WEBVTT 00:00.100 --> 00:10.100 .:: www.bolboljan.net ::. 00:11.590 --> 00:18.720 رویای ضعیف و بی جان من ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ در حال محو شدن بود 00:19.010 --> 00:23.310 اونایی که خیلی وقت پیش میخواستم فراموش کنم 00:23.560 --> 00:27.100 بدون اینکه دلیلش رو بدونم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ قلبم شروع به تپیدن کرد 00:27.520 --> 00:31.400 آره ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ تمام این مدّت ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ از واقعیّت دوری میکردم 00:31.690 --> 00:39.580 حتّی اگه صدمه دیده باشم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ حتّی اگه گریسته باشم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ حتّی اگه ناامید شده باشم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ تو همیشه با من بودی 00:39.950 --> 00:43.620 صحنه ای وجود داره که با کور سویی از نور آبی روشن میشه 00:43.870 --> 00:47.670 و من اوّلین قدمم رو روی اون میزارم 00:47.960 --> 00:51.800 داستانم رو که با خجالت برای تو تعریف کردم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ از همین جا شروع میکنم 00:52.090 --> 00:55.590 و به یک میثاق بی پایان بدلش میکنم 00:55.880 --> 00:59.930 روی صحنه ای که با نورهای ضعیف آبی روشن میشه 01:00.220 --> 01:04.020 چه چیزی در انتظار منه ؟ 01:04.270 --> 01:08.060 فعلاً ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ خواهش میکنم به نگاه کردن به من ادامه بده 01:08.400 --> 01:12.690 تو از هرکس دیگه به من نزدیک تری 01:16.700 --> 01:17.610 حالا نوبت فوروکیه ‏.‏ 01:17.610 --> 01:19.990 لعنتی ‏!‏ اگر به خودم شک داشته باشم ‏،‏ باعث باختم میشه ‏!‏ 01:21.030 --> 01:22.990 موضوع اصلی ‏،‏ الان مهارت دروازه بانی نیست ‏!‏ 01:24.580 --> 01:26.500 من الان به روحیه نیاز دارم ‏!‏ 01:27.040 --> 01:29.000 روحیه ای که بتونه تیمم رو به پیروزی برسونه ‏!‏ 01:29.000 --> 01:30.210 با تمام قدرت بیا جلو ‏!‏ 01:31.420 --> 01:31.840 فوروکی ‏!‏ 01:33.760 --> 01:34.510 بگیر که اومد ‏!‏ 01:40.510 --> 01:41.970 ساکای گرفتش ‏!‏ 01:42.180 --> 01:47.180 ما همیشه چیکار میکردیم ؟ 01:55.190 --> 01:56.860 لعنتی ‏!‏ دوباره باختم ‏!‏ 01:57.530 --> 02:03.870 اینجا رو ببین ‏!‏ آث میلان از کاپیتانِ ستارش کانو سوسکه تشکر کرده ‏.‏ 02:04.990 --> 02:09.460 عالیه ‏!‏ با این که سال اوّلشه ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ فوق العاده ظاهر شده ‏.‏ 02:09.500 --> 02:10.500 واقعاً عالیه ‏.‏ 02:11.000 --> 02:14.460 عضو تیم اصلی آث میلان بودن ‏،‏ نهایت هنر و شکوهه ‏.‏ 02:14.960 --> 02:21.680 یار اصلی بودن تنها نیست ‏،‏ اون الان کاپیتان تیمه ‏.‏ 02:22.050 --> 02:27.680 کاپیتان ‏،‏ ها ؟ فوتبال ژاپن هنوز اونقدر عالی نیست ‏،‏ ولی کانو سوسکه استثناست ‏.‏ 02:28.390 --> 02:31.140 رودریگو مثل همیشه رک حرف میزنه ‏.‏ 02:31.940 --> 02:35.190 کیوسکه ‏!‏ داداشت مثل همیشه کارش عالیه ‏،‏ نه ؟ 02:35.230 --> 02:41.570 الان وقت صحبت درباره برادر من نیست ‏!