WEBVTT 00:00.100 --> 00:10.100 .:: www.bolboljan.net ::. 00:11.590 --> 00:18.720 رویای ضعیف و بی جان من ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ در حال محو شدن بود 00:19.010 --> 00:23.310 اونایی که خیلی وقت پیش میخواستم فراموش کنم 00:23.560 --> 00:27.100 بدون اینکه دلیلش رو بدونم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ قلبم شروع به تپیدن کرد 00:27.520 --> 00:31.400 آره ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ تمام این مدّت ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ از واقعیّت دوری میکردم 00:31.690 --> 00:39.580 حتّی اگه صدمه دیده باشم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ حتّی اگه گریسته باشم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ حتّی اگه ناامید شده باشم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ تو همیشه با من بودی 00:39.950 --> 00:43.620 صحنه ای وجود داره که با کور سویی از نور آبی روشن میشه 00:43.870 --> 00:47.670 و من اوّلین قدمم رو روی اون میزارم 00:47.960 --> 00:51.800 داستانم رو که با خجالت برای تو تعریف کردم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ از همین جا شروع میکنم 00:52.090 --> 00:55.590 و به یک میثاق بی پایان بدلش میکنم 00:55.880 --> 00:59.930 روی صحنه ای که با نورهای ضعیف آبی روشن میشه 01:00.220 --> 01:04.020 چه چیزی در انتظار منه ؟ 01:04.270 --> 01:08.060 فعلاً ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ خواهش میکنم به نگاه کردن به من ادامه بده 01:08.400 --> 01:12.690 تو از هرکس دیگه به من نزدیک تری 01:17.410 --> 01:18.320 مو سیخ سیخی ‏!‏ 01:21.280 --> 01:23.830 صبر کن ‏!‏ توپ مال منه ‏!‏ 01:24.450 --> 01:27.370 کانو کیوسکه ‏.‏ تو این موقعیّت باید مواظب باشیم ‏.‏ 01:27.870 --> 01:29.000 بهت اجازه نمیدم از من رد بشی ‏!‏ 01:29.500 --> 01:33.300 مثل اینکه ایگوچی و مربّی میگفتن ‏،‏ این یارو کلّه نازنجیه خیلی دردسر سازه ‏!‏ 01:33.670 --> 01:36.590 الان باید یک درس درست و حسابی بهش بدم ‏!‏ 01:38.430 --> 01:43.810 اگر نتونی جلوی قدرت کامیاما دووم بیاری ‏،‏ نمیتونی در سطح مسابقات ملّی رقابت کنی ‏،‏ کیوسکه ‏.‏ 01:45.270 --> 01:46.310 هنوز مونده ‏!‏ 01:48.520 --> 01:50.310 چی ؟ کلّه نارنجی ؟ 01:51.610 --> 01:53.980 روحیه گون ‏!‏ 01:56.110 --> 02:01.110 یالا ‏،‏ چونه پهن ‏!‏ 02:06.750 --> 02:12.580 ما شاهد شروع نیمه دوّم فینال مسابقات ناحیه ای هستیم ‏،‏ کوکوریو یک بر صفره جلوئه ‏.‏ 02:13.590 --> 02:20.630 در پایان نیمه اوّل ‏،‏ کامیاما با بازی اعجاب انگیزی رو از خودش به نمایش گذاشت و ساکای نتونست هیچ واکنشی انجام بده ‏.‏ 02:22.990 --> 02:24.500 گل کامیاما یک شوت زاویه بسته با پای راست نبود بلکه یک شوت زاویه بسته با پای چپ بود ‏.‏ 02:24.500 --> 02:30.810 گل کامیاما یک شوت زاویه بسته با پای راست نبود بلکه یک شوت زاویه بسته با پای چپ بود ‏.‏ 02:31.940 --> 02:35.570 بعبارت دیگه ‏،‏ نشون داد که میتونه از دو سمت شوت بزنه ‏!