﻿WEBVTT

00:03.254 --> 00:05.244
...ساعت، آب و هوا، و

00:10.090 --> 00:12.886
اوه

00:14.025 --> 00:17.890
!وو

00:17.959 --> 00:22.257
اوه

00:22.328 --> 00:23.419
همم

00:23.495 --> 00:24.825
!اه

00:24.896 --> 00:40.388
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:48.006 --> 00:54.430
اوه، زندگی تو بیرون دیگه مثه قبل نیست

00:54.508 --> 00:55.940
میدونی، دنیا دیوونه شده

00:56.009 --> 01:00.773
و خیابونا دیگه امن نیستن

01:00.844 --> 01:02.310
اوه، داریم راهمون رو گم میکنیم

01:02.378 --> 01:06.937
و میدونم که فقط یجا واسه رفتن هست

01:07.013 --> 01:08.946
من دارم میام خونه

01:09.014 --> 01:10.106
اوه، آره

01:10.181 --> 01:13.479
من دارم میام خونه

01:14.253 --> 01:21.549
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:33.624 --> 01:38.115
!اه

01:47.363 --> 01:50.728
باورنکردنیه

01:50.798 --> 01:51.764
وحشتناکه

01:51.831 --> 01:53.821
عجب جیگر... منظورم اینه عجب هیولاییه

01:53.899 --> 01:55.422
اولین روزش تو سوپرجیل ـه

01:55.500 --> 01:57.364
!و همه ازش میترسن

01:57.434 --> 01:58.661
واسه چی زندانی شده؟

01:58.734 --> 01:59.961
!از کجاش بگم؟

02:00.035 --> 02:01.934
!کارهایی که کرده وقاحت رو هم رد کردن

02:02.002 --> 02:03.434
من بهش وقاحت رو نشون میدم

02:03.503 --> 02:05.231
تو یه خانه ى روستايي تنها زندگی میکنه

02:05.304 --> 02:07.294
که بقل یه قبرستان بوده

02:07.371 --> 02:09.099
وقتش رو صرف کندن قبرها میکرده

02:09.172 --> 02:10.695
و از اعضای بدن مُرده ها واسه خونه ـش

02:10.773 --> 02:14.263
وسایل عجیب و غریبی مثه لامپ و مبل میساخته

02:14.341 --> 02:16.534
اوه، انسان خلاقیه

02:16.608 --> 02:20.064
چرا اینقدر از اون میترسن و بهش احترام میذارن ولی به من نه؟

02:20.143 --> 02:23.201
!باید بفهمم دلیل اخلاق و رفتار این دیوانه چیه

02:23.277 --> 02:26.211
قدیمیا میگن تا وقتی جای کسی نباشی

02:26.279 --> 02:28.245
نمیتونی درست اون رو بشناسی
(جمله اصلی میگه یه مایل تو کفش طرف راه بری)

02:28.313 --> 02:31.542
این رو از پوست یه معلم اهل تاکوما درست کرده
(!که الان داره کفش رو نشون میده)

02:31.614 --> 02:33.478
جارد، من میتونم یه عشق بازی مشتی

02:33.548 --> 02:35.674
با این کله کچل گنده ـت بکنم

02:35.749 --> 02:37.113
!ایده بینظیریه

02:37.183 --> 02:40.275
ما یکی از کارمندا رو بصورت نفوذی میفرستیم تو
زندان که ذهنش رو بررسی کنه