‏ فردا یک بازی سخت مقابل کوکوریو داریم ‏،‏ اُساکا ‏!‏ 02:41.780 --> 02:42.780 اِساکا ‏!‏ 02:43.530 --> 02:49.960 فردا بزرگترین فرصت برای ترکوندن کوکوریو ـه ‏!‏ من همه جوره برای مسابقه آماده ام ‏!‏ 02:50.710 --> 02:55.090 شنیدم کامیاما و ایگوچی از کوکوریو از طرف تیم های جی لیگ ‏،‏ دعوتنامه دریافت کردن ‏،‏ کاماتا ‏.‏ 02:56.500 --> 03:00.300 هرچی باشه ‏،‏ اونا تجربیات زیادی رو از تیم جوانان ژاپن بدست آوردن ‏.‏ 03:00.470 --> 03:03.430 تو چی ‏،‏ چونه پهن ؟ هنوز دعوت نشدی ؟ 03:03.930 --> 03:07.060 اگه دعوت شده بودم ‏،‏ الان داشتم پُز میدادم ‏.‏ 03:07.430 --> 03:11.890 اگر ما به مسابقات ملّی راه پیدا کنیم ‏،‏ میتونیم خودی نشون بدیم ‏،‏ کاماتا ‏.‏ 03:13.150 --> 03:13.900 درسته ‏.‏ 03:14.400 --> 03:20.860 در برابر من ‏،‏ چونه پهن ‏،‏ هیچ شانسی برای خود نشون دادن نداره ‏!‏ 03:23.660 --> 03:24.910 وای ‏،‏ باختم ‏.‏ 03:26.120 --> 03:28.870 اگه قراره کسی رو انتخاب کنن ‏،‏ منم ‏،‏ نه کانو ‏.‏ 03:30.200 --> 03:34.120 اگر خوب دقت کنی و بهش فکر کنی ‏،‏ می بینی اون باید من باشم ‏،‏ منم انتخاب خوبی هستم ‏.‏ 03:34.460 --> 03:40.050 منظورت چیه ‏،‏ انتخاب خوبی هستم ؟ اگر اونا چشماشون رو باز کنن ‏،‏ منو انتخاب میکنن ‏!‏ 03:40.260 --> 03:41.050 نخیر ‏،‏ منو ‏!‏ 03:41.420 --> 03:43.380 نخیرم ‏،‏ اون منم ‏!‏ 03:49.640 --> 03:55.190 شما از کسایی هستید که به ارشد هاشون احترام نمیزارن ‏،‏ احمقها ‏!‏ 03:55.980 --> 03:57.190 چشماش داره قرمز میشه ‏!‏ 03:57.650 --> 03:58.900 هوی ‏،‏ آروم باش ‏!‏ 03:59.900 --> 04:01.990 ببخشید که حرفتون رو قطع میکنم ‏!‏ 04:02.570 --> 04:06.870 بچه ها ‏،‏ غذاتون آمادست ‏!‏ لطفاً به سالن غذا خوری بیاین ‏.‏ 04:07.450 --> 04:11.120 امروز زود آماده شده ‏.‏ من حتی هنوز حموم نرفتم ‏.‏ 04:11.700 --> 04:14.120 خیلی خوش حال به نظر میرسی ‏.‏ چی شده ‏،‏ کارین ؟ 04:16.710 --> 04:19.630 کاماتا ‏-‏ سنپای هم همینطور ‏!‏ زودتر ‏،‏ زودتر ‏!‏ 04:19.800 --> 04:21.090 زودباش ‏،‏ کاماتا ‏-‏ سنپای ‏.‏ 04:21.420 --> 04:22.760 بریم ‏.‏ 04:31.680 --> 04:32.390 موفق شدی ‏،‏ داداش ‏!‏ 04:37.860 --> 04:39.480 سلیقه عالی داره ‏!‏ 04:39.730 --> 04:43.780 این ماکارونی عالیه ‏،‏ این بهترین چیزی که تا حالا خووردم ‏،‏ سوپش هم عالیه ‏!‏ این یک رامن سوبله هست ‏!‏ 04:44.110 --> 04:46.030 کاماتا ‏-‏ کون ‏،‏ این واقعاً خوبه ‏!‏ 04:47.370 --> 04:48.620 اون ‏.‏‏.‏‏.‏ اون رامن ‏.‏‏.‏‏.‏ 04:50.620 --> 04:51.330 گهزو ‏!‏ 04:51.870 --> 04:53.120 بابا ‏!‏ 04:54.910 --> 04:55.410 بخشکی شانس ‏!‏ 04:56.830 --> 04:59.920 هی ‏،‏ رفیق کله نارنجی ‏!‏ خیلی وقته ندیدمت ‏!‏ 05:00.630 --> 05:03.550 تو بابا چونه پهن رو میشناسی ؟ 05:03.590 --> 05:04.710 خوب یکجورایی ‏.‏‏.‏‏.‏ 05:05.220 --> 05:07.220 اینجا چیکار میکنی ؟ 05:07.800 --> 05:15.180 برای اینکه این سه سال از تو مراقبت کردن ‏،‏ میخوام با پختن رامن ‏،‏ براشون جبران کنم ‏.‏ 05:15.810 --> 05:20.060 همینطور ‏،‏ میخوام برای مسابقه فردا کمک کنم انرژی داشته باشی ‏.‏ 05:21.190 --> 05:21.860 پدر ‏.‏‏.‏‏.