WEBVTT 00:00.100 --> 00:10.100 .:: www.bolboljan.net ::. 00:11.880 --> 00:19.010 رویای ضعیف و بی جان من ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ در حال محو شدن بود 00:19.300 --> 00:23.600 اونایی که خیلی وقت پیش میخواستم فراموش کنم 00:23.850 --> 00:27.390 بدون اینکه دلیلش رو بدونم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ قلبم شروع به تپیدن کرد 00:27.810 --> 00:31.690 آره ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ تمام این مدّت ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ از واقعیّت دوری میکردم 00:31.980 --> 00:39.870 حتّی اگه صدمه دیده باشم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ حتّی اگه گریسته باشم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ حتّی اگه ناامید شده باشم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ تو همیشه با من بودی 00:40.240 --> 00:43.910 صحنه ای وجود داره که با کور سویی از نور آبی روشن میشه 00:44.160 --> 00:47.960 و من اوّلین قدمم رو روی اون میزارم 00:48.250 --> 00:52.090 داستانم رو که با خجالت برای تو تعریف کردم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ از همین جا شروع میکنم 00:52.380 --> 00:55.880 و به یک میثاق بی پایان بدلش میکنم 00:56.170 --> 01:00.220 روی صحنه ای که با نورهای ضعیف آبی روشن میشه 01:00.510 --> 01:04.310 چه چیزی در انتظار منه ؟ 01:04.560 --> 01:08.350 فعلاً ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ خواهش میکنم به نگاه کردن به من ادامه بده 01:08.690 --> 01:12.980 تو از هرکس دیگه به من نزدیک تری 01:26.920 --> 01:28.250 وای چقدر وقته نبودم ‏!‏ 01:28.710 --> 01:31.590 احساس میکنم دوباره تولّد شدم ‏.‏ 01:31.590 --> 01:32.500 کیوسکه ‏-‏ کون ‏!‏ 01:33.300 --> 01:34.210 آه ‏،‏ فوکو ‏-‏ چان ‏!‏ 01:34.550 --> 01:36.510 مثل همیشه سرزنده ای ‏.‏ 01:36.510 --> 01:38.760 خوش اومدی ‏،‏ همه منتظرت بودن ‏.‏ 01:38.760 --> 01:41.760 از الان دوباره میتونم دست پخت فوق العادت رو بخورم ‏.‏ 01:41.760 --> 01:42.600 بسی منتظر این لحظه بودم ‏!‏ 01:42.600 --> 01:44.390 هیچ مشکلی نیست ‏!‏ 01:44.890 --> 01:47.680 خوب ‏،‏ وضع پات چطوره ؟ 01:47.690 --> 01:48.850 آره ‏.‏ 01:48.850 --> 01:52.610 هنوز از دکتر برای تمرین اجازه ندارم ‏،‏ 01:52.610 --> 01:55.440 ولی نرمش کردن ممانعت نداره ‏.‏ 01:55.440 --> 01:57.530 که اینطور ‏،‏ خوبه ‏!‏ 01:57.780 --> 01:59.110 حالا بیا بریم بالا ‏!‏ 01:59.110 --> 02:00.160 هوی ‏،‏ فوکو ‏-‏ چان ‏!‏ 02:00.410 --> 02:02.160 اشکال نداره ‏!‏ 02:02.160 --> 02:05.120 بریم یک چای بزن و بعد برو تمرین بچّه ها رو نگاه کن ‏.‏ 02:06.120 --> 02:10.580 در واقع تصمیم گرفتم تا وقتی کاملاً خوب نشم ‏،‏ توی زمین پا نزارم ‏.‏ 02:11.130 --> 02:13.500 چی ؟ همه منتظرتن ‏!‏ 02:13.500 --> 02:16.960 اگه ببینم اونا تمرین میکنن ‏،‏ منم صبرم رو از دست میدم ‏.‏ 02:16.970 --> 02:20.300 بجاش در این مدّت میرم توان بخشی ‏،‏ انجام میدم ‏.‏ 02:20.510 --> 02:21.760 که اینطور ‏.‏ 02:21.760 --> 02:23.850 خوب فوکو ‏-‏ چان ‏،‏ میشه ساکم رو ببری داخل ؟ 