﻿WEBVTT

00:01.100 --> 00:04.270
...برای مثال ، اگه دستات در زنجیر

00:04.410 --> 00:07.140
.گره خورده باشه...

00:07.240 --> 00:10.580
...برای مثال ، اگه آسمون جایی که درش زندگی میکنیم

00:10.680 --> 00:14.950
.... روزی به جهنم سوزان تبدیل بشه...

00:15.050 --> 00:18.540
. به امید فقط باور دارم

00:22.460 --> 00:26.620
...در سایه ی سوسوی ستارگان

00:28.530 --> 00:32.690
.توی تاریکی ، جهانی وجود داره...

00:34.600 --> 00:39.010
...یه زندگی اون بیرونه

00:40.610 --> 00:45.770
. که به دام افتاده ، پسر تنهایی...

00:46.880 --> 00:52.340
... برای دیدار ما

00:52.450 --> 00:58.830
.حتماً دلیلی باید باشه...

00:58.930 --> 01:02.060
...برای مثال ، اگه توی اندوه فرو رفته

01:02.160 --> 01:04.890
. و بخاطرش در حال نابودی باشی ...

01:05.000 --> 01:08.330
...برای مثال ، اگه سینه ام بتونه

01:08.440 --> 01:12.700
، با در آغوش گرفتنت به تو قدرت بده

01:12.810 --> 01:16.970
.مطمئنم میتونیم به فردا ها بریم

01:16.970 --> 01:32.870
.:: www.bolboljan.net ::.

01:32.870 --> 01:34.490
...یکمی دیگه

01:34.400 --> 01:35.960
...یه کوچولو از سرم

01:36.070 --> 01:38.000
...نه ، فقط یه کمی

01:38.110 --> 01:39.800
...اندازم تغییر میکرد

01:39.910 --> 01:42.240
. میتونستم یه منظره کاملاً متفاوتیو ببینم...

01:54.860 --> 01:56.150
!جلومو نگیرید

02:00.030 --> 02:01.620
...یکمی دیگه مونده

02:01.730 --> 02:03.560
...فقط یه کوچولو

02:22.750 --> 02:24.680
...شبیه زندگیه بعد از مرگ نمیمونه

02:24.790 --> 02:25.810
چی اتفاقی افتاده؟

02:25.920 --> 02:27.080
.الان چک میکنم

02:27.190 --> 02:28.090
چی شده؟

02:31.160 --> 02:32.520
این دیگه چیه؟

02:32.630 --> 02:34.860
اون کریستاله ، سعی داره سفینه رو بخوره؟

02:44.200 --> 02:44.760
...جورا

02:47.640 --> 02:48.270
دیتا؟

02:48.380 --> 02:49.400
بله؟

02:49.510 --> 02:51.210
...اینجام

02:51.310 --> 02:55.770
!یه چیزی شبیه بیب بیب و وزوز اومدو رفت

02:55.880 --> 02:58.080
!قدرت بیگانه ها عالیه

03:10.060 --> 03:12.500
گاسکونیو ، میتونی مارو از دستش خلاص کنی؟

03:12.600 --> 03:14.120
.با لیزر از پسشون بر نمیایم

03:14.230 --> 03:17.170
.اگه کاری باهاش نکنیم ، مارو قورت میده

03:17.270 --> 03:19.640
.خوردگی توی سرتاسر سفینه پخش شده

03:19.740 --> 03:21.770
.موتورم مُرده ، نمیتونیم حرکت کنیم

03:23.140 --> 03:24.940
.راهی جز بدست آوردن اون منبع نداریم پس

03:25.050 --> 03:25.940
.میام بالا

03:26.050 --> 03:27.910
!بی سی ، پارفت ، با من بیاین

03:28.020 --> 03:28.570
. اطاعت -
! اطاعت -

03:35.460 --> 03:37.190
...این عجب چیزیه

03:40.760 --> 03:42.250
.شرمنده ، کاپیتان

03:42.360 --> 03:43.990
...مجبور شدین بیاین اینجا

03:44.100 --> 03:46.760
.نیازی به عذر خواهی نیست

03:46.870 --> 03:48.990
.فقط میخواستم با چشمای خودم ببینم

03:51.370 --> 03:53.030
.اون پسریه که دیتا افتاده بود دنبالش

03:53.140 --> 03:55.270
...خیلی وقت میشه که یه مردو ندیده بودم

03:55.380 --> 03:57.610
اما صوراتاشون خیلی احمقونه تر از قبل شده؟...