‏ 02:36.230 --> 02:39.190 در این صورت آکانه گوکا نمیتونه در برابر شوت کامیاما ‏،‏ دوام بیاره ‏.‏ 02:39.490 --> 02:41.610 ببینیم اونا چه استراتژی ای پیاده میکنن ‏.‏ 02:46.080 --> 02:47.240 کوکوریو توپ رو میقاپه ‏.‏ 02:50.710 --> 02:53.420 سوبایاکا حمله ای رو تدارک میبینه ‏.‏ 02:53.790 --> 02:55.500 بریم یک گل دیگه بزنیم ‏!‏ 02:55.710 --> 02:57.050 حرف مفت نزن ‏،‏ مو سیخ سیخی ‏!‏ 03:00.880 --> 03:02.590 کوکوریو از کنار زمین به سمت راست حرکت میکنه 03:02.840 --> 03:04.550 توپ رو برای کامیاما میفرسته ‏.‏ 03:06.390 --> 03:10.480 آیا کامیاما با شوت زاویه بسته از سمت چپ میتونه یک گل دیگه بزنه ؟ 03:10.980 --> 03:12.560 روتون حساب میکنم ‏،‏ کاماتا ‏!‏ ساکای ‏!‏ 03:12.940 --> 03:13.730 باشه ‏!‏ 03:18.280 --> 03:19.360 تو هیچ جا نمیری ‏!‏ 03:22.410 --> 03:23.820 خیلی بالائه ‏.‏ این چه پاس بدیه دیگه ؟ 03:23.870 --> 03:30.370 کانو تو گرفتن توپ نا موفّقه و توپ در سمت چپ به سِکی میرسه ‏.‏ 03:30.710 --> 03:32.620 سِکی توپ رو به طرف راست زمین میفرسته ‏،‏ 03:33.710 --> 03:36.420 و توپ به کامیامایی میرسه که تغییر جا داده ‏!‏ 03:36.960 --> 03:38.250 لعنتی ‏!‏ اون از سمت چپ حمله نمیکنه ‏!‏ 03:38.300 --> 03:39.050 از سمت راسته ‏!‏ 03:39.210 --> 03:40.010 چی شد ؟ 03:40.210 --> 03:41.550 اون حرومزاده ‏.‏ کی رفت اونجا ؟ 03:42.010 --> 03:45.180 اون قصد داره از سمت راست شوت زاویه بسته اش رو بزنه ‏!‏ 03:46.510 --> 03:49.100 حتّی اگر ساکای ‏-‏ کون گفته باشه ‏.‏‏.‏‏.‏ 03:50.480 --> 03:53.980 من فقط مثل همیشه بازی میکنم ‏.‏ 03:55.270 --> 03:58.230 واقعاً همه چی رو به راهه ‏،‏ مربّی ؟ 03:58.900 --> 04:00.730 نگران نباش ‏،‏ فقط ساکت باش و نگاه کن ‏.‏ 04:01.440 --> 04:06.950 کامیاما تو موقعیّتی هست که میتونه شوت زاویه بسته بزنه ‏،‏ بهترین مکان برای شوت زدن ‏.‏ 04:09.330 --> 04:10.990 آیا ساکای میتونه جلوش رو بگیره ؟ 04:11.750 --> 04:14.120 محافظت از دروازه ‏،‏ فقط به مهارت بستگی نداره ‏،‏ 04:17.040 --> 04:20.130 بلکه اعتماد به نفس هم درش دخیله ‏.‏ 04:20.880 --> 04:25.760 این چیز مخصوصی نیست ‏،‏ تنها کاری که من باید بکنم اینه که مثل همیشه بازی کنم ‏.‏ 04:27.470 --> 04:30.390 دروازه بان در حدّ و اندازه ای نیست که بتونه جلو منو بگیره ‏!‏ 04:32.480 --> 04:36.650 حتّی اگه حریفم ‏،‏ بهترین مهاجم کشور باشه یا نباشه ‏.‏‏.‏‏.‏ 04:37.270 --> 04:39.980 کامیاما از سمت راست شوت میکنه ‏!‏ 04:40.070 --> 04:42.900 آیا آکانه گوکا دو گل عقب میافته ؟ 04:43.400 --> 04:45.200 ساکای گرفتش ‏!‏ 04:45.700 --> 04:46.610 عالی دروازه رو نجات داد ‏!‏ 04:47.780 --> 04:51.120 اون شوت ‏،‏ هیچ فرقی با دفعات قبل نداشت ‏.‏ 04:51.490 --> 04:52.040 ساکای ‏!‏ 04:52.450 --> 04:53.080 ایول ‏!‏ 04:53.330 --> 04:55.250 اون اعتماد به نفسش رو از دست نداده ‏!‏ 04:55.500 --> 04:57.420 اون فقط حرف نبود ‏!‏ 04:57.420 --> 04:57.920 اون فقط حرف نبود ‏!‏ 04:58.670 --> 05:01.880 ها ‏!