02:23.850 --> 02:26.060 من میرم کمی بدوم تا پام گرم شه ‏!‏ 02:28.430 --> 02:33.400 بالاخره برگشتم ‏.‏‏.‏‏.‏ 02:40.610 --> 02:44.200 اون دفعه خیلی مجذوبش شدم ‏،‏ میکی ‏-‏ چان ‏.‏ 02:50.580 --> 02:53.290 خیلی خوشگله ‏،‏ میکی ‏-‏ چان ‏!‏ 02:56.960 --> 03:00.420 ولی میکی ‏-‏ چان و اون کلّه نارنجی ‏،‏ چکار میتونم بکنم ‏.‏‏.‏‏.‏ 03:02.010 --> 03:03.640 من باید یک جوری ‏.‏‏.‏‏.‏ 03:03.640 --> 03:04.550 یویا ‏!‏ 03:05.850 --> 03:07.390 چکار میکنی ‏،‏ شینکاوا ‏!‏؟ 03:08.040 --> 03:10.180 منظورت چیه ؟ پاس دادم دیگه ‏!‏ 03:10.180 --> 03:11.980 ها ؟ که اینطور ‏.‏‏.‏‏.‏ 03:11.980 --> 03:13.980 منظورت چیه ‏،‏ ‏"‏ ها ؟ که اینطور ‏!‏؟ ‏"‏ 03:13.980 --> 03:16.060 اینقدر حواس پرتی در نیار ‏،‏ تمرکز کن ‏!‏ 03:16.860 --> 03:20.110 قبل از مسابقات باید خیلی کارا انجام بدیم ‏.‏ 03:20.110 --> 03:21.530 تنبل بازی در نیار ‏،‏ کیبا ‏!‏ 03:21.990 --> 03:22.990 باشه ‏!‏ 03:23.280 --> 03:24.610 چقدر شلوغ میکنی ‏.‏‏.‏‏.‏ 03:26.530 --> 03:28.450 کیوسکه از امروز مرخص شده ‏،‏ آره ؟ 03:28.790 --> 03:29.410 بله ‏.‏ 03:29.540 --> 03:31.460 فکر کنم الان توی خوابگاه باشه ‏.‏ 03:31.960 --> 03:36.210 دکترا از سرعت خوب شدنش ‏،‏ شگفت زده بودن ‏.‏ 03:36.210 --> 03:39.130 معمولاً بیشتر از یک ماه طول میکشه ‏!‏ 03:39.130 --> 03:41.420 اون خیلی با قوانین سازگار نیست ‏،‏ هر چی باشه کیوسکه هست ‏.‏ 03:42.090 --> 03:45.760 فکر کنم دوباره خوابگاه روزهای شلوغی در پیش داره ‏.‏ 03:45.760 --> 03:48.560 تازه داشتیم از سکوت لذّت میبردیم ‏.‏ 03:49.850 --> 03:53.810 فکر نکنم اونا با هم میرم گردش و خوش گذرونی ‏،‏ ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ 03:53.810 --> 03:56.400 آره ‏،‏ درسته ‏،‏ میکی ‏-‏ چان قبلاً هم گفته بود ‏.‏ 03:57.230 --> 04:00.360 ولی ‏،‏ احساس خیلی خوبی ندارم ‏.‏ 04:00.740 --> 04:04.780 مورو ‏،‏ این روزا یویا کمی عجیب رفتار نمیکنه ؟ 04:04.780 --> 04:07.240 خیلی به تمرینات دل نمیده ‏.‏ 04:07.240 --> 04:10.040 وقتی تیم فوتبال دخترا برنده شد ‏،‏ 04:10.450 --> 04:16.500 یویا هم خیلی خوشحال بود و کاپیتان تیم اونا ‏،‏ چشمش رو گرفته بود ‏.‏ 04:16.500 --> 04:18.590 فکر کنم از اون موقع یک چیزش شده ‏.‏ 04:18.590 --> 04:20.590 کاپیتان اونا ‏.‏‏.‏‏.‏ 04:20.590 --> 04:22.760 آه ‏،‏ درسته ‏،‏ خودشه ‏!‏ 04:22.760 --> 04:24.340 که اینطور ‏،‏ دلیلش ‏.‏‏.‏‏.‏ 04:25.640 --> 04:27.010 سوجیواکی میکی ـه ‏!‏ 04:38.110 --> 04:40.770 دیگه هیچ دردی توی پام حس نمیکنم ‏.‏ 04:40.780 --> 04:42.860 خوبه ‏،‏ بریم دنده ی بعدی ‏،‏ گاز بده ‏!‏ 04:56.040 --> 04:58.290 ایول ‏،‏ رکورد خودم رو زدم ‏!‏ 05:18.100 --> 05:19.560 چه حالی میده ‏!‏ 05:23.530 --> 05:25.530 بالاخره پیدات کردم ‏!‏ 05:28.570 --> 05:31.240 همه جا رو دنبالت گشتم ‏!‏ 05:31.240 --> 05:36.160 قبلاً دیده بودم میای اینجا ‏،‏ پس حدس زدم ‏.‏‏.‏‏.‏ 05:36.790 --> 05:38.040 چی میخوای ؟ 05:39.710 --> 05:43.420 اگه میخوای برای دیویدن بری ‏،‏ حدّاقل حوله رو بردار ‏!‏ 05:43.420 --> 05:46.970 تو تازه از بیمارستان مرخص شدی ‏،‏ اگه سرما بخوری چی ‏!‏؟ 