‏ 05:23.070 --> 05:25.490 خیلی خوب ‏،‏ بچه ها ‏!‏ این بهترین رامن دنیاست ‏!‏ 05:25.820 --> 05:29.780 بخورید و کوکوریو و شکست بدبد و تو کشور بهترین بشید ‏!‏ 05:30.120 --> 05:30.990 باشه ‏!‏ 05:31.530 --> 05:35.750 پیرمرد ‏!‏ میتونم یک رامن بزرگ مخصوص با گوشت اضافه سفارش بدم ؟ 05:36.160 --> 05:39.210 حتماً ‏!‏ ممنوم که مراقب پسرم بودی ‏!‏ 05:39.420 --> 05:40.500 کاری نکردم ‏!‏ 05:42.210 --> 05:47.720 بابا ‏،‏ این چیز ها رو به این نگو ‏،‏ باورش میشه ‏!‏ 05:51.970 --> 05:52.720 خوب ‏!‏ 05:54.310 --> 05:56.060 منم میخوام کمک کنم ‏،‏ بابا ‏!‏ 05:56.270 --> 06:00.940 آه ‏،‏ بیخیال حرفه ای شدن شدی و اومدی تو حرفه ی پدری ‏،‏ گهزو ‏!‏؟ 06:01.520 --> 06:04.480 خیال ورت نداره ‏،‏ هنوز بیخیال نشدم ‏!‏ 06:08.700 --> 06:09.490 رامن ؟ 06:09.950 --> 06:11.660 اینا ماکارونی ژاپنی هاست ‏،‏ رودریگو ‏.‏ 06:12.120 --> 06:16.290 ما با خوردن اینا یک نفس کوکوریو رو شکست میدم ‏!‏ 06:18.210 --> 06:21.920 از خودت حسابی پذیرایی کن ‏.‏ من میرم سری دوّم رو آماده کنم ‏.‏ 06:22.540 --> 06:23.540 تن لشت رو تکون بده ‏!‏ 06:23.840 --> 06:24.340 باشه ‏!‏ 06:27.970 --> 06:34.800 فقط صبر کن ‏،‏ پدر ‏.‏ به زودی منو تو فینال و تو زمین بازی میبینی ‏،‏ قدرتم رو نشون میدم ‏!‏ 06:36.220 --> 06:38.310 هی ‏!‏ کار کن ‏،‏ گهزو ‏!‏ 06:41.150 --> 06:46.940 فینال مسابقات بین دو تیم دبیرستان جیویو آکانه گوکا و دبیرستان کوکوریوست ‏.‏ 06:48.150 --> 06:51.400 ما منتطر یک بازی طوفانی هستیم و مشخص شدن برنده ی مسابقات ناحیه ‏.‏ 06:52.160 --> 06:57.290 آکانه گوکا باید مقابل 06:57.660 --> 07:01.460 کامیاما ‏،‏ ایگوچی ‏،‏ و برادران فوجیموری 07:01.620 --> 07:05.210 و بقیه ی اعضای آماده ی تیم کوکوریو قرار بگیره ‏.‏ 07:06.090 --> 07:09.050 میشه گفت که اونا امسال برای رسیدن به فینال مصمم بودن ‏.‏ 07:10.220 --> 07:12.590 خوب ‏!‏ یکبار دیگه ترکیب رو توضیح میدم ‏.‏ 07:13.470 --> 07:15.090 کیوسکه کامیاما رو میگیره ‏.‏ 07:16.390 --> 07:22.270 برای شکستن ترکیب دفاعی شون ‏،‏ شیمیزو با کیوسکه به عنوان دو مهاجم میری جلو ‏،‏ خوب ؟ 07:22.730 --> 07:23.190 چشم ‏!‏ 07:28.730 --> 07:36.200 این دفعه ‏،‏ آکانه گوکا با اون آکانه گوکای قبلی فرق میکنه ‏.‏ 07:48.130 --> 07:51.970 این دفعه ‏،‏ ما باید خیلی مراقب کانو کیوسکه باشیم ‏.‏ 07:53.430 --> 07:58.180 در این مسابقه کوکوریو و آکانه گوکا در مقابل هم عرض اندام میکنن ‏.‏ 08:00.020 --> 08:01.020 و حالا بازی شروع میشه ‏!‏ 08:05.270 --> 08:08.820 ایندفعه نمیزارم وسط بازی تعویض بشم ‏!‏ 08:11.610 --> 08:14.530 ما اونا رو متوقف می کنیم و بی برو برگرد این بازی رو میبریم ‏!‏ 08:15.530 --> 08:18.660 کوکوریو کنترل توپ رو بدست میگیره و به برادران فوجیموری پاس میده ‏.‏ 08:19.120 --> 08:21.040 بازی خیلی سریع و طوفانی شروع شده ‏.‏ 08:30.130 --> 08:34.170 برادران فوجیموری از کوکوریو در مقابل رودریگو و ساکو از آکنه گوکا ‏!‏ 08:34.260 --> 08:39.350 این چهار بازیکن هستند که نتیجه بازی رو مشخص میکنن ‏!‏ 08:39.810 --> 08:40.680 اجازه نمیدم رد بشید ‏!