02:40.351 --> 02:43.342
فقط بذار پنج دقیقه با اون روانی باشم

02:43.419 --> 02:45.852
بعدش هرچی بخوای بدونی رو بهت میگه

02:47.187 --> 02:49.177
،نه، این کار مناسب خانم ها نیست
آلیس

02:49.255 --> 02:50.744
جارد، با هم اتاقی جدیدت آشنا شو

02:50.822 --> 02:51.686
عادلانه نیست

02:51.756 --> 02:52.585
من میخوام برم

02:52.656 --> 02:54.122
!آره، بذار آلیس بره

02:54.190 --> 02:56.180
خودخواه نباش، جارد

02:56.258 --> 02:57.884
آلیس سعی میکنه بهت کمک کنه تا

02:57.959 --> 03:00.256
یکم عزت نفس و توانايي رهبرى ـت رو پرورش بدی

03:00.326 --> 03:01.816
!مذخرفه

03:01.894 --> 03:03.792
نه

03:03.860 --> 03:06.157
!آه

03:06.229 --> 03:07.490
باهاش کنار میاد

03:07.562 --> 03:09.893
!قربان، نمیتونید منو با اون حیوون هم اتاقی کنید

03:16.199 --> 03:19.428
مطمئنی که شبیه یه جنايتكار رواني بنظر میاد؟

03:19.500 --> 03:20.830
اه، خودت بیا ببین

03:20.901 --> 03:23.892
!وحشت انگيزه

03:23.970 --> 03:25.197
بزن بریم، جارد

03:25.270 --> 03:27.498
یادت باشه، فقط 48ساعت وقت داری

03:27.570 --> 03:30.470
!تا قبل اینکه به شکل اصلیش برگرده

03:30.539 --> 03:32.369
خدمت شما

03:32.440 --> 03:34.031
حالا، یالا برید، مردم

03:34.107 --> 03:35.437
و کاری کنید واقعی بنظر بیاد، اوکی؟

03:38.942 --> 03:41.170
دارن سر کی داد میزنن؟

03:41.243 --> 03:43.369
!تو، ساده لوح

03:43.444 --> 03:44.432
...او! چرا

03:44.510 --> 03:45.568
یالا، جیل بات

03:45.645 --> 03:47.134
رئيس گفت کاری کنید واقعی بنظر بیاد

03:48.145 --> 03:48.975
!اه

03:49.046 --> 03:51.036
شانس من برای بودن با این زندانی جدید رو از بین بردی

03:51.114 --> 03:55.775
امیدوارم از کله ـت روبالشی درست کنه

03:55.849 --> 03:57.042
جنبه مثبت قضيه رو نگاه كن

03:57.116 --> 03:59.140
حداقل امشب رو باهاش میخوابی

04:00.451 --> 04:05.283
تا بعد، مرد مرده

04:05.353 --> 04:06.785
،از مامان پرنده به جوجه پرنده

04:06.853 --> 04:08.080
آماده ای که آشیانه رو ترک کنی؟

04:08.153 --> 04:08.983
تمام

04:09.054 --> 04:10.953
،قربان، لطفاَ
!بهتون التماس میکنم

04:11.022 --> 04:12.818
کارت رو داری عالی انجام میدی، رفیق

04:12.889 --> 04:15.685
ببین، اگه مشکلی پیش اومد، فقط کلمه رمز رو بگو

04:15.757 --> 04:17.587
بعدش جیل بات تو رو از اونجا میاره بیرون، اوکی؟

04:17.658 --> 04:18.487
تمام

04:18.558 --> 04:20.320
کلمه رمز چیه؟

04:20.392 --> 04:21.722
"بچه میشاشه"