05:47.590 --> 05:49.930 واقعاً که همش دردسر درست میکنی ‏.‏‏.‏‏.‏ 05:52.010 --> 05:54.760 کسی که ازت نخواست دخالت کنی ‏،‏ دختره ی فضول ‏.‏ 05:56.310 --> 05:57.270 چیزی گفتی ؟ 05:58.270 --> 05:59.690 نه ‏،‏ چیزی نگفتم ‏.‏ 05:59.690 --> 06:00.730 بیا تو هم عرقت رو خشک کن ‏.‏ 06:01.650 --> 06:05.150 شوخی میکنی ؟ تو الان داشتی میمالیدیش به صورتت ‏!‏ 06:05.150 --> 06:07.900 دیوونه ‏،‏ من این طرفش رو استفاده کردم ‏!‏ 06:08.950 --> 06:10.700 خوب ‏،‏ پس اشکال نداره ‏.‏ 06:13.450 --> 06:14.700 واقعاً که ‏.‏‏.‏‏.‏ 06:15.580 --> 06:18.660 آه ‏،‏ از خستگی دارم میمیرم ‏!‏ 06:19.710 --> 06:24.340 مسابقات تدارکاتی تمام شده و الان بدنم رو فرم نیست ‏.‏ 06:24.960 --> 06:28.470 برای تیم ضعیفی مثل این ‏،‏ رسیدن به فینال توی یک سال ‏.‏‏.‏‏.‏ 06:28.470 --> 06:29.880 راستش رو بخوای ‏،‏ واقعاً غافلگیر شدم ‏.‏ 06:29.880 --> 06:32.590 منم ‏،‏ سال قبل واقعاً عذاب آور بود ‏!‏ 06:33.260 --> 06:39.310 فوتبال همش تمرین نیست ‏،‏ ولی بنظر میرسه با تمرین کردن ‏،‏ حتّی اگه بازیکن بدی هم باشی ‏،‏ پیشرفت زیادی میکنی ‏!‏ 06:39.810 --> 06:40.600 آره ‏.‏ 06:41.150 --> 06:43.810 برادرم که با نابغه مشهوره ‏.‏‏.‏‏.‏ 06:43.810 --> 06:47.900 وقتی کوچیک بودیم ‏،‏ بیشتر از هر کس دیگه تمرین میکرد ‏.‏ 06:50.150 --> 06:53.870 پس تو و داداشت اینجا باهم تمرین میکردید ‏.‏‏.‏‏.‏ 07:02.330 --> 07:03.170 ببخشید ‏.‏ 07:03.170 --> 07:03.750 بله ‏.‏ 07:03.750 --> 07:05.380 کمکی از دست من بر میاد ؟ 07:05.670 --> 07:09.010 برای ملاقات آقای کانو اومدم ‏.‏ 07:17.180 --> 07:23.270 واقعاً شرمنده ‏،‏ ایشون گفتن در حال کار ‏،‏ کسی رو نمیپذیرن ‏.‏ 07:23.270 --> 07:25.440 لطفاً کمی منتطر بمونید ‏.‏ 07:25.860 --> 07:26.610 که اینطور ‏.‏ 07:26.610 --> 07:30.400 ببخشید ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ شاید کمی طول بکشه ‏.‏ 07:30.950 --> 07:34.780 کانو ‏-‏ سان وقتی شروع به کار میکنه ‏،‏ حساب زمان از دستش در میره ‏.‏ 07:34.780 --> 07:37.910 حتّی افراد رده بالای شرکت ها رو هم منتظر میزاره ‏.‏ 07:38.290 --> 07:40.950 هوی ‏،‏ لازم نکرده این حرفها رو به مشتری بزنی ‏!‏ 07:40.960 --> 07:45.120 ولی سنپای ‏،‏ بعدش مشتری ها ناراحتی شون رو سر ما خالی میکنن ‏.‏ 07:45.130 --> 07:48.340 واقعاً که رئیس آدم یک دنده و لجبازیه ‏.‏ 07:48.340 --> 07:52.880 ولی با این وجود ‏،‏ کفشهایی که طراحی میکنه ‏،‏ حرف نداره ‏!‏ 07:52.880 --> 07:55.640 همینجور که میگن ‏،‏ نباید کسی رو از روی ظاهرش قضاوت کرد ‏.‏ 07:55.640 --> 07:59.890 واقعاً باورش سخته که کانو ‏-‏ سان ‏،‏ پدر کانو سوسکه باشه ‏.‏ 08:00.270 --> 08:01.390 میدونم ‏!‏ 08:02.520 --> 08:03.270 اوم ‏.‏‏.‏‏.‏ 08:03.270 --> 08:03.850 بله ؟ 08:04.230 --> 08:07.310 مثل اینکه پدرم خیلی براتون دردسر درست کرده ‏.‏ 08:07.310 --> 08:07.810 واقعاً معذرت میخوام ‏.‏ 08:08.190 --> 08:11.280 کا ‏.‏‏.‏‏.‏ کانو ‏.‏‏.‏‏.‏ سوسکه ‏!‏؟ 08:11.690 --> 08:13.740 ولی واقعاً خیلی عجیبه ‏.‏ 08:13.740 --> 08:14.700 چرا ؟ 08:14.700 --> 08:17.700 چون فکر میکردم وقتی توی بیمارستان میبینمت ‏.‏‏.‏‏.