‏ 08:43.140 --> 08:45.140 رودریگو ‏،‏ برای یک ‏-‏ دو آماده باش ‏!‏ 08:45.440 --> 08:47.520 کائورو ‏،‏ حسابی حالشون رو بگیریم ‏!‏ 08:47.940 --> 08:48.310 باشه ‏.‏ 08:48.690 --> 08:49.270 حالا ‏!‏ 08:53.400 --> 08:54.530 این برای کامیاماست ‏.‏ 08:55.860 --> 08:56.700 مو سیخ سیخی ‏!‏ 08:57.360 --> 08:58.530 روت حساب میکنم ‏،‏ کیوسکه ‏!‏ 08:59.070 --> 08:59.660 کانو ‏!‏ 09:00.530 --> 09:03.200 ولی کامیاما توسط کانو یارگیری شده ‏.‏ 09:06.080 --> 09:06.460 صبر کن ‏!‏ 09:07.000 --> 09:08.460 بهت اجازه نمیدم توپ رو بگیری ‏!‏ 09:11.210 --> 09:11.920 چی شد ؟ 09:12.840 --> 09:17.800 کجا داری میری ‏،‏ کلّه نارنجی ؟ تو بازی باید حواست به توپ باشه ‏!‏ 09:18.050 --> 09:18.470 چی ‏!‏ 09:22.010 --> 09:24.390 کامیاما از کانو فرار میکنه و توپ رو میگیره ‏.‏ 09:25.020 --> 09:25.980 اون تو موقعیّت گله ‏!‏ 09:26.810 --> 09:27.890 داره میاد ‏،‏ ساکای ‏!‏ 09:28.190 --> 09:29.190 تودا ‏!‏ اُئنو ‏!‏ 09:35.990 --> 09:37.240 چه دفاع ضعیفی ‏!‏ 09:39.620 --> 09:44.660 این شوت زاویه بسته معروف کامیاماست ‏!‏ 09:54.550 --> 09:57.420 ولی ساکای موفق میشه بگیردش ‏.‏ 09:58.680 --> 10:04.470 ساکای ‏،‏ کاماتا و بقیه دفاع های کنار خیلی قشنگ اون حمله رو دفع کردن ‏.‏ 10:05.020 --> 10:08.100 با توجّه به بازی قبلی ‏،‏ 10:08.520 --> 10:11.900 آکانه گوکا باید خیلی برای مهارت اون ‏،‏ تلاش کرده باشه ‏.‏ 10:17.400 --> 10:20.700 شوت کامیاما خیلی سریعتر و قوی تر بود ‏.‏ 10:21.910 --> 10:25.120 بازی با ضربه ی دروازه بان ‏،‏ دوباره به جریان میوفته ‏!‏ 10:25.950 --> 10:28.870 رودریگو و ساکو به سمت زمین حریف پیش میرن ‏!‏ 10:29.620 --> 10:32.830 برادران فوجیموری مقابل اونا هستن ‏!‏ 10:40.340 --> 10:42.510 اون مو سیخ سیخی حرومزاده ‏!‏ منو نادیده گرفته ‏!‏ 10:43.010 --> 10:44.010 ولی این یکی رو تماشا کن ‏!‏ 10:44.140 --> 10:45.050 زودباش ‏،‏ رودریگو ‏!‏ 10:45.560 --> 10:48.810 کائورو ‏،‏ اون یارو کلّه نارنجیِ داره میاد ‏!‏ مواظب باش ‏!‏ 10:49.140 --> 10:53.100 صبر کن ‏،‏ ممکنه رودریگو خودش حمله کنه ‏!‏ 10:53.440 --> 10:53.770 مینورو ‏!‏ 11:02.450 --> 11:04.200 ایچیکاوا به اون طرف زمین پاس میده ‏.‏‏.‏‏.‏ 11:05.120 --> 11:06.950 کانو داره میاد ‏!‏ مدافعین ‏!‏ 11:07.580 --> 11:08.660 اجازه نمیدیم از ما رد بشی ‏!‏ 11:10.120 --> 11:13.330 کانو برای ضربه سر به هوا میپره ‏!‏ مدافعان کوکوریو هم پا به پای اون به هوا میپرن ‏!‏ 11:14.080 --> 11:14.830 برو کنار ‏!‏ 11:15.210 --> 11:20.260 اون میتونه از هر جایی شوت بزنه ‏.‏ بیا جلو ‏،‏ کانو ‏!‏ 11:25.890 --> 11:26.720 رودریگو ‏!‏ 11:27.100 --> 11:27.640 چی شد ؟ 11:30.020 --> 11:33.520 این جور بازی کردن برای کانو خوبه ‏.‏ احتمالاً رامن دیروز عمل کرده ‏!‏ 11:34.900 --> 11:37.860 رودریگو به سمت گوشه دروازه شوت میکنه ‏!‏ 11:38.030 --> 11:40.610 ایچیگو در موقعیّت خوبی قرار نداره ولی شیرجه میزنه ‏!‏ 11:42.780 --> 11:44.450 ولی ایگوچی خیلی قشنگ دروازه رو نجات میده ‏!‏ 11:44.700 --> 11:49.200 به این میگن مهارت دروازه بان های تیم جوانان ژاپن ‏!