه؟ 15:18.180 --> 15:22.150 شغل من! مگه من بدون مرخصی از تو حمایت نمی‌کنم؟ 15:22.150 --> 15:24.270 !فقط یه بار توی زندگیم قراره یه سال دومی باشم !و به زودی تموم میشه 15:24.610 --> 15:26.480 ،ولی همه‌ش دارم کار می‌کنم !هیچ اوقات فراغتی برام نمی‌مونه 15:26.480 --> 15:28.990 !منم می‌خوام اون احساسات تلخ و شیرین رو تجربه کنم 15:28.990 --> 15:30.990 !کاگویا-ساما، بهتون حسودیم میشه 15:31.820 --> 15:36.240 !جواب جلومه و بازم مطمئن نیستم !سرشار از شادی‌ام یا از ترس می‌لرزم 15:36.740 --> 15:39.210 !منم می‌خوام از دوران نوجوونیم لذت ببرم 15:39.210 --> 15:42.500 !منم یکی می‌خوام !یه دوستِ پسر، نه بیش‌تر 15:56.810 --> 15:58.350 .خودشه داداش 16:00.480 --> 16:02.770 .ام‌سی میوکی 16:03.980 --> 16:06.770 ...رابطه‌ی پسرها 16:07.730 --> 16:09.780 .خیلی زیباست 16:12.450 --> 16:14.160 ...نتیجه‌ی نبرد امروز 16:14.490 --> 16:16.530 .پیروزی هایاساکا 16:16.830 --> 16:18.200 قضیه... می‌دونی؟ 16:18.200 --> 16:21.120 تو فقط می‌خوای با رئیس دوست باشی، مگه نه؟ 16:21.120 --> 16:24.290 ...میشه گفت که می‌خوام با دوست شروع کنم و 16:26.330 --> 16:28.550 خیره 16:28.550 --> 16:30.800 اتاق شورای دانش‌آموزی 16:28.630 --> 16:30.750 خیره 16:29.050 --> 16:33.550 ماکی شیجو یکم کمک می‌خواد 16:29.050 --> 16:33.550 ماکی شیجو یکم کمک می‌خواد 16:29.050 --> 16:33.550 ماکی شیجو یکم کمک می‌خواد 16:29.050 --> 16:33.550 ماکی شیجو یکم کمک می‌خواد 16:29.710 --> 16:30.800 رئیس؟ 16:31.090 --> 16:32.340 چه خبره؟ 16:32.340 --> 16:34.180 .جلوی در سیخ وایستادی 16:34.180 --> 16:35.760 ...سلام، ایشیگامی 16:35.760 --> 16:36.680 ...قضیه اینه که 16:37.260 --> 16:38.890 .خودت ببینی می‌فهمی 16:42.230 --> 16:44.190 !عه! سوندره-سنپای داره گریه می‌کنه 16:44.690 --> 16:47.770 چطور تونسته بدون اجازه بیاد داخل و پخش زمین بشه؟ 16:47.770 --> 16:49.110 !ترسناکه 16:49.110 --> 16:52.700 .به نظرم بازم قضیه‌ی اون زوجیه که به کمال الهی رسیدن 16:52.700 --> 16:54.780 مشتاق مشتاق 16:52.990 --> 16:54.530 !بریم یه سروگوشی آب بدیم 16:56.240 --> 16:58.330 .بفرمایید، دم‌نوش گل ساعتی 17:01.750 --> 17:03.210 .خیلی قویه 17:03.210 --> 17:04.330 .البته که هست 17:04.790 --> 17:08.420 ،گل‌های ساعتی حاوی مواد مؤثره مثل آلکالویدها هستن 17:08.420 --> 17:11.090 .برای همین میگن که برای حملات هیجانی و عصبی خوبن 17:11.090 --> 17:12.590 .به مشت می‌گیرمت‌ها 17:14.170 --> 17:15.930 خب، چی شده؟ 