WEBVTT 00:07.561 --> 00:08.560 !اه 00:08.596 --> 00:09.461 !اه 00:10.231 --> 00:10.863 !اه 00:16.437 --> 00:18.570 !اه 00:18.605 --> 00:22.373 !اه 00:23.009 --> 00:25.877 !اه 00:31.450 --> 00:33.484 !اه 00:33.519 --> 00:40.425 اوه، اوه، زندگی اون بیرون دیگه مثه قبل نیست 00:40.460 --> 00:46.765 میدونی دنیا دیوونه شده و خیابونا دیگه امن نیستن 00:46.800 --> 00:47.699 !اوه 00:47.735 --> 00:52.872 ،خوب من یه حقه بلدم فقط یجا واسه رفتن هست 00:52.941 --> 00:54.841 من دارم میام خونه 00:54.876 --> 00:56.309 اوه آره 00:56.345 --> 00:57.672 من دارم میام خونه 00:57.696 --> 01:07.696 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:07.990 --> 01:09.422 !فاجعه ـست 01:09.458 --> 01:11.224 .کارگرای کافه تریا سلاخی شدن 01:11.259 --> 01:13.345 .روی غذاهامون اعضای بدن ریخته شده 01:13.465 --> 01:16.966 خیر سرم چطوری اینجا رو سرپا کنم و صبحانه رو آماده کنم؟ 01:17.002 --> 01:18.378 من واسه کاری که انجام میدم به اندازه .کافی پول نمیگیرم 01:18.498 --> 01:21.025 .افزایش حقوق میخوام - .نمیتونم بهت بدم - 01:21.132 --> 01:23.332 .ولی تو قسمت آشپزخونه به مشکل خوردیم 01:23.367 --> 01:24.400 یه شیفت شب چطوره؟ 01:25.436 --> 01:26.769 .گور بابات 01:26.804 --> 01:28.771 .حقوقت رو دوبرابر میکنم 01:28.806 --> 01:30.573 آشپزی که بلدی، نه؟ 01:30.608 --> 01:33.142 .نمیتونه زیاد سخت باشه 01:36.280 --> 01:41.484 اه، فقط یه مشت آشغالن که باید باهم قاطی بشن، درسته؟ 02:01.037 --> 02:02.605 .یالا. یالا 02:02.640 --> 02:04.273 .من وعده غذایی نصفه شبم رو میخوام 02:08.279 --> 02:11.981 .شبیه استیک تخم مرغ وشير که نیست 02:12.050 --> 02:13.616 !جارد 02:13.652 --> 02:14.451 !اه 02:14.486 --> 02:15.451 .اینو بچش 02:16.488 --> 02:17.520 !واو! خوشمزه ـست 02:17.556 --> 02:18.454 .میدونم 02:18.523 --> 02:22.625 انگار حس چشاییم از یه خواب زمستانی بلند .بیدار شده 02:22.693 --> 02:24.527 .واسه منم بذار، کله گنده 02:24.595 --> 02:25.060 .مم 02:25.096 --> 02:26.995 رويداد بعدی تقویمم چیه؟ 02:27.031 --> 02:28.363 .باید یه دلیل واسه جشن گرفتن پیدا کنیم 02:28.365 --> 02:30.465 خوب، توی برنامه چیزی به جز 02:30.500 --> 02:32.166 ...مراسم سالانه ی صندلی الکتریکی - !عالیه - 02:32.235 --> 02:35.107 ،هفت نوع غذا بعنوان آخرین وعده به زندانی میدیم 02:35.227 --> 02:37.293 .بعد با یه حرکت سریع میفرستیمش اون دنیا 02:37.413 --> 02:39.046 .ولی قربان، این فقط یه آزمایشه 02:39.115 --> 02:42.483 .اوه جارد، دوباره داری بیخودی نگران جزییات میشی 02:42.552 --> 02:45.687 باید نگران اون مزه عالی و خوشمزه ای باشی 02:45.756 --> 02:49.591 که از گلوت پایین میره و تو جریان خونت .جریان پیدا میکنه 02:49.660 --> 02:52.695 ...ولی اگه نمیخوای به مهمونی نهار من دعوت بشی - .نه، میخوام - 02:52.730 --> 02:55.064 .بریم یه نفرو با صندلي برقي اعدام کنیم 03:02.706 --> 03:02.972 !اه 03:03.041 --> 03:05.875 به افتخار مراسم اعدامتون به مراسمِ 03:05.944 --> 03:06.676 .آخرین وعده غذایی دعوت شدید 03:06.711 --> 03:07.610 بیف یا مرغ؟ 03:07.645 --> 03:08.411 .مم 03:08.446 --> 03:09.478 .هردو لطفاَ 03:13.517 --> 03:15.884 !نگاه کن، غذای واقعی 03:24.595 --> 03:26.595 .دوباره خوری نداریم، خپل 03:34.105 --> 03:38.340 !اه 03:38.375 --> 03:40.709 !اه 03:42.680 --> 03:44.346 !اه 03:44.381 --> 03:45.581 !اه 03:50.021 --> 03:50.886 .اه-اوه 03:50.955 --> 03:54.623 .فصل رشد ترافل زمستانی شروع شده 04:01.564 --> 04:02.362 .اه، متوجه شدم 04:02.431 --> 04:04.431 .ما اونقدری خوب نیستیم که چیده بشیم 04:04.500 --> 04:07.634 خوب، من مثه یه احمق اینجا نمیمونم !که بپوسم 04:10.439 --> 04:12.872 !اه 04:20.081 --> 04:25.352 ...بنظر میاد سبزیجات - .