‏ 11:49.660 --> 11:53.870 مطمئنم کوکوریو حسابی مضطرب بود ‏.‏ اون یک فرصت خوب بود ‏.‏ 11:54.790 --> 11:56.330 کانو اون طوری بازی کرد ؟ 11:56.840 --> 12:01.130 آخرین بار ‏،‏ اون و رودریگو مثل کارد و پنیر بودن ‏،‏ ولی حالا دوتاشون با هم بازی میکنن ‏.‏ 12:04.720 --> 12:09.100 هر دو تیم خیلی قدرتمند و مستحکم برای بردن فینال ‏،‏ تلاش میکنن ‏!‏ 12:10.140 --> 12:12.980 و هیچ کدوم عقب نکشیدن ‏!‏ 12:14.270 --> 12:16.730 و نتیجه فعلاً مساویه ‏!‏ 12:21.190 --> 12:25.320 فقط اون دفاع ضعیف رو بشکنید و به من پاس بدید ‏!‏ 12:25.530 --> 12:26.160 چشم ‏.‏ 12:26.280 --> 12:28.620 منو دست کم نگیر ‏،‏ مو سیخ سیخی ‏!‏ 12:42.420 --> 12:45.340 نصف نیمه اول گذشته بازی هنوز صفر بر صفره ‏!‏ 12:45.800 --> 12:49.180 چی کسی گل اول رو میزنه ؟ کوکوریو ؟ یا آکانه گوکا ؟ 12:49.640 --> 12:54.230 طبیعی ‏،‏ که ما بازی رو میبریم و مربی مون رو خوشحال میکنیم ‏!‏ 12:54.890 --> 13:00.190 فقط سال سوّمی ها نیستن که برای رسیدن به فینال انگیزه دارن ‏،‏ ما هم خیلی مشتاقیم ‏!‏ 13:07.070 --> 13:09.200 اون جقله میخواد بره گل برنه ؟ 13:12.490 --> 13:16.250 به نظر میرسید اُزاوا مستقیم برای گل زدن میرفت ‏،‏ ولی اون به کامیاما پاس میده ‏!‏ 13:18.420 --> 13:19.580 لعنتی ‏!‏ 13:19.580 --> 13:20.460 از اول میخواست به کامیاما پاس بده ‏!‏ 13:21.840 --> 13:24.000 ولی کانو رو به روی کامیاما ایستاده ‏!‏ 13:24.510 --> 13:26.420 کامیاما داره با قدرت همون مسیر رو ادامه میده ‏!‏ 13:27.300 --> 13:30.890 یک مسابقه رو در رو ‏،‏ کانو در مقابل کامیاما ‏!‏ 13:31.810 --> 13:32.390 نمیزارم رد بشی ‏!‏ 13:33.100 --> 13:37.180 ایگوچی و مربی میگفتن ‏،‏ این یارو کلّه نارنجی خیلی نگران کنندست ‏!‏ 13:37.230 --> 13:40.560 الان یک درسی بهش میدم که تا عمر داره فراموش نکنه ‏!‏ 13:41.270 --> 13:44.020 نزار متوفقّت کنه ‏،‏ کانو رو له کن ‏،‏ کامیاما ‏!‏ 13:52.530 --> 13:53.280 خوبه ‏!‏ 13:53.370 --> 13:54.740 آه ‏،‏ یک ضربه مستقیم ‏!‏ 13:54.790 --> 13:55.410 کانو ‏-‏ کون ‏!‏ 13:56.790 --> 13:59.080 کانو نمیتونه جلوی قدرت کامیاما مقاومت کنه ‏!‏ 14:00.170 --> 14:05.590 اگر تو نتونی کامیاما رو شکست بدی ‏،‏ نمیتونی در سطح تیم ملّی رقابت کنی ‏،‏ کیوسکه ‏.‏ 14:07.130 --> 14:07.590 کیوسکه ‏!‏ 14:09.050 --> 14:09.590 کانو ‏!‏ 14:10.510 --> 14:13.800 کامیاما دوباره میخواد شوت زاویه بستش رو بزنه ‏!‏ 14:15.020 --> 14:18.770 اون از دفعه ی قبل قوی تر شده ‏،‏ ولی هنوز مونده تا به پای من برسه ‏!‏ 14:19.730 --> 14:20.730 هنوز نه ‏!‏ 14:23.190 --> 14:24.940 چی شد ؟کلّه نارنجی ؟‏!‏ 14:26.320 --> 14:29.070 روحیه گون ‏!‏ 14:33.530 --> 14:35.370 کانو نذاشت شوت بزنه ‏!‏ 14:36.200 --> 14:38.700 اون شوت کامیاما رو متوقّف کرد ‏!‏ 14:40.420 --> 14:41.870 کا ‏-‏ کامیاما ؟ 14:42.790 --> 14:45.540 کامیاما تعادلش رو از داد ‏!‏ 14:45.840 --> 14:48.590 درسته ‏،‏ این اولّین باری که اونو این طور می بینیم ‏.‏ 14:51.430 --> 14:53.090 دفاع قشنگی بود ‏،‏ کیوسکه ‏!‏ 14:53.640 --> 14:54.550 موفّق شد ‏!‏ 14:54.930 --> 14:56.180 خوب بود ‏،‏ کیوسکه ‏!