‏ 08:17.700 --> 08:23.000 با داداشت مهربانانه ‏،‏ مودّب و صمیمانه برخورد میکنی ‏!‏ 08:23.000 --> 08:25.500 شما داداشید ولی اصلاً شباهتی به هم ندارید ‏.‏ 08:25.500 --> 08:27.580 مثل لاکپشت و ماه میمونید ‏.‏ 08:27.590 --> 08:28.840 صد البته تو لاکپشته هستی ‏.‏ 08:29.250 --> 08:30.300 لاکپشت ‏!‏؟ 08:30.710 --> 08:35.010 البته در مورد استعداد فوتبال ‏،‏ کاملاً مثل همید ‏.‏ 08:35.010 --> 08:36.930 خیلی رک حرف میزنی ‏.‏ 08:36.930 --> 08:39.550 خوب ‏،‏ خیلی خوب میشه اگه در این مورد مثل هم باشیم ‏.‏ 08:40.390 --> 08:42.560 ولی غیر ممکنه ‏.‏ 08:42.560 --> 08:44.810 ما برادرهای واقعی نیستیم ‏.‏ 08:44.810 --> 08:46.690 حتّی اگه اینطور بنظر برسه ‏.‏ 08:50.900 --> 08:51.730 میگم ‏.‏‏.‏‏.‏ 08:51.980 --> 08:52.530 ها ؟ 08:53.820 --> 08:55.570 شوخی میکنی ‏،‏ نه ؟ 08:55.570 --> 08:56.490 همین که الان گفتی ‏.‏‏.‏‏.‏ 09:02.200 --> 09:04.410 که داداش های واقعی نیستید ‏.‏ 09:12.590 --> 09:17.050 ببخشید ‏،‏ اصلاً ربطی به من نداره ‏.‏ 09:17.050 --> 09:18.340 پس ولش کن ‏.‏ 09:19.220 --> 09:22.310 درسته ‏،‏ ما برادر های تَنی نیستیم ‏.‏ 09:30.730 --> 09:36.740 ولی حتّی اگه اینطور باشه ‏،‏ داداش حقیقی من ‏،‏ کانو سوسکه هست ‏.‏ 09:37.280 --> 09:39.070 من اینطوری فکر میکنم ‏.‏ 09:41.700 --> 09:43.740 دارم برمیگردم ایتالیا ‏.‏ 09:43.740 --> 09:44.410 قبل از اون ‏.‏‏.‏‏.‏ 09:44.410 --> 09:46.160 عمل خوب پیش رفت ؟ 09:46.160 --> 09:47.250 آره ‏،‏ خوب بود ‏.‏ 09:47.710 --> 09:50.290 توی اردوی تمرینی ‏،‏ یواش یواش راه میوفتم ‏.‏ 09:52.380 --> 09:53.920 اینا رو بگیر ‏.‏ 09:55.760 --> 09:59.220 جوری طراحی شون کردم که کمتر به زانو فشار بیاره ‏.‏ 09:59.550 --> 10:01.300 کفشهای بازی ‏.‏‏.‏‏.‏ 10:01.800 --> 10:04.180 حتماً وقتی رسیدم ازشون استفاده میکنم ‏.‏ 10:06.310 --> 10:10.600 آه راستی ‏،‏ بنظر میرسه روابط کیوسکه و مامان بهتر شده ‏.‏ 10:10.600 --> 10:12.860 امروز کیوسکه از بیمارستان مرخص شد ‏.‏ 10:12.860 --> 10:13.400 که اینطور ‏.‏ 10:16.530 --> 10:17.990 خوب من دیگه میرم ‏.‏ 10:18.570 --> 10:19.570 پدر ‏!‏ 10:20.490 --> 10:22.240 مراقب خودتون باشید ‏.‏ 10:22.240 --> 10:24.830 نادون ‏،‏ من باید اینو به تو بگم ‏.‏ 10:24.830 --> 10:25.870 مراقب خودت باش ‏.‏ 10:33.790 --> 10:36.050 حال پدرت چطور بود ؟ 10:36.050 --> 10:37.670 مثل همیشه ‏.‏ 10:37.670 --> 10:39.510 هیچ وقت عوض نمیشه ‏.‏ 10:39.510 --> 10:40.130 که اینطور ‏.‏ 10:45.930 --> 10:47.430 سبک فوتبال خودت ؟ 10:47.430 --> 10:47.930 آره ‏.‏ 10:48.350 --> 10:52.140 مثل سبک فوتبال مون که متفاوته ‏،‏ من و داداشم هم فرق داریم ‏.‏ 10:52.150 --> 10:55.360 من ‏،‏ منم و اون ‏،‏ اونه ‏.‏ 10:55.940 --> 11:00.950 من اینو از وقتی که سبک بازی خودم رو درک کردم فهمیدم و بالاخره پذیرفتمش ‏.‏ 11:01.740 --> 11:05.950 برای همین ‏،‏ بالاخره تونستم داداشم رو کنار بزارم و مسائل رو خیلی واضح درک کنم ‏.‏ 11:06.740 --> 11:08.040 پاس های داداشم ‏،‏ من ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 11:09.000 --> 11:10.000 نه ‏،‏ 11:10.000 --> 11:13.000 تنها شوت زنی که میتونه پاس های داداشم رو تبدیل به گل کنه ‏،‏ من خواهم بود ‏!