‏ البته اون شوت رو شانسی گرفت ‏.‏ 05:02.340 --> 05:03.210 موفّق شد ‏!‏ 05:03.340 --> 05:04.760 کارت عالی بود ‏،‏ ساکای ‏-‏ کون ‏!‏ 05:05.050 --> 05:07.470 تو درست میگفتی ‏،‏ مربّی موریکامی ‏!‏ 05:08.050 --> 05:10.680 بازی قبل یک درس مهم به اون داد ‏.‏ 05:11.310 --> 05:14.930 با بازی که الان ساکای کرد ‏،‏ اون دیگه به ایگوچی نمیبازه ‏!‏ 05:19.360 --> 05:22.770 خوب بود ‏.‏ ولی دفعه بعد از سمت چپ شد میزنم و حتماً گل میشه ‏.‏ 05:23.070 --> 05:25.530 یا شایدم از راست ‏.‏ 05:25.530 --> 05:27.030 شایدم زدم وسط ‏.‏ 05:33.450 --> 05:36.080 اون منو دست کم گرفته ‏!‏ مغرور پر رو ‏!‏ 05:53.430 --> 05:54.600 زودباش ‏،‏ رودریگو ‏!‏ 05:57.600 --> 05:58.940 رو تو حساب میکنیم ‏،‏ سِکی ‏!‏ 06:00.860 --> 06:02.860 کوکوریو شوت رو میقاپه و به اون طرف زمین میاندازه ‏.‏ 06:03.270 --> 06:04.940 اونا مستقیم به کامیاما پاس دادن ‏!‏ 06:04.940 --> 06:06.280 کامیاما یار گیری نشده ‏!‏ 06:07.700 --> 06:09.150 کامیاما داره مستقیم به طرف گل میره ‏.‏ 06:09.610 --> 06:11.160 کاماتا ‏!‏ راهش رو سد کن ‏!‏ 06:11.820 --> 06:13.490 باشه ‏!‏ بیا جلو ‏،‏ کامیاما ‏!‏ 06:13.950 --> 06:16.790 ولی کامیاما از کدوم طرف شوت میکنه ؟ 06:16.910 --> 06:19.290 به سمت راست میره ‏،‏ یا چپ ؟ 06:20.250 --> 06:24.290 دروازه بان آکانه گوکا درست منو نشناخته ‏!‏ 06:28.800 --> 06:30.930 ایندفعه از سمت چپ شوت میکنه ‏!‏ 06:30.970 --> 06:31.470 چی شد ؟ 06:32.760 --> 06:35.600 ولی ساکای یک عکس العمل فوق العاده انجام میده و توپ رو دفع میکنه ‏!‏ 06:38.100 --> 06:40.390 ساکای ‏!‏ بقیش رو بسپر به من ‏!‏ 06:42.560 --> 06:44.730 کاماتا به آسونی توپ رو دور میکنه ‏.‏ 06:45.570 --> 06:49.150 آکانه گوکا دفاع محشری رو به نمایش میزاره و دروازه رو نجات میده ‏.‏ 06:49.780 --> 06:51.820 ساکای خیلی آرومه ‏.‏ 06:52.570 --> 06:57.700 حتی در مقابل کامیاما ‏،‏ اون آرامش خودشو حفظ میکنه و عکس العمل های عالیه رو در برابر شوت های اون انجام میده ‏.‏ 06:58.330 --> 06:59.200 لعنتی ‏!‏ 06:59.330 --> 07:03.170 اون دروازه بان کاملاً حرکات منو تشخیص میده ‏.‏ 07:04.210 --> 07:04.920 چرا ؟ 07:05.420 --> 07:10.050 حتّی در برابر قدرت شوت کامیاما ‏،‏ ساکای هیچ شک یا تردیدی از خودش نشون نمیده ‏.‏ 07:10.800 --> 07:14.840 شاید من ساکای رو دست کم گرفتم ‏.‏ 07:16.430 --> 07:20.230 ساکای ‏،‏ انگار حرکت شوت کامیاما رو داری تشخیص میدی ‏.‏ 07:20.890 --> 07:23.900 اینطور نیست ‏!‏ اون بازیکن فوق العاده ایه ‏.‏ 07:24.400 --> 07:27.190 فقط اون میتونه از همچین جایی شوت بزنه 07:27.530 --> 07:30.990 کامیاما تو شک میافته که از کجا شوت بزنه ‏.‏ 07:31.360 --> 07:34.030 با دونستن اون ‏،‏ من هیچ ترسی نسبت به اون ندارم ‏.‏ 07:34.530 --> 07:36.370 ها ‏،‏ چه مغرور ‏.‏ 07:37.490 --> 07:42.080 خوب ‏!‏ ما به کوکوریو اجازه نمیدیم دوباره گل بزنه ‏!‏ 07:42.250 --> 07:42.580 درسته ‏!‏ 07:42.620 --> 07:44.790 مدافع ها ‏!‏ قوی باشید ‏!