WEBVTT

00:02.290 --> 00:03.720
. برای عدالت خودت بجنگ

00:03.830 --> 00:05.790
. شجاعتتو نشون بده

00:05.890 --> 00:09.390
! درسته
! حقیقت در دستانت هست

00:09.500 --> 00:10.930
. برای عدالت خودت بجنگ

00:11.030 --> 00:12.760
... من میخوام با تو در این نبرد

00:12.870 --> 00:18.030
. حضور داشته باشم ...

00:34.990 --> 00:38.820
... به جای صیقل دادن الماس

00:42.200 --> 00:45.860
. به من یه آینده ی درخشان بده ...

00:49.370 --> 00:51.500
. حتی اگه اونجا چیزی وجود نداشته باشه

00:51.610 --> 00:55.240
. مهم اینه که میشه تغییرش داد

00:56.580 --> 00:59.240
. هیچ چیز جدیدی نمیخوام

00:59.350 --> 01:03.650
! عدالتو جستجو کن

01:05.490 --> 01:06.850
. برای عدالت خودت بجنگ

01:06.960 --> 01:08.950
. در موردش جدی باش

01:09.060 --> 01:12.550
! درسته
. با حقیقت رو به رو شو

01:12.660 --> 01:14.130
. برای عدالت خودت بجنگ

01:14.230 --> 01:15.890
، تسلیم نشدنتو دوست دارم

01:16.000 --> 01:21.560
. حتی اگه همه چیز بر ضدت باشه

01:21.560 --> 01:29.860
.:: www.bolboljan.net ::.

01:29.860 --> 01:32.690
پزشک عمومی
. دوئرو مکفایل ثبت میکنه

01:33.830 --> 01:36.820
. سه روزی میشه که توی این سیاره فرود اومدیم

01:36.930 --> 01:38.420
... نه فقط ساکنان

01:38.540 --> 01:44.500
. بلکه همه موجودات روی این سیاره بیمارن

01:44.610 --> 01:48.410
. از محیط پیرامونشون آشکاره به طور عمداً دست خورده

01:48.510 --> 01:51.880
. اعتقاد دارم که این یک محیط آزمایشی برای سیاره ی زمینه

01:53.080 --> 01:55.480
. ما از واکسن استفاده کردیم که مانع آلودگی بشه

01:55.590 --> 01:57.880
... اما اونایی که در این سرزمین متولد شدن

01:57.990 --> 02:02.190
... با هوا و آب سمی این ...

02:02.290 --> 02:06.460
. سیاره آلوده شدن ...

02:06.560 --> 02:10.130
. تنها کاری که از ما بر میاد معالجه ی سرپاییشونه

02:11.570 --> 02:13.430
... به عنوان شخصی که به طبابت مشغوله

02:13.540 --> 02:16.370
... نه ، به عنوان یک انسان

02:16.470 --> 02:19.710
. احساسی جز نفرت از زمین ندارم ...

02:21.180 --> 02:22.870
. فایده نداره

02:22.980 --> 02:25.920
. نمیشه اینجوری ترافورم ( تغییر شکل زمین ) انجام داد

02:26.020 --> 02:27.450
اونجا وضع چطوره ؟

02:27.550 --> 02:28.950
. تونستیم جو رو آروم کنیم

02:29.050 --> 02:31.720
. پس یه چند باری سعی میکنم آزمایش کنم

02:31.820 --> 02:32.950
! برای همین ، ممنون

02:33.060 --> 02:33.890
. فهمیدم

02:35.690 --> 02:36.750
... یه چیزی

02:36.860 --> 02:37.350
چیه ؟

02:39.030 --> 02:41.060
. ما الان تنهاییم

02:41.170 --> 02:43.330
خب که چی ؟

02:43.430 --> 02:45.400
... هر اتفاقیم اینجا بیوفته

02:45.500 --> 02:47.840
فقط ما دو تا میدونیم که چی شده ، درسته ؟ ...