‏ 11:13.290 --> 11:16.170 درسته ‏،‏ میتونی ‏!‏ 11:16.170 --> 11:23.130 درسته داداش تنی نیستید ‏،‏ ولی رشته ای به اسم ‏"‏ فوتبال ‏"‏ شما رو بهم متّصل کرده ‏!‏ 11:23.140 --> 11:24.510 حالا و همیشه ‏!‏ 11:25.010 --> 11:26.300 رشته ی اتّصال ‏،‏ ها ؟ 11:26.310 --> 11:29.390 و احتمالاً داداشت هم منتظرته ‏!‏ 11:30.390 --> 11:33.230 اون بلیط رو یادته ‏،‏ نه ؟ 11:35.230 --> 11:36.270 هیچ وقت از یادم نمیره ‏.‏‏.‏‏.‏ 11:39.280 --> 11:42.820 اون پیامی بود از دادشم برای من ‏.‏ 11:57.170 --> 12:01.050 امیدوارم روزی برسه که تو و داداشت در کنار هم ‏،‏ اون لباس آبی رو به تن کرده باشید ‏.‏ 12:02.170 --> 12:03.170 آره ‏.‏ 12:17.940 --> 12:19.480 فوجیساوا ‏-‏ سان ؟ 12:25.700 --> 12:27.240 آه ‏،‏ گرسنگی ما را کشت ‏!‏ 12:27.320 --> 12:29.240 فوکو ‏-‏ چان ‏،‏ غذا را برسان که هلاکیم ‏!‏ 12:29.240 --> 12:29.830 ها ؟ 12:34.410 --> 12:36.250 خوش برگشتی ‏،‏ کیوسکه ‏!‏ 12:38.040 --> 12:40.210 امروز که تولّدم نیست ‏!‏ 12:40.630 --> 12:45.160 این جشن بخاطر بازگشتت از بیمارستانه ‏،‏ نابغه ‏!‏ 12:45.650 --> 12:47.620 این کیک دست پخت فوکو ‏-‏ چانه ‏!‏ 12:48.140 --> 12:50.550 ما هم کمک کردیم ‏،‏ نه ‏،‏ کارین ؟ 12:50.560 --> 12:52.260 آ ‏-‏ آره ‏!‏ 12:52.270 --> 12:54.580 در واقع اونا مزّه رو تست میکردن ‏.‏ 12:58.900 --> 12:59.380 خوبه ‏!‏ 12:59.860 --> 13:03.570 به غذای عمومی ناخنک نزن ‏!‏ 13:03.570 --> 13:06.360 این کیک خودمه ‏،‏ هر کاری دلم بخواد میکنم ‏،‏ نه ؟ 13:07.030 --> 13:08.360 انگشتت رو بده به من ‏!‏ 13:08.370 --> 13:10.870 بس کن ‏.‏‏.‏‏.‏ دختره ی فضول ‏!‏ 13:10.870 --> 13:13.580 نخیر ‏،‏ باید پاکش کنی ‏!‏ 13:14.370 --> 13:17.370 مثل بچّه دبستانی که مامانش تر و خشکش میکنه ‏!‏ 13:19.920 --> 13:21.500 خوب ‏،‏ بریم بترکونیم ‏!‏؟ 13:21.750 --> 13:23.460 مثل ریگ ‏!‏ 13:24.050 --> 13:25.710 صبرکن ‏،‏ این مال منه ‏!‏ 13:25.840 --> 13:27.930 بدون اجازه حق ندارید بخورید ‏!‏ 13:36.980 --> 13:39.650 رابطه ی بین کانو ‏-‏ کون و سوجیواکی ‏-‏ سان ؟ 13:40.360 --> 13:45.360 من میتونم راجع به اطّلاعات شخصی اعضای تیم ‏،‏ چیزی بگم ‏!‏ 13:45.780 --> 13:47.110 فقط جواب بده ‏!‏ 13:47.110 --> 13:48.700 چطوریاس ‏،‏ مدیر ‏!‏؟ 13:48.700 --> 13:52.780 خود کاپیتان تیم دخترا گفت که با کلّه نارنجی گردش و تفریح نمیره ‏!‏ 13:53.120 --> 13:53.830 راست میگه ؟ 13:54.200 --> 13:55.290 اون گفت ؟ 13:55.290 --> 13:59.290 خوب ‏،‏ اگه خودش گفته حتماً راست گفته دیگه ‏.‏ 13:59.670 --> 14:02.840 و درضمن ‏،‏ اونا همیشه در حال جنگ و دعوا هستن ‏.‏‏.‏‏.‏ 14:02.840 --> 14:04.000 ولی ‏،‏ 14:04.000 --> 14:09.470 شندیدم وقتی کلّه نارنجی بیمارستان بوده ‏،‏ دختره هر روز میرفته دیدنش ‏!‏ 14:09.470 --> 14:11.220 این کار به نظرت عادیه ؟ 14:11.220 --> 14:15.060 همینطور که میگن ‏:‏ ‏"‏ دوستایی خوب همیشه دعوا میکنن ‏"‏ ‏.‏ 14:15.060 --> 14:16.310 آره ؟ 14:16.730 --> 14:22.020 درضمن ‏،‏ کلّه نارنجی زیاد با دخترا رابطش خوب نیست ‏،‏ ولی با اون دختره مشکلی نداره ‏.