04:01.110 --> 04:02.010
تو کی هستی؟

04:03.280 --> 04:03.840
من؟

04:03.950 --> 04:05.080
...اسمم هیبیکیه

04:05.190 --> 04:06.170
...هیبیکی

04:06.290 --> 04:09.120
اسم گونه ـتونه یا اسم شخصیته؟

04:09.220 --> 04:10.660
چرا اینجایی؟

04:10.760 --> 04:13.690
هدفت ، غریزی یا مسئولیته؟

04:13.790 --> 04:14.590
!نه

04:14.700 --> 04:16.600
! فقط خسته شده بودم

04:16.700 --> 04:19.760
... از زندگیه مسخره و تکراری میخواستم فرار کنم

04:19.870 --> 04:22.230
.فقط میخواستم از اونجا برم...

04:22.340 --> 04:23.460
.نمیتونم بفهمم

04:23.570 --> 04:24.970
هیبیکی " چیه ؟ "

04:25.070 --> 04:26.270
...منظورتون از " چی " چیه

04:26.370 --> 04:27.360
...تو چرا

04:27.470 --> 04:29.100
وجود داری؟...

04:29.210 --> 04:30.140
...تو

04:30.240 --> 04:32.940
مدرک وجودیه تو چیه؟

04:34.050 --> 04:34.980
مدرک؟

04:35.080 --> 04:37.050
خودت مگه نمیتونی ببینی؟

04:37.150 --> 04:38.710
...این پاسخ اولیه است

04:38.820 --> 04:40.310
...سه بُعدی

04:41.920 --> 04:43.220
... وایسید

04:43.320 --> 04:44.480
تو خودت چی هستی؟

04:44.590 --> 04:45.650
اینجا کجاست؟

04:45.760 --> 04:46.420
!صبر کن

04:46.530 --> 04:48.260
چیکار باید بکنم؟

04:48.360 --> 04:49.060
...من

04:49.160 --> 04:50.220
...من

04:52.630 --> 04:53.160
...اوخ

04:54.270 --> 04:54.830
هاه؟

04:58.610 --> 05:00.040
...لعنتی

05:00.140 --> 05:02.200
.دوباره برگشتم به زندون

05:02.310 --> 05:03.540
.انگاری به هوش اومدی

05:03.640 --> 05:05.110
کی هستی؟

05:05.210 --> 05:06.650
.دئورو ماکفایل

05:06.750 --> 05:09.410
اسمی داری ، شهروند درجه سه کون؟

05:09.520 --> 05:11.140
!منو مسخره نکن

05:11.250 --> 05:12.880
!من هیبیکی توکایم

05:12.990 --> 05:15.350
!یه شهروند درجه سه ی معمولی نیستما

05:15.460 --> 05:17.690
تو تشریفاتو به فنا دادی ، درسته؟

05:17.790 --> 05:19.160
چطوری دزدکی اومدی؟

05:19.260 --> 05:21.280
...امروز عجب روزی شده برام

05:21.400 --> 05:22.690
...دارم میگم که -
... بیب -

05:22.800 --> 05:24.350
بیب . هوم ؟

05:24.460 --> 05:25.690
!پیرو

05:25.800 --> 05:27.320
هوم؟ اینجا کجاست؟

05:27.430 --> 05:28.400
من کیم؟

05:29.670 --> 05:31.230
تو این شکلی بودی قبلاً؟

05:40.780 --> 05:42.370
...مطمئنم افتادم توی بد مخمصه ای

05:43.480 --> 05:45.420
چه بلایی سر این سفینه اومده؟

05:49.260 --> 05:50.590
این چه کوفتی بود؟

05:50.690 --> 05:51.750
!منو زهره ترک کرد

05:56.230 --> 05:58.820
...اوه ، سلام

06:02.540 --> 06:03.940
...وای ، گاسکو سان

06:04.040 --> 06:06.600
.ما از داخلم بهش وصل شدیم

06:06.710 --> 06:07.830
...هه

06:07.940 --> 06:12.110
...فکر نمیکردم که " پیکسیس " همچین انرژی شگفت انگیزی داشته باشه