از كم اهميت بودن خسته شدن - 04:26.521 --> 04:28.923 شنیدم تو همون زنی هستی که 04:28.991 --> 04:30.024 .به شيره ى معده ـم حال میده 04:30.093 --> 04:30.992 .بزن بچاک 04:31.027 --> 04:32.827 .واسه آدمای عشق غذا وقت ندارم 04:32.896 --> 04:36.064 میگن راه وارد شدن به قلب یه مرد از .راه شکم ـشه 04:36.099 --> 04:36.931 .چندش 04:36.967 --> 04:39.800 !نه 04:39.836 --> 04:42.537 پس، این عنصر غذایی که دنبالشی از جانونی بزرگتره؟ (این جمله تو بیست سوالی استفاده میشه) 04:42.572 --> 04:45.006 ،منظورم اینه، نمیدونم نقشه ـت چیه ولی من عاشق 04:45.041 --> 04:46.007 .ماکارونی و پنیرم 04:46.075 --> 04:48.276 .وهو 04:52.648 --> 04:53.381 .وی وی وی 04:53.983 --> 04:54.849 .بزن بریم 05:15.003 --> 05:17.571 .معدن ترافل (قارچ دنبلان) 05:19.074 --> 05:20.741 .این یه قارچ سمیه 05:20.777 --> 05:22.576 .ترافل همون قارچه، نابغه 05:22.645 --> 05:25.913 فقط واسه یه قارچ نزدیک بود یخ بزنیم، آلیس؟ 05:25.948 --> 05:27.014 قارچ؟ 05:27.049 --> 05:27.948 !منظورم اینه، زرشک 05:27.983 --> 05:30.951 ،نمیخوام بهت بگم کارتو چطور انجام بدی ولی زندانی هام رو 05:30.986 --> 05:33.920 ...میشناسم، و اونا هم قارچ دوست ندا !وهو 05:37.593 --> 05:38.859 !اه 05:44.866 --> 05:47.969 بنظر میاد یکی خودش رو قاطی .کارهای ما کرده 05:48.037 --> 05:49.604 .هرزه 05:49.639 --> 05:51.339 چیه که اینقدر 05:51.407 --> 05:51.772 طول کشیده؟ 05:51.808 --> 05:55.576 ،اگه بزودی چیزی نخورم !یه نفرو میکشم 05:55.611 --> 05:58.312 .شنیدم فلامبه های آلیس آدم رو نابود میکنه 05:58.347 --> 05:59.780 .یکم ادب داشته باش 06:01.751 --> 06:02.750 آلیس کجاست؟ 06:02.785 --> 06:04.251 .نگرانش نباش کوتوله 06:04.287 --> 06:04.885 .خودمون از پسش برمیایم 06:04.921 --> 06:06.887 ...ولی - کوکی، یه جفت دیگه - 06:06.922 --> 06:10.958 .راستک و زبان بیار 06:12.862 --> 06:16.864 حالا نوبت ماست که سبزیجات خودمون رو .تولید بکنیم 06:16.899 --> 06:17.765 .آره 06:34.984 --> 06:35.783 .اوپس 06:35.818 --> 06:37.884 اینجا چیکار میکنی، نگهبان؟ 06:37.919 --> 06:40.253 !کسی رو نمیبینم که به تجاوز نیاز داشته باشه 06:41.556 --> 06:43.789 .بزن بریم 06:49.363 --> 06:51.797 چرا این مرد رو بستیم؟ 06:51.833 --> 06:52.631 .آزادش کنید 06:52.667 --> 06:53.966 .اینجا سوپرجیله مرد 06:54.002 --> 06:55.368 .ما میخوایم خوشحالت کنیم 06:55.437 --> 06:59.005 ،صحبت از خوشحال کردن شد ملکه آشپزیمون کجاست؟ 06:59.073 --> 07:00.906 .بریم بیاریمش 07:00.942 --> 07:02.275 !آلیس 07:02.343 --> 07:03.376 !آلیس 07:03.411 --> 07:03.910 !آلیس 07:03.978 --> 07:04.711 !اه 07:04.746 --> 07:05.545 !اه 07:05.614 --> 07:06.713 .الان برمیگردم 07:06.782 --> 07:07.914 !آلیس 07:10.686 --> 07:12.720 .شروع کنیم 07:23.732 --> 07:27.634 ،پس، سراشپز آفروديت اولین وعده چیه؟ 07:27.703 --> 07:29.836 .auberge du pommier پیش غذای مخصوص رستوران 07:29.872 --> 07:30.937 چی چی؟ 07:30.973 --> 07:32.439 !اوه! سوپ ترافل 07:32.474 --> 07:33.373 !اوه 07:33.442 --> 07:36.009 !من عاشق ترافل هستم 07:40.716 --> 07:42.482 ...بویِ 07:44.687 --> 07:47.040 !اه! اه 07:48.238 --> 07:48.836 !نه 07:48.905 --> 07:50.738 !غذا نخورید 07:50.773 --> 07:52.206 !اه 08:28.613 --> 08:30.112 !اه 08:42.259 --> 08:43.960 !اه 08:49.799 --> 08:51.333 !اه 10:15.821 --> 10:19.023 !اه 10:19.047 --> 10:31.047 .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 10:32.071 --> 10:33.137 .مم، خوشمزه ـست 10:33.172 --> 10:34.105 .اه 10:34.140 --> 10:36.107 .تا خرخره خوردم 10:36.142 --> 10:38.142 .نمیتونم صبر کنم که ببینم صبحونه چی داریم 10:38.211 --> 10:40.028 .من استعفا میدم 10:42.664 --> 10:56.043 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.