‏ 07:45.000 --> 07:47.090 یاوه گویی رو بس کن ‏،‏ چونه پهن ‏!‏ 07:47.500 --> 07:49.800 فقط نگاه کن ‏،‏ من الان یک گل به ثمر میرسونم ‏.‏ 07:53.220 --> 07:56.550 رودریگو ‏!‏ از ایچیکاوا کمک بگیر و یک موقعیّت گل از سمت چپ جور کن ‏.‏ 07:57.260 --> 07:59.640 تو و کیوسکه میتونید دفاع اونا رو بشکنید ‏!‏ 08:10.650 --> 08:11.480 ایچیکاوا ‏!‏ 08:12.240 --> 08:13.900 چشماتون رو از اون دونا بر ندارید ‏!‏ 08:14.780 --> 08:19.120 کانو و رودریگو به طرف پاس ایچیکاوا میرن ‏.‏ یعنی کی توپ رو میگیره ؟ 08:19.450 --> 08:20.620 کدوم یکی ؟ 08:23.080 --> 08:23.710 رودریگو به هوا میپره ‏!‏ 08:23.750 --> 08:24.410 رودریگو به هوا میپره ‏!‏ 08:25.120 --> 08:26.370 برو کنار ‏،‏ رودریگو ‏!‏ 08:26.420 --> 08:28.130 کانو هم به هوا میپره ‏!‏ 08:28.340 --> 08:29.710 از سر راه من برو کنار ‏،‏ کانو ‏!‏ 08:30.000 --> 08:31.300 تو سر راه منی ‏!‏ 08:32.590 --> 08:35.010 چه مشکلی بین هم تیمی ها به وجود اومده ‏!‏ 08:35.220 --> 08:38.550 آکانه گوکا یک فرصت عالی رو برای گل زدن از دست میده ‏!‏ 08:38.970 --> 08:42.600 چطوری اون احمقا فرصت رو حروم کردن ؟ 08:44.520 --> 08:46.690 الاغ خر ‏!‏ از سر راه توپ من برو کنار ‏!‏ 08:47.150 --> 08:47.690 چی گفتی ؟ 08:48.360 --> 08:50.320 هنوز تموم نشده ‏!‏ روحیه گون ‏!‏ 08:51.280 --> 08:53.900 هنوز وقت هست ‏!‏ 08:58.030 --> 08:58.570 امکان نداره ‏!‏ 09:01.490 --> 09:02.700 توپ من ‏!‏ 09:04.160 --> 09:06.960 رودریگو تو اون موقعیّت هر طور شده شوت میزنه ‏!‏ 09:08.500 --> 09:10.460 ایگوچی به طرف توپ میپره ‏،‏ ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ 09:13.300 --> 09:14.800 نمیتونه توپ رو بگیره ‏!‏ 09:14.920 --> 09:16.800 رفت تو گل ‏!‏ گل ‏!‏ 09:17.300 --> 09:18.050 اون چی بود ؟ 09:18.800 --> 09:20.300 و نتیجه یک بر یک میشه ‏.‏ 09:20.510 --> 09:23.930 آکانه گوکا تونست با اداره کردن بازی تو نیمه دوّم به گل برسه ‏.‏ 09:24.430 --> 09:25.100 ایول ‏!‏ 09:27.390 --> 09:28.560 مساوی شدیم ‏!‏ 09:36.740 --> 09:37.610 ایـــــــــول ‏!‏ 09:37.740 --> 09:39.950 عالی بود ‏،‏ آکانه گوکا ‏!‏ 09:41.030 --> 09:42.490 عالی بود ‏،‏ رودریگو ‏.‏ 09:43.830 --> 09:47.120 راستش کاپیتان ‏،‏ اگر کانو اونجا نبود ‏،‏ من نمیتونستم گل بزنم ‏.‏ 09:47.660 --> 09:49.500 زهرمارُ مساوی ‏!‏‏!‏‏!‏‏!‏ 09:49.710 --> 09:53.130 من هنوز نتونستم مو سیخ سیخی رو شکست بدم ‏،‏ من یک گل هم نزدم ‏.‏ 09:53.380 --> 09:55.170 بازی تازه شروع شده ‏!‏ 09:55.550 --> 09:56.050 بزنید بریم ‏!‏ 09:57.510 --> 09:58.260 کانو ‏!‏ 09:58.800 --> 10:00.340 باشه ‏،‏ بزن بریم ‏،‏ رودریگو ‏!‏ 10:00.430 --> 10:03.180 عالیه ‏،‏ گل بعدی ما رو جلو میندازه ‏!‏ 10:03.350 --> 10:05.560 جیویو ‏!‏ به پیش ‏!‏ 10:06.680 --> 10:10.440 در خلال مسابقات قبلی ‏،‏ زدن یک گل به کوکوریو ‏،‏ رویا بود ‏.‏ 10:11.770 --> 10:13.820 ایندفعه خیلی راحت تر شده ‏.‏ 10:14.780 --> 10:16.400 ما دیگه اون آکانه گوکا قدیم نیستیم ‏!