02:47.940 --> 02:49.800
داری به چی فکر میکنی ؟

02:49.910 --> 02:51.600
! اینجا نیا

02:51.710 --> 02:54.140
. میدونی ، اخیراً خیلی به مردا علاقمند شدم

02:54.250 --> 02:55.610
! وایسا ، نیا جلو

02:55.710 --> 02:57.650
هوی ، خانوم بزرگه ! داری چیکار میکنی ؟

02:57.750 --> 02:59.150
کیو خانوم بزرگه صدا کردی ؟

02:59.250 --> 03:01.050
بیگانه سان ، حالت خوبه ؟

03:01.150 --> 03:03.520
کار عجیبی باهات نکرده ؟

03:03.620 --> 03:05.090
منظورت از کار عجیب چیه ؟

03:05.190 --> 03:06.090
... برای مثال

03:07.360 --> 03:08.450
! اونکارو نکن -
! ازش دور شو -

03:09.690 --> 03:11.060
! بس کنید

03:20.640 --> 03:22.230
... خب

03:22.340 --> 03:24.470
. اونو به خاک بر میگردونیم

03:24.580 --> 03:25.630
. این کارو نمیتونیم

03:27.140 --> 03:29.810
. از زمین برای جمع آوری این کپسول ها میان

03:31.350 --> 03:34.750
... به طور خودکار به قله ی اون کوه حمل میشن

03:34.850 --> 03:37.290
... و بعد از جمع شدن یه سفینه ...

03:37.390 --> 03:39.860
. هر از گاهی میادو ، اونا رو با خودش میبره

03:39.960 --> 03:41.150
. باورم نمیشه

03:41.260 --> 03:43.820
. این ... قانون این سیارست

03:44.930 --> 03:46.830
... برای اینکه نمیتونن اجسادشو ترک بکنن

03:46.930 --> 03:50.960
. انسان های اینجا زندگیشونو صرف درست کردن عروسک میکنن

03:51.070 --> 03:52.540
... اون عروسک ها تنها مدرکیه

03:52.640 --> 03:54.940
... که نشون میده که اونا توی این سیاره زندگی کردن ...

03:55.040 --> 03:58.600
. اونم زمانی که روح از بدنشون جدا میشه

03:59.710 --> 04:04.370
... بعد از کلی مشاهده ، هرگز روحشون

04:04.480 --> 04:07.180
. بخاطر دیگران از بین نرفته ...

04:09.620 --> 04:12.820
. و یدفعه ای سفینه ی زن ها با مردا ترکیب شد

04:12.920 --> 04:15.760
. و یه سفینه ی مرموزم داشت حمله میکرد

04:15.860 --> 04:17.830
. بعدش من وضعیتو به دست گرفتم

04:17.930 --> 04:18.490
چطوری ؟

04:19.900 --> 04:24.030
. خب ، یه نقشه بود که فقط از عهده ی من بر می اومد دیگه

04:24.140 --> 04:25.630
! پریدیم توی یه فضای دیگه

04:26.740 --> 04:30.200
شرلی ، فکر میکنی تو فضا بودن چجور احساسی داره ؟

04:31.280 --> 04:32.640
دردناکه ؟

04:32.740 --> 04:34.800
! نه ، غافلگیر شدنه

04:34.910 --> 04:35.780
! نگو

04:36.850 --> 04:37.580
! دقیقاً

04:37.680 --> 04:40.010
! اونی که غافلگیر شده منم

04:40.120 --> 04:42.550
... وقتی یکی داره هی پشت سر هم خالی میبنده

04:42.650 --> 04:44.750
. حتی منم حالی برام نمیمونم ، سرزنشش کنم ...