17:15.930 --> 17:17.600 یه‌جور اضطراب داری؟ 17:18.140 --> 17:21.350 .اونقدری جدی نیست که بهش بگم اضطراب 17:21.350 --> 17:24.770 ،می‌خوام یه سوال عادی ازتون بپرسم «مثل «صبحونه چی ‌خوردید؟ 17:24.770 --> 17:27.350 .خب، گمونم مشکلی نیست 17:27.860 --> 17:29.110 ...بگید ببینم 17:29.110 --> 17:32.280 دوستی فقط چیزی نیست که آدما رو بدبخت می‌کنه؟ 17:32.280 --> 17:34.610 کجای این سوال عادیه؟ 17:35.070 --> 17:37.870 خب، می‌دونید که ناگیسا و دوست‌پسرش توی انجمن داوطلبی هستن؟ 17:38.320 --> 17:42.500 ،از اونجایی که اونا تنها عضو انجمن هستن .مشاور مجبورشون کرد که اعضای بیشتری جذب کنن 17:42.500 --> 17:45.790 ،ناگیسا هم گفت که منو می‌خواد .برای همین منم عضو شدم 17:45.790 --> 17:46.750 جدی؟ 17:47.170 --> 17:50.250 .پس این فرصتتون برای دزدیدن دوست‌پسر کاشیواگیه 17:50.250 --> 17:51.500 .ای نادون 17:52.090 --> 17:54.420 .من از دوران دبستان دوست ناگیسا هستم 17:54.420 --> 17:57.010 .به خاطر همچین اهداف خبیثانه‌ای بهش کمک نکردم 17:57.760 --> 18:01.010 تنها دلیل عضو شدنم این بود که ناگیسا توی دردسر افتاده بود .و منم گفتم که می‌تونم کمکش کنم 18:01.010 --> 18:03.020 .به شکل عجیبی می‌تونی آدم خوبی باشی 18:03.310 --> 18:04.770 ...و هنوز 18:04.770 --> 18:06.020 ...اون زن 18:06.270 --> 18:09.860 ،یه جوری رفتار می‌کنه انگار من اونجا نیستم !می‌بوسش، می‌بوسش، می‌بوسش 18:06.560 --> 18:10.860 ،زوج مزه‌ی هیجان‌های کوچک زندگی 18:09.860 --> 18:10.860 .اوه - .اوه - 18:11.440 --> 18:12.610 ...اخیراً 18:13.150 --> 18:14.360 فشار 18:13.150 --> 18:14.360 فشار 18:13.150 --> 18:16.110 هروقت که قیافه‌ی ناگیسا رو می‌بینم .قلبم تیر می‌کشه 18:16.490 --> 18:20.240 به دلایلی، حس می‌کنم که یکدفعه‌ای .دوستم و کسی که دوستش دارم رو از دست دادم 18:20.830 --> 18:23.870 .وقتی که لبخند می‌زنم، احساس تقلبی بودن می‌کنم 18:24.620 --> 18:27.160 .دوستی زن‌ها خیلی شکننده‌ست 18:27.160 --> 18:30.040 .سر یه پسر از هم می‌پاشه 18:30.040 --> 18:32.420 یه لیوان دیگه دم‌نوش میل دارید؟ 18:32.420 --> 18:34.380 .بله بی‌زحمت 18:35.760 --> 18:36.880 ...به‌هرحال 18:37.220 --> 18:38.880 .چند وقته که این منو اذیت می‌کنه 18:39.470 --> 18:42.050 این یارو چی داره که اینقدر براتون جذابه؟ 18:42.050 --> 18:42.930 ها؟ 18:42.930 --> 18:44.890 —آخه همیشه گوش به فرمان کاشیواگی-سنپای 18:44.890 --> 18:47.390 !انگار شما چیزی راجع به سوباسا-کون می‌دونید 18:48.020 --> 18:51.230 خب، قبول دارم که توی نگاه اول .