06:12.210 --> 06:13.980
.بعدشم گاسکو نیستم

06:14.080 --> 06:15.450
!گاسکونیوئم

06:15.550 --> 06:16.610
!ای وای

06:16.720 --> 06:19.210
!این پایین ، هسته هم بهش متصل شده

06:19.320 --> 06:20.340
! دنبال یه مسیر بگردید

06:20.450 --> 06:23.450
!همه ذرات رو بفرستید به کابل اصلی

06:23.560 --> 06:25.860
.فعلاً فقط روی کنترلش کار کنیم

06:27.560 --> 06:29.090
!پای وی

06:29.200 --> 06:30.530
!بزار از اینجا بیایم بیرون

06:30.630 --> 06:31.720
! سرده

06:31.830 --> 06:33.460
!تا زمانی که ذرات مذکرا ازتون نرن ، نیمشه

06:33.570 --> 06:34.630
!پای وی

06:34.740 --> 06:38.430
...حتی تو این موقع بحرانی ، بُت عالی پای وی

06:39.610 --> 06:40.540
پـ - پیرو؟

06:40.640 --> 06:42.010
...هوی ، سر هَمت کردم که

06:42.110 --> 06:44.100
!خر خودتی
!من که خراب نشده بودم

06:44.210 --> 06:45.370
...حالا هر چی

06:47.480 --> 06:48.850
! زن

06:48.950 --> 06:51.440
میخواید با ما چیکار کنید؟

06:51.550 --> 06:54.780
، بنابر وضیعت فعلی
.اینجا امنترین جاهه

06:54.890 --> 06:57.650
.اینو میگی ، اما بعدش میخوای اندام های داخلیمونو بخورید

06:57.760 --> 06:59.120
بخوریمتون؟

07:00.360 --> 07:01.520
!واقعا باورش شده

07:03.460 --> 07:05.520
.قبلش میخوام چند تا چیز ازتون بپرسم

07:05.630 --> 07:06.530
.با من بیاین

07:12.910 --> 07:13.960
تو اونجا چیه؟

07:18.450 --> 07:19.470
چه غلطی میکنی؟

07:20.580 --> 07:22.340
ای بابا ، این چی بود یدفعه ای؟

07:22.450 --> 07:25.010
.بخاطر این بود که با یه خانوم بد رفتار کردی

07:25.120 --> 07:27.420
!چیزایی بگو که منم بفهمم

07:27.520 --> 07:29.150
چی؟ یکی دیگه هم بوده؟

07:29.260 --> 07:31.920
.آره ، داشت توی سکو ول میگشت

07:32.030 --> 07:33.360
.اوه ، رفقا

07:33.460 --> 07:34.620
.خیلی خوشحالم میبینمتون

07:34.730 --> 07:35.890
.اوه ، اوه

07:36.000 --> 07:39.330
! اومده بودم اینجا زندانیا رو ببینم ، اما همه ـشون بچه هستن که

07:39.430 --> 07:40.920
. هی ، هی

07:41.030 --> 07:42.130
!زمان بازپرسیه ، پیرو

07:42.240 --> 07:43.900
!هر چی بخواین بهتون میگم ، پیرو

07:44.000 --> 07:45.400
!اوه ، یادش بخیر

07:45.510 --> 07:46.970
.یه ناوی- ربات

07:47.070 --> 07:49.340
.هنوز چند تاشون باقی مونده

07:50.210 --> 07:51.400
منظورت چیه؟

07:51.510 --> 07:53.240
!اینجا سفینه ی مردا هستا

07:53.350 --> 07:56.580
! قبلاً بوده ، الان دست ما ـست

07:56.680 --> 07:59.080
اوه ، هیچی نمیدونید؟

07:59.190 --> 08:03.850
این یکی از چندین سفینه ای بود
.که سیاره ای که بهش میگن زمینو ترک کرده

08:03.960 --> 08:06.790
.البته ، قبل از اینکه دیوارش از بین بره

08:06.890 --> 08:12.560
.این سفینه ی پدربزرگاتونو دزدیدیم ، فلنگو بستیم

08:12.670 --> 08:16.260
.اون یه ناو قدیمی با خودشون دارن

08:16.370 --> 08:19.740
.و حالا هم یجورایی به اون ناو متصل شدیم

08:19.840 --> 08:23.140
...این کارمونه و این سفینه رو بر میداریم

08:23.240 --> 08:26.940
. و فقط مشکل اینجاست که با شما چیکار کنیم...