‏ 14:22.020 --> 14:23.400 عجیب نیست ؟ 14:23.400 --> 14:32.070 شاید فقط به چشم کاپیتان تیم دخترا بهش نگاه میکنه ‏،‏ نه یک انسان مونّث ‏!‏ 14:32.070 --> 14:33.030 امکان نداره ‏!‏ 14:33.740 --> 14:34.830 چرا ‏!‏؟ 14:34.830 --> 14:36.160 چون ‏.‏‏.‏‏.‏ 14:36.160 --> 14:40.830 سوجیواکی ‏-‏ سان خیلی مهربونه و همش مراقب دیگرانه ‏،‏ و ‏.‏‏.‏‏.‏ 14:40.830 --> 14:43.630 و ‏،‏ بعنوان یک دختر هم خیلی خوشگله ‏.‏ 14:43.920 --> 14:44.750 ها ‏!‏ 14:45.090 --> 14:49.970 خوب ‏،‏ سوجیواکی ‏-‏ سان دوستی هست که علایق فوتبالی رو با من سهیم میشه ‏،‏ و ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 14:50.470 --> 14:52.510 از زمان قدیم ‏،‏ من اونو دوست ‏.‏‏.‏‏.‏ 14:52.590 --> 14:54.350 آه ‏،‏ نه ‏،‏ نداشتم ‏،‏ آه ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 14:54.350 --> 14:56.310 چی داری برای خودت بلغور میکنی ‏!‏؟ 14:56.310 --> 14:58.470 بین اون دوتا چی میگذره ‏!‏؟ 14:58.480 --> 15:00.020 یک راست برو سر اصل مطلب ‏،‏ اُفتاد ‏!‏؟ 15:05.400 --> 15:09.030 اِساکا ‏،‏ فکر نمیکنی کیبا اخیراً تمرکزش رو از دست داده ؟ 15:09.030 --> 15:10.860 امروز هم کمی گیج میزد ‏!‏ 15:11.320 --> 15:14.820 شاید فکر میکنه حالا که جزء تیم اصلیه ‏،‏ لازم نیست نگران چیزی باشه ‏.‏ 15:18.790 --> 15:20.040 واقعاً خوشمزست ‏،‏ نه ؟ 15:20.040 --> 15:20.910 آره ‏،‏ ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ 15:22.370 --> 15:25.420 نمیدونم چرا اون حرفها رو بهش زدم ‏.‏ 15:26.040 --> 15:28.460 تا حالا در این مورد با کسی حرف نزده بودم ‏.‏ 15:29.260 --> 15:31.340 چرا اون ؟ 15:32.010 --> 15:33.760 به چی زُل زدی ؟ 15:34.470 --> 15:36.850 احمق ‏!‏ خیال ورت نداره که داشتم تو رو نگاه میکردم ‏!‏ 15:43.940 --> 15:47.520 دیدی ‏،‏ بار آخرت باشه به من میگی احمق ‏!‏ 15:48.780 --> 15:49.980 هوی ‏،‏ درد میکنه ‏.‏‏.‏‏.‏ 15:49.980 --> 15:53.610 واقعاً شما دوتا خیلی بهم میایید ‏.‏‏.‏‏.‏ 15:53.610 --> 15:55.200 واقعاً دوستهای خوبی هستید ‏،‏ نه ؟ 15:55.200 --> 15:57.780 هوی کارین ‏،‏ چی داری میگی ؟ 15:58.830 --> 15:59.370 ها ؟ 16:00.290 --> 16:03.330 میگم ‏،‏ نمیدونم موری ‏-‏ کون کجا غیبش زده ؟ 16:03.710 --> 16:08.290 حالا شما برای چی میخواید در مورد سوجیواکی ‏-‏ سان و کانو ‏-‏ کون بدونید ؟ 16:08.670 --> 16:13.170 خوب ‏،‏ بنظر میرسه یویا اَندر عشق کاپیتان تیم دخترا ‏،‏ گرفتار شده ‏.‏ 16:13.170 --> 16:16.260 برای همین ‏،‏ موقع تمرین حواسش پرت میشه ‏.‏ 16:16.680 --> 16:17.970 که اینطور ‏.‏‏.‏‏.‏ 16:17.970 --> 16:21.270 برای همین اخیراً گیج میزنه ‏.‏ 16:22.480 --> 16:23.980 ولی کیبا ‏-‏ کون ‏.‏‏.‏‏.‏ 16:25.190 --> 16:26.270 نخند ‏!‏ 16:27.230 --> 16:29.110 ما کاملاً جدّی هستیم ‏!‏ 16:29.110 --> 16:30.320 ب ‏-‏ ببخشید ‏.‏‏.‏‏.‏ 16:32.070 --> 16:36.280 برای همین نگران کیبا ‏-‏ کون هستید ‏.‏‏.‏‏.‏ 16:36.280 --> 16:37.780 شرمنده ‏.‏ 16:38.120 --> 16:43.620 لعنتی ‏،‏ ما نمیخواییم کیبا الکی الکی سر به بیابون بذاره ‏!‏ 16:43.620 --> 16:47.040 فکری برای دوباره متمرکز شدن یویا به ذهنت نمیرسه ؟ 