04:21.792 --> 04:22.622
تمام

04:22.693 --> 04:25.489
"بچه میشاشه"
یه کلمه نیست، قربان

04:25.561 --> 04:27.824
خیلی خب، عبارت رمز، اوکی؟

04:27.895 --> 04:29.828
!حالا، برو تو نقشت

04:29.896 --> 04:31.362
!بچه میشاشه

04:31.430 --> 04:32.453
!بچه میشاشه

04:32.530 --> 04:33.518
!بچه میشاشه

04:33.597 --> 04:35.087
!بچه میشاشه

04:38.500 --> 04:42.194
دوباره به صفحه مرگ رسیدم

04:42.268 --> 04:44.326
دوباره حوصله سربره

04:54.006 --> 04:56.530
وقت یه بازی جدیده

05:03.277 --> 05:05.301
اه، آلیس، درست سر وقت اومدی

05:05.378 --> 05:07.810
داشتم دوربین مخفی رو سیبیل جارد رو روشن میکردم

05:07.878 --> 05:08.708
اوه، تویی

05:08.779 --> 05:10.507
آلیس کجاست؟

05:10.580 --> 05:12.206
از دست زن ها

05:20.917 --> 05:22.281
!اوه! اه

05:22.351 --> 05:24.011
!اه

05:27.719 --> 05:32.983
!اه

05:33.055 --> 05:33.885
!مُرده

05:33.956 --> 05:35.650
جارد، چه غلطی کردی مرد؟

05:35.723 --> 05:37.451
!نمیدونم چه اتفاقی افتاد

05:37.524 --> 05:38.683
!کُشتیش

05:38.758 --> 05:39.689
این اتفاق افتاد

05:39.758 --> 05:42.385
،متاسفم، قربان، ولی
!لطفاَ منو از اینجا بیارید بیرون

05:42.459 --> 05:43.516
هنوز زوده

05:43.593 --> 05:45.958
بنظرم باید واسه یه مدت تو اون سلول بمونی

05:46.028 --> 05:47.153
تاوقتی درست رو یاد بگیری

05:47.228 --> 05:48.353
یا تاوقتی که من یه نفر دیگه رو پیدا کنم

05:48.428 --> 05:50.327
!که کاملاَ برنامه ـم رو بهم بزنه

05:50.396 --> 05:51.589
!نه، قربان، لطفاَ

05:51.663 --> 05:54.256
!یه نفر داره میاد

05:54.331 --> 05:57.298
!یا خدا
!این آدم جدیده کُشتش

05:57.365 --> 05:58.797
اونم تو سلول خودش

05:58.866 --> 06:00.196
مرد، خیلی کار مریضی ـه

06:00.266 --> 06:01.324
نه، نه

06:01.401 --> 06:02.230
من نکشتمش

06:02.301 --> 06:03.131
!اون لیز خورد

06:03.201 --> 06:04.531
هی، هی، رفیق

06:04.602 --> 06:05.761
هرچی تو بگی

06:05.835 --> 06:07.392
،اون خفن ترین آدمِ اینجا بود

06:07.469 --> 06:12.165
و جوری ناک اوتش کردی که انگار هیچی نبوده

06:12.238 --> 06:15.865
،درسته مادر بخطاها
،من کشتمش

06:15.939 --> 06:18.463
!و به یه ورم هم نیست

06:18.540 --> 06:21.406
،هرکدوم از شما كرم حشره ها نگاه چپ بهم بندازه

06:21.475 --> 06:23.442
!میکشمش

06:23.510 --> 06:25.476
...یه رئيس جدید تو شهره

06:25.543 --> 06:26.703
!من

06:28.278 --> 06:31.040
بیا این "لن پارتی" رو شروع کنیمش

06:31.112 --> 06:32.874
همه آماده ان؟

06:32.946 --> 06:36.675
سه، دو، یک

06:36.748 --> 06:39.408
اه، تو تنها کسی هستی که اینروزا میتونم روش حساب کنم

06:39.482 --> 06:40.880
باید تو رو میفرستادم داخل

06:40.949 --> 06:41.779
!جیل بات

06:41.850 --> 06:44.009
تراشه ـت به جایی خورده؟

06:44.084 --> 06:46.517
!اه! اه

06:54.755 --> 06:57.245
اوه. آدم یخ میزنه

06:57.324 --> 06:59.086
من گرمت میکنم

06:59.158 --> 07:00.987
خب، خب

07:01.058 --> 07:02.525
سلام، خوشگله

07:02.591 --> 07:03.853
اوه، فهمیدم

07:03.926 --> 07:05.825
تو از نوع ساکت ـشی

07:05.894 --> 07:07.053
مشکلی نیست