‏ 10:17.190 --> 10:18.400 ما میتونیم انجامش بدیم ‏،‏ بچه ها ‏!‏ 10:38.010 --> 10:41.010 کوکوریو با به ثمر رسوندن یک گل نیمه ی اوّل رو برد ‏،‏ 10:41.430 --> 10:46.310 ولی آکانه گوکا با کنترل کردن کامیاما ‏،‏ به بازی برگشت ‏،‏ و نتیجه رو مساوی کرد ‏.‏ 10:47.560 --> 10:53.900 با ورود به ده دقیقه پایانی فینال مسابقات ناحیه ای بازی هیجان بیشتری گرفته ‏.‏ 10:55.570 --> 10:56.940 ایندفعه من گل میزنم ‏!‏ 10:57.190 --> 11:00.360 مگه از رو جنازه من رد بشی ‏!‏ 11:00.360 --> 11:05.700 اگر اون کلّه نارنجی اونجا نبود اون شوت عجیب غریب هرگز گل نمیشد ‏.‏ 11:07.700 --> 11:12.210 انگار هرجا میره باید مشکل درست کنه ‏!‏ 11:12.250 --> 11:14.830 اون کلّه نارنجی مثل یک شیطان بد شگونه ‏!‏ 11:25.800 --> 11:28.220 کوکوریو توپ رو مستقیم برای کامیاما میفرسته ‏!‏ 11:28.600 --> 11:31.480 کسی جلوی اون نیست ‏!‏ 11:34.810 --> 11:38.400 صبر کنید ‏،‏ کانو منتظر اونه ‏.‏ اون راهش رو سد کرده ‏.‏ 11:38.820 --> 11:41.070 نمزارم ازم رد بشی ‏،‏ مو سیخ سیخی ‏!‏ 11:41.110 --> 11:42.900 بیا جلو ‏،‏ کلّه نارنجی ‏!‏ 11:43.570 --> 11:45.530 ایندفعه حتماً لهت میکنم ‏!‏ 11:47.080 --> 11:49.950 کانو در مقابل کامیاما این دومین رو در رویی این دوتا تو امروزه ‏.‏ 11:56.000 --> 11:57.500 هر دوتاشون افتادن ‏!‏ 11:59.920 --> 12:01.840 صبر کنید ‏،‏ کانو هنوز وایساده ‏!‏ 12:03.010 --> 12:04.970 کامیاما تنها کسی که داره زمین میخوره ‏.‏ 12:05.300 --> 12:06.720 ک ‏-‏ کامیاما ‏-‏ سان ‏!‏ 12:11.020 --> 12:13.100 به هر حال ‏،‏ کوکوریو هنوز توپ رو در اختیار داره ‏.‏ 12:13.390 --> 12:14.770 کانو به دنبال اونه ‏.‏ 12:14.900 --> 12:17.020 کامیاما هنوز بلند نشده ‏.‏ 12:17.150 --> 12:19.980 به نظر نمیرسه کانو صدمه ای بهش زده باشه ‏.‏ 12:24.030 --> 12:27.240 امکان نداره ‏!‏ من از کلّه نارنجی شکست خوردم ‏.‏‏.‏‏.‏ 12:28.240 --> 12:30.700 بالاخره کامیاما از جاش بلند میشه ‏!‏ 12:31.080 --> 12:33.750 کوکوریو داره برای ایجاد موقعیّتی در سمت چپ تلاش میکنه ‏.‏ 12:37.380 --> 12:40.630 اگر مو سیخ سیخی رو بگیرم ‏،‏ این یارو مجبوره شوت بزنه ‏.‏ 12:44.010 --> 12:45.760 توپ به کامیاما میرسه ‏!‏ 12:46.130 --> 12:49.470 کانو اونو گرفته ‏،‏ ولی آیا اون بازم شوت میزنه ؟ 12:49.600 --> 12:51.350 نزار شوت بزنه ‏!‏ 12:58.730 --> 12:59.690 عمراً بزارم شوت بزنی ‏!‏ 13:03.360 --> 13:05.360 برو ‏،‏ کائورو ‏!‏ 13:05.780 --> 13:08.450 کامیاما بجای اینکه شوت بزنه به اون طرف زمین پاس میده ‏!‏ 13:08.820 --> 13:10.320 کامیاما پاس داد ؟ 13:10.740 --> 13:12.410 خوب ‏!‏ برو تو کارش ‏،‏ کائورو ‏!‏ 13:13.660 --> 13:14.290 خوبه ‏!‏ 13:14.750 --> 13:18.420 کوکوریو با بازی عالی کامیاما صاحب یک موقعیّت گل میشه ‏!‏ 13:18.830 --> 13:19.580 فوجیموری کائورو به طرف دروازه شوت میزنه ‏!‏ 13:19.580 --> 13:21.130 فوجیموری کائورو به طرف دروازه شوت میزنه ‏!‏ 13:21.130 --> 13:22.000 فوجیموری کائورو به طرف دروازه شوت میزنه ‏!