16:47.040 --> 16:48.250 یک چیزی بگو مدیر ‏!‏ 16:49.000 --> 16:53.300 خوب ‏،‏ اگه نظر منو بخوایید اون باید کارش رو عالی انجام بده ‏،‏ ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ 16:53.880 --> 16:57.510 ولی در مورد عشق چیز نمیدونم بجز عشق ورزیدن به فوتبال ‏.‏ 16:57.890 --> 17:01.100 یویا از این جور آدما نیست که فکرش رو مشغول کنه ‏!‏ 17:01.100 --> 17:04.100 اون زیادی احمقه ‏.‏ 17:04.640 --> 17:08.850 ولی بُعد احمقش ‏،‏ همون بُعد خوبشه ‏.‏ 17:10.270 --> 17:12.360 مورو ‏،‏ یک فکر عالی دارم ‏!‏ 17:12.360 --> 17:13.650 بسپرش به من ‏!‏ 17:13.650 --> 17:14.480 شینکا ‏!‏؟ 17:15.030 --> 17:15.820 بریم ‏!‏ 17:15.820 --> 17:16.780 باشه ‏!‏ 17:16.780 --> 17:17.990 فکرت چیه ؟ 17:18.490 --> 17:19.990 هوی ‏،‏ صبرکنید ‏!‏ 17:19.990 --> 17:22.240 شینکاوا ‏-‏ کون ‏،‏ موروی ‏-‏ کون ‏!‏‏!‏ 17:22.240 --> 17:24.580 منو اینجا ول نکنید ‏!‏ 17:24.580 --> 17:25.450 آ 17:34.010 --> 17:35.550 هوی ‏!‏ 17:35.630 --> 17:36.340 یو ‏-‏ یویا ‏!‏ 17:36.420 --> 17:37.010 یویا ‏!‏ 17:38.970 --> 17:40.550 پس اونا باهم نمیپرن ‏!‏؟ 17:40.550 --> 17:42.140 آره ‏،‏ مطلقاً خیر ‏.‏ 17:42.140 --> 17:43.930 من و مورو تحقیقات میدانی انجام دادیم ‏.‏ 17:43.930 --> 17:45.020 که اینطور ‏!‏ 17:45.180 --> 17:46.100 فکرش رو میکردم ‏!‏ 17:46.480 --> 17:48.600 درست زدم وسط خال ‏!‏ 17:49.150 --> 17:49.980 هرچند ‏،‏ 17:50.360 --> 17:52.270 نباید اینقدر خوشحال باشی ‏،‏ یویا ‏.‏ 17:52.730 --> 17:53.730 ها ؟ 17:54.280 --> 17:58.700 با محاسباتی که من کردم ‏،‏ احتمالش هست به زودی باهم خوش و بش کنن ‏.‏ 17:59.280 --> 18:01.370 چی ؟ واقعاً ؟ 18:01.370 --> 18:03.990 لعنتی ‏،‏ خوب من چه غلطی بکنم ؟ 18:03.990 --> 18:08.040 نیمه ی پر لیوان رو ببین ‏،‏ یعنی تو هنوزم فرصت داری ‏.‏ 18:08.040 --> 18:08.710 فرصت ؟ 18:09.080 --> 18:11.540 آره ‏،‏ سادست ‏.‏ 18:11.540 --> 18:14.170 یویا گل میزنه و اونو تحت تأثیر قرار میده ‏.‏ 18:14.710 --> 18:17.960 و با اون کار قلبش رو مال خودت میکنی ‏.‏ 18:18.380 --> 18:19.090 درسته ؟ 18:19.090 --> 18:20.720 شیر فهم شدم ‏.‏ 18:20.720 --> 18:24.260 برای بدست آوردن قلب میکی ‏-‏ چان ‏،‏ حتماً گل میزنم ‏.‏ 18:24.260 --> 18:26.600 خوب ‏،‏ بریم تو کارش ‏!‏ 18:26.600 --> 18:28.140 تور دروازه رو میترکونم ‏!‏‏!‏ 18:29.230 --> 18:32.310 شینکا ‏،‏ اشکال نداره اینا رو بهش گفتی ؟ 18:32.310 --> 18:34.110 تو فکر دیگه ای داری ؟ 18:35.150 --> 18:35.860 جو رو نگاه ‏.‏ 18:36.230 --> 18:39.110 گل بزن ‏،‏ قلب ببر ‏!‏ 18:46.870 --> 18:48.080 عالی بود ‏!‏ 18:48.870 --> 18:50.830 خوب ‏،‏ یکبار دیگه ‏!‏ 18:50.830 --> 18:52.580 این دفعه حتماً گل میزنم ‏!‏ 18:53.040 --> 18:55.130 چی شده امروز کیبا خیلی سر حاله ؟ 18:55.130 --> 18:57.170 نمیدونم چش شده ؟ 18:57.170 --> 18:59.550 احتمالاً یک بازنگری روی رفتارش کرده ‏.‏ 19:00.130 --> 19:01.010 اون دوتا ‏.‏‏.‏‏.‏ 19:03.340 --> 19:04.930 با کیبا ‏-‏ کون چکار کردن ؟ 19:05.600 --> 19:07.310 موری ‏-‏ کون ‏،‏ اتّفاقی اُفتاده ؟ 19:07.600 --> 19:10.430 نه ‏،‏ چیزی نیست ‏.