‏ 14:56.680 --> 14:58.140 کانو ‏-‏ کون ‏،‏ فوق العادست ‏!‏ 14:58.850 --> 15:00.060 روحیه گون ؟ 15:01.440 --> 15:04.480 تو گون رو میشناسی ‏،‏ نه ؟ 15:05.610 --> 15:08.190 وقتی بهت گفتم چی شده ‏،‏ نترسی ‏،‏ مو سیخ سیخی ‏.‏ 15:08.400 --> 15:13.700 یا شایدم حسودیت بشه ‏.‏ تو اردوی تمرینی تابستونی ‏،‏ من ‏.‏‏.‏‏.‏ 15:13.910 --> 15:18.410 الان وقت این جیزها نیست ‏!‏ برو سر کارت ‏!‏ 15:18.870 --> 15:22.790 میدونم ‏،‏ چونه پهن ‏!‏ بقیش رو بعداً برات میگم ‏!‏ 15:23.330 --> 15:24.710 اون مردیکه ی دلقک ‏!‏ 15:24.920 --> 15:30.050 من فقط اون کلّه نارنجی رو نمیترکونم ‏.‏ بلکه کل تیم نارنجی پوش ها رو میترکوونم ‏!‏ 15:30.590 --> 15:34.640 نیمه اوّل تقریباً رو به پایانه و بازی هنوز مساویه ‏.‏ 15:36.350 --> 15:40.430 شوت زاویه بسته کامیاما مهاجم اصلی کوکوریو ‏،‏ 15:40.520 --> 15:47.400 با همکاری تیمی مدافعان آکانه گوکا و ساکای متوقّف شد 15:47.440 --> 15:49.940 کوکوریو به استراتژی برد نیاز داره ‏.‏ 15:50.860 --> 15:54.820 کامیاما ‏،‏ میدونی که آکانه گوکا خیلی قویه ‏.‏ 15:55.870 --> 16:00.540 ما مجبوریم قبل از پایان نیمه اوّل یک گل بزنیم ‏.‏ 16:00.580 --> 16:03.000 از ‏"‏اون‏"‏ استفاده کن ‏،‏ کامیاما ‏!‏ 16:07.630 --> 16:08.920 بریم ‏،‏ کائورو ‏،‏ مینوری ‏!‏ 16:12.220 --> 16:13.420 یعنی میخوان به کامیاما پاس بدن ؟ 16:20.010 --> 16:24.980 برادران فوجیموری مستقیم به طرف گل میرن ‏!‏ آیا به کامیاما پاس میدن ؟ 16:26.190 --> 16:27.270 خودشون شوت میزنن ؟ 16:27.440 --> 16:30.400 مواظب پاس به عقب باش ‏!‏ چهار چشمی کامیاما رو بِپّا ‏!‏ 16:30.730 --> 16:31.730 فهمیدم ‏!‏ 16:34.320 --> 16:36.240 اونا به کامیاما پاس دادن ‏!‏ 16:36.530 --> 16:37.160 کانو ‏!‏ 16:37.200 --> 16:38.910 خیلی پاس مبتدیانه ایه ‏!‏ 16:39.280 --> 16:41.200 ولی کانو منتظر پاس بود ‏!‏ 16:41.660 --> 16:45.540 ساکای ‏،‏ کاماتا و بقیه مدافعان برای شوت کامیاما آماده شدن ‏.‏ 16:46.880 --> 16:50.750 پاس کامیاما به اون سمت زمین کوکوریو میره ‏!‏ چه خبره ؟ 16:50.920 --> 16:52.670 لعنتی ‏!‏ مو سیخ سیخی ‏!‏ 16:53.300 --> 16:56.050 کامیاما به اون طرف زمین حرکت میکنه و توپ رو میگیره ‏!‏ 16:56.130 --> 16:56.720 کامیاما ‏!‏ 16:56.970 --> 16:57.550 چی شد ؟ 16:57.890 --> 16:58.930 ولی این چه موقعیّتیه ؟ 16:59.260 --> 17:03.680 برای اینکه کامیاما بتونه راحتر شوت زاویه بستش رو بزنه باید سمت چپ باشه ‏!‏ 17:04.390 --> 17:11.690 من این شوت رو برای مسابقات ملّی گذاشته بودم ولی الان به شما نشون میدم ‏!‏ 17:11.820 --> 17:13.570 متشکّر باشد ‏!‏ 17:21.450 --> 17:23.870 کامیاما با پای چپش یک گل عالی رو به ارمغان آورد ‏!‏ 17:24.040 --> 17:26.540 یک شوت زاویه بسته از سمت چپ ‏!‏ 17:26.790 --> 17:28.420 کوکوریو گل اوّل رو به ثمر میرسونه ‏!‏ 17:38.840 --> 17:41.140 ایول ‏!‏ 17:44.850 --> 17:49.020 مدافعان آکانه گوکا برای شوت زدن از سمت راست آماده شده بودن ‏،‏ ولی با تغییر جهت کامیاما به چپ اونا کاملاً غافلگیر شدن ‏.‏ 17:49.310 --> 17:52.190 فکر میکنی کامیاما تو چپ پا شدن ماهر شده ‏.‏‏.‏‏.