‏ 13:26.840 --> 13:30.140 ولی ساکای با یک واکنش سریع توپ رو دفع میکنه ‏!‏ 13:30.470 --> 13:32.010 کامیاما داره به طرف توپ میره ‏.‏ 13:37.480 --> 13:39.020 بیا جلوش رو بگیریم ‏،‏ کیوسکه ‏!‏ 13:39.060 --> 13:40.560 باشه ‏،‏ چونه پهن ‏!‏ 13:43.110 --> 13:44.730 آکانه گوکا توپ رو از منطقه خطر دور میکنه ‏!‏ 13:46.400 --> 13:48.860 غافلگیر شدم که کامیاما با تیم همکاری کرد ‏.‏ 13:49.360 --> 13:54.790 اون غرورش رو کنار گذاشت و بجاش برای پیروزی تلاش کرد ‏.‏ 13:55.080 --> 13:55.410 درسته ‏.‏ 13:56.500 --> 13:59.580 هر کدوم از شماها فرصت شوت زدن به دست آوردید ‏،‏ برید جلو و شوت بزنید ‏!‏ 14:00.380 --> 14:00.880 کامیاما ‏-‏ سان ‏!‏ 14:01.380 --> 14:03.840 هر اتفاقی بیافته ‏،‏ ما این مسابقه رو میبریم ‏!‏ 14:03.840 --> 14:04.380 چشم ‏!‏ 14:06.090 --> 14:08.170 درسته ‏،‏ کامیاما ‏!‏ 14:08.800 --> 14:12.970 برای شکست دادن دبیرستان تنریو ‏،‏ ما باید اوّل این بازی رو ببیرم ‏.‏ 14:14.760 --> 14:16.310 ما باید به مسابقات ملّی راه پیدا کنیم ‏.‏ 14:36.620 --> 14:38.080 کارتون عالی بود ‏،‏ عالی ‏!‏ 14:38.250 --> 14:40.080 دروازه رو عالی نجات دادی ‏،‏ ساکای ‏-‏ کون ‏!‏ 14:41.920 --> 14:46.130 این آخرین شانس ما برای شکست دادن کوکوریو و راه یابی به مسابقات ملّی ـه ‏.‏ 14:46.420 --> 14:47.760 نمیزارم این شانس رو ازمون بگیرید ‏!‏ 14:48.170 --> 14:50.800 عالیه ‏،‏ اونجا ‏!‏ آه ‏،‏ نزدیک بودا ‏.‏‏.‏‏.‏ 14:52.050 --> 14:53.260 ما باید پیروز بشیم ‏!‏ 14:53.260 --> 14:57.510 پدر و ماردم اجازه دادن که این سه سال رو بازی کنم ‏،‏ 14:58.220 --> 15:02.190 برای همین باید توی فینال برنده ی بازی بشیم ‏!‏ 15:03.900 --> 15:05.900 ما نمیزاریم آکانه گوکا سر راهمون قرار بگیره ‏.‏ 15:07.320 --> 15:12.570 من با شکست دادن دبیرستان تنریو ‏،‏ بازی تو دبیرستان رو تمام میکنم ‏.‏ 15:13.620 --> 15:15.620 امکان نداره اینجا تموم بشه ‏!‏ 15:15.910 --> 15:17.530 نمیزارم هرکاری دلت خواست انجام بدی ‏!‏ 15:19.870 --> 15:21.160 من به تو نمیبازم ‏،‏ مو سیخ سیخی ‏!‏ 15:21.870 --> 15:23.330 من اون خفّت و خواری رو فراموش نمیکنم ‏!‏ 15:28.170 --> 15:30.010 مبارزه ما هنوز تموم نشده ‏.‏ 15:31.760 --> 15:32.340 برو اونور ‏!‏ 15:33.340 --> 15:36.100 صبر کن ‏،‏ هنوز تموم نشده ‏،‏ مو سیخ سیخی ‏!‏ 15:38.100 --> 15:41.310 تموم نشده ‏!‏ 15:51.530 --> 15:56.660 مسابقات ناحیه ای با دو تیم همچنان در حال اجراست آکانه گوکا و کوکوریو ‏!‏ 15:56.830 --> 15:57.870 کانو ‏!‏ 15:58.080 --> 15:59.700 گرفتمش ‏!‏ 16:03.160 --> 16:06.130 هر کدوم از تیم ها میخوان به هر صورتی شده از هم پیشی بگیرن ‏.‏ 16:06.330 --> 16:11.630 هردو تیم دارن حمله میکنن و همچنان داریم به وقت های تلف شده نزدیک میشیم ‏!‏ 16:18.760 --> 16:21.520 کوکوریو توپ رو برای کامیاما میندازه ‏.‏ 16:21.640 --> 16:24.940 آیا شوت زاویه بسته رو میزنه ‏!‏؟ 16:24.940 --> 16:26.440 چونه چهن ‏،‏ ساکای ‏!‏ 16:26.940 --> 16:29.270 میگیرمش ‏!