07:07.127 --> 07:08.957
کلمات واسه بازنده ها هستن

07:09.028 --> 07:13.462
چرا این چرت و پرتا رو بس نکنیم و نریم
سر اصل مطلب؟

07:13.530 --> 07:16.895
شنیدم طرف رو به دیوار میخ کرده بود

07:16.964 --> 07:19.022
و بعدم پوستش رو کنده بود

07:19.099 --> 07:22.328
و بعدش مثه یه گهواره درازش کرده بود

07:22.400 --> 07:24.560
...و بعدش یه چرت حسابی

07:24.634 --> 07:25.896
روش زده بود، فکر کنم

07:25.968 --> 07:27.059
!هیس! ساکت

07:27.135 --> 07:29.125
داره میاد

07:34.805 --> 07:37.136
میتونم به این وضع عادت کنم

07:37.206 --> 07:38.138
!رییس! رییس

07:38.206 --> 07:39.730
!باید یه کاری بکنید

07:39.808 --> 07:41.603
!ربات ـه داره همه رو میکشه

07:41.674 --> 07:43.141
کی، جیل بات؟

07:43.209 --> 07:45.971
!آره، دیوانه شده

07:46.043 --> 07:46.974
!اه

07:47.043 --> 07:50.704
!اه

07:50.778 --> 07:52.802
خودم حل میکنمش

07:52.879 --> 07:54.709
خیلی خب، قوطی گوجه

07:54.780 --> 07:58.009
کی بهت گفته میتونی با آدمای من در بیفتی؟

07:59.115 --> 08:00.240
اوکی، رفیق

08:00.315 --> 08:01.839
بزار طبیعی بنظر بیاد

08:01.916 --> 08:03.610
چهره ـم رو آشکار نکن

08:06.952 --> 08:08.009
!یالا، احمق

08:08.086 --> 08:11.110
!اه

08:11.187 --> 08:13.245
بچه میشاشه

08:13.321 --> 08:14.252
!اوه

08:21.024 --> 08:23.150
هی، هی، نزدیک بودا، رئيس

08:23.225 --> 08:24.054
نگران نباش

08:24.125 --> 08:26.183
یه نقشه داریم که بزنیم اون توستر رو داغون کنیم

08:26.259 --> 08:33.388
!یالا

08:33.463 --> 08:34.793
!اه

08:38.164 --> 08:40.631
ابله ها رو بکش

08:40.699 --> 08:42.631
از خنده دارم قش میکنم

08:42.699 --> 08:44.393
پس، چی فکر میکنی، رئيس؟

08:44.467 --> 08:45.764
نمیدونم

08:45.835 --> 08:47.233
شاید وقتی کار ساختش تموم بشه

08:47.302 --> 08:48.791
منظورت چیه، "وقتی"؟

08:48.869 --> 08:49.732
تموم شده

08:49.802 --> 08:53.099
!آره، اون کونِ آهنیش رو خورد و خمیر میکنیم

08:53.170 --> 08:55.296
!اه، آره، رفقای قاتل

08:55.372 --> 08:58.771
شانس روندن این وسیله نصیب کدوم
آدم خوش شناسی میشه؟

08:59.773 --> 09:00.899
خیلی باحالی، رئيس

09:00.974 --> 09:03.031
فقط خفن ترین روانیِ

09:03.108 --> 09:06.564
کله خرِ مادربخطای این اتاق... تو

09:07.777 --> 09:09.641
اوه، صحیح

09:09.710 --> 09:11.268
!جیل بات

09:11.345 --> 09:12.811
چیکار میکنی؟

09:14.346 --> 09:18.575
!لعنتی

09:19.881 --> 09:20.973
!کونشو پاره کن، رئيس

09:21.049 --> 09:21.878
!صبر کنید

09:21.949 --> 09:25.405
...شاید یکی از شما رفقا باید

09:25.484 --> 09:28.315
جیل بات، منم... جارد

09:28.385 --> 09:31.148
!اه! اوه! اه

09:31.220 --> 09:33.584
آلیس، اینجا چیکار میکنی؟

09:33.653 --> 09:39.145
جیل بات....آلیس؟

10:12.103 --> 10:13.467
!اه

10:21.373 --> 10:24.034
!اه

10:29.244 --> 10:32.938
!اه! اه

10:45.517 --> 10:47.074
یخ زد

10:47.151 --> 10:49.845
بازی تموم شد

10:49.918 --> 10:53.784
نگاه کن، یه روز برفی

10:53.853 --> 10:56.684
بیا آدم برفی بسازیم

10:58.685 --> 11:11.685
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.