‏ 17:52.190 --> 17:55.190 تعجبی نداره که ساکای نتوست هیچ عکس العملی اجام بده ‏.‏ 17:55.400 --> 17:57.320 این شوت رو نمیشد گرفت ‏.‏ 17:59.110 --> 18:00.910 و نیمه اوّل به پایان میرسه ‏!‏ 18:00.990 --> 18:03.780 کوکوریو ‏،‏ نشون داد که یک تیم حرفه ای چطور نبض بازی رو بدست میگیره ‏!‏ 18:03.790 --> 18:04.030 کوکوریو ‏،‏ نشون داد که یک تیم حرفه ای چطور نبض بازی رو بدست میگیره ‏!‏ 18:04.040 --> 18:06.040 کوکوریو ‏،‏ نشون داد که یک تیم حرفه ای چطور نبض بازی رو بدست میگیره ‏!‏ 18:10.460 --> 18:12.500 گل قشنگی بود ‏!‏ 18:12.540 --> 18:13.840 اون یک گل معمولی نبود ‏!‏ 18:14.550 --> 18:21.180 ما به اونا نشون دادیم که کامیاما میتونه از سمت چپ هم به خوبی شوت بزنه ‏.‏ 18:21.550 --> 18:25.390 دفاع آکانه گوکا دیگه در مقابل کامیاما نتیجه ای نداره ‏.‏ 18:25.680 --> 18:27.140 اونا به هم ریختن ‏.‏ 18:27.980 --> 18:32.600 ساکای از این بعد شک میکنه که کامیاما از کجا میخواد شوت بزنه ‏.‏ 18:33.020 --> 18:39.360 وقتی که یک دروازه بان دو دل بشه ‏،‏ تو حتماً میتونی گل بزنی ‏.‏ 18:40.070 --> 18:40.700 همتون گوش کنید ‏.‏ 18:41.320 --> 18:43.280 ما فقط نمیخوایم تومسابقات ناحیه ای اوّل بشیم ‏.‏ 18:43.660 --> 18:45.280 بلکه هدف ما مسابقات ملّی ئه ‏!‏ 18:47.410 --> 18:48.790 ما مجبوریم از آکانه گوکا رد بشیم ‏!‏ 18:49.410 --> 18:52.620 امسال ‏،‏ ما حتماً به مسابقات ملّی راه پیدا میکنیم ‏!‏ 18:52.710 --> 18:55.920 و دبیرستان تنریو رو میترکونیم ‏!‏ 18:56.000 --> 18:57.000 بله ‏!‏ 19:02.550 --> 19:04.680 گلی که اون مو سیخ سیخی زد ‏،‏ حسابی رفته رو مُخم ‏.‏ 19:04.760 --> 19:07.930 تو دفعه بعد باید بهتر توپ رو بگیری ‏،‏ ساکای ‏!‏ 19:09.770 --> 19:11.940 کانو ‏-‏ کون ‏،‏ تو به این راحتی میگی ‏،‏ ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ 19:12.190 --> 19:14.060 فقط اشتباه از ساکای نبود ‏.‏ 19:14.110 --> 19:19.900 ما مدافع ها هم به اندازه اون مقصّریم ‏،‏ ما فقط برای شوت های سمت راست اون آماده بودیم ‏.‏ 19:20.780 --> 19:25.070 این مسلّمه که کامیاما تو اون شوت ماهر شده و حالا میتونه با هر دوتا پاش شوت بزنه ‏.‏ 19:25.120 --> 19:28.200 باید منصف باشیم و مهارتش رو قبول کنیم ‏.‏ 19:28.290 --> 19:31.580 چرا تو هم بی روحیه شدی ‏،‏ کاپیتان ؟ 19:31.870 --> 19:37.380 کی روحیش رو از دست داده ؟ اینکه مهارتش رو قبول کردم ‏،‏ به این معنی نیست که تسلیمش شدم ‏!‏ 19:37.750 --> 19:42.720 همونطور که ساکو گفت ‏،‏ این بازی برای ما سال آخری ها ‏،‏ تنها شانس شکست دادن کوکوریو ـه ‏!‏ 19:43.090 --> 19:47.100 ما نباید تو مسابقه امروز از کامیاما بترسیم ‏!‏ 19:47.220 --> 19:50.890 ما تو نیمه دوّم دفاعمون رو دوباره میبندیم ‏.‏ 19:51.020 --> 19:51.810 نه ‏،‏ ساکای ؟ 19:53.980 --> 19:54.900 بسپارش به من ‏!‏ 19:55.020 --> 19:58.320 من دیگه گل نمیخورم ‏.‏ اینو تضمین میکنم ‏.‏ 20:02.150 --> 20:04.650 چطور میتونی اینقدر مطمئن باشی ؟ 20:04.990 --> 20:07.320 تو که نمیدونی کامیاما از کجا شوت میزنه ‏.‏ 20:07.870 --> 20:12.790 دفاع و کارِ تیمی خیلی مهمه ‏،‏ ولی آخرین مدافع ما توئی ‏،‏ ساکای ‏!‏ 20:13.210 --> 20:15.120 نقشه ای داری ؟ 