‏ دفاع رو به من بسپارید ‏!‏ 16:31.990 --> 16:33.900 مینورو فوجیموری توپ رو میقاپه ‏!‏ 16:33.950 --> 16:36.110 آیا از همونجا شوت میزنه ؟ 16:36.490 --> 16:38.240 مواظب باش ‏،‏ ساکای ‏!‏ اون طرفه ‏!‏ 16:38.990 --> 16:40.910 نه ‏،‏ همیشه به اون پاس میدن ‏.‏ 16:43.790 --> 16:44.580 مو سیخ سیخی ‏!‏ 16:47.420 --> 16:50.710 مینوری فوجیموری شوت نمیزنه ‏،‏ ولی توپ رو به کامیاما برمیگردونه ‏.‏ 16:50.840 --> 16:52.590 ایندفعه کامیاما شوت میزنه ‏!‏ 16:56.010 --> 16:56.470 چی ؟ 16:57.010 --> 17:02.390 شوت زاویه بسته اون از مدافعان عبور میکنه ‏!‏ 17:04.020 --> 17:06.140 توپ مستقیم داره به طرف گل میره ‏!‏ 17:06.440 --> 17:09.190 آیا این نتیجه بازی رو معلوم میکنه ؟ 17:09.360 --> 17:09.770 ایول ‏!‏ 17:10.230 --> 17:11.110 برو ‏!‏ 17:11.440 --> 17:12.360 برو ‏!‏ 17:12.610 --> 17:13.610 برو ‏!‏ 17:21.410 --> 17:23.330 ساکای به سختی توپ رو دفع میکنه ‏.‏ 17:25.870 --> 17:28.080 ساکو توپ رو در اختیار داره ‏.‏ 17:28.370 --> 17:30.210 اینبار آکانه گوکا حمله میکنه ‏.‏ 17:30.880 --> 17:32.340 نتیجه بازی هنوز نامشخصه ‏.‏ 17:32.840 --> 17:36.420 ساکای تو نمیه دوّم نشون داد که واقعاً استعدادش رو داره ‏.‏ 17:36.800 --> 17:38.470 وقت های اضافه هم تقریباً رو به پایانه ‏!‏ 17:38.640 --> 17:40.590 به نظر میرسه بازی مساوی به پایان میرسه ‏.‏ 17:41.140 --> 17:42.800 لعنتی ‏!‏ بازی داره به پنالتی کشیده میشه ‏.‏ 17:44.810 --> 17:45.640 کاماتا ‏!‏ 17:46.730 --> 17:47.850 بیاید جلو ‏!‏ 17:48.900 --> 17:51.900 آه ‏!‏ آکانه گوکا ضدّحمله میزنه ‏!‏ 17:52.650 --> 17:55.360 ساکو میخواد از کاماتا تو ضدّحمله استفاده کنه ؟ 17:56.650 --> 17:58.990 کاماتا سرعت لازم رو برای اینکار نداره ‏.‏ 18:00.490 --> 18:03.120 توپ با کنترل عالیه به کاماتا پاس داده میشه ‏.‏ 18:03.990 --> 18:05.870 ولی مدافعان کوکوریو دارن اونو تعقیب میکنن ‏.‏ 18:06.000 --> 18:07.370 کامیاما هم اونجاست ‏!‏ 18:09.500 --> 18:13.000 فکر کردی با سرعت به این کمی میتونی گل بزنی ؟ 18:13.630 --> 18:15.630 منو دست کم نگیر ‏،‏ کاماتا ‏!‏ 18:15.880 --> 18:19.720 بعنوان یک مهاجم سابق ‏،‏ هر کاری میکنم تا این شوت گل بشه ‏،‏ 18:20.760 --> 18:23.680 ولی ایندفعه میسپرمش به شوت زن قهّارمون ‏!‏ 18:24.560 --> 18:25.180 چی ؟ 18:25.850 --> 18:28.020 زودباش ‏،‏ چونه پهن ‏!‏ 18:28.850 --> 18:30.020 کلّه نارنجی ؟ 18:30.190 --> 18:33.270 کامیاما ‏،‏ نزار به اون پاس بده ‏!‏ 18:33.860 --> 18:35.400 کاماتا رو له کن ‏!‏ 18:36.190 --> 18:38.400 لهت میکنم ‏،‏ کاماتا ‏!‏ 18:39.360 --> 18:41.860 من این پاس رو میرسونم حتّی اگه به قیمت زندگیم تمام بشه ‏!‏ 18:44.830 --> 18:47.160 رویای ساکو ‏،‏ بچّه ها و خودم ‏.‏‏.‏‏.‏ 18:47.620 --> 18:50.040 برو ‏،‏ کیوسکه ‏!‏ 18:55.840 --> 19:00.090 کاماتا با قدرت توپ رو از بین کامیاما برای کانو میفرسته ‏!‏ 19:05.430 --> 19:07.180 چونه پهن ‏!‏ کاپیتان ‏!‏ 19:09.060 --> 19:13.730 من مطمئنم این شوت ما رو به مسابقات ملّی میبره ‏.