08:27.050 --> 08:30.070
.بهتره از شرشون خلاص بشیم
.به اندازه ی کافی وضعیت بی ثبات هست

08:30.180 --> 08:31.670
.نیازی به عجله نیست

08:31.790 --> 08:35.410
.باید خوب فکر کنیم که چطوری باید بپزیمشون

08:36.760 --> 08:38.220
...واقعاً میخوان مارو بخورن

08:39.330 --> 08:41.160
.ای وای ، هیچ کدومشون جور نمیشه

08:41.260 --> 08:42.690
.نمیفهمم

08:42.800 --> 08:44.390
تو هم نمیفهمی؟

08:44.500 --> 08:47.090
!وقتی با بیگانه ها رو به رو میشی ، چیزای باحال اتفاق میوفته

08:47.200 --> 08:48.500
.اما واقعاً شگفت انگیزن

08:48.600 --> 08:50.760
...فکر میکردیم که " پیکسیس " یه منبع انرژیه

08:50.870 --> 08:53.100
!اما همه ی سفینه رو نونما کرده ...

08:53.210 --> 08:54.730
نونما ، ها؟

08:54.840 --> 08:56.670
...دیتا که داره حال میکنه

08:58.210 --> 08:59.180
اِزرا چی شده؟

08:59.280 --> 09:00.710
تب داری؟

09:00.810 --> 09:02.110
...اوه ، نه خوبم

09:02.220 --> 09:04.450
...فقط یاد بقیه افتادم

09:04.550 --> 09:05.580
...راس میگی

09:05.690 --> 09:08.680
.همه ی بچه ها رو توی مرکز گذاشتیم

09:08.790 --> 09:10.520
.دلم میخواد زود برگردم

09:11.790 --> 09:12.420
چیه؟

09:12.530 --> 09:13.190
!اونجا ، اونجا

09:13.290 --> 09:13.920
!اونجارو میگم

09:14.030 --> 09:14.580
کجا؟

09:16.330 --> 09:17.660
اوه ، چی میتونه باشه؟

09:19.570 --> 09:22.300
!معلومه دیگه ، یوفوئه دیگه

09:19.570 --> 09:22.300
مترجم: "یوفو" همون آدم فضاییه

09:26.440 --> 09:30.170
...پس اون قد بلنده یه دکتره و اون فسقلی

09:30.280 --> 09:31.270
. یه حمله کنندست...

09:31.380 --> 09:32.240
...صبرکنید بینم ، من

09:33.680 --> 09:34.810
...عوضی

09:34.920 --> 09:37.510
.دیدم که اون توی یکی از اون جنگنده های دشمن نشسته بود

09:37.620 --> 09:38.110
...که اینطور

09:38.220 --> 09:39.520
...صبر کنید

09:39.620 --> 09:41.590
!یه چیزی داره به ما نزدیک میشه

09:41.690 --> 09:43.090
نیروی پشتیبانیه مرد هاست؟ -
... درواقع -

09:43.190 --> 09:44.090
! یوفوئه

09:48.830 --> 09:49.920
!اونا حمله رو شروع کردن

09:50.030 --> 09:51.460
!بیگانه ها عصبانین

09:53.130 --> 09:53.960
حالا دیگه چه خبره؟

09:58.640 --> 10:00.300
...اوه ، ژله ی من

10:00.410 --> 10:01.640
.میرم بیرون

10:01.740 --> 10:02.940
پارفت ، میتونیم حرکت کنیم؟

10:03.040 --> 10:05.670
! غیرممکنه
! کنترلی نداریم

10:05.780 --> 10:08.010
!تنها چیزی که کار میکنه ، اونم سیستم خودکار دفاعه

10:10.320 --> 10:11.410
بارنت ، کجای؟

10:11.520 --> 10:14.350
...پای وی زده به سرش و مارو زندانی کرده ، نمیتونم بیام بیرون

10:14.450 --> 10:15.720
گاسکو سان ، اونجا چی؟

10:15.820 --> 10:18.720
.دستگاه ها به وسیله ی پیکسیس پوشیده شده ،   " دِرد " ها نمیتونن بیان بیرون

10:18.830 --> 10:20.990
.شرمنده ، ولی ما سرمون اینجا شلوغه

10:21.090 --> 10:22.320
. فهمیدم

10:22.430 --> 10:25.160
!ضمنا ًگاسکو عمته ، من گاسکونیوئم

10:25.270 --> 10:26.760
! جورا ! دیتا
کجایید؟

10:26.870 --> 10:28.160
.دارم میرم به طرف سکو

10:33.440 --> 10:35.240
اینا واقعا مال مائن؟

10:35.340 --> 10:36.040
! وای

10:44.180 --> 10:45.670
...سیستمش انگاری زیاد تغییر نکرده

10:45.790 --> 10:46.980
اونجا چی؟

10:47.090 --> 10:48.250
.انگاری میشه باهاش پرواز کرد

10:48.360 --> 10:50.150
!مطمئنم قدرتش رفته بالاتر

10:50.260 --> 10:51.450
. خیلی هیجان دارم

10:51.560 --> 10:53.250
.فقط بی پروایی نکنید

10:53.360 --> 10:54.260
فهمیدید؟

10:54.360 --> 10:54.760
! اطاعت

11:02.770 --> 11:05.570
!من میخوام باهاتون صلح کنم

11:06.670 --> 11:08.470
! به حرفام گوش بدید دیگه

11:10.610 --> 11:12.270
...دیتا اونا دشمنن

11:12.380 --> 11:14.310
اما ، از کی اون اینقدر خوب خلبانی میکرد؟

11:17.980 --> 11:19.710
این پاسخدهی دیگه چیه؟

11:19.820 --> 11:21.220
.مطمئنم یه دشنمن ناشناسه

11:21.320 --> 11:22.220
!مرد ها نیستن

11:22.320 --> 11:23.250
! فهمیدم

11:23.360 --> 11:25.290
! اونا بیگانه های بدن

11:25.390 --> 11:26.020
...این دختره

11:33.730 --> 11:35.170
اون سیستم دیگه چه کوفتیه؟

11:35.270 --> 11:36.830
واقعاً اونا فضایی هستن؟

11:42.640 --> 11:45.980
. تمام خدمه حرکت کنن -
اینجا کجاست؟ -

11:46.080 --> 11:48.070
.بی سی ، مرکزو میسپرم به تو

11:48.180 --> 11:49.080
!اطاعت

11:50.620 --> 11:51.640
! تحمل کن

11:51.750 --> 11:53.050
! الان بهت کمک میکنم

11:53.150 --> 11:54.520
! حرکتش نده

11:54.620 --> 11:56.210
. نگران نباش ، من دکترم

11:58.790 --> 12:01.020
.فقط میخوام بیمارو ببینم

12:01.130 --> 12:02.390
.تو هم کمک کن

12:02.500 --> 12:03.050
.چشم

12:06.700 --> 12:09.970
.به نظر میاد که به کمک ما احتیاج دارید

12:10.070 --> 12:12.160
...درسته که ما با هم دشمنیم

12:12.270 --> 12:15.260
...ولی با این شرایط

12:15.380 --> 12:17.000
.زنده موندن اولویت اولمونه

12:17.110 --> 12:20.410
.خب، راستشو بخواید من یه خلبانم

12:20.510 --> 12:23.240
.اوه ، تو یه خلبانی

12:23.350 --> 12:24.340
.اخطار ، اخطار

12:24.450 --> 12:25.820
.اون یه خالی بنده

12:25.920 --> 12:27.320
.فعلاً ... تو خفه

12:27.420 --> 12:28.410
.شرمنده

12:28.520 --> 12:30.790
خب ، چی میخوای بگی؟

12:30.890 --> 12:34.590
.خب ، فعلاً بین خودمون آتش بس اعلام کنیم

12:34.690 --> 12:37.360
.او نموقع ما جایگاهای خالیتون رو پر میکنیم

12:37.460 --> 12:39.990
. اینجوری میتونیم به این بحران غلبه کنیم

12:40.100 --> 12:41.400
.قبول کنید که منطقیه

12:41.500 --> 12:42.800
.که اینطور

12:42.900 --> 12:43.960
.ایده بدی نیست

12:45.610 --> 12:47.940
.از تصمیم عاقلانتون خیلی ممنونم

12:48.040 --> 12:49.530
.پس بیا با هم دست بدیم

12:50.880 --> 12:52.500
.از این کارا خوشم نمیاد

12:52.610 --> 12:54.670
.من هنوز شما رو مثل یه زندانی میبینم

12:55.780 --> 12:56.810
.قابل درکه

12:56.940 --> 12:57.810
.اینجا فایده نداره

12:58.590 --> 12:59.950
.باید عمل شه

13:00.050 --> 13:00.680
.قبوله

13:00.790 --> 13:03.090
.تو همراه من به " پل " میای

13:00.790 --> 13:03.090
. مترجم: "پل" اسم مرکز کنترل سفینه مادره

13:03.190 --> 13:05.280
. حمله کننده هم همراه "بی سی" میره

13:05.390 --> 13:05.950
. چشم

13:10.730 --> 13:12.290
. تمومی ندارن

13:12.400 --> 13:13.640
. باید به سفینه مادرشون حمله کنیم

13:13.670 --> 13:14.670
...میدونم

13:14.730 --> 13:16.430
...ولی قبل از اون باید اینا رو دست به سر کنیم

13:18.710 --> 13:21.470
.هنوز اینجا خیلی کار داره

13:21.570 --> 13:25.030
...اگه با این وضع دشمن حمله سنگینی انجام بده

13:25.150 --> 13:27.440
.کار همه مون تمومه

13:27.550 --> 13:28.010
.ببین

13:29.150 --> 13:30.240
چته؟

13:30.350 --> 13:33.910
...تا الان چیزی نگفتم

13:34.020 --> 13:35.080
.اما راسشتو بخواید

13:35.190 --> 13:37.950
.من خلبان وَن تایپ نیستم

13:39.530 --> 13:41.860
.فقط یه مکانیک سادم

13:41.960 --> 13:45.020
... یدفعه ای پام به این ماجرا کشید

13:45.130 --> 13:45.790
.که اینطور

13:45.900 --> 13:47.330
پس میشه بگی اینجا چیکار میکنی؟

13:47.430 --> 13:49.900
.اینو خودمم نمیدونم

13:50.000 --> 13:50.560
...فقط

13:50.670 --> 13:53.760
...یه شرط احمقانه بستم

13:53.870 --> 13:55.860
.که سوار یه وَن تایپ بشم

13:57.780 --> 13:58.940
.ای بابا

13:59.050 --> 14:00.170
...اگه درموردش یکم فکر

14:00.280 --> 14:02.040
.فکر کنم اطلاعاتمون اشتباه بوده

14:02.150 --> 14:05.810
.شنیده بودم مردا ، نژادی هستن که خیلی غرور دارن

14:05.920 --> 14:07.650
.اما کی فکرشو میکرد اینقدر رقت انگیز باشن

14:08.860 --> 14:10.250
...دلیلت مهم نیست

14:10.360 --> 14:12.350
...به خاطر غرورت

14:12.460 --> 14:15.720
نه ، حداقل بخاطر اینکه وجود خودتو اثبات کنی ، اومدی اینجا؟

14:17.060 --> 14:19.290
.الان مرد یا زن ، مهم نیست

14:19.400 --> 14:22.370
...توی این شرایط به عنوان یه انسان

14:22.470 --> 14:24.060
...به عنوان یه موجود زنده

14:24.170 --> 14:25.730
...همه دارن

14:25.840 --> 14:28.210
...تلاش میکنن تا به این بحران غلبه کنن

14:28.310 --> 14:31.300
اونوقت تو به فکر فرار از مسئولیتی؟

14:31.410 --> 14:32.900
فقط همینو میخوای؟

14:33.010 --> 14:34.840
قصد داری چیکار کنی؟

14:34.950 --> 14:36.310
کی رو میخوای گول بزنی؟

14:37.520 --> 14:39.280
...مهم نیست چقدر رقت انگیزی

14:39.390 --> 14:41.180
...مهم نیست چقدر زشتی

14:41.290 --> 14:44.050
.حتی اگه از ترس فرار کنی ، هیچی تغییر نمیکنه

14:45.160 --> 14:47.130
.زندگیت بدون تغییر تموم میشه

14:47.230 --> 14:48.130
اینطور نیست؟

14:51.760 --> 14:52.530
...ولی

14:52.630 --> 14:54.000
...نمیدونم

14:54.100 --> 14:56.500
.نمیدونم با خودم باید چیکار کنم

14:59.910 --> 15:01.970
.فکر کنم ، بهتره صداق باشی

15:02.080 --> 15:03.340
.برمیگردیم به پل

15:03.440 --> 15:03.910
...اما

15:04.010 --> 15:04.670
.نگران نباش

15:05.780 --> 15:08.370
.این پسر دیگه جایی برای فرار نداره

15:09.550 --> 15:11.280
.و اینکه کارمون اینجا تموم شده

15:15.220 --> 15:16.250
این چیه؟

15:16.360 --> 15:19.120
.این پل ارتباطی تمام سفینه است

15:19.230 --> 15:19.990
.عجب چیزیه

15:20.090 --> 15:21.890
.خب،  نشونمون بده چه کاری بلدی

15:23.760 --> 15:24.960
.آه ، حولم نکن

15:28.970 --> 15:30.230
این چه کوفتیه؟

15:30.340 --> 15:31.000
چی شده؟

15:31.100 --> 15:33.500
میخوای بگی نمیدونی این چیه؟

15:33.610 --> 15:34.970
چی داری میگی؟

15:35.070 --> 15:37.200
.این یکی از سلاح های مخفیه ارتش ماست

15:37.310 --> 15:38.470
.بیا

15:38.580 --> 15:39.600
...نگاه

15:43.020 --> 15:44.140
.ای وای

15:44.250 --> 15:45.910
!!! عجب سلاح مخفی ایِ

15:46.020 --> 15:47.250
.بدبخت اینو خودشم نمیدونست

15:52.460 --> 15:54.090
این چه کوفتیه؟

16:01.870 --> 16:02.960
!!! اوهو ، حرکت کرد

16:03.070 --> 16:03.690
.پیرو

16:09.940 --> 16:11.340
.انگار برق نیست

16:12.580 --> 16:15.050
.پس باید به روش خودم انجامش بدم

16:15.150 --> 16:16.480
پای ، اونجایی؟ پای؟

16:17.580 --> 16:20.780
.درد داره ، خیلی درد داره

16:20.890 --> 16:21.510
.بسه ، خوردید مُخمو

16:21.620 --> 16:23.020
.اینقدر نگید درد داره

16:26.430 --> 16:27.320
.برید اونور ، نیاید

16:32.330 --> 16:34.430
.سفینه اصلی دشمن داره تعقیب ـمون میکنه

16:34.530 --> 16:36.830
.گروه مِیا ، برای پشتیبانی خیلی دروه

16:36.940 --> 16:38.670
.این اصلاً خوب نیست

16:38.770 --> 16:40.170
بنظرت میتونیم فرار کنیم؟

16:40.270 --> 16:42.260
کی میتونه همچین حدسی بزنه؟

16:43.410 --> 16:44.640
.موتور کمکی از کار افتاد

16:44.740 --> 16:45.970
.سپر دفاعی نداریم

16:46.080 --> 16:48.450
.زیر این همه حمله دوام نمیاریم

16:48.550 --> 16:49.950
هوی ، صدامو میشنوی؟

16:50.050 --> 16:51.210
.اینو از دستم باز کن

16:51.320 --> 16:53.010
.با این نمیتونم کاری کنم

16:53.120 --> 16:54.020
.چی داره میگه

16:55.260 --> 16:56.620
.بسپاریدش به من

16:56.720 --> 16:57.850
چه نقشه ای داری؟

16:57.960 --> 17:00.760
.معلوم نیست؟ منم میخوام بجنگم

17:00.860 --> 17:01.550
بجنگی؟

17:01.660 --> 17:02.860
تو؟

17:02.960 --> 17:04.860
...درسته که رقت انگیزم

17:04.960 --> 17:06.230
...با حالم نیستم

17:06.330 --> 17:09.270
.اما دیگه نمیتونم خودمو ، اینجوری تحمل کنم

17:09.370 --> 17:10.670
این طبیعت مرداست؟

17:10.770 --> 17:12.330
یا اینکه تو انقلاب کردی؟

17:12.440 --> 17:13.200
.اینطور نیست

17:13.310 --> 17:15.370
.حداقل ، الان دیگه اینطور نیست

17:15.480 --> 17:16.670
...برای قوی شدنم

17:16.780 --> 17:18.510
...و همینطور برای خودم

17:18.610 --> 17:19.740
.تا بتونم وجودمو اثبات کنم

17:24.080 --> 17:24.780
.حالا شد

17:24.880 --> 17:25.680
.ببین چه میکنم

17:28.760 --> 17:30.810
.واکنش دشمن داره شدیدتر میشه

17:30.920 --> 17:32.620
.ما فقط داریم دفاع میکنیم

17:32.730 --> 17:34.450
.نیروی کمکی داره میاد

17:34.560 --> 17:36.930
.البته نمیدونم به درد میخوره یا نه

17:37.030 --> 17:38.000
.نیروی کمکی

17:39.700 --> 17:41.000
...شرمنده منتظرت گذاشتم، رفیق

17:48.540 --> 17:49.600
...رفیق

17:49.710 --> 17:51.680
مطمئنا خودشه؟

17:51.780 --> 17:53.580
.چقدر تغییر کردی

17:53.680 --> 17:54.810
...پس

17:54.910 --> 17:56.070
.منم تغییر میکنم

17:59.090 --> 18:01.420
.لعنتی ، نمیخوام اینطوری تموم بشه

18:01.520 --> 18:02.920
...حتی اگه ندونم چطور حرکتش بدم

18:03.020 --> 18:04.460
.با روحم حرکتش میدم

18:05.630 --> 18:06.180
.بیخیال

18:10.230 --> 18:12.160
چه اتفاقی افتاد؟

18:12.270 --> 18:13.200
میتونم؟

18:18.000 --> 18:21.030
.تو یه حرکت همشون رو درو میکنم

18:36.360 --> 18:37.120
.برید کنار

18:37.220 --> 18:39.620
.گمشید ، گمشید

18:39.730 --> 18:41.130
این چه کوفتیه؟

18:41.230 --> 18:42.290
رئیس ، تو هم دیدی؟

18:42.400 --> 18:44.260
.مطئنم بیگانه سانِ

18:44.360 --> 18:45.730
این نیروی کمکیه؟

18:49.700 --> 18:52.570
.لعنتیا ، هر کاری دوست داشتید کردید

18:54.010 --> 18:55.970
حالا که اینطوره منم نشونتون میدم

18:56.080 --> 18:56.840
.به این میگن

18:56.940 --> 18:58.740
.اَبَر مشت نورانی

19:03.150 --> 19:04.310
.کار نکرد

19:04.420 --> 19:05.650
.پس این یکی رو بگیرید

19:12.290 --> 19:14.620
.سفینه اصلی دشمن متوقف شد

19:14.730 --> 19:16.350
.دیگه دنبال ونگارد نیست

19:16.460 --> 19:18.830
.به نظر نمیاد زیاد زنده بمونه

19:18.930 --> 19:19.920
.بله

19:20.030 --> 19:22.500
...اما اگه بتونه زنده بمونه

19:22.600 --> 19:25.800
.بعداً خیلی به دردمون میخوره

19:25.910 --> 19:27.500
.بگیر که اومد

19:27.610 --> 19:28.510
.فوق العاده است ، فوق العاده

19:29.540 --> 19:30.600
.دیتا ، برگرد

19:30.710 --> 19:32.230
.نگران نباش

19:32.350 --> 19:35.010
.مطمئنم بیگانه سان از پسشون برمیاد

19:35.110 --> 19:36.140
.شَک ندارم

19:36.250 --> 19:37.310
.دیتا

19:37.420 --> 19:39.080
میخوام به رو به جلو حرکت کنم.

19:39.190 --> 19:40.910
.نمیزارم کسی سر راهم قرار بگیره

19:42.620 --> 19:43.180
.دیتا

19:46.230 --> 19:47.690
.فقط یکم دیگه

19:47.790 --> 19:49.280
.یکم دیگه مونده

19:49.400 --> 19:51.300
.میخوام قویتر بشم

19:51.400 --> 19:53.920
.بهم قدرت بده تا بتونم تمومش کنم

19:55.540 --> 19:56.370
.بیگانه سان

19:56.470 --> 19:57.600
.من نمیبازم

20:02.040 --> 20:02.770
.ای احمق

20:05.410 --> 20:08.810
.انگار معجزه ای اتفاق نیوفتاد

20:08.920 --> 20:10.350
.خیلی حیف شد

20:10.450 --> 20:10.780
.بیب

20:25.360 --> 20:26.060
...اون -
چی شد؟ -

20:28.200 --> 20:30.760
.اینم یکی دیگه از سلاح های مخفی مردا ـست

20:30.870 --> 20:31.800
...ممکنه که

20:31.900 --> 20:32.870
!!!این همون معجزه باشه

21:05.440 --> 21:06.500
.موفق شدم

21:08.040 --> 21:09.100
...بالاخره

21:13.680 --> 21:15.440
اینجا چه خبره؟

21:17.120 --> 21:20.310
.بیگانه سان ، کارت حرف نداره

21:21.650 --> 21:24.150
نکنه این اثبات وجودیه منه؟

21:24.374 --> 21:32.374
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

21:32.390 --> 21:37.890
...با تو هستم... آیا میفهمی چه به تو میگویم

21:38.000 --> 21:43.440
واقعا... دوست دارم حرفهایم را به تو بگویم

21:43.540 --> 21:49.630
...من خود را در تو میبینم و به تو میگویم

21:49.740 --> 21:59.980
...من را با خودت ... به عمق رویاهایت بِبر

22:00.090 --> 22:02.420
.با تمام وجودم

22:02.520 --> 22:14.200
با سلاحی به اسم عشق ... به قلب من شلیک کردی

22:14.300 --> 22:25.910
هیچ حرف و منطقی، معنای این احساس رو نمی تواند بیان کند

22:26.010 --> 22:37.690
ماشه رو با نام عشق ... به سمت قلب یخ زده من کشیدی

22:37.790 --> 22:51.600
از سر تا پا هایم ... سرشار از عشق تو شدم

22:51.624 --> 23:01.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.