سوباسا-کون یکم پرحرف به نظر میاد 18:51.230 --> 18:55.280 ولی وقتی که باهاش بد حرف می‌زنم از دستم .عصبانی نمیشه و همیشه به روم می‌خنده 18:55.280 --> 18:58.900 چطور باید سوباسا-کون رو توصیف کنم؟ .وقتی که باهاشم، قلبم در آرامشه 18:59.280 --> 19:01.530 !درهرصورت، اون یه آدم خون‌گرمه 19:01.530 --> 19:04.240 !دیگه هیچوقت راجع به سوباسا-کون بددهنی نکنید 19:04.620 --> 19:06.910 .پس اسم یارو سوباسائه 19:06.910 --> 19:10.540 .تمام این مدت، به اسم «دوست‌پسر کاشیواگی» توی ذهنم ثبتش کرده بودم 19:08.540 --> 19:10.540 سه فصل طول کشید تا حقیقت آشکار بشه 19:10.790 --> 19:15.920 .به‌هرحال، اون دوتا دارن کمال الهی رو تجربه می‌کنن .یه آدم فانی عادی فرصت دخالت نداره 19:16.590 --> 19:17.840 منظورتون از کمال الهی چیه؟ 19:17.840 --> 19:18.920 !هی، ایشیگامی 19:18.920 --> 19:20.510 !داری با یه دختر صحبت می‌کنیا 19:20.930 --> 19:22.010 مشکلتون چیه؟ 19:22.010 --> 19:24.050 ...خب، یه‌جورایی بحث مبتذلیه 19:24.430 --> 19:26.520 .برام مهم نیست. بگید 19:26.520 --> 19:27.770 ...منظورم، اه 19:27.770 --> 19:29.810 .منظورم دفعه‌ی اولشون بود 19:29.810 --> 19:31.310 دفعه‌ی اولشون؟ 19:31.650 --> 19:34.320 .اوه، منظورتون بوسه‌هاشونه 19:34.690 --> 19:36.900 .بی‌خیال، اینکه چیز مهمی نیست 19:36.900 --> 19:38.650 .آخه چندین بار دیدمش 19:38.650 --> 19:40.570 .نه، منظورم این نبود 19:41.070 --> 19:41.950 ...می‌دونید 19:44.030 --> 19:44.910 سِک؟ 19:47.790 --> 19:50.790 دیوونه شدید؟ !ناگیسا و سوباسا دبیرستانی‌ان 19:50.790 --> 19:53.000 !سک برای بعد از ازدواجه 19:53.000 --> 19:56.590 ،نه، راستش از هر 3 دانش‌آموز دبیرستانی .یک نفرشون سک داشته 19:56.590 --> 19:58.510 !حرفمو کپی نکن و جدی اینقدر؟ 19:59.010 --> 20:01.880 اگه بخوام حدس بزنم، به نظرم .توی تعطیلات تابستونی اتفاق افتاده 20:01.880 --> 20:02.720 .آره 20:02.720 --> 20:06.350 !زمانشو حدس نزنید !تصویرش داره میاد توی ذهنم! یه لیوان دیگه دم‌نوش 20:08.270 --> 20:12.270 .الان دیگه تلاشتون برای بهم‌زدن میونه‌شون خیلی سخت میشه 20:12.270 --> 20:14.690 .دیگه نمی‌تونید علیه الهه کاشیواگی دعا کنید 20:15.360 --> 20:17.940 .ناگیسا برای من بیشتر شبیه شیطانه 20:19.240 --> 20:21.240 .عشق و دوستی 20:21.240 --> 20:23.570 خیلی سختن، مگه نه؟ 20:24.200 --> 20:28.580 ...اگه ایشیگامی با شینومیا قرار بذاره، من 20:27.120 --> 20:28.580 ...آه 20:31.120 --> 20:33.460 یه مثلث عشقی، ها؟ 20:34.080 --> 20:37.210 ...