‏ 19:10.440 --> 19:11.270 آره ‏.‏ 19:11.980 --> 19:14.860 همینطور که فکر میکردیم حسابی جواب داد ‏.‏ 19:15.570 --> 19:19.230 فکر نمیکنی زیادی جواب داده ‏،‏ شینکا ؟ 19:19.240 --> 19:20.820 دروغ نگفتم ‏.‏ 19:20.820 --> 19:23.240 اینطور نیست که هیچ شانسی نداشته باشه ‏.‏ 19:23.240 --> 19:26.280 خوب ‏،‏ فکر کنم تا موقعی که کارش رو به نحو احسنت انجام بده ‏،‏ موردی نداره ‏.‏ 19:30.290 --> 19:31.660 لعنتی ‏!‏ 19:31.660 --> 19:33.250 من با اون کلّه نارنجی ‏،‏ نمیبازم ‏.‏ 19:33.790 --> 19:35.130 عمراً ‏!‏ 19:35.130 --> 19:37.250 گل بزن ‏،‏ قلب ببر ‏!‏ 19:41.880 --> 19:46.180 احتمالاً داداش الان داره برای سری آ تمرین میکنه ‏.‏ 19:46.550 --> 19:48.810 منم فقط یکّم دیگه باید صبر کنم ‏!‏ 19:51.600 --> 19:52.790 واقعاً کانو سوسکه کارش درسته ‏!‏ 19:53.850 --> 19:54.900 معلومه ‏!‏ 20:04.320 --> 20:05.450 ایول ‏!‏ 20:36.020 --> 20:37.850 بالاخره برگشتم ‏.‏‏.‏‏.‏ 20:39.070 --> 20:39.520 کانو ‏!‏ 20:40.070 --> 20:42.900 تا کی میخوای همون جا وایسی ؟ 20:42.900 --> 20:44.530 زودباش بیا گرم کن ‏،‏ کیوسکه ‏!‏ 20:45.530 --> 20:45.990 باشه ‏!‏ 20:55.000 --> 20:57.460 بعد از گرم کردن ‏،‏ یک بازی تمرینی انجام میدیم ‏.‏ 20:57.920 --> 21:01.250 کیوسکه ‏،‏ تو در کنار کیبا در خطّ حمله بازی میکنی ‏.‏ 21:01.250 --> 21:01.880 باشه ‏!‏ 21:02.550 --> 21:04.840 هنوز یک ماه تا مسابقات رسمی وقت هست ‏.‏ 21:05.420 --> 21:08.640 از امروز کم کم میاریمت روی فرم ‏،‏ باشه ؟ 21:08.640 --> 21:10.260 بدن من کاملاً روی فرمه ‏.‏ 21:10.260 --> 21:13.140 سه روز بهم وقت بدی ‏،‏ کاملاً هماهنگ میشم ‏.‏ 21:13.140 --> 21:14.350 بسپرش به خودم ‏!‏ 21:19.360 --> 21:19.770 یویا ‏!‏ 21:21.270 --> 21:22.400 عالی بود ‏،‏ شینکاوا ‏!‏ 21:22.780 --> 21:24.360 کُندی ‏،‏ کلّه لونه ای ‏!‏ 21:24.570 --> 21:26.240 هوی ‏،‏ صبرکن ‏،‏ صبرکن ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 21:26.240 --> 21:28.070 کلّه نارنجی ‏!‏ 21:28.950 --> 21:33.540 قبل رسیدن به داداش ‏،‏ یک کار نا تمام دارم که باید انجام بدم ‏.‏ 21:34.580 --> 21:36.120 خوب نگاه کن داداش ‏!‏ 21:36.500 --> 21:40.420 قطعاً تنریو رو میترکونم ‏!‏ 21:47.590 --> 21:51.270 در این لحظه 21:51.270 --> 21:54.780 بعد از گذشت این همه مدّت 21:54.780 --> 22:03.750 یک گل ‏،‏ شروع به شکوفه دادن کرده 22:04.190 --> 22:08.300 تو ‏،‏ مثل خورشید ‏،‏ 22:08.400 --> 22:12.290 با من سخن میگی ‏،‏ 22:12.660 --> 22:16.120 با اقتدار زندگی کن 22:16.380 --> 22:20.630 با اقتدار زندگی کن 22:21.300 --> 22:26.110 آرزویی دارم 22:26.300 --> 22:29.240 فقط یکی 22:29.750 --> 22:37.600 در سکوت صبحگاه ‏،‏ منتظرم 22:37.900 --> 22:46.120 برای چه کسی ‏،‏ از کجا ‏،‏ آیا واقعاً خدا اونجاست ؟ 22:46.350 --> 22:54.040 خورشید من دوباره در صبحگاه ‏،‏ طلوع میکنه 22:54.140 --> 22:57.900 ولی بهم بگو 22:58.400 --> 23:03.050 یکی جوابم رو بده 23:03.074 --> 23:15.074 .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 23:15.098 --> 23:27.098 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.