‏ 19:14.770 --> 19:16.520 کانو بین زمین و هوا شوت میزنه ‏.‏ 19:17.150 --> 19:20.940 شوت داره با قدرت تمام به سمت دروازه کوکوریو میره ‏!‏ 19:22.410 --> 19:22.990 این ‏.‏‏.‏‏.‏ 19:29.290 --> 19:30.620 رفت تو گل ‏!‏ 19:30.790 --> 19:32.370 گــــــــــــل 19:32.920 --> 19:37.920 آکانه گوکا یک بازگشت معجزه آسا داشت و حالا یک گل جلو اُفتاده ‏!‏ 19:38.880 --> 19:41.010 و بازی تمام میشه ‏!‏ 19:41.760 --> 19:49.390 آکانه گوکا کوکوریو رو از مقام اوّلی خلع کرد و عنوان دار این دوره از مسابقات شد ‏!‏ 19:49.600 --> 19:51.730 ما موفّق شدیم ‏!‏ ما به مسابقات ملّی میریم ‏!‏ 19:51.810 --> 19:53.140 کارتون عالی بود ‏،‏بچه ها ‏!‏ 20:11.540 --> 20:13.620 کلّه نارنجی ‏!‏ 20:15.920 --> 20:16.580 نه ‏.‏‏.‏‏.‏ 20:19.840 --> 20:23.720 نگرفتن ساکو و کاماتا اشتباه من بود ‏.‏ 20:26.640 --> 20:27.800 کانو کیوسکه ‏.‏‏.‏‏.‏ 20:28.640 --> 20:33.350 اون مطمئناً یک شوت زن بزرگ در سطح جهانی میشه ‏!‏ 20:39.820 --> 20:41.520 کارت خوب بود ‏،‏ کیوسکه ‏!‏ 20:42.320 --> 20:44.400 تو تونستی ‏،‏ واقعاً تونستی ‏!‏ 20:47.950 --> 20:51.910 کاماتا ‏!‏ ما بالاخره کوکوریو رو شکست دادیم ‏!‏ 20:52.410 --> 20:53.500 درسته ‏،‏ ساکو ‏!‏ 20:54.710 --> 20:56.370 دیدی ‏،‏ بابا ؟ 21:07.180 --> 21:08.640 کارتون رو خوب انجام دادید ‏،‏ بچه ها ‏.‏ 21:10.180 --> 21:11.930 این پیروزی اتفاقی نبود ‏.‏ 21:12.520 --> 21:16.690 ما میتونیم با افتخار سرمون رو بالا بگیرم و تو مسابقات ملّی بازی کنیم ‏!‏ 21:19.190 --> 21:20.190 موفّق شدیم ‏!‏ 21:32.080 --> 21:34.700 شاید الان ‏،‏ یکم به برادرم نزدیک شده باشم ‏.‏ 21:36.330 --> 21:37.750 اگه الان در این موقعیّتم ‏،‏ 21:38.420 --> 21:40.790 منم مثل دادشم میتونم موفّق بشم ‏!‏ 21:46.590 --> 21:55.000 بهم بگو عزیزم 21:56.930 --> 22:03.570 حتّی اگه چیزی نباشه ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ تو هنوز هم میتونی خوشحال باشی 22:05.360 --> 22:12.570 وقتی تجلّی صورتم از بین میره ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ قلبم میخواد بسوزه 22:13.030 --> 22:21.290 هرچی احساسات قویتر باشه ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ بیانش سخت تره 22:21.500 --> 22:30.090 هر بار در مورد آینده پیش بینی کوچکی میکنم 22:30.470 --> 22:38.730 اگه فردا آسمون صاف باشه ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ ممکنه دستهای منو بگیری ؟ 22:38.980 --> 22:47.280 اگه ستاره ها در آسمون بباره ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ میتونی پشت من باشی 22:47.490 --> 22:55.870 بهم بگو ‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏ آسمون چقدر دور از دسترسه ؟ 22:56.080 --> 23:05.170 ممکنه در صبح فردا بازتاب داشته باشه 23:05.194 --> 23:16.194 .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 23:16.218 --> 23:27.218 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.