اگه رئیس و سوبامه-سنپای 20:36.000 --> 20:37.210 غش و ضعف 20:41.260 --> 20:43.880 !حالا از قبل هم گیج‌تر شدم 20:43.880 --> 20:46.470 ،مطمئن بودم که سه‌نفره راحت‌تر به نتیجه می‌رسیم 20:46.470 --> 20:49.430 !ولی انگار مشورت با شما دوتا یه اشتباه بود 20:50.560 --> 20:53.640 چرا، آخه چرا اینجوری شد؟ 20:53.640 --> 20:56.610 .چونکه فوراً احساساتتون رو اعتراف نکردید 20:57.110 --> 20:59.110 .عشق بحث سرعته 20:59.440 --> 21:02.360 وقتی که عاشق می‌شید .باید فوراً اعتراف کنید 21:03.360 --> 21:04.860 .حق با ایشیگامیه 21:05.610 --> 21:09.120 اینکه صبر کنید که طرف دیگه اعتراف کنه .فقط یه راه امن برای فراره 21:09.120 --> 21:12.370 به نظرت نباید بعضی وقت‌ها غرورت رو دور بندازی؟ 21:13.040 --> 21:14.620 .خودم می‌دونم 21:15.000 --> 21:18.250 ،خودم همه‌ی اینا رو می‌دونم !ولی می‌ترسم که اعتراف کنم 21:18.250 --> 21:20.550 !می‌فهمم - !می‌فهمم - 21:21.380 --> 21:24.470 حتی با 3 نفر که نمی‌تونن اعتراف کنن ،توی یک اتاق 21:24.470 --> 21:27.140 .شرایط تغییری نمی‌کنه 21:27.850 --> 21:29.970 .به‌هرحال دیگه دیر شده 21:30.310 --> 21:33.560 تاحالا صدها بار از خودم پرسیدم که «...اگه اون روز یه کار دیگه می‌کردم چی می‌شد» 21:33.560 --> 21:36.150 .ولی در واقعیت، چیزی تغییر نمی‌کنه 21:36.900 --> 21:39.230 .شما دوتا باید مطمئن بشید که پشیمون نمی‌شید 21:39.230 --> 21:41.530 .نمی‌تونید به عاقبت من دچار بشید 21:41.530 --> 21:43.150 ...شیجو-سنپای 21:43.440 --> 21:45.030 ...خب 21:45.360 --> 21:47.910 .فکر کنم منم درد تو رو درک می‌کنم 21:49.490 --> 21:52.500 هروقت که تحملش سخت میشه .به اتاق شورای دانش‌آموزی بیا 21:52.500 --> 21:53.910 .ما ازت استقبال می‌کنیم 21:53.910 --> 21:55.660 .براتون دم‌نوش درست می‌کنم 21:57.170 --> 21:58.750 ...شیروگانه 21:58.750 --> 22:00.420 ...ایشیگامی 22:00.710 --> 22:03.050 ماکی-سان؟ بازم اینجایی؟ 22:03.550 --> 22:05.970 .به تو ربطی نداره، خاله 22:05.970 --> 22:08.800 .فقط اومدم که دوستام رو ببینم 22:09.050 --> 22:11.810 دوست؟ کیا رو میگی؟ 22:12.140 --> 22:13.560 واضح نیست؟ 22:14.230 --> 22:16.810 .میوکی و یو دوستای منن 22:17.100 --> 22:20.310 !رئیس یه دوستِ زن دیگه پیدا کرده 22:20.310 --> 22:21.980 ...نتیجه‌ی نبرد امروز 22:22.320 --> 22:25.070 .پیروزی شیجو ماکی 22:23.320 --> 22:25.070 !بازم میام بهشون سر می‌زنم 22:25.860 --> 22:27.740 .نه، اینطور نیست 22:27.740 --> 22:30.070 ...حس می‌کنم یادم میاد 22:30.250 --> 22:35.250 .:: @bollbolljan_com ::.