20:15.250 --> 20:16.630 خوب ‏.‏‏.‏‏.‏ 20:16.830 --> 20:18.670 شایدم هیچ نقشه ای نداره ؟ 20:19.300 --> 20:21.420 من فقط مثل همیشه بازی میکنم ‏.‏ 20:21.670 --> 20:22.960 آه ‏،‏ که اینطور ‏.‏ 20:25.130 --> 20:26.550 اون دیگه چیه ؟ 20:26.800 --> 20:28.260 هیچ معنی ای نمیده ‏.‏ 20:29.100 --> 20:30.390 مثل همیشه ؟ 20:31.220 --> 20:32.970 یعنی همه چی روبراهه ؟ 20:33.520 --> 20:37.060 خوب ‏!‏ ما دفاع کردن از دروازه رو تو نیمه دوّم به تو میسپارم ‏،‏ ساکای ‏.‏ 20:37.730 --> 20:38.060 باشه ‏.‏ 20:39.110 --> 20:40.190 من رو تو هم حساب میکنم کاماتا ‏!‏ 20:40.570 --> 20:40.860 چشم ‏!‏ 20:41.570 --> 20:45.860 تو چهل دقیقه بعدی ‏،‏ از شما چند تا گل میخوام ‏!‏ 20:46.820 --> 20:51.490 باشه ‏!‏ من جدّی بازی میکنم اون یارو مو سیخ سیخی رو میترکونم ‏!‏ 20:51.950 --> 20:57.210 توی این چهل دقیقه ‏،‏ نتیجه ی سه سال زحمت ما معلوم میشه ‏،‏ درسته کاماتا ؟ 20:57.710 --> 20:59.170 درسته ساکو ‏!‏ 21:01.550 --> 21:05.170 آیا کوکوریو مسابقات ناحیه ای رو میبره و به مسابقات ملّی راه پیدا میکنه ؟ 21:06.130 --> 21:08.430 یا شاهد ضدّ حمله هایی ار آکانه گوکا خواهیم بود ؟ 21:09.350 --> 21:11.970 الان ‏،‏ نیمه دوّم فینال مسابقات ناحیه ای شروع میشه ‏!‏ 21:13.020 --> 21:18.400 مربّی موریکامی ‏،‏ تو و ساکای ‏-‏ کون خیلی مطمئن به نظر میاید ‏،‏ ولی چطوری ؟ 21:18.850 --> 21:21.310 یعنی ما واقعاً میتونیم شوت کامیاما رو دفاع کنیم ؟ 21:22.270 --> 21:24.650 مشکلی پیش نمیاد ‏،‏ فقط نگاه کن ‏،‏ موری ‏.‏ 21:25.360 --> 21:28.990 هی مو سیخ سیخی ‏!‏ سر جات بشین و سعی کن دفاعت رو رهبری کنی ‏!‏ 21:30.410 --> 21:35.000 وضعیّت کوکوریو همیشه در حالت حمله است ‏!‏ حتی اگه مقابل یک حریف ضعیف باشه ‏.‏ 21:35.200 --> 21:35.910 چی گفتی ؟ 21:39.420 --> 21:43.920 من مطمئناً دروازه رو بسته نگه میدارم ‏.‏ بیا جلو ‏،‏ کامیاما ‏!‏ 21:46.590 --> 21:55.000 بهم بگو عزیزم 21:56.930 --> 22:03.570 حتّی اگه چیزی نباشه ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ تو هنوز هم میتونی خوشحال باشی 22:05.360 --> 22:12.570 وقتی تجلّی صورتم از بین میره ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ قلبم میخواد بسوزه 22:13.030 --> 22:21.290 هرچی احساسات قویتر باشه ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ بیانش سخت تره 22:21.500 --> 22:30.090 هر بار در مورد آینده پیش بینی کوچکی میکنم 22:30.470 --> 22:38.730 اگه فردا آسمون صاف باشه ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ ممکنه دستهای منو بگیری ؟ 22:38.980 --> 22:47.280 اگه ستاره ها در آسمون بباره ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ میتونی پشت من باشی 22:47.490 --> 22:55.870 بهم بگو ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ آسمون چقدر دور از دسترسه ؟ 22:56.080 --> 23:05.170 ممکنه در صبح فردا بازتاب داشته باشه 23:05.194 --> 23:16.194 .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 23:16.218 --> 23:27.218 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.