04:44.860 --> 04:46.950
. اما براش احساس تاسف دارم

04:47.060 --> 04:48.050
. برای اون دختر

04:48.160 --> 04:51.360
. از وقتی بدنیا اومده توی یه همچین وضعی بوده

04:53.060 --> 04:56.500
. فکر میکنم بعد از شنیدن اون چیزا ، باید اونو ببخشم

05:00.300 --> 05:03.070
.هر چیزی که کمبود داشتیدو درخواست کردم

05:03.170 --> 05:04.510
. فردا باید برسن

05:04.610 --> 05:06.840
اینجوری حالشون بهتر میشه ، کرو ؟

05:08.310 --> 05:11.010
. دلم به حالشون میسوزه

05:11.120 --> 05:12.740
... دارم تلاشمو میکنم ، اما

05:12.850 --> 05:14.680
... میدونی

05:14.790 --> 05:16.750
... الان به فکرم رسیده

05:16.850 --> 05:20.120
اما میشه تموم مردم اینجارو ببریم به تاراک ؟

05:20.220 --> 05:24.560
. بدبختانه ، جای کافی توی سفینمون برای اونا نداریم

05:24.660 --> 05:29.160
. بعدشم یه سفر بلند مدت ، از بنیه فیزیکیشون کم میکنه

05:29.270 --> 05:30.630
. که اینطور

05:32.000 --> 05:33.490
. درسته دیگه

05:33.600 --> 05:35.200
. خب ، شرمنده

05:35.310 --> 05:35.930
... تا بعد

05:43.250 --> 05:44.840
کتاب طب -
تشرح اندام های انسان -

05:52.590 --> 05:55.020
. این پنجمین باره ها

05:55.130 --> 05:57.220
بیگانه سان ، خسته نشدی ؟

05:57.330 --> 05:58.990
. با من شوخی نکن

05:59.100 --> 06:00.650
... این که چیزی نیست

06:00.770 --> 06:02.230
... من دیگه نا ندارم

06:02.330 --> 06:05.500
! ای تو روحت خاله بزرگ

06:05.600 --> 06:07.430
... بیگانه سان

06:07.540 --> 06:09.370
اون دو تا حالشون خوبه ؟

06:10.510 --> 06:11.810
... خب منظورت

06:11.910 --> 06:13.430
... گرچه متناوبه

06:13.540 --> 06:16.710
. اما اونا کل یه سیاره رو دارن پوشش میدن ...

06:16.810 --> 06:18.040
... بر طبق حرفای پارفت

06:18.150 --> 06:21.450
. ثابت قدمیِ اونا بستگی به حالت پکسیس داره ...

06:21.550 --> 06:23.680
پکسیس ها ؟

06:25.260 --> 06:28.020
... شنیدم که ویرانی این محیط بخاطر

06:28.130 --> 06:31.580
. بخاطر اطلاعاتی در مورد پکسیس بوده

06:31.700 --> 06:35.360
. بعضی اوقاتم فکر میکنم که این ماده دقیقاً چیه

06:35.470 --> 06:37.060
. منم همینطور

06:37.170 --> 06:41.540
. تا حالا فکر میکردم یه سیستمی با انرژی عظیمه

06:41.640 --> 06:45.130
. اما بعضی وقتا جوری عمل میکنه که انگار از خودش اراده داره

06:55.850 --> 06:58.650
شرلی ، الان چیو مخفی کردی ؟

06:58.760 --> 06:59.810
. هیچی

07:00.960 --> 07:02.480
. صبح بخیر ، اونی چان

07:02.590 --> 07:05.460
. چیه ؟ بگو دیگه ، اذیت نکن دیگه شرلی

07:05.560 --> 07:07.430
مگه با هم دوست نیستیم ؟

07:07.530 --> 07:08.900
... درسته

07:10.000 --> 07:12.700
. اما نخندیا

07:12.800 --> 07:13.700
دیدی ؟

07:16.670 --> 07:17.610
... این

07:17.710 --> 07:18.800
. درسته

07:18.910 --> 07:20.670
. عروسکی شبیه توئه

07:20.780 --> 07:23.370
. چون اونقدرا ماهر نیستم ، خجالت میکشم

07:24.480 --> 07:25.280
اونی چان ؟

07:26.580 --> 07:27.450
... خب

07:28.750 --> 07:31.050
. اون که مو نداره

07:31.160 --> 07:32.210
! مشکلی نیست

07:32.320 --> 07:35.490
. دیدی ، بعداً میزارم رو سرش

07:35.590 --> 07:36.560
. خوشحالم

07:36.660 --> 07:39.150
. جوری درستش کن که با اصلی مو نزنه

07:39.260 --> 07:40.460
... اگه اینکارو کنی

07:40.560 --> 07:43.090
. منم آرزوی تورو بر آورده میکنم ، شرلی

07:43.200 --> 07:44.360
واقعاً ؟

07:46.040 --> 07:46.970
... اما

07:47.070 --> 07:47.970
! مشکلی نیست

07:49.070 --> 07:53.640
. خب ، چی از این بارت درخواست میکنی ، شرلی ساما

07:55.410 --> 07:56.570
... خب ، پس

07:57.880 --> 08:02.340
. میدونی ، دوست دارم برم بالای اون گنبد

08:02.450 --> 08:04.550
... دوست داشتم برای یک بارم شده

08:04.660 --> 08:06.990
. و از اونجا بیرونو تماشا کنم

08:08.360 --> 08:12.690
. تنها چیزی که از پشت این پنجره میتونم ببینم ، آسمون خاکستریه

08:12.800 --> 08:14.030
! باشه ، فهمیدم

08:15.700 --> 08:17.190
. من میبرمت

08:17.300 --> 08:18.360
واقعاً ؟

08:18.470 --> 08:19.630
... در عوضش

08:19.740 --> 08:22.540
. هر چقدرم سخت باشه ، تلاش کن خوب بشی

08:22.640 --> 08:23.730
باشه ؟

08:23.840 --> 08:25.470
. باشه

08:25.580 --> 08:27.810
...درسته . در مورد عروسک تو

08:27.910 --> 08:29.400
... یه چیزیش ...

08:31.050 --> 08:33.110
!شرلی ! خوبی ؟

08:35.120 --> 08:37.550
... من خوبم

08:38.790 --> 08:40.150
! دوئرو ، بیا

08:40.260 --> 08:42.690
. سیستم پراکندگی آمادست

08:42.790 --> 08:44.590
! ما هم آماده ایم ! شروع کنید

08:44.700 --> 08:45.590
! اطاعت

08:51.970 --> 08:54.130
... خواهش میکنم ، کار کن

08:58.310 --> 08:59.610
چطوره حالش ؟

08:59.710 --> 09:01.300
. فعلاً وضعیتش باثبات شده

09:01.410 --> 09:02.850
منظورت از فعلاً چیه ؟

09:02.950 --> 09:06.580
. نمیتونم بگم که کاملاً وضعیتش ثابت شده

09:06.680 --> 09:07.910
... میتونم فعلاً به تاخیر بندازمش

09:08.020 --> 09:11.250
. اما بدنش از بدو تولد بیمار بوده

09:11.360 --> 09:13.690
! پس از بدن من استفاده کن

09:13.790 --> 09:15.730
! هر بخشی که دوست داری میتونی برداری

09:15.830 --> 09:16.690
... اگه شرلی میتونه اینجوری

09:16.790 --> 09:18.160
! بارت

09:18.260 --> 09:20.290
. مشکل این نیست

09:20.400 --> 09:21.460
. درک کن

09:23.800 --> 09:25.670
... شرلی

09:25.770 --> 09:27.860
. اون با خوشحالی به حرفام گوش میداد ...

09:29.270 --> 09:31.610
... بدون اینکه پلک بزنه ، کاملاً جدی

09:31.710 --> 09:35.910
. اولین بارم بود که کسیو اینقدر خوشحال میکردم

09:37.010 --> 09:38.070
... شرلی

09:39.720 --> 09:41.690
. یکی از دوستای عزیز منه ...

09:44.220 --> 09:45.810
دکتر ، کجایی ؟

09:45.920 --> 09:46.820
چی شده ؟

09:46.920 --> 09:47.910
! اورژانسیه

09:48.030 --> 09:50.050
. وقتی داشت می اومد اینجا ، افتاد

09:50.160 --> 09:52.150
. ازش سوال پرسیدم ، ولی جوابی نداد

09:52.260 --> 09:53.920
. ببرش رو تخت

09:55.070 --> 09:56.560
. اون حاملست

09:56.670 --> 09:57.830
. همچنین ، نزدیک به وضع حملم هست

09:57.940 --> 10:00.460
. مهم نیست کجا بری ، اینجا همه بیمارن

10:00.570 --> 10:03.400
. از اون سخت تر پیدا کردن کسیه که سالم باشه

10:03.510 --> 10:05.170
. اگه حدسم درست باشه

10:05.280 --> 10:07.870
... اگه موقع تولد آلوده نشن

10:07.980 --> 10:09.950
. تا آخر عمرشون هم آلوده نمیشن

10:11.620 --> 10:13.170
. اصلاً فایده نداره

10:13.280 --> 10:14.770
. اینجا هم فایده نداره

10:16.120 --> 10:18.610
. ما میخوایم کل سیاره رو تغییر بدیم

10:18.720 --> 10:21.820
. خب این نشون میده همینقدر از دستمون بر میاد

10:21.930 --> 10:23.120
... اگه میتونستیم اینکارو بکنیم

10:23.230 --> 10:25.790
. خیلی وقت پیشا مشکل مجل حل شده بود

10:25.900 --> 10:28.890
نمیتونیم اونا رو توی بیمارستان قرنطینه کنیم ؟

10:29.000 --> 10:30.160
منظورت چیه ؟

10:30.270 --> 10:32.030
. یه بچه داره به دنیا میاد

10:32.140 --> 10:35.070
... دکتر گفته : اونا با تماس

10:35.170 --> 10:38.510
. با جو این سیاره موقع تولد مریض میشن

10:38.610 --> 10:41.870
. پس ما باید کاری کنیم که با جو این سیاره تماس نداشته باشن

10:41.980 --> 10:44.710
. اما به اندازه کافی پکسیس نداریم

10:44.820 --> 10:47.610
. پس حداقل میتونیم روی یه تخت انجامش بدیم

10:47.720 --> 10:51.280
. بیاید در مورد ایجاد یه محیط سالم برای اون بچه فکر کنیم

10:51.390 --> 10:52.250
. اطاعت

10:53.320 --> 10:54.350
. خیلی خب ، انجامش میدیم

10:54.460 --> 10:55.550
. شما دوتا هم کمک کنید

10:55.660 --> 10:56.460
! باشه -
! باشه -

10:56.560 --> 10:57.960
! بچه ها ، بیاید اینجا

11:02.270 --> 11:03.790
. دیگه جون نداره

11:06.000 --> 11:08.100
! چیکار میکنی ، ای خدا

11:08.210 --> 11:10.400
. آخه خسته شدم

11:10.510 --> 11:12.070
... میدونم ، پس میخوای

11:19.120 --> 11:21.310
. دشمن ! بالاخره پیداشون شد

11:21.420 --> 11:22.750
بد شد ! حالا چه وقتش بود ؟

11:28.290 --> 11:30.590
! اَه ، سر راهی

11:30.690 --> 11:32.790
! فقط یکم بی قرار شدم

11:32.900 --> 11:34.450
. فکر کنم بهتره یه گوش مالی بهشون بدم

11:34.570 --> 11:37.360
. هیبیکی ، جورا .. .فعلاً همون جا بمونید

11:37.470 --> 11:39.130
. نزارید به سیاره حمله کنن

11:39.240 --> 11:40.430
! داری سر به سرم میزاری

11:45.780 --> 11:46.670
. بارت

11:48.310 --> 11:51.410
. دشمن اومده ! باید برگردیم نیروانا

11:53.550 --> 11:56.140
... میدونم ، خیلی دوست داری بمونی

11:56.250 --> 11:58.520
. ولی سفینه بدون تو حرکت نمیکنه

11:58.620 --> 11:59.320
. عجله کن

12:03.390 --> 12:04.690
... شرلی

12:05.800 --> 12:06.660
! بارت

12:15.770 --> 12:16.670
... شرلی

12:17.840 --> 12:19.170
. خودم ازت محافظت میکنم

12:21.350 --> 12:22.240
. بریم

12:29.450 --> 12:31.680
... دیتا ، تا بارنت برسه

12:31.790 --> 12:33.450
. با توئه B مسئولیت تیم

12:33.560 --> 12:34.250
از عهدش بر میای ؟

12:35.360 --> 12:36.450
! معلومه

12:36.560 --> 12:40.460
. بیگانه سان اینجا نیست ، پس من بجاش تلاشمو میکنم

12:40.560 --> 12:41.760
! خیلی خب

12:41.870 --> 12:43.420
. همه واحدها ، بیاید دنبالم

12:43.530 --> 12:45.760
! به سفینه ی اصلی دشمن حمله میکنیم -
! اطاعت -

12:51.540 --> 12:52.740
! دکتر

12:52.840 --> 12:54.110
! نباید به این زودی به دنیا بیاد

12:54.210 --> 12:56.180
! زمان بین انقباضا رو بگیر

12:56.280 --> 12:56.910
! باشه

12:57.010 --> 12:58.880
پارفت ، چیکار کردی ؟

12:58.980 --> 13:00.350
. الان آماده میشه

13:00.450 --> 13:02.180
. وقت نداریم آزمایشش کنیم ، ولی یه کاریش میکنم

13:04.120 --> 13:06.250
! اونقدر به حمله ادامه میدیم تا نابود شه

13:06.360 --> 13:07.250
! اطاعت

13:13.500 --> 13:14.400
چی شد ؟

13:19.540 --> 13:20.970
. دارن باهوش تر میشن

13:21.070 --> 13:22.130
. صحبت میکنه C تیم

13:22.240 --> 13:23.730
! حمله ها فایده ندارن -
! اینطور فایده نداره -

13:23.840 --> 13:24.640
! آرایشمون از بین رفته

13:24.740 --> 13:26.940
... هوی ، الان وقت بازی کردن -
گروه پشتیبانی کجاس ؟ -

13:27.980 --> 13:30.280
. شرمنده ، من دیگه نا ندارم

13:36.620 --> 13:38.550
! سپر وَندرد جورا بی ثباته

13:38.660 --> 13:41.220
. دو تا از خلبانامون شرایطشون خوب نیست

13:41.330 --> 13:42.760
! هیبیکی ! جورا
! جواب بدید

13:43.860 --> 13:46.300
دوست ندارم اینو بگم ، ولی
. داریم کنترلو از دست میدیم

13:51.100 --> 13:52.000
! لعنتی

14:01.610 --> 14:02.670
اونی چان ؟

14:06.350 --> 14:07.750
... راستی

14:07.850 --> 14:09.750
. هنوز عروسکم رو تموم نکردم

14:16.290 --> 14:18.090
. اونی چان

14:25.900 --> 14:26.840
کجاس ؟

14:26.940 --> 14:27.840
! اتاق شرلیه

14:28.940 --> 14:30.430
. پای وی ، کاپیتان رو صدا بزن

14:30.540 --> 14:32.010
. ازش بخواه زایمان رو انجام بده -
! باشه -

14:35.550 --> 14:39.510
. عوضیا ، می بینن یه گوشه آروم نشستم ، هی روشون زیادتر میشه

14:39.620 --> 14:40.510
! داره میاد

14:46.320 --> 14:47.790
. دیتا ، آرامشتو حفظ کن

14:47.890 --> 14:50.330
. اگه زیادی بهش نزدیک بشی ، تو رو می بلعه

14:50.430 --> 14:51.660
اما بیگانه سان ، چی !؟

15:03.940 --> 15:05.740
! جورا ، شرمنده دیر کردم -
خب ؟ -

15:05.840 --> 15:08.140
حالا معنی دست پشت صحنه رو درک میکنی ؟

15:08.250 --> 15:10.480
! قربونت ، بارنت

15:10.580 --> 15:12.340
این همه دیر کردید ، حالا کُرکُری هم میخونید ؟

15:12.450 --> 15:15.210
حال بگو ببینم ، چطور میخواید از اینجا دفاع کنید ؟

15:15.320 --> 15:16.720
! من ازش محافظت میکنم

15:16.820 --> 15:20.020
. حتی نمیزارم یه قدم دیگه نزدیکتر بیان

15:25.730 --> 15:28.200
. مهم نیست چه اتفاقی بیوفته
! من از جام تکون نمیخورم

15:29.900 --> 15:31.160
اتفاقی براش افتاده ؟

15:32.240 --> 15:33.830
... شاید از نظر شما

15:33.940 --> 15:36.270
. زندگیی اونا ناچیز باشه

15:36.370 --> 15:39.830
. اما اونا توی این وضعیت دارن بیشترین تلاششون رو میکنن

15:39.940 --> 15:41.430
... شرلی

15:41.550 --> 15:43.170
. من تمام سعیمو میکنم

15:43.280 --> 15:44.610
... پس

15:44.720 --> 15:46.770
. پس تو هم تمام تلاشتو بکن

15:46.880 --> 15:48.280
! تلاش کن

15:48.390 --> 15:49.820
! تلاش کن

15:49.920 --> 15:51.350
! تلاش کن

15:51.460 --> 15:54.980
! عمراً اگه بزارم به خواستتون برسید

16:09.570 --> 16:10.470
! بی خیال -
! بی خیال -

16:12.180 --> 16:14.510
. از این سیاره گم شید ، برید

16:17.980 --> 16:19.510
! احمق ، بچه های خودمونم اونجان

16:25.320 --> 16:26.220
چی شد ؟

16:30.360 --> 16:31.850
این دیگه چیه !؟

16:31.960 --> 16:33.760
چی شد ؟ الان چه اتفاقی افتاد ؟

16:33.860 --> 16:35.330
. چه اسلحه خفنی

16:39.240 --> 16:40.530
این دیگه چیه ؟

16:42.440 --> 16:44.740
. به این میگن مردونگی

16:59.820 --> 17:00.920
. دیگه حالش خوبه

17:01.020 --> 17:02.920
. بچه کاملا سالمه

17:04.030 --> 17:05.260
. اینجا هم ، همه چیز مرتبه

17:05.360 --> 17:07.020
. محیطش تثبیت شده

17:07.130 --> 17:09.000
... واقعاً

17:09.100 --> 17:11.800
. نمیدونم چطور ازتون تشکر کنم

17:11.900 --> 17:13.300
... این چه حرفیه

17:13.400 --> 17:16.840
. راستش دوست داشتم همه سیاره رو پاک کنم

17:17.940 --> 17:21.640
. ولی الان فقط همین از دستم برمیاد

17:21.750 --> 17:23.240
. نه

17:23.350 --> 17:25.210
. همین کافیه

17:25.320 --> 17:30.250
. نتیجه کارت خیلی برامون مهمه

17:30.350 --> 17:36.120
. تو توی این زمین بایر یه پناهگاه برامون ساختی

17:36.230 --> 17:41.890
. تو به ما ، که توی تاریکی محض بودیم یه فانوس روشن دادی

17:42.000 --> 17:43.630
. فانوسی به اسم امید

17:44.740 --> 17:48.970
. درسته که این یه فضای خیلی کوچیکه

17:49.070 --> 17:53.910
. اما از این به بعد میتونیم بچه هامون رو توی اون به دنیا بیاریم

17:54.010 --> 17:56.380
... و اون بچه ها سالم

17:56.480 --> 18:00.140
. میتونن به آرامی این پناهگاه رو بزرگتر کنن

18:00.250 --> 18:04.950
. تا روزی که این سیاره تبدیل به یه زمین سر سبز و زیبا بشه

18:05.060 --> 18:09.190
. متاسفانه ما قادر به دیدن اون روز نیستیم

18:09.290 --> 18:12.230
. اما این نور امیدی که اینجا برامون گذاشتی

18:12.330 --> 18:15.490
. مطمئنا به نسل بعد منتقل میشه

18:15.600 --> 18:17.330
. همه از شما سپاسگذارم

18:17.430 --> 18:18.660
. ممنون

18:18.770 --> 18:20.260
. واقعاً ممنون

18:22.970 --> 18:24.600
... ببخشید

18:24.710 --> 18:25.640
... ببخشید

18:30.750 --> 18:31.610
! شرلی

18:31.720 --> 18:32.610
... اونی چان ، برنده

18:45.300 --> 18:46.920
چی شده ؟

18:47.030 --> 18:48.260
! اینجا خیلی ساکته

18:50.570 --> 18:52.690
! دستگاهم که خاموش کردی

18:52.800 --> 18:55.070
. بی خیال ، داری باهام شوخی میکنی

18:56.910 --> 18:58.900
! هی ، شارلی

18:59.010 --> 19:00.670
. چشماتو باز کن

19:00.780 --> 19:01.940
... بازم داستانای جالب برات تعریف

19:02.050 --> 19:02.940
. بارت

19:04.050 --> 19:06.540
. اون تا آخرش تمام تلاششو کرد

19:06.650 --> 19:08.050
. اون تا آخرش زندگی کرد

19:09.950 --> 19:13.620
. ولی من نتونستم براش کاری کنم

19:14.860 --> 19:15.760
. معذرت میخوام

19:52.700 --> 19:56.100
اولین بارته مردن یه نفر رو میبینی ؟

19:58.870 --> 20:00.800
. هم سخته و هم غمناک

20:01.870 --> 20:05.430
. من باید اینکارو میکردم
. ای کاش این کارو میکردم

20:05.540 --> 20:08.670
. تموم چیزایی که از ذهنت میگذره همش " تاسف " ـه

20:08.780 --> 20:12.240
... تموم کاری که میتونیم ما انجام بدیم

20:12.350 --> 20:15.280
. به یاد داشتن و فراموش نکردنشونه

20:16.920 --> 20:21.620
. بارت ، تو آتش روح اونو گرفتی

20:21.730 --> 20:24.720
. الان زندگی تو فقط مال خودت نیست

20:24.830 --> 20:26.690
. پس ، سرتو بالا بگیر

20:26.800 --> 20:29.360
. این خاطرات رو در آغوش بگیر و رو به جلو حرکت کن

20:29.470 --> 20:30.870
. به خاطر اونم که شده

20:32.200 --> 20:34.860
. لازم نیست خودتو نگه داری

20:34.970 --> 20:36.730
. گریه کن

20:36.840 --> 20:40.970
. گریه کردن برای دیگران اصلاً خجالت نداره

20:53.060 --> 20:54.750
. همه سفینه ها وارد شدن

20:54.860 --> 20:56.450
! آماده برای حرکت

21:13.710 --> 21:16.410
! حالا ، زمان از دست داده رو باید جبران کرد

21:16.510 --> 21:19.350
! با تمام سرعت رو به جلو حرکت کنید

21:19.450 --> 21:20.420
! اطاعت

21:20.520 --> 21:22.750
! با تمام سرعت ، حرکت

21:27.000 --> 21:39.000
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

21:39.600 --> 21:45.600
. راه را به من نشان بده
الان که آهسته و آرام به سمت نور حرکت میکنم

21:48.600 --> 21:53.600
. من میخواهم انعکاس درون چشمان تو رو ببینم

21:56.600 --> 22:03.600
. چرا در ذهنم، به تو فکر میکنم ؟
و از آن متعجبم که چرا گریه میکنم ؟

22:04.600 --> 22:13.100
به من نزدیک تر شو عزیزم
. میخواهم تمام وجودت را نظاره کنم

22:14.400 --> 22:21.600
اجازه بده با هم رویا ببینیم
بله با همدیگه
...همیشه و تا ابد

22:24.600 --> 22:30.600
اجازه بده یک لبخند بسازیم
بله با همدیگه
...همیشه من حمایتت میکنم

22:31.600 --> 22:38.600
من تو را باور دارم، پس خواهش میکنم
. روشنایی قلبت را از دست نده

22:40.600 --> 22:48.600
. زمانی که ما با هم هستیم شاید بتوانیم عشق حقیقی